Transcript
Page 1: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เทคโนโลยี�กับเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง          ยุ�คที่��รั ฐกำ �ลังอยุ��ในภ�วะกำรัะเป๋��ฉี�กำ ส่�งผลัให้ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัด �นไอซี�ที่�ภ�ครัฐมี�ป๋(ญห้�ห้ลั�ยุด �น ไมี�ว��จัะเป๋*นเรั+�องนโยุบ�ยุที่��ชัดเจัน ผ� น �ที่��มี�คว�มีรั� คว�มีเข้ �ใจัที่/งในรัะบบง�นแลัะรัะบบเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศ ข้�ดห้น�วยุง�นรัองรับในรัะดบป๋รัะเที่ศ ข้�ดข้วญแลัะกำ �ลังใจัในกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�น ข้�ดกำ�รัป๋รัะชั�ส่มีพันธ์6ให้ ที่รั�บถึ8งจั�ดแข้9งที่��มี�อยุ�� ข้�ดกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมี

กำ�รัน �แนวค"ดกำ�รัจัดกำ�รัเที่คโนโลัยุ�ด วยุป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจั8งมี�คว�มีเป๋*นไป๋ได มี�กำข้8/น ดงที่��นกำว"จัยุด �นไอซี�ที่�อยุ��งน�ยุโส่ภ"ษฐ6 อ�อนแกำ ว แลัะน�ยุป๋รัะส่งค6 ป๋รั�ณี�ติพัลักำรัง ที่ �โครังกำ�รัเรั+�อง “Managing

Information and Communication Technology Using

Sufficiency Economic Philosophy” ซี8�งติ องกำ�รัน �เส่นอแนวที่�งแกำ ไข้ป๋(ญห้�แลัะอ�ป๋ส่รัรัคด �นไอซี�ที่� โดยุใชั ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�บรั"ห้�รัจัดกำ�รัให้ มี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พัแลัะค� มีค�� โดยุศ8กำษ�จั�กำห้น�วยุง�นภ�ครัฐ 20 ห้น�วยุง�น เพั+�อให้ ผลักำ�รัศ8กำษ�เป๋*นติวกำ �ห้นดรั�ป๋แบบเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศแลัะกำ�รัส่+�อส่�รัภ�ครัฐ เห้มี�ะส่มีติ�มีแนวที่�งข้องป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง

กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศแลัะกำ�รัส่+�อส่�รัภ�ครัฐด �เน"นติ�มีมีติ"คณีะ รัฐมีนติรั�วนที่�� 9 มี"ถึ�น�ยุน 2541 มี�รัองป๋ลัดกำรัะที่รัวง ห้รั+อรัองอธ์"บด� ห้รั+อรัองห้วห้น �ส่�วนรั�ชักำ�รั เป๋*นผ� บรั"ห้�รัเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศรัะดบส่�ง (Chief Information Officer : CIO) ป๋รัะจั �กำรัะที่รัวงที่บวงกำรัมีแลัะห้น�วยุง�นรัฐว"ส่�ห้กำ"จั ที่ �ห้น �ที่��บรั"ห้�รัจัดกำ�รัเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศแลัะกำ�รัส่+�อส่�รัข้องกำรัะที่รัวงที่บวงกำรัมี ที่/งรับผ"ดชัอบกำ�รักำ �กำบด�แลัศ�นยุ6คอมีพั"วเติอรั6ข้องห้น�วยุง�น

Page 2: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ในรั�ยุง�น กำ�รับรั"ห้�รัรัฐกำ"จัยุ�คให้มี� กำ�รัจัดที่ �รัะบบกำ�รัที่ะเบ�ยุน“ ”

อ"เลั9กำที่รัอน"กำส่6แห้�งชั�ติ"ข้องป๋รัะเที่ศไที่ยุรัะบ�ป๋(ญห้�แลัะ อ�ป๋ส่รัรัคส่ �คญค+อ ข้�ดนโยุบ�ยุที่��ชัดเจันข้องรัฐบ�ลั ข้�ดผ� น �ที่��มี�ค�ณีภ�พัแลัะมี�คว�มีรั� คว�มีเข้ �ใจัที่/งรัะบบง�นแลัะรัะบบเที่คโนโลัยุ� ส่�รัส่นเที่ศ ข้�ดห้น�วยุง�นรัะดบป๋รัะเที่ศที่��กำ �ห้นดนโยุบ�ยุ ข้�ดห้น�วยุง�นรัะดบกำรัมีที่ �ห้น �ที่��รั บผ"ดชัอบ ข้�ดข้วญกำ �ลังใจัข้องผ� ป๋ฏิ"บติ" ฯลัฯ

ติ�มีกำรัอบนโยุบ�ยุแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"ฉีบบที่�� 9

ได อญเชั"ญ ป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี�เป๋*นป๋รัชัญ�น �ที่�งพัฒน�“ ”

ป๋รัะเที่ศส่��คว�มียุ�งยุ+น เพั+�อให้ รัะบบเศรัษฐกำ"จัมี�ฐ�นรั�กำกำ�รัข้ยุ�ยุติวส่��คว�มีเข้ มีแข้9งด วยุกำ�รัพั8�งตินเอง ส่รั �งค�ณีภ�พัชั�ว"ติที่��ด�ข้องคนไที่ยุ (แผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"ฉีบบที่�� 10) เติรั�ยุมีคว�มีพัรั อมีส่ �ห้รับกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในอน�คติเพั+�อป๋รับติวให้ รั� เที่��ที่นโลักำ� ภ"วติน6 แลัะส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนให้ กำบที่�กำภ�คส่�วนติ�มี ป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง“ ”

กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่�งด �นเที่คโนโลัยุ�อยุ��งกำ �วกำรัะโดดมี�คว�มีกำ �วห้น �อยุ��งรัวดเรั9ว ข้องเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศแลัะกำ�รัส่+�อส่�รั ติลัอดจันเที่คโนโลัยุ�ด �นอ+�นๆที่��ติ องมี�กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัองค6กำรัอยุ��งเป๋*นรัะบบด วยุ กำ�รัผส่มีผส่�นคว�มีรั� จั�กำภ�มี"ป๋(ญญ�ที่ องถึ"�น มี�กำ�รัแบ�งป๋(นผลัป๋รัะโยุชัน6กำบชั�มีชันอยุ��งเป๋*นธ์รัรัมี ส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนแลัะรัะบบป๋รัะกำนคว�มีเส่��ยุงที่��ยุ �งยุ+น ส่รั �งคว�มีส่มีด�ลัด �นกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัที่��ด� มี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั แลัะส่รั �งค�ณีภ�พัชั�ว"ติแบบคว�มีพัอเพั�ยุง เด"นที่�งส่�ยุกำลั�ง

ติ�มีรั�ยุง�นรัะบ�ถึ8งคว�มีส่มีพันธ์6รัะห้ว��งพั�ที่ธ์เศรัษฐศ�ส่ติรั6แลัะป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอ เพั�ยุงว��ส่�มี�รัถึน �ไป๋ส่��กำ�รัส่รั �งติวชั�/วดเพั+�อกำ �ห้นดรัะดบข้องคว�มีเป๋*นเศรัษฐกำ"จั พัอเพั�ยุงติ�มีแนวพั�ที่ธ์เศรัษฐศ�ส่ติรั6 ได แกำ� ห้ลักำพั�ที่ธ์ธ์รัรัมีที่��น �มี�ใชั ในพั�ที่ธ์เศรัษฐศ�ส่ติรั6ค+อ มีชัฌิ"มี�ป๋ฏิ"ป๋ที่� โยุน"โส่

Page 3: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

มีนส่"กำ�รั แลัะอป๋ป๋มี�ที่ธ์รัรัมี ซี8�งมี�คว�มีส่มีพันธ์6กำบค�ณีลักำษณีะด �นคว�มีพัอป๋รัะมี�ณี คว�มีมี�เห้ติ�ผลั แลัะกำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�

ในป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงโดยุมีชัฌิ"มี�ป๋ฏิ"ป๋ที่�กำบคว�มีพัอป๋รัะมี�ณีเป๋*นว"ธ์�กำ�รัห้รั+อห้น ที่�งในกำ�รัพัฒน�ติน โยุน"โส่มีนส่"กำ�รักำบคว�มีมี�เห้ติ�ผลั เป๋*นเครั+�องอ �นวยุส่นบส่น�นกำ�รัพัฒน�ติน แลัะอป๋ป๋มี�ที่ธ์รัรัมีกำบกำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด� เป๋*นเครั+�องกำ �กำบกำ�รัพัฒน�ติน

ดงน/น กำ�รัจัะพัฒน�เที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศติ�มีแนวที่�งเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจั�กำแผนแมี�บที่เที่คโนโลัยุ� ส่�รัส่นเที่ศแห้�งชั�ติ" พั.ศ. 2549-2553

กำ �ห้นดนโยุบ�ยุเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศเพั+�อกำ�รัพัฒน�ป๋รัะเที่ศไที่ยุไป๋ส่��ส่งคมีแห้�ง ภ�มี"ป๋(ญญ�ในชั�วงเวลั� 10 ป๋@ (พั.ศ. 2544-2553) เพั+�อให้ เศรัษฐกำ"จัเข้ มีแข้9งแลัะยุ�งยุ+น ส่�มี�รัถึแข้�งข้นในเวที่�ส่�กำลั แลัะให้ ป๋รัะชั�ชันในส่งคมีมี�ค�ณีภ�พัชั�ว"ติที่��ด� จั8งจั �เป๋*นติ องลังที่�นด �นกำ�รัเส่รั"มีส่รั �งที่รัพัยุ�กำรัมีน�ษยุ6ที่��มี�คว�มีรั� เป๋*นพั+/นฐ�น ส่ �คญ ส่�งเส่รั"มีให้ มี�นวติกำรัรัมีในรัะบบเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมี แลัะลังที่�นในโครังส่รั �งพั+/นฐ�นส่�รัส่นเที่ศแลัะส่�งเส่รั"มีอ�ติส่�ห้กำรัรัมีส่�รัส่นเที่ศ เพั+�อน �ป๋รัะเที่ศส่��ส่งคมีแห้�งภ�มี"ป๋(ญญ�แลัะกำ�รัเรั�ยุนรั� ที่��มี�ที่/งคว�มีเจัรั"ญที่�ง เศรัษฐกำ"จัแลัะคว�มีมี�นคงที่�งส่งคมี ที่ �ให้ ห้� นส่�วนข้องกำ�รัพัฒน�โดยุใชั เที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศมี�คว�มีชัดเจันในเป๋A�ห้มี�ยุมี�กำ ยุ"�งข้8/น โดยุเน นกำ�รัพัฒน�เที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศด �นภ�ครัฐ (e-Government)

ส่�งเส่รั"มีกำ�รัน �ส่+�ออ"เลั9กำที่รัอน"กำส่6มี�ใชั ในกำ�รับรั"กำ�รัภ�ครัฐ (front

office) เพั+�อเพั"�มีที่�งเลั+อกำให้ ป๋รัะชั�ชันในกำ�รัได รับบรั"กำ�รัจั�กำภ�ครัฐ แลัะได ข้ อมี�ลัข้��วส่�รัติ�มี พั.รั.บ.ข้ อมี�ลัข้��วส่�รั พั.ศ. 2540 ส่ะดวกำแลัะรัวดเรั9ว

ที่/งน�/ กำ�รัจัดกำ�รัเที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศภ�ครัฐติ�มีป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงควรัน �มี�ป๋รัะเมี"น กำ�รับรั"ห้�รัติ�มีกำรัอบ ที่/งมี"ติ"ด �นกำ�รัเง"น ลั�กำค �

Page 4: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

กำรัะบวนกำ�รัภ�ยุใน กำ�รัเรั�ยุนรั� แลัะพัฒน�ส่งคมี ส่"�งแวดลั อมีแลัะมี"ติ"ด �นค�ณีธ์รัรัมีด วยุ ห้�กำส่�มี�รัถึด �เน"นกำ�รัในรัะน�บน�/ได เที่คโนโลัยุ�ติ�มีแนวที่�งป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำ9คงอยุ��ไมี�ไกำลัเกำ"นไป๋ถึ8ง

กัารจดกัารความร�� หร�อ Knowledge Management เป๋*นค �ที่��ได รับคว�มีส่นใจัไมี�น อยุในยุ�คป๋(จัจั�บน เน+�องจั�กำองค6กำรัธ์�รักำ"จั ติ��งติรัะห้นกำถึ8งค�ณีค��ข้องส่"นที่รัพัยุ6ที่��จับติ องไมี�ได (Intangible Asset) ในองค6กำรัเพั"�มีมี�กำข้8/นเรั+�อยุๆ แลัะได พัยุ�ยุ�มีศ8กำษ�ถึ8งว"ธ์�กำ�รัในกำ�รัส่รั �ง แลัะรักำษ�ส่"นที่รัพัยุ6ป๋รัะเภที่ดงกำลั��วไว ในกำ"จักำ�รั จันกำลั�ยุเป๋*นศ�ส่ติรั6แข้นงที่��มี�กำ�รัค นคว �แลัะมี�กำ�รัส่รั �งที่ฤษฎี�ที่��เกำ��ยุวข้ องกำบเรั+�องดงกำลั��วอยุ��งมี�กำมี�ยุ

ค �ที่��เกำ��ยุวข้ องในศ�ส่ติรั6ข้องกำ�รัจัดกำ�รัคว�มีรั� มีกำจัะป๋รัะกำอบไป๋ด วยุค �ว�� ข้ อมี�ลั ส่�รัส่นเที่ศ คว�มีรั� แลัะป๋(ญญ� ซี8�งมี�คว�มีห้มี�ยุที่��แติกำติ��งกำนออกำไป๋ ข้ อมี�ลั (Data) ค+อ ข้ อเที่9จัจัรั"ง ห้รั+อส่"�งที่��ถึ+อห้รั+อยุอมีรับว��เป๋*นข้ อเที่9จัจัรั"ง ที่��ยุงไมี�ผ��นกำ�รัว"เครั�ะห้6 ส่ �ห้รับใชั เป๋*นห้ลักำอน�มี�นห้�คว�มีจัรั"งห้รั+อกำ�รัค �นวณี ส่�รัส่นเที่ศ (Information) ค+อ ข้��วส่�รั ห้รั+อข้ อมี�ลัที่��ถึ�กำจัดรั�ป๋เพั+�อกำ�รัแส่ดงห้รั+อกำ�รัชั�/แจัง ส่ �ห้รับน �ไป๋ใชั ว"เครั�ะห้6แลัะกำ�รัค �นวณีคว�มีรั� (Knowledge) ค+อ เน+/อคว�มี ห้รั+อส่�รัส่นเที่ศที่��ผ��นกำ�รัถึอดคว�มี ผ��นกำรัะบวนกำ�รัค"ดแลัะเข้ �ใจั เป๋*นข้ อมี�ลัที่��ถึ�กำจัดจั �ในรั�ป๋ข้องป๋รัะส่บกำ�รัณี6 ป๋(ญญ� (Wisdom) ค+อ คว�มีรั� ที่��ถึ�กำติ องติ�มีคว�มีเป๋*นจัรั"ง ป๋รั�ศจั�กำอคติ"แลัะคว�มีค"ดเห้9น มี�คว�มีเที่��ยุงติรัง ไมี�เป๋ลั��ยุนแป๋ลังไป๋ติ�มีกำ�ลัเวลั�ในที่�งธ์�รักำ"จั กำ�รัใชั เที่คโนโลัยุ�กำบกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัข้ อมี�ลั แลัะส่�รัส่นเที่ศ เชั�น กำ�รัใชั เครั+�องคอมีพั"วเติอรั6 กำบกำ�รัป๋รัะมีวลัผลัข้ อมี�ลั กำ�รัใชั ซีอฟติ6แวรั6กำบกำ�รัจัดกำ�รัส่�รัส่นเที่ศแลัะกำ�รัค �นวณีติ��งๆ เป๋*นไป๋อยุ��งมี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั จันถึ8งกำบมี�ศ�ส่ติรั6แข้นงให้มี�ที่��เรั�ยุกำว�� เที่คโนโลัยุ�ส่�รัส่นเที่ศ (Information Technology-IT) ค�ณีป๋รัะโยุชัน6ที่��ได รับจั�กำศ�ส่ติรั6แข้นงน�/

Page 5: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ได ส่�งผลักำรัะที่บอยุ��งมีห้�ศ�ลักำบรัะบบเศรัษฐกำ"จั เกำ"ดกำ�รัเคลั+�อนยุ �ยุจั�กำเศรัษฐกำ"จัยุ�คอ�ติส่�ห้กำรัรัมี มี�ส่��เศรัษฐกำ"จัยุ�คส่�รัส่นเที่ศอยุ��งเติ9มีรั�ป๋ในที่ศวรัรัษที่��ผ��นมี�อยุ��งไรักำ9ด� กำ�รัข้ยุ�ยุข้อบเข้ติข้องกำ�รัใชั เที่คโนโลัยุ�กำบคว�มีรั� น /น มี�พัฒน�กำ�รัอยุ��ในรัะดบจั �กำด แมี เที่คโนโลัยุ�ที่�งคอมีพั"วเติอรั6แลัะซีอฟติ6แวรั6จัะเจัรั"ญรั�ดห้น �ไป๋อยุ��งรัวดเรั9วแลัะมี"ได เป๋*นอ�ป๋ส่รัรัคติ�อกำ�รัพัฒน� ถึ8งกำบมี�คว�มีพัยุ�ยุ�มีที่��จัะบรั"ห้�รัจัดกำ�รัคว�มีรั� ในองค6กำรัธ์�รักำ"จัโดยุใชั เที่คโนโลัยุ�เป๋*นองค6ป๋รัะกำอบห้ลักำ แติ�กำ9ไมี�ป๋รัะส่บคว�มีส่ �เรั9จัเที่��ใดนกำส่�เห้ติ�ที่��แที่ จัรั"งค+อ ด วยุค�ณีส่มีบติ"ข้องติวคว�มีรั� เอง ที่��ติ องอ�ศยุกำรัะบวนกำ�รัที่�งคว�มีค"ด (Thinking) ที่��มี�อยุ��ในติวคนห้รั+อส่"�งมี�ชั�ว"ติเที่��น/น นอกำเห้น+อจั�กำคว�มีจั � (Memory) แลัะกำ�รัป๋รัะมีวลัผลั (Computing) ซี8�งส่�มี�รัถึใชั คอมีพั"วเติอรั6แลัะซีอฟติ6แวรั6ชั�วยุเห้ลั+อส่นบส่น�นได ด วยุเห้ติ�น�/ เที่คน"คกำ�รัจัดกำ�รัคว�มีรั� ในรัะยุะห้ลัง จั8งด �เน"นผ��นกำรัะบวนกำ�รัเรั�ยุนรั� รัะห้ว��งคนส่��คนเป๋*นห้ลักำ ผ��นที่�งกำลัไกำติ��งๆ ที่��เรั�ยุกำว�� ชั�มีชันแห้�งกำ�รัป๋ฏิ"บติ" (Community of Practice) ห้รั+อองค6กำ�รัแห้�งกำ�รัเรั�ยุนรั� (Learning Organization) ห้รั+อบที่ส่นที่น� (Dialogue)

เป๋*นติ น โดยุอ�ศยุเที่คโนโลัยุ�เป๋*นเพั�ยุงองค6ป๋รัะกำอบรัอง แลัะลั �ดบข้/นข้องกำ�รัพัฒน�ศ�ส่ติรั6ในแข้นงน�/ในป๋(จัจั�บน ยุงห้ยุ�ดอยุ��ที่��ข้ /นคว�มีรั� (Knowledge) ยุงไมี�ครัอบคลั�มีถึ8งข้/นป๋(ญญ� (Wisdom)ในฐ�นะที่��เป๋*นเง+�อนไข้ในป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงแมี ว��กำ�รัอธ์"บ�ยุถึ8งค�ณีลักำษณีะแลัะเง+�อนไข้ในป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง จัะใชั ค �ว��คว�มีรั� อนเป๋*นที่��ติกำลัง แลัะเข้ �ใจักำนที่�วไป๋ แติ�ห้�กำพั"จั�รัณี�ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่��ได ที่รังพัรัะกำรั�ณี�ป๋รับป๋รั�งแกำ ไข้ แลัะพัรัะรั�ชัที่�นพัรัะบรัมีรั�ชั�น�ญ�ติ ให้ น �ไป๋เผยุแพัรั�น/นอยุ��งลัะเอ�ยุด กำลับพับค �ว�� คว�มีรัอบรั� ซี8�งกำ"นคว�มีมี�กำกำว��ค �ว�� คว�มีรั� ค+อ นอกำจั�กำจัะติ องอ�ศยุคว�มีรั� ในเชั"งลั8กำเกำ��ยุวกำบง�นที่��จัะที่ �แลั ว ยุงจั �เป๋*นจัะติ องมี�คว�มีรั� ในเชั"งกำว �ง ได แกำ� คว�มีรั� คว�มีเข้ �ใจัในข้ อเที่9จัจัรั"งเกำ��ยุวกำบส่ภ�วะแวดลั อมีแลัะส่ถึ�นกำ�รัณี6ที่��เกำ��ยุวพันกำบง�นที่��จัะที่ �ที่/งห้มีดโดยุเฉีพั�ะที่��พัรัะองค6ที่��นที่รังเน น ค+อ รัะบบชั�ว"ติข้องคนไที่ยุ อนได แกำ� คว�มีเป๋*นอยุ�� คว�มีติ องกำ�รั วฒนธ์รัรัมี แลัะคว�มีรั� ส่ �น8กำค"ด

Page 6: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

โดยุเบ9ดเส่รั9จั จั8งจัะที่ �ง�นให้ บรัรัลั�เป๋A�ห้มี�ยุได กำ�รัน �องค6ป๋รัะกำอบด �นคว�มีรั� ในป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ในที่�งธ์�รักำ"จั จั8งมี"ได จั �กำดอยุ��เพั�ยุงคว�มีรั� ที่��เกำ��ยุวข้ องกำบมี"ติ"ที่�งเศรัษฐกำ"จั ที่��ค �น8งถึ8งคว�มีอยุ��รัอด กำ �ไรั ห้รั+อกำ�รัเจัรั"ญเติ"บโติข้องกำ"จักำ�รัแติ�เพั�ยุงอยุ��งเด�ยุว แติ�รัวมีถึ8งคว�มีรั� ที่��เกำ��ยุวข้ องกำบมี"ติ"ที่�งส่งคมี ส่"�งแวดลั อมี แลัะวฒนธ์รัรัมีข้องคนในที่ องถึ"�นน/นๆ ส่อดคลั องติ�มีห้ลักำ กำ�รัไมี�ติ"ดติ �รั�เชั�น

ไมี�ควรัน �เอ�คว�มีรั� จั�กำภ�ยุนอกำห้รั+อจั�กำติ��งป๋รัะเที่ศ มี�ใชั กำบป๋รัะเที่ศไที่ยุโดยุไมี�พั"จั�รัณี�ถึ8งคว�มีแติกำติ��งในด �นติ��งๆ อยุ��งรัอบคอบรัะมีดรัะวง ห้รั+อไมี�ควรัผ�กำมีดกำบว"ชั�กำ�รั ที่ฤษฎี� แลัะเที่คโนโลัยุ�ที่��ไมี�เห้มี�ะส่มีกำบส่ภ�พัชั�ว"ติ แลัะคว�มีเป๋*นอยุ��ที่��แที่ จัรั"งข้องคนไที่ยุแลัะส่งคมีไที่ยุยุ"�งไป๋กำว��น/น คว�มีรั� ที่��ป๋รั�กำฏิในป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ยุงป๋รัะกำอบไป๋ด วยุ คว�มีรัะลั8กำรั� (ส่ติ") กำบ คว�มีรั� ชัด (ป๋(ญญ�) ซี8�งถึ+อเป๋*นองค6ป๋รัะกำอบส่ �คญที่��ว"ชั�กำ�รัห้รั+อที่ฤษฎี�ในติะวนติกำที่��เกำ��ยุวกำบกำ�รัจัดกำ�รัคว�มีรั� ยุงไมี�ครัอบคลั�มีถึ8ง ห้รั+อยุงไมี�พัฒน�กำ �วห้น �ไป๋ถึ8งข้/นดงกำลั��ว จั8งไมี�มี�แนวค"ดห้รั+อเครั+�องมี+อที่�งกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัคว�มีรั� ใดๆ ที่��มี�คว�มีลัะเอ�ยุดลั8กำซี8/งเที่��กำบที่��ป๋รั�กำฏิอยุ��ในป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงอ�กำแลั ว

หลกัธุ�รกั�จในเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง ดร.พ�พฒน" ยีอดพฤติ�กัารธ์�รักำ"จัเป๋*นภ�คที่��มี�คว�มีส่ �คญ ในฐ�นะที่��เป๋*นผ� ผลั"ติห้ลักำในรัะบบเศรัษฐกำ"จั ไมี�เพั�ยุงแติ�ติวเองที่��ส่�มี�รัถึเลั+อกำว��จัะด �เน"นธ์�รักำ"จั ติ�มีแนวเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงห้รั+อไมี�เที่��น/น แติ�ธ์�รักำ"จัยุงมี�คว�มีส่�มี�รัถึในกำ�รัโน มีน �วผ� บรั"โภค ให้ มี�พัฤติ"กำรัรัมีไป๋ในที่�งที่��พัอเพั�ยุงห้รั+อไมี�พัอเพั�ยุงได อ�กำด วยุป๋(ญห้�ข้องภ�คธ์�รักำ"จัที่��ติ องกำ�รัน อมีน �ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋ฏิ"บติ"ในข้ณีะน�/ ค+อ กำ�รัข้�ดที่ฤษฎี�ที่��ได รับกำ�รัพั"ส่�จัน6 แลัะที่ดส่อบยุ+นยุนผลัข้องกำ�รัป๋รัะยุ�กำติ6อยุ��งเป๋*นรัะบบ แลัะส่�มี�รัถึน �ไป๋ป๋ฏิ"บติ"ซี /�ได ส่ �เรั9จั เชั�น ในภ�ค

Page 7: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เกำษติรักำรัรัมี ที่��มี�รั�ป๋แบบข้องเกำษติรัที่ฤษฎี�ให้มี�ซี8�งพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วได ที่รังค"ดค นข้8/นด วยุพัรัะองค6เอง แลัะได ใชั พั+/นที่��ข้องมี�ลัน"ธ์"ชัยุพัฒน�ที่ดลัองจันแน�พัรัะที่ยุว��ป๋รัะส่บผลัส่ �เรั9จั ที่ �ให้ มี�ส่ถึ�นภ�พัเป๋*นที่ฤษฎี�ที่��ได รับกำ�รัพั"ส่�จัน6แลัะที่ดส่อบแลั วกำ�รัแป๋ลังป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ให้ เป๋*นที่ฤษฎี�ธ์�รักำ"จัในแติ�ลัะส่�ข้� จั8งเป๋*นคว�มีที่ �ที่�ยุอยุ��งยุ"�ง ไมี�ว��จัะเป๋*นในภ�คกำ�รัผลั"ติ ภ�คกำ�รัค � ห้รั+อภ�คกำ�รับรั"กำ�รัติ��งๆด วยุเห้ติ�ที่�� กำ�รัด �เน"นธ์�รักำ"จัติ��งมี�เป๋A�ห้มี�ยุในกำ�รัแส่วงห้�กำ �ไรัส่�งส่�ด แนวค"ดเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี"ได ข้ดกำบห้ลักำกำ�รัแส่วงห้�กำ �ไรัส่�งส่�ดในธ์�รักำ"จั แติ�ว��เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี��งค �น8งถึ8งกำ �ไรัส่�งส่�ดในที่�งเศรัษฐศ�ส่ติรั6 (Economic Profit มี�กำกำว��กำ �ไรัส่�งส่�ดในที่�งบญชั�(Accounting

Profit) ซี8�งกำ�รัพั"จั�รัณี�ที่��ติวกำ �ไรัที่�งเศรัษฐศ�ส่ติรั6 ได ค �น8งถึ8งติ นที่�นค��เส่�ยุโอกำ�ส่ติ��งๆ แลัะส่�วนเพั"�มีมี�ลัค�� (Value Added) ข้ององค6กำรัที่��แที่ จัรั"งกำ�รัด �เน"นธ์�รักำ"จัติ�มีแนวเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจั8งไมี�ได ห้มี�ยุคว�มีว�� ธ์�รักำ"จัจัะติ องลัดกำ �ไรัลังห้รั+อติ องลัดกำ �ลังกำ�รัผลั"ติลัง จั8งจัะเรั�ยุกำว��พัอเพั�ยุง ที่�กำธ์�รักำ"จัยุงส่�มี�รัถึแส่วงห้�กำ �ไรัส่�งส่�ดได แลัะติ องยุงคงมี��งห้มี�ยุให้ ได มี�ซี8�งป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั แลัะป๋รัะส่"ที่ธ์"ผลัส่�งส่�ดในกำ�รัผลั"ติ เพั+�อกำ�รัพัฒน�กำ �วห้น �ข้ององค6กำรั เพั�ยุงแติ�ว��ในกำรัะบวนกำ�รัน/น ติ องที่ �ให้ เกำ"ดกำ�รัเบ�ยุดเบ�ยุนกำนให้ น อยุที่��ส่�ด ที่/งกำ�รัเบ�ยุดเบ�ยุนตินเอง แลัะกำ�รัเบ�ยุดเบ�ยุนผ� อ+�นติวอยุ��งข้องกำ�รัเบ�ยุดเบ�ยุนตินเอง ค+อ กำ�รัมี��งแติ�จัะห้�รั�ยุได ให้ มี�กำที่��ส่�ด ด วยุกำ�รัที่ �ง�นห้�มีรั� �งห้�มีค �� มี�กำจันเส่�ยุส่�ข้ภ�พัตินเองในรัะยุะยุ�ว ห้รั+อมี�กำจันลัะเลัยุห้น �ที่��ในครัอบครัว บ�ติรัห้ลั�นข้�ดกำ�รัอบรัมีเลั�/ยุงด� เติ"บให้ญ�มี�เป๋*นคนที่��ข้�ดค�ณีภ�พั ส่"�งเห้ลั��น�/ลั วนเป๋*นติ นที่�นค��เส่�ยุโอกำ�ส่ที่/งส่"/น แมี ธ์�รักำ"จัจัะมี�ผลักำ �ไรัที่�งบญชั�ส่�งจั�กำกำรัณี�น�/ แติ�เมี+�อห้กำลับกำลับค��เส่�ยุโอกำ�ส่แลั ว กำ9จัะมี�ผลักำ �ไรัที่�งเศรัษฐศ�ส่ติรั6ที่��ติ"ดลับจั �นวนมีห้�ศ�ลัติวอยุ��งข้องกำ�รัเบ�ยุดเบ�ยุนผ� อ+�น ค+อ กำ�รัที่ �กำ�รัค �แส่วงห้�กำ �ไรัด วยุกำ�รัเอ�เป๋รั�ยุบผ� บรั"โภค กำ�รัที่�จัรั"ติคอรั6รัป๋ชัน กำ�รัใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำที่รัพัยุ6ส่มีบติ"ส่�ธ์�รัณีะเพั+�อส่รั �งรั�ยุได แกำ�ธ์�รักำ"จัเฉีพั�ะกำลั��มี กำ�รัห้ลับเลั��ยุงภ�ษ� กำ�รัที่"/งกำ�กำข้องเส่�ยุส่��ส่"�งแวดลั อมีโดยุไมี�ผ��นกำรัะบวนกำ�รับ �บด จัะเห้9นว�� มี�ลัค��

Page 8: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

กำ �ไรัที่�งบญชั�ที่��ป๋รั�กำฏิน/น มี"ได ส่ะที่ อนค�ณีภ�พัข้องกำ �ไรัที่��มี�ติ�อผลักำรัะที่บส่��ภ�ยุนอกำ (Externalities) ที่/งมี"ติ"ที่�งส่งคมี ส่"�งแวดลั อมี แลัะวฒนธ์รัรัมี แติ�อยุ��งใดห้ลักำกำ�รัธ์�รักำ"จัที่��ถึอดคว�มีได ติ�มีป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง จัะเป๋*นไป๋ในลักำษณีะป๋รัะส่�นป๋รัะโยุชัน6ซี8�งกำนแลัะกำน เข้ �ที่ �นองได ป๋รัะโยุชัน6ติน แติ�ไมี�เส่�ยุป๋รัะโยุชัน6ที่��นดง พัรัะรั�ชัด �รัส่เน+�องในโอกำ�ส่วนเฉีลั"มีพัรัะชันมีพัรัรัษ� วนที่�� 4 ธ์นว�คมี 2550 ที่��ว��ในเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง พัอเพั�ยุงค+ออะไรั ไมี�ใชั�เพั�ยุงพัอ ค+อว�� ไมี�ได ห้มี�ยุคว�มีว�� ให้ ที่ �กำ �ไรัเลั9กำๆ น อยุๆ เที่��น/นเอง ที่ �กำ �ไรักำ9ที่ � ถึ �เรั�ที่ �กำ �ไรัได ด� มีนกำ9ด� แติ�ว��ข้อให้ มีนพัอเพั�ยุง ถึ �ที่��นเอ�กำ �ไรัห้น �เลั+อดมี�กำเกำ"นไป๋ มีนไมี�ใชั�พัอเพั�ยุง นกำเศรัษฐกำ"จัเข้�ว��พัรัะเจั �อยุ��ห้ว น��ค"ดอะไรัแป๋ลักำๆ กำ9แป๋ลักำส่" ข้�ยุไมี�ให้ ได กำ �ไรั ซี+/ออะไรัไมี�ข้�ดที่�น เป๋*นเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ค+อไมี�ติ องห้น �เลั+อด แลั วไมี�ใชั�จัะมี�กำ �ไรัมี�กำเกำ"นไป๋ ห้รั+อน อยุเกำ"นไป๋ ให้ พัอเพั�ยุง ไมี�ใชั�เรั+�องข้องกำ�รัค �เที่��น/นเอง เป๋*นเรั+�องข้องกำ�รัพัอเห้มี�ะพัอด�...ที่/งน�/ กำ�รัส่+�อส่�รัเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงในกำลั��มีนกำธ์�รักำ"จัให้ ได ผลัน/น ส่"�งส่ �คญ ค+อผ� รั บส่�รัเองติ องพัรั อมีที่��จัะรับส่�รัน/นด วยุ ซี8�งคว�มีพัรั อมีที่��ว��น�/จัะมี�จั�กำ เง+�อนไข้ เง+�อนไข้แรักำ ค+อ องค6กำรัห้รั+อธ์�รักำ"จัน/นอ�จักำ �ลังป๋รัะส่บกำบว"กำฤติ" มี�ป๋(ญห้�ห้น�/ส่"น ห้�ที่�งออกำไมี�ได เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจัะชั�วยุติอบค �ถึ�มี ห้�ที่�งออกำ แลัะชั�วยุแกำ ไข้ว"กำฤติ"ได ธ์�รักำ"จัในกำลั��มีน�/จัะรับส่�รัได เรั9ว เพัรั�ะติ องกำ�รัแกำ ไข้ส่ถึ�นกำ�รัณี6ที่��กำ �ลังเผชั"ญอยุ��ให้ ด�ข้8/น เรั�ยุกำได ว�� เห้9นที่�กำข้6 กำ9เห้9นธ์รัรัมีข้ณีะที่��ธ์�รักำ"จัอ�กำกำลั��มีห้น8�งอ�จัจัะเพัลั"ดเพัลั"นอยุ��กำบกำ�รัค �ข้�ยุ ยุงมี�กำ �ไรั มี�คว�มีส่�ข้อยุ�� แลัะไมี�จั �เป๋*นติ องข้วนข้ว�ยุแนวที่�งให้มี�ๆ ที่ �ให้ รับส่�รัได ยุ�กำ นกำธ์�รักำ"จักำลั��มีน�/จัะติ องชั�/ให้ เห้9นว��ห้�กำที่ �ธ์�รักำ"จัโดยุป๋รัะมี�ที่เชั�นน�/ติ�อไป๋ วนห้น8�งข้ �งห้น �อ�จัจัะไมี�ยุ �งยุ+น อ�จัจัะติ องเจัอกำบว"กำฤติ" เน+�องจั�กำข้�ดภ�มี"ค� มีกำนที่�งธ์�รักำ"จัที่��ด�พัอ ซี8�งห้�กำผ� ป๋รัะกำอบกำ�รัในชั�วงป๋@ 2540 ได รับรั� ป๋ฏิ"บติ"ตินแลัะด �เน"นธ์�รักำ"จัติ�มีป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ธ์�รักำ"จักำ9อ�จัไมี�เจัอกำบว"กำฤติ"จันถึ8งข้/นติ องป๋Eดกำ"จักำ�รั ฉีะน/นถึ �ผ� รั บส่�รัพัรั อมีที่��จัะรับ คนที่��ส่+�อส่�รักำ9พัรั อมีที่��จัะส่�งส่�รัได อยุ��งถึ�กำติ อง กำ9จัะเกำ"ดป๋รัะโยุชัน6ส่�งส่�ด

Page 9: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ป๋(ญห้�ให้ญ�ในกำ�รัที่ �คว�มีเข้ �ใจัป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงในห้มี��นกำธ์�รักำ"จัน/น ค+อ กำ�รัศ8กำษ�ที่ �คว�มีเข้ �ใจัอยุ��งลัวกำๆ ผ"วเผ"น แลั วด�วนติ�คว�มีไป๋ติ�มีกำรัอบค"ดแลัะป๋รัะส่บกำ�รัณี6ข้องตินเอง เชั�น ค"ดว��เศรัษฐกำ"จัเพั�ยุงกำ9ค+อกำ�รัป๋รัะห้ยุด ไมี�เป๋*นห้น�/ ห้รั+อ เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงค+อกำ�รัที่��อยุ��อยุ��งส่นโดษไมี�ยุ��งกำบใครั ห้รั+อเห้มี�ะกำบเกำษติรักำรัมี�กำกำว��นกำธ์�รักำ"จั ห้รั+อที่��แยุ�ไป๋กำว��น/นค+อ กำ�รัยุอมีรับส่ภ�พัที่��เป๋*นอยุ�� ใชั เป๋*นเห้ติ�ผลัที่��ไมี�ติ องที่ �อะไรัไป๋มี�กำกำว��น�/ ซี8�งที่/งห้ลั�ยุที่��กำลั��วมี�น/นเป๋*นกำ�รัด�วนส่รั�ป๋อยุ��งเข้ �ใจัผ"ดที่/งห้มีด

นอกำจั�กำน/น กำ�รัติ�คว�มีที่��เป๋*นอ�ป๋ส่รัรัคส่ �คญอ�กำป๋รัะกำ�รัห้น8�ง ค+อ นกำธ์�รักำ"จัส่�วนให้ญ�จัะมี�ลักำษณีะที่��เรั�ยุกำว��น /�เติ9มีแกำ ว มี�คว�มีเชั+�อมี�นในติวเองส่�ง ที่/งจั�กำคว�มีส่ �เรั9จัในธ์�รักำ"จัที่��ที่ �แลัะจั�กำกำ�รัเป๋*นที่��ยุอมีรับในวงส่งคมี ห้�กำนกำธ์�รักำ"จัเห้ลั��น�/เป๋Eดใจักำว �งเพั+�อที่ �คว�มีเข้ �ใจักำบป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงอยุ��งแที่ จัรั"ง กำ9จัะพับว��เรั+�องข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไมี�ได ข้ดกำบเรั+�องข้องที่�นน"ยุมี ไมี�ได ข้ดกำบเรั+�องข้องธ์�รักำ"จัที่��ติ องแส่วงห้�กำ �ไรั ไมี�ได ห้ �มีกำ�รัเป๋*นห้น�/ แลัะเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำ9จั �เป๋*นจัะติ องที่ �ง�นรั�วมีกำบผ� อ+�น ไมี�ใชั�กำ�รัอยุ��คนเด�ยุว ข้ อเที่9จัจัรั"งเห้ลั��น�/ จัะค นพับได กำ9ติ�อเมี+�อเป๋Eดใจัเรั�ยุนรั� อยุ��งไมี�เอนเอ�ยุง

ปรชญาเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง น(ากัารพฒนาเศรษฐกั�จช�มชน

โดยุ ว"ชั"ติ นนที่ส่�วรัรัณี ส่ �นกำอ �นวยุกำ�รัคณีะกำรัรัมีกำ�รัผ� น �ชั�มีชันแห้�งชั�ติ" (ส่ภ�ผ� น �ชั�มีชันแห้�งชั�ติ")  มีติ"ชันรั�ยุวน  วนที่�� 15 ติ�ลั�คมี พั.ศ. 2549

ป๋@ที่�� 29 ฉีบบที่�� 10445

Page 10: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่��เผยุแพัรั�อยุ��งกำว �งข้ว�ง ค+อ "พัอป๋รัะมี�ณี มี�เห้ติ�ผลั ส่รั �งภ�มี"ค� มีกำน" เป๋*นห้ลักำกำ�รักำว �งๆ เพั+�ออธ์"บ�ยุให้ กำบป๋รัะชั�ชันที่�กำกำลั��มี ข้ยุ�ยุติวเป๋*นกำรัะแส่กำ�รัพัฒน�ในห้มี��ป๋รัะชั�ชันรัะดบรั�กำแกำ วข้องส่งคมีไที่ยุ พัวกำเข้�ข้�นรับกำรัะแส่เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเรั9วกำว��ป๋รัะชั�ชันในภ�คส่�วนอ+�นๆ ป๋(จัจัยุส่ �คญเป๋*นเพัรั�ะ พัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว ได พัรัะรั�ชัที่�นแนวที่�ง "ที่ฤษฎี�ให้มี�" ให้ กำบป๋รัะชั�ชันมี�กำ�อนห้น �น/นแลั ว แลัะป๋รัะส่�นเข้ �กำบองค6คว�มีรั� ในกำ�รัพัฒน�ว"ส่�ห้กำ"จัชั�มีชัน ที่��ผ� น �ชั�มีชันน �เส่นอเป๋*นนโยุบ�ยุรัะดบชั�ติ" ที่/งเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ที่ฤษฎี�ให้มี� แลัะว"ส่�ห้กำ"จัชั�มีชัน มี�ห้ลักำค"ดส่ �คญแลัะเป๋A�ห้มี�ยุที่��ใกำลั เค�ยุงกำน ดงน�/

แนวที่�งที่��ชั�มีชันน �ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง "พัอป๋รัะมี�ณี มี�เห้ติ�ผลั ส่รั �งภ�มี"ค� มีกำน" ไป๋ป๋ฏิ"บติ"อยุ��งแพัรั�ห้ลั�ยุ ค+อ แนวที่�งกำ�รัพั8�งตินเอง 5

ด �น ป๋รัะกำอบด วยุ

1.กำ�รัพั8�งตินเองด �นเศรัษฐกำ"จั มี�ข้ �ว ป๋ลั� ผกำ ผลัไมี ในที่ องถึ"�นเพั+�อกำ�รัยุงชั�พั แลัะน �ส่�วนเกำ"นเข้ �รั�วมี กำบกำ�รัพัฒน�เศรัษฐกำ"จัข้องชั�ติ" มี�แนวที่�งที่��ผ� น �ชั�มีชันเรั�ยุกำว�� "เกำษติรัอ"นที่รั�ยุ6ว"ถึ�ชั�มีชัน" ห้รั+อ "เกำษติรัอ"นที่รั�ยุ6ว"ถึ�พัอเพั�ยุง" เป๋*นแนวที่�งรั�ป๋ธ์รัรัมีที่��ข้ยุ�ยุติวในพั+/นที่��ชั�มีชันที่�วป๋รัะเที่ศ

Page 11: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

2.กำ�รัพั8�งตินเองที่�งส่งคมี เส่รั"มีส่รั �งให้ แติ�ลัะชั�มีชันรั�วมีมี+อชั�วยุเห้ลั+อเกำ+/อกำ�ลักำน ป๋(จัจัยุพั+/นฐ�นบ�งอยุ��งไมี�ส่�มี�รัถึพั8�งตินเองในครัอบครัวได ติ องพัฒน�กำ�รัพั8�งตินเองอยุ��งเป๋*นรัะบบ เชั�น

-มี�โรังง�นผลั"ติน /�ป๋ลั�เลั9กำๆ ผลั"ติน /�ป๋ลั�ให้ พัอบรั"โภคในชั�มีชัน เลั�/ยุงห้มี�แลัะที่ �เข้�ยุงห้มี�ให้ พัอบรั"โภคในชั�มีชันที่ องถึ"�น ไมี�เน นกำ�รัผลั"ติเพั+�อส่นองติลั�ดวงกำว �ง

-มี�คลั�น"คส่�ข้ภ�พัชั�มีชันที่��ส่�งเส่รั"มีบที่บ�ที่ห้มีอพั+/นบ �น กำ�รัใชั ส่มี�นไพัรัแลัะกำ�รับ �บดโรัคโดยุกำ�รันวด ห้รั+อว"ธ์�กำ�รัพั+/นบ �นอ+�นๆ

-มี�รัะบบกำ�รัแลักำเป๋ลั��ยุนเรั�ยุนรั� อยุ��งติ�อเน+�องแบบศ�นยุ6ศ8กำษ�แลัะพัฒน�ชั�มีชันไมี เรั�ยุงที่��รั "เรั"�มีโดยุป๋รัะยุงค6 รัณีรังค6 ป๋รัะธ์�นคณีะกำรัรัมีกำ�รัผ� น �ชั�มีชันแห้�งชั�ติ" เป๋*นศ�นยุ6ที่��เน นกำ�รัแลักำเป๋ลั��ยุนเรั�ยุนรั� แลัะป๋ลั�กำฝั(งให้ ชั�วบ �น "เรั�ยุนรั� ในส่"�งที่��ติ องที่ � เรั�ยุนรั� ในส่"�งที่��ติ องรั� แลัะที่ �ในส่"�งที่��เรั�ยุนรั� แลั ว" ไมี�ใชั�ศ�นยุ6เรั�ยุนรั� ที่��เน นกำ�รัข้�ยุบรั"กำ�รัศ8กำษ�ด�ง�นเป๋*นห้ลักำ

-มี�รัะบบกำ�รัจัดกำ�รัที่�นข้องตินเอง ที่��เรั�ยุกำว�� "ธ์น�ค�รัเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง"

ซี8�งเป๋*นรั�ป๋แบบกำ�รัจัดกำ�รัที่�นข้องชั�มีชัน ที่��ไมี�เน นผลักำ �ไรัจั�กำกำ�รัค �เง"นแบบธ์น�ค�รัในรัะบบที่�นน"ยุมี แติ�เน นกำ�รัส่รั �งคว�มีรั�วมีมี+อ เพั+�อให้ ส่มี�ชั"กำพั8�งพั�อ�ศยุกำนด �นที่�นได มี�คว�มีมี�นคงในชั�ว"ติแลัะส่วส่ด"กำ�รัส่งคมีเป๋*นผลัติอบแที่นให้ กำบส่มี�ชั"กำ ดงติวอยุ��ง "ธ์น�ค�รัชั�ว"ติกำลั��มีวดอ��ติะเภ�แลัะวดดอน" จั.ส่งข้ลั� เป๋*นติวอยุ��งที่��ป๋รัะส่บคว�มีส่ �เรั9จั

-มี�กำ�รัฟG/ นฟ�รัะบบแลัะว"ธ์�กำ�รัจัดกำ�รัที่รัพัยุ�กำรัห้รั+อที่รัพัยุ6ส่"นข้องชั�มีชัน เชั�น โฉีนดชั�มีชัน ส่วนด�ซีนห้ลัวง ฝั�ยุแมี วห้รั+อรัะบบเห้มี+องฝั�ยุแบบด/งเด"มี เป๋*นรัะบบที่��เน นคว�มีส่มีพันธ์6ที่��ด�ง�มีรัะห้ว��งคนกำบคน คนไมี�ข้�ดรั�ดจั�กำที่รัพัยุ�กำรัธ์รัรัมีชั�ติ" แลัะมี�ค�ณีธ์รัรัมีที่�งส่งคมีเป๋*นเครั+�องกำ �กำบ เป๋*นติ น

3) พั8�งตินเองด �นที่รัพัยุ�กำรัธ์รัรัมีชั�ติ" เป๋*นกำ�รัพั8�งตินเองบนฐ�นองค6ป๋รัะกำอบ 3 ป๋รัะกำ�รั ค+อ "คน คว�มีรั� แลัะที่รัพัยุ�กำรั" โดยุกำ�รัพัฒน�

Page 12: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ศกำยุภ�พัข้องคน ค นห้�ที่รัพัยุ�กำรัในชั�มีชันที่ องถึ"�น มี�พัฒน�ให้ เกำ"ดป๋รัะโยุชัน6ส่�งส่�ด บนฐ�นคว�มีรั� ภ�มี"ป๋(ญญ�ข้องชั�มีชันที่ องถึ"�นน/น ติวอยุ��งรั�ป๋ธ์รัรัมี เชั�น

-กำ�รัป๋ลั�กำติ นไมี ใชั ห้น�/เพั+�อแกำ ไข้ป๋(ญห้�คว�มียุ�กำจัน ในที่�งป๋ฏิ"บติ"มี�กำ�รัค นห้�แลัะศ8กำษ�ป๋รัะส่บกำ�รัณี6คว�มีรั� ข้องชั�วบ �น 38 คน ที่��ป๋รัะส่บคว�มีส่ �เรั9จัในกำ�รัแกำ ป๋(ญห้�ห้น�/ส่"นด วยุกำ�รัป๋ลั�กำติ นไมี ห้ลั�กำห้ลั�ยุชัน"ดในรั�ป๋แบบป๋H�ธ์รัรัมีชั�ติ" ห้รั+อที่��เรั�ยุกำว�� "วนเกำษติรั" น �คว�มีรั� เห้ลั��น/นมี�ถึ��ยุที่อดให้ กำบชั�วบ �นที่��มี�ป๋(ญห้�ห้น�/ส่"น โดยุว"ธ์�กำ�รัส่ �รัวจัที่รัพัยุ�กำรัพันธ์�6ไมี ในชั�มีชันที่ องถึ"�น ว"เครั�ะห้6ที่��ด"นข้องตินเอง ส่ �รัวจัที่��ด"นส่�ธ์�รัณีะเพั+�อให้ ชั�วบ �นที่��ไมี�มี�ที่��ด"นเป๋*นข้องตินเองเข้ �รั�วมีโครังกำ�รัได มี�กำ�รัเพั�ะข้ยุ�ยุพันธ์�6ไมี กำ�รัว�งแผนเพั�ะป๋ลั�กำที่��ส่มีพันธ์6กำบรั�ยุจั��ยุแลัะกำ�รัชั �รัะห้น�/ข้องครัวเรั+อน มี�ชั�วบ �นเข้ �รั�วมีโครังกำ�รัแลั ว 36,000 คน แลัะค นพับว��ชั�วบ �น "มี�รั�ยุได ติ/งแติ�วนลังมี+อป๋ลั�กำ" แลัะมี�กำ�รัว�งแผนน �ผลัผลั"ติจั�กำติ นไมี มี�แป๋รัรั�ป๋ส่รั �งผลั"ติภณีฑ์6ให้มี�ๆ ติ�มีแนวที่�งว"ส่�ห้กำ"จัชั�มีชัน ซี8�งแติกำติ��งจั�กำคว�มีเชั+�อเด"มีในห้น�วยุง�นติ��งๆ ว�� กำ�รัป๋ลั�กำติ นไมี ติ องใชั เวลั� 7-10 ป๋@ จั8งจัะเกำ9บเกำ��ยุวผลัได

-กำ�รัเลั�/ยุงโคเน+/อเพั+�อแกำ ไข้ป๋(ญห้�คว�มียุ�กำจัน มี�กำรัะบวนกำ�รัที่ �นองเด�ยุวกำบกำ�รัป๋ลั�กำติ นไมี โดยุกำ�รัศ8กำษ�ป๋รัะส่บกำ�รัณี6ข้องชั�วบ �นมี�กำกำว�� 40 คน ที่��ป๋รัะส่บคว�มีส่ �เรั9จั แลัะอยุ��ในชั�วงข้องกำ�รัน �คว�มีรั� ที่��ได จั�กำกำ�รัศ8กำษ�ไป๋ข้ยุ�ยุผลัในห้มี��ชั�วบ �น

กำ�รัพั8�งตินเองด �นที่รัพัยุ�กำรัธ์รัรัมีชั�ติ"ติ�มีแนวที่�งดงกำลั��วไมี�ติ องกำ�รัพันธ์�6พั+ชัจั�กำห้ องที่ดลัองห้รั+อติ��งป๋รัะเที่ศ ไมี�ติ องกำ�รัเที่คโนโลัยุ�ให้มี� กำ�รัลังที่�นติ �� เป๋*นกำ�รัยุ+นยุนว��คว�มีพัอเพั�ยุงไมี�ได มี�คว�มีห้มี�ยุเฉีพั�ะกำบป๋รัะชั�ชันในชั�มีชันเที่��น/น แติ�มี�นยุส่ �คญติ�อกำ�รัพัฒน�อ�ติส่�ห้กำรัรัมีแลัะบรั"กำ�รัด วยุ กำ�รัลังที่�นในอ�ติส่�ห้กำรัรัมีที่��พัอเพั�ยุงไมี�ได ห้มี�ยุถึ8ง เน นเง"นลังที่�นจั�กำติ��งชั�ติ" วติถึ�ด"บจั�กำติ��งชั�ติ" ผลักำ �ไรัข้องติ��งชั�ติ"

Page 13: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

อ�ติส่�ห้กำรัรัมีแบบพัอเพั�ยุง ห้มี�ยุถึ8งเน นกำ�รัพั8�งตินเองด �นเง"นลังที่�น ฐ�นที่รัพัยุ�กำรัภ�ยุใน แลัะป๋รัะโยุชัน6ติกำอยุ��กำบคนไที่ยุด วยุกำน

4) กำ�รัพั8�งตินเองด �นเที่คโนโลัยุ� ติวอยุ��งที่��ชั�มีชันศ8กำษ�เป๋*นติ นแบบ ค+อ กำงห้นน /�ชัยุพัฒน� ป๋รัะด"ษฐกำรัรัมี ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วที่��ได รับรั�งวลัรัะดบโลักำ ชั�วบ �นศ8กำษ� ที่ดลัอง ที่ดส่อบ เพั+�อส่รั �งเที่คโนโลัยุ�ให้มี�ๆ ที่��ชั�วยุให้ ไมี�ติ องซี+/อห้�ในรั�ค�แพังๆ แลัะที่ �ให้ ป๋รัะเที่ศชั�ติ"เส่�ยุด�ลักำ�รัค � ติวอยุ��งข้องเที่คโนโลัยุ�ที่��ค"ดค นได ค+อ ป๋ลั�กำ"นอ�ห้�รัในน /� ไมี�ใชั�กำ"นอ�ห้�รัแข้วนลัอยุ ชั�วบ �นพัฒน�ว"ธ์�เลั�/ยุงแบบธ์รัรัมีชั�ติ" ติ นที่�นอ�ห้�รัติ �� บ�งรั�ยุติ นที่�นที่��ติ องจั��ยุเป๋*นเง"นไมี�มี� เพัรั�ะป๋ลั�อยุให้ ป๋ลั�ผส่มีพันธ์�6ติ�มีธ์รัรัมีชั�ติ" ด�แลัรัะบบบ�อเลั�/ยุงให้ ใกำลั เค�ยุงธ์รัรัมีชั�ติ" ไมี�ติ องเรั�งกำ�รัเจัรั"ญเติ"บโติ ใชั เวลั�เลั�/ยุงมี�กำข้8/น แติ�ไมี�ข้�ดที่�น นอกำเห้น+อจั�กำน/นชั�วบ �นพัฒน�โรังเพั�ะเลั�/ยุงเน+/อเยุ+�อชั�มีชัน กำ�รัเพั�ะห้ว�ยุให้ งอกำภ�ยุใน 7 วน รัะบบกำ�ลักำน /�ที่ดน /�ในอ��งเกำ9บน /�โดยุไมี�ติ องใชั เครั+�องส่�บน /� ส่มี�นไพัรัที่ดแที่นผงฟองซี8�งเป๋*นเคมี�ส่�วนผส่มีในส่บ��แลัะยุ�ส่รัะผมี ส่มี�นไพัรัแลัะว"ธ์�กำ�รัด�แลัไกำ�แบบพั+/นบ �นเพั+�อป๋Aองกำนไข้ ห้วดนกำ เป๋*นติ น

5) กำ�รัพั8�งตินเองที่�งด �นจั"ติใจั ยุ8ดห้ลักำธ์รัรัมีที่�งศ�ส่น�ห้ลั�อห้ลัอมีกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติ ป๋ฏิ"บติ"กำ"จัที่�งศ�ส่น�อยุ��งส่มี ��เส่มีอติลัอดป๋@ ที่��เป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมีที่��ส่�ด ค+อ "นพัป๋ฏิ"ญ�ณีเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง" ค �ป๋ฏิ"ญ�ณี 9 ข้ อ ที่��ถึอดเอ�ห้ลักำป๋ฏิ"บติ"รั�ป๋ธ์รัรัมี ข้องป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี�เป๋*นว"นยุเห้ลั9กำในกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติ ไมี�โน มีเอ�ยุงไป๋ติ�มีกำรัะแส่บรั"โภคน"ยุมี แลัะโฆษณี�ติ�มีส่+�อติ��งๆ มี�กำ�รัน �เส่นอให้ น �นพัป๋ฏิ"ญ�ณีเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ป๋ลั�กำฝั(งให้ นกำเรั�ยุนติ�มีโรังเรั�ยุนในชั�มีชัน ให้ กำลั��วป๋ฏิ"ญ�ณีห้ลังรั องเพัลังชั�ติ" แลัะส่วดมีนติ6ห้น �เส่�ธ์งที่�กำเชั � ห้รั+อที่�องแบบบที่อ�ข้ยุ�นแลัะส่�ติรัค�ณีกำ�อนเลั"กำเรั�ยุนใยุติอนเยุ9น

กำ�รัน �ป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ในชั�ว"ติป๋รัะจั �วน ในกำ�รัป๋รัะกำอบอ�ชั�พั กำ�รัจัดคว�มีส่มีพันธ์6ที่�งส่งคมี กำ�รัศ8กำษ�เรั�ยุนรั� กำ�รัพัฒน�เที่คโนโลัยุ� มี�ห้วใจัส่ �คญอยุ��ที่��กำ�รัเชั+�อมีโยุงค�ณีค��ข้องป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอ

Page 14: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เพั�ยุง เข้ �กำบค�ณีค��ที่�งศ�ส่น� แลัะวฒนธ์รัรัมีข้องกำลั��มีคนแลัะส่งคมี แลัะติ องมี�กำ�รัส่รั �งแนวป๋ฏิ"บติ"ที่��เป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมีเที่��น/น จั8งจัะน �ส่งคมีแลัะผ� คนให้ เจัรั"ญรัอยุติ�มีเบ+/องพัรัะยุ�คลับ�ที่ได อยุ��งแที่ จัรั"ง

บนท)กั "กัารขับเคล�+อนเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง

ดร.จ�รายี� อ�ศรางกั�ร ณ อยี�ธุยีา

ประธุานอน�กัรรมกัารขับเคล�+อนเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง

กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่�งเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีข้องโลักำในป๋(จัจั�บน โดยุเฉีพั�ะกำรัะแส่ข้องโลักำ�ภ"วฒน6 แลัะกำ�รัแข้�งข้นในรัะบบที่�นน"ยุมี ส่�งผลัให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุติ องเผชั"ญกำบคว�มีที่ �ที่�ยุจั�กำรัอบด �น แลัะจัะติ องยุ+นห้ยุดอยุ��ในส่งคมีโลักำให้ ได อยุ��งเข้ มีแข้9ง แลัะไมี�ส่�ญเส่�ยุคว�มีเป๋*นติวข้องติวเองดงน/น ในกำรัะบวนกำ�รัจัดที่ �แผ�นพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"ฉีบบที่�� ๑๐ (พั.ศ. ๒๕๕๐ - ๒๕๕๔) จั8งได มี��งเน นแลัะให้ คว�มีส่ �คญกำบกำ�รัน �ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั เป๋*น แนวที่�งห้ลักำในกำ�รักำ �ห้นดยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัพัฒน�ป๋รัะเที่ศไป๋ส่��คว�มีส่มีด�ลั ยุ�งยุ+นแลัะมี�ภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ว�รัส่�รัเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีได รับเกำ�ยุรัติ"จั�กำ ดรั.จั"รั�ยุ� อ"ศรั�งกำ�รั ณี อยุ�ธ์ยุ� ป๋รัะธ์�นอน�กำรัรัมีกำ�รักำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงได กำรั�ณี�อธ์"บ�ยุถึ8ง คว�มีห้มี�ยุ ห้ลักำกำ�รัแลัะแนวค"ดรัวมีไป๋ถึ8งกำรัะบวนกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่��ผ��นมี� ข้องคณีะอน�กำรัรัมีกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แลัะกำ�รัส่รั �งข้บวนกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง รั�วมีกำบภ�ค�กำ�รัพัฒน�ติ��ง ๆ ไว อยุ��งน��ส่นใจั ดงน�/ ไที่ยุยุงข้�ดภ�มี"ค� มีกำนในกำ�รัรับมี+อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่�งเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีป๋รัะเที่ศไที่ยุห้ลั�กำเลั��ยุงไมี�ได ที่��จัะติ องเผชั"ญกำบกำ�รัไห้ลัเข้ �มี�ข้องกำรัะแส่โลักำ�ภ"วฒ น6 แลัะโดยุเน+/อแที่ ยุงมี�คว�มีไมี�พัรั อมีที่��จัะรับมี+อติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในที่�กำด �น ที่/งด �นเศรัษฐกำ"จั ส่งคมีแลัะส่"�งแวดลั อมีอยุ��งด�พัอ เห้9นได จั�กำป๋(ญห้�ติ��ง ๆ ที่��

Page 15: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เกำ"ดข้8/นมี�ติ/งแติ�ว"กำฤติเศรัษฐกำ"จั ป๋@ ๒๕๔๐ ที่��ส่ะที่ อนให้ เห้9นว�� ป๋รัะเที่ศไที่ยุยุงข้�ดคว�มีรั� เที่��ที่นติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง ห้ลังรัะเรั"งไป๋กำบส่"�งฉี�บฉีวยุ ห้รั+อกำลั��วได ว�� ยุงข้�ดคว�มีภ�มี"ค� มีกำนที่��ด� ค+อยุงพั8�งพั�ตินเองไมี�ได แลัะข้�ดคว�มีพัอด�อยุ�� ซี8�งห้�กำข้ยุ�ยุออกำไป๋ อธ์"บ�ยุได ว�� ส่งคมีไที่ยุยุงข้�ดคว�มีพัอด� ในเรั+�องส่ �คญรัวมี ๕ ป๋รัะกำ�รั ค+อ ข้�ดคว�มีพัอด�ด �นจั"ติใจั : คนส่�วนมี�กำมี�ส่ภ�วะจั"ดใจัที่��ไมี�เข้ มีแข้9ง ยุงไมี�ส่�มี�รัถึพั8�งตินเองได ข้�ดจั"ติส่ �น8กำที่��ด� ไมี�มี�คว�มีเอ+/ออ�ที่รั ไมี�รั� จักำป๋รัะน�ป๋รัะนอมี น8กำถึ8งแติ�ผลัป๋รัะโยุชัน6ส่�วนติว

ข้�ดคว�มีพัอด�ด �นส่งคมี : ไมี�ค�อยุชั�วยุเห้ลั+อเกำ+/อกำ�ลักำน ชั�มีชันข้�ดคว�มีเข้ มีแข้9ง แลัะที่��ส่ �คญไมี�มี�กำรัะบวนกำ�รัเรั�ยุนรั� ที่��เกำ"ดจั�กำฐ�นรั�กำที่��มี �นคงแลัะแข้9งแรังข้�ดคว�มีพัอด�ด �นที่รัพัยุ�กำรัธ์รัรัมีชั�ติ"แลัะส่"�งแวดลั อมี : ยุงใชั แลัะจัดกำ�รัอยุ��งข้�ดคว�มีรัอบคอบ แลัะที่��ส่ �คญใชั ที่รัพัยุ�กำรัที่��มี�อยุ��ในป๋รัะเที่ศ อยุ��งไมี�เป๋*นข้/นเป๋*นติอน ข้�ดคว�มีพัอด�ด �นเที่คโนโลัยุ� : ยุงไมี�รั� จักำใชั เที่คโนโลัยุ�ที่��เห้มี�ะส่มีให้ ส่อดคลั องกำบคว�มีติ องกำ�รั แลัะควรัพัฒน�เที่คโนโลัยุ�จั�กำภ�มี"ป๋(ญญ�ชั�วบ �นเรั�เอง แลัะส่อดคลั องเป๋*นป๋รัะโยุชัน6ติ�อส่ภ�พัแวดลั อมีข้�ดคว�มีพัอด�ด �นเศรัษฐกำ"จั : ส่�วนให้ญ�ด �รังชั�ว"ติอยุ��งฟ� HมีเฟGอยุ ห้รั+อเกำ"นฐ�นะข้องติน

เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง : ป๋รัชัญ�อนที่รังค��จั�กำพั�อข้องป๋วงชันชั�วไที่ยุ เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง “ ” (Sufficiency Economy) เป๋*นป๋รัชัญ�ที่��พัรัะบ�ที่

ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว ที่รังมี�พัรัะรั�ชัด �รัส่ชั�/แนะแนวที่�งกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติแกำ�พัส่กำน"กำรัชั�วไที่ยุมี�โดยุติลัอด น�นกำว�� ๒๕ ป๋@ ติ/งแติ�กำ�อนว"กำฤติกำ�รัณี6ที่�งเศรัษฐกำ"จั แลัะยุ"�งเมี+�อเกำ"ดว"กำฤติกำ�รัณี6ที่�งเศรัษฐกำ"จัข้8/น พัรัะองค6ที่��นได ที่รังเน นยุ /�ว��เป๋*นแนวที่�งกำ�รัแกำ ไข้เพั+�อให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุรัอนพั นจั�กำ ป๋(ญห้�ติ��ง ๆ ส่�มี�รัถึด �รังอยุ��ได อยุ��งมี�นคงแลัะยุ�นยุ+นภ�ยุใติ กำรัะแส่โลักำ�ภ"วติน6แลัะคว�มี เป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��ง ๆ ที่/งน�/ ส่ศชั. จั8งได เชั"ญผ� ที่รังค�ณีว�ฒ"จั�กำ

Page 16: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ส่�ข้�ติ��ง ๆ มี�รั�วมีกำนรัะดมีคว�มีค"ดแลัะยุกำรั��งค �น"ยุ�มีข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง โดยุป๋รัะมีวลัแลัะกำลั�นกำรัองจั�กำพัรัะรั�ชัด �รัส่ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว เรั+�อง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ซี8�งพัรัะรั�ชัที่�นในวโรักำ�ส่ติ��ง ๆ รัวมีที่/งพัรัะรั�ชัด �รัส่อ+�น ๆ ที่��เกำ��ยุวข้ องโดยุได รับพัรัะรั�ชัที่�นพัรัะบรัมีรั�ชั�น�ญ�ติให้ น �ไป๋เผยุแพัรั� เมี+�อวนที่�� ๒๑ พัฤศจั"กำ�ยุน ๒๕๔๒ เพั+�อเป๋*นแนวที่�งป๋ฏิ"บติ"ข้องที่�กำฝัH�ยุแลัะป๋รัะชั�ชันโดยุที่�วไป๋ รัวมีถึ8งได อญเชั"ญมี�เป๋*นป๋รัชัญ�น �ที่�งในกำ�รัจัดที่ �แผนพัฒน�ฯ ฉีบบที่�� ๙ อ�กำด วยุ โดยุน"ยุ�มีข้องป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี�ส่�รัะส่ �คญดงน�/

ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง เป๋*นป๋รัชัญ�ชั�/ถึ8งแนวกำ�รัด �รังอยุ��แลัะป๋ฏิ"บติ"ตินข้องป๋รัะชั�ชันในที่�กำรัะดบติ/งแติ� รัะดบครัอบครัว รัะดบชั�มีชัน จันถึ8งรัะดบรัฐ ที่/งในกำ�รัพัฒน�แลัะบรั"ห้�รัป๋รัะเที่ศให้ ด �เน"นไป๋ในที่�งส่�ยุกำลั�ง โดยุเฉีพั�ะกำ�รัพัฒน�เศรัษฐกำ"จัเพั+�อให้ กำ �วที่นติ�อโลักำยุ�คโลักำ�ภ"วฒน6 คว�มีพัอเพั�ยุง ห้มี�ยุถึ8ง คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี คว�มีมี�เห้ติ�ผลั รัวมีถึ8งคว�มีจั �เป๋*นที่��จัะติ องมี�รัะบบภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�พัอส่มีควรัติ�อกำ�รัมี�ผลั กำรัะที่บใด ๆ อนเกำ"ดจั�กำกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่/งภ�ยุนอกำแลัะภ�ยุใน

ที่/งน�/ จัะติ องอ�ศยุคว�มีรัอบรั� คว�มีรัอบคอบ แลัะคว�มีรัะมีดรัะวงอยุ��งยุ"�ง ในกำ�รัน �ว"ชั�กำ�รัติ��ง ๆ มี�ใชั ในกำ�รัว�งแผนแลัะด �เน"นกำ�รัที่�กำข้/นติอนแลัะข้ณีะเด�ยุวกำนจัะติ องเส่รั"มีส่รั �งพั+/น ฐ�นจั"ติใจัข้องคนในชั�ติ"โดยุเฉีพั�ะเจั �ห้น �ที่��ข้องรัฐ นกำที่ฤษฏิ�แลัะนกำธ์�รักำ"จัในที่�กำรัะดบให้ มี�ส่ �น8กำในค�ณีธ์รัรัมี คว�มีซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ แลัะให้ มี�คว�มีรัอบรั� ที่��เห้มี�ะส่มี ด �เน"นชั�ว"ติด วยุคว�มีอดที่น คว�มีเพั�ยุรั มี�ส่ติ" ป๋(ญญ� แลัะคว�มีรัอบคอบ เพั+�อให้ ส่มีด�ลัแลัะพัรั อมีติ�อกำ�รัรัองรับกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังอยุ��งรัวดเรั9วแลัะกำว �ง

Page 17: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ข้ว�ง ที่/งด �นวติถึ� ส่งคมี ส่"�งแวดลั อมีแลัะวฒนธ์รัรัมีจั�กำโลักำภ�ยุนอกำได เป๋*นอยุ��งด�

“ห้�กำพั"จั�รัณี�จั�กำพัรัะรั�ชัด �รัส่ที่��พัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วพัรัะรั�ชัที่�น เมี+�อวนที่�� ๔ ธ์นว�คมี ๒๕๔๘ ที่��ผ��นมี� ยุ"�งที่ �ให้ เห้9นว�� พัรัะองค6ที่��นให้ คว�มีส่ �คญกำบเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�กำเพั�ยุงใด ที่รังเชั+�อมี�นว�� กำ�รัจัะรับมี+อกำบกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��ง ๆ ได น/น ป๋รัะเที่ศไที่ยุติ องใชั ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นป๋รัชัญ�น �ที่�ง แลัะน��ยุ"นด�ที่��ว�� ห้ลังจั�กำน/นห้ลั�ยุห้น�วยุง�นได น อมีน �พัรัะรั�ชัด �รัส่ข้ �งติ นไป๋ยุ8ดถึ8งป๋ฏิ"บติ" เศรัษฐกำ"จัพัอ”

เพั�ยุงส่�มี�รัถึรับมี+อกำบแนวโน มีกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��ง ๆ ได จัรั"งห้รั+ออยุ��งไรักำ9ติ�มี แมี ห้ลั�ยุห้น�วยุง�นแลัะป๋รัะชั�ชันที่��เรั"�มีติ+�นติว แลัะติ องกำ�รัจัะน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ใชั แติ�ส่�วนให้ญ�ยุงมี�คว�มีเข้ �ใจัที่��ห้ลั�กำห้ลั�ยุแลัะไมี�ชัดเจัน ถึ8งคว�มีห้มี�ยุแลัะห้ลักำแนวค"ดที่��แที่ จัรั"งข้องป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ที่ �ให้ เกำ"ดค �ถึ�มีข้8/นว�� ป๋รัชัญ�แนวค"ดเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงส่�มี�รัถึน �มี�ใชั ได จัรั"งมี�กำน อยุเพั�ยุงใด ติ�มีมี�

คว�มีรั� คว�มีเข้ �ใจัที่��ถึ�กำติ องเกำ��ยุวกำบห้ลักำกำ�รัข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน/น เป๋*นห้วใจัส่ �คญที่��จัะชั�วยุให้ กำ�รัน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั อยุ��งเกำ"ดส่มีฤที่ธ์" ผลักำบที่�กำ ๆ ฝัH�ยุ โดยุห้ลักำกำ�รัข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ค+อกำ�รัพัฒน�ที่��ติ /งอยุ��บนพั+/นฐ�นข้องที่�งส่�ยุกำลั�งแลัะคว�มีไมี�ป๋รัะมี�ที่

ในกำ�รัน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ให้ เกำ"ดผลัติ�อกำ�รัพัฒน�น/น ติ องเข้ �ใจั กำรัอบแนวค"ด ว��เป๋*นป๋รัชัญ�ที่��ชั�/แนะแนวที่�งกำ�รั“ ”

ด �รังอยุ��แลัะป๋ฏิ"บติ"ตินในที่�งที่��ควรัจัะเป๋*น โดยุมี�พั+/นฐ�นมี�จั�กำว"ถึ�ชั�ว"ติด/งเด"มีข้องส่งคมีไที่ยุ ส่�มี�รัถึน �ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได ติลัอดเวลั� แลัะเป๋*นกำ�รัมีองโลักำเชั"งรัะบบที่��มี�กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังอยุ��ติลัอดเวลั� มี� งเน นกำ�รัรัอดพั นจั�กำภยุแลัะว"กำฤติ เพั+�อคว�มีมี�นคงแลัะคว�มียุ�งยุ+นข้องกำ�รัพัฒน� ข้ณีะเด�ยุวกำน กำ9

Page 18: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ติ องเข้ �ใจัค�ณีลักำษณีะว��เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงส่�มี�รัถึน �มี�ป๋รัะยุ�กำติ6กำบกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ติน ได ในที่�กำรัะดบ โดยุเน นกำ�รัป๋ฏิ"บติ"บนที่�งส่�ยุกำลั�ง แลัะกำ�รัพัฒน�อยุ��งเป๋*นข้/นติอน ๓ ห้�วง ๒ เง+�อนไข้ : ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ที่��ส่ �คญที่��ส่�ด ที่�กำคนควรัเข้ �ใจั ค �น"ยุ�มี ว��คว�มีพัอเพั�ยุงจัะ“ ”

ติ องป๋รัะกำอบด วยุ ๓ ห้�วง แลัะ ๒ เง+�อนไข้ โดยุ ๓ ห้�วง ค+อ

คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี ห้มี�ยุถึ8ง คว�มีพัอด�ที่��ไมี�น อยุเกำ"นไป๋แลัะไมี�มี�กำเกำ"นไป๋ โดยุไมี�เบ�ยุดเบ�ยุนตินเองแลัะผ� อ+�น เชั�น กำ�รัผลั"ติแลัะกำ�รับรั"โภคที่��อยุ��ในรัะดบพัอป๋รัะมี�ณี

คว�มีมี�เห้ติ�ผลั ห้มี�ยุถึ8ง กำ�รัติดส่"นใจัเกำ��ยุวกำบรัะดบข้องคว�มีพัอเพั�ยุงน/น จัะติ องเป๋*นไป๋อยุ��งมี�เห้ติ�ผลั โดยุพั"จั�รัณี�จั�กำเห้ติ�ป๋(จัจัยุที่��เกำ��ยุวข้ อง ติลัอดจันค �น8งถึ8งผลัที่��ค�ดว��จัะเกำ"ดข้8/นจั�กำกำ�รักำรัะที่ �น/น ๆ อยุ��งรัอบคอบ

กำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ในติว ห้มี�ยุถึ8ง กำ�รัเติรั�ยุมีติวให้ พัรั อมีรับผลักำรัะที่บแลัะกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง ด �นติ��ง ๆ ที่��จัะเกำ"ดข้8/น โดยุค �น8งถึ8งคว�มีเป๋*นไป๋ได ข้องส่ถึ�นกำ�รัณี6ติ��ง ๆ ที่��ค�ดว��จัะเกำ"ดข้8/นในอน�คติที่/งใกำลั แลัะไกำลั

ส่�วน ๒ เง+�อนไข้ ค+อ กำ�รัติดส่"นใจัแลัะกำ�รัด �เน"นกำ"จักำรัรัมีติ��ง ๆ ให้ อยุ��ในรัะดบพัอเพั�ยุงน/น ติ องอ�ศยุที่/งคว�มีรั� แลัะค�ณีธ์รัรัมีเป๋*นพั+/นฐ�น ป๋รัะกำอบไป๋ด วยุ

เง+�อนไข้คว�มีรั� ห้มี�ยุถึ8ง คว�มีรัอบรั� เกำ��ยุวกำบว"ชั�กำ�รัติ��ง ๆ

ที่��เกำ��ยุวข้ องอยุ��งรัอบคอบ คว�มีรัอบคอบที่��จัะน �คว�มีรั� เห้ลั��น/นมี�พั"จั�รัณี�ให้ เชั+�อมีโยุงกำน เพั+�อป๋รัะกำอบกำ�รัว�งแผน แลัะคว�มีรัะมีดรัะวงในข้/นป๋ฏิ"บติ"เง+�อนไข้ค�ณีธ์รัรัมี ที่��จัะติ องเส่รั"มีส่รั �ง ป๋รัะกำอบด วยุ มี�คว�มีติรัะห้นกำในค�ณีธ์รัรัมี

Page 19: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

มี�คว�มี ซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ แลัะมี�คว�มีอดที่น มี�คว�มีเพั�ยุรั ใชั ส่ติ"ป๋(ญญ�ในกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติ

“เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจัรั"ง ๆ ค+อ ห้ลักำกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติที่��จัรั"งแที่ ที่��ส่�ด กำรัอบแนวค"ดข้องห้ลักำป๋รัชัญ� มี��งเน นคว�มีมี�นคงแลัะคว�มียุ�งยุ+นข้องกำ�รัพัฒน� อนมี�ค�ณีลักำษณีะที่��ส่ �คญ ค+อ ส่�มี�รัถึป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได ในที่�กำรัะดบ ติลัอดจันให้ คว�มีส่ �คญกำบค �ว��คว�มีพัอเพั�ยุง ที่��ป๋รัะกำอบด วยุ คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี คว�มีมี�เห้ติ� มี�ผลั มี�ภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ในติว ภ�ยุใติ เง+�อนไข้ข้องกำ�รัติดส่"นใจัแลัะกำ�รัด �เน"นกำ"จักำรัรัมีที่��ติ องอ�ศยุเง+�อนไข้คว�มี รั� แลัะเง+�อนไข้ค�ณีธ์รัรัมี กำ�รัส่รั �งข้บวนกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ”

นบติ/งแติ�มี�พัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่แลัะพัรัะรั�ชัด �รัส่ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วในป๋@ ๒๕๑๗ เป๋*นติ นมี� พับว��พัรัะองค6ที่��นได ที่รังเน นยุ /�แนวที่�งกำ�รัพัฒน�ที่��อยุ��บนพั+/นฐ�นข้องกำ�รัพั8�งติน เอง คว�มีพัอมี� พัอกำ"น พัอใชั กำ�รัรั� จักำคว�มีพัอป๋รัะมี�ณี กำ�รัค �น8งถึ8งคว�มีมี�เห้ติ�ผลั กำ�รัส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ในติว

ที่รังเติ+อนส่ติ"ป๋รัะชั�ชันคนไที่ยุไมี�ให้ ป๋รัะมี�ที่ ติรัะห้นกำถึ8งกำ�รัพัฒน�ติ�มีลั �ดบชั/นติอนที่��ถึ�กำติ องติ�มีห้ลักำว"ชั�กำ�รั ที่/งน�/ กำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี�เป๋A�ห้มี�ยุห้ลักำเพั+�อส่รั �งเครั+อข้��ยุเรั�ยุนรั� ให้ มี�กำ�รัน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ใชั เป๋*นกำรัอบคว�มีค"ด เป๋*นแนวที่�งในกำ�รัป๋ฏิ"บติ" ติลัอดจันเป๋*นส่�วนห้น8�งข้องว"ถึ�ชั�ว"ติข้องคนไที่ยุในที่�กำภ�คส่�วน

“วติถึ�ป๋รัะส่งค6ข้องกำ�รัข้บเคลั+�อนเพั+�อส่รั �งคว�มีรั� คว�มีเข้ �ใจัที่��ถึ�กำติ องเกำ��ยุว กำบห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงให้ ป๋รัะชั�ชันที่�กำคนส่�มี�รัถึน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ฯ ไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ให้ ได อยุ��งเห้มี�ะส่มี แลัะป๋ลั�กำฝั(งป๋รับเป๋ลั��ยุนกำรัะบวนที่ศน6ในกำ�รัด �รังชั�ว"ติให้ อยุ��บนพั+/นฐ�นข้อง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ติลัอดจันน �

Page 20: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ไป๋ส่��กำ�รัป๋รับแนวที่�งกำ�รัพัฒน�ให้ อยุ��บนพั+/นฐ�นข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ”

กำ �วแรักำจั�ดป๋รัะกำ�ยุ กำ �วส่องติอกำเส่�เข้9มี

ห้ลั�ยุฝัH�ยุเชั+�อว��เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงควรัเป๋*นป๋รัชัญ�น �ที่�งในกำ�รัพัฒน�ป๋รัะเที่ศ ซี8�งน �ไป๋ส่��กำ�รัพัฒน�องค6คว�มีรั� ในเรั+�องน�/อยุ��งจัรั"งจัง แติ�ห้ลั�ยุคนไมี�ที่รั�บว�� จัรั"ง ๆ แลั ว ได มี�กำ�รัผลักำดนเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ติ/งแติ�ป๋@ ๒๕๔๒ โดยุมี�ส่ �นกำง�นคณีะกำรัรัมีกำ�รัพัฒน�กำ�รัเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ" (ส่ศชั.) เป๋*นแกำนห้ลักำ แลัะมี�กำ�รัติ/งคณีะอน�กำรัรัมีกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นติวข้บเคลั+�อน

ได มี�กำ�รัจัดที่ �แผนกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ๔ ป๋@ ในชั�วงป๋@ ๒๕๔๗ ๒๕๕๐ โดยุป๋@แรักำ เน นกำ�รัจั�ดป๋รัะกำ�ยุคว�มีรั� เกำ��ยุวกำบเศรัษฐกำ"จัพัอ–

เพั�ยุง ให้ คนมี�คว�มีเข้ �ใจัที่��ถึ�กำติ อง แลัะเกำ"ดคว�มีติ+�นติว ติ�อมี�ในชั�วงป๋@ที่�� ๒ ถึ+อว��เป๋*นชั�วงส่ �คญค+อ กำ�รัติอกำเส่�เข้9มี ที่��จัะเน นกำ�รัส่รั �ง Case study

ห้รั+อที่ �ให้ ป๋รัะชั�ชันเห้9นว��ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่ �ได แลัะป๋รัะส่บคว�มีส่ �เรั9จัได จัรั"ง ๆ ที่��ส่ �คญติ องส่รั �งคว�มีเข้ �ใจัว�� เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี"ได จั �กำดเฉีพั�ะเกำษติรักำรัห้รั+อชั�วไรั�ชั�วน�เพั�ยุงเที่��น/น แติ�เป๋*นเศรัษฐกำ"จัข้องที่�กำคน ที่�กำอ�ชั�พั ที่/งอยุ��ในเมี+องห้รั+ออยุ��ในชันบที่ ผ� ที่��เป๋*นเจั �ข้องโรังง�น“

อ�ติส่�ห้กำรัรัมีแลัะบรั"ษที่ในรัะบบเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ถึ �จัะติ องข้ยุ�ยุกำ"จักำ�รัที่��จัะข้ยุ�ยุเพัรั�ะคว�มีเจัรั"ญเติ"บโติจั�กำเน+/อข้องง�น โดยุอ�ศยุกำ�รัข้ยุ�ยุติวอยุ��งค�อยุเป๋*นค�อยุไป๋ ห้รั+อห้�กำจัะกำ� ยุ+มีกำ9กำรัะที่ �ติ�มีคว�มีเห้มี�ะส่มี ไมี�ใชั�กำ� มี�ลังที่�นจันเกำ"นติวจันไมี�เห้ลั+อที่��มี �นให้ ยุ+นอยุ��ได เมี+�อภ�วะข้องเง"นผนผวน

ป๋รัะชั�ชันจัะติ องไมี�ใชั ฟ� HมีเฟGอยุเกำ"นติว เกำษติรักำรักำ9ที่ �ไรั� ที่ �น� ป๋ลั�กำพั+ชัแบบผส่มีผส่�นในที่��แห้ งแลั งติ�มีแนว ที่ฤษฏิ�ให้มี� ห้�กำไมี�มี�คว�มีพัอ“ ”

ป๋รัะมี�ณีในใจัติน น8กำแติ�จัะซี+/อรัถึป๋Eคอพัให้มี� ห้รั+อเครั+�องอ �นวยุคว�มีส่ะดวกำ

Page 21: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

อ+�นๆ อยุ��รั ��ไป๋ ยุ�อมีไมี�ถึ+อว��ป๋รัะพัฤติ"ตินอยุ��ในรัะบบเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงติ�มีแนวพัรัะรั�ชัด �รั" เรั�งส่รั �งเครั+อข้��ยุแลัะน �ไป๋ใชั อยุ��งเป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมี”

ในชั�วงป๋@ที่�� ๓ เป๋*นชั�วงกำ�รัส่รั �งเครั+อข้��ยุ โดยุกำ�รัข้บเคลั+�อนจัะเป๋*นลักำษณีะกำ�รัรัะดมีพัลังจั�กำที่�กำภ�คส่�วนแบ�งเป๋*น ๒ เครั+อข้��ยุ ส่นบส่น�นติ�มีกำลั��มีเป๋A�ห้มี�ยุเบ+/องติ น ได แกำ� เครั+อข้��ยุภ�ครัฐที่/งห้มีด เครั+อข้��ยุด �นป๋รัะชั�ส่งคมีแลัะชั�มีชันเครั+อข้��ยุธ์�รักำ"จัเอกำชัน เครั+อข้��ยุภ�คกำ�รัเมี+อง

นอกำจั�กำน�/แลั ว ยุงมี�เครั+อข้��ยุส่นบส่น�นด �นภ�รักำ"จัติ��ง ๆ ได แกำ� ด �นว"ชั�กำ�รัจัะมี�เครั+อข้��ยุว"ชั�กำ�รัที่��มี�นกำค"ด ผ� ที่รังค�ณีว�ฒ" แลัะนกำว"ชั�กำ�รัในมีห้�ว"ที่ยุ�ลัยุเป๋*นกำ �ลังส่ �คญ ด �นกำ�รัส่รั �งกำรัะบวนกำ�รัเรั�ยุนรั� จัะด8งเครั+อข้��ยุรัะดบโรังเรั�ยุนเข้ �มี�รั�วมี ส่�วนด �นกำ�รัเผยุแพัรั�ป๋รัะชั�ส่มีพันธ์6 จัะส่รั �งเครั+อข้��ยุกำบส่+�อมีวลัชัน กำ�อนที่��ในป๋@ที่�� ๔ ห้รั+อป๋@ส่�ดที่ �ยุจัะเน นกำ�รัข้บเคลั+�อนให้ เกำ"ด กำ�รัน �ไป๋ใชั อยุ��งเป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมี

ที่/งน�/ แกำนกำลั�งข้องกำรัะบวนกำ�รัข้บเคลั+�อนมี� ๓ รัะดบ ได แกำ� คณีะที่��ป๋รั8กำษ�ผ� ที่รังค�ณีว�ฒ" คณีะกำรัรัมีกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แลัะกำลั��มีง�นเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงใน ส่ศชั. ซี8�งจัะเป๋*นห้น�วยุป๋ฏิ"บติ"ง�นในกำ�รัข้บเคลั+�อน แลัะจัะที่�ลัเกำลั �ที่�ลักำรัะห้มี�อมีถึว�ยุผลักำ�รัด �เน"นง�นเพั+�อเฉีลั"มีพัรัะเกำ�ยุรัติ"พัรัะบ�ที่ ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว เน+�องในวโรักำ�ส่มีห้�มีงคลัส่มียุเฉีลั"มีพัรัะชันมีพัรัรัษ� ครับ ๘๐ พัรัรัษ� ในเด+อนธ์นว�คมี ๒๕๕๐ บที่บ�ที่ข้องภ�ค�กำ�รัพัฒน�ในกำ�รัส่รั �งส่มีด�ลัแลัะภ�มี"ค� มีกำน

ที่�กำ ๆ ภ�คกำ�รัพัฒน�ติ องเข้ �ใจักำ�อนว�� เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ห้มี�ยุถึ8ง รัะบบเศรัษฐกำ"จัที่��พั8�งตินเองได แติ�ไมี�ได แป๋ลัว�� เศรัษฐกำ"จัที่��พั8�งตินเอง ๑๐๐% โดยุไมี�พั8�งเง"น ไมี�พั8�งกำ�รัค � ไมี�ส่มี�คมีกำบใครั ซี8�งไมี�ใชั เศรัษฐกำ"จัพัอ

Page 22: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เพั�ยุง กำ�รัจัะน �เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงซี8�งเป๋*นป๋รัชัญ�ใชั ที่�กำฝัH�ยุติ องมีองให้ ออกำแลัะเข้ �ใจัอยุ��งถึ�องแที่

“พัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วที่รังพัรัะรั�ชัที่�นป๋รัชัญ�น�/กำบคนที่�กำรัะดบ ไมี�ใชั�กำบชั�วน�อยุ��งเด�ยุว ในภ�คป๋รัะชั�ส่งคมี ติ/งแติ�รัะดบบ�คคลั รัะดบครัอบครัว ไป๋จันถึ8งรัะดบชั�มีชัน ติ องรั� จักำคว�มีพัอด� พัอเพั�ยุง คว�มีมี�เห้ติ�มี�ผลั รัะบบภ�มี"ค� มีกำนที่/งป๋วงติ องโยุงกำบค�ณีธ์รัรัมี แลัะถึ+อเป๋*นป๋รัชัญ�ห้ลักำ

ถึ �จัะเอ�ป๋รัชัญ�ไป๋ป๋ฏิ"บติ"กำ9ติ องข้บค"ดให้ เห้มี�ะส่มีกำบอ�ชั�พัข้องแติ�ลัะคน อยุ��งในภ�ครัฐห้รั+อภ�ครั�ชักำ�รั กำ9ใชั ชั�ว"ติที่ �ง�นให้ พัอด� มี�บ �นแติ�พัอด� ด �รังฐ�นะให้ เห้มี�ะ ข้ยุนที่ � แลัะที่ �ให้ มี�กำ ที่��นยุงแป๋ลัลั8กำลังไป๋อ�กำว�� ห้มี�ยุถึ8ง ถึ �ข้ยุน ยุ"�งที่ � ยุ"�งพั8�งตินเอง โดยุไมี�พั8�งคนอ+�นมี�กำเกำ"นไป๋ ข้ณีะเด�ยุวกำน ถึ �ไมี�ฟ� AงเฟAอ กำ9ลัดป๋(ญห้�กำ�รัคอรั6รัป๋ชั�นได มี�กำ ”

ข้ณีะที่��ในภ�คธ์�รักำ"จัเอกำชันน/น ยุงผลักำดนในเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำนน อยุ เน+�องจั�กำมีองว��เป๋*นแนวค"ดที่��อยุ��คนลัะด �นกำบกำ�รัที่ �ธ์�รักำ"จัที่��มี��งกำ�รัส่รั �งผลั กำ �ไรั ซี8�งจัรั"ง ๆ แลั ว ส่�มี�รัถึป๋รับใชั เข้ �ห้�กำนได แลัะจัะกำ�อให้ เกำ"ดคว�มียุ�งยุ+นมี�กำกำว��

“ส่งคมีไที่ยุพั8�งติลั�ด ป๋(จัจัยุกำ�รัผลั"ติ เที่คโนโลัยุ� ส่มีองข้องติ��งชั�ติ"มี�กำเกำ"นไป๋ พั8�งเง"นที่�นจั�กำติ��งป๋รัะเที่ศ ส่งคมีไที่ยุอยุ��ได เพัรั�ะยุ+มีจัมี�กำคนอ+�นห้�ยุใจั ยุ+มีเข้�ที่�วโลักำ ที่�วโลักำเรั�ยุกำส่"�งที่��ที่ �กำนวนน�/ว�� Trade economy

ค+อ ข้�ยุที่�กำอยุ��ง ซี8�งแติกำติ��งจั�กำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ไมี�ได ห้มี�ยุคว�มีว�� เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไมี�ให้ ค �ข้�ยุ แติ�ให้ ที่ �อยุ��งพัออยุ��พัอกำ"นกำ�อนจัะข้�ยุ ค+อกำ�รัส่รั �งพั+/นฐ�นข้องติวเองให้ แน�น ซี8�งจัะชั�วยุให้ ที่ �กำ�รัค �ห้รั+อแข้�งกำบใครั

Page 23: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ในโลักำกำ9ได ค �ข้�ยุไมี�ด�กำ9ไมี�ติ องกำลัว ธ์�รักำ"จัไมี�ด�กำ9ไมี�ติ องป๋ลัดคนง�น กำ�รัพั8�งพั�ตินเองแบบน�/มีนเอ+/อกำนห้มีด”

ส่ �ห้รับในภ�คอ�ติส่�ห้กำรัรัมี กำ9ส่�มี�รัถึน � เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง มี�“ ”

ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได ค+อ เน นกำ�รัผลั"ติด �นกำ�รัเกำษติรัอยุ��งติ�อเน+�อง แลัะไมี�ควรัที่ �อ�ติส่�ห้กำรัรัมีข้น�ดให้ญ�เกำ"นไป๋ เพัรั�ะห้�กำที่ �อ�ติส่�ห้กำรัรัมีข้น�ดให้ญ� กำ9จัะติ องพั8�งพั"งส่"นค �วติถึ�ด"บแลัะเที่คโนโลัยุ�จั�กำติ��งป๋รัะเที่ศ เพั+�อน �มี�ผลั"ติส่"นค � ติ องค �น8งส่"�งที่��มี�อยุ��ในป๋รัะเที่ศกำ�อน จั8งจัะที่ �ให้ ป๋รัะเที่ศไมี�ติ องพั8�งพั"งติ��งชั�ติ"อยุ��งเชั�นป๋(จัจั�บน

ดงน/น ติ องที่ �ให้ ป๋รัะเที่ศมี�คว�มีเข้ มีแข้9ง พัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว ได เป๋*นผ� จัดป๋รัะกำ�ยุรัะบบเศรัษฐกำ"จัแบบพัอเพั�ยุง ซี8�งจัะเป๋*นกำ�รัชั�วยุลัดป๋(ญห้�กำ�รัน �เข้ �วติถึ�ด"บ แลัะชั"/นส่�วนที่��น �มี�ใชั ในกำ�รัผลั"ติ ที่��เป๋*นลักำษณีะพั8�งพั� ซี8�งมี�มี�เกำ+อบ ๒๐ ป๋@แลั ว แติ�ที่�กำคนมีองข้ �มีป๋รัะเด9นน�/ไป๋ ติลัอดจันได รับผลัจั�กำภ�ยุนอกำป๋รัะเที่ศที่ �ให้ ป๋รัะชั�ชันห้ลังลั+มี แลัะมี+นเมี�อยุ��กำบกำ�รัเป๋*นนกำบรั"โภคน"ยุมี รับเอ�ข้องติ��งชั�ติ"เข้ �มี�อยุ��งไมี�รั� ติว แลัะรัวดเรั9วจันที่ �ไห้ เศรัษฐกำ"จัข้องไที่ยุติกำติ ��

ที่��ส่ �คญที่��ส่�ด ที่��จัะที่ �ให้ ที่�กำภ�ค�กำ�รัพัฒน�ส่�มี�รัถึรั�วมีกำนผลักำดนให้ ป๋รัะเที่ศกำ �วเข้ �ส่��กำ�รั พัฒน�อยุ��งยุ�งยุ+น ค+อ กำ�รัเมี�แลักำเป๋ลั��ยุนคว�มีค"ดเห้9น รับฟ(งแติ�ลัะฝัH�ยุโดยุป๋รั�ศจั�กำอคติ" ห้�กำมี�ติวอยุ��งคว�มีส่ �เรั9จัใด ๆ ที่��น �มี�เป๋*นกำรัณี�ติวอยุ��งได กำ9ควรัน �มี�ใชั ในกำ�รัรัะดมีส่นองห้รั+อด8งป๋รัะเด9นส่ �คญ ๆ ข้8/นมี�เป๋*นแนวที่�งในกำ�รัพัฒน�

นอกำจั�กำน�/ คว�มีส่ �เรั9จัข้องที่�กำภ�ค�กำ�รัพัฒน�ในกำ�รัข้บเคลั+�อนห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ควรัจัะติ องเกำ"ดจั�กำกำ�รั รัะเบ"ดออกำมี�จั�กำภ�ยุใน “ ”

ข้องแติ�ลัะภ�คส่�วน เพัรั�ะเรั+�องข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง คว�มีส่ �เรั9จัจัะอยุ��ที่��

Page 24: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ใจัตินเป๋*นที่��ส่ �คญ เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบกำ�รักำ �ห้นดยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัพัฒน�ป๋รัะเที่ศ

กำ�รัน �เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�เป๋*นป๋รัชัญ�ห้ลักำในกำ�รัจัดที่ �แผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมี แห้�งชั�ติ" ฉีบบที่�� ๑๐ น/น เป๋*นส่"�งที่��ถึ�กำติ องแลั ว อยุ��งไรักำ9ติ�มี ติ องเข้ �ใจัเรั+�องข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงให้ ลั8กำซี8/ง ไมี�ฉี�บฉีวยุ โดยุเฉีพั�ะอยุ��งยุ"�ง ติ องส่รั �งคว�มีเข้ �ใจัให้ กำบผ� ที่��เกำ��ยุวข้ องกำบกำ�รัจัดที่ �แผนฯ ว�� เรั+�องข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ไมี�ใชั ส่�ดติ��งไป๋ที่�งใดที่�งห้น8�ง

“เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไมี�เคยุชั�/ว�� กำ�รัพัฒน�ข้�ดคว�มีส่�มี�รัถึในกำ�รัแข้�งข้นที่�งเศรัษฐกำ"จัเป๋*นส่"�งไมี�ด� ใครัพั�ดแบบน/น แส่ดงว��เข้ �ใจัห้ลักำกำ�รัไป๋คนลัะที่�ง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ค+อกำ�รัส่รั �งคว�มีเชั+�อมีติ�อรัะห้ว��งแนวที่�งกำ�รัพัฒน�ติ��ง ๆ อยุ��งส่อดคลั องแลัะส่มีด�กำน เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจัะเป๋*นเห้มี+อนห้�วงคลั อง ที่/งเรั+�องข้องกำ�รัเพั"�มีข้�ดคว�มีส่�มี�รัถึในกำ�รัแข้�งข้นที่�งเศรัษฐกำ"จั เรั+�องกำ�รัแกำ ไข้ป๋(ญห้�คว�มียุ�กำจัน ห้รั+อเรั+�องอ+�น ๆ เข้ �ด วยุกำน

กำ�รัจัดที่ �แผนติ��ง ๆ ที่��มี�เรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�เป๋*นพั+/นฐ�น ติ องรัะลั8กำอยุ��เส่มีอว��ในแติ�ลัะภ�มี"ภ�ค แติ�ลัะที่ องที่��มี�คว�มีแติกำติ��งกำน ไมี�มี�แผนที่��เห้มี�ะกำบที่�กำที่��แน�นอน ดงน/น ห้�กำจัะน �เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ติ อใชั อยุ��บนพั+/นฐ�นข้องกำ�รักำรัะจั�ยุป๋รัะโยุชัน6ให้ เห้มี�ะส่มีกำบที่�กำที่�� ภ�ยุใติ คว�มีห้วงด�ข้องส่�วนรัวมี ส่รั�ป๋”

เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นพัรัะรั�ชัด �รัส่ที่��พัรัะรั�ชัที่�นให้ ป๋รัะชั�ชันด �เน"นติ�มีว"ถึ�แห้�งกำ�รั ด �รังชั�พัที่��ส่มีบ�รัณี6 ศ�นติ"ส่�ข้ โดยุมี�ธ์รัรัมีะเป๋*นเครั+�องกำ �กำบ แลัะใจัตินเป๋*นที่��ส่ �คญ ซี8�งที่��พัรัะองค6ที่รังรับส่�งมี�น/น แที่ ที่��จัรั"ง ค+อ ว"ถึ�ชั�ว"ติไที่ยุน�นเอง ว"ถึ�ชั�ว"ติไที่ยุที่��ยุ8ดเส่ นที่�งส่�ยุกำลั�งข้องคว�มีพัอด�

Page 25: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เป๋*นกำ�รัเส่รั"มีพัลังให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุส่�มี�รัถึพัฒน�ไป๋ได อยุ��งมี�นคงภ�ยุใติ กำรัะแส่โลักำ�ภ" วฒน6

โดยุให้ คว�มีส่ �คญกำบกำ�รัส่รั �งฐ�นรั�กำที่�งเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีให้ เข้ มีแข้9งรักำษ�คว�มี ส่มีด�ลัข้องที่�นแลัะที่รัพัยุ�กำรัในมี"ติ"ติ��ง ๆ ติลัอดจันส่�มี�รัถึป๋รับติวพัรั อมีรับติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��ง ๆ ได อยุ��งเที่��ที่น แลัะน �ไป๋ส่��คว�มีอยุ��เยุ9นเป๋*นส่�ข้ข้องป๋รัะชั�ชันชั�วไที่ยุในที่��ส่�ด

หลกัปรชญาขัองเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง

กำ�รัน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะ เจั �อยุ��ห้วมี�ด �เน"นให้ เกำ"ดผลั  แลัะเพั+�อให้ ข้ �รั�ชักำ�รัเป๋*นแบบอยุ��งแกำ�ป๋รัะชั�ชันที่�วไป๋  อ�กำที่/งยุงเป๋*นกำ�รัติอบส่นองติ�อนโยุบ�ยุข้องรัฐบ�ลั ซี8�งบรั"ห้�รับนพั+/นฐ�นข้องห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  รัวมีถึ8งแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ" ฉีบบที่�� 10 ซี8�งใชั ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นกำรัอบในกำ�รัข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัแลัะ ส่งคมีข้องป๋รัะเที่ศ

ป๋รัะเด9นข้องกำ�รัเรั�ยุนรั� ป๋รัะกำอบด วยุ

1. กำ�รัป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แนวพัรัะรั�ชัด �รั"เกำ��ยุวกำบป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แลัะพัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่ที่��เกำ��ยุวข้ อง

2. ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"ฉีบบที่�� 10

3. ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบกำ�รัน อมีน �มี�ใชั ในภ�คส่�วนติ��งๆ

4. ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบข้ �รั�ชักำ�รั

5. ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบรัะบบข้ �รั�ชักำ�รั

1.  หลกัปรชญาเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง

Page 26: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

“...ใน กำ�รัพัฒน�ป๋รัะเที่ศน/นจั �เป๋*นติ องที่ �ติ�มีลั �ดบข้/น เรั"�มีด วยุกำ�รัส่รั �งพั+/นฐ�น ค+อ คว�มีมี�กำ"นมี�ใชั ข้องป๋รัะชั�ชันกำ�อน  ด วยุว"ธ์�กำ�รัที่��ป๋รัะห้ยุดรัะมีดรัะวง    แติ�ถึ�กำติ องติ�มีห้ลักำว"ชั�  เมี+�อพั+/นฐ�นเกำ"ดข้8/นมี�นคงพัอส่มีควรัแลั ว  จั8งค�อยุส่รั �งเส่รั"มีคว�มีเจัรั"ญข้/นที่��ส่�งข้8/นติ�มีลั �ดบติ�อไป๋

...กำ�รัถึ+อห้ลักำ ที่��จัะส่�งเส่รั"มีคว�มีเจัรั"ญ ให้ ค�อยุเป๋*นไป๋ติ�มีลั �ดบด วยุคว�มีรัอบคอบรัะมีดรัะวงแลัะป๋รัะห้ยุดน/น กำ9เพั+�อป๋Aองกำนคว�มีผ"ดพัลั�ดลั มีเห้ลัวแลัะเพั+�อให้ บรัรัลั�ผลัส่ �เรั9จัได แน� นอนบรั"บ�รัณี6...”

( พัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่ในพั"ธ์�พัรัะรั�ชัที่�นป๋รั"ญญ�บติรัข้องมีห้�ว"ที่ยุ�ลัยุเกำษติรัศ�ส่ติรั6 วนที่�� 19 กำรักำฎี�คมี พั.ศ. 2517 )

จัะ เห้9นได ว��พัรัะองค6ที่รังส่อนให้ เรั�อยุ��อยุ��งพัอกำ"นพัอใชั ให้ ป๋รัะห้ยุด รัอบคอบ  แลัะรัะมีดรัะวง  เมี+�อมี�พั+/นฐ�นที่��มี �นคงแลั วกำ9ค�อยุพัฒน�ติ�อไป๋ติ�มีลั �ดบข้/น

นอกำ จั�กำน�/พัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่ข้ององค6น�/ กำ9ยุงมี�พัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่แลัะพัรัะรั�ชัด �รัส่อ�กำห้ลั�ยุองค6  ที่��เกำ��ยุวข้ องกำบห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่��ได พัรัะรั�ชัที่�นไว   อนเป๋*นแนวที่�งที่��ส่ �คญยุ"�ง อนจัะยุงผลัให้ ป๋รัะเที่ศข้องเรั�รัอดพั นจั�กำว"กำฤติกำ�รัณี6ที่�งเศรัษฐกำ"จัที่��กำ �ลังจัะเกำ"ด ข้8/นที่�วโลักำ

“...ข้อให้ ที่�กำคนมี�คว�มีป๋รั�รัถึน�ที่��จัะให้ เมี+องไที่ยุพัออยุ��พัอกำ"น  มี�คว�มีส่งบแลัะที่ �ง�นติ/งอธ์"ษฐ�น  ติ/งป๋ณี"ธ์�นในที่�งน�/  ที่��จัะให้ เมี+องไที่ยุอยุ��แบบพัออยุ��พัอกำ"น ไมี�ใชั�ว��จัะรั� �งเรั+องอยุ��งยุอด  แติ�ว��มี�คว�มีพัออยุ��พัอกำ"น  มี�คว�มีส่งบเป๋รั�ยุบเที่�ยุบกำบป๋รัะเที่ศอ+�นๆ ถึ �เรั�รักำษ�คว�มีพัออยุ��พัอกำ"นน�/ได   เรั�จัะยุอดยุ"�งยุวดได ...

ฉีะน/นถึ �ที่�กำ ที่��นซี8�งถึ+อได ว��เป๋*นผ� ที่��มี�คว�มีค"ดแลัะมี�อ"ที่ธ์"พัลั  มี�พัลัง ที่��จัะที่ �ให้ ผ� อ+�น ซี8�งมี�คว�มีค"ดเห้มี+อนกำน ชั�วยุกำนรักำษ�ส่�วนรัวมีให้ อยุ��ด�กำ"นด�พัอส่มีควรั  ข้อยุ /�พัอควรั พัออยุ��พัอกำ"น มี�คว�มีส่งบ ไมี�ให้ คนอ+�นมี�แยุ�งค�ณีส่มีบติ"น�/จั�กำเรั�ไป๋ได กำ9จัะเป๋*นข้องข้วญวนเกำ"ดที่��ถึ�วรั  ที่��จัะมี�ค�ณีค��อยุ��ติลัอดกำ�ลั...”

Page 27: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

พัรัะ รั�ชัด �รัส่องค6น�/ได พัรัะรั�ชัที่�นเน+�องในโอกำ�ส่วนเฉีลั"มีพัรัะชันมีพัรัรัษ� เมี+�อวนที่��  23  ธ์นว�คมี  พั.ศ. 2542 ซี8�งพัรัะองค6ได ที่รังเน นยุ /�อ�กำว��ให้ พัวกำเรั�พัออยุ��พัอกำ"น

จัรั"งๆ แลั วยุงมี�พัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่แลัะพัรัะรั�ชัด �รัส่อ�กำห้ลั�ยุองค6 ที่��ลั วนมี�ค��ยุ"�งที่��พัวกำเรั�ควรัจัะได ยุ8ดแลัะป๋ฏิ"บติ"ติ�มี  ผมีเชั+�อว��เมี+�อพัวกำเรั�ได เรั�ยุนรั� จัะส่�มี�รัถึน อมีน �ส่"�งที่��พัรัะองค6ได พัรัะรั�ชัที่�นมี�เป๋*นแนวที่�งในกำ�รัที่ �ง�นแลัะด �เน"น ชั�ว"ติได เป๋*นอยุ��งด�

 

ความหมายีขัองหลกัปรชญาขัองเศรษฐกั�จพอเพ�ยีง

ห้ลักำ ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่�กำวนน�/  ที่�กำคนติ��งกำ9พั�ดถึ8งเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แติ�ที่��นที่รั�บห้รั+อไมี� ว��จัรั"งๆแลั ว ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน/น ค+ออะไรั มี�ห้ลักำกำ�รัอยุ��งไรับ �ง แลัะใครัส่�มี�รัถึน �ห้ลักำป๋รัชัญ�น�/ไป๋ใชั ได บ �ง ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน�/  อยุ��งที่��ได กำลั��วไว ติ/งแติ�เบ+/องติ นว��  พัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว ได พัรัะรั�ชัที่�นชั�/แนะแกำ�พัส่กำน"กำรัชั�วไที่ยุ เมี+�อป๋รัะมี�ณี 33 ป๋@มี�แลั ว  แลั วกำ9ที่รังชั�/แนะพัวกำเรั�อ�กำห้ลั�ยุๆครั/งด วยุกำน  ดงป๋รั�กำฏิในพัรัะรั�ชัด �รัส่ แลัะพัรัะบรัมีรั�โชัว�ที่ในโอกำ�ส่ติ��งๆ  แลัะเมี+�อป๋รัะมี�ณี 10 ป๋@ที่��แลั ว ป๋รัะเที่ศไที่ยุเผชั"ญกำบว"กำฤติที่�งเศรัษฐกำ"จั กำ9ยุ"�งเป๋*นกำ�รั พั"ส่�จัน6แลัะเน นยุ /�ว�� ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วน/น ส่�มี�รัถึน อมีน �มี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบรัะบบเศรัษฐกำ"จัข้องป๋รัะเที่ศเรั�ได เป๋*นอยุ��งด�

เมี+�อ ครั�วว"กำฤติเศรัษฐกำ"จัน/น เศรัษฐกำ"จัแบบค �ข้�ยุเพั�ยุงอยุ��งเด�ยุวน/น ไมี�ส่�มี�รัถึที่ �ให้ เรั�ส่�มี�รัถึพั8�งพั�ตินเองได ที่/งห้มีด ติ องพั8�งพั�คนอ+�นห้รั+อป๋รัะเที่ศอ+�นๆ อยุ��งเชั�น ข้บรัถึเรั�กำ9ติ องพั8�งพั�น /�มีน  แติ�น /�มีนเรั�ติ องน �เข้ �จั�กำติะวนออกำ เป๋*นติ น เวลั�ที่��น /�มีนแพัง พัวกำเรั�กำ9เด+อดรั อนกำนไป๋

Page 28: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ที่�ว  ไมี�ใชั�แติ�คนที่��ติ องข้บรัถึใชั น /�มีนอยุ��งเด�ยุว เพัรั�ะว��น /�มีนแพัง ข้ �วข้องเครั+�องใชั บ�งอยุ��งกำ9แพังข้8/นด วยุ

กำ�อน อ+�นเรั�มี�ด�กำนกำ�อนว��ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงค+ออะไรั  เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นป๋รัชัญ�ชั�/ถึ8งแนวกำ�รัด �รังอยุ��แลัะป๋ฏิ"บติ"ตินข้องป๋รัะชั�ชันใน ที่�กำรัะดบ ติ/งแติ�รัะดบครัอบครัว รัะดบชั�มีชันจันถึ8งรัะดบรัฐ ที่/งในกำ�รัพัฒน�แลัะกำ�รับรั"ห้�รัป๋รัะเที่ศให้ ด �เน"นไป๋ในที่�งส่�ยุกำลั�ง โดยุเฉีพั�ะกำ�รัพัฒน�เศรัษฐกำ"จั เพั+�อให้ กำ �วที่นติ�อโลักำยุ�คโลักำ�ภ"วติน6  คว�มีพัอเพั�ยุง  ห้มี�ยุถึ8ง  คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี  คว�มีมี�เห้ติ�ผลั  รัวมีถึ8งคว�มีจั �เป๋*นที่��จัะติ องมี�รัะบบค� มีกำนในติวที่��ด�พัอส่มีควรั  ติ�อกำ�รักำรัะที่บใดๆ อนเกำ"ดจั�กำกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง ที่/งภ�ยุในภ�ยุนอกำ ที่/งน�/ จัะติ องอ�ศยุคว�มีรัอบรั�   คว�มีรัอบคอบ  แลัะคว�มีรัะมีดรัะวงเป๋*นอยุ��งยุ"�ง ในกำ�รัน �ว"ชั�กำ�รัติ��งๆ   มี�ใชั ในกำ�รัว�งแผนแลัะด �เน"นกำ�รัที่�กำข้/นติอน  แลัะข้ณีะเด�ยุวกำนจัะติ องเส่รั"มีส่รั �งพั+/นฐ�นจั"ติใจัข้องคนในชั�ติ"  โดยุเฉีพั�ะเจั �ห้น �ที่��ข้องรัฐ  นกำที่ฤษฎี�แลัะนกำธ์�รักำ"จัในที่�กำรัะดบ  ให้ มี�ส่ �น8กำในค�ณีธ์รัรัมี  คว�มีซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ  แลัะให้ มี�คว�มีรัอบรั� ที่��เห้มี�ะส่มี  ด �เน"นชั�ว"ติด วยุคว�มีอดที่น  คว�มีเพั�ยุรั  มี�ส่ติ"ป๋(ญญ�แลัะคว�มีรัอบคอบเพั+�อให้ ส่มีด�ลัแลัะพัรั อมีติ�อกำ�รัรัองรับกำ�รัเป๋ลั��ยุน แป๋ลังอยุ��งรัวดเรั9ว  แลัะกำว �งข้ว�ง  ที่/งด �นวติถึ�  ส่งคมี  ส่"�งแวดลั อมี  แลัะวฒนธ์รัรัมีจั�กำโลักำภ�ยุนอกำได เป๋*นอยุ��งด�จัะเห้9นได ว��ห้ลักำ เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเป๋*นป๋รัชัญ�   ดงน/นที่�กำๆ คนกำ9ส่�มี�รัถึน �ไป๋ใชั กำบตินเอง  ครัอบครัว  ส่งคมี  จันถึ8งรัะดบป๋รัะเที่ศได ไมี�ว��จัะเป๋*น ที่ห้�รั  พัลัเรั+อน  ป๋รัะชั�ชัน  คนรัวยุ คนจัน ส่�มี�รัถึเอ�มี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำนได ห้มีด

แนวค"ด ข้องห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำ9ค+อ กำ�รัติ/งอยุ��บนพั+/นฐ�นข้องที่�งส่�ยุกำลั�ง  ไมี�ป๋รัะมี�ที่  โดยุที่��จัะติ องค �น8งถึ8งคว�มีพัอป๋รัะมี�ณี  คว�มีมี�เห้ติ�ผลั  กำ�รัส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ในติว  ติลัอดจันใชั คว�มีรั� คว�มีรัอบคอบ  แลัะค�ณีธ์รัรัมี  ไมี�ส่�ดโติ�งไป๋ด �นใดด �นห้น8�ง  ซี8�งที่/งห้มีดน�/รัวมีกำนเป๋*นห้ลักำที่��ป๋ฏิ"บติ"ได     

Page 29: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ข้อเชั"ญพัรัะรั�ชั ด �รัส่ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว  ที่��พัรัะรั�ชัที่�นในโอกำ�ส่ วนเฉีลั"มีพัรัะชันมีพัรัรัษ�  เมี+�อวนที่��  4  ธ์นว�คมี  พั.ศ. 2541  มี�ให้ ที่��นได เรั�ยุนรั� กำนอ�กำครั/งห้น8�ง

“...ค �ว��พัอเพั�ยุงมี�คว�มี ห้มี�ยุกำว �งออกำไป๋อ�กำ  ไมี�ได ห้มี�ยุถึ8ง  กำ�รัมี�พัอส่ �ห้รับใชั เที่��น/น  แติ�มี�คว�มีห้มี�ยุว��พัอมี�พัอกำ"น... พัอมี� พัอกำ"นน�/กำ9แป๋ลัว�� เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน�นเอง...”

“ ...ให้ พัอเพั�ยุงน�/กำ9ห้มี�ยุคว�มีว�� มี�กำ"นมี�อยุ��  ไมี�ฟ� HมีเฟGอยุ  ไมี�ห้รั�ห้รั� กำ9ได   แติ�ว��พัอ  แมี บ�งอยุ��งอ�จัจัะด�ฟ� HมีเฟGอยุ  แติ�ถึ �ที่ �ให้ มี�คว�มีส่�ข้  ถึ �ที่ �ได กำ9ส่มีควรัจัะที่ �  ส่มีควรัที่��จัะป๋ฏิ"บติ" … ”

“...Self-sufficiency (พั8�งตินเอง) น/นห้มี�ยุคว�มีว�� ผลั"ติอะไรั  มี�พัอที่��จัะใชั   ไมี�ติ องไป๋ข้อซี+/อคนอ+�น  อยุ��ได ด วยุตินเอง...”

“...แติ� พัอเพั�ยุงน�/  มี�คว�มีห้มี�ยุกำว �งข้ว�งยุ"�งกำว��น�/อ�กำ  ค+อค �ว�� พัอกำ9พัอเพั�ยุง  เพั�ยุงน�/กำ9พัอ ดงน/นเอง  คนเรั�ถึ �พัอใจัในคว�มีติ องกำ�รั  กำ9มี�คว�มีโลัภน อยุ  เมี+�อมี�คว�มีโลัภน อยุ  กำ9เบ�ยุดเบ�ยุนคนอ+�นน อยุ ถึ �ที่�กำป๋รัะเที่ศมี�คว�มีค"ด อนน�/ไมี�ใชั�เศรัษฐกำ"จั มี�คว�มีค"ดว��ที่ �อะไรัติ องพัอ– –

เพั�ยุง  ห้มี�ยุคว�มีว�� พัอป๋รัะมี�ณี  ไมี�ส่�ดโติ�ง  ไมี�โลัภอยุ��งมี�กำ  คนเรั�กำ9จัะอยุ��อยุ��งเป๋*นส่�ข้...”

(พัรัะรั�ชัด �รัส่เน+�องในโอกำ�ส่วนเฉีลั"มีพัรัะชันมีพัรัรัษ�  4  ธ์นว�คมี  พั.ศ. 2541)

ติ�อ ไป๋ข้อให้ ที่�กำที่��นได เรั�ยุนรั� จั�กำกำ�รัให้ ส่มีภ�ษณี6ข้อง ดรั. ส่�เมีธ์  ตินติ"เวชักำ�ลั  เลัข้�ธ์"กำ�รัมี�ลัน"ธ์"ชัยุพัฒน�  เกำ��ยุวกำบห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงที่��น ได อธ์"บ�ยุเรั+�องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไว ส่รั�ป๋ได ว�� คว�มีพัอเพั�ยุงจัะติ องป๋รัะกำอบด วยุคว�มีพัอป๋รัะมี�ณี  ซี8�งห้มี�ยุถึ8ง  คว�มีพัอด�  ไมี�น อยุแลัะ

Page 30: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ไมี�มี�กำเกำ"นไป๋จันติ องเบ�ยุดเบ�ยุนตินเองแลัะคนอ+�น  คว�มีมี�เห้ติ�ผลั  ห้มี�ยุถึ8ง  กำ�รัติดส่"นใจัในรัะดบข้องคว�มีพัอเพั�ยุงน/น  จัะติ องเป๋*นไป๋อยุ��งคว�มีมี�เห้ติ�ผลั  โดยุติ องพั"จั�รัณี�จั�กำเห้ติ�ป๋(จัจัยุที่��เกำ��ยุวข้ องติลัอดจันค �น8งถึ8งผลัที่��ค�ดว��จัะเกำ"ด ข้8/นจั�กำกำ�รักำรัะที่ �น/นๆ อยุ��งรัอบคอบ กำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ในติว  ห้มี�ยุถึ8ง  กำ�รัเติรั�ยุมีติวให้ พัรั อมีรับผลักำรัะที่บแลัะกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังด �นติ��งๆ ที่��จัะเกำ"ดข้8/นโดยุค �น8งคว�มีเป๋*นไป๋ได ข้องส่ถึ�นกำ�รัณี6ติ��งๆ ที่��ค�ดว��จัะเกำ"ดข้8/นในอน�คติที่/งใกำลั แลัะไกำลั

โดยุจัะติ องมี�เง+�อนไข้ 2 ป๋รัะกำ�รั ค+อ เง+�อนไข้คว�มีรั� ซี8�งป๋รัะกำอบไป๋ด วยุ  คว�มีรัอบรั� เกำ��ยุวกำบว"ชั�กำ�รัติ��งๆ อยุ��งรัอบด �น  คว�มีรัอบคอบที่��จัะน �คว�มีรั� เห้ลั��น/นมี�พั"จั�รัณี�  เพั+�อป๋รัะกำอบกำ�รัว�งแผน แลัะคว�มีรัะมีดรัะวงในข้/นป๋ฏิ"บติ"  เง+�อนไข้ค�ณีธ์รัรัมี  ป๋รัะกำอบไป๋ด วยุคว�มีติรัะห้นกำในค�ณีธ์รัรัมี  มี�คว�มีซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ  มี�คว�มีอดที่น  มี�คว�มีเพั�ยุรั  ใชั ส่ติ"ป๋(ญญ�ในกำ�รัด �เน"นชั�ว"ติ  ไมี�โลัภ  ไมี�ติรัะห้น��  ชั�วยุเห้ลั+อแบ�งป๋(นผ� อ+�น  ที่/งห้มีดน�/  จัะน �ไป๋ส่��กำ�รัพัฒน�ที่��ส่มีด�ลัแลัะยุ�งยุ+น  พัรั อมีรับติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในที่�กำๆ ด �น  ไมี�ว��จัะเป๋*นด �นเศรัษฐกำ"จั  ส่งคมี  ส่"�งแวดลั อมี  คว�มีรั� แลัะเที่คโนโลัยุ�

2. หลกัปรชญาเศรษฐกั�จพอเพ�ยีงกับแผนพฒนาเศรษฐกั�จและสังคมแห1งชาติ� ฉบบท�+ 10

ห้ลักำ ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ยุงได บรัรัจั�ไว ในแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ" ฉีบบที่�� 10 ด วยุ โดยุได มี��งเน นในเรั+�องส่งคมีอยุ��เยุ9นเป๋*นส่�ข้รั�วมีกำน  มี��งส่รั �งคว�มีส่�ข้ให้ คนไที่ยุ แลัะส่งคมีไที่ยุอยุ��งยุ�งยุ+น

เรั�ลัองมี� เรั�ยุนรั� จั�กำกำ�รัให้ ส่มีภ�ษณี6ข้อง ดรั.อ �พัน  กำ"ติติ"อ �พัน  ที่��นพั�ดถึ8งแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"  เกำ��ยุวกำบกำ�รัน �ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�บรัรัจั�ไว ในแผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะ ส่งคมีแห้�งชั�ติ"  ฉีบบที่�� 10 แลัะจัะมี�คว�มีส่ �คญติ�อกำ�รัแกำ ว"กำฤติป๋รัะเที่ศอยุ��งไรั 

Page 31: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เมี+�อ เรั"�มีจัดที่ �แผนน/น  ที่�งส่ �นกำง�นคณีะกำรัรัมีกำ�รัพัฒน�กำ�รัเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"  ได ที่ �กำ�รัศ8กำษ�ห้ลักำกำ�รัที่รังง�นข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว  แลั วจั8งได ศ8กำษ�กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในภ�วะข้องโลักำป๋(จัจั�บนเพั+�อว�งยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6ในกำ�รั พัฒน�ป๋รัะเที่ศข้8/นมี�  โดยุที่�งส่ �นกำง�นคณีะกำรัรัมีกำ�รัพัฒน�กำ�รัเศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ"ได ที่ �กำ�รัว" เครั�ะห้6 5

บรั"บที่ข้องกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในกำรัะแส่โลักำ�ภ"วติน6 ไว 5 ป๋รัะกำ�รัดงน�/

1. กำ�รัรัวมีติวข้องกำลั��มีเศรัษฐกำ"จัแลัะกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังในติลั�ดเง"นข้องโลักำ

2. กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่�งเที่คโนโลัยุ�อยุ��งกำ �วกำรัะโดด

3. กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังด �นส่งคมี

4. กำ�รัเคลั+�อนยุ �ยุคนอยุ��งเส่รั�

5. กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังด �นที่รัพัยุ�กำรัธ์รัรัมีชั�ติ"แลัะส่"�งแวดลั อมี

ใน กำ�รัจัดที่ �แผนพัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ" ฉีบบที่�� 10

จั8งได ว�งยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6ในกำ�รัจัดที่ �แผนพัฒน�ป๋รัะเที่ศข้8/นมี� 5 

ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6 ป๋รัะกำอบด วยุ

1. ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัพัฒน�ค�ณีภ�พัคนแลัะส่งคมีไที่ยุส่��ส่งคมีแห้�งภ�มี"ป๋(ญญ�แลัะกำ�รัเรั�ยุนรั� 2. ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัส่รั �งคว�มีเข้ มีแข้9งข้องชั�มีชันแลัะส่งคมีให้ เป๋*นรั�กำฐ�นที่��มี �นคงข้องป๋รัะเที่ศ3. ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัป๋รับโครังส่รั �งเศรัษฐกำ"จัให้ ส่มีด�ลัแลัะยุ�งยุ+น

4. ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัพัฒน�บนฐ�นคว�มีห้ลั�กำห้ลั�ยุที่�งชั�วภ�พัแลัะกำ�รัส่รั �งคว�มีมี�นคงข้องฐ�นที่รัพัยุ�กำรัแลัะส่"�งแวดลั อมี

5. ยุ�ที่ธ์ศ�ส่ติรั6กำ�รัส่�งเส่รั"มีธ์รัรัมี�ภ"บ�ลัในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัป๋รัะเที่ศ

Page 32: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

แผน พัฒน�เศรัษฐกำ"จัแลัะส่งคมีแห้�งชั�ติ" ฉีบบที่�� 10 ได น อมีน �เอ�ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั โดยุเน นในเรั+�องข้องคว�มีส่�ข้ ข้องคนในส่งคมีไที่ยุอยุ��งยุ�งยุ+น  โดยุได น อมีน �เอ�ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั   เป๋*นแนวที่�งเพั+�อส่รั �งคว�มีส่�ข้อนยุ�งยุ+นน/นให้ กำบป๋รัะเที่ศไที่ยุ

3. หลกัปรชญาขัองเศรษฐกั�จพอเพ�ยีงกับกัารน�อมน(ามาประยี�กัติ"ใช�ในภาคสั1วนติ1างๆ

ห้ลักำ ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบกำ�รัน อมีน �มี�ใชั ในภ�คส่�วนติ��งๆ ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน/น  ส่�มี�รัถึน �มี�ใชั กำบที่�กำคน ที่�กำห้น�วยุง�น แลัะที่�กำๆภ�คส่�วน ซี8�งกำ9ข้8/นอยุ��กำบว��ใครัจัะไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได อยุ��งไรั  ห้�กำที่�กำคนมี�รั�วมีกำนน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วมี�ใชั   กำ9น��จัะชั�วยุให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุข้องเรั�มี�คว�มีส่�ข้ส่งบได

ซี8�งในข้ณีะน�/กำ9ได มี�ฝัH�ยุ ติ��งๆ มี�ชั�วยุกำนข้บเคลั+�อนห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงให้ เป๋*นที่��แพัรั�ห้ลั�ยุ  แลัะน �ไป๋ส่��กำ�รัป๋ฏิ"บติ"ให้ เป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมีแลัะป๋ฏิ"บติ"ให้ เกำ"ดผลัอยุ��งจัรั"งจัง  เน+�องจั�กำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงจัะชั�วยุส่�งเส่รั"มีให้ รัะบบเศรัษฐกำ"จัเส่รั�มี�กำ�รัเจัรั"ญเติ"บ โติอยุ��งมี�ค�ณีภ�พั  มี�คว�มีส่มีด�ลั  มี�คว�มียุ�งยุ+นมี�กำข้8/น  ซี8�งจัะชั�วยุให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุมี�รั�กำฐ�นที่��มี �นคง

  ในส่�วนภ�คเกำษติรั  แลัะภ�คเอกำชันเอง จัะน �เอ�ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง ไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบได อยุ��งไรั ป๋รัะธ์�น คณีะที่ �ง�นข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ด �นองค6กำรัธ์�รักำ"จัเอกำชัน  ในส่�วนข้องภ�คเอกำชันน/นได น �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ใชั อยุ��งไรั

ดรั. อ�ชัว6   เติ�ลั�นนที่6  ป๋รัะธ์�นคณีะที่ �ง�นข้บเคลั+�อนเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงด �นองค6กำรัธ์�รักำ"จัเอกำชัน  ที่��นได เป๋รั�ยุบเที่�ยุบห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงกำบกำ�รัข้บรัถึยุนติ6  ซี8�งในกำ�รัข้บรัถึกำ9จัะมี�อ�ป๋กำรัณี6ติ��งๆ

Page 33: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

เชั�น คนเรั�ง  เบรักำ  น /�มีน  ซี8�งเวลั�เรั�ข้บรัถึจัะใชั อยุ��งใดอยุ��งห้น8�งในกำ�รัข้บไมี�ได   เรั�จัะเห้ยุ�ยุบคนเรั�งติลัอดไมี�ได   ติ องมี�ผ�อน  มี�ลัดคว�มีเรั9ว  ติ องใชั เบรักำแลัะเพั+�อคว�มีป๋ลัอดภยุ  กำ9ควรัเรั�งคว�มีเรั9วให้ พัอป๋รัะมี�ณี เห้ติ�ผลั  น�นกำ9ค+อติ องมี�ส่ติ"  แลัะติ องมี�คว�มีรัะมีดรัะวง  ซี8�งน�นกำ9ค+อ ห้ลักำ 3 ห้�วง 2

เง+�อนไข้น�นเอง

ที่��นยุงได บอกำถึ8งกำ�รัน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้อง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั กำบองค6กำรัเอกำชันว�� ฝัH�ยุบรั"ห้�รัจัะติ องกำ �ห้นดห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงให้ เป๋*นนโยุบ�ยุข้องบรั"ษที่  แลัะติ องป๋ฏิ"บติ"ให้ เป๋*นรั�ป๋ธ์รัรัมีติ/งแติ�ฝัH�ยุบรั"ห้�รัจันถึ8งรัะดบพันกำง�น  นอกำจั�กำน�/กำ9ติ องที่ �ธ์�รักำ"จัด วยุคว�มีมี�ค�ณีธ์รัรัมี  จัรั"ยุธ์รัรัมี ด วยุเชั�นกำน ไมี�น8กำถึ8งแติ�กำ �ไรัเพั�ยุงอยุ��งเด�ยุวแลัะติ องค �น8งถึ8งใจัพันกำง�น  รัวมีถึ8งเข้ �ใจัลั�กำค �ด วยุ  นอกำจั�กำน�/แลั ว ธ์�รักำ"จัติ องเป๋*นส่�วนห้น8�งข้องส่งคมี  ติ องค �น8งถึ8งกำ�รัอยุ��รั �วมีกำนในส่งคมี  ที่/งคน  ส่งคมี  แลัะส่"�งแวดลั อมี

เมี+�อ ได เรั�ยุนรั� จั�กำภ�คธ์�รักำ"จัไป๋แลั ว  ข้อให้ ที่��นได เรั�ยุนรั� ที่�งด �นภ�คเกำษติรั  ค�ณีลั�งส่ �รัอง  แติงพัลับ  เป๋*นเกำษติรักำรัด�เด�น  แลัะเพั"�งได รั�งวลัเกำษติรักำรัผ� ผลั"ติผลัผลั"ติที่�งกำ�รัเกำษติรัป๋ลัอดส่�รัพั"ษ  อนดบห้น8�งข้องป๋รัะเที่ศ  ซี8�งที่�งจังห้วดเพัชัรับ�รั�ส่�งเข้ �ป๋รัะกำวด

  ที่��น ได น �เอ�ห้ลักำมี�ใชั กำบกำ�รัที่ �ง�นข้องภ�คส่�วนข้องที่��นอยุ��งไรั แลัะที่��นได บอกำว"ธ์�ในกำ�รัน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั กำบชั�ว"ติข้องที่��นจันป๋รัะส่บ คว�มีส่ �เรั9จัจันได เป๋*นเกำษติรักำรัติวอยุ��ง ค�ณีลั�งส่ �รัองน �ห้ลักำเศรัษฐกำ"จั พัอเพั�ยุง แลัะแนวเกำษติรัที่ฤษฎี�ให้มี�ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบง�นข้อง ที่��นเอง  จั�กำเด"มีที่��มี�ห้น�/ส่"นมี�กำมี�ยุ  มี�บ �นห้ลังเลั9กำที่��ไมี�ส่�มี�รัถึกำนฝันได   จันกำรัะที่�งห้มีดห้น�/  มี�บ �นห้ลังให้ญ�แลัะมี�รัถึป๋ET กำอพัข้บ  แติ�ถึ8งกำรัะน/นที่��นกำ9ยุงคงใชั ชั�ว"ติอยุ��งพัอเพั�ยุง  ที่��นกำ9ยุงได ฝั�กำบอกำด วยุว��  ข้ �รั�ชักำ�รัส่�มี�รัถึน �ห้ลักำป๋รัชัญ�เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ได เชั�นกำน โดยุติ องไมี�ห้ลัง ห้รั+อโลัภ  มี�เง"นเด+อนน อยุกำ9ติ องใชั ให้ พัอด วยุกำ�รัอดออมีป๋รัะห้ยุด

Page 34: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ห้ลัง จั�กำที่��ได เรั�ยุนรั� จั�กำบ�คคลัติ��งๆในแติ�ลัะภ�คส่�วนที่��ได น อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้อง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงไป๋ใชั กำบกำ�รัที่ �ง�นในแติ�ลัะด �น  ที่��นคงจัะเห้9นแลั วว��ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั � อยุ��ห้วน/น  เป๋*นป๋รัชัญ�ที่��เป๋*นส่�กำลั เน+�องจั�กำไมี�ได จั �กำดกำ�รัน �ไป๋ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบส่�วนใดส่�วนห้น8�ง  ห้น�วยุง�นใดห้น�วยุง�นห้น8�งเที่��น/น  แติ�ที่�กำภ�คส่�วนส่�มี�รัถึน �ไป๋ใชั ได โดยุป๋รับให้ เห้มี�ะส่มีกำบกำ�รัที่ �ง�น  แลัะส่"�งแวดลั อมีในง�นข้องแติ�ลัะส่�วน

4. หลกัปรชญาขัองเศรษฐกั�จพอเพ�ยีงกับขั�าราชกัาร

 ส่ �ห้รับ ในบรั"บที่กำ�รับรั"ห้�รัง�นภ�ครัฐซี8�งป๋รัะกำอบด วยุบที่บ�ที่บ�คลั�กำรัข้องรัฐ แลัะ บที่บ�ที่ป๋รัะชั�ชัน น/นจัะส่�มี�รัถึน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ได อยุ��งไรั ค�ณีห้ญ"งที่"พั�วด�   เมีฆส่วรัรัค6 ได ให้ ส่มีภ�ษณี6เกำ��ยุวกำบเรั+�องน�/ส่รั�ป๋ได ว�� ข้ �รั�ชักำ�รัติ องป๋ฏิ"บติ"ห้น �ที่��โดยุจัะติ องอยุ��บนห้ลักำข้องคว�มีพัอป๋รัะมี�ณี  กำ�รัพัอป๋รัะมี�ณีไมี�ใชั�ที่ �แติ�น อยุให้ พัอเส่รั9จัๆไป๋ แติ�พัอป๋รัะมี�ณี ห้มี�ยุถึ8ง กำ�รัป๋รัะเมี"นคว�มีส่�มี�รัถึข้องเรั�ว��มี�แค�ไห้น  แลั วที่ �ให้ เติ9มีที่��กำบคว�มีส่�มี�รัถึที่��เรั�มี�  นอกำจั�กำน�/เรั�จัะติ องมี�เห้ติ�มี�ผลั  ติ องมี�กำ�รัว"เครั�ะห้6แลัะไติรั�ติรัองที่�กำครั/งเมี+�อที่ �ง�น  รัวมีที่/งติ องส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�ให้ กำบตินเอง กำ�รัน �ห้ลักำ ป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบตินเองได โดยุไมี�ยุ�กำเลัยุ ซี8�งที่��นกำ9ได เลั��ว��ในส่"�งที่��ที่��นได ป๋ฏิ"บติ"ในชั�ว"ติป๋รัะจั �วนเรั�ติ องบรั"ห้�รั กำ"เลัส่ติณีห้�  อยุ��ให้ กำ"เลัส่ติณีห้�มี�บรั"ห้�รัเรั�  ใชั ชั�ว"ติอยุ��งมี�ส่ติ"  ส่"�งใดที่��ไมี�ได เป๋*นส่"�งจั �เป๋*น  กำ9ไมี�จั �เป๋*นติ องห้�มี�เพั+�อส่นองคว�มีอยุ�กำคว�มีติ องกำ�รัข้องติวเอง  ถึ �ส่"�งน/นไมี�ได มี�ป๋รัะโยุชัน6กำบติวที่��นเอง  ซี8�งถึ �เรั�ส่�มี�รัถึป๋ฏิ"บติ"ได กำ9จัะส่�มี�รัถึเป๋*นติวอยุ��งให้ กำบครัอบครัว  ที่ �ให้ ครัอบครัวข้องที่��นป๋ฏิ"บติ"ติ�มีได ด วยุ

Page 35: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

นอกำจั�กำน�/น�ยุป๋รั�ชั�  วชัรั�ภยุ  เลัข้�ธ์"กำ�รักำ.พั. ได ให้ ส่มีภ�ษณี6เกำ��ยุวกำบเรั+�องเด�ยุวกำนน�/ ส่รั�ป๋ได ว��ข้ �รั�ชักำ�รัน/นจัะติ องพัยุ�ยุ�มีที่ �คว�มีเข้ �ใจักำบห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จั พัอเพั�ยุงให้ ถึ�องแที่   เพั+�อที่��จัะได ป๋ฏิ"บติ"รั�ชักำ�รัได ด วยุกำ�รัค �น8งถึ8งคว�มีพัอเพั�ยุงที่/งในกำ�รัใชั คว�มี รั�   คว�มีส่�มี�รัถึข้องติน  แลัะส่�มี�รัถึใชั ชั�ว"ติอยุ��งพัอเพั�ยุง  มี�กำ�รัค"ดด�  พั�ดด�  ที่ �ด�  แลัะป๋ฏิ"บติ"ตินอยุ��ในคว�มีส่�จัรั"ติ  แลัะติรัะห้นกำถึ8งถึ8งคว�มีเป๋*นข้ �รั�ชักำ�รัที่��ด�  เพั+�อที่��จัะได เป๋*นแบบอยุ��งที่��ด�ในส่งคมี

กำ�รัน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั กำบติวข้ �รั�ชักำ�รั  ในฐ�นะที่��เป๋*นบ�คลั�กำรัข้องรัฐใน มี�มีมีองข้องค�ณีห้ญ"งที่"พั�วด�   เมีฆส่วรัรัค6ได กำลั��วว�� ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วน/น ส่�มี�รัถึป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได กำบคน  ที่�กำรัะดบ ที่�กำอ�ชั�พั  ดงน/นพัวกำเรั�ข้ �รั�ชักำ�รักำ9ส่�มี�รัถึน อมีน �มี�ใชั ส่ �ห้รับชั�ว"ติป๋รัะจั �วนข้องพัวกำเรั�ได เชั�นกำน  ด วยุกำ�รัน �ห้ลักำพัอเพั�ยุง  พัอป๋รัะมี�ณี  มี�เห้ติ�มี�ผลั  รัวมีถึ8งห้ลักำภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�มี�ใชั กำบตินเองด วยุ กำ�รัป๋รัะห้ยุด  อดออมี  มี�น อยุใชั น อยุ  ไมี�ใชั จั��ยุเกำ"นติว

5. หลกัปรชญาขัองเศรษฐกั�จพอเพ�ยีงกับระบบราชกัาร

ส่ �นกำ ง�น กำ.พั. ถึ+อว��เป๋*นเรั+�องส่ �คญในกำ�รัที่��จัะให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัติ��งๆ รัวมีถึ8งเห้ลั��ข้ �รั�ชักำ�รัได น อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ใน ส่�วนรั�ชักำ�รั ใน 2 ห้วข้ อให้ญ� ค+อ

1. เรั+�องข้องกำ�รักำ �ห้นดนโยุบ�ยุแลัะกำลัยุ�ที่ธ์62. เรั+�องกำ�รัจัดที่ �แผนง�น

ใน เรั+�องข้องกำ�รักำ �ห้นดนโยุบ�ยุแลัะกำลัยุ�ที่ธ์6น/น   ติ องติ/งอยุ��ในห้ลักำข้องเห้ติ�แลัะผลั  รัวมีที่/งให้ ป๋รัะเมี"นศกำยุภ�พัข้องห้น�วยุง�นข้องเรั�ว��ที่ �อะไรั  มี�ห้น �ที่��อะไรั แลัะใครัเป๋*นผ� รั บบรั"กำ�รั  ซี8�งห้น�วยุง�นติ องพั"จั�รัณี�ให้ ด�ว�� นโยุบ�ยุห้รั+อกำลัยุ�ที่ธ์6ข้องห้น�วยุง�นข้องเรั�ส่�มี�รัถึ

Page 36: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ติอบส่นองติ�อคว�มีติ องกำ�รัที่��แที่ จัรั"ง ข้องผ� ที่��ติ องกำ�รัรับบรั"กำ�รัห้รั+อไมี�

ส่�วนเรั+�องข้องกำ�รัจัดที่ �แผนง�น น/น  ติ องติ/งอยุ��บนห้ลักำพัอป๋รัะมี�ณีโดยุติ องป๋รัะเมี"นศกำยุภ�พัข้องห้น�วยุง�นข้องเรั�ว��จัะที่ � ติ�มีแผนง�นได เที่��ใด  แลัะจัะที่ �ได อยุ��งไรั  ดงน/นจั8งติ องไมี�ว�งแผนจันเกำ"นติวจันไมี�ส่�มี�รัถึที่ �ได จัรั"ง  รัวมีถึ8งให้ ใชั คว�มีส่�มี�รัถึแลัะที่รัพัยุ�กำรัข้องห้น�วยุง�นข้องเรั�ได อยุ��งเติ9มีที่��

อ�กำเรั+�องห้น8�งที่��ส่ �คญที่��ส่�มี�รัถึน อมีน �เอ�ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ได กำ9ค+อ เรั+�องข้องกำ�รับรั"ห้�รัง�นบ�คคลั

ใน ส่�วนรั�ชักำ�รั  กำ�รับรั"ห้�รัง�นบ�คคลัน/นได มี�กำ�รัน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ใชั ด วยุ  เรั�แบ�งง�นด �นกำ�รับรั"ห้�รัง�นบ�คคลัออกำเป๋*น 4 ด �นด วยุกำน กำ9ค+อ

1. กำ�รัส่รัรัห้�2. กำ�รัพัฒน�

3. กำ�รัรักำษ�ไว

4. กำ�รัใชั ป๋รัะโยุชัน6

ส่ �นกำง�น กำ.พั. แนะแนวที่�งแลัะกำ�รัป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำบง�นบรั"ห้�รัง�นบ�คคลั  ส่รั�ป๋ได ดงน�/

ใน เรั+�องข้องกำ�รัส่รัรัห้� แติ�งติ/ง แลัะบรัรัจั�ข้ �รั�ชักำ�รัน/น  เรั�ส่�มี�รัถึใชั ห้ลักำกำ�รัข้อง 3 ห้�วง 2 เง+�อนไข้ ข้องห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงได อยุ��งครับถึ วน นบติ/งแติ�

กำ�รัส่รัรัห้� บ�คคลัน/น  จัะติ องด �เน"นกำ�รัส่รัรัห้�ติ�มีห้ลักำกำ�รัข้องรัะบบค�ณีธ์รัรัมี ค+อ ผ� ที่��ด �เน"นกำ�รัส่รัรัห้� จัะติ องเป๋*นผ� ที่��มี�ค�ณีธ์รัรัมี  ไมี�มี�อคติ" 

Page 37: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ห้รั+อเอนเอ�ยุง  เข้ �ข้ �งผ� เข้ �รับกำ�รัส่รัรัห้�คนใดคนห้น8�งเป๋*นพั"เศษห้ลักำ ติ�อมี�จัะติ องใชั ห้ลักำข้องคว�มีมี�เห้ติ�ผลั ค+อ ติ องใชั เห้ติ�แลัะผลัในกำ�รัคดเลั+อกำบ�คคลั  เพั+�อให้ ได คนที่��มี�คว�มีรั� คว�มีส่�มีรัถึจัรั"งๆ เข้ �มี�รับรั�ชักำ�รั

ส่�วน ในห้ลักำข้องคว�มีพัอป๋รัะมี�ณีน/นค+อ กำ�รัด �เน"นกำ�รัในกำรัะบวนกำ�รัส่รัรัห้�ที่��ค� มีค��  ไมี�ส่"/นเป๋ลั+/อง  แติ�ส่�มี�รัถึคดเลั+อกำบ�คคลัที่��เป๋*นคนด�  คนเกำ�ง  เข้ �มี�รับรั�ชักำ�รัได   น��เป๋*นในส่�วนข้องกำ�รัส่รัรัห้�บ�คคลัเข้ �รับรั�ชักำ�รั

ส่ �ห้รับ ในเรั+�องข้องกำ�รัพัฒน�บ�คลั�กำรั ข้อให้ ยุ8ดห้ลักำข้องคว�มีมี�เห้ติ�มี�ผลั น�นค+อ ให้ พัฒน�ข้ �รั�ชักำ�รัติ�มีคว�มีจั �เป๋*น แลัะควรัมี�กำ�รัศ8กำษ�คว�มีติ องกำ�รัในกำ�รัพัฒน�กำ�อน  เพั+�อที่��ได รับรั� คว�มีติ องกำ�รัที่��แที่ จัรั"งข้องผ� ที่��ติ องเข้ �รับกำ�รัพัฒน�  แลัะไมี�ติ องเส่�ยุงบป๋รัะมี�ณีไป๋ในเรั+�องที่��ไมี�มี�คว�มีจั �เป๋*นที่��จัะติ องพัฒน�

อ�กำ ห้น8�งห้ลักำที่��ใชั ได กำ9ค+อ ห้ลักำข้องกำ�รัส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด� น �นค+อ ข้ �รั�ชักำ�รัที่��ได รับกำ�รัพัฒน�แลั วจัะติ องเป๋*นผ� ที่��มี�คว�มีรั�   รัอบคอบ  รัะมีดรัะวง  โดยุเฉีพั�ะอยุ��งยุ"�งจัะติ องมี�ค�ณีธ์รัรัมี เชั�น  ข้ยุน  อดที่น  พั�กำเพั�ยุรั ซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ  ที่/งน�/จัะได มี�คว�มีส่�มี�รัถึที่��จัะรับรัองกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��งๆที่��จัะเกำ"ดข้8/นใน อน�คติได แลัะพัรั อมีรับมี+อกำบป๋(ญห้�ห้รั+อว"กำฤติติลัอดจันส่�มี�รัถึห้�ว"ธ์�ในกำ�รัแกำ ป๋(ญห้� ที่��ถึ�กำติ องแลัะเห้มี�ะส่มีได

ในห้วข้ อกำ�รัรักำษ�ไว น /น  ส่�มี�รัถึใชั ห้ลักำคว�มีมี�เห้ติ�มี�ผลั  โดยุกำ�รัให้ ส่"�งจั�งใจัในกำ�รัที่ �ง�น  ที่�� ติอบส่นองติ�อคว�มีติ องกำ�รัข้องมีน�ษยุ6โดยุพั+/นฐ�นได   รัวมีที่/งให้ ส่"ที่ธ์"ป๋รัะโยุชัน6ที่��ข้ �รั�ชักำ�รัควรัจัะได รับ  รัวมีถึ8งห้ลักำป๋รัะกำนที่��มี �นคงในกำ�รัที่ �ง�น  แติ�ที่/งน�/ติ องมี�เห้ติ�ผลัในกำ�รัให้ ไมี�ใชั�ให้ เพัรั�ะเป๋*นคนที่��เรั�ชัอบ ห้รั+อเป๋*นพัวกำเรั�แติ�ติ องให้ เพัรั�ะบ�คคลัน/นส่มีควรัที่��จัะได รับจัรั"งๆ อยุ��งน�/จั8งจัะเรั�ยุกำว��มี�เห้ติ�ผลัในกำ�รัให้ ในกำ�รัใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำ บ�คลั�กำรั  ควรัเรั"�มีกำนติ/งแติ�กำ�รัแติ�งติ/ง ค+อ กำ�รัแติ�งติ/งบ�คคลัให้ เห้มี�ะส่มีกำบติ �แห้น�งห้น �ที่��  รัวมีที่/งกำ�รัมีอบห้มี�ยุง�นกำ9ควรัชัดเจัน  ถึ�กำติ อง  แลัะเห้มี�ะส่มีกำบคว�มีรั�

Page 38: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

คว�มีส่�มี�รัถึข้องบ�คคลัน/น ติ องมี�กำ�รัป๋รัะเมี"นส่มีรัรัถึนะข้องบ�คคลัที่��เรั�ติ องกำ�รัใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำข้ �รั�ชักำ�รัแติ�ลัะ คนแลัะติ องส่รั �งส่มีด�ลัในชั�ว"ติกำ�รัที่ �ง�นแลัะชั�ว"ติส่�วนติวให้ กำบข้ �รั�ชักำ�รัด วยุ

ส่�วน ในเรั+�องข้องกำ�รัส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ให้ กำบรัะบบรั�ชักำ�รั  แลัะในเรั+�องข้องกำ�รับรั"ห้�รักำ�รัเง"น  ส่รั�ป๋ออกำมี�เป๋*นป๋รัะเด9นดงน�/  ในเรั+�องข้องกำ�รัส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�น /น  ติ องมี�ห้ลักำป๋รัะกำนในเรั+�องข้องกำ�รักำ�รัพั"ที่กำษ6รัะบบค�ณีธ์รัรัมี  โดยุติ องมี�กำลัไกำในกำ�รัที่��จัะป๋กำป๋Aองข้ �รั�ชักำ�รัให้ ได รับคว�มีเป๋*นธ์รัรัมีในด �นติ��งๆ รัวมีที่/งติ องส่รั �ง  แลัะพัฒน�ข้ �รั�ชักำ�รัให้ พัรั อมีรับกำบกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��งๆ ด วยุ

ส่�วนกำ�รับรั"ห้�รักำ�รัเง"นข้องส่�วนรั�ชักำ�รัน/นติ องติรัะห้นกำว��

1. ติ อง ใชั งบป๋รัะมี�ณีอยุ��งส่มีเห้ติ�ส่มีผลั  เพัรั�ะติ องไมี�ลั+มีว��งบป๋รัะมี�ณีน/นเป๋*นเง"นข้องแผ�นด"นที่��ได มี�จั�กำป๋รัะชั�ชันผ� เส่�ยุภ�ษ�แลัะน �มี�จัดส่รัรัให้ ข้ �รั�ชักำ�รัน �มี�ใชั จั��ยุเพั+�อพัฒน�ป๋รัะเที่ศ

2. ติ องใชั งบป๋รัะมี�ณีน/นโดยุมี��งให้ เป๋*นป๋รัะโยุชัน6ที่��ส่�งส่�ดกำบป๋รัะเที่ศชั�ติ"แลัะป๋รัะชั�ชัน

3. ติ องมี�กำ�รัจัดส่รัรังบป๋รัะมี�ณีอยุ��งเห้มี�ะส่มี  ลัดห้ลั�นกำนไป๋ติ�มีคว�มีจั �เป๋*น

4. ติ องมี�เห้ติ�ผลัในกำ�รัจั��ยุงบป๋รัะมี�ณี

ใน กำ�รัเรั�ยุนรั� เกำ��ยุวกำบกำ�รัน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋รับใชั กำบกำ�รั บรั"ห้�รัง�นบ�คคลัในด �นติ��งๆ จัะข้อส่รั�ป๋ในภ�พัรัวมีให้ ที่��นได เรั�ยุนรั�   โดยุแบ�งออกำมี�เป๋*น 2 ส่�วน ส่�วนแรักำ ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัภ�ยุในส่�วนรั�ชักำ�รัแลัะส่�วนที่��ส่อง ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัภ�ครัฐในรั�ชักำ�รั

ส่ �ห้รับกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัภ�ยุใน ส่�วนรั�ชักำ�รัน/น  เรั�ส่�มี�รัถึน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�เป๋*นองค6คว�มีรั� เพั+�อว�งรั�กำ

Page 39: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ฐ�นกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัในส่�วนรั�ชักำ�รัให้ เป๋*นไป๋โดยุส่�จัรั"ติ  เป๋*นธ์รัรัมี  โป๋รั�งใส่  แลัะมี�กำ�รัพัฒน�อยุ��งยุ�งยุ+น  อ �นวยุป๋รัะโยุชัน6ให้ เกำ"ดกำบป๋รัะชั�ชันได อยุ��งแที่ จัรั"งติลัอดไป๋  แลัะจัะเป๋*นแนวที่�งป๋ฏิ"บติ"ให้ แกำ�ส่�วนรั�ชักำ�รัในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้อง เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงได   ซี8�งจัะแบ�งออกำเป๋*น 8 ด �น ดงติ�อไป๋น�/

ด �นที่�� 1.  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบข้ อมี�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 2. กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัส่+�อส่�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 3.  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติดส่"นใจัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 4.  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติรัวจัส่อบถึ�วงด�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 5.  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 6.  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รับรั"กำ�รัป๋รัะชั�ชันข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 7. กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติ"ดติ�มีแลัะป๋รัะเมี"นผลักำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �นที่�� 8   กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัคว�มีเส่��ยุงข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

ด �น ที่�� 1 กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบข้ อมี�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  ในด �นน�/จัะให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัจัดที่ �รัะบบข้ อมี�ลัเพั+�อใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัง�นข้องส่�วน รั�ชักำ�รัให้ มี�ลักำษณีะดงน�/

1. ข้ อมี�ลัครัอบคลั�มีพั+/นที่��ที่/งในรัะดบติ��งๆ เชั�น ชั�มีชัน  ติ �บลั  อ �เภอ  จังห้วด แลัะป๋รัะเที่

2. ข้ อมี�ลัจัะติ องมี�คว�มีถึ�กำติ องแลัะมี�กำ�รัป๋รับป๋รั�งแกำ ไข้อยุ��เส่มีอ

Page 40: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

3. ข้ อมี�ลัติ องมี�คว�มีที่นส่มียุพัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังส่�มี�รัถึเชั+�อมีโยุงผ��นรัะบบเครั+อข้��ยุ  น �ไป๋ใชั ป๋รัะโยุชัน6อยุ��งรัวดเรั9ว

ส่ �ห้รับ กำ�รัน อมีน �เอ�ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเข้ �มี�ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบ ข้ อมี�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัจัะติ องด �เน"นกำ�รัแลัะน �ไป๋ใชั ง�นด วยุคว�มีรัอบรั�   รัอบคอบ  รัะมีดรัะวงอยุ��งมี�ส่ติ"  มี�เห้ติ� มี�ผลั  มี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  มี�คว�มีเห้มี�ะส่มีส่อดคลั องกำบส่ภ�วะแลัะคว�มีติ องกำ�รัข้องป๋รัะเที่ศ  มี�คว�มีพัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง แลัะกำ �วที่นติ�อโลักำยุ�คโลักำ�ภ"วฒน6

ด �น ที่�� 2 ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัส่+�อส่�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  แติ�ลัะส่�วนรั�ชักำ�รัติ องจัดที่ �รัะบบกำ�รัส่+�อส่�รั  เพั+�อใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รั ดงน�/

1. ควรัจัดให้ มี�รัะบบ กำ�รัส่+�อส่�รัภ�ยุในแลัะภ�ยุนอกำข้องส่�วนรั�ชักำ�รัให้ มี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั อยุ��งเชั�น  ให้ มี�รัะบบเส่�ยุงติ�มีส่�ยุ  รัะบบ E-

mail แลัะ Internet ส่ �ห้รับง�นรัะบบง�นส่�รับรัรัณีกำ9ควรัจัดให้ มี�กำ�รั  On-Line ที่�งคอมีพั"วเติอรั6 เป๋*นติ น ที่/งน�/กำ9เพั+�อส่รั �งคว�มีเข้ �ใจั แลัะกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีจั�กำห้น�วยุง�นที่/งภ�ยุในแลัะภ�ยุนอกำ

2. ให้ มี�รัะบบกำ�รัส่+�อส่�รั ส่องที่�ง  รัะห้ว��งองค6กำ�รักำบป๋รัะชั�ชันเป๋A�ห้มี�ยุ  โดยุมี�เน+/อห้�ที่��เป๋*นส่�รัป๋รัะโยุชัน6  น �เส่นออยุ��งติ�อเน+�องในรั�ป๋แบบติ��งๆ อยุ��งเชั�น ข้ อมี�ลัเกำ��ยุวกำบโภชัน�กำ�รั  กำ�รัป๋Aองกำนโรัคติ"ดติ�อ  กำ�รัป๋Aองกำนอคค�ภยุแลัะเพั+�อกำ�รัป๋รัะชั�ส่มีพันธ์6  ที่ �คว�มีเข้ �ใจัให้ คว�มีรั� แกำ�ป๋รัะชั�ชันอยุ��งติ�อเน+�อง  ในรั�ป๋ข้องเอกำส่�รั จัดห้มี�ยุข้��ว  ห้นงส่+อพั"มีพั6  ว"ที่ยุ�  โที่รัที่ศน6 เป๋*นติ นส่ �ห้รับกำ�รัน อมีน �เอ� ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงเข้ �มี�ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัส่+�อส่�รัข้อง ส่�วนรั�ชักำ�รัน/น  จัะติ องด �เน"นกำ�รัด วยุคว�มีรัอบรั�   รัอบคอบ  รัะมีดรัะวง  มี�

Page 41: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ค�ณีธ์รัรัมี  มี�เห้ติ�มี�ผลั  ที่ �ให้ เกำ"ดภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  แลัะที่ �ให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัมี�กำ�รัพัฒน�ที่��ส่มีด�ลั  มี�นคง  แลัะยุ�งยุ+น

ด �นที่�� 3  กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติดส่"นใจัมี�ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  โดยุยุ8ดห้ลักำกำ�รัดงน�/

1. ห้ลักำ ป๋รัะชั�ธ์"ป๋ไติยุ ค+อ รับฟ(งเส่�ยุงป๋รัะชั�ชัน  เจั �ห้น �ที่��ผ� ป๋ฏิ"บติ"  ผ� บรั"ห้�รั  แลัะห้น�วยุง�นข้ �งเค�ยุง  เพั+�อให้ ที่�กำฝัH�ยุชั�วยุเส่นอคว�มีเห้9นได รั�วมีในกำ�รัติดส่"นใจั  ที่ �ให้ กำ�รัติดส่"นใจัเป๋*นไป๋อยุ��งมี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั  ลัดคว�มีส่�ญเส่�ยุด �นเวลั�  คว�มีค"ด  แรังง�น  ลัดคว�มีข้ดแยุ งในกำ�รัที่ �ง�นที่��จัะเกำ"ดข้8/น

2. ในกำ�รับรั"ห้�รั จัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติดส่"นใจัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัน/น  กำ�รัมีอบอ �น�จัแลัะกำรัะจั�ยุอ �น�จัจัะเป๋*นไป๋ในรั�ป๋ข้องคณีะกำรัรัมีกำ�รั  คณีะที่ �ง�นที่��มี��งป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั  ที่นติ�อส่ถึ�นกำ�รัณี6  แลัะส่มีฤที่ธ์"ผลั  เป๋*นธ์รัรัมี  ถึ�กำติ องแลัะเกำ"ดป๋รัะโยุชัน6ติ�อส่�ธ์�รัณีะ ซี8�งจัะที่ �ให้ กำ�รัติดส่"นใจัเป๋*นไป๋อยุ��งรัอบรั�   ได ข้ อมี�ลัจั�กำที่�กำฝัH�ยุกำ�รั น อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รั ติดส่"นใจัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัจัะติ องที่ �ด วยุคว�มีรัอบคอบ  รัะมีดรัะวง  มี�คว�มีซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ  ถึ�กำติ อง  โป๋รั�งใส่แลัะกำ�รับรั"ห้�รัง�นมี�คว�มีเป๋*นธ์รัรัมี  โป๋รั�งใส่�  มี�เห้ติ�ผลั  มี��งผลัส่มีฤที่ธ์"U  ที่นติ�อเห้ติ�กำ�รัณี6  แลัะเกำ"ดป๋รัะโยุชัน6ติ�อส่�ธ์�รัณีะด �นที่�� 4  ค+อ  ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติรัวจัส่อบถึ�วงด�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัมี�ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัง�น  ควรัให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัที่ �ดงน�/

1. มี�กำ�รัติรัวจัส่อบถึ�วงด�ลัเกำ��ยุวกำบแผนง�น เชั�น ให้ มี�ป๋ฏิ"ที่"นกำ�รัจัดที่ �แผนง�นป๋รัะจั �ป๋@  มี�กำ�รัพั"จั�รัณี�แผนง�นติ/งแติ�รัะดบลั��งถึ8งรัะดบบน  แลัะแกำ ไข้ป๋รับป๋รั�งได   แลัะเป๋*นไป๋ติ�มีคว�มีติ องกำ�รัข้องป๋รัะชั�ชัน  ติรัวจัส่อบผลัง�นให้ เป๋*นไป๋ติ�มีเป๋A�ห้มี�ยุ  แลัะติรัวจัส่อบกำ�รับรั"ห้�รัภ�ยุในเกำ��ยุวกำบบญชั�กำ�รัเง"น 

Page 42: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

กำ�รัใชั งบป๋รัะมี�ณี  กำ�รัใชั ที่รัพัยุ�กำรัข้องที่�งรั�ชักำ�รัให้ ถึ�กำติ องติ�มีรัะเบ�ยุบข้องที่�งรั�ชักำ�รั

2. ควรัมี�รัะบบผ� ติรัวจักำ�รั ค+อ ให้ มี�ผ� ติรัวจัรั�ชักำ�รักำรัมีแลัะกำรัะที่รัวงติ��งๆ ติรัวจัส่อบผลักำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�นติ�มีแผนง�น  กำ�รัใชั จั��ยุงบป๋รัะมี�ณี  โดยุใชั ภ�คเอกำชันแลัะป๋รัะชั�ชันมี�ส่"ที่ธ์"ในกำ�รัติรัวจัส่อบเรั+�องดงกำลั��วใน กำ�รัน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รั ติรัวจัส่อบถึ�วงด�ลัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  จัะติ องด �เน"นด วยุคว�มีรัอบรั� รัอบคอบ  รัะมีดรัะวง  ซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ  เพั+�อให้ กำ�รัด �เน"นง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รัเป๋*นไป๋ด วยุคว�มีมี�เห้ติ�มี�ผลั  มี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  เกำ"ดคว�มีส่มีด�ลั มี�นคง แลัะยุ�งยุ+น

ด �นที่�� 5  ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  ติ องให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัจัดที่ �รัะบบกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีมี�ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัง�น ดงน�/

1. ให้ ผ� รั บบรั"กำ�รัแลัะห้น�วยุง�นข้ �งเค�ยุงจั�กำส่ภ�พัแวดลั อมีภ�ยุนอกำได มี�ส่�วนรั�วมีในกำ�รั รั�วมีค"ดรั�วมีว�งแผน  ติดส่"นใจั  รั�วมีที่ �  ติ"ดติ�มี ป๋รัะเมี"นผลั  รั�วมีรับผ"ดชัอบแลัะป๋รับป๋รั�งแกำ ไข้  โดยุจัะติ องรัะดมีพัลังจั�กำที่�กำฝัH�ยุด �เน"นกำ�รัเรั+�องดงกำลั��ว

2. ให้ ส่มี�ชั"กำองค6กำ�รัแลัะผ� บรั"ห้�รัในห้น�วยุง�น  มี�โอกำ�ส่ได เข้ �มี�มี�ส่�วนรั�วมีในกำ�รัป๋รั8กำษ�ห้�รั+อเกำ��ยุวกำบส่ภ�พัป๋(ญห้� กำ�รัแกำ ไข้ป๋(ญห้�  แลัะพัฒน�วฒนธ์รัรัมีกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีในกำ�รับรั"ห้�รัง�นติ�มีภ�รักำ"จัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัซี8�งจัะ ติ องด �เน"นกำ�รัด วยุคว�มีรัอบคอบ  รัอบรั�   รัะมีดรัะวง ติดส่"นใจั  ด �เน"นกำ�รัอยุ��งมี�ส่ติ"ป๋(ญญ�  มี�เห้ติ�ผลั  มี�ค�ณีธ์รัรัมี  เกำ"ดภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�  ที่ �ให้ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัในส่�วนรั�ชักำ�รัเป๋*นไป๋อยุ��งส่มีด�ลั  มี�นคงยุ�งยุ+น  พัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง

Page 43: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

กำ�รัน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงมี� ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัมี�ส่�วนรั�วมีข้องส่�วนรั�ชักำ�รัจัะติ องด �เน"น กำ�รัด วยุคว�มีรัอบคอบ  รัอบรั�   รัะมีดรัะวง  ติดส่"นใจั  ด �เน"นกำ�รัอยุ��งมี�ส่ติ"ป๋(ญญ�  มี�เห้ติ�ผลั  มี�ค�ณีธ์รัรัมี  เกำ"ดภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  ที่ �ให้ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัในส่�วนรั�ชักำ�รัเป๋*นไป๋อยุ��งส่มีด�ลั  มี�นคง ยุ�งยุ+น  พัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง

ด �นที่�� 6 ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รับรั"กำ�รัป๋รัะชั�ชันข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  ติ องให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัจัดรัะบบกำ�รัให้ บรั"กำ�รัป๋รัะชั�ชันที่��มี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั  รัวดเรั9ว  เส่�ยุค��บรั"กำ�รัที่��เห้มี�ะส่มีพัอค� มีที่�น  ไมี�ห้วงผลักำ �ไรั  มี�คว�มีพัรั อมีในกำ�รัให้ บรั"กำ�รัติลัอด 24 ชั�วโมีง บรั"กำ�รัที่�วถึ8งเพั�ยุงพัอติ�อเน+�อง  เป๋*นธ์รัรัมี เส่มีอภ�ค  ไมี�เลั+อกำป๋ฏิ"บติ"  ส่�จัรั"ติ โป๋รั�งใส่ รับผ"ดชัอบ เป๋*นที่��พั8งพัอใจัข้องผ� รั บบรั"กำ�รั

ในกำ�รัน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอ เพั�ยุงมี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รับรั"กำ�รัป๋รัะชั�ชันข้องส่�วนรั�ชักำ�รั น/น  จัะติ องด �เน"นกำ�รัด วยุคว�มีรัอบรั�   รัะมีดรัะวง  รัอบคอบ  ข้ยุน  อดที่น  มี�คว�มีเพั�ยุรั   พัอป๋รัะมี�ณี  มี�ค�ณีธ์รัรัมี  เพั+�อให้ เกำ"ดภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  มี�คว�มีส่มีด�ลั มี�นคง ยุ�งยุ+น

ด �นที่�� 7 ค+อ ค+อ กำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัรัะบบกำ�รัติ"ดติ�มีแลัะป๋รัะเมี"นผลักำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รั จัะติ องป๋รัะกำอบด วยุ

1. ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พัเพั+�อด�ผลั"ติภ�พัติ�อห้น�วยุ  กำ �ลังคน ผลั"ติภ�พัติ�อเวลั�

2. ป๋รัะส่"ที่ธ์"ผลัเพั+�อด�กำ�รับรัรัจั�เป๋A�ห้มี�ยุเที่�ยุบกำบค��ใชั จั��ยุ

Page 44: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

3. คว�มีกำ �วห้น �เพั+�อด�ส่ดส่�วนกำ"จักำรัรัมีที่��แลั วเส่รั9จั

4. คว�มีป๋รัะห้ยุดเพั+�อด�จั �นวนที่รัพัยุ�กำรักำ�รัจัดกำ�รัที่��ป๋รัะห้ยุดได

5. คว�มีพั8งพัอใจัเพั+�อด�คว�มีพั8งพัอใจัข้องผ� มี�ส่�วนได ส่�วนเส่�ยุ แลัะผ� รั บบรั"กำ�รั

6. คว�มีส่อดคลั องเพั+�อด�ป๋(ญห้�กำบมี�ติรักำ�รัแกำ ไข้ว��ติรังกำน  แลัะส่นองติอบติ�อกำลั��มีเป๋A�ห้มี�ยุห้รั+อไมี�

7. ส่มีฤที่ธ์"ผลัเพั+�อด�กำ�รับรัรัลั�เป๋A�ห้มี�ยุส่�ดที่ �ยุ

8. ผลักำรัะที่บเพั+�อด�ผลักำรัะที่บ ด �นส่งคมีจั"ติว"ที่ยุ�  ส่"�งแวดลั อมีที่��พั8งป๋รั�รัถึน�แลัะไมี�พั8งป๋รั�รัถึน�

9. คว�มียุงยุ+นเพั+�อด�คว�มีส่�มี�รัถึในกำ�รัอยุ��รัอดได ในเชั"งเศรัษฐกำ"จัแลัะโอกำ�ส่ในกำ�รัข้ยุ�ยุผลัซี8�งกำ�รัด �เน"นกำ�รัดงกำลั��ว

ที่ � ให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัมี�คว�มีรัอบรั� ถึ8งผลักำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�นมี�คว�มีรัอบคอบในกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�น มี�กำข้8/น  แลัะป๋ฏิ"บติ"ง�นด วยุคว�มีรัะมีดรัะวง  ซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ มี�เห้ติ�ผลั มี�คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี มี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด� มี�คว�มีส่มีด�ลั มี�นคง ยุ�งยุ+น ติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง แลัะพัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังแลัะส่�มี�รัถึกำ �วที่นติ�อโลักำยุ�คโลักำ�ภ"วฒน6

ด �นที่�� 8 ค+อ กำ�รับรั"กำ�รัจัดกำ�รัคว�มีเส่��ยุงข้องส่�วนรั�ชักำ�รัส่�วน รั�ชักำ�รัศ8กำษ�จัะติ องส่ �รัวจัแลัะรัะบ�ห้รั+อกำ �ห้นดว��ส่�วนรั�ชักำ�รัมี�คว�มีเส่��ยุงจั�กำป๋(จัจัยุ ในส่�วนรั�ชักำ�รัที่��เป๋*นไป๋ได ว��มี�อะไรับ �งที่��เกำ"ดข้8/นในอด�ติ แลัะที่��อ�จัจัะเกำ"ดข้8/นว��มี�คว�มีรั�นแรังแลัะผลักำรัะที่บอยุ��งไรับ �ง เชั�น คว�มีเส่��ยุงเกำ��ยุวกำบกำ�รัโยุกำยุ �ยุบ�คลั�กำรัห้รั+อบ�คลั�กำรัข้�ดที่กำษะในกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�น แลัะข้�ดกำ�รัพัฒน�

Page 45: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ฝัVกำอบรัมี  กำ�รัเป๋ลั��ยุนผ� บรั"กำ�รับ�อยุกำ9มี�คว�มีเส่��ยุงเชั�นกำน เพัรั�ะจัะที่ �ให้ นโยุบ�ยุข้�ดคว�มีติ�อเน+�อง นอกำจั�กำน�/กำ9ยุงมี�คว�มีเส่��ยุงจั�กำป๋(จัจัยุภ�ยุนอกำ เชั�น กำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังที่�งกำ�รัเมี+อง ฯลัฯ เพั+�อให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัว�งแผนจัดกำ�รัรับมี+อกำบคว�มีเส่��ยุงที่��อ�จัจัะเกำ"ดข้8/นซี8�ง จั �เป๋*นติ องอ�ศยุห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  โดยุด �เน"นกำ�รัด วยุคว�มีรัอบรั� รัอบคอบ    รัะมีดรัะวง มี�คว�มีอดที่น พั�กำเพั�ยุรัในกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�น ติ องใชั ส่ติ"ป๋(ญญ�ในกำ�รัด �เน"นกำ�รัแลัะส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�ให้ กำบส่�วน รั�ชักำ�รั จัะที่ �ให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัเกำ"ดคว�มีมี�นคงป๋ลัอดภยุพัรั อมีรับกำบภยุอนติรั�ยุที่��อ�จัจัะเกำ"ด ข้8/นในด �นกำ�รับรั"ห้�รัง�นที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัภ�ครัฐในรั�ชักำ�รัน/น  จัะเห้9นได ว��ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ส่�มี�รัถึน อมีน �มี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัได อยุ��งมี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั  เพัรั�ะครัอบคลั�มีที่/งในเรั+�อง คว�มีมี�เห้ติ�ผลั คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี แลัะกำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�

1. กำ�รัว�งแผนที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัในกำ�รัว�งแผนที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัน/นเรั�ส่�มี�รัถึที่ �ได โดยุอนดบแรักำ

1.1 เรั�ติ องศ8กำษ�ว"จัยุจั �นวนกำ �ลังคนห้รั+อบ�คคลัแลัะคว�มีส่�มี�รัถึที่กำษะข้องบ�คคลัที่��ติ อง กำ�รัในส่�วนรั�ชักำ�รั เพั+�อให้ กำ�รัที่ �ง�นข้องส่�วนรั�ชักำ�รับรัรัลั�เป๋A�ห้มี�ยุ 1.2 จัดที่ �แผนรัองรับกำ �ลังคนที่��ติ องกำ�รัห้รั+อที่��ข้�ดห้�ยุไป๋ แลัะเป๋*นที่��ติ องกำ�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั

 1.3  ส่รั �งโอกำ�ส่กำ�รัจั �งง�นที่��เที่��เที่�ยุมีกำน โดยุไมี�ค �น8งถึ8งเพัศ ฐ�นะ ห้รั+อภ�มี"ลั �เน� 1.4  ลัดจั �นวนกำ �ลังคนที่��มี�มี�กำเกำ"นไป๋

Page 46: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ใน กำ�รัว�งแผนที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัน/นส่�วนรั�ชักำ�รัจัะติ องด �เน"นกำ�รัด วยุคว�มีรัอบรั�   รัอบคอมี รัะมีดรัะวง มี�เห้ติ�ผลั ส่รั �งคว�มีเป๋*นธ์รัรัมี เส่มีอภ�ค โป๋รั�งใส่ เพั+�อส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด�  ติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง   ที่ �ให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัมี�กำ�รัว�งแผนที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัที่��เห้มี�ะส่มี แลัะส่�มี�รัถึด �เน"นกำ�รัติ�มีภ�รักำ"จัจันเกำ"ดผลัส่มีฤที่ธ์"U

2. กำ�รัส่รัรัห้�

ส่ �ห้รับห้วข้ อกำ�รัส่รัรัห้�น/น ส่�วนรั�ชักำ�รัควรัด �เน"นกำ�รัส่รัรัห้�บ�คคลัเข้ �ที่ �ง�น ดงน�/  2.1 ศ8กำษ�แลัะด �เน"นกำ�รัส่รัรัห้�บ�คคลัให้ เป๋*นไป๋ติ�มีกำฎีห้มี�ยุแลัะรัะเบ�ยุบที่�กำข้/นติอนที่��กำ �ห้นดไว ด วยุคว�มีรัอบรั� รัอบคอบ รัะมีดรัะวง

2.2ส่รัรัห้�บ�คคลัโดยุว"ธ์�จั�กำภ�ยุในแลัะภ�ยุนอกำ ควรัใชั เห้ติ�ผลั คว�มีจั �เป๋*นเพั+�อป๋รัะโยุชัน6ข้องที่�งรั�ชักำ�รั เพั+�อให้ ได บ�คคลัที่��มี�คว�มีรั� คว�มีส่�มี�รัถึเพั�ยุงพัอในกำ�รัที่ �ง�นให้ แกำ�ส่�วนรั�ชักำ�รั

2.3ด �เน"นกำ�รัส่รัรัห้�บ�คคลั ติ องยุ8ดนโยุบ�ยุโป๋รั�งใส่ เส่มีอภ�ค เป๋*นธ์รัรัมี ซี+�อส่ติยุ6ส่�จัรั"ติ ไมี�เลั+อกำป๋ฏิ"บติ"แลัะติรัวจัส่อบได

ส่ �ห้รับว"ธ์�ในกำ�รัด �เน"นกำ�รัรับส่มีครัควรัป๋ฏิ"บติ"ดงน�/

1. ส่�วนรั�ชักำ�รัจัะติ องป๋รัะกำ�ศรับส่มีครัให้ ที่�กำคนที่รั�บอยุ��งที่�วถึ8งแลัะเป๋Eดเผยุ

2. จัะติ องป๋รัะกำ�ศลั�วงห้น �ให้ ที่รั�บอยุ��งน อยุไมี�น อยุกำว�� 10 วนที่ �กำ�รั โดยุใชั ส่+�อที่��ป๋รัะชั�ชันส่�มี�รัถึเข้ �ถึ8งได ง��ยุ

Page 47: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

3. ติ อง ติรัวจัส่อบค�ณีส่มีบติ"แลัะป๋รัะส่บกำ�รัณี6ข้องบ�คคลัด วยุคว�มีรัอบคอบแลัะถึ�กำติ อง ห้�กำเป๋*นกำ�รัส่รัรัห้�จั�กำบ�คคลัภ�ยุใน  ส่�วนรั�ชักำ�รัควรัแจั งให้ บ�คคลัที่รั�บกำ�อนป๋รัะกำ�ศเป๋*นที่�งกำ�รัแลัะบ�คคลัที่��เป๋*นข้ � รั�ชักำ�รัอยุ��ในรัะห้ว��งกำ�รัลั�ควรัได รับกำ�รัแจั งให้ ที่รั�บติ�มีส่"ที่ธ์"ด วยุ

4. ควรัให้ มี�กำ�รัรับส่มีครั ที่ดลัองให้ คดเลั+อกำอยุ��งส่มี ��เส่มีอ

5. ควรั ให้ โอกำ�ส่ในกำ�รัส่รัรัห้�แกำ�ผ� ด อยุโอกำ�ส่ ชันกำลั��มีน อยุ  ส่ติรั� แลัะผ� ส่�งอ�ยุ� โดยุอ�จัใชั ห้ลักำเกำณีฑ์6เฉีพั�ะที่��ยุ+ดห้ยุ��นติ�มีคว�มีติ องกำ�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั โดยุอยุ��บนพั+/นฐ�นข้องคว�มีรัอบรั� รัอบคอบ รัะมีดรัะวง เส่มีอภ�ค โป๋รั�งใส่ เป๋*นธ์รัรัมี ไมี�เลั+อกำป๋ฏิ"บติ" ติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง

3. กำ�รัคดเลั+อกำ

ส่ �ห้รับ กำ�รัคดเลั+อกำบ�คคลัเข้ �รับรั�ชักำ�รั  ส่�วนรั�ชักำ�รัติ องด �เน"นกำ�รัคดเลั+อกำบ�คคลั เพั+�อให้ ได บ�คคลัที่��ด�ที่��ส่�ด มี�คว�มีรั� คว�มีส่�มี�รัถึในกำ�รัที่ �ง�นให้ เกำ"ดผลัส่มีฤที่ธ์"Uติ�มีคว�มีติ องกำ�รัข้องส่�วน รั�ชักำ�รั  โดยุว"ธ์�กำ�รัที่ดส่อบ  ส่มีภ�ษณี6 ติรัวจัส่อบภ�มี"ห้ลัง  ติรัวจัส่อบอ �งอ"ง ติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ดงน�/

3.1   คดเลั+อกำบ�คคลัที่��มี�คว�มีรั� คว�มีส่�มี�รัถึ แลัะที่กำษะในกำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�นได อยุ��งมี�ป๋รัะส่"ที่ธ์"ภ�พั โป๋รั�งใส่� เป๋*นธ์รัรัมี ไมี�ใชั ว"ธ์�ไมี�ส่�จัรั"ติห้รั+อรัะบบอ�ป๋ถึมีภ6

Page 48: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

3.2    ใชั กำรัะบวนกำ�รัคดเลั+อกำด วยุว"ธ์�กำ�รัที่��พัอป๋รัะมี�ณีไมี�ส่รั �งภ�รัะแกำ�ผ� ส่มีครั 3.3   ด �เน"นกำ�รัคดเลั+อกำด วยุคว�มีถึ�กำติ อง เที่��ยุงติรัง เชั+�อถึ+อได ยุ�ติ"ธ์รัรัมี โป๋รั�งใส่ แลัะมี�คว�มีรับผ"ดชัอบ

3.4 ติรัวจัส่อบให้ มี�คว�มีถึ�กำติ องติ�มีกำฎีห้มี�ยุ แลัะป๋Aองกำนไมี�ให้ มี�คว�มีไมี�รัอบคอบในกำ�รัจั �งง�น

4. กำ�รัฝัVกำอบรัมีแลัะพัฒน�

กำ�รัฝัVกำอบรัมีแลัะพัฒน�  ส่�วนรั�ชักำ�รัติ องด �เน"นกำ�รัฝัVกำอบรัมีแลัะพัฒน�บ�คคลัด วยุคว�มีรัอบคอบ  แลัะเพั�ยุงพัอติ�มีห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ดงน�/

4.1 ติ องอบรัมีแลัะพัฒน�บ�คลั�กำรัให้ มี�ที่กำษะแลัะป๋รัะส่บกำ�รัณี6ในกำ�รัที่ �ง�นที่��เพั�ยุงพัอ โดยุข้ยุ�ยุกำ�รัฝัVกำอบรัมีเพั"�งเติ"มีแกำ�บ�คคลัที่��ที่ �ง�นติ�มีกำรัะบวนกำ�รัที่��เป๋*นอนติรั�ยุใน กำ�รัป๋ฏิ"บติ"ง�น แลัะให้ กำ�รัค� มีครัองส่�ข้ภ�พัแลัะคว�มีป๋ลัอดภยุข้องผ� เข้ �รับกำ�รัอบรัมี

4.2   อบรัมีติ�มีคว�มีจั �เป๋*นแลัะติ�มีคว�มีติ องกำ�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รั  ไมี�ฟ� HมีเฟGอยุ แติ�เกำ"ดป๋รัะโยุชัน6แลัะค��มีค��แกำ�ส่�วนรั�ชักำ�รั

4.3    ส่รั �งองค6คว�มีรั� แกำ�บ�คคลัในส่�วนรั�ชักำ�รัอยุ��งติ�อเน+�อง

4.4    พัฒน�ผ� บรั"ห้�รัข้องส่�วนรั�ชักำ�รัให้ มี�ค�ณีธ์รัรัมี  ส่�งเส่รั"มีคว�มีกำ �วห้น �  แลัะป๋รับเป๋ลั��ยุนพัฤติ"กำรัรัมีให้ เอ+/อติ�อกำ�รัที่ �ง�น

5. กำ�รัรักำษ�แลัะใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำบ�คคลัแลัะ ส่ �ห้รับในห้วข้ อส่�ดที่ �ยุ ค+อ กำ�รัรักำษ�แลัะใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำบ�คคลั  ให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัด �เน"นกำ�รัรักำษ�แลัะใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำบ�คลั�กำรั  โดยุน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  มี�ป๋รับใชั เพั+�อรักำษ�แลัะใชั ป๋รัะโยุชัน6จั�กำบ�คคลัที่��ด�  มี�ค�ณีค��  แลัะมี�คว�มีรั� คว�มีส่�มี�รัถึให้ อยุ��ในส่�วนรั�ชักำ�รั ดงน�/

Page 49: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

  5.1  ศ8กำษ�ว"เครั�ะห้6ว"จัยุเพั+�อห้�ป๋(จัจัยุที่��ส่�งเส่รั"มีให้ บ�คคลัอยุ��ในส่�วนรั�ชักำ�รัไมี� ออกำจั�กำง�น  เพั+�อว�งแนวที่�งส่รั �งภ�มี"ค� มีกำนที่��ด�ไว ลั�วงห้น �

5.2 กำ �ห้นดนโยุบ�ยุแลัะแผนง�นที่��ชัดเจัน ในกำ�รัอบรัมีพัฒน�บ�คคลัในส่�วนรั�ชักำ�รั  แลัะให้ มี�คว�มีกำ �วห้น �ในกำ�รัที่ �ง�น  โดยุใชั ห้ลักำคว�มีเป๋*นธ์รัรัมี คว�มีเส่มีอภ�ค คว�มีโป๋รั�งใส่� เพั+�อให้ ได รับคว�มีเชั+�อถึ+อแลัะกำ�รัยุอมีรับจั�กำบ�คคลัในส่�วนรั�ชักำ�รั

5.3     มี�รัะบบกำ�รับรั"ห้�รัค��ติอบแที่น/ส่วส่ด"กำ�รั  แลัะรั�งวลัที่��เป๋*นธ์รัรัมี  เพั+�อจั�งใจัให้ บ�คคลัอยุ��ในรั�ชักำ�รัแลัะที่ �ป๋รัะโยุชัน6ให้ แกำ�รั�ชักำ�รัมี�คว�มีซี+�อส่ติยุ6 ส่�จัรั"ติ  อ�ที่"ศตินให้ กำบที่�งรั�ชักำ�รั

5.4   ให้ คว�มีส่ �คญกำบค�ณีภ�พัชั�ว"ติที่��ด�ข้องบ�คคลัในส่�วนรั�ชักำ�รั เชั�น กำ�รัที่ �ง�นโดยุผ��นเที่คโนโลัยุ�  โดยุให้ ที่ �ง�นที่��บ �น ที่ �ง�นวนเส่�รั6 วน–

อ�ที่"ติยุ6 เป๋*นติ น กำ�รัน อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  มี�ป๋รับใชั ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รัภ�ยุในส่�วนรั�ชักำ�รัแลัะกำ�รับรั"ห้�รัที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัภ�ค รัฐ  จัะเห้9นได ว��ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  เป๋*นที่/งว"ธ์�กำ�รัแลัะเป๋A�ห้มี�ยุที่��ส่�วนรั�ชักำ�รัส่�มี�รัถึน �มี�ป๋รับใชั ในกำ�รับรั"ห้�รั จัดกำ�รัภ�ยุในส่�วนรั�ชักำ�รั  แลัะกำ�รับรั"ห้�รัที่รัพัยุ�กำรับ�คคลัภ�ครัฐได อยุ��งส่มีบ�รัณี6  แติ�ลัะส่�วนรั�ชักำ�รัส่�มี�รัถึใชั เง+�อนไข้คว�มีรั� (รัอบรั� รัอบคอบ รัะมีดรัะวง) แลัะเง+�อนไข้ค�ณีธ์รัรัมี (ซี+�อส่ติยุ6 ข้ยุนอดที่น มี�คว�มีเพั�ยุรั มี�ส่ติ" มี�ป๋(ญญ� แบ�งป๋(น) มี�ใชั เป๋*นมีรัรัคว"ธ์�ในกำ�รับรั"ห้�รัจัดกำ�รั  โดยุควบค��ไป๋กำบกำ�รัยุ8ดห้ลักำที่�งส่�ยุกำลั�งซี8�งได แกำ� คว�มีพัอป๋รัะมี�ณี คว�มีมี�เห้ติ�ผลั กำ�รัมี�ภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด� มี�เป๋*นองค6ป๋รัะกำอบ  ที่/งน�/เพั+�อให้ ส่�วนรั�ชักำ�รัติ��งๆ ส่�มี�รัถึบรั"ห้�รัจัดกำ�รัได โดยุเกำ"ดคว�มีส่ �เรั9จั  มี�กำ�รัพัฒน�อยุ��งส่มีด�ลั ด วยุคว�มีมี�นคง ยุ�งยุ+น พัรั อมีติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลัง กำ �วที่น ส่�มี�รัถึจัดกำ�รั แลัะส่นองติอบติ�อโลักำยุ�คโลักำ�ภ"วติน6ได อยุ��งมี�ส่มีฤที่ธ์"ผลั

  ห้ลัง จั�กำที่��ได เรั�ยุนรั� เรั+�องห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ข้องผ� ที่รังค�ณีว�ฒ"แติ�ลัะที่��นแลั ว  ห้วงว��ที่�กำที่��นคงจัะได เข้ �ใจักำนในเรั+�องข้อง

Page 50: เทคโนโลยีกับเศรษฐกิจพอเพียง

ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง กำนอยุ��งถึ�องแที่ มี�กำข้8/น เศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุงน/น  ไมี�ใชั�เรั+�องข้องกำ�รัเกำษติรัแติ�เพั�ยุงอยุ��งเด�ยุว  แลัะกำ9ไมี�ใชั�เรั+�องข้องใครัผ� ใดผ� ห้น8�ง  แติ�เป๋*นเรั+�องข้องพัวกำเรั�ที่�กำคน  ซี8�งที่�กำคนส่�มี�รัถึน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  มี�ป๋รัะยุ�กำติ6ใชั ได ห้มีด

พัรัะ บ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้วได พัรัะรั�ชัที่�นชั�/แนะห้นที่�งเพั+�อที่��จัะให้ ป๋รัะเที่ศไที่ยุได อยุ��รัอดป๋ลัอดภยุ ส่�มี�รัถึพั8�งตินเอง  แลัะพัรั อมีที่��จัะรับติ�อกำ�รัเป๋ลั��ยุนแป๋ลังติ��งๆ ไมี�ว��จัะติ องป๋รัะส่บกำบว"กำฤติกำ�รัณี6ที่�งเศรัษฐกำ"จัอ�กำกำ��ห้น  ไมี�ว��โลักำข้องเรั�จัะเป๋ลั��ยุนแป๋ลังไป๋มี�กำแค�ไห้น ห้รั+อมี�ส่ถึ�นกำ�รัณี6ติ��งๆ เกำ"ดข้8/นข้อให้ ที่�กำที่��นได น อมีน �ห้ลักำป๋รัชัญ�ข้องเศรัษฐกำ"จัพัอเพั�ยุง  ข้องพัรัะบ�ที่ส่มีเด9จัพัรัะเจั �อยุ��ห้ว  เป๋*นภ�มี"ค� มีกำนในติวที่��ด� เพั+�อเติรั�ยุมีรับคว�มีเป๋ลั��ยุนแป๋ลังน/นๆ


Top Related