Download - 42143252-Gangguan-Penglihatan-Binokuler
c�
��������������������� �������
�� � ������ �� � ��������������������
��������������
�
��������������������� ������ �����
���������������� �����
�������� ��� ��������������������� �������
�����������������������
����������
�
������������ ��� ����� ������ ������������� �������� ���� ������� �����
����������� ���������� ���� ��� � �� ������ ����� ������ �������� ������������
��� ����� ���� ����������� ����� ��������� ����������� ����� ���� �������� �����
����������� ������� � ��� ������������� ����������������� ������ �� ������ ������
� ��������������������������������� ������������ � � ����
!�� ��������� ���������������������������������������������������
������ ��������� ����� ��������� ��� ���������� ����� ���� ���� ����� ��������
������������� ������������ ��� ����� ���� ����������� ����� � ����� ���� ��� � ���
� ������ ���� ��� ������� "������� ������� ���� ��������������� ������� ����
��������� ����� ����� ������ ��������� ������� ��������� ����� ����� ���� ����� �����
����� ������ ��� ����� ������ ����� ��������� ��������� ���������� ����� �������
���������� �������������������������������������� � �������������
�
��������������������� ������� �����
"����� ������������ ���� ������������ � ����� ��������� ���� �� ����
������������������������������ �������������������������������#��������
����� ������� ���������� ����� ����������� ������ �������� ����� ���� ����
����������� ������ ����� �������� ������� ������ ����� ����������� ����� �������
���������� ������������� ����� ����� ����� �������� ��������� ���� ������ ������
�����������������������������
�
À������������ ��������������
����������������������� ������������
������� ����� � ����� ��� ����� ����� ������ ��������� �������� $%� ������� �����
����� ����� �������� ������� � ������� �%� ������� ����� � ���� ����� �����
�������&�'�(�������� �������������� ������������������������������ ��������������
���������������� ������������������� ���������������� � �� � �������������������
������ ����� ����� �������� �����������"�������� ��������� ��������� �������
����� ������� ������� ������� �� ����� ������ ������� �������� �������� ��������
� ������ �� �������������� ���������� ����� !�������� ����� ���� �����
�������� ������� ���� �� �����)� !����������� ���������� ������������ ��������� �����
����*������$�
�
������ �
+ ������ ������ #,-�� ��������� ����� �������� ������ ������� ����� ����� ����
������������ ��������������������� �������� �������� ���������������� ��������
�������������� ����� �������� ����������� ��� ��������� ����� ����� �����
�������������� ������� ��������������������������
����� ,-�� � ������ �������� ����� ��� ������ ���������� ���� � � ��� � �� ����
����� � �������� ����������� ������� ��� ����� ���� ������ ���� ����� ���� �����
��������� .���� ����� � � �� ����� ���� ����� ��������� ����� ����� � ������ ����
� �������� �������� ������� ���������� � � �� ����� ������������ ����� �������
� � �� ����� ����� � ������ ���� ����������� ����� ���� ������ ����� )� ������/�0�
����� ��������� ����� ������� ���� )� ����� ����� �������� !�������� ,-�� ����
� ������ ��������� ����� ������ ���� ������������ ��������� ����� ,*� ���� �� ����
�� ������������������������1������������������� �� ��������������������������
����� ������������ 2������ ���������� ��������� ������������� ����� �����������
����� � ����� ������ �������� ������������� ����� ����������� ������ ����������
������������������������� ���������������--�
�
��������������������������
�+ ��� �� ����������� ����� ���������� ����� ������������ � ������� ���� ��� ��������
������������� ������������������������������������������������� ����
������� ������������ �������� ������ �������+ ��� �� �� � � �� ����� ������ ����������
�������������������� �������������� �����������������������������������������
������������������������ ����������������������������������� ����-*�
3���� ������� �������� �������� �������� ����� ���� ���������� �������
����������� ���� �������� ����� ������ ���� �������� ����������� ����� ����
�������������������������������������������������*������-&�������������������)�
�������������������������������������-'�
�
������������������������������
.���� ������ ����� ������������ �������� ������ ������� ������������ ������� ������
���� ������� ��� ���� �� ������ ���� �� � � �� ��������� �������� ��������
����������������� ��� � ���������������������������������������������
������������� ����� ������� �������� ��������-��.���� ���������������� ������
���������������������������������������������������������������� ��������
�����������������������)��������
3�������� ����� ���������� ������ ���������� ��� ������� ���������
������� ��������������� ����������� �� � � �������-)��4�������� �� ��������
#5+4����������������� ��� � � ����� ������������ ��������������������������
������� ������� ������� ������ �������� � ����� ����� �� �������������������������
���������������������������-$�
5+4� �������� ��������� ����� ���� �� ������������ ���� ������ ����������
��������������������� ������� ������� ��������
�
��� �� ����������
������������ ������� ��� ����� �� ����� ��������� ���������� ���� ���������
��� ������ ������6������������ �������������������������������������������&�
��������������-/�������������������������������������������������������������
� ���������������)������������������������������������������ ������� ��������
+������� ����� ������ �������� ������ ����� ������� ������ ����� ����� ����� ���� ��
"����-0�
�
������ ������������� �
+��������������������������� � ���������� �������������������������������
����� ������� �������� ������� ������ ������� )� ����� ��������� *%�*-� ���� ������
������������� ���� ��� ���� ������� ���������� +���������� ����� �����
��� �� ���� ������� ����������� ����� ������ ���� ������� � ������ ����� ���� &�)� �����**�
����� ������������� ������������� ������������ ������� ��� ����� �� ������
1����������������������� ����������������������������������� � ���������
� ���������� �������� ��������������� ������� �������������� ��������� ������
��� ������������������������������������������������������������ �� ��������
����������������� �� ������������ � ����7�� � �����#1871��*&�*'�
�
�������������� �����
�
�������� ������������ ������������� ������� ��� � � �� ����� � ������
������� ���� ����� �������� ���� ���������� ����� ��� ����� ����� ������������
��� ����������������������������������������������� ��������������������������
������ ������� ����� ���� ���� ���������� 6��� ����� �� ���� ��� � �� ����� ������
������������ �������� ������ ������������� ������������ ��� ������ ����
���������������� ���������������������������� ������9�
!� +��������������������������� ���� ����������������������������������:�
!� �������������������������� ����������������� ���:�
!� ������������������������������ ���������������� ���������������
�
� ��������
(���� ���� ���������� ���������� ��� ����� ������� ������������ ������������
��� ������ +������ ����� ����� ������������ �������� ����� ;����<�� ���� ���� ����
� � �� �������� ���� ������� ���������� ������������ ���� ��������� ����������
����� ����� � � ����� ������������ ��� ������� ������������� ������������
��� ����� ���������� ���� ���������� ����� ����� � � ������ �������� �����
� �� ����� �����
!���� ���� ���������� �������������� ����� �� ���� � �� ������� 1����
����� �� ����������������������� ���������������������*��&-�+�������� � �����
����� ������ ������ ������������ ��� �� ���� ���� �� �� ����� ������� ����� �����
�������� � � ������������������� �� �� ���� ���� ����� ����������������� ������
������ ���� �������� �������� ���� ����� ������������ ��� �� ����� 5����� ��������
� � ����� ����� ����� ������������ ������ ������ ������� ��������� ������ �����
������� ������� �������� ������� ����� ����� ���� ������������ ���� ����� �������
�������������������������������������������������������� �� ����� �� �������
���������� ��� ����� ����� ����� ������� ������ �� ������ �����������
��������� ��������������� ������ �������+���������������������������������
��������� ����� ���� ����� ������ ������ +�������� � ���� ���� � ������� ����� ������
������� ����������� ����� ������������ ����� ���� ������� ������ ���� ����������
����������� ����� ������� ��������� ������ ����� ���� ������� ����� ����
���������� ������� ������� (���� �� ������ �������� ����� ������� ������������
������������������ ��������� ����� ������������� ������������ �������
��� ������=���������������#�������*���������������������������������� ����������
����������
(���� ����������� ���������� ����� ������ ������������ ������������
��� ������ 1��� ����� ���� ���� ������������� ������ ��������� ��������������
����� ������������������������������������������������������� �����
�
�����
������������� ���������� ��������������������������������������������������
��� �����������������9�
!� ������������ ����� �������������:�
!� (������������� �����:�
!� 5� �������� �������������������:�
!� o��������� ��������������
�
À���������������
!��� ����� ������� �������� �� ����� ����� ������� ����������������� �������������
������� �������� ��� ����� ���� ������������ ����� �� ���� � �� ������� ,�������
� ����� �������������������������������������������������������������� �� ����
������� ��������� ��������� (����� ������ ����� ����� ������ ������ ���������
������������ ��� ����� +�������� ������ ������ �������������� ���� ����� ������
����������� ������������������������� ���������
�
�������������
1�� ��������� ��������� ����� ����� ������ �������� ����� ������ ����� #� ����
��� ����� ��������� ����� ������ �������� �������� ���� ��������� 8 �� ����� �������
�������� ������ ��������������� �� ���� ���������������������������������
�������������� ��������� �������� ��������� ����������� ������ ���� �����
������������� �������� ��� ������� +������ ����������� ������ ����� ������ �����
����� �������� ���������� ����� ������ �� �� ������ ����� ������ ��� ����������
�����������
�
����������� ����������
1�� ��������� � �� ������ ����� ��������� ������ ��������� ���������������� �����
������ ������������ ������ �������� !�=�� +�������� ����� �������� ��������
���������� � �� � �� ������ �����&*�� ����������� � �� � �� ������ ����� ��������
&&�
���� � ��������� �� ����� �� ����&'�&��+��� ����������� ������� ������ ������ �����
�������� ������ �������� � �� � �� ������ ����� ������� ����� ��������� ��� ������
� ���������������������������� ��������� ����� �������������������������������� ��
����������� ������ ����� ����� �� ������ ����� ������� ���������� �� �� ����
� �� �������=������� � ����� ������������������������������������ ���� ���
���������#���������� ���1�����,������������������������������������������������
����������������������� ��> �������������������������������������
�
�
� ���������
1�� ��������� ������ ������ �������� ����� ����� ����� �� ���� �� ������� �����
����������� ������ ����� ���� �� ������� ���� ��� ����� �������� ���� ������������
������ ���������� ?�� � ��� ����� ������� ����� ���� �� ����� ������������
���������� �������� ������� ������ �������� � �� ���� ������������� ���� �� �����
������� 1�� ��������� ������ ����� ������ ������ �������� ��������� ����������
�������������������������������� ����( ��� ��&)�&/�
+�������� ������������ ��� ����� ����� ��������� ������� ����������� �������
������ ������ ����� �� ���� ����� ����� ��� ���������� �@�� ��������� �����
������ ������ ����� ������� ������ ������� � �������� ������� ����� ����� ����������
������� ���������� ����� �� ��� ���� �������� ��������� ������ ������ ������
������� ����� � �� ������ ����� ���� ��������� ����������� ���������� ��� �����
����� ������������������������������������������������� ���������������������
�������������������������#�����������"����������������������������������������
������� ����������� � ��> ������ ��������� ������ ��������� ����������� ��������� ����
������������������������������������� ��������������� �����
+ ������ ���� �������� ����� ������ ����� ������ ����������� ������� ������ �������
���������������������������������������������������������� ������������������
���� ���������� ������� � ���� ������� ����� ��� ������ 1��������� �����
������������������������������������������������ ������ �����
�
À����������������
+�������� ����� ������� #�������������� ��� � ���� ���������� � � ���� ���������
����������� ����� �������� ��������� ������� ����������� ���������� 8������
����� ������� ����� ������������� ������ ������ ��������� ������������ �������
��� �������������������������������������!�������������������������������
������������ ����� ����� �������� ���� ������� ������ ����������� ����
���������� ��� ���� ���������� ����������� � ��> ����� ����� ����� ���������
�������������� ���������� ����� ���� ����� 6������ ��������� ���������� �����
������� ������� ��������� � ��� ������ ���� �������� ����� ��������!������ ���������
�������������������������������������������������������������������
�3����� ��������� ����� ������� ��� � ���� � ��������� ����� �����
������������ ������ ���� ������������ ���������� "�������� ��� ���������
������� ������� ������ ����� ����� ������ ����� �� ��������� ����� ���� ����
������ ������ ����� ����������3�������� �������� � � ����� ����� ���� ��� ����
����� ����� ����� ����� �������� ��������� �������� ����� ������� ���� ����
������������� ������� ��� ������ ���� ������ 3��������� ���� ������ ������� ���������
���������������������������� ������
�
���������������
���������������������������� ��������� �����������������������������������������
������������ ����� �� ���� � �� ������� ������� � ����������� ������
������������ ��������� ������� �������� ����� ����� ������ ������� ������������
��� ������ ����������������������������������������������������������������
!��������������������������������#�����������������������&0�'%�� �������������
����� ���� ����� &�'� ����� ����� ������ ���� ���������� ���� ��������� ����
������ ?�� � ������ ������ ����� ���������� ������� ���������� ������ ��� � ���
�����������������������������������������?����� ����� �����#?�������������
� ������ ������� ���������� ��������� #,?���� ����� �������� ���������� � �������
����������� ������ ������������ �������������� ���������� �������� ����� ���� )�
�������������������������������������� ������3������������������� �� ������������
�������� ������ ������������������������������������� ���������
�
"�����)�-�+�������������������������������������
������ �
"����1� 1���������������������������������������������
"����3� 1����������������������������� �����
"���8� 3����������������������������������
o���<�� �
"����-� 3����� ����� ���������� ���� ��������� ������� �������
�������� ��������7���������������������
"����*� 1������ �������� ������� ���� � ����� ������� �������
�����������������������
"����&� 1����������������������������������������
�
������ �
�������� � ������ ������ ����� ������� ��� � � �� ������ ���������� "�������� �������
����� ������� ����� ������ ���� ��������� ����� ���� �������������� ����� �����
�������� ���� ����������� ������� ���� �� ���������� ��������� ����� ������ ���� ����
����� ����� ������� ���������� ������� ����������'-�3���� ����� �����������
��������������������������������� ����� ������� ������ ����� ����������'*�'��
��������� ���� ������� ��������� ������������� ������������� ������� ������
����� �����1���� ������������� ���������������� � ������ ����� �������� �������
������ �������� �������� ���������� ����������� ����� ����������� ���������� ������
������������ � ������ ������ �������������� ���� ���� ���� ���� ����� ����
������������ + ������ ������ ��������� �������� ����� ������� ����� ��������� ������
��� � ��� ������� ��� � � ��� 1�� ������������ ��������� ������ � ������ ������
���������� ������� ��������� � ���������� ������� ���� ���������� ����� ���������
1� ����� � ������� ����� �������� ������ ������������ ������� ����������� ����
������������������������������������������������� ������
�
��������
1��������� ������� ������� ���������� ������� ��������� ����� ����� ������ �������
������������ ������� =��� ��������� �������� � ��������� ����� ��������� �������
���������� �������� ������� ����������� 1��������� �� ������� ������������
����� ���� ������ ����� ������ ���� ��������� ���� ����� �������� ����� �������
������������������ �������� ������ ���� ������ ���� ��������������� ���� ���������
��������������������������������������������������� ������������������������
����� ���������� ������ ������������� ������ ������� ����� ���������� �������
�������� ������� ������ ���� ����� ����������� ����� ��� ���������� �����������
���� ����� ����� � ������ �������� � ������������� +�������� ����� ��� ����� ���
� ������ ����������� ���� ��������� ������������� ����� �������� ���� �����������'���-�
������� ���������� ������� � ����� ���������� ���������� ������������ �����
������������������������������������������� ������
�
� ��� ����������������������������� ������
�
������� ����
À��������������� ��
������������� ��������������������������������������������� �� � � ��������
5���� �������� ����� �������� ������ ����� �������� ��������� ������� �� ����
����������� � ������ �������� ���������� ����� ���� ��� �� ������ ��������� ���������
���������� ������ � ���� ����� �������� ������ ����� ���������������� �����������
������ �������� � ��> ����� ���� �������� �� ������� ������ ���������� ���� �����
������������ "�������� ���� �������������� ����� ���� ������� �����������
�������������������������������������������������������������������
�
ÿ� �������
����� � ��������� ������� ���������� ������ ������� ������� ������ ��������������
��������� ���� �������� ,5��� ����� ,==�� ����� �������� ����� ���� ���� �����
��������� ���������� ��� ������ �������� ������� ������ ���������� ��������� �����
������������2�����������������������,5�����������������������������������
����� �������� ����� ����� ���������� ����� �������� ������ ������������ ��������
�������� ����� �������� ��������� ����� ������������ ��������� ����� �����
���������������������������������������������������������
�
�����������
���������� ����� ���� ������� ������� � ����� ������ ���������� ������� ������
������ �� ������ ���� ��������� ������ � ����� ������ � ����� ����� ���������
�����������������������������������������������������������������������������&�
���� -/� ������ ����� ��������� ����� ������� ������� �� ����������� ������� ���������
���������������
�
À ���� �����
���������� ������������� ������ �������� ����� ������ �����������
���������������������������������������������������������������������������
�� � � �� � ���������� ���� ����������� ��������������� ������ ��������� ��������
����� �������� ����� ���� �� � ���� 3��������� ������� ��������� ��� � � ��
� ����������������������������������� � ������������������������,5������
�������� ������� ����� �������������� 5�� �� �� ���� �������� �����
��������� ������ �������� ��������� ����� ���������� ������� ��������
������� ����������������������
�
X�����������������
���������� �������� �� ������� ����� ���� ��� �� ������� ������ ����������
����������������������������������������������������
�
À����������
���������� ��������� ������ ������ ������������� ����� ������ ������ ������
������������������������������������������������������������������������ ��� ��
������� ������ ����� ����� ������� ����� ������ �������������� +�������� �����������
�����������������������������������������#����������������������������������
������ ������ ���� ���������� ������� ����� ��������� ���� ��������� ����� ��������
����� ����������� ������ +�������� ����������� ������� �������������� ����������
+��������������� ������������������������������������
�
��� ���������
����� � ��������� ����� ����� ����� ����� ������ � � ���� ������ ��������� �������
��������� ���������� ������� ��������� ����� ��������� ;���� ����� ������� �����
������ ����� ������� � �������� ���������� ������� ������ ���������� ���������
�����������������������������������������������������;��������������������,=�
������������������������������������� ��> ������
�
���� � �������
����� ��� ������������������������� �������������������������������,=��
=A������A==��������������������������� ������������������������������ ����������
������������ ���������������������������������,==���������������������������
�����������������������������������,=������������������������������������
��������� ������� ������� ���� ����� �������� ����������� ������ ����������� ����
������ ��������� ������ ���������� � ��> ����� ������������� +������� ���� �������� ������
�����������3���-%��
�
��� ��������������
+���������� ������ ����� � ��������� ���� �������� �������� ������� ��������� ������
������������
�
�������������
������� ����� �� � � �� ������� ���� ����� ����� ����� � �� ������� ���� ����� � ����
����� ������� ����� �� ����������� ������ ������� ����������� ;���� � ��������� �����
������� ��������� ������������ ����� � �� � �� ����� ������������ ��������
������ ����� ��� ������� ������������ ���������� ����� � ��������� ������
������������������������������ ������������������������������������ ��
���������� ���������������������������������������������������������������
�������� ��������� �� �������������������� � ���� ����� �������� �������� ��������� ����
�������������������������������������������������3���������������������������
�����������������������������������������9�
!� +�� �������������������������������������������������������:�
!� ��������������������������������������������������������������:�
!� ���������� ����������������������������������������:�
!� ������ ����������������������
(���� � ��� �������� ���� �������� ������ �������� ������ ����� �������� �� �� �������������
���������������������������'$��*��&
������� �� � � ������������������� ������
����� ������� �������� ������� ������ �� � � �� ������� ����������� ������� ��������
������� � ��������������������
�
���������� ���
����� �� ������ ������������� ������ ������ ����� �� ���� ��������� �����
���������� ����� ���� ������� ����� �������� ������ ����� ������� � ����� ������� �����
������������ ��������� ����� ������� ��������� ��� �������� ������� ���� ���� �����
������� ���� �������� ���� ����� ����� ������ ���� ���������� ������ ����� ������
����������� ��� ��������������������������������������=�����������������������
������������������������ � �������������������� ������ ����������� ���'����
�
�������������
���� �������� ������ �������� ���� ��������� ������� ������� ���� ��� ������
���� ���� ���������� ��������� ���������� ���������� ����� ������ ������
�� � � ��� ������ ������ ������ ���������� ��������� ����� �������� ����� �������
������������������������������������������������������������� ���������*��
�
���������������������������
��������� ����� ����������� �������� ����� ���������� ��������� ������� ������ ����
� �������� + ������� ������ � ����� �������� ����� ��������� ��� �������� �������
������ ������������ ���� �� ������� ����� ������������ ���� �������� �������
���������� �������� ����� ���� ������� ������������ �������� �������������
����������� ������ ������������ ����� ,=�� �������� �� �� � ����� �������� ����
��������� ������ ������������ ��������� ������ ������ � ��������� ���������
��������-�'�� ����� ������� ����� ������ ��� ���������� ����� ����� ������ ����
� ��������������������������������������������������������������������������
����� �������� ��������� �� ����� ������ ��������������� ��� ���������� ��������
��������� �������� � ������� ���� �������� �������� ������������ ���������
���������� ������������+���������������������������� ���������� �����������
���������������������������������������������������������������������������
����������� ������ ��������� ����� ����� ���� �������� ����� ������ ������ ��������
������������������������
�
������� �� �����
�
"������� ��������� ����������� �������� � �� ������ ������ ����� ������� 3������
��������������������������� ���������������������������������� �1871������
������� ���� �������� 1������ �������� ���� ������������������ �� � ����� �����
���������� ������� �������� ����� ������ ����� ���������������� �� ������ ������
���������������������������������������������������������������������������
���� �������� ����������� ����� ���������� ����� ����������������� +����������
����� ������� ������� ����� �������� �� �� ���� � �� ������ ������� ��������������
��������� ������� ���� ������ ������� ����� ����������� �������� ����� ����������
�����������!��
�
�� �� ���������
������������������ ���
�?� �� ���� �� � ����� ���������� ������� �������� �������� ��������� ����
���7���� ���� ����� ����� ���� � 1871�� +������������� �������� ������� ������
��������������������������������������� ������������������������� � ������
��������������������o���������������������������������������3���$��
�
� ������������������ �
"���� � ��� � ����� ����� �� �� ���� ��������� ���� � 1871� � ����� ���� ���������
�������������������������������� �����
�
� ��������������
�� ������ ������� � ��������� ��������������� ������� �� ���� �������������������
���������-� ?� �� ���� �������� ��������� ����� ����� �������� ������� ���� )� ������
�������� �������� ��������� ������ ���� ������� �������� ������� ������ ����������
������� ����� ����� ������� �������� ���� ��������� ���������� ������� ��������
���������������� ������ ��������������� ��� ����� ��������� ����� ������������ ���
�������������� ��������������������������������� �����������������������
����������� ������� ��������� ������ �� ������� ������ ���� ������� ����� �����
������������
?� �� ���� �������� ������� ���������� ������� ��������� #������ ���� ��������
�������� ���� �������� ��������� ����� ��������� #������������ �������� ��������7�,���
����5+4�� � ����������������)�
"�����)�*�?� �� �������������������������������������������������������
����������� 4 ��� � �����
+ ������
�� � �������������
=����������
�� � ����������
� ����������������
+ �������
�� �� �������������
� ��� � �������������
�� �� ����������������������� ����
����� ���� ���������������
���� �� ����
� =����������
�� �� ����������#� �����������������
�� �� ��������#����������������������
� ���������
�� �� �����������
�
"���������������������������������
4�������� ������ ������ �������� ��� ������ � ������ ��� ����� ����� � ������ �������
�������� ������ ����� ����� ����� ����� ������������ ;�������� �������� ����
����������� ������ ����������� ���������� ���� ��������� ��������� ��������
������������������ ������������������������ ��������������������:� �����������
��� �������� ����� ������� �������� �������� ���� ������� ��������� ������� ������
#������������������������7!;4���$�
�
����������������������������
+������ ���� ����� ���� ������������ ������� �������� ������� ��� ������ ������ ����
������ ����� ��� ��������� ������ ���������� �������� ���� ������� ���� ����� ����
������������� ��������� ��������� ������� ����������� ��� ������� �����
������������������������������������������������������������ �������������
������������������ � ��������������������� ��������������
.������� �������� ���� ���������� ������� �� �� ���� ������������������
�������������������������������� ����������/�������������������������������������
��������������������������������������������������������������(�������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������
���������� �������� ����� ����� ����� ������ ������ ��������� ��������� ��� ������
����������������� ��> �����*��
+ ���������������������������� ����������������������������� �������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������ � �������� �,�� ������� ���������� ���� �� ����������� ������
����������� �������������?��������� ��> ����� ����������������� ����� ����������
��� ����� ���� ����� ������� #� �������� � ��> ����� ����� ������ ������� ������
���������������������������������������0�
�
"��������� ����������
5+4�� ��> ������ � �����������������������������������������������������������
������������*�&�������������� �� ����������������������������5+4�����������
���������� ������������ ��� �����-*� ������� �������� ���� ��������� �������� �����
���������)%�
+������� ���� ��������� ������ �������� ������� ������� ���������� �����
������� ������ ��������� ����� �������� �������� �����*�� o����� ��� ����� �����
������������� ������������� ������� ����� ����������� ��������� ����� �����
����� �������� ���������� ����������� �������� ������ ��������� ��������
� ��������
�
�� ����� ��������� �������
"��������������������������������������������������������������� �� �����
�������������������������� ��> ������ ����������������� ��������������������
������������ � ����������� +������ ������� ������ ���������� ������ ���������
��������� ���� ���� �� �� ���� ����������� +������ ������� ������ ���� ����������
����� ������� ������� ���� �� �� ���� ������ ���� ������� � ���������
����������*��+�������������������������������������������������1���� ����
��������������������������������������������� ���������
�
�� �� ���
!��� �� ����� ����� ������ ��������� �� �� ����� ������� ������������� ��������
���������������������������������-%��� ������������)-�"��������������� �����
������������ ������������������� ������������ ��������������������������
�������������������������������������9�
!� ����� ��� � ������:�
!� "��������������:�
!� ������������������
����� ����� ������ ���� �� ���� ����� ����� �� ���� ������� ���� ������ �������
��������� ����� ��� ������ ����� ���������� ����� ������������ �������
���������������� ���� ���� �� ���� ������� ��������� ����� ������� � ������� ����
����� ������� ������������������������������������������
�
��������������������
����� ����� ��� � ������)*� ��������� ������� �������� ����� ������ ���� ������ �����
������� ���� ������ ������� ��������� ����� �� ���� ���� ������� 6��� �������
������������������� ������������������������������ ����������������������������
�����������������������������������������������������
�
������� ������ ������������
!��� �� ���� ��������� ����������� ������� ��� ����� #������� ��������
������ ���������#8����������� ����)&������ ���������������������������������
�������� ��������� ���� ��������� �������� ������� ���������� �������� ����
������������
�
������� ���������������������
!��� �� ������������������������������������������ �����#����1�8��������
����� ������� ���� �������������)'� ����� ����� ������ ����� ����� ���������
������������������������������������������ ����������(�����������������������������
��������������������������������������������������
�
� ����������������
������� ��������� ���� �������� ������������ ����� �������� �������������� ���������
���������������������� ������+���������������������������������� ���������
����� ������� ���� ��������� ���� ���� ��������� ��������� ���� �������� 1���� ����
��������� ������ ����������� ����� ��������� ��� �� ��������� ������ ��������
���� ���� �����
�
����� ���������
?� �� ���� ������ ��������� �� �� ���� ����� ������� ������ ������� ���� �����
��������� ����� ������� ����� �������� �� ���� ���� �� ����� ������� ���������
������� �� � ������ ���� � 1871� ������� ���� �������� ������ ��� ��� �� ����� ������
������������������������ ������
�
����� �������
?� �� ���� ���� ������� ������� ���������+�������� ������������� ���������� �������
���������������������������������������� �������������������������� � ���������
� ����������*��
�
����� ������������
����� �� �� ���� ���������� �������� �������������� ������ -�*� ������ ���� ��������
�������� ������ ������������ ����� �� �� ����*��+�������� ���� ������ ��������
��������������� ������������ ������� ��� �����)��))� +�������� �������� ���������
������ �������� ��������� ����� ���������� ������� ������ ���������� �������
�������� ��� � ����� ?� �� ���� ��������� ��������� ��������� �������� �� �� ����
� ����������������������*���
�
�
�
��� �� ���������
�� ��������������������
?�� �� ���� ������� ����� ��������� ������ ����� &� ����� ������ ������ �������� �����
������������� �� �� ���� �������� �������� ����� ����������� ����� �����
�����������������)$�
�
�� ����������������
������ ���������
?�� �� ���� ������ ��������� ��� �� ���� ����� ������� ������ ������� ���� �����
������������������������������������� �������� �� �����������������������
������ ��� �� ���� ������ ��������� ������ ������ � ���������� � ������ ������� �������
�������� ��������� ���������� ������� ����������� � ����������� ������ ������
� ���������������������������
�
������ �������������������������
�+������������������������������������� ��� �� ����� �� �����������������������
��������� ��$�� 3�������� ��������� ��� �� ��� ���� �� ���� ����� ������� �������
���������������������������������������������������������������������� �� ��
�������� ������ �������� �������� ����� ������� ������ ���� #������ ����� )� ���� �����
��� �� ���� ���� ����� ������� ���� � 1871� � ����� ����� ������� ���� ������������
���������������
�
"�����)�&�?�� �� �������������������������������������������������������
%������� &����������
?�� �� ������������ ������
?�� �� ������� ��������� (���
�������
������
� 4 ���������
�
�
�������� �� ��������������� ������������� �1871������������������������������
������� ������� ����� ������ ���������� ����� ������� �������� �������� ������� ������
� ������ ������� �������� "������ ������ ������� ��� ������ ������� B&�%%5��� ���
������ ����� ������ �������� ����� ������� ���� ��������� ���� ����� �������� �����
������� ������ ��������������� ������ ������ ���������������������� ����� ����� �����
���� �������� ������ �������� ������ �������� ����� �� ����� ����� �������������
#������������'����������
�
����������
�
1����� �������������� �������� ����������� ������ ������� ��� ������� ����
� �� ������� ������� ���������� ������� ��������� ��� � ����� 3�������� � ������
����� �������� ��������� ���� ����� ��������� �������� ���� ����������� +�������
�������� ����� �������� ������ ����� ������������ ���� ������� ������ ����� �������������
������������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
��������������������� �������
�� � ������ �� � ��������������������
�
�
�
�
�
�
�
�
����
��������������
������c��
�
�
�������������� ������ ���������������
!��� ��À���� ���������À��À�����"�Ô �������
À���������
#����
�