严厉打击环境违法行为

前九月环保部门罚款超 万元

无证电镀厂偷排废水经营者获刑2年

今年1月，江门市公安局食品药品和环境犯罪侦查支队、市环保局联合破获蓬江区荷塘镇一无证电镀厂涉嫌污染环境罪案。该电镀厂在未办理环评报批和环境保护竣工验收手续的情况下从事五金件电镀生产，并将产生的电镀废水直接通过预先埋设的排污管道排放至厂房外面的沟渠。根据环保部门对其外排废水采样检测发现，现场1号排水口排出的污水总铬超标317倍，六价铬超标832倍；现场2号排水口排出的污水总铬超标861倍，六价铬超标2549倍。经公安机关与环保部门合力侦办，该电镀厂经营者詹某被移送检察机关提起公诉。今年9月，该案在江门市蓬江区人民法院公开审结，被告人电

镀厂经营者詹某犯污染环境罪被判处有期徒刑2年，并处罚金2万元。

企业外排废气连续超标环保部门按日连续计罚48万元

蓬江区荷塘镇一玻璃生产企业因外排烟气中氮氧化物超标，江门市环保局于2016年1月8日对其进行行政处罚，责令停止违法排污行为并处罚款1万元。经整改期限届满后复查，该企业外排废气仍超标，江门市环保局对其启动按日连续计罚，罚款18万元。经再次复查，该企业外排废气继续超标，江门市环保局再次实施按日连续计罚，罚款30万元。这是新《环保法》实施以来，我市首例对同一环境违法行为两次实施按日连续计罚的案件。

实施按日连续处罚案件

查封扣押案件

限产停产案件

移送行政拘留案件

移送涉嫌环境污染犯罪案件

典型案例

1

2

查处案件

1

10

13

7

12

19

11

2

16

8

去年1-9月份

今年1-9月份

（单位：宗）

全媒体 V新闻微博 weibo.com/jmdaily 《 》 《 》移动 发短信11到106585725定制热点新闻，发短信55到106585725定制彩信精华版；电信 发短信11到106597500123定制热点新闻。

▲▲《江门日报手机报》 电子杂志

〉〉〉更多社会新闻请登录

jmnews.com.cn

JIANGMEN DAILY

2016年11月9日 ●星期三 邮箱：tg2@jmrb.com A07报料/4008 4567 88 社会新闻部主编 责编/李昕 美编/方雨平

江海事故快处中心成立发生轻微交通事故可就近处理

江门日报讯 （记者/李千帆 通讯员/郑锦春 张胜军）昨天上午，江海区轻微道路交通事故快速处理服务中心（以下简称：江海事故快处中心）正式揭幕对外办公。该中心的设立，意味着从即日起在江海区发生的轻微事故，当事人不需要移步到蓬江事故快处中心，在江海区即可就近办理。

据了解，为缓解江海区交通拥堵问题，避免因轻微交通事故导致道路堵塞，市交管局从进一步提高交通事故尤其是轻微交通事故的处理效率入手，联合市保险行业协会，在江海区五邑路368号即江海交警大队正门旁设立该江海事故快处中心，由交警及保险行业人员联合进驻办公，对在江海区发生的符合快速处理的交通事故进行责任认定、保险理赔查勘、确定损失金额以及开展与理赔业务相关工作的“一站式”服务。

据介绍，11月8日起，原来由蓬江事故快处中心负责的蓬江、江海两区的轻微事故，根据案件辖区进行划分，蓬江、江海事故快处中心将分别负责各自辖区案件。这意味着原来需到蓬江事故快处中心办理的江海区的轻微事故，可在江海区就近办理。

记者还从市交管局秩序大队了解到，目前，蓬江、江海、新会、鹤山、开平，以及江门交警高速一大队、高速二大队、高速三大队辖区内，均设置有事故快处中心。此外，今年年底，台山、恩平也将会开设事故快处中心，将于2017年前实现事故快处中心全市覆盖。

相关链接拍摄事故现场要注意三大要点市交管局提醒，轻微交通事故“快处快赔”

的流程是：发生轻微交通事故，驾驶人或车主通过电话拨打122报警，根据接警人员的指引，在确保安全的前提下，利用相机或手机对现场进行拍摄，核对双方车辆的交强险齐全有效后，迅速将事故车辆移至不影响交通安全的地点。双方可在2天内自行约定时间到快处中心办理。快处中心办公时间为早上8点30分至晚上7点，周 六 、周 日 正 常 办 公 ，办 公 电 话 ：0750-3077709。

此外，当事人对事故现场进行拍摄时，应注意三大要点：拍摄事故现场全貌（画面包括全部事故车辆及路面及标线情况）；拍摄事故车辆相互碰撞具体部位；拍摄对方当事人的半身照、驾驶证、行驶证、保险单等。

江门日报讯（文/图 记者 娄丹）书法、绘画、围棋、古琴……日前，来自五邑大学、南方职业学院的30多位大学生来到江门南湖书院，通过老师的演示和亲身体验，现场感受国学文化。

在活动中记者看到，南湖书院的吕北平老师准备好笔、墨、纸、砚，现场为同学们展示了书法笔法、书写要点等内容。随后，吕北平带领学生们走进古琴室，演奏了一曲《阳关三叠》，而其他几位老师也用古琴演奏了《归去来辞》等经典曲目，古朴的琴和悦耳的音乐，让大学生们感受到古人的淡雅和中国古老的文化。

“平时就喜欢书法，这次来这里看到老师现场演示书法，感觉有新的领悟。”来自南方职业学院书法协会的张冠通说。而来自五邑大学的一位同学也表示，平时上课老师们都会讲述国学文化，自己也读过多位国学大师的作品，但现场感受琴、棋、书、画的魅力，更能让自己有所感悟。

据介绍，位于白沙的南湖书院系陈白沙先生的后人及南湖社弟子所创立，也是著名文人书画家钝丁先生南下广东创立南湖社之后的又一善举。书院旨在弘扬和发展中华传统文化，大力推广和发展琴、棋、书、画等传统文化项目。

江海事故快处中心成立发生轻微交通事故可就近处理

江门日报讯 （记者/李千帆 通讯员/郑锦春 张胜军）昨天上午，江海区轻微道路交通事故快速处理服务中心（以下简称：江海事故快处中心）正式对外办公。该中心的设立，意味着从即日起在江海区发生的轻微事故，当事人不需要再移步到蓬江事故快处中心，在江海区即可就近办理。

据了解，为缓解江海区交通拥堵问题，避免因轻微交通事故导致道路堵塞，市交管局从进一步提高交通事故尤其是轻微交通事故的处理效率入手，联合市保险行业协会，在江海区五邑路368号即江海交警大队正门旁设立江海事故快处中心。该中心由交警及保险行业人员联合进驻办公，对在江海区发生的符合快速处理的交通事故进行责任认定、保险理赔查勘、确定损失金额以及开展与理赔业务相关工作的“一站式”服务。

据介绍，11月8日起，原来由蓬江事故快处中心负责的蓬江、江海两区的轻微事故，根据案件辖区进行划分，蓬江、江海事故快处中心将分别负责各自辖区案件。这意味着原来需到蓬江事故快处中心办理的江海区的轻微事故，可在江海区就近办理。

记者还从市交管局秩序大队了解到，目前，蓬江、江海、新会、鹤山、开平，以及江门交警高速一大队、高速二大队、高速三大队辖区内，均设置有事故快处中心。此外，今年年底，台山、恩平也将会开设事故快处中心，将于2017年前实现事故快处中心全市覆盖。

拍摄事故现场要注意三大要点市交管局提醒，轻微交通事故“快

处快赔”的流程是：发生轻微交通事故，驾驶人或车主通过电话拨打 122 报警，根据接警人员的指引，在确保安全的前提下，利用相机或手机对现场进行拍摄，核对双方车辆的交强险齐全有效后，迅速将事故车辆移至不影响交通安全的地点。双方可在2天内自行约定时间到快处中心办理。快处中心办公时间为早上8点30分至晚上7点，周六、周日正常办公。

此外，当事人对事故现场进行拍摄时，应注意三大要点：拍摄事故现场全貌（画面包括全部事故车辆及路面和标线情况）；拍摄事故车辆相互碰撞具体部位；拍摄对方当事人的半身照、驾驶证、行驶证、保险单等。

市环保部门强化执法“组合拳”1-9月按日连续处罚案件8宗，罚款总额逾83万元

按日连续计罚、查封扣押、停产限产……我市环保部门打出执法“组合拳”江门日报见习记者 范雨薇近日，环保部向媒体通报了2016年1—9月各地《环境保护法》配套办法执行情况以及与司法机关联动的情况，对1—9月案件数量排前三位的浙江、广东、江苏三地提出表扬，那么，我市情况如何呢？记者从市环保局获悉，今年9月我市实施按日连续处罚案件3宗，罚款总额16.8054万元；查封扣押案件4宗；限产停产案件1宗；移送行政拘留案件2宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件2宗。市级环境投诉事项数量同比下降26.7%据了解，今年1—9月，全市实施五类案件共56件。其中，按日连续处罚案件8宗，罚款总额83.1552万元；查封扣押案件16宗；限产停产案件2宗；移送行政拘留案件11宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件19宗。从各市、区查处案件情况看，我市江海区、台山市、恩平市实施五类案件数量相对较少。蓬江区、新会区、鹤山市、开平市查处案件数量同比均有所上升，执法力度持续加大。据了解，今年以来，我市环保部门认真贯彻执行《环境保护法》及配套办法，充分运用按日连续计罚、查封扣押、停产限产、行政拘留等执法手段，强化执法“组合拳”，严厉打击环境违法行为，取得了良好的法律效果和社会效果。据悉，今年1—9月，全市和市级环境投诉事项数量同比分别下降了0.1%、26.7%，呈现“双降”趋势，公众环境权益保障力度不断加强。将严厉打击偷排偷放等违法行为市环保局相关负责人表示，下一步，我市环保部门将围绕改善环境质量的核心目标，以推进落实污染源“双随机”抽查、环境执法大练兵等执法工作为抓手，不断创新环境执法模式，大力推进联合执法、区域执法、交叉执法，在全市范围内持续开展城市黑臭水体工业污染源专项整治、潭江水环境专项整治、锅炉污染整治、危险化学品环境安全专项整治、固体废物环境保护专项执法等行动。环保部门还将进一步加强与公安、检察司法机关的联动执法，重点严厉打击偷排偷放、非法排放有毒有害污染物、非法处置危险废物、不正常使用防治污染设施、伪造或篡改环境监测数据等恶意违法行为，对涉嫌环境污染犯罪的，一律迅速移送司法机关，依法从严追究刑事责任，建立完善定期会商、快处重罚、高压震慑的案件查办模式，推动环境行政执法和刑事司法无缝衔接。与此同时，环保部门将加大环境违法案件曝光力度，定期通过“双微”（微信、微博）平台、新闻媒体等渠道公开曝光一批典型案件，把环境违法企业列入“黑名单”并向社会公开，充分发挥社会信用监管平台机制，形成惩戒合力，强化社会震慑，倒逼排污企业自觉落实环境保护主体责任，形成环境守法新常态。

典型案例案例1：企业外排废气连续超标环保部门按日连续计罚48万元蓬江区荷塘镇一玻璃生产企业因外排烟气中氮氧化物超标，江门市环保局于2016年1月8日对其进行行政处罚，责令停止违法排污行为并处罚款1万元。经整改期限届满后复查，该企业外排废气仍超标，江门市环保局对其启动按日连续计罚，罚款18万。经再次复查，该企业外排废气继续超标，江门市环保局再次实施按日连续计罚，罚款30万。这是新《环保法》实施以来，我市首例对同一环境违法行为两次实施按日连续计罚的案件。案例2：无证电镀厂偷排废水经营者获刑2年今年1月，江门市公安局食品药品和环境犯罪侦查支队、市环保局联合破获蓬江区荷塘镇一无证电镀厂涉嫌环污染境罪案。该电镀厂在未办理环评报批和环境保护竣工验收手续的情况下从事五金件电镀生产，并将产生的电镀废水直接通过预先埋设的排污管道排放至厂房外面的沟渠。根据环保部门对其外排废水采样检测结果，发现现场1号排水口排出的污水总铬超标317倍，六价铬超标832倍；现场2号排水口排出的污水总铬超标861倍，六价铬超标2549倍。经公安机关与环保部门合力侦办，该电镀厂经营者詹某被移送检察机关提起公诉。今年9月，该案在江门市蓬江区人民法院公开审结，被告人电镀厂经营者詹某犯污染环境罪被判处有期徒刑2年，并处罚金2万元。

图表1—9月，全市按日连续处罚案件8宗，罚款总额83.1552万元；查封扣押案件16宗；限产停产案件2宗；移送行政拘留案件11宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件19宗。去年1—9月，全市实施按日连续处罚案件1件，罚款数额125万元；查封扣押案件10宗；限产停产案件13宗；移送行政拘留案件7宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件12宗。

□江门日报见习记者 范雨薇

近日，环保部向媒体通报了2016年1—9月各地《环境保护法》配套办法执行情况以及与司法机关联动的情况，对1—9月案件数量排前三位的浙江、广东、江苏三地提出表扬。那么，我市情况如何呢？

记者从市环保局获悉，今年9月我市实施按日连续处罚案件3宗，罚款总额16.8万余元；查封扣押案件4宗；限产停产案件1宗；移送行政拘留案件2宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件2宗。

市级环境投诉事项数量同比下降26.7%

据了解，今年1—9月，全市实施五类案件共56件。其中，按日连续处罚案件8宗，罚款总额83.1552万元；查封扣押案件16宗；限产停产案件2宗；移送行政拘留案件11宗；移送涉嫌环境污染犯罪案件19宗。

从各市、区查处案件情况看，我市江海区、台山市、恩平市实施五类案件数量相对较少。蓬江区、新会区、鹤山市、开平市查处案件数量同比均有所上升，执法力度持续加大。

据了解，今年以来，我市环保部门认真贯彻执行《环境保护法》及配套办法，充分运用按日连续计罚、查封扣押、停产限产、行政拘留等执法手段，强化执法

“组合拳”，严厉打击环境违法行为，取得了良好的法律效果和社会效果。据悉，今年1—9月，全市和市级环境投诉事项数量同比分别下降了0.1%、26.7%，呈现

“双降”趋势，公众环境权益保障力度不断加强。

将严厉打击偷排偷放等违法行为

市环保局相关负责人表示，下一步，我市环保部门将围绕改善环境质量的核心目标，以推进落实污染源“双随机”抽查、环境执法大练兵等执法工作为抓手，

不断创新环境执法模式，大力推进联合执法、区域执法、交叉执法，在全市范围内持续开展城市黑臭水体工业污染源专项整治、潭江水环境专项整治、锅炉污染整治、危险化学品环境安全专项整治、固体废物环境保护专项执法等行动。

环保部门还将进一步加强与司法机关的联动执法，重点严厉打击偷排偷放、

非法排放有毒有害污染物、非法处置危险废物、不正常使用防治污染设施、伪造或篡改环境监测数据等恶意违法行为。对涉嫌环境污染犯罪的，一律迅速移送司法机关，依法从严追究刑事责任，建立完善定期会商、快处重罚、高压震慑的案件查办模式，推动环境行政执法和刑事司法无缝衔接。

与此同时，环保部门将加大环境违法案件曝光力度，定期通过“双微”（微信、微博）平台、新闻媒体等渠道公开曝光一批典型案件，把环境违法企业列入

“黑名单”并向社会公开。充分发挥社会信用监管平台机制，形成惩戒合力，强化社会震慑，倒逼排污企业自觉落实环境保护主体责任，形成环境守法新常态。

我市前9个月环保查处案件同比数据对比。数据图表：方雨平我市前9个月环保查处案件同比数据对比。数据图表：方雨平

8330多名大学生感受国学文化

相关链接

吕北平为同学们展示书法笔法等内容。

“江门日报·青苹果小记者团”成立啦！200名学生拿到“小记者证”

江门日报讯 （文/图 记者/娄丹） 11月8日是中国第十七个记者节，这一天“江门日报·青苹果小记者团”成立啦！紫茶小学等10所试点学校小记者站挂牌运营，首期200名小记者在这个特殊的日子里拿到了属于自己的“小记者证”。市委宣传部、团市委、市教育局、市关工委、江门日报社等多个部门的负责人及市气象局、市人防办等多个实践基地的代表参与并见证了这一时刻。昨天，参加成立大会的31名小记者代表还进行了第一次社会实践活动——参观本报的各个部门，了解报纸出版和新闻传播的各个流程。小记者服务更加专业昨天，200名小记者加入了“江门日报·青苹果小记者团”这个大家庭，与之前相比，升级后的小记者团，将更加注重培养孩子的创新能力、实践能力和社交能力。本报将以“青少年八项能力培养”为支柱，全面打造“青少年社会教育”大体系。通过基础培训、社会实践、重要活动采访、大型主题采风、奉献爱心、家庭教育等多种多样的主题活动，专业、系统的学习实践，全面提升小记者的写作、口才、社交等综合素质能力。同时，还会不定期邀请教育、心理专家等对小记者的家长进行家庭教育、心理咨询等方面的专业指导交流，真正做到为孩子成长规划，为家庭教育导航。

“我们将以媒体这个大平台，为侨乡的青少年，搭建一个朝着梦想起飞的平台，送孩子们一对翱翔的翅膀，希望他们梦想的种子在这片沃土上萌芽。”江门日报社总编辑钟筱村说，希望首批小记者及未来要加入这个队伍中的所有孩子们，珍惜这个舞台，以不懈的努力和坚持，书写属于自己的美好篇章。市文明局副局长郑文中表示，目前，我市小记者队伍已达到一定规模，小记者团的影响力也日益扩大。下一步，小记者团要在做优做特上想办法、下功夫，以创小记者品牌为契机和抓手，让小记者团实现更大作为。

“小记者”10年茁壮成长“江门日报小记者”自2006年开展活动以来，至今已有10年时间。10年来，在社会各界、各学校和广大家长的支持下，我们的小记者团迅速成长，参加过小记者活动的人数累计超过10万人次，小记者受教育面、活动普及面每年都在增长，“江门日报小记者”成为了我市影响力大、极具活力的青少年活动品牌。

“童眼看国税”“文明旅游小记者亲子行”“黄埔军校夏令营”“行走五邑”……近年来，由本报青苹果工作室主导的、围绕和配合学校教育搭建了形式多样、特色新颖的社会实践平台；开展了“国学小达”大赛、校园才艺之星、中国少儿小金钟大赛……让侨乡青少年的才情尽情绽放。近两年，本报还组织过万名学生参加了包括“侨乡文明之旅”在内的各种活动60余场。这些活动的开展，均会通过《青苹果教育周刊》、五邑校园网、小记者微信号等多个平台进行宣传发布，不仅宣传面广，而且给小记者们提供了一个充分展示他们成长足迹的平台。秉承着为每个孩子打造一个发现自我、展示自我最佳平台的目的，2016年江门日报社对小记者团的招生工作和活动组织模式进行了全面调整和升级，并正式更名为“江门日报·青苹果小记者团”。首期在蓬江、江海两区挑选10所试点学校，成立小记者站，并择优吸纳200名小记者加入小记者团。今后，小记者工作将在三区四市更多学校铺开。

江门日报讯（文/图 记者/娄丹） 11月8日是中国第十七个记者节，这一天

“江门日报·青苹果小记者团”成立啦！紫茶小学等10所试点学校小记者站挂牌运营，首期200名小记者在这个特殊的日子里拿到了属于自己的“小记者证”。市委宣传部、团市委、市教育局、市关工委、江门日报社等多个部门和单位的负责人及市气象局、市人防办等多个实践基地的代表参与并见证了这一时刻。

昨天，参加成立大会的31名小记者代表还进行了第一次社会实践活动——参观本报的各个部门，了解报纸出版和新闻传播的各个流程。

“小记者”服务更加专业

昨天，200名小记者加入了“江门日报·青苹果小记者团”这个大家庭，与之前相比，升级后的小记者团，将更加注重培养孩子的创新能力、实践能力和社交能力。本报将以“青少年八项能力培养”为支柱，全面打造“青少年社会教育”大体系。通过基础培训、社会实践、重要活动采访、大型主题采风等多种多样的主题活动，专业、系统的学习实践，全面提升小记者的写作、口才、社交等综合素质能力。同时，还会不定期邀请教育、心理专家等对小记者的家长进行家庭教育、心理咨询等方面的专业指导交流，真正做到为孩子成长规划，为家庭教育导航。

“我们将以媒体这个大平台，为侨乡的青少年，搭建一个朝着梦想起飞的平台，送孩子们一对翱翔的翅膀，希望他们梦想的种子在这片沃土上萌芽。”江门日报社总编辑钟筱村说，希望首批小记者及未来要加入这个队伍中的所有孩子们，珍惜这个舞台，以不懈的努力和坚持，书写属于自己的美好篇章。

市文明局副局长郑文中表示，目前，我市小记者队伍已达到一定规模，小记

者团的影响力也日益扩大。下一步，小记者团要在做优做特上想办法、下功夫，以创小记者品牌为契机和抓手，让小记者团实现更大作为。

“小记者”10年茁壮成长

“江门日报小记者”自2006年开展活动以来，至今已有10年时间。10年来，在社会各界、各学校和广大家长的支持下，我们的小记者团迅速成长，参加过小记者活动的人数累计超过10万人次，

小记者受教育面、活动普及面每年都在增长，“江门日报小记者”成为了我市影响力大、极具活力的青少年活动品牌。

“童眼看国税”“文明旅游小记者亲子行”“黄埔军校夏令营”……近年来，由本报青苹果工作室主导的、围绕和配合学校教育搭建了形式多样、特色新颖的社会实践平台；开展了“国学小达”大赛、校园才艺之星、中国少儿小金钟大赛……让侨乡青少年的才情尽情绽放。

这些活动的开展，均会通过《青苹果·教育周刊》、五邑校园网、小记者微信

号等多个平台进行宣传发布，不仅宣传面广，而且给小记者们提供了一个充分展示他们成长足迹的平台。

秉承着为每个孩子打造一个发现自我、展示自我最佳平台的目的，2016年江门日报社对小记者团的招生工作和活动组织模式进行了全面调整和升级，并正式更名为“江门日报·青苹果小记者团”。首期在蓬江、江海两区挑选10所试点学校，成立小记者站，并择优吸纳200名小记者加入小记者团。今后，小记者工作将在三区四市更多学校铺开。

“江门日报·青苹果小记者团”成立啦！

200名学生拿到“小记者证”

⬆“看看我们的‘小记者证’。”

⬅小记者代表参观本报中央控制室，了解报纸生产流程。