![Page 1: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/1.jpg)
//
DECRETO EJECUTIVO Nº 39733 -COMEX-MEIC-MAG
EL PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA, EL MINISTRO A.I. DE COMERCIO EXTERIOR
Y LOS MINISTROS DE ECONOMÍA, INDUSTRIA Y COMERCIO Y DE AGRICULTURA Y GANADERÍA
De conformidad con las facultades y atribuciones que les conceden los artículos 50, 140 incisos
3), 8), 1 O), 18) y 20); y 146 de la Constitución Política; los artículos 4, 25, 27 párrafo 1, 28
párrafo 2 inciso b) de la Ley General de la Administración Pública, Ley Nº 6227 del 02 de mayo
de 1978; la Ley de Creación del Ministerio de Comercio Exterior y de la Promotora del Comercio
Exterior de Costa Rica, Ley Nº 7638 del 30 de octubre de 1996; la Ley Orgánica del Ministerio de
Economía, Industria y Comercio, Ley Nº 6054 del 14 de junio de 1977; la Ley de Promoción de
la Competencia y Defensa Efectiva del Consumidor, Ley Nº 7472 del 20 de diciembre de 1994;
la Ley del Sistema Nacional para la Calidad, Ley Nº 8279 del 02 de mayo de 2002; la Ley de
.Fomento a la Producción Agropecuaria (FODEA) y Orgánica del Ministerio de Agricultura y
Ganadería (MAG), Ley Nº 7064 del 29 de abril de 1987; la Ley de Protección Fitosanitaria, Ley
Nº 7664 del 08 de abril de 1997; los artículos 1, 3, 5, 7, 15, 26, 30, 36, 37, 38, 39, 46, 52 y 55 del
Protocolo al Tratado General de Integración Económica Centroamericana, Ley de Aprobación Nº
7629 del 26 de septiembre de 1996; y
CONSIDERANDO:
1.- Que el Consejo de Ministros de Integración Económica (COMIECO), mediante Resolución
Nº 374-2015 (COMIECO-:LXXIV) de fecha 04 de diciembre de 2015 aprobó, en el marco del
proceso de conformación de una Unión Aduanera Centroamericana, la modificación por
sustitución total del "Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 65.05.54:09 Fertilizantes y
Enmiendas de uso Agrícola. Requisitos para el Registro" por el "Reglamento Técnico
Centroamericano RTCA 65.05.54:15 Fertilizantes y enmiendas de uso agrícola. Requisitos para
el registro" en la forma en que aparecen en el Anexo a dicha Resolución.
11.- Que, asimismo, la Resolución Nº 374-2015 (COMIECO-LXXIV) de fecha 04 de diciembre
de 2015; dispone· en su apaiiado 3 la derogación de la Resolución Nº 314-2013 (COMIECO-EX)
de fecha 05 de julio de 2013, la cual aprobó el "Reglamento Técnico Centroamericano RTCA
65.05.54:09 Fertilizantes y Enmiendas de uso Agrícola. Requisitos para el Registro", a partir de la
fecha de entrada en vigencia de la Resolución que se publica mediante el presente Decreto
Ejecutivo.
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 2: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/2.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 3: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/3.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 4: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/4.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 5: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/5.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 6: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/6.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 7: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/7.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 8: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/8.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 9: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/9.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 10: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/10.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 11: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/11.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 12: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/12.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 13: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/13.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 14: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/14.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 15: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/15.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 16: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/16.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 17: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/17.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 18: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/18.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 19: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/19.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 20: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/20.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 21: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/21.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 22: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/22.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 23: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/23.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 24: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/24.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 25: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/25.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 26: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/26.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 27: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/27.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 28: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/28.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 29: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/29.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 30: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/30.jpg)
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016
![Page 31: ALCANCE DIGITAL N° 98. Miércoles 15 de junio del …extwprlegs1.fao.org/docs/pdf/cos180374.pdfALCANCE DIGITAL N 98. Miércoles 15 de junio del 2016 Title ALCANCE DIGITAL N 98 A LA](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050116/5f4d30147bb5d014404b50e2/html5/thumbnails/31.jpg)
''-7_) //
Artículo 2.- Deróguese el Decreto Ejecutivo Nº 37982-COMEX-MEIC-MAG de fecha: 05 �e agosto de 2013; denori·ünado "Publicación de la Resolución Nº 314-2013 (COMIECO-EX) de fecha 05 de julio de 2013 y su Anexo: Reglamento Técnico Centroamericano RTC.{1. .65.p�.54:09 Fertilizantes y Enmiendas de uso Agrícola. Requisitos para el registro", publicado en el Alcance Nº 128 del Diario Oficial La Gaceta Nº 218 del 12 de noviembre de 2013.
Artículo 3.- Modifíquense todas aquellas referencias normativas contenidas �n los Reglamentos Técnicos nacionales hechas a las disposiciones derogadas de conformidad con la Resolución Nº
374-2015 (COMIECO-LXXIV) de fecha 04 de diciembre de 2015 y su Anexo, para que, a partirde la fecha de entrada en vigencia de dicha Resolución, tales referencias se entiendan hechas al"Reglamento Técnico Centroamericano RTCA 65.05.54:15 Fertilizantes y enmiendas de usoagrícola. Requisitos para el registro" publicado mediante el presente Decreto Ejecutivo.
Artículo 4.- El presente Decreto Ejecutivo rige a partir del 04 de mayo de 2016.
Dado en la Presidencia de la República, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil
dieciséis.
PUBLÍQUESE.
t(Á, LIDS FELIPE ARAU
• • • 111: -
1 vez.—Solicitud N° 11635.—O. C. N° 18789.—(D39733-IN2016037989).
ALCANCE DIGITAL N° 98.—Miércoles 15 de junio del 2016