Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009NÉRAC
VAL d'ALBRET
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACPartenaires
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Qu’ils soient pompiers pro-fessionnels ou volontai-res, ils nous portent as-
sistance tout au long de l’année. Mais quand vient l’heure des ren-contres sportives régionales ou nationales, ils sont toujours prêts à défendre leurs couleurs…
Mot du Maire
Nérac a la chance d’accueillir les 5 et 6 septembre 2009 le 14ème championnat de France de pétan-que pompiers.
Il n’est pas besoin d’être né dans le sud-ouest de la France pour avoir son opinion sur le « ti-rer » ou « pointer » de la pétanque. Les équipes viendront de toutes les régions de notre pays pour ces deux jours de championnat en Gascogne.Je souhaite à chacun la bienvenue et de belles parties de pétanque !
Nicolas LACOMBEMaire de Nérac
Conseiller Général
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Accueillir le 14ème cham-pionnat national de pétan-que en Lot-et-Garonne, et
à Nérac, revêt un caractère parti-culier ; la pétanque au pays d’Hen-ry IV, où deux identités culturelles fortes se rejoignent : gasconne et provençale.
Voilà de quoi faire de cette compétition une rencontre des plus sportives entre les partici-pants des 256 équipes au cours de laquelle, chaque triplette gui-dée par l’envie de gagner, associe-ra tactique et camaraderie, pour garder de cette manifestation un excellent souvenir.
Patrick Loubic et son équipe, mettront tout en œuvre pour que ce week-end ait, pour vous tous, un air de vacances prolongées, en Lot-et-Garonne, où nature et art de vivre se conjuguent mer-veilleusement.
Une nouvelle « partie de pétan-que » va donc se dérouler les 5 et 6 septembre 2009 sous le regard bienveillant des frères Pitiot de-puis le ciel de Gascogne.
Lieutenant-colonel Philippe Rigaud
Mot du
Colonel
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Le service départemental d’incendie et de secours de Lot et Garonne a le plaisir
et l’honneur d’accueillir le 14ème Championnat de France de pétan-que, à Nérac, ville chargée d’his-toire.
En tant que président du conseil d’administration du Sdis 47, je souhaite à tous les parti-cipants la bienvenue pour cette compétition.
Je souhaite que votre séjour soit l’occasion de découvrir toutes les richesses de notre départe-ment, ses bastides, ses paysages verdoyants et sa gastronomie.
Mot du Président
du SDIS 47
Je formule également tous mes encouragements aux 256 parti-cipants de ce championnat afin qu’ils donnent le meilleur d’eux-mêmes, dans un esprit sportif et convivial, qui doit être la règle dans ce type de compétition.
Profitez de ces trois jours de dé-tente et de plaisir : Que le meilleur gagne même s’il n’est pas Lot-et-Garonnais…
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Comme tous les gamins quand j’étais petit je jouais avec des camions rouges et
le Père Noël m’avait doté d’un cas-que et de l’habit qui va avec.
Un peu plus tard, comme tous les gamins du bord de Garonne j’ai eu droit à une paire de boules de pétanque. Avec cette dernière j’ai joué des heures sur la place du vil-lage avec les grands et les pépés. L’été au milieu des mannes qui venaient au soir de leur vie éphé-mère s’agglutiner à la lumière des réverbères.
Aujourd’hui, les parties sont plus espacées mais l’accueil du 14ème championnat de France de pétan-que des pompiers en Val d’Albret éveille en moi ces souvenirs.
Mot du Président de la communauté de communes
du Val d’Albret
La pétanque et les pompiers ne peuvent me laisser indifférent. L’accueil du 14ème championnat de France de pétanque en Val d’Albret ne peut que m’enthou-siasmer.
Bienvenue à tous les partici-pants et aux accompagnants.
L’Office de Tourisme du Val d’Al-bret est à votre disposition pour vous rendre le séjour agréable. Les produits du terroir sont variés et de qualité. Alors n’hésitez pas profitez-en.
Bonnes parties, bons carreaux.
Bernard Faucon-Lambert
Président de la communauté de communes du Val d’Albret
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Après le championnat Ré-gional V.T.T., le Lot et Ga-ronne accueille cette an-
née le 14ème Championnat de France de Pétanque. À l’ombre du château de la ville de Nérac, près de 256 triplettes viendront en dé-coudre pour gagner le titre.
Adresse, force, technique, concentration… ne retrouvons nous les qualités nécessaires à l’ac-complissement de nos missions ? Les 5 et 6 septembre, amis sapeurs pompiers de toute la France, vous les mettrez à profit pour le plaisir et pour la gagne.
Toute l’équipe de l’A/C Loubic, assistée par le SDIS 47, a œuvré pour que cette manifestation reste dans les mémoires comme un séjour agréable dans un esprit
Mot du
Chef de Centre
compétitif. Dans cette cité char-gée d’histoire, au fil des parties, les équipes restantes s’égrèneront tandis que les autres découvriront alors l’ancestrale convivialité gas-conne, que n’auront de cesse de perpétuer les Sapeurs Pompiers du Centre de Secours de Nérac.
À tous, soyez les bienvenus et que les meilleurs gagnent…
Capitaine Philippe TeulièreChef de centre
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Persuadé que ce champion-nat de France de pétanque des pompiers sera une réus-
site, je tiens à remercier les organi-sateurs d’avoir réussi à convaincre sur le choix de notre cité.
La municipalité et tout le person-nel qui sera sollicité pour cette ma-nifestation feront le maximum pour être à la hauteur de l’événement.
Jamais autant de cochonnets ne seront lancés durant ce 1er week-end de septembre à Nérac. 256 triplettes sont annoncées ; de quoi faire pâlir nos responsables de la pétanque Néracaise et de la P.P.N.
Mot du déléguéde la commission sports
de la ville de Nérac
Jean-Claude Bauryvice-président de la commission Sport
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Le président de l’association et l’ensemble des Sapeurs Pom-piers du Lot et Garonne sont
heureux d’accueillir le 14ème cham-pionnat de France de pétanque qui se déroulera les 5 et 6 septembre 2009 au Ludo-Parc de Nérac.
Je remercie toute l’équipe qui s’est mobilisée depuis des mois pour faire de ces deux jours un moment de loisirs, d’amitié et de convivialité dans notre cité de l’Al-bret du Lot et Garonne.
J’adresse tous mes remercie-ments également à la Fédération Nationale des Sapeurs Pompiers ; au S.D.I.S 47, à la mairie de Nérac, la Communauté de Communes du Val d’Albret, aux sponsors, à la Mutuelle des Sapeurs Pompiers, qui nous ont donné les moyens d’organiser ces deux journées.
Mot du Président de l’association « Section Pétanque Pompiers 47 »
Je vous souhaite à tous et tou-tes par avance un excellent cham-pionnat.
Patrick LoubicPrésident de l’association
« Section Pétanque Pompiers 47 »
QUIMPERLE2007
BORDEAUX2002
NÉRAC2009
CHATEAUROUX2006
ST LEU1999
VELLERON2001
ALES1998 - 2005
BOUZIGUES2004
CHATEAUNEUF2008
TOULOUSE1997 - 1996 - 2000
VARILHES2003
LA RÉUNION
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACPalmarès
1996 TOULOUSE
ROUAIX
31
PARDO
33BELMONTE DUCUING
CAZENEUVE DESPUJOL
1997 TOULOUSE
TERME
81FERRE
30DONNEZ FOURAR
GLORIES MOURGUES
1998 ALES
CHAUVET
48LOUBIC
47CHAPDANIEL POMMIER
CORNUT DUPRE
1999 LA REUNION
CARETTE
32PIERRE
40LACLOTTE BERBILLE
DORIO CASSAGNE
2000 TOULOUSE
DINOIA
13RIVERE DE CARLE
31REYNE ROUAIX
COLOMBO CAZENEUVE
2001 VELLERON
DINOIA
13SAUVEYRE
REYNE EYDOUX
COLOMBO GRANGEON
2002 BORDEAUX
BOUSQUET
47COLOMBO
BOUSQUET DINOIA
CROZET REYNE
2003 VARILHES
FERRE
30JOURDAN
04GARCIA VAISSIERES
MIONE CASSAN
2004 BOUZIGUES
ROUAIX
31DOMINGO
13RIVERE DE CARLE DOMINGO
ALBERT COLOMBO
2005 ALES
ROUAIX
31LOUBIC
47RIVERE DE CARLE POMMIER
ALBERT DE MARCO
2006 CHATEAU-ROUX
LOUBIC
47FERRE
30POMMIER GARCIA
DEMARCO CAUSSE
2007 QUIMPERLE
GAUTHIER
30ALBERT
31MIONE ROUAIX
CAUSSE RIVERE DE CARLE
2008CHATEAU-NEUF LES
MARTIGUES
ROUAIX
31LOUBIC
47RIVERE DE CARLE POMMIER
ALBERT DE MARCO
2009 NERAC
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACProgramme
Samedi8 h 00 Début du Chalenge Ch. RIVIERE.12 h 15 Fin des parties.14 h 00 Reprise des parties.16 h 00 Départ du 2ème Challenge J.L. CARSALADE.
Pour le Challenge National Ch. RIVIERE, parties jouées 1/8 de finale terminées.Pour le Challenge National J.M. CARSALADE, fin des parties à 20 h 30 (parties terminées).
Dimanche8 h 00 Reprise du Challenge J.L. CARSALADE9 h 00 1/4 et 1/2 finale du Challenge Ch. RIVIERE. Départ du 3ème. Concours JO DUMAUX.12 h 15 Arrêt des parties.14 h 00 Reprise des parties.18 h 00 fin des Challenges. Remise des récompenses et vin d’honneur.
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACArt 1 : Ce Championnat de France est réservé
aux Sapeurs Pompiers professionnels, volontaires, actifs et anciens (retraités et vétérans), jeunes Sa-peurs Pompiers, ainsi qu’aux personnels adminis-tratifs et techniques des services départementaux d’incendie et de secours. Tout joueur devra pos-séder une assurance individuelle. Il est souhaita-ble d’être adhérent à une Amicale ou à une Union Départementale. En cas de litige, seul le conseil d’administration de l’Association Nationale de Pé-tanque des Sapeurs Pompiers (A.N.P.S.P.) est apte à statuer sur les décisions à prendre.
Art 2 : Les inscriptions des équipes ne seront acceptées que si elles parviennent à l’amicale orga-nisatrice sous le contrôle du conseil d’administra-tion de l’A.N.P.S.P., par le biais des responsables dé-partementaux pour les « gros » départements, par les amicales, ou par les unions départementales.
Art 3 : Une attestation d’appartenance à un corps de sapeurs pompiers au à un S.D.I.S ou une attestation en qualité d’ancien ou de jeune sapeur-pompier sera exigée lors du dépôt des fiches d’ins-criptions qui devront parvenir à l’amicale organi-satrice avant la date de clôture des engagements, fixée par le conseil d’administration de l’A.N.P.S.P., ainsi qu’une photocopie d’un document officiel at-testant l’identité du compétiteur (voir ci-dessous).
Aucune inscription ne sera prise en compte sans ces 2 documents.
Le premier jour du championnat, chaque concurrent devra présenter une pièce d’identité à la commission de contrôle (corps arbitral). Si tout est conforme, il lui sera remis un badge pour la compétition.
Seules les pièces suivantes seront acceptées : Carte nationale d’identité, permis de conduire, pas-seport.
Aucune fraude ne sera admise.
Art 4 : Le Championnat de France est bap-tisé Challenge Christian Rivière. Il est limité à 256 équipes. Il se déroule par poule de quatre. Les deux premiers poursuivent le concours. Il débutera le sa-medi à 8 heures précises.
Les 256 équipes sont réparties de la façon suivante :Bouches du Rhône 18Haute Garonne 18Ariège 14Gironde 14Vaucluse 14Gard 12Lot et Garonne 7Finistère 6Dom Tom 6(Réunion 2, Martinique 2, Guadeloupe 1, Guya-ne 1)Amicale et département organisateur (défini par la commission nationale)Pour tous les autres départements 4
Art 5 : Les perdants de poule du Championnat National sont engagés obligatoirement dans un deuxième concours baptisé Challenge Jean Lou Carsalade. Il se dispute par élimination directe. Il débutera à 14 h 30.
Art 6 : Pour ces deux concours, les parties seront jouées le samedi jusqu’au 8èmes de finale sauf modification du conseil d’administration de l’A.N.P.S.P. Arrêt des parties à 20h. Reprise à 21 h 30.
Règlement
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACBienvenue !
L’Association « Pétanque Pompiers 47 » souhaite la
bienvenue à tous les participants !et remercie chaleureusement ses sponsors pour les nouvelles tenues
qui vont leur porter chance.
rue Georges Caillau
Médiathèque
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACPlan de Nérac
Bordeaux (100km)
Toulouse (100km)
Baïse
Garonne
Vers Périgueux (N21)
Villeneuve-sur-LotAiguillon
sortie n°6
Agen sortie n°7
Condom
MézinWalibi A62
D656
rue Georges Caillau
Médiathèque
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACChallenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRAC
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE14
ème
5 & 6 septembre 2009
NÉRACLa prochaine
édition
Challenge National de
DES SAPEURS-POMPIERSPETANQUE15
ème
Le 2ème week-end de septembre
2010 à ALBI
Rendez-vous l’année prochaine !
05 5
3 65
87
38N
e pa
s je
ter s
ur la
voi
e pu
bliq
ue.