110
6 EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
111
6EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
112
6C
ARR
OS
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
6.1 CARROS - CARROS6.1 CARROS - CARROS
Carros Cocina Carros CozinhaCarros Habitaciones Carros Serviço de QuartosCarros Maletero Carros de MalasCarros Uso General Carros Uso GeneralCarros Lavandería Carros LavandariaAccesorios de Lavandería Acessórios de LavandariaEl Circuito de la Ropa Circuito de Roupa
113
6
Carros Cozinha - Carros Cocina
CA
RRO
S
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Medidas (mm.) Capacidadde platos
Distancia entre niveles (mm.)
Material Capacidad de platos Carga máxima (kg.) Medidas
Fabricado en polietileno de alta densidad.Permite una carga y descarga rápida, segura, fácil y a dos manos. Funda protectora incorporada. Torres móviles.Ref. 61113
Base fabricada en acero inoxidable. 4 ruedas de 125 mm. de diámetro.
Medidas: 985 x 443 x 753 cm. / 985 x 710 x 753 cm.Ref. 61114
Carro Porta-Platos Polietileno Carro Porta-Platos Acero Inox
PMA Inoxidable. Funda Opcional. Ref. 61111
Carro de desbarazar en acero inoxidable 18/8,puertas correderas. Con dos ruedas giratorias,dos ruedas fijas y con frenos.Medidas: 100 x 73 x 109 cm.Ref. 61112
PMAI 100 Modelo 1250
114
6
Carros Cocina - Carros Cozinha
CA
RRO
S
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
3315PolietilenoRef. 61118
3317PolietilenoRef. 61119
3316PolietilenoRef. 611110
Material: polietileno. Dimensiones:82,6 x 52,1 cm. Capacidad:carga 181,4 kg. Tambiéndisponible en acero inox. Ref. 61117
Plataforma Móvil Triple Trolley
Carros de transporte y distribución para recipientesgastronorm. Fabricados enacero inox.Medidas: 458 x 628 x 1705 mm. /663 x 748 x 1705 mm.Ref. 61115
PA 11 y 21Carros de transporte y distribución para recipientesgastronom. Fabricados enacero inox.Medidas: 542 x 680 x 1705 mm.Ref. 61116
FG 1564
Adaptable a distintas bandejas.(GN 1/1, 2/1 o EN 60x40)Medida: 400 x 670 x 1800 mm. /750 x 670 x 1800 mm. Ref. 61119
Carros Bandejas Extensibles
Carro de servicio fabricado enacero inoxidable. Posibilidad 2, 3 y 4 bandejas. Medida: 99 x 60 x 98 cm. Ref. 61118
Modelo 150
Fabricados en polietileno.
Carros de preparación y almacenamiento de alimentos
Nº Descripción Dimensiones
115
6
Carros Serviço de Quartos - Carros Habitaciones
CA
RRO
S
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Carros de recogida e transporte de roupa - Carros de Recogida y transporte de ropa
Carro Lencería, 4 estantes y 2 bolsas. Medida: 136 x 64 x 115 cm. Ref. 61121
Modelo 1500 Modelo 1800Carro Lencería, 4 estantes, bolsas con tapa.Incluye soporte para aspirador.Medida: 165 x 58 x 115 cm. Ref. 61122
Carro 3 bandejas de plástico y 2 bolsas plastificadas.Mod 20: Medida: Largo 147 x Ancho 56 x Alto 106 cm. Ref. 61123AMod 30: Medida: Largo 119 x Ancho 56 x Alto 106 cm. Ref. 61123BCapacidad de cada Bolsa: 75 l.
Modelo 20 y 30. Cromado o inox Modelo Hawaii 2Carro 3 bandejas regulables en altura y 2 bolsasplastificadas.Medida: Largo 158 x Ancho 61 x Alto 131 cm. Ref. 61124
Modelos grande y mediano. Fabricado enpolipropileno. Existe una amplia gama de accesoriospara adaptar el carro a sus necesidades.Grande: Medida: Largo 153 x Ancho 56 x Alto 127 cm.Ref. 61125AMediano: Medida: Largo 125 x Ancho 56 x Alto 127 cm.Ref. 61125B
Carro Camarera tradicional Carro Camarera Deluxe. 9T94 - 9T95Modelo de alta gama. Fabricado en polipropilenoy aluminio.9T94: Medida: Largo 97 x Ancho 56 x Alto 112 cm.Ref. 61126A9T95: Medida: Largo 132 x Ancho 56 x Alto 136 cm.Ref. 61126B
116
6
Carros Maletero - Carros de Malas
CA
RRO
S
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
Modelo 610. Soporte MaleteroSoporte maletero cromado plegable. Medida: Largo 73 x Ancho 61 x Alto 69 cm.Ref. 61131
Modelo 590. Carro MaleteroCarro maletero acero inox. 2 ruedas fijas y 2 móviles. Son encajables.Medida: Largo 105 x Ancho 66 x Alto 92 cm.Ref. 61132
Carretilla 470Carretilla en acero inoxidable 18/8 con doblebaranda. Ruedas de 150 mm. diámetro.Medidas: 116 x 60 x 105 cm.Ref. 61133
Modelo 470 SCarretilla en acero inoxidable 18/8. con una solabaranda. Ruedas de 150 mm. diámetro.Medidas: 116 x 60 x 105 cm.Ref. 61134
Carro Luxe Maletero 910Carro de acero inox. con barra perchera.Grande: Medida: Largo 112 x Ancho 62 x Alto 185 cm.Pequeño: Medida: Largo 89 x Ancho 62 x Alto 185 cm.Ref. 61135
117
6
Carros Uso Geral - Carros Uso General
CA
RRO
S
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
4500-58Ref. 61142
4520-58Ref. 61141
Carros Lavandaria - Carros Lavandería
Medida: 95 x 56 x 104 cm.Ref. 61146
Carro 110/30
Medida: 99 x 63 x 109 cm. 378 l.Ref. 61143
Carro Súper Goliat. Mod. 220Medida: 76 x 56 x 92 cm. 195 l.Ref. 61144
Carro Súper David. Mod. 230
Medida: 88 x 59 x 106 cm. 340 l. Ref. 61145A
63 x 60,5 x 86 cm. 170 l. Ref. 61145B
Carro Plegable X
Carros de Uso General para Trabajos Duros
Ref. Descripción Material Dimensiones Peso/Capacidad
4500-58Carro pequeño de uso general
para trabajos durosPolipropileno 99 x 45 x 85 cm. 226 kg.
4520-58Carro mediano de uso general
para trabajos durosPolipropileno 115 x 66 x 85 cm. 226 kg.
118
6
Carros Lavandería - Carros Lavandaria
CA
RRO
S
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
Color plata y oro. Funda opcional. Medida LFP: 65 x 51 x 115 cm. Ref. 61154AMedida Paktainer: 72 x 81 x 180 cm. Ref. 61154B
Carro LFP / PaktainerDotado con barra colgadora plegable, opcional.Capacidad para 20 residentes. Dimensiones exteriores: 650x1200x1650 mm. Ref. 61155
Carro Senior L 1200
Especialmente indicado para: Hospitales, Empresas textiles, Lavanderías y Otros. Material aleación ligera aluminio/magnesio resistente a la corrosión.Medidas Modelo FM200: 1000 x 420 x 545 - 200 dm3 profundidad. Ref. 61153A - Medidas Modelo FM300: 1000 x 600 x 545 - 300 dm3
profundidad. Ref. 61153B. Medidas Modelo FM600: 1360 x 645 x 543 - 600 dm3 profundidad. Ref. 61153C
Carro Fondo Móvil 200 - 300 - 600
La base del carro/con-tainer está compuestapor un muelle, el cualse eleva o baja enfunción de la presiónque ejerce sobre él la carga. Este sistemaevita esfuerzos innecesarios a la horade cargar o descargarel contenido de lacuba.
Base rodante 440 l. de acero inox. de 18/8,cubetas, ruedas 15 cm. de diámetro.Medidas: 111 x 78 x 88 cm.Ref. 61152
Carro 1300/440LBase rodante 250 l. de acero inox. de 18/8,cubetas, ruedas 15 cm. de diámetro.Medidas: 90 x 64 x 83 cm.Ref. 61151
Carro 1300/250L
119
6
Acessórios de Lavandaria - Accesorios de Lavandería
Circuito de Roupa - El Circuito de la Ropa
CA
RRO
S
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Déjese aconsejar por un campeón
del mundo...
TRANSPORTE ALMACENAMIENTO
RECOGIDA DISTRIBUCIÓN
Color verde claro, verde oscuro, azul claro, azuloscuro y blanco. Material: polipropileno.100 x 55 cm. diámetro Ref. 6116180 x 55 cm. diámetro Ref. 61162
Saco PetateColor verde, rojo, azul, marrón, amarillo, naranja, violeta, negro y blanco. Material: poliester 100%. Consultar medidas. Ref. 61163
Sacos Red
Color blanco cristal. Producto: polivinilo.Medida: 66 x 84 cm. Ref. 61164
Cierres dimo y de caucho. Varios colores.Ref. 61165
Bolsa Hidrosoluble Cierres
120
6A
LFO
MBR
AS
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
6.2 ALFOMBRASTAPETES
6.2 ALFOMBRASTAPETES
Le ofrecemos la posibilidad de personalizar lasalfombras con su logotipo o mensaje debienvenida. Diferentes formatos y colores. Ref. 62111
Alfombras PersonalizadasVinilo en trama abierta. El complemento deNOMAD en fosos de entrada y zonas con tráficode carros. Colores: marrón, gris y rojo. Tamaños:
0,9x1,5 m. - 1,2x1,8 m. - 0,9x6 m. - Grosor: 6 ó 14 mm. Ref. 62112
Alfombrillas Entrap Súper y Extra
Fibras plásticas de dos espesores: 2 acciones comple-mentarias. La solución ideal contra entrada de humedada interiores de edificios. Colores: marrón, gris y rojo. Tamaños:
0,6x0,9m./ 0,9x1,5m./ 1,3x2m./ 0,9x3m./ 1,3x3m./ 2x3m. Ref. 62114
Alfombrillas Enhance 500-200
Permite que el tráfico con pies descalzos seaseguro y confortable. Sin soporte. Aplicaciones:vestuarios, saunas, zonas de ducha. Rollo: 6 x 0,9 m.Espesor: 6 mm. Colores: azul y coco.Ref. 62113
Alfombrilla Zona Húmeda 3200
Ref. 62115
Antideslizante y Antifatigante
Fabricadas en caucho reciclado. Loseta biselada. Colores: granate y rojo. Grosor: 43 mm. Ref. 62116
Losetas AmortiguadorasCepillan las suelas. La suciedad y la humedad quedanen la base (PERSONALIZABLES). Ref. 62117
Alfombrillas Antisuciedad
121
6
Tapetes - Alfombras
ALF
OM
BRA
S
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Gris Oscuro Marrón Oscuro Rojo Oscuro
Rollo 6 x 9 cm. Rollo 6 x 1,2 mCortado Grueso: 60 x 90 cm. / 90 x 150 cm.Cortado normal con base: 60 x 90 cm.Ref. 621112
Transit
DUOMAT sin textil, textil gris, azul. 30x30cm.22 losetas/caja Ref. 62118
TERMOPLÁSTICAS colores azul, gris, rojo, verdeMedidas: 33,3 x 33,3 x 2 cm Ref. 62119
Loseta Duomat y TermoplásticasRetiene la suciedad y se limpia fácilmente.Disponible en varios colores. Presentación:Rollos 6 x 0,90 m. Rollos 6 x 1,2 m. Grosor: 16 mm.Ref. Ref. 621110
Alfombrillas Nomad Terra 8100
Retiene la suciedad. Limpia y decora.Rollo: 10 x 1,2 m. Cortado: 90 x 150 cm. 60 x 90 cm. y 40 x 60 cm.Ref. 621111
Transec
Alfombrillas sin soporte para tráfico extremo depersonas para exterior. Estructura abierta en "Z"para remover, atrapar y esconder grandescantidades de suciedad. Construcción sólidapara permitir el paso de carritos. Espesor 14 mm.Medidas: 0,9 x 1,5 m. - 0,6 x 6 m. - 0,9 x 6 m.Ref. 621113
Alfombrillas Nomad Terra 9100Alfombrilla con marco de aluminio para zonas deentrada de tráfico extremo de personas. Ofreceuna excelente duración, protección frente asuciedad y humedad. El relleno textil de alfombra Nomad Aqua ofrece una gran capacidad para absorber agua.Ref. 621114
Optima 3M
122
6BA
ÑO
S
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
6.3 BAÑOS - WC6.3 BAÑOS - WC
DosificadoresDoseadoresDEBDEBDispensadores DispensadoresSecadores de Manos Secadores de MãosSecadores de Cabello Secadores de CabeloComplementos para Aseos Complementos para WCAccesoriosAcessóriosCambiapañales Troca FraldasPapeleras de Baño Papeleira de WC
123
6
Doseadores - Dosificadores
BAÑ
OS
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Pulsador higiénico. Interrumpe la cadena de contagio. Jabón en espuma hidratante, antibacteriano. Disponible en acero inox.Ref. 63112
Dosificador Espuma ManosDispensa “sin tocar”, higiene total. Cargas jabón enespuma hidratante, antibacteriano. Sin necesidad deaclarado. Carga Hygienic Hand Rub. 1.100 ml.Ref. 63111
Dosificador Automático
Dosificador fabricado en ABS con capacidad de1 l. Gran robustez. En blanco y en cromado.Ref. 63114
Dosificador Jabón Aitana Sistema de higiene “3 en 1”. Jabón en sprayhidratante, antibacteriano. Disponible en acero inox. Ref. 63113
Dosificador Jabón en Spray 400 ml.
Dosificador jabón. 0,9 l. Ref. 63116
Dosificador AC71000 Aitana LuxeDosificador jabón. 0,85 l. Ref. 63115
Dosificador AC80050
124
6
Dosificadores en Acero Inox. - Doseadores en Aço Inox
BAÑ
OS
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
En acero inoxidable satinado. 1,2 l. Cierre de seguridad. Válvula anti-goteo. Visor de llenado.Ref. 631110
Dosificadores VerticalEn acero inoxidable satinado. 1,2 l. Cierre de seguridad. Válvula anti-goteo. Visor de llenado.Ref. 63119
Dosificador Horizontal Bobrick
Carcasa de aluminio y ABS. Depósito de 0,8 l.Accionamiento mediante sensor.Ref. 631112
Dosificador AutomáticoDosificador de jabón. 1,2 l. Acabados brillo y satinado.Ref. 631111
Dosificadores Vertical/Horizontal
Dosificador de jabón inox. 1 l. Acabados brillo y satinado.Ref. 63118
Dosificador AC54000 FuturaDosificador de jabón inox. 0,85 l. Acabados brillo y satinado.Ref. 63117
Dosificador AC53050 Futura
125
6
Doseadores - Dosificadores
DEB - DEB
BAÑ
OS
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Productos fabricados bajo los certificados I.S.O. 9000, 9001, 9002, 14001
Garantizado de por vida. Gama completa deproductos. Cartucho flexible y colapsable100% reciclable. Dosificación idónea (posibilidad de regular las dosis). Fácil de instalar (tornillos suministrados).Higiénico. Económico.
Digel Mecánicos: con micropartículas, natural. Para suciedades fuertes.Ref. 631117
Sistema Dino Industrial
Modelo robusto. Tiene una base que incorpora laboquilla y un pulsador superior muy resistente.Ref. 631114
Dosificador EmpotrableCabezal de acero inoxidable brillante. Depósitode polietileno blanco. Rellenable por arriba.Capacidad 1 l. Ref. 631113
Dosificador de Jabón
Dino ofrece varias soluciones en cartuchos:Jabón de Baño, antibacteria y espuma gel.Ref. 631116
Dino 800 ml.Dosificador una sola pulsación. Fácil de instalar.800 ml. (hasta 2.000 usos). Higiénico y económicoRef. 631115
Dosificador DINO 800
126
6
Dispensadores de Papel de Manos Dispensadores de Papel de Mãos
BAÑ
OS
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
Dispensador ZIG-ZAG. Acabados en epoxi y acero brillo y satinado.Capacidad para 600 toallas. Ref. 63132
Dispensador Toallas Futura Dispensador ZIG-ZAG en ABS blanco y colores. Capacidad para 600 toallas. Ref. 63131
Dispensador Toallas
Dispensador de papel mecha inox. Acabado en brillo y satinado. Ref. 63134
Dispensador Papel Mecha FuturaDispensador de papel mecha blanco y colores. Acabado en ABS.Ref. 63133
Dispensador Papel Mecha
Dispensador de papel mecha inox. Acabado en brillo y satinado. Ref. 63136
Dispensador Papel Mecha Mini Futura Dispensador de papel mecha blanco y colores. Acabado en ABS.Ref. 63135
Dispensador Papel Mecha Mini
127
6
BAÑ
OS
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Dispensadores de Papel de Manos Dispensadores de Papel de Mãos
Dispensadores de Papel Higiénico - Dispensadores de Papel Higiénico
Dispensador para papel higiénico doméstico en rollo. Acabado en epoxi: brillo y satinado.Ref. 63144
Portarrollos Dobles y TriplesDispensador para papel “higiénico hoja a hoja” blanco yfumé. Acabado en ABS y en inox: brillo y satinado.400 servicios. Ref. 63143
Dispensador Higiénico Plegado
Epoxi e inox. Acabados en brillo y satinado. Variosmodelos: de 200 a 400 m. Mandriles varios.Ref. 63142
Portarrollo Higiénico Industrial FuturaBlanco y fumé. Acabado en ABS. Varios modelos: de 200 a 500 m. Mandriles varios.Ref. 63141
Portarrollo Higiénico Industrial
Dispensador para toallas secamanos en rollo.Sistema automático “sin tocar”. Ref. 63138
Dispensador Toallas Automático Dispensador para toallas secamanos en rollo.Opciones en palanca y autocorte. Ref. 63137
Dispensador Palanca/Autocorte
128
6
Secadores de Manos - Secadores de Mãos
BAÑ
OS
EQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOSEQUIPAMIENTOS - EQUIPAMENTOS
Accionamiento automático, bajo consumo.Ecológica. Acabados epoxi blanco e inox brillante y satinado. Ref. 63152
Secadores de Manos Alta VelocidadAccionamiento automático. Acabados en ABS blanco, brillante y satinado. Potencia total: 1.760 W.Dimensiones: L 62 cm. x An 30 cm x F 20 cm.Ref. 63151
Secadores de Manos
Accionamiento automático y pulsador. Acabadosen acero inox brillo y satinado. Potencia 2.000 W.Ref. 63154
Secamanos Futura InoxAccionamiento automático y pulsador. Acabadosen vitrificado blanco, acero inox brillo y satinado.Potencia 2.000 W.Ref. 63153
Secamanos Ibero Mixto
Accionamiento automático y pulsador. Acabados en ABS blanco. Potencia 1.640 W.Ref. 63156
Secamanos ABS PlusAccionamiento automático y pulsador. Acabados en ABS blanco. Potencia 2.000 W.Ref. 63155
Secamanos Futura ABS
129
6
Secadores de Cabelo - Secadores de Cabello
BAÑ
OS
EQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOSEQUIPAMENTOS - EQUIPAMIENTOS
Fabricado en ABS blanco. Enchufe opcional.Potencia 1.000 W.Ref. 63162
Secador Cabello MuralAccionamiento mediante pulsador. Fabricado eninox, con acabados vitrificado blanco y satinado. Potencia 1.000 W.Ref. 63161
Secador Cabello Mural
Puesto en marcha sólo con la presión de la mano.Fabricado en ABS blanco. Potencia 1.200 W.Ref. 63164
Secador Cabello StandardFabricado en ABS blanco o negro. Interruptor + enchufe opcional. Potencia 1.400 W.Ref. 63163
Secador Cabello con Soporte