14e ÉDITION
UN ÉVÉNEMENT ORGANISÉ PAR
LA SCIENCE EN FÊTE EN SEINE-SAINT-DENIS
avec le soutien de
PROGRAMME
9 - 10 OCTOBRE 2014
La magie des cristaux
UNIVERSITÉ PARIS 13 - VILLETANEUSEUNIVERSITÉ PARIS 8 - SAINT-DENIS
WWW.SAVANTEBANLIEUE.COM
Les 9 et 10 octobre prochains, Plaine Commune, les universités Paris 8 et Paris 13 ainsi que le CNRS donnent
rendez-vous au grand public, et en particulier aux élèves des collèges et lycées, à « Savante banlieue ».
La 14e édition de cette manifestation phare de la Fête de la science dans la métropole aura pour thème principal
« la magie des cristaux », omniprésents dans notre quotidien, incontournables dans les technologies les plus avancées
qui font notre modernité, de l’électronique aux nanotechnologies en passant par la musique ou l’aéronautique.
L’objectif des chercheurs du territoire – ils sont plus d’une centaine à s’investir, bénévolement,
dans la manifestation – est de susciter l’intérêt du public et des jeunes sur leur travail : démonstrations, grandes conférences, mini conférences à la carte, animations… Ce salon pluridisciplinaire met en lumière l’excellence
des laboratoires de recherche du territoire et vise à susciter des vocations, car notre pays a besoin d’enseignants
et de chercheurs dans tous les domaines. Alors, laissons-nous séduire par Savante banlieue
et la magie des sciences.
JEAN-LOUP SALZMANN
Président de l’Université Paris 13
DANIELLE TARTAKOWSKY
Présidente de l’Université Paris 8
PATRICK BRAOUEZEC
Président de Plaine Commune
ÉDITOSAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 01 -
Merci aux partenaires de Savante Banlieue Conseil général de la Seine-Saint-Denis, Conseil régional d’Île-de-France, Communauté d’Argenteuil-
Bezons, Ministère de l’éducation nationale, de l’enseignement supérieur et de la recherche, Universciences partenaires et ses trois adhérents (Solvay, Siemens et la SNCF), ainsi que l’ensemble
des autres partenaires sans qui cette fête ne pourrait rencontrer le succès que l’on lui connaît.
VENEZ DIALOGUER AVEC LES CHERCHEURS !
LA MAGIE DES CRISTAUX
N°1 Des cristaux dans notre quotidien i�ÌÀi�`i�VÕ�ÌÕÀi�ÃV�i�Ì�wµÕi de Saint-Ouen ATLAS
N°2 Lumières et cristaux Les petits débrouillards d’Île-de-France
N°3 Cristaux et mathématiques Laboratoire analyse, géométrie et applications (LAGA), CNRS, Paris 13, Association Science ouverte, Institut de recher-V�i�i��i�Ãi�}�i�i�Ì�`iÃ��>Ì�j�>Ì�µÕiÃ��, �®
N°4 Lavoisier ou l’aube de la cristallographie �ÕÃji�`iÃ�>ÀÌÃ�iÌ��jÌ�iÀÃ����>�
N°5 L’équilibre ; un pur cristal de coordination ou comment construire son équilibre corporel �j«>ÀÌi�i�Ì�`iÃ�>VÌ�Û�ÌjÃ�«�ÞÃ�µÕià et sportives (DAPS), Paris 13
N°6 Les collégiens apprentis-chercheurs Conseil général de Seine-Saint-Denis
SCIENCES DE LA MATIÈRE, MATÉRIAUX, GÉNIE INDUSTRIEL
N°7 Faire de la physique avec des lasers ? �>L�À>Ì��Ài�`i�«�ÞÃ�µÕi�`iÃ��>ÃiÀÃ��*�®] Paris 13, CNRS
N°8 Les aéroports : du Bourget 1914 au Bourget 2014 �ÕÃji�`i��½>�À�iÌ�`i��½ië>Vi�`Õ��ÕÀ}iÌ
N°9 La visualisation des contraintes dans les cristaux et structures par polaroscopie Laboratoire des sciences des procédés iÌ�`iÃ��>ÌjÀ�>ÕÝ��-*�®]�*>À�Ã�£Î]� ,-
N°10 Le monde des nanotechnologiesIUT de Villetaneuse, Paris 13
N°11 Réseaux et télécomsIUT de Villetaneuse, Paris 13
N°12 Systèmes mécaniques et mécatroniques : du cristal à l’espace �>L�À>Ì��Ài�`½��}j��iÀ�i�`iÃ�ÃÞÃÌm�iÃ��jV>��µÕiÃ�iÌ�`iÃ��>ÌjÀ�>ÕÝ���-��Ƃ®�+1Ƃ,/<]�-Õ«�jV>
N°13 Structures de la matière aux matériaux IUT département sciences et génie des matériaux, La Plaine-Saint-Denis, Paris 13
N°14 La Dionysienne, l'éolienne urbaine de l'IUT de Saint-Denis Département Génie industriel et maintenance, IUT de Saint-Denis, Paris 13
37 STANDS SURUNE MULTITUDE DE THÈMES
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 02 -
JEUDI 9 ET VENDREDI 10 OCTOBRE
UNIVERSITÉ PARIS 13CAMPUS DE VILLETANEUSE
DE 10H À 17H – ENTRÉE LIBRE
N°15 Simulation, modélisation et gestion des processus industriels��`j��Ã>Ì����iÌ�}j��i�`iÃ�ÃÞÃÌm�iÃ���`ÕÃÌÀ�i�Ã���-�®����1/�`i����ÌÀiÕ��]�*>À�Ã�n
N°16 La chute des gravesAssociation atouts sciences
INFORMATIQUE, NUMÉRIQUE ET ROBOTIQUE
N°17 L’informatique à Paris Nord �>L�À>Ì��Ài�`½��v�À�>Ì�µÕi�*>À�Ã� �À`���* ®]�Paris 13, CNRS (sous réserve)
N°18 Ingénieur SupGalilée V��i�`½��}j��iÕÀÃ�`i�-Õ«��>���ji]�*>À�Ã�£Î
N°19 Un petit voyage dans le temps : les robots sont à la préhistoire �ÕL�`i�À�L�Ì�µÕi�`i��½��ÃÌ�ÌÕÌ��>���ji]�*>À�Ã�£Î
N°20 Robotique et synthèse d’images �>L�À>Ì��Ài�`½��v�À�>Ì�µÕi�>Û>�Vji `i�->��Ì��i��Ã���Ƃ-�®]�*>À�Ã�n
N°21 Les Dictionnaires électroniques �iÝ�µÕiÃ�`�VÌ����>�ÀiÃ���v�À�>Ì�µÕiÃ����®] Paris 13, CNRS
N°22 Analyse et codage de contenus multimédia 3D Laboratoire de traitement et transport de l’information (L2TI), Paris 13
N°23 Nao, le petit robot pour apprendre en s’amusant (RASPO) Laboratoire des usages en technologies `½��v�À�>Ì�����Õ�jÀ�µÕi��1/� ®]�*>À�Ã�n
N°24 Applications technologiques aux personnes handicapéesTechnologies handicap interfaces iÌ��Õ�Ì����`>��ÌjÃ�/���®]�*>À�Ã�n
ART ET CRÉATION NUMÉRIQUE
N°25 Cinéma et création numérique ƂÀÌÃ�iÌ�ÌiV�����}�iÃ�`i��½��>}i�Ƃ/�®]�*>À�Ã�n�
N°26 Création d’espaces poétiquesCentre international interuniversitaire de création `½ië>ViÃ�«�jÌ�µÕiÃ�iÌ�`i�ÀiV�iÀV�iÃ]�*>À�Ã�n
N°27 Créatic et innovation numérique �� ���Àj>/�]��-��*>À�Ã� �À`
SCIENCES HUMAINES ET SOCIÉTÉS
N°28 Santé et société contemporaine ,jÃi>Õ��iÕ�iÃ�V�iÀV�iÕÀÃ]��-��*>À�Ã� �À`�
N°29 Perceptions et projections en psychologie clinique Unité transversale de recherche en psychopatho-logie et psychogenèse (UTRPP), Paris 13
N°30 Ethologie : des fourmis aux mammifères Laboratoire d’éthologie expérimentale compa-Àji�� ®]�*>À�Ã�£Î
N°31 De Rome à Paris : les femmes au pouvoir Lycée Suger et ses élèves
N°32 Le Campus Condorcet : Cité des humanités et des sciences sociales�Ì>L��ÃÃi�i�Ì�«ÕL��V�`i�V��«jÀ>Ì����ÃV�i�Ì�wµÕi�Campus Condorcet
N°33 Infinités plurielles �>À�i��j�m�i��i� Þ]�>ÀÌ�ÃÌi���-iVÀjÌ>À�>Ì�`½�Ì>Ì�D��½ �Ãi�}�i�i�Ì�-Õ«jÀ�iÕÀ�iÌ�D��>�,iV�iÀV�i���Association Femmes & sciences
AUTRES ACTIVITÉS
N°34 Centres d’informations et d’orientation de la Seine-Saint-Denis CIO et Conseil général de la Seine-Saint-Denis
N°35 Valorisation de la recherche et création d’entreprises Incub 13 et Avrile
N°36 La bibliothèque au service des lycéens et des collégiens �L���Ì�mµÕi�Õ��ÛiÀÃ�Ì>�Ài�`iÃ�ÃV�i�Vià de l’Université Paris 13
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 03 -
STAND N°37 Accueil et point presse
de Savante Banlieue 2014
LA MAGIE DES CRISTAUX
LES GRANDES CONFÉRENCES OUVERTES À TOUS, EN ÉCHO AVEC L’ANNÉE INTERNATIONALE DE LA CRISTALLOGRAPHIE
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 04 -
JEUDI 9 OCTOBRE
UNIVERSITÉ PARIS 13CAMPUS DE VILLETANEUSE
10H - 11H30 AMPHI 3
LES CRISTAUX SOUS LE FEU DES PROJECTEURS… À RAYONS X !Conférence de Vincent Jacques, chercheur au CNRS et à l’Université Paris 11.
�iÃ�«À��V�«>�iÃ�V>À>VÌjÀ�ÃÌ�µÕiÃ�`iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ�Ã��Ì�abordées pour comprendre comment ces objets Ã��Ì�V��ÃÌ�ÌÕjÃ�D��½jV�i��i�>Ì���µÕi°��iÃ��ÕÌ��Ã�µÕ½ÕÌ���Ãi�Ì��iÃ�V�iÀV�iÕÀÃ�«�ÕÀ��iÃ�jÌÕ`�iÀ�Ã��Ì�jÛ�µÕjÃ]�i��`jÌ>���>�Ì�i��«>ÀÌ�VÕ��iÀ��>�`�vvÀ>VÌ����`iÃ�À>Þ��Ã�8]�ÌiV���µÕi���ÃÌ�À�µÕi�µÕ��>�«iÀ��Ã�`i�V��«Ài�`Ài��>�ÃÌÀÕVÌÕÀi�`iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ°��iÃ�résultats récents sont présentés et illustrent le rôle essentiel de la cristallographie, science «�ÕÀ�`�ÃV�«���>�Ài]�µÕ��«iÀ�iÌ�`i�Àj«��`Ài�D�`iÃ�`jwÃ�ÃV�i�Ì�wµÕiÃ�ÌÀmÃ�>VÌÕi�Ã�`>�Ã�`i����LÀiÕÝ�`��>��ið�
11H30 - 13H AMPHI 3
LES MÉTAUX SONT AUSSI DES CRISTAUX Conférence de Brigitte Bacroix, directrice de recherche au CNRS et à l’Université Paris 13.
�iÃ��jÌ>ÕÝ�µÕi���ÕÃ�V�Ì�Þ��Ã�Ì�ÕÃ��iÃ���ÕÀÃ�sont en général des matériaux poly cristallins, c’est-à-dire composés d’un très grand nombre `i�«iÌ�ÌÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ°��>�v>X���`��Ì�ViÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ�Ã��Ì��À}>��ÃjÃ�>Õ�Ãi���`½Õ�i�«�mVi��jÌ>���µÕi]�Ì�ÕÌ�V���i��iÃ�`jv>ÕÌÃ�µÕ½��Ã�«iÕÛi�Ì�V��Ìi��À]���Ì�`iÃ�V��ÃjµÕi�ViÃ���«�ÀÌ>�ÌiÃ�Lj�jwµÕiÃ��Õ����®�ÃÕÀ�ÃiÃ�«À�«À�jÌjÃ�«�ÞÃ�µÕiÃ�iÌ��jV>��µÕið��iÃ�iÝi�«�iÃ�Ì�ÀjÃ�`iÃ�jÌÕ`iÃ�`Õ�laboratoire Sciences et procédés des matériaux, démontrent comment on peut étudier, contrôler ou modéliser l’organisation de la microstructure `½Õ���>ÌjÀ�>Õ]�>w��`½i��>�j���ÀiÀ��iÃ�«À�«À�jÌjÃ]�pour des applications dans des domaines Û>À�jÃ�>��>�Ì�`i��½>jÀ��>ÕÌ�µÕi�D��>�v>VÌÕÀi�`½��ÃÌÀÕ�i�ÌÃ�`i��ÕÃ�µÕi]�i��«>ÃÃ>�Ì�«>À��½>ÕÌ���L��i��Õ��i�}j��i�V�Û��°
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 05 -
14H30 - 16H AMPHI 3
LE DIAMANT : DE LA PIERRE GEMME AU CRISTAL SYNTHÉTIQUE, ENTRE FASCINATION ET RÉALITÉConférence de Jocelyn Achard, enseignant-chercheur à l’Université Paris 13.
Le diamant est une forme cristalline de carbone pur dont la brillance, la transparence et la `ÕÀiÌj���Ì�Ì�Õ��ÕÀÃ�v>ÃV��j��iÃ���>����iÀÃ�µÕ��i����Ì�v>�Ì�Õ�i�«�iÀÀi�«ÀjV�iÕÃi�`½iÝVi«Ì���°��>�Ã]��ÕÌÀi�ViÃ�V��Ã�`jÀ>Ì���Ã�`½�À`Ài�iÃÌ�jÌ�µÕi]��i�`�>�>�Ì�iÃÌ�>ÕÃÃ��Õ���>ÌjÀ�>Õ�dont les propriétés exceptionnelles sont d’un intérêt majeur pour un très large domaine `½>««��V>Ì���Ã�\��«Ì�µÕi]��jV>��µÕi]�Ì�iÀ��µÕi]�j�iVÌÀ���µÕio�ƂÕÃÃ�]�`iÃ�ivv�ÀÌÃ���«�ÀÌ>�ÌÃ�pour permettre sa synthèse et le contrôle de ses propriétés ont été entrepris depuis une V��µÕ>�Ì>��i�`½>��jiÃ�\�Ã��Ì�«ÀjÃi�ÌjÃ�>Õ�V�ÕÀÃ�de cette conférence, ce matériau, les différentes ÌiV���µÕiÃ�ÕÌ���ÃjiÃ�iÌ��iÃ�>««��V>Ì���Ã�«�Ìi�Ì�i��iÃ�Û�Ãjið
VENDREDI 10 OCTOBRE8H30 - 10H30 AMPHI 1 - IUT
LE PETIT DÉJEUNER « UNIVERSITÉS-ENTREPRISES : UN OUTIL DE CROISSANCE »Petit déjeuner animé par Edouard de Penguilly, président de l’IUT de Villetaneuse – Université Paris 13.
�i�«iÌ�Ì�`j�iÕ�iÀ�1��ÛiÀÃ�ÌjÃ� �ÌÀi«À�ÃiÃ�ÃiÀ>�l’occasion de mettre en valeur des réussites de projets communs recherche-entreprises et de présenter des outils permettant �½j�iÀ}i�Vi�`i�ÃÌ>ÀÌ�Õ«°
11H - 13H AMPHI 1
LA SCIENCE VUE PAR LES COLLÉGIENS À LA RECHERCHE DE L’OR BLEU : COMMENT PRÉSERVER ET GÉRER L’EAU DANS LES PAYS DU SUD ?Conférence-débat organisée par la Direction de l’Education et de la Jeunesse du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis et le collège Nelson Mandela au Blanc-Mesnil, avec la participation de Frédéric Alexandre, grand témoin, directeur du département de géographie de l’Université Paris 13, et Christian Chardonnet, animateur, directeur de recherche au CNRS.
Cette conférence-débat est animée et illustrée par 16 élèves de 4ème du collège Nelson �>�`i�>�>Õ��>�V��iÃ����µÕ����Ì���Õj�>ÕÝ�experts dans le cadre du projet « Un Village `½ >Õ��°���Ã���Ì�ÌÀ>Û>���j�iÌ�ÀjyjV���`i«Õ�Ã�«�ÕÃ�iÕÀÃ����Ã]�ÃÕÀ��iÃ�v>X��Ã�`i�«ÀjÃiÀÛiÀ�iÌ�de gérer l’eau dans notre environnement, plus particulièrement au Sénégal où l’accès à l’eau pose problème comme dans beaucoup de pays `Õ�-Õ`°
11H - 12H30 AMPHI 3
CRISTAUX ET NANOTECHNOLOGIESConférence de Alexis Ficher, enseignant-chercheur à l’Université Paris 13.
Les cristaux nous environnent : ils sont présents `>�Ã�`i����LÀiÕÝ�jµÕ�«i�i�ÌÃ��Õ�jÀ�µÕiÃ�iÌ��Õ�Ì��j`�>Ã��ÃÃÕÃ�`Õ����`i���`iÀ�i°�Nous présenterons certains de ces cristaux et comment ils sont mis en œuvre par des procédés issus des nanotechnologies pour Àj>��ÃiÀ�`iÃ�>««��V>Ì���Ã�i����VÀ�j�iVÌÀ���µÕi]��«Ì�j�iVÌÀ���µÕi]�«��Ì���µÕi]�iÌ���Ì>��i�Ì�dans le domaine des énergies nouvelles iÌ�Ài��ÕÛi�>L�ið
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 06 -
UNIVERSITÉ PARIS 13CAMPUS DE VILLETANEUSE
Cette conférence est l’aboutissement de `j�>ÀV�iÃ�Ì�j�À�µÕiÃ]�`i�«À>Ì�µÕiÃ�`iÃ�sciences, de construction collective et `½>VµÕ�Ã�Ì���Ã���`�Û�`Õi��iÃ�«�ÕÀ�Õ��Ài}>À`�VÀ�Ì�µÕi�\�i��ÀjÃÕ�j�Õ�i�V��vjÀi�Vi�«>À�`iÃ�V���j}�i�Ã�i��Ã�ÌÕ>Ì����`i�ÀiV�iÀV�io
14H - 15H30 AMPHI D002
NAISSANCE DES CRISTAUX EN SYNTHÈSE D’IMAGESConférence de Farès Belhadj, enseignant-chercheur à l’Université Paris 8.
Nous proposons de découvrir un ensemble `¿�ÕÌ��Ã���v�À�>Ì�µÕiÃ�iÌ��>Ì�j�>Ì�µÕiÃ�permettant de dessiner certains modèles de VÀ�ÃÌ>ÕÝ°�*>ÀÌ>�Ì�`¿Õ�i�v�À�i�}j��jÌÀ�µÕi�simple et de règles de dessin (dites règles de réécriture), ces outils permettent de représenter de nombreux éléments naturels et notamment �iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ°����ÃÕvwÌ�>��ÀÃ�`¿>Û��À�Õ���À`��>ÌiÕÀ]�d'écrire un programme pour itérer rapidement et se laisser surprendre par la simplicité et la Li>ÕÌj�`Õ�«À�Vj`j°
A l’issue de cette conférence, Farès Belhadj présentera rapidement les œuvres des lauréats du premier jeu concours API 8 (Application Programme Interface) de Paris 8 organisé pour la première fois, par l’équipe de synthèse d’images expressives du Laboratoire d’informatique avancée de Saint-Denis de l’Université Paris 8.
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 07 -
JEUDI 9 OCTOBRE
UNIVERSITÉ PARIS 8SAINT-DENIS
3WGNSWGU�GZGORNGU|� �iÃ��Õ��mÀiÃ�v>Vi�D��½iÃV�>Û>}i]�`i����ÌiõÕ�iÕ�D���`�ÀViÌ�Æ��>`>}>ÃV>À]��½��i�>ÕÝ������i�disparités ; Freud et la littérature, tout au long `i�Ã>�Û�i�Æ�*�ÕÀµÕ����iÃ��iÕ�iÃ�ý>ÕÌ��ÕÌ��i�Ì�Æ�La vie en société chez les insectes ; Comment jouer en bourse avec les maths ? ; Lumière et couleur ; Les nouveaux matériaux relèvent �iÃ�`jwÃ��`Õ�`jÛi��««i�i�Ì�`ÕÀ>L�i�Æ��iÃ�jeux vidéo, histoire et secrets de fabrication ; ��}j��iÕÀ�\�Õ���jÌ�iÀ�`½>Ûi��À�«>ÃÃ����>�Ìo
70 MINI- CONFERENCES
7O MINI-CONFÉRENCES (45 MINUTES + 15 MINUTES D’ÉCHANGES AVEC LES INTERVENANTS), PRÉSENTÉES PAR DES CHERCHEURS, SUR DES THÈMES VARIÉS ALLANT DE LA LITTÉRATURE AUX MATHÉMATIQUES, SONT DESTINÉES PRIORITAIREMENT AUX CLASSES DE COLLÈGE ET DE LYCÉE, MAIS AUSSI AUX ASSOCIATIONS…
UNE INSCRIPTIONPRÉALABLEEST INDISPENSABLE
LISTE COMPLÈTE DES MINI-CONFÉRENCES WWW.SAVANTEBANLIEUE.COM
- 08 -
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
RENSEIGNEMENTS
Plaine Commune Anne FAGNANIä£�Ç£�nÈ�ÎÈ�ÎÎ >��i°v>}�>��J«�>��iV���Õ�i°vÀ
��Ài���i��1 <ä£�xx��Î�xÈ�n£�`Õ�iâ�Ã����J«�>��iV���Õ�i°vÀ
ANIMATIONS
JEUDI 9 ET VENDREDI 10 OCTOBREDE 9H30 À 17H30 – FORUM
CRISTALÔ !Exposition du CNRS dans le cadre de l’année internationale de la cristallographie
6i�iâ�`jV�ÕÛÀ�À�Ì�ÕÌ�Vi�µÕi�Û�ÕÃ�Û�Õ�iâ�Ã>Û��À�sur le cristal et l’organisation de la matière, et comprendre comment élaborer des cristaux sur mesure, dompter les propriétés de ces matériaux et découvrir les dernières recherches >VÌÕi��iÃ�i��VÀ�ÃÌ>���}À>«��i°
LUMIÈRE ET CRISTAUX !Par l’association Les petits débrouillards Île-de-France
La lumière change de direction ou se `jV��«�Ãi�`mÃ�µÕ½i��i�ÌÀ>ÛiÀÃi�`iÃ�����iÕÝ�`�vvjÀi�Ìð����i�Ì�Ãi�V��«�ÀÌi�Ì�i��i�D�l’intérieur d’un cristal ? A travers des expériences sur la lumière, ses déplacements, ses changements de direction, sa décomposition, nous essayerons de reconstruire son V��«�ÀÌi�i�Ì�`>�Ã�Õ��VÀ�ÃÌ>�°
L’ÉQUILIBRE ; UN PUR CRISTAL DE COORDINATION OU COMMENT CONSTRUIRE SON ÉQUILIBRE CORPOREL ?Par le Département des activités physiques et sportives de l’Université Paris 13
6i�iâ�ÌiÃÌiÀ�Û�ÌÀi�jµÕ���LÀi�ÃÕÀ�Õ��w��`i�funambule, sur une boule, ou avec des jV�>ÃÃiÃo� Ì�«�>ViÀ�Û�ÌÀi�V�À«Ã�iÌ�Û�ÌÀi�Vi�ÌÀi�de gravité tel un pur cristal de la pesanteur !
LAVOISIER OU L’AUBE DE LA CRISTALLOGRAPHIE Par le Musée des arts et métiers (Cnam)
Ils fascinent et séduisent, pourtant les cristaux Ãi�V>V�i�Ì�Õ��«iÕ�«>ÀÌ�ÕÌ°���µÕ���i�`½iÃV>À}�Ì]�`�>�>�Ì]�LjÌ����Õ�V��V��>Ì�Ã��Ì�VÀ�ÃÌ>����ð�Lavoisier au XVIIIe siècle cherche à comprendre �>��>Ì�mÀi]�Vi��i�`iÃ����jÀ>ÕÝ]���Ì>��i�Ì°����ne peut pas encore parler de cristallographie, �iÃ���ÃÌÀÕ�i�ÌÃ�ÃV�i�Ì�wµÕiÃ��jViÃÃ>�ÀiÃ��i�Ã��Ì�«>Ã�i�V�Ài�>Õ�Ài�`iâ�Û�ÕÃ�t��i�À>Þ���8�D��>�w��du XIXe siècle lèvera le voile sur ce monde aux �Õ�Ì�«�iÃ�v>ViÌÌið� �ÕÃ�Û�ÕÃ�«ÀjÃi�ÌiÀ��Ã��iÃ�outils de Lavoisier, des minéraux et à travers des jeux et manipulations nous vous ferons découvrir ce monde mystérieux !
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 09 -
UNIVERSITÉ PARIS 13CAMPUS DE VILLETANEUSE
DES CRISTAUX DANS NOTRE QUOTIDIEN2CT�NG�%GPVTG�FG�EWNVWTG�UEKGPVKƂSWG�FG�la ville de Saint-Ouen ATLAS
Les cristaux sont à la fois des objets de collection et des matériaux faisant partie `i���ÌÀi�µÕ�Ì�`�i�°�*i�`>�Ì�µÕi��iÃ�«�ÕÃ�spectaculaires prennent place dans les musées, d’autres, plus discrets, nous entourent : la mine en graphite de nos crayons à papier, le sel de Ì>L�i]��iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ���µÕ�`iÃ�`i���Ã�jVÀ>�Ã���]�iÌV°��½Ƃ/�Ƃ-�Û�ÕÃ�«À�«�Ãi�`i�Ài}>À`iÀ�`i�«�ÕÃ�«ÀmÃ��iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ�«�ÕÀ�V��«Ài�`Ài�Vi�µÕ��caractérise leur structure mais aussi pour les >`��ÀiÀ�Ì�ÕÌ�Ã��«�i�i�Ì°�6�ÕÃ�«�ÕÀÀiâ�>ÕÃÃ��apprendre à faire pousser des cristaux !
CRISTAUX ET MATHÉMATIQUESPar le Laboratoire analyse, géométrie et applications (LAGA) et le Laboratoire d’informatique Paris Nord (LIPN) - CNRS Paris 13, l’Association science ouverte, l’Institut de recherche en enseignement des mathématiques (IREM)
Venez construire des structures de cristaux, Ài}>À`iÀ��iÃ�«À�«À�jÌjÃ��«Ì�µÕiÃ�`iÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ�«��Ì���µÕiÃ]�ÕÌ���ÃiÀ�Õ�i��jÌ��`i�`i�Àj«>À>Ì����des cristaux pour décoder des messages secrets, ÀjÃ�Õ`Ài�`iÃ�j��}�iÃ��>Ì�j�>Ì�µÕiÃ�`i��½�, �o
LES MÉTAUX SONT DES CRISTAUX RECYCLABLES !Par l’association Partenaires Pour la Ville à Saint-Denis
Jetés dans la nature, les métaux ne sont pas L��`j}À>`>L�iÃ�«>À��iÃ���VÀ���À}>��Ã�ið�Cependant, comme vous le savez, ils sont recyclables et leur tri permet des économies `½j�iÀ}�i°��½j�iÀ}�i��jViÃÃ>�Ài�>Õ�ÀiVÞV�>}i�`½Õ���jÌ>��iÃÌ�����`Ài�µÕi�Vi��i��jViÃÃ>�Ài�D �>�v>LÀ�V>Ì����`Õ��jÌ>���iÕv°�6i�iâ�`iÛ��iÀ�µÕi��iÃ�v�À�iÃ�jÌ���>�ÌiÃ�«Ài��i�Ì�ViÃ�VÀ�ÃÌ>ÕÝ�>«ÀmÃ��i�ÌÀ��iÌ��i�ÀiVÞV�>}i°
- 10 -
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
UNIQUEMENT LE VENDREDI 10 OCTOBRE DE 10H À 16H
CIGALE OU LA CRISTALLISATION GESTUELLE ENTRE UN HOMME ET UN AVATARProjet porté par le Labex ARTS-H2H en partenariat avec le laboratoire INRéV (Image Numérique et Réalité Virtuelle) Paris 8, le CNSAD Conservatoire National Supérieur d’Art Dramatique de Paris et le laboratoire SFL (Structure formelle du langage) Paris 8, en collaboration avec Arts Résonances (Paris), SolidAnim (Paris), le Laboratoire d’Analyse du Mouvement (Paris et l’UQAM Université du Québec à MontréalCigale (Capture et Interaction Gestuelle avec `iÃ��iÃÌiÃ�ƂÀÌ�ÃÌ�µÕiÃ]��>�}>}�iÀÃ�iÌ� Ý«ÀiÃÃ�vî��iÃÌ�Õ��«À��iÌ�µÕ����>}��i�Õ�����`i�Û�ÀÌÕi���Ù����est proposé au visiteur d’interagir avec un ava-Ì>À�µÕ��V���Õ��µÕi�«>À�`iÃ�}iÃÌiÃ�>ÀÌ�ÃÌ�µÕiÃ]�et d’établir ainsi un dialogue fait d’émotions, `½��ÌiÀÀ�}>Ì���Ã�iÌ�`½>�L�}Õ�Ìjð���ÀÌi�i�Ì�>Ýj�ÃÕÀ��iÃ���ÕÛi��iÃ�ÌiV�����}�iÃ]��i�«À��iÌ���Ƃ� �iÃÌ��Õ��`�ë�Ã�Ì�v�>ÀÌ�ÃÌ�µÕi�µÕ��VÀ�ÃÌ>���Ãi��½��Ìi-raction gestuelle entre l’Homme et un avatar de �>�ë�mÀi�Û�ÀÌÕi��i°
DE 13H30 À 16H30
LA CRYPTOLOGIE À TRAVERS LES ÂGES : LE PARADOXE D'UN « CRISTAL » DISSYMÉTRIQUE.Exposé et atelier organisés et présentés par Philippe Guillot et Iro Bartzia de l'Université Paris 8
Venez découvrir les différentes méthodes de la VÀÞ«Ì���}�i��Õ�`¿jVÀ�ÌÕÀi�V>V�ji]�`i��¿>�Ì�µÕ�Ìj�D���Ã���ÕÀð��>µÕi��jÌ��`i�ÃiÀ>�«À>Ì�µÕji�iÌ�viÀ>��¿�L�iÌ�`i��>��«Õ�>Ì���Ã��>ÌjÀ�i��ið
UNIVERSITÉ PARIS 8SAINT-DENIS
JEUDI 9 OCTOBRE
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
- 11 -
DE SAVANTE BANLIEUE... À LA CITÉ DES SCIENCES
ET DE L'INDUSTRIE ET AU PALAIS
DE LA DÉCOUVERTE Jeu concours organisé en partenariat avec la fondation Universcience-partenaires et trois de ses adhérents Solvay, SNCF et Siemens… et les Petits débrouillards Île-de-France
Ce prix récompensera les visiteurs de ->Û>�Ìi�>���iÕi�µÕ��>ÕÀ��Ì�Àj«��`Õ�D�Õ��µÕ�ââ]�j�>L�Àj�i��«>ÀÌi�>À�>Ì�>ÛiV��iÃ�Petits Débrouillards Île-de-France, et mis à `�ë�Ã�Ì����D��½>VVÕi��°
Les groupes lauréats remporteront l’accès gratuit pour découvrir pendant une journée :
U��>��Ìj�`iÃ�ÃV�i�ViÃ�iÌ�`i��½��`ÕÃÌÀ�i]��iÃexpositions permanentes et le planétarium ; U��i�*>�>�Ã�`i��>�`jV�ÕÛiÀÌi]��iÃ�>Ìi��iÀÃ�ÃV�i�Ì�wµÕiÃ�Ã�ÕÃ�ÀjÃiÀÛi®]��iÃ�iÝ«�Ã�Ì���Ã�«iÀ�>�i�ÌiÃ�iÌ��i�«�>�jÌ>À�Õ�°
AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE :U���Ãi���}j�jÀ>��`i��>�-i��i�->��Ì��i��ÃU���Ãi���Àj}���>��`½��i�`i��À>�ViU����Õ�>ÕÌj�`½>}}���jÀ>Ì���`½ƂÀ}i�ÌiÕ���iâ��Ã�U�����ÃÌmÀi�`i��½j`ÕV>Ì�����>Ì���>�i]
de l’enseignement supérieur et de la recherche U�,"1-U�1��ÛiÀÃV�i�Vi�*>ÀÌi�>�ÀiÃ�iÌ�ÌÀ��Ã�`i�ÃiÃ
adhérents Solvay, Siemens et la SNCF
PARTENARIAT
- 12 -
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
EST ORGANISÉE PAR PLAINE COMMUNE, LES UNIVERSITÉS PARIS 13, PARIS 8 ET LE CNRS
EN PARTENARIAT AVEC :U��>��>�Ã���`iÃ�-V�i�ViÃ�`i��½����i
Paris NordU��>���ÀiVÌ����`iÃ�ÃiÀÛ�ViÃ�`j«>ÀÌi�i�Ì>ÕÝ
de l’éducation nationale de Seine-Saint-Denis U��½ *-�>�«ÕÃ���`�ÀViÌU�-Õ«�jV>U��iÃ�Û���iÃ�`i�*�>��i����Õ�iU�*>ÀÌi�>�ÀiÃ�*�ÕÀ��>�6���iU��½>ÃÃ�V�>Ì�����iÃ�*iÌ�ÌÃ�`jLÀ�Õ���>À`Ã
d’Île-de-FranceU�Ƃ/�Ƃ-�Vi�ÌÀi�`i�VÕ�ÌÕÀi�ÃV�i�Ì�wµÕiiÌ�ÌiV���µÕi�`i�->��Ì�"Õi�U��i��ÕÃji�`iÃ�>ÀÌÃ�iÌ��jÌ�iÀÃ����>�U��i��ÕÃji�`i��½>�À�iÌ�`i��½ië>Vi�`Õ��ÕÀ}iÌU��i��ÞVji�*>Õ�� �Õ>À`�`i�->��Ì��i��Ã�U��i���ÞVji�-Õ}iÀ�`i�->��Ì��i��Ã�U��i��ÞVji���Õ�Ãi���V�i��`½�«��>Þ�ÃÕÀ�-i��i
ELLE A OBTENU LE LABEL DE LA FÊTE DE LA SCIENCE 2014
14e ÉDITION
EN TRANSPORTS EN COMMUNMÉTRO LIGNE 13station Saint-Denis Université
BUSarrêt Saint-Denis Université : lignes 11(CIF), 253, Óx{]�Óxx]�ÓxÈ]�ÓÈn]�ÎxÈ]�ÎÈ£>ÀÀkÌ��j�jÀ>���iV�iÀV�\���}�iÃ�£Èn]�ÓxÈ
TRAMWAY T1>ÀÀkÌ��>ÀV�j�`i�->��Ì��i��Ã�«Õ�Ã�LÕÃ�Óxx]�>ÀÀkÌ�Saint-Denis Université
EN VOITUREAutoroute A1 sortie Saint-Denis Universités puis direction Saint-Denis Universités
ACCÉSSAVANTE BANLIEUE
- 13 -
SAVANTE BANLIEUE - LA MAGIE DES CRISTAUX
UNIVERSITÉ PARIS 13CAMPUS DE VILLETANEUSE
UNIVERSITÉ PARIS 8SAINT-DENIS
Grand Forum99 avenue Jean-Baptiste-Clément93430 Villetaneuse
NAVETTE SPÉCIALEPendant la durée de l’événement, départ tous �iÃ�µÕ>ÀÌÃ�`½�iÕÀi�`i�LÕÃ�`i«Õ�Ã��>�«�>Vi�`Õ�n��>��£�{x�D�->��Ì��i��Ã��ÕõսD��½1��ÛiÀÃ�Ìj�*>À�Ã�£Î�D�6���iÌ>�iÕÃi°
EN TRANSPORTS EN COMMUNMÉTRO LIGNE 13direction Université de Saint-Denis, arrêt Porte `i�*>À�Ã�«Õ�Ã�LÕÃ�ÓxÈ]�`�ÀiVÌ����}>Ài�`½ �}��i�]�arrêt Division-Leclerc /Université
RER Ddirection Orry-la-Ville, arrêt gare de Saint-Denis, «Õ�Ã�LÕÃ�ÓxÈ�`�ÀiVÌ����}>Ài�`½ �}��i�]�>ÀÀkÌ�Division-Leclerc/Université
TRAMWAY T1 (LIGNE N°1)�L�}�Þ�`�ÀiVÌ����}>Ài�`i�->��Ì��i��Ã��ÕõսD��½>ÀÀkÌ��>ÀV�j�`i�->��Ì��i��Ã�«Õ�Ã��>ÛiÌÌi�ëjV�>�i��Õ�LÕÃ�`�ÀiVÌ����}>Ài�`½ �}��i�]�>ÀÀkÌ���Û�Ã�����iV�iÀVÉ1��ÛiÀÃ�Ìj°
GARE DU NORDÌÀ>���`i�L>���iÕi]�`�ÀiVÌ����*��Ì��Ãi]� À���Ì� >ÕL���i]�*iÀÃ>��i>Õ���Ì]�6>����`��Ã��Õ��Õâ>ÀV�iÃ�µÕ>�Ã�Îä�D�ÎÈ®°Attention, toutes les rames ne s’arrêtent pas à Épinay-Villetaneuse
GARE D’ÉPINAY-VILLETANEUSEsortie côté Villetaneuse puis bus 156, 354 `�ÀiVÌ����*�iÀÀiwÌÌi�-Ì>��î��Õ�ÎxÈ�`�ÀiVÌ����->��Ì��i��Ã�1��ÛiÀÃ�Ìj®��ÕõսD��½>ÀÀkÌ�1��ÛiÀÃ�Ìj�Paris 13
EN VOITUREPorte de la Chapelle, autoroute A1, sortie 2 (Saint-Denis – Stade de France) puis direction 6���iÌ>�iÕÃi�1��ÛiÀÃ�Ìj°�*>À���}�Û�Ã�ÌiÕÀÃ��Õ�«>À���}�*£°
2 rue de la liberté 93200 Saint-Denis
LIAISON ENTRE LES DEUXUNIVERSITÉSBUS 356arrêt Université Paris 13 ou Saint-Denis Université
CONTACTS PLAINE COMMUNE
01 55 93 56 81/01 71 86 36 33
UNIVERSITÉ PARIS 1301 49 40 38 96
UNIVERSITÉ PARIS 8 01 49 40 66 85
WWW.SAVANTEBANLIEUE.COM
DES
IGN
GRA
PHIQ
UE :
DAVI
D B
ENO
USSA
ID