Download - 20 Canciones Traducidas a Ingles
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
1/22
Br Alabama Shakes - Hold On- English Lyrics
Bless My HeartBless My Soul I Didn't Think I'd Make It To22 Years Old There Must Be Someone Up
Above, Singing:Come On Brittany
You Gotta Come On Up You Gotta Hold On Hey, You Gotta Hold On
So, Bless My Heart And Bless Yours TooI Don't Know Where I'm Gonna GoDon't Know What I'm GonnaDo
Somewhere, Must BeSomebody Up Above, Singing:Come On Brittany
You Gotta Come On Up You Gotta Hold On
Hey, You Gotta Hold On Hey, You Gotta WaitHey, You Gotta Wait
But, I Don't Want To Wait
No, I Don't Want To WaitSo, Bless My Heart
And Bless My Mind I Got So Much I Wanna DoBut I Ain't Got Much Time
And SoMust Be Somebody Up Above,Singing:Come On Baby Girl
You Got To Get Back Up You Gotta Hold On
Hey, You Gotta Hold On Hey, You Gotta WaitHey, You Gotta Wait
But, I Don't Want To WaitNo, I Don't Want To Wait
You Got To Hold On You Got To Hold On You Got To Hold On Yeah, You Gotta Hold On
Alabama Shakes - Hold OnTraducida Al Espaol
Bendice Mi Corazn,Bendice Mi Alma,No Crea Que Pudiera Llegar Hasta Los 22 Aos.Debe Haber Alguien Ah
Arriba, Cantando:
Vamos Brittany,Tienes Que Subir A Vernos,(Come On Up)Tienes Que Aguantar,Hey, Tienes Que Aguantar.
As Que, Bendice Mi Corazn Y (Que Dios) Bendiga El TuyoTambien,No S A Dnde Voy A Ir,No S Qu Voy A Hacer.
En Algn Lugar, Debe Haber Alguien Ah Arriba,Cantando:
Vamos Brittany,Tienes Que Subir A Vernos,Tienes Que Aguantar.
Hey, Tienes Que Aguantar,Hey, Tienes Que Esperar,Hey, Tienes Que Esperar.
Pero Yo No Quiero Esperar,No, No Quiero Esperar.
As Que, Bendice Mi Corazn, Y Que Dios Bendiga Mi Mente,Tengo Tanto Que Quiero
Hacer,No Tengo Mucho Tiempo, Y Por EsoDebe Haber Alguien Ah
Arriba, Cantando; Vamos Nena,Tienes Que Conseguir Refuerzos,Tienes Que Aguantar.
Hey, Tienes Que Aguantar,Hey, Tienes Que Esperar,Hey, Tienes Que Esperar.
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
2/22
Pero Yo No Quiero Esperar,No, No Quiero Esperar.
Tienes Que Aguantar,Tienes Que Aguantar,Tienes Que Aguantar,S, Tienes Que Aguantar.
Amanda Mair - House -English Lyrics
I Wanna Wake You UpI Can Hardly Hear My Footsteps
In The Falling DarknessI Can Barely Wait To See You
In Your Apartment We Were Heading For The Better
Times We Wanted We Were Sorry That TheDistance
Took More Than We'd Prepared
We Could Do It Again -We Could Do It Again-
Just Another Ending This Time Were You Ever Scared?-Were You Ever Scared?-
Did You Seek For Reasons ToGet
Far Away From All TheTravelling
And Talking On The Phone?Can't You See It's Only What We've Been
Can't You See The Threads?
Can't You See Your Own Obsessions?
Can't You See You're CountingDays?
Can't You See I'm Only Happy When You're In The House? You Should Know I'm Only
WaitingFor The Times We Never Had
You Should Know It's All Because Of
You're Not In The House
I Wanna Say It Straight -WannaSay It Straight-
We Could Be Whatever WeDream
Something Really Good -Something Really Good-
Just Let Yourself Get To ItIn Your Apartment
We Were Heading For The Better Times We Wanted
We Were Sorry That TheDistance
Took More Than We'd Prepared
Can't You See Your Own Obsessions?
Can't You See You're CountingDays?
Can't You See I'm Only Happy When You're In The House? You Should Know I'm Only
WaitingFor The Times We Never Had You Should Know It's All
Because Of You're Not In The House -You're
Not In The House-
Can't You See We're GoingNowhere?
Can't You See You're CountingDays?
Can't You See I'm Only Happy When You're In The House?
Can't You See My Only Vision?
Can't You See I'm Counting Days? You Should Know I Can't BeHappy
Till You're In The House
Amanda Mair - HouseTraducida Al Espaol
Quiero Despertarte,Justo Justo Puedo Or Los Pasos De
Mis Pies,En La Menguante Oscuridad.
Apenas Puedo Esperar A VerteEn Tu Apartamente,
Apuntbamos A Tiempos Mejores( Que Queramos ),
Nos Lamentbamos De Que LaDistancia
Se Llev Ms De Lo Que HabamosPrevisto.
Podramos Hacerlo De Nuevo-Podramos Hacerlo De Nuevo-
Simplemente Un Final DiferenteEsta Vez.
Estuviste Asustado Alguna Vez?-Estuviste Asustado Alguna Vez?-Buscaste Razones Para Librarte
De Todos Los Viajes Y Hablar Por Telfono.
No Puedes Ver Que Eso Es Solo LoQue Ha Sido?
No Puedes Ver Los Hilos ( La Relacin Entre Una Cosa Y La Otra )?
No Puedes Ver Tus PropiasObsesiones?
No Puedes Ver Que Ests ContandoLos Das?
No Puedes Ver Que Solo Soy FelizCuando T Ests En Casa?
Deberas Saber Que Solo Estoy
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
3/22
EsperandoPor Los Momentos Que Nunca
Tuvimos.Deberas Saber Que Es Todo Porque
T No Ests En Casa.
Quiero Decirlo Claramente -QuieroDecirlo Claramente-
Podramos Ser Cualquier Cosa QueSoemos,
Algo Realmente Bueno -AlgoRealmente Bueno-.
Simplemente Djate Llegar A Ello,En Tu Apartamente
Apuntbamos A Tiempos Mejores,Nos Lamentbamos De Que La
DistanciaSe Llev Ms De Lo Que Habamos
Previsto.No Puedes Ver Tus Propias
Obsesiones?No Puedes Ver Que Ests Contando
Los Das?No Puedes Ver Que Solo Soy Feliz
Cuando T Ests En Casa?Deberas Saber Que Solo Estoy
EsperandoPor Los Momentos Que Nunca
Tuvimos.Deberas Saber Que Es Todo PorqueT No Ests En Casa -T No Ests En
Casa-.
No Puedes Ver Que No Vamos A Ninguna Parte?
No Puedes Ver Que Ests ContandoLos Das?
No Puedes Ver Que Solo Soy FelizCuando T Ests En Casa?
No Puedes Ver Que Es Mi nica Visin De Futuro?
No Puedes Ver Que Estoy ContandoLos Das?
Deberas Saber Que No Puedo Ser Feliz
Hasta Que T Ests En Casa.
Arcade Fire - Ready To Start
Businessmen Drink My Blood Like The Kids In Art School Said
They Would And I Guess I'll Just Begin Again You Say Can We Still Be Friends
If I Was Scared, I Would And If I Was Bored, You Know I
Would And If I Was Yours, But I'm Not
All The Kids Have AlwaysKnown
That The Emperor Wears NoClothes
But To Bow Down To Them
Anyway Is Better Than Being Alone
If I Was Scared, I Would And If I Was Bored, You Know I
Would And If I Was Yours, But I'm Not
Now You're Knocking At My Door
Saying Please Come Out Against
The NightBut I Would Rather Be AloneThan Pretend I Feel Alright
If The Businessmen Drink My Blood
Like The Kids In Art School Said They Would
Then I Guess I'll Just Begin Again
You Say Can We Still Be Friends
If I Was Scared, I Would And If I Was Pure, You Know I
Would And If I Was Yours, But I'm Not
Now I'm Ready To Start
If I Was Scared, I Would And If I Was Pure, You Know I
Would And If I Was Yours, But I'm Not
Now I'm Ready To Start
Now I'm Ready To StartI Would Rather Be Wrong
Than Live In The Shadows Of Your SongMy Mind Is Open Wide
And Now I'm Ready To Start
Now I'm Ready To StartMy Mind Is Open Wide
Now I'm Ready To StartNot Sure You'll Open The Door
To Step Out Into The Dark Now I'm Ready
Arcade Fire - Ready To Start -Preparado Para Empezar.
Los Hombres De Negocios Chupan Mi
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
4/22
Sangre,Tal Como Los Chicos De La Escuela
De Arte Dijeron Que Haran, Y Supongo Que Simplemente
Empezar De Nuevo,T Dices: Todava Podemos Ser
Amigos?
Si Estuviera Asustado, Lo Hara, Y Si Estuviera Aburrido, Sabes Que
Lo Hara,
Y Si Fuera Tuyo, Pero No Lo Soy.
Todos Los Chicos Han SabidoSiempre
Que El Emperador No Lleva Ropa ( El Traje Del Emperador )
Pero Doblegarse A Ellos, En Cualquier Caso
Es Mejor Que Estar Solo.
Si Estuviera Asustado, Lo Hara, Y Si Estuviera Aburrido, Sabes Que
Lo Hara, Y Si Fuera Tuyo, Pero No Lo Soy.
Ahora Ests Llamando A Mi Puerta,Pidiendo Por Favor Que Salga
Contra La Noche.Pero Preferira Estar Solo,
A Fingir Que Me Siento Bien.
Si Los Hombres De Negocios MeChupan La Sangre,
Tal Como Los Chicos De La EscuelaDe Arte Dijeron Que Haran,
Entonces Supongo Que SimplementeEmpezar De Nuevo,
T Dices: Todava Podemos Ser Amigos?
Si Estuviera Asustado, Lo Hara Y Si Fuera Puro, Sabes Que Lo Hara
Y Si Fuera Tuyo, Pero No Lo Soy
Ahora Estoy Listo Para Empezar
Si Estuviera Asustado, Lo Hara, Y Si Fuera Puro, Sabes Que Lo Hara,
Y Si Fuera Tuyo, Pero No Lo Soy.
Ahora Estoy Preparado ParaEmpezar.
Ahora Estoy Preparado ParaEmpezar,
Mi Mente Est Completamente Abierta,
Y Ahora Estoy Preparado ParaEmpezar.
No Estoy Seguro De Que Abrirs LaPuerta,
Para Dar El Paso Hacia LaOscuridad,
Ahora Estoy Preparado.
Justin Bieber - Boyfriend -Novio
Buffalo Soldier Dreadlock RastaThere Was A Buffalo Soldier
In The Heart Of AmericaStolen From Africa, Brought
To AmericaFighting On Arrival, Fighting
For Survival
If You Know Your History Then You Would Know Where
You Coming From Then You Wouldn't Have To
Ask Me Who The Heck Do I Think I
Am
I'm Just A Buffalo Soldier In The Heart Of America
Stolen From Africa, BroughtTo America
Said He Was Fighting On Arrival
Fighting For Survival Said He Was A Buffalo
Soldier Win The War For America
Singing, Woy Yoy Yoy...
Buffalo Soldier, Trodden Through The Land
Said He Wanna Run And Then You Wanna Hand
Trodding Through The Land
Said He Was A Buffalo
Soldier Win The War For AmericaBuffalo Soldier, Dreadlock
RastaFighting On Arrival, Fighting
For Survival Driven From The Mainland
To The Heart Of TheCaribbean
Singing, Woy Yoy Yoy...
Bob Marley - Buffalo Soldier
http://es.wikipedia.org/wiki/El_traje_nuevo_del_emperadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/El_traje_nuevo_del_emperadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/El_traje_nuevo_del_emperadorhttp://es.wikipedia.org/wiki/El_traje_nuevo_del_emperador -
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
5/22
Bob Marley And The Wailers -Buffalo Soldier En Espaol
Soldado Bfalo (BuffaloSoldiers)
Con Peinado Rastafari (Rastafarismo),
Haba Un Soldado Bfalo,En El Corazn De Amrica,Robado De Africa, Traido A
Amrica,Luchando Al Llegar,
Luchando Por LaSupervivencia.
Si Conoces Tu Historia,Entonces Sabras De Dnde
Vienes,Entonces No Tendras QuePreguntarme,Quin Diablos Me Creo Que
Soy.
Soy Solo Un Soldado Bfalo,En El Corazn De Amrica,Robado De Africa, Traido A
Amrica,Se Dice Que Estuvo Luchando
Al Llegar,Luchando Por La
Supervivencia,Se Dice Que l Fue Un Soldado Bfalo,
Gan (Gana) La Guerra Por Amrica.
Cantando, Woy Yoy Yoy...
Soldado Bfalo, Pisoteado A Travs De La Tierra
(Trodden),Dijo Que Quiere Correr, Y
Luego T Quieres Alcanzarlo,
Pisoteado A Travs De LaTierra.
Se Dice Que l Era Un Soldado Bfalo,
Gana La Guerra Por Amrica,
Sldado Bfalo, Con PeinadoRastafari,
Luchando Al Llegar,
Luchando Por LaSupervivencia,Conducido Desde El
ContinenteHasta El Corazn Del Caribe.
Cantando, Woy Yoy Yoy...
Bob Marley - Buffalo Soldier -Soldado Bfalo
English Lyrics - Letra De LaCancin En Ingls:
You And Me We Used To Be Together
Everyday Together AlwaysI Really Feel
That IM Losing My Best Friend
I CanT BelieveThis Could Be The End It Looks As Though YouRe Letting
Go And If ItS Real
Well I DonT Want To Know
DonT Speak I Know Just What YouRe Saying
So Please Stop ExplainingDonT Tell Me Cause It Hurts
DonT Speak I Know What YouRe Thinking
I DonT Need Your ReasonsDonT Tell Me Cause It Hurts
Our Memories Well, They Can Be Inviting
But Some Are Altogether Mighty Frightening
As We Die, Both You And I With My Head In My Hands
I Sit And Cry
DonT Speak I Know Just What YouRe Saying
So Please Stop ExplainingDonT Tell Me Cause It Hurts (No, No,
No)DonT Speak
I Know What YouRe Thinking
I DonT Need Your Reasons
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
6/22
DonT Tell Me Cause It HurtsItS All Ending
I Gotta Stop Pretending Who We Are You And Me I Can See Us Dying...Are
We?
DonT Speak I Know Just What YouRe Saying
So Please Stop ExplainingDonT Tell Me Cause It Hurts (No, No,
No)DonT Speak
I Know What YouRe ThinkingI DonT Need Your Reasons
DonT Tell Me Cause It HurtsDonT Tell Me Cause It Hurts!I Know What YouRe Saying
So Please Stop ExplainingDonT Speak,DonT Speak,DonT Speak,
Oh I Know What YouRe Thinking And I Don T Need Your Reasons
I Know YouRe Good,I Know YouRe Good,
I Know YouRe Real Good
DonT, DonT, Hush, Hush Darlin
Hush, Hush Darlin Hush, Hush DonT Tell Me Tell Me Cause It HurtsHush, Hush Darlin Hush, Hush
DarlinHush, Hush DonT Tell Me Tell Me
Cause It Hurts
No Doubt - Don't Speak - NoHables
T Y Yo,Solamos Estar Juntos.
Todos Los Das Juntos, Siempre,De Verdad Que Siento
Que Estoy Perdiendo A Mi Mejor Amigo.
No Puedo Creer,Que Esto Pueda Ser El Fin.
Parece Como Un PensamientoQue Ests Dejando Salir,
Y Si Es Cierto,Bueno, No Quiero Saberlo.
No Hables, Ya S Lo Que Estas Diciendo.
As Que Por Favor Deja De Dar Explicaciones,
No Me Lo Digas Porque Duele.No Hables,
S Lo Que Ests Pensando,No Necesito Tus Razones,
No Me Lo Digas Porque Duele.
Nuestros Recuerdos,
Bueno, Pueden Ser Tentadores,Pero Algunos Son A La Vez
Poderosamente Aterradores.Mientras Morimos, Los Dos, T Y
Yo,Con Mi Cabeza Enntre Mis
Manos,Me Siento Y Lloro.
No Hables, Ya S Lo Que Estas Diciendo.
As Que Por Favor Deja De Dar Explicaciones,No Me Lo Digas Porque Duele
(No, No, No).No Hables,
S Lo Que Ests Pensando,No Necesito Tus Razones,
No Me Lo Digas Porque Duele.
Todo Est Acabando,Debo Dejar De Fingir Quienes
Somos,Tu Y Yo, Puedo Vernos Morir...
Estamos (Muriendo)?
No Hables, Ya S Lo Que Estas Diciendo.
As Que Por Favor Deja De Dar Explicaciones,
No Me Lo Digas Porque Duele(No, No, No).
No Hables,S Lo Que Ests Pensando,
No Necesito Tus Razones,No Me Lo Digas Porque Duele,No Me Lo Digas Porque Duele, Ya S Lo Que Estas Diciendo.
As Que Por Favor Deja De Dar Explicaciones,
No Hables,No Hables,No Hables,
Oh, S Lo Que Ests Pensando, Y No Necesito Tus Razones.
S Que Eres Bueno,S Que Eres Bueno,
Bob Marley And The Wailers -Buffalo Soldier - English Lyrics
Buffalo Soldier Dreadlock Rasta
There Was A Buffalo Soldier In The Heart Of America
Stolen From Africa, Brought To America
Fighting On Arrival, FightingFor Survival
If You Know Your History Then You Would Know Where
You Coming From Then You Wouldn't Have To Ask
Me Who The Heck Do I Think I Am
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
7/22
I'm Just A Buffalo Soldier In The Heart Of America
Stolen From Africa, Brought To America
Said He Was Fighting On Arrival Fighting For Survival
Said He Was A Buffalo Soldier Win The War For America
Singing, Woy Yoy Yoy...
Buffalo Soldier, Trodden Through The Land
Said He Wanna Run And Then You Wanna Hand
Trodding Through The Land
Said He Was A Buffalo Soldier Win The War For America
Buffalo Soldier, Dreadlock RastaFighting On Arrival, Fighting
For Survival Driven From The Mainland
To The Heart Of The Caribbean
Singing, Woy Yoy Yoy...
Bob Marley - Buffalo Soldier
Bob Marley And The Wailers -Buffalo Soldier En Espaol
Soldado Bfalo (BuffaloSoldiers)
Con Peinado Rastafari (Rastafarismo),
Haba Un Soldado Bfalo,En El Corazn De Amrica,Robado De Africa, Traido A
Amrica,Luchando Al Llegar, Luchando
Por La Supervivencia.
Si Conoces Tu Historia,Entonces Sabras De Dnde
Vienes,Entonces No Tendras Que
Preguntarme,Quin Diablos Me Creo Que Soy.
Soy Solo Un Soldado Bfalo,En El Corazn De Amrica,Robado De Africa, Traido A
Amrica,Se Dice Que Estuvo Luchando Al Llegar,
Luchando Por La Supervivencia,Se Dice Que l Fue Un Soldado
Bfalo,Gan (Gana) La Guerra Por
Amrica.
Cantando, Woy Yoy Yoy...
Soldado Bfalo, Pisoteado A Travs De La Tierra (Trodden),
Dijo Que Quiere Correr, Y Luego
T Quieres Alcanzarlo,Pisoteado A Travs De La Tierra.
Se Dice Que l Era Un SoldadoBfalo,
Gana La Guerra Por Amrica,Sldado Bfalo, Con Peinado
Rastafari,Luchando Al Llegar, Luchando
Por La Supervivencia,Conducido Desde El Continente
Hasta El Corazn Del Caribe.
Cantando, Woy Yoy Yoy...
Bob Marley - Buffalo Soldier -Soldado Bfalo
}
Bryan Adams - Please ForgiveMe - English Lyrics
Still Feels Like Our First NightTogether
Feels Like The First Kiss
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
8/22
It's Getting Better Baby No One Can Better This
Still Holding On, You're Still TheOne
First Time Our Eyes MetSame Feeling I Get
Only Feels Much Stronger I Want To Love You Longer
Do You Still Turn The Fire On?
So If You're Feeling Lonely, Don't
You're The Only One I've Ever Wanted I Only Want To Make It Good
So If I Love You, A Little MoreThan I Should
Please Forgive Me, I Not Know What I Do
Please Forgive Me, I Can't StopLoving You
Don't Deny Me, This Pain I'm Going Through
Please Forgive Me, If I Need You Like I Do
Please Believe Me, Every Word I
Say Is TruePlease Forgive Me, I Can't StopLoving You
Still Feels Like Our Best TimesTogether
Feels Like The First Touch We're Still Getting Closer Baby
Can't Get Closer Enough Still Holding On, You're Still
Number OneI Remember The Smell Of Your
Skin I Remember Everything
I Remember All Your MovesI Remember You Yeah I Remember The Nights, You
Know I Still Do
So If You're Feeling Lonely, Don't You're The Only One I've Ever
Wanted I Only Want To Make It Good
So If I Love You A Little MoreThan I Should
Please Forgive Me, I Not Know What I Do
Please Forgive Me, I Can't StopLoving You
Don't Deny Me, This Pain I'm Going Through
Please Forgive Me, If I Need You Like I Do
Oh Believe Me, Every Word I Say Is True
Please Forgive Me, I Can't StopLoving You
The One Thing I'm Sure Of Is The Way We Make Love
The One Thing I Depend On Is For Us To Stay Strong
Bryan Adams - Please ForgiveMe Traducida Al Espaol
Parece Como El Primer Beso,Est Mejorando Cario,
Nadie Puede Mejorar Esto.Todava Agarrndome, Todava Eres La
Que Quiero.La Primera Vez Que Nuestros Ojos Se
Encontraron,(Es) El Mismo Sentimiento Que Tengo,Solo Que Lo Siento Mucho Ms Fuerte.
Quiero Amarte Ms TiempoTodava Enciendes La Pasin?
As Que, Si Te Sientes Sola, No Lo Hagas,T Eres La nica Que Alguna Vez Quise,Solo Quiero Hacerlo Bien,
As Que, Si Te Quiero Un Poco Ms De LoQue Debera,
Por Favor, Perdname, No S Lo QueHago,
Por Favor, Perdname, No Puedo Parar De Amarte.
No Me Niegues Este Dolor Por El QueEstoy Pasando,
Por Favor, Perdname, Si Te NecesitoComo Lo Hago,
Por Favor, Creme, Cada Palabra QueDigo Es Verdad,
Por Favor, Perdname, No Puedo Parar De Amarte.
Todava Sienta Como En Nuestros MejoresMomentos Juntos,Sienta Como La Primera Caricia.Todava Estamos Acercndonos
(Conocindonos) Cario,No Podemoso Conocernos Suficiente.
Todava Agarrndome, Todava Eres LaNmero Uno,
Recuerdo El Olor De Tu Piel,Lo Recuerdo Todo,
Recuerdo Todos Tus Movimientos,Te Recuerdo A Ti, S,
Recuerdo Las Noches, Sabes Que TodavaLo Hago.
As Que Si Te Sientes Sola, No Lo Hagas.T Eres La nica Que Alguna Vez Quise,
Solo Quiero Hacerlo Bien, As Que, Si Te Quiero Un Poco Ms De Lo
Que Debera,Por Favor, Perdname, No S Lo Que
Hago,Por Favor, Perdname, No Puedo Parar
De Amarte.No Me Niegues Este Dolor Por El Que
Estoy Pasando,Por Favor, Perdname, Si Te Necesito
Como Lo Hago,Oh, Creme, Cada Palabra Que Digo Es
Verdad,Por Favor, Perdname, No Puedo Parar
De Amarte.
La nica Cosa De La Que Estoy Seguro
Es De La Forma En La Hacemos El Amor.La nica Cosa De La Que DependoEs De Que Nosotros Continuemos Fuertes,
Con Cada Palabra Y Cada Aliento, Estoy Rezando,
Es Por Eso Por Lo Que Digo
Por Favor, Perdname, No S Lo QueHago,
Por Favor, Perdname, No Puedo Parar De Amarte.
No Me Niegues Este Dolor Por El QueEstoy Pasando,
Por Favor, Perdname, Si Te NecesitoComo Lo Hago,
Nena, Creme, Cada Palabra Que Digo Es Verdad,
Por Favor, Perdname, No Puedo Parar
De Amarte.
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
9/22
No, Creme, No S Lo Que HagoPor Favor, Perdname, No Puedo Parar
De Amarte,No Puedo Parar De Amarte.
Europe - Carrie - English Lyrics
When Light Goes Down I See No ReasonFor You To Cry
We've Been Through This BeforeIn Every Time, In Every Season
God Knows I've Tried So Please Don't Ask For More
Can't You See It In My Eyes?This Might Be Our Last Goodbye
Carrie, CarrieThings They Change My Friend
Carrie, CarrieMaybe We'll Meet Again
Somewhere Again
I Read Your Mind With No Intentions Of Being
Unkind I Wish I Could Explain It All Takes Time, A Whole Lot Of
PatienceIf It's A Crime
How Come I Feel No Pain?
Can't You See It In My EyesThis Might Be Our Last Goodbye
Carrie, CarrieThings They Change My Friend
Carrie, CarrieMaybe We'll Meet Again
Can't You See It In My EyesThis Might Be Our Last Goodbye
Carrie, CarrieThings They Change
Carrie, Carrie, CarrieCarrie, Carrie
Maybe We'll Meet Again Somewhere, Again
When Lights Goes Down
Europe - Carrie
Europe - Carrie Traducida AlEspaol
Cuando Se Va La Luz,No Veo La Razn
Para Que T Llores.Hemos Pasado Por Esto Antes,
Cada Cierto Tiempo, CadaTemporada,
Dios Sabe Que Lo He Intentado, As Que Por Favor No Pidas Ms.
No Puedes Verlo En Mis Ojos?
Esto Puede Ser Nuestro ltimo Adis.
Carrie, Carrie,Las Cosas Cambian Amiga Ma,
Carrie, Carrie,Quizs Nos Volvamos A
Encontrar De Nuevo,En Algn Lugar, De Nuevo.
Leo Tu MenteSin Intencin De Ser Cruel
(Unkind)Deseara Poder Explicarlo,
Todo Esto Lleva Tiempo, Un Montn De Paciencia,Si Es Un Crimen,
Cmo Es Que No Siento Dolor?
No Puedes Verlo En Mis Ojos?Esto Puede Ser Nuestro ltimo
Adis.
Carrie, Carrie,Las Cosas Cambian Amiga Ma,
Carrie, Carrie,Quizs Nos Volvamos A
Encontrar De Nuevo.
No Puedes Verlo En Mis Ojos?Esto Puede Ser Nuestro ltimo
Adis.
Carrie, Carrie,Las Cosas Cambian,
Carrie, Carrie, Carrie.Carrie, Carrie,
Quizs Nos Volvamos A Encontrar De Nuevo,
En Algn Lugar, De Nuevo,
Cuando Se Vayan Las Luces.
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
10/22
Europe - Carrie
Justin Bieber - Boyfriend -English Lyrics
If I Was Your Boyfriend I'd Never Let You GoI Can Take You To Places You Ain'tNever Been BeforeBaby Take A Chance Or You'll Never Ever Know I Got Money In My HandsThat I'd Really Like You To Blow Swag Swag Swag, On You Chilling By The Fire While We AreEating FondueI Don't Know About Me But I Know
About You So Say Hello To Falsetto In ThreeTwo... SwagI'd Like To Be Everything You WantHey Girl, Let Me Talk To You
If I Was Your Boyfriend, I'd Never Let You GoKeep You On My Arm Girl, You'd
Never Be AloneI Can Be A Gentleman, Anything You WantIf I Was Your Boyfriend, I'd Never Let You GoI'd Never Let You Go
Tell Me What You Like Yeah Tell Me What You Don'tI Could Be Your Buzz Lightyear Fly
Across The GlobeI Don't Never Wanna Fight Yeah, You
Already Know I'ma Make You Shine Bright Like
You're Laying In The Snow Burr
Girlfriend, Girlfriend, You Could BeMy Girlfriend
You Could Be My Girlfriend Until The World EndsMake You Dance Do A Spin And A Twirl And
Voice Going Crazy On This Hook Like A Whirl Wind Swaggie
I'd Like To Be Everything You WantHey Girl, Let Me Talk To You If I Was Your Boyfriend, Never Let
You Go
Keep You On My Arm Girl You'd Never Be AloneI Can Be A Gentleman, Anything You
WantIf I Was Your Boyfriend, I'd Never Let You Go,I'd Never Let You GoSo Give Me A ChanceBecause You're All I Need Girl Spend A Week With Your Boy I'll Be Calling You My Girlfriend If I Was Your Man, I'd Never Leave
You Girl I Just Want To Love You, And Treat
You RightIf I Was Your Boyfriend, Never Let
You GoKeep You On My Arm Girl You'd Never Be AloneI Can Be A Gentleman, Anything You
WantIf I Was Your Boyfriend, I'd Never Let You GoNever Let You Go
Yeah Girl If I Was Your Boyfriend If I Was Your Boyfriend!
Justin Bieber - BoyfriendTraducida Al Espaol
Si Yo Fuera Tu Novio, Nunca TeDejara Marchar,Puedo Llevarte A Lugares En LosQue Nunca Estuviste Antes,Nena, Aprovecha La Oportunidad ONunca Lo Sabrs.Tengo Dinero En Mis ManosQue De Verdad Me Gustara QueDespilfarraras (Blow).Pavonearse, Pavonearse,Pavonearse Sobre Ti (Swag)Enfrindonos Al Lado Del FuegoMientras Comemos Fondue.No S Sobre M, Pero S Sobre Ti,
As Que Di Hola Al Falsete En Tres,Dos... A Pavonearse:Querra Ser Todo Lo Que Quieres,Hey Chica, Djame Hablar Contigo.Si Fuera Tu Novio, Nunca Te DejaraMarchar,Te Guardara Bajo Mi Manga Chica,Nunca Estaras Sola,Puedo Ser Un Caballero, Cualquier Cosa Que Quieras,Si Fuera Tu Novio, Nunca Te DejaraMarhcar.Nunca Te Dejara Marchar.Dime Lo Que Te Gusta, S, Dime LoQue No Quieres,Podra Ser Tu Buzz Lightyear,
Volando A Travs Del Globo,Nunca Quiero Pelear, S, Ya Lo Sabes,
Voy A Hacerte Brillar Como Si Estuvieras Tumbada En La NieveBurr (De Fro)Novia, Novia, Podras Ser Mi Novia,Podras Ser Mi Novia Hasta Que El Mundo Acabe,Hacerte Bailar, Hacer Un Giro Y Una
Vuelta Y La Voz Volvindose Loca En EsteEnganche Como Un TorbellinoCon Estilo (Pavonendose).Querra Ser Todo Lo Que Quieres,
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
11/22
Hey Chica, Djame Hablar Contigo.Si Fuera Tu Novio, Nunca Te DejaraMarchar,Te Guardara Bajo Mi Manga Chica,Nunca Estaras Sola,Puedo Ser Un Caballero, Cualquier Cosa Que Quieras,Si Fuera Tu Novio, Nunca Te DejaraMarhcar.Nunca Te Dejara Marchar.
As Que Dame Una Oportunidad,Porque Eres Todo Lo Que NecesitoChica,Gasta Una Semana Con Tu Chico,Te Estar Llamando "Mi Novia",Si Yo Fuera Tu Hombre, Nunca TeDejar Chica,Solo Quiero Quererte, Y TratarteBien.
Si Fuera Tu Novio, Nunca Te DejaraMarchar,Te Guardara Bajo Mi Manga Chica,Nunca Estaras Sola,Puedo Ser Un Caballero, Cualquier Cosa Que Quieras,Si Fuera Tu Novio, Nunca Te Dejara
Marhcar.Nunca Te Dejara Marchar.
S, Chica,Si Yo Fuera Tu Novio,Si Yo Fuera Tu Novio.
Frank Sinatra - My Way
And Now, The End Is Here, And So I Face The Final Curtain.
My Friend, I'll Say It Clear,I'll State My Case, Of Which I'm
Certain.I've Lived A Life That's Full,I Travelled Each And Every
Highway. And More, Much More Than This,
I Did It My Way.
Regrets, I've Had A Few But Then Again, Too Few To
Mention.I Did What I Had To Do
And Saw It Through WithoutExemption.
I Planned Each Charted Course,Each Careful Step Along The
Byway.
And More, Much More Than This,I Did It My Way.
Yes, There Were Times,I'm Sure You Knew,
When I Bit Off More Than I Could Chew.
But Through It All, When There Was Doubt,
I Ate It Up And Spit It Out.I Faced It All And I Stood Tall,
And Did It My Way.
I've Loved, I've Laughed And
Cried.
I've Had My Fill, My Share Of Losing.
And Now, As Tears Subside,I Find It All So AmusingTo Think I Did All That.
And May I Say, Not In A Shy Way,
Oh, No, Oh, No, Not Me, I Did ItMy Way.
For What Is A Man, What Has He
Got?If Not Himself, Then He HasNaught.
To Say The Things He Truly Feels
And Not The Words Of One WhoKneels.
The Record Shows I Took TheBlows
And Did It My Way.
Yes, It Was My Way.
Frank Sinatra - My Way
Frank Sinatra - My Way - A MiManera
Y Ahora, El Final Est Aqu, Y Me Enfrento Al ltimo Teln.
Mi Amigo, Lo Dir Sin Rodeos,Hablar De Mi Caso, Del Cual
Estoy Seguro.He Vivido Una Vida Plena,
Viaj Por Todas Y Cada Una DeLas Autopistas.
Y Ms, Mucho Ms Que Esto,Lo Hice A Mi Manera.
Arrepentimientos, He Tenido Unos Pocos
Pero Igualmente, Muy PocosPara Mencionarlos.
Hice Lo Que Deba Hacer Y Me Alcanz Sin Deber Nada A
NadiePlane Cada Ruta
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
12/22
Cada Cuidadoso Paso A Lo LargoDel Camino.
Y Ms, Mucho Ms Que Esto,Lo Hice A Mi Manera.
S, Hubo Oportunidades,Estoy Seguro De Que Lo Sabas,
Cuando Mord Ms De Lo Que Poda Masticar.
Pero Despus De Todo,Cuando Hubo Duda,
Me Lo Com Todo Y Luego LoEscup.Me Enfrent A Todo Y Me
Mantuve Recto, Y Lo Hice A Mi Manera.
He Amado, He Redo Y Llorado.Estuve Harto, Mi Parte De
Fracaso. Y Ahora, Que Las Lgrimas
Ceden,Encuentro Todo Aquello Tan
EntretenidoPensar Que Hice Todo Eso.
Y Permteme Que Lo Diga, Sin Timidez,Oh, No, Oh, No, No Yo, Yo Lo Hice
A Mi Manera.
Por Qu Se Es Un Hombre, Por Lo Que Tiene?
Si No Es l Mismo, Entonces NoTiene Nada.
Decir Las Cosas Que RealmenteSiente
Y No Las Palabras De Alguien Que Se Arrodilla.
Mi Historia Muestra Que EncajLos Golpes Y Lo Hice A Mi Manera.
S, Fue A Mi Manera.
Frank Sinatra - My Way - A Mi Manera
James Blunt - You'reBeautiful
My Life Is BrilliantMy Life Is Brilliant
My Love Is PureI Saw An Angel
Of That I'm SureShe Smiled At Me On The
Subway She Was With Another Man
But I Won't Lose No Sleep On That
Because I've Got A Plan
You're Beautiful, You'reBeautiful
You're Beautiful, It's TrueI Saw Your Face In A Crowded
Place And I Don't Know What To DoBecause I'll Never Be With You
Yes, She Caught My Eye As She Walked On By
She Could See From My FaceThat I Was
Fucking High And I Don't Think That I'll See
Her Again But We Shared A Moment That
Will Last Till The End
You're Beautiful, You'reBeautiful
You're Beautiful, It's True
I Saw Your Face In A Crowded Place And I Don't Know What To DoBecause I'll Never Be With You
You're Beautiful, You'reBeautiful
You're Beautiful, It's TrueThere Must Be An Angel With A
Smile On Her Face When She Thought Up That I
Should Be With You But It's Time To Face The Truth
I Will Never Be With You
James Blunt - You're Beautiful
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
13/22
James Blunt - You're Beautiful - Eres Hermosa
Mi Vida Es Genial (Brillante)
Mi Vida Es Genial,Mi Amor Es Puro,
V Un ngel,
De Eso Estoy Seguro.Ella Me Sonri En El Metro,Estaba Con Otro Hombre,
Pero No Perder El Sueo Por Eso,
Porque Tengo Un Plan.
Eres Hermosa, Eres Hermosa,Eres Hermosa, Es Cierto.
V Tu Rostro En Un Lugar Abarrotado,
Y No S Que Hacer,Porque Nunca Estar Contigo.
S, Llam Mi Atencin,Mientras Pas A Mi Lado.Ella Poda Ver En Mi Cara Que
EstabaJod*Da*Ente Encantado.
Y No Creo Que Vuelva A Verla DeNuevo,
Pero Compartimos Un MomentoQue Durar Hasta El Final.
Eres Hermosa, Eres Hermosa,Eres Hermosa, Es Cierto.
V Tu Rostro En Un Lugar Abarrotado,
Y No S Que Hacer,Porque Nunca Estar Contigo.
Eres Hermosa, Eres Hermosa,Eres Hermosa, Es Cierto.
Debe Haber Un ngel Con UnaSonrisa En Su Cara,
Al Que Se Le Ocurri Que YoDebera Estar Contigo.
Pero Es Hora De Afrontar La Verdad,
Nunca Estar Contigo.
James Blunt - You're Beautiful -Eres Hermosa
Fool's Garden - Lemon TreeI'm Sitting Here In The Boring
RoomIt's Just Another Rainy Sunday Afternoon
I'm Wasting My TimeI Got Nothing To Do
I'm Hanging Around I'm Waiting For You
But Nothing Ever Happens And I Wonder
I'm Driving Around In My Car I'm Driving Too FastI'm Driving Too Far
I'd Like To Change My Point Of View I Feel So Lonely
I'm Waiting For You But Nothing Ever Happens And I
Wonder
I Wonder How I Wonder Why
Yesterday You Told Me 'Bout TheBlue Blue Sky
And All That I Can See Is Just A Yellow Lemon-Tree
I'm Turning My Head Up And Down I'm Turning Turning Turning
Turning Turning Around And All That I Can See Is Just
Another Lemon-TreeSing!
I'm Sitting HereI Miss The Power I'd Like To Go OutTaking A Shower
But There's A Heavy Cloud Inside My Head
I Feel So Tired Put Myself Into Bed
Well, Nothing Ever Happens And I Wonder
Isolation Is Not Good For MeIsolation I Don't Want To Sit On The
Lemon-TreeI'm Steppin' Around In The Desert Of
Joy Baby Anyhow I'll Get Another Toy And Everything Will Happen And
You Wonder
I Wonder How I Wonder Why
Yesterday You Told Me 'Bout TheBlue Blue Sky
And All That I Can See Is Just Another Lemon-Tree
I'm Turning My Head Up And Down I'm Turning Turning Turning
Turning Turning Around And All That I Can See Is Just A
Yellow Lemon-Tree
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
14/22
And I Wonder, Wonder
I Wonder How I Wonder Why
Yesterday You Told Me 'Bout TheBlue Blue Sky
And All That I Can See, And All That ICan See,
And All That I Can SeeIs Just A Yellow Lemon-Tree
Fool's Garden - Lemon Tree
Fool's Garden - Lemon Tree - ElLimonero
Estoy Aqu Sentado En La AburridaHabitacin
Es Slo Otra Lluviosa Tarde DeDomingo
Estoy Perdiendo El TiempoNo Tengo Nada Que Hacer Estoy Aqu Pasando El Rato
EsperndotePero Nunca Pasa Nada Y Me
Pregunto
Estoy Conduciendo En Mi CocheEstoy Conduciendo Demasiado
RpidoEstoy Conduciendo Demasiado Lejos
Me Gustara Cambiar Mi Punto De Vista
Me Siento Tan SoloEsperndote
Pero Nunca Pasa Nada Y MePregunto
Me Pregunto CmoMe Pregunto Por Qu
Ayer Me Hablaste Sobre El Cielo Azul Y Todo Lo Que Puedo Ver Es Un
Limonero AmarilloLevanto Y Agacho Mi Cabeza
Doy Vueltas, Vueltas, Vueltas Y Vueltas
Y Todo Lo Que Puedo Ver Es SloOtro Limonero Amarillo
Canta!
Estoy Sentado Aqu,Echo De Menos La EnergiaMe Gustara Salir
Tomando Una DuchaPero Hay Una Nube Negra Dentro De
Mi CabezaMe Siento Tan Cansado,
Llvame A La CamaBueno, Nunca Pasa Nada Y Me
Pregunto
El Aislamiento No Es Bueno Para M Aislamiento, No Quiero Sentarme En
El LimoneroEstoy Dando Vueltas En Un Desierto
De Alegria
Nena De Alguna Manera ConseguirOtro Juguete
Y Todo Llegar, Y Te Preguntars
Me Pregunto CmoMe Pregunto Por Qu
Ayer Me Hablaste Sobre El Cielo Azul Y Todo Lo Que Puedo Ver Es Un
Limonero AmarilloLevanto Y Agacho Mi Cabeza
Doy Vueltas, Vueltas, Vueltas Y Vueltas
Y Todo Lo Que Puedo Ver Es SloOtro Limonero Amarillo
Y Me Pregunto
Me Pregunto CmoMe Pregunto Por Qu
Ayer Me Hablaste Sobre El Cielo Azul Y Todo Lo Que Puedo, Y Todo Lo Que
Puedo Y Todo Lo Que Puedo Ver
Es Slo Un Limonero Amarillo
Fool's Garden - Lemon Tree - El Limonero
Guns N' Roses - November RainWhen I Look Into Your EyesI Can See A Love Restrained But Darlin' When I Hold You
Don't You Know I Feel The Same'Cause Nothin' Lasts Forever
And We Both Know Hearts Can Change And It's Hard To Hold A Candle
In The Cold November Rain
We've Been Through This Such A Long Long Time
Just Tryin' To Kill The Pain
But Lovers Always Come And Lovers Always Go
And No One's Really Sure Who'sLettin' Go Today Walking Away
If We Could Take The TimeTo Lay It On The LineI Could Rest My Head
Just Knowin' That You WereMine
All MineSo If You Want To Love MeThen Darlin' Don't Refrain Or I'll Just End Up Walkin'
In The Cold November Rain
Do You Need Some Time...On Your Own
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
15/22
Do You Need Some Time...All Alone
Everybody Needs Some Time...On Their Own
Don't You Know You Need SomeTime...All Alone
I Know It's Hard To Keep An Open Heart
When Even Friends Seem Out ToHarm You
But If You Could Heal A Broken Heart Wouldn't Time Be Out To Charm
You
Sometimes I Need SomeTime...On My Own
Sometimes I Need SomeTime...All Alone
Everybody Needs Some Time...On Their Own
Don't You Know You Need SomeTime...All Alone
And When Your Fears Subside And Shadows Still Remain I Know That You Can Love Me When There's No One Left To
BlameSo Never Mind The Darkness
We Still Can Find A Way 'Cause Nothin' Lasts Forever
Even Cold November Rain
Don't You Think That You Need Somebody?
Don't You Think That You Need Someone?
Everybody Needs Somebody You're Not The Only One You're Not The Only One
Guns N' Roses - November RainGuns N' Roses - November Rain -
Lluvia De NoviembreCuando Miro Dentro De Tus Ojos
Puedo Ver Un Amor ContenidoPero Cario Cuando Te Tengo
No Sabes Que Siento Lo Mismo
Porque Nada Dura Para Siempre Y Los Dos Sabemos Que El
Corazn Puede Cambiar Y Es Difcil Sujetar Una Vela
Bajo La Fra Lluvia DeNoviembre
Hemos Mantenido Esto Por Un Largo, Largo Tiempo
Simplemente Tratando De Matar El Dolor
Pero Los Amantes Siempre Vienen Y Van
Y Nadie Est Realmente SeguroDe A Quien Est Dejando
Alejarse Hoy
Si Pudiramos Coger El TiempoPara Dejarlo En La Lnea
Podra Descansar Mi CabezaSimplemente Sabiendo Que
Fuiste MaToda Ma
As Que Si Quieres AmarmeEntonces Cario No Te
Contengas
O Simplemente TerminarCaminandoBajo La Fra Lluvia De
Noviembre
Necesitas Tiempo... Para Ti MismaNecesitas Tiempo... Sola
Todos Necesitan Algo De TiempoPara Si Mismos
No Sabes Que Necesitas Algo DeTiempo... Sola
S Que Es Difcil Mantener El Corazn Abierto
Cuando Hasta Los Amigos Parecen
HerirtePero Si Pudieras Hacer Cicatrizar Un Corazn Roto
No Habra Tiempo Para Cautivarte
A Veces Necesito Tiempo... Para Mi Solo
A Veces Necesito Tiempo... SoloTodo El Mundo Necesita Algo De
Tiempo...Para Si Mismos
No Sabes Que Necesitas Algo DeTiempo... Solo
Y Cuando Tus Miedos Amainan Y Las Sombras Se Mantienen
EstablesSe Que Puedes Amarme
Cuando No Hay Nadie Ms A Quien Culpar
Pues No Importa La Oscuridad An Podemos Encontrar Un Camino
Porque Nada Dura Para SiempreIncluso La Fra Lluvia De Noviembre
No Piensas Que Necesitas A Alguien?No Piensas Que Necesitas A Alguien?
Todos Necesitan A Alguien Tu No Eres La nicaTu No Eres La nica
Guns N' Roses - November Rain -Lluvia De NoviembreDido - White Flag
I Know You Think ThatI Shouldn't Still Love You
I'll Tell You ThatBut If I Didn't Say It
Well, I'd Still Have Felt It Where's The Sense In That?
I PromiseI'm Not Trying To Make Your
Life Harder Or Return To Where We Were
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
16/22
Well I Will Go Down With This
Ship And I Won't Put My Hands Up
And Surrender There Will Be No White Flag
Above My Door I'm In Love And Always Will Be
I Know I Left Too Much Mess And
Destruction To Come Back Again And I Caused But Nothing ButTrouble
I Understand If You Can't Talk To Me Again
And If You Live By The Rules Of "It's Over"
Then I'm Sure That That MakesSense
Well I Will Go Down With ThisShip
And I Won't Put My Hands Up And Surrender
There Will Be No White Flag Above My Door I'm In Love And Always Will Be
And When We Meet Which I'm Sure We Will
All That Was Then Will Be There Still
I'll Let It Pass And Hold My Tongue And You Will Think That I've Moved On
Well I Will Go Down With ThisShip And I Won't Put My Hands Up
And Surrender There Will Be No White Flag
Above My Door I'm In Love And Always Will Be
I Will Go Down With This Ship And I Won't Put My Hands Up
And Surrender There Will Be No White Flag
Above My Door I'm In Love And Always Will Be
I Will Go Down With This Ship And I Won't Put My Hands Up
And Surrender There Will Be No White Flag
Above My Door I'm In Love And Always Will Be
Dido - White Flag
Dido - White Flag - BanderaBlanca
S Que Piensas Que
Ya No Debera De Quererte,Te Lo Dir (Que No Te Quiero).
Pero Si No Lo Habra Dicho,Bueno, Todava Lo Sentira,
Dnde Est El Sentido De Esto?Prometo Que
No Estoy Intentando Hacer Tu Vida Ms Difcil,
Ni Volver A Donde Estbamos.
Bueno, Me Hundir Con Este
Barco, Y No Levantar Las Manos Y MeRendir.
No Habr Una Bandera BlancaSobre Mi Puerta,
Estoy Enamorada Y Siempre LoEstar.
S Que Dejo DemasiadaConfusin Y
Destruccin Como Para Volver De Nuevo.
Y Que No Caus Otra Cosa MsQue Problemas,
Entiendo Que No Quieras Hablar
Conmigo De Nuevo. Y Si Vives Con La Regla Del "EstoSe Acabo",
Entonces Estoy Segura De QueEso Tiene Sentido.
Bueno, Me Hundir Con EsteBarco,
Y No Levantar Las Manos Y MeRendir.
No Habr Una Bandera BlancaSobre Mi Puerta,
Estoy Enamorada Y Siempre LoEstar
Y Cuando Nos Encontremos,Que Estoy Segura Que Ocurrir.Todo Lo Que Era Entonces
Estar All Todava.Lo Dejar Pasar,
Sujetar Mi Lengua (Me CallarLa Boca),
Y T PensarsQue He Seguido Adelante (Move
On).Bueno, Me Hundir Con Este
Barco, Y No Levantar Las Manos Y Me
Rendir.No Habr Una Bandera Blanca
Sobre Mi Puerta,Estoy Enamorada Y Siempre Lo
Estar.Me Hundir Con Este Barco,
Y No Levantar Las Manos Y MeRendir.
No Habr Una Bandera BlancaSobre Mi Puerta,
Estoy Enamorada Y Siempre LoEstar.
Me Hundir Con Este Barco, Y No Levantar Las Manos Y Me
Rendir.
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
17/22
No Habr Una Bandera BlancaSobre Mi Puerta,
Estoy Enamorada Y Siempre LoEstar.
Dido - White Flag - BanderaBlanca
Beyonce - Single Ladies - EnglishLyrics
All The Single Ladies (Bis)Now Put Your Hands Up
Up In The Club, We Just Broke UpIm Doing My Own Little Thing
I Decided To DipBut Now You Wanna Trip
Because Another Brother Noticed MeIm Up On Him, He Up On Me
Don't Pay Him Many Attention Because I Cried My Tears, For Three Good
Years You Cant Be Mad At Me
Because If You Liked ItThen You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
I Got Gloss On My Lips, A Man On My HipsGot Me Tighter Than My Dereon Jeans
Acting Up, Drinking My CupI Could Care Less What You Think
I Need No Permission, Did I Mention Don't Pay Him Many Attention
Because You Had Your Turn But Now You're Gonna Learn What It Really Feels Like To Miss Me
If You Liked It Then You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Treat Me To This Things Of The World
Im Not That Kind Of Girl Your Love Is What I Prefer, What I
DeserveH es A Man That Makes Me, Then Takes Me And Delivers Me To A Destiny, To Infinity
And Beyond Pull Me Into Your Arms
Say Im The One You Own If You Dont, Youll Be Alone
And Like A Ghost Ill Be Gone
All The Single Ladies (Bis)
Now Put Your Hands Up
Because If You Liked It Then You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should Have Put A Ring On It
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Dont Be Mad Once You See That He WantIt
If You Liked It Then You Should've Put A Ring On It
Beyonce - Single LadiesBeyonce - Single Ladies
Traducida Al EspaolTodas Las Chicas Solteras (7x)
Ahora, Levantad Las Manos,En El Club, Acabamos De Romper
(Up In=Upstairs),Estoy Haciendo Las Cosas A Mi
Manera (Do One's Thing). Yo Decid Mojarme (Involucrarme)
Pero Ahora Quieres Fastidiarme(Zancadillearme),
Porque Otro Hermano Se Ha FijadoEn M.
Yo Estoy Detrs De l, Y l Detrs DeM,
No Le Presto Mucha Atencin,Porque Llor Mis Lgrimas Durante
Tres Buenos Aos,No Puedes Enfadarte Conmigo.
Porque Si Te Gust,
Entonces Deberas Haber Puesto Un Anillo (En Su Dedo)Si Te Gust, Entonces Deberas
Haberle Puesto Un Anillo,No Te Enfades Cuando Veas Que l
Quiere (Poner El Anillo)Si Te Gust, Entonces Deberas
Haberle Puesto Un Anillo.
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo,
No Te Enfades Cuando Veas Que l Quiere,
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo.
Tengo Brillo En Los Labios, Un Hombre En Mis Caderas,
Me Tiene Ms Sujeta Que MisPantalones Dereon,
Dando Guerra (Act Up), BebindoseMi Copa,
Podra Importarme Menos Lo QuePiensas,
No Necesito Permiso, Lo HeMencionado?
No Le Presto Mucha Atencin,Porque T Tuviste Tu Oportunidad,
Pero Ahora Vas A Aprender,Cmo Sienta De Verdad Echarme De
Menos.
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
18/22
Si Te Gust, Entonces Deberas
Haberle Puesto Un AnilloSi Te Gust, Entonces Deberas
Haberle Puesto Un Anillo,No Te Enfades Cuando Veas Que l
Quiere,Si Te Gust, Entonces Deberas
Haberle Puesto Un Anillo.
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo,
No Te Enfades Cuando Veas Que l Quiere,
Si Te Gust, Entonces DeberasHaberle Puesto Un Anillo.
No Me Trates Como Cualquier CosaDe Este Mundo,
No Soy Esa Clase De Chica,Tu Amor Es Lo Que Prefiero, Lo Que
Merezco,l Es Un Hombre Que Me Hace, Me
Toma, Y Me Entrega A Un Destino, A La
Infinidad Y Ms All,
Arrstrame A Tus Brazos,Di Que Soy Tuya (La Que Posees),Si No Lo Haces, Estars Solo,
Y Como Un Fantasma, Me Ir.
Todas Las Chicas Solteras (Bis)Levantad Las Manos
Beyonce - Single Ladies - MujeresSolteras
Avril Lavigne - Don't Tell Me -English Lyrics
You Held My Hand And Walked Me
HomeI Know, While You Gave Me ThatKiss
You Wish SomethingLike This It Made Me Go, Oh, Oh
You Wiped My Tears Got Rid Of All My Fears
Why Did You Have To Go?Guess It Wasn't Enough
To Take Up Some Of My LoveGuys Are So Hard To Trust
Did I Not Tell You That I'm Not LikeThat Girl
The One Who Gives It All Away
Did You Think That I Was Going ToGive It Up To You?
-This Time-Did You Think That It Was
Something I Was Going To Do?-And Cry-
Don't Try To Tell Me What To DoDon't Try To Tell Me What To Say
You'd Better Off That Way
Don't Think That Your Charm And The Fact That Your Arm Is Now Around My Neck
Will Get You In My Pants Or I've To
Kick Your ***
And Make You Never ForgetI'm Going To Ask You To Stop
Thought I Like You A LotBut I'm Really Upset -Really Upset-Get Out Of My Head, Get Off Of My
Bed Yeah, That's What I Said
Did I Not Tell You That I'm Not LikeThat Girl
The One Who Throws It All Away?
Did You Think That I Was Going ToGive It Up To You?
-This Time-Did You Think That It Was
Something I Was Going To Do-And Cry-
Don't Try To Tell Me What To DoDon't Try To Tell Me What To Say
You'd Better Off That Way
This Guilt Trip That You Put Me On Won't Mess Me Up
I've Done No Wrong Any Thoughts Of You And Me Have
Gone Away
Did You Think That I Was Going ToGive It Up To You?-This Time-
Did You Think That It WasSomething I Was Going To Do
-And Cry-Don't Try To Tell Me What To Do
Don't Try To Tell Me What To Say You'd Better Off That Way
-Better Off That Way-
I'm Better Off Alone Anyway
Avril Lavigne - Don't Tell Me
Avril Lavigne - Don't Tell MeTraducida Al Espaol
Me Agarraste De La Mano Y MeLlevaste A Casa,
Lo S, Mientras Me Dabas Ese Beso,Deseabas Algo,
De Esta Forma, Me Hizo Irme(Volverme Loca, Enfadarme).
Limpiaste Mis Lgrimas, MeLibraste De Todos Mis Miedos,
Por Qu Tuviste Que Irte?Supongo Que No Fue Suficiente
Comprometer Un Poco De Mi Amor (Take Up).
Es Tan Difcil Confiar En Los Tos.
No Te Dije Que Yo No Era Como EsaChica,
La Que Lo Regala Todo? (Give Away)
Creiste Que Iba A Rendirme A Ti? (A Drtelo A Ti: Give Up)
-Esta Vez-Creiste Que Era Algo Que Iba A
Hacer?-Y (Luego) Llorar-
No Intentes Decirme Lo Que TengoQue Hacer,
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
19/22
No Intentes Decirme Lo Que DeboDecir,
Mejor Que Te Alejes De Ese Camino.
No Pienses Que Tu Encanto Y El Hecho De Que Tu Brazo
Est Rodeando Mi Cuello,Te Meter En Mis Pantalones, O
Tendr Que Patearte El *** Y Hacer Que Nunca Lo Olvides.
Voy A Pedirte Que Pares, Aunque MeGustas Mucho,
Pero Estoy Realmente Molesta -Realmente Molesta-.
Fuera De Mi Cabeza, Sal De Mi Cama,S, Eso Es Lo Que Dije.
No Te Dije Que Yo No Era Como EsaChica,
La Que Despedicia Todo?
Creiste Que Iba A Rendirme A Ti?-Esta Vez-
Creiste Que Era Algo Que Iba A Hacer?
-Y (Luego) Llorar-No Intentes Decirme Lo Que Tengo
Que Hacer,
No Intentes Decirme Lo Que DeboDecir,Mejor Que Te Alejes De Ese Camino.
Este "Hacerme Sentir Mal" Que MeHas Puesto (Guilt Trip)
No Me Har Un Lo.No He Hecho Nada Malo,
Cualquier Idea Sobre Un "T Y Yo", SeHa Largado.
Creiste Que Iba A Rendirme A Ti?-Esta Vez-
Creiste Que Era Algo Que Iba A Hacer?
-Y (Luego) Llorar-No Intentes Decirme Lo Que Tengo
Que Hacer,No Intentes Decirme Lo Que Debo
Decir,Mejor Que Te Alejes De Ese Camino
-Mejor Lejos De Ese Camino-.
De Cualquier Forma, Estoy Mejor Sola.
Alicia Keys - Girl On Fire -English Lyrics
Shes Just A Girl, And Shes On Fire
Hotter Than A Fantasy, Lonely Like A Highway
Shes Living In Her World And Its On Fire
Feeling The Catastrophe, But SheKnows She Can Fly Away
Oh, She Got Both Feet On TheGround
And Shes Burning It Down Oh, She Got Her Head In The
Clouds
And Shes Not Backing Down
This Girl Is On FireThis Girl Is On Fire
Shes Walking On FireThis Girl Is On Fire
Looks Like A Girl But Shes A Flame
So Bright, She Can Burn Your Eyes
Better Look The Other Way You Can Try But Youll Never Forget Her Name
Shes On Top Of The World Hottest Of The Hottest Girls Say
Oh, We Got Our Feet On TheGround
And Were Burning It Down Oh, Got Our Head In The Clouds
And Were Not Coming Down
This Girl Is On FireThis Girl Is On Fire
Shes Walking On FireThis Girl Is On Fire
Everybody Stands, As She GoesBy
Because They Can See The FlameThats In Her Eyes
Watch Her When Shes Lighting Up The Night
Nobody Knows That Shes A Lonely Girl
And Its A Lonely World But She Going To Let It Burn,
Baby, Burn, Baby
This Girl Is On FireThis Girl Is On Fire
Shes Walking On FireThis Girl Is On Fire
Shes Just A Girl But Shes On Fire
Alicia Keys - Girl On Fire
Alicia Keys - Girl On FireTraducida Al Espaol
Ella Es Solo Una Chica, Y Est Ardiendo (Be On Fire),
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
20/22
Ms Caliente Que Una Fantasa,Solitaria Como Una Autopista,
Vive En Su Mundo, Y Est Ardiendo,
Sintiendo La Catstrofe, PeroSabe Que Puede Echar A Volar.
Oh, Tiene Los Dos Pies En El Suelo,
Y Lo Est Incendiando,Oh, Tiene La Cabeza En Las
Nubes, Y No Se Est Echando Atrs.
Esta Chica Est Ardiendo,Esta Chica Est Ardiendo,
Est Caminando Sobre El Fuego,Esta Chica Est Ardiendo.
Parece Una Chica, Pero Es UnaLlama,
Tan Brillante, Puede QuemarteLos Ojos,
Mejor Que Mires A Otro Lado,Puedes Intentarlo, Pero Nunca
Olvidars Su Nombre,Est En La Cima Del Mundo,La Ms Atractiva Entre Las
Chicas Atractivas, Dice
Oh, Tenemos Los Pies En El Suelo,
Y Lo Estamos Incendiando,Oh, Tenemos La Cabeza En Las
Nubes, Y No Estamos Bajando.
Esta Chica Est Ardiendo,Esta Chica Est Ardiendo,
Est Caminando Sobre El Fuego,Esta Chica Est Ardiendo.
Todo El Mundo Se Queda, Y EllaPasa,
Porque Dicen Que Pueden Ver LaLlama Que Hay En Sus Ojos,
Verla Cuando Est IluminandoLa Noche,
Nadie Sabe Que Es Una ChicaSolitaria,
Y Que Es Un Mundo Solitario,Pero Va A Dejarlo Arder, Cario,
Arder, Cario.
Esta Chica Est Ardiendo,Esta Chica Est Ardiendo,
Est Caminando Sobre El Fuego,Esta Chica Est Ardiendo.
Es Solo Una Chica, Pero Est Ardiendo.
Alicia Keys - Girl On Fire - UnaChica En Llamas.
Adele - Don't You Remember -English Lyrics
When Will I See You Again?
You Left With No GoodbyeNot A Single Word Was Said No Final Kiss To Seal Any Seams
I Had No Idea Of The State We Were In
I Know I Have A Fickle Heart And A Bitterness
And A Wandering Eye, And A Heaviness In My Head
But Don't You Remember?Don't You Remember?
The Reason You Loved Me
BeforeBaby, Please Remember Me OnceMore
When Was The Last Time You Thought Of Me?
Or Have You Completely Erased Me From Your Memory?
Because I Often Think About Where I Went Wrong
And The More I Do, The Less IKnow
But I Know I Have A FickleHeart And A Bitterness And A Wandering Eye, And A Heaviness In My Head
But Don't You Remember?Don't You Remember?
The Reason You Loved MeBefore
Baby, Please Remember Me OnceMore
I Gave You The Space So You Could Breathe
I Kept My Distance So You Would Be Free
In Hope That You Find TheMissing Piece
To Bring You Back To Me,
Why Don't You Remember?Don't You Remember?
The Reason You Loved MeBefore
Baby, Please Remember You Used To Love Me
And Will I See You Again?
Adele - Don't You Remember
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
21/22
A dele - Don't You RememberTraducida Al Espaol
Cuando Te Ver De Nuevo?Te Fuiste Sin Un Adis,
Sin Decir Una Sola Palabra.Sin ltimo Beso Para Sellar
Alguna Grieta,
No Tena Ni Idea De En QuEstado Estbamos.
Se Que Tengo Un Corazn Inconstante, Y Rencor,
Y Se Me Va La Vista (WanderingEye), Y Pesadez En La Cabeza.
Pero No Te Acuerdas?No Te Acuerdas?
La Razn Por La Que Antes MeQueras,
Nene, Por Favor, Recurdame Una Vez Ms.
Cundo Fue La ltima Vez QuePensaste En M?
O Me Has BorradoCompletamente De Tu Memoria?Porque A Menudo Pienso En Qu
Momento Me Equivoqu, Y Cuanto Ms Lo Hago, Menos
S.
Se Que Tengo Un Corazn Inconstante, Y Rencor,
Y Se Me Va La Vista (WanderingEye), Y Pesadez En La Cabeza.
Pero No Te Acuerdas?No Te Acuerdas?
La Razn Por La Que Antes MeQueras,
Nene, Por Favor, Recurdame Una Vez Ms.
Te Di El Espacio Para Que As Pudieras Respirar,
Mantuve Las Distancias ParaQue Fueras Libre,
Esperando Que Encontraras LaPieza Perdida
Para Traerte De Vuelta A M.
Por Qu No Te Acuerdas?No Te Acuerdas?
La Razn Por La Que Antes MeQueras,
Nene, Por Favor, Recurda QueSolas Quererme,
Y Te Ver De Nuevo?
Adele - Don't You Remember - No
Te Acuerdas?
Alabama Shakes - Hold On -English Lyrics
Bless My HeartBless My Soul I Didn't Think I'd Make It To 22
Years Old There Must Be Someone Up
Above, Singing:
Come On Brittany You Gotta Come On Up
You Gotta Hold On Hey, You Gotta Hold On
So, Bless My Heart And Bless Yours Too
I Don't Know Where I'm GonnaGoDon't Know What I'm Gonna Do
Somewhere, Must Be Somebody Up Above, Singing:Come On Brittany
You Gotta Come On Up You Gotta Hold On
Hey, You Gotta Hold On Hey, You Gotta WaitHey, You Gotta Wait
But, I Don't Want To WaitNo, I Don't Want To Wait
So, Bless My Heart And Bless My Mind
I Got So Much I Wanna DoBut I Ain't Got Much Time And
SoMust Be Somebody Up Above,
Singing:Come On Baby Girl
You Got To Get Back Up You Gotta Hold On
-
7/27/2019 20 Canciones Traducidas a Ingles
22/22
Hey, You Gotta Hold On Hey, You Gotta WaitHey, You Gotta Wait
But, I Don't Want To WaitNo, I Don't Want To Wait
You Got To Hold On You Got To Hold On You Got To Hold On
Yeah, You Gotta Hold On
Alabama Shakes - Hold On
Alabama Shakes - Hold OnTraducida Al Espaol
Bendice Mi Corazn,Bendice Mi Alma,
No Crea Que Pudiera Llegar Hasta Los 22 Aos.
Debe Haber Alguien Ah Arriba,Cantando:
Vamos Brittany,Tienes Que Subir A Vernos,
(Come On Up)Tienes Que Aguantar,
Hey, Tienes Que Aguantar.
As Que, Bendice Mi Corazn Y (Que Dios) Bendiga El Tuyo
Tambien,No S A Dnde Voy A Ir,No S Qu Voy A Hacer.
En Algn Lugar, Debe Haber Alguien Ah Arriba, Cantando:
Vamos Brittany,Tienes Que Subir A Vernos,
Tienes Que Aguantar.
Hey, Tienes Que Aguantar,Hey, Tienes Que Esperar,Hey, Tienes Que Esperar.
Pero Yo No Quiero Esperar,No, No Quiero Esperar.
Tengo Tanto Que Quiero Hacer,No Tengo Mucho Tiempo, Y Por
EsoDebe Haber Alguien Ah Arriba,
Cantando; Vamos Nena,
Tienes Que Conseguir Refuerzos,Tienes Que Aguantar.
Hey, Tienes Que Aguantar,Hey, Tienes Que Esperar,
Hey, Tienes Que Esperar.Pero Yo No Quiero Esperar,
No, No Quiero Esperar.
Tienes Que Aguantar,Tienes Que Aguantar,Tienes Que Aguantar,
S, Tienes Que Aguantar.
Alabama Shakes - Hold On - Aguanta