Download - 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami
![Page 1: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/1.jpg)
Samfélagsmiðlar í kennslu- nokkrir möguleikar í tungumálanámi
Svava Pétursdóttir Fræðslufundur Félags dönskukennara
8. nóvember 2013 í Háskólanum í Reykjavík
![Page 2: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/3.jpg)
http://www.mbl.is/frettir/innlent/2013/10/29/unglingar_skoda_samfelagsmidla_daglega/ http://www.saft.is/wp-content/uploads/2013/10/Fr%C3%A9ttatilkynning_1_fylgiskjal.pdf
![Page 4: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/4.jpg)
Samfélagsmiðlar
Forrit sem eru staðsett á netinu og eru afurð vef 2.0
• Þátttaka
• Samvinna
• Gagnvirkni
• Samskipti
• Samfélagsuppbygging
• Deila
• Tengslanet
• Sköpun
• Dreifing
• Sveigjanleiki
• Sérsníða/aðlögun
• Poore (2012)
http://usingsocialmediaintheclassroom.wikispaces.com/
![Page 5: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/5.jpg)
http://www.icelandreview.com/icelandreview/daily_life/Iceland_Loves_Facebook_(JB)_0_399449.news.aspx og http://en.wikipedia.org/wiki/Facebook_statistics
72% Íslendinga nota Facebook
223.880 manns
Hvers vegna Facebook ?
Monaco, Gibraltar hærri í
einni mælingu og og Qatar í annari
![Page 6: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/6.jpg)
Skólar og samfélagsmiðlar - Fimm víddir
Tæki til náms
Kennarar og nemendur – samskipti og upplýsingagjöf
Kennarar og starfsfólk – samvinna og samstarf
Kennarar – endurmenntun
Almannatengsl
![Page 7: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/7.jpg)
Einstaklingur • stýrir með friðhelgisstillingum hver sér hvað
![Page 8: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/8.jpg)
Lögreglan á höfuðborgarsvæðinu sú opinbera síða sem eitthvað kveður að 39.695 „aðdáendur“ http://www.socialbakers.com/facebook-statistics/iceland
SKÓLI Fjöldi nemenda
2011 Aðdáendur á
Facebook 2013
Háskóli Íslands 13.919 8.143
Háskólinn í Reykjavík 2.468 3.567
Háskólinn á Akureyri 1.493 ekki til
Háskólinn á Bifröst 431 2.588
Listaháskóli Íslands 414 ekki til
Landbúnaðarháskólinn á Hvanneyri 238 2.825
Hólaskóli/Háskólinn á Hólum 172 1.707
Endurmenntun Háskóla Íslands 54 5.175
Almannatengsl
![Page 9: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/9.jpg)
Síða – „læk“ síða
![Page 10: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/10.jpg)
Hópur -Group
Vinsælasta og líklega besta leiðin til að vera í samskiptum við nemendur á Facebook
![Page 11: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/11.jpg)
Boðin eða bönnuð
• Truflun eða tækifæri
• sumir vilja stofur án nets
• - sumir nota samfélagsmiðla
• - sumir segja að þeim komi þetta ekki við
Mynd: http://epicself.com/wp-content/uploads/2008/08/computers-and-lecture.jpg
![Page 12: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/12.jpg)
Kostir?
• Áhrif á áhuga nemenda
• Þekkja umhverfið
• Tjá sig frjálslega
• Hentar í umræður og hugmyndavinnu
• Nemendur eru þarna –líklegri til að sjá skilaboð
• Kostir að hafa allt á einum stað
Mynd: http://media.tumblr.com/tumblr_lyc79xkCnF1r5wjw0.jpg
![Page 13: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/13.jpg)
Hvers vegna þurfa skólar að nýta samfélagsmiðla ?
• Samfélagsmiðlar gefa tækifæri á að breyta kennsluháttum • SM auðvelda kennurum og nemendum að tengjast
sérfræðingum • Þar tengjumst við nemendum, foreldrum og samfélagi þar
sem þau eru þegar • SM eru leið til að finna nýjar og mikilvægar upplýsingar • Til að koma upplýsingum um skólana á framfæri á þann hátt
sem þeir kjósa. • SM hafa áhrif ! • Þurfum að kenna nemendum á miðlana og áhrif þeirra
(digital citizenship and digital branding)
![Page 14: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/14.jpg)
Kennarar og nemendur – samskipti og upplýsingagjöf
• Hvað á að lesa
• Hvenær á að mæta
• Hvað gildir prófið
• Tókuð þið eftir þessu?
• Fréttir
• Þakklátir nemendur að ná alltaf í kennara
• Skil einkalífs og vinnunar/námsins vinnutíma,
![Page 15: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/15.jpg)
„Í einum af mínum kúrsum var ég í hópi með nemendum sem vildu stofna fésbókar síðu til þess að nota sem samskiptatól. Við vorum þrjár saman í hóp og gekk þetta vonum framar. Að mínu áliti er þetta frábær leið þar sem óþarfi er að kenna nemendum á síðuna því flest allir hafa notað hana í lengri tíma.“ Áslaug Björk Eggertsdóttir http://menntamidja.is/blog/2013/02/25/facebook-i-kennslu/
![Page 16: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/16.jpg)
Vilja nemendur/kennarar taka þátt í hópum ?
• Já - Eru þar hvort sem er
• Já- Finna gagnsemi
• Nei- ráðist inn á persónulegt/félagslegt rými
• Stofnaðir af nemendum? – Kennari hefur ekki stjórn né eftirlit
• Stofnaðir af kennurum? – Kennarinn ,,á“ hópinn
![Page 17: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/17.jpg)
Hættur og gallar- nám og nemendur
• Ekki allir á Facebook
• Ekki sama og námsumhverfi – t.d. Ekki próf og skil
• Tregir til að tjá sig (grunnskóli, háskóli)
• Heldur ekki uppá eldri útgáfur skjala
• Hætta á misskilningi og særindum
???
![Page 18: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/18.jpg)
Hættur og gallar- kennarar
• Nemenda- kennara sambönd og friðhelgi einkalífsins
• Nýta friðhelgisstillingar • Kennarar og nemendur ekki „vinir“ á miðlum með
persónulegu efni • Kennarar passi „ímynd“ sína – en loki ekki of
miklu ;) • Skólar
– Efni til samræðu um vinnulag – Setji viðmiðunarreglur
![Page 19: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/19.jpg)
Til umhugsunar
• Nemendur kunna svo mikið en samt ekki neitt!
• Siðarreglur
• Málfar og fas Hæ Sæta !
• Umgengnireglur
• Höfundarétt
• Áreiðanleika heimilda
– ….
http://edudemic.com/wp-content/uploads/2010/04/cyberbully.jpg
![Page 20: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/20.jpg)
Spurningin ?
• Hvað viljum við að nemendur :
– Geri ?
– Geti?
– Kunni?
– Skilji?
• Of veljum svo leið miðað við það
![Page 21: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/21.jpg)
Hvað viltu að nemendur geri með tækni?
RÖNG SVÖR
• Búa til skyggnusýningu • Skrifa blog • Búa til orðalist (wordle) • Birta hreyfimyndir • Hanna flettitöflur • Búa til myndbönd • Setja innlegg í
námsumhverfi • Nota snjalltöflur • Hanna smáforrit
RÉTT SVÖR
• Auka vitund • Efna til samræðna • Finna svör (við þeirra spurningum) • Vinna saman • Móta skoðanir • Hafa áhrif • Taka þátt • Knýja fram breytingar
• Tækni er alltaf tæki, EKKI námsmarkmið From http://www.educatorstechnology.com/2013/07/8-things-kids-should-be-able-to-do-with.html
![Page 22: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/22.jpg)
Sem tæki til náms
• Samskipti - vinna saman
• Umræður
• Leita heimilda – afla upplýsinga
• Birta vinnu
• Sköpun
• Þátttaka í samfélagi
![Page 23: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/23.jpg)
Flokkunarkerfi Bloom á námsmarkmiðum
Mat
Nýmyndun
Greining
Beiting
Skilningur
Minni
https://notendur.hi.is/ingvars/namskeid/namskrarfraedi/markmidis/markmidis.htm
Sköpun
![Page 24: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/24.jpg)
• http://www.educatorstechnology.com/2013/03/a-great-concept-map-on-blooms-digital.html • http://zaidlearn.blogspot.com/2012/10/a-juicy-collection-of-blooms-digital.html
![Page 25: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/25.jpg)
• Hvaða samfélagi hefur þú aðgang að?
• Hvaða tæki hentar þínum hóp/bekk?
• Hvar eru þátttakendur þegar?
Spyrja ráða Gefa ráð Svara spurningum Deila tenglum um málefni-viðfangsefni, rökstyðja val Deila upplýsingum Deila skrám Rökræða Birta vinnu td.
myndir-veggspjöld-hljóðskrár-myndbönd-ritun
![Page 26: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/26.jpg)
Lesa Skrifa
Hlusta Tala
![Page 27: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/27.jpg)
Lesa
Tala Hlusta
Skrifa
![Page 28: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/28.jpg)
Samræður – Lesa – Skrifa
• Skrifa færslur á dönsku
• Nemendur lesa
• Nemendur svara skriflega
– Kennara, hvor öðrum
• Nemendur þýða textann (með google translate?)
![Page 29: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/29.jpg)
Samræður - Tala - Hlusta
• Hljóð og mynd
• Taka upp, skila verkefnum, tala við hvort annað
– Snapchat
– Skype
– Soundcloud
– Audacity (til að vinna með hljóðskrár)
– Vlog – youtube, vimeo
![Page 30: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/30.jpg)
• Texti mynd og hljóð í einu, deila skjá
Mynd: http://voiceontheweb.biz/skype-world/skype-software/skype-41-beta-launched-will-that-be-video-or-desktop-sharing/
Mynd: http://ipaddiction.blogspot.com/2013/09/google-discussion-and-google-hangouts.html
![Page 31: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/31.jpg)
Vekja áhuga
• Pintrest
• Blog
Sjónræn
bókamerki
![Page 32: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/32.jpg)
Tengjast málsvæðinu
• Etwinning
• Facebook hópar- síður ? – https://www.facebook.com/danskiheleverden?fref=ts
![Page 33: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/33.jpg)
Nokkrar hugmyndir 1. Settu upp síðu á Facebook sem nemendur þínir geta fylgst með “læk”. Skrifaðu
færslur, ekki á íslensku. Biddu nemendur að þýða textann með vefþýðingavél og meta hversu rétt hún er.
2. Settu upp Twitter reikning. Byrjaðu að tísta á málinu sem þú kennir. Vittu hvort þú náir að efna til samræðna við nemendur með það í huga að þú hefur einungis 140 tákn að spila úr. Settu það sem reglu að ekki megi tísta, né endurtísta á íslensku.
3. Settu upp YouTube reikning. Segðu nemendum að taka upp myndskeið um áhugamál sín, hugsanir um eða skoðanir á málefnum líðandi stundar, en eingöngu á erlenda málinu. Þeir sem vilja hlaða upp myndböndunum send þau til þín fyrst.
4. Settu upp Pinterest reikning. Taktu myndir af minnisspjöldum, gulum miðum eða hlutum með lýsingu á erlenda málinu og birtu á Pintrest spjaldi. Þú gætir líka birt myndir, og infographic um tungumál til að hjálpa nemendum til að skilja hvers vegna þeir ættu að læra þau. (sjá t.d. http://dailyinfographic.com/what-are-the-hardest-languages-to-learn-infographic )
5. Settu upp blog og birtu efni þar á málinu sem ú kennir. Sýndu nemendum hvers vegna þú elskar málið og kveiktu með því áhuga þeirra. Fáðu nemendur til að skrifa smávegis og birta það fyrir allan heiminn að dást að.
Þýtt úr The Guardian http://www.theguardian.com/teacher-network/teacher-blog/2012/apr/10/language-teaching-social-media
![Page 34: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/34.jpg)
Framleiða saman- Vinna saman
• Hugarkort
• Blogg
• Wiki
• Veggspjöld (2 næstu glærur)
![Page 35: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/35.jpg)
Vef-veggspjöld
![Page 36: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/36.jpg)
Vef-veggspöld • Safna saman, texta, mynd, myndskeiðum
hljóðskrám
•
– https://newhive.com/
– http://padlet.com
– http://www.urturn.com/
– http://www.glogster.com/
![Page 37: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/37.jpg)
• Sameiginlegar
– glósur
– minningar
– skýrslur
– Verkefni
– ritgerðir
– ……
http://skolemidler.wikispaces.com/forside
![Page 38: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/38.jpg)
Skrifa saman
![Page 40: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/40.jpg)
Kennarar og starfsfólk
• Lokaðir hópar
• Upplýsingadreifing
• Samvinna og samstarf
http://www.sfabrooklyn.org/schoolnews/board-clip-art.gif
![Page 41: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/41.jpg)
Kennarar – endurmenntun
• Tengslanet
• Personal learning network – sjálfstæð endurmenntun
• Félagslegur og faglegur stuðningur
• Endurmenntun http://ingvihrannar.wordpress.com/in-icelandic/einstaklingsmidud-
endurmenntun-med-twitter/
![Page 42: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/42.jpg)
Hvaða græjur er hægt að nota í eigin þekkingaröflun?
• Facebook – hópar um kennslu
• Twitter – fylgjast með hvað erlendum og íslenskum kennurum og fræðimönnum
• Spjallborð
• Linkedin – hópar
• Webinars
• Moocs
• Bókamerkjasíður
![Page 43: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/43.jpg)
186 2.021 10.465 342 1.418 12 425 Tölur frá ágúst 2013
![Page 44: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/44.jpg)
Spjaldtölvur í námi og kennslu
Leita upplýsinga Spyrja spurninga Gefa ráð Ræða málin Benda á kennsluefni, fréttir og vefsíður
![Page 45: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/45.jpg)
Kennarar nemenda með íslensku sem annað tungumál
![Page 46: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/46.jpg)
#menntaspjall
![Page 47: 2013.11.08 samfelagsmidlar tungumalanami](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022042715/5586b5e2d8b42a8c178b46cf/html5/thumbnails/47.jpg)
Samræður á Twitter
• Merki samræðunnar (Hashtag)
• Merkja einstakling
• @svavap
#menntaspjall
Takk fyrir mig