M I C R O - O N D A S
5454
M I C R O - O N D A S T E K A
AMIGOS EM CASA:REFEIÇÕES IMPROVISADAS
Mic
ro-o
nd
as
M I C R O O N D A S
Os micro-ondas Teka são o seu melhor aliado quando
pretende poupar tempo sem perder o sabor dos seus alimentos.
_Maestro _Total _Easy
G A M A
M I C R O - O N D A S
W I S H E S C O M E T R U E
M I C R O - O N D A S
56
Para os que necessitam do melhor ajudante de cozinha
C O M O S N O V O S M I C R O - O N D A S T A M B É M É P O S S Í V E L
C O Z I N H A R M A I S R Á P I D O , F Á C I L E C O M R E Q U I N T E .
C O M E S T E S M I C R O - O N D A S S A I R Á S E M P R E A G A N H A R , P O I S S Ã O
F Á C E I S D E U S A R E L I M P A R .
F O R N O S M I C R O - O N D A S T E K A
A L I N H A M E N T O P E R F E I T O
A estética dos micro-ondas combina perfeitamente, em
coluna, com a nossa gama de fornos .
Assim, obterá a máxima harmonia na sua cozinha.
As formas, materiais e cores são cuidadosamente
desenhadas para conseguir aquilo que chamamos
“Family Look”.
D I R E I T A O U E S Q U E R D A ?
O sistema de abertura de porta eletrónica, disponível nos
micro-ondas ML 822 BIS, MS 622 BIS e MS 622 BI, oferece a
possibilidade de escolher a direção para a qual quer que a sua
porta abra:
· “R” para abrir da esquerda para a direita
· “L” para abrir da direita para a esquerda
M I C R O - O N D A S
57
Mic
ro-o
nd
asC A L O R U N I F O R M E
A emissão de ondas a partir de dois pontos diferentes
(em cima e em baixo), juntamente com o movimento do prato
giratório, distribui o calor de forma uniforme pelos alimentos,
minimizando a existência de zonas frias.
R E C E I T A S D E L I C I O S A S
O ventilador tangencial situado na parte superior cria um
sistema de ventilação forçada que extrai o vapor gerado durante
o cozinhado, melhorando o aspeto final das receitas.
S I S T E M A “ C L I C K ” : F Á C I L D E I N S T A L A R
Os modelos de integração de 20 litros, das séries ML e MS,
incluem aro de encastre e sistema “click”, tornando-se mais
fáceis de instalar e desinstalar, uma vez que é fixo no micro-
-ondas e não no móvel. Estes modelos instalam-se com
apenas 4 parafusos e, no máximo, em 10 minutos.
M E M O R I Z E A S S U A S R E C E I T A S
Selecione diferentes opções de potência e de tempo de
cozinhado, por si memorizados, para que possa repetir
as suas receitas favoritas as vezes que quiser, obtendo
sempre o mesmo resultado.
G R I L L R E B A T Í V E L : F Á C I L L I M P E Z A
Aceder à parte superior da cavidade agora é mais fácil.
O grill rebate facilitando, assim, a limpeza de todo
o micro-ondas.
O R E S U L T A D O É U M C O Z I N H A D O
M A I S H O M O G É N E O
A base cerâmica substitui o prato giratório proporcionando
uma maior superfície útil de cozinhado e uma melhor
distribuição do calor. É também mais fácil de limpar.
F U N Ç Ã O P R A T O T O S T A D O R
Doure todos os alimentos com apenas uma colher de azeite!
O prato de alumínio com teflon garante um cozinhado muito
saudável e uniforme, com resultados crocantes.
B E B I D A S , P I Z Z A O U F R A N G O ?
Os menus de acesso direto calculam o tempo e a potência
necessários para ter tudo pronto num instante.
Há modelos com até 9 menus de acesso direto.
M I C R O - O N D A S
58
COMANDO ELETRÓNICO DISPLAY DIGITAL
TOUCH CONTROL DISPLAY DIGITAL
TOUCH CONTROL DISPLAY TFT
MECÂNICO PROGRAMADOR TOUCH
CONTROL DISPLAY TFT ELETRÓNICO MECÂNICO MECÂNICO
INT
EGR
AÇ
ÃO
MIC
RO
-O
ND
AS
+ G
RIL
LM
ICR
O-
ON
DA
S
INS
TALA
ÇÃ
O L
IVR
E
MIC
RO
-O
ND
AS
+ G
RIL
LM
ICR
O-
ON
DA
S
ML 822 BIS
ML 822 BIS BRANCO
ML 825 TFL ML 820 BIS
ML 820 BI
Consumo mínimo, precisos e muito fáceis de usar M I C R O - O N D A S
_ M A E S T R O
ML 820 BIS BRANCO
M I C R O - O N D A S
59
Mic
ro-o
nd
as
COMANDO ELETRÓNICO DISPLAY DIGITAL
TOUCH CONTROL DISPLAY DIGITAL
TOUCH CONTROL DISPLAY TFT
MECÂNICO PROGRAMADOR TOUCH
CONTROL DISPLAY TFT ELETRÓNICO MECÂNICO MECÂNICO
INT
EGR
AÇ
ÃO
MIC
RO
-O
ND
AS
+ G
RIL
LM
ICR
O-
ON
DA
S
INS
TALA
ÇÃ
O L
IVR
E
MIC
RO
-O
ND
AS
+ G
RIL
LM
ICR
O-
ON
DA
S
MS 620 BIH MS 622 BI MB 620 BI
MB 620 BI BRANCO
MS 622 BIS MS 620 BIS
MWE 230 G INOX
MWE 230 G BRANCO
Eletrodomésticos para os que gostam
de estar um passo à frente. Para quem
não se conforma em ser como a maioria.
Criados para os que pedem aos seus
eletrodomésticos tudo para todos.
Máxima eficácia em qualquer situação.
Para os que preferem não complicar na hora de cozinhar e não dispensam ter um eletrodoméstico que dá muito e pede muito pouco.
M A E S T R O T O T A L E A S Y
_ T O T A L _ E A S Y
60
M I C R O - O N D A S D E I N T E G R A Ç Ã O
• Micro-ondas de base cerâmica + grill
• Painel de comandos eletrónico em vidro e relógio digital
• Grill rebatível, 1.200 W
• Cinco níveis de potência com 850 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Base cerâmica de aquecimento homogéneo
• Ventilação forçada tangencial
• Seletor de tempo e funções eletrónico
• Início rápido 30”
• Descongelação por tempo e peso (5 programas)
• 9 menus de acesso direto
• Prato tostador e grelha para grelhar e gratinar
• Abertura eletrónica da porta para a direita (R) ou para a esquerda (L)
C O R Inox - vidro preto CÓDIGO (R) 1710264 | EAN: 8421152145500 CÓDIGO (L) 1710195 | EAN: 8421152145494
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 334 mm
M L 8 2 2 B I S
22
• Micro-ondas de base cerâmica + grill
• Painel de comandos eletrónico em vidro e relógio digital
• Grill rebatível, 1.200 W
• Cinco níveis de potência com 850 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Base cerâmica de aquecimento homogéneo
• Ventilação forçada tangencial
• Seletor de tempo e funções eletrónico
• Início rápido 30”
• Descongelação por tempo e peso (5 programas)
• 9 menus de acesso direto
• Prato tostador e grelha para grelhar e gratinar
• Abertura eletrónica da porta apenas para o lado esquerdo
C O R Inox - vidro branco CÓDIGO (L) 1710196 | EAN: 8421152145517
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 334 mm
M L 8 2 2 B I S
22
_ M A E S T R O _ M A E S T R O
• Micro-ondas + grill
• Painel de comandos Full Touch Control com temporizador
eletrónico e display
• Grill de quartzo, 1.000 W
• Cinco níveis de potência com 900 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 31,5 cm
• Início rápido 30”
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 95 minutos
• Descongelação por tempo e peso
• 8 menus de acesso direto
• Programa de cozinhado em duas fases
• Grelha para grelhar e gratinar
C O R Inox - vidro preto CÓDIGO 40590640 | EAN: 8421152149188
M E D I D A S E X T E R I O R E S
382 mm 595 mm 392 mm
M L 8 2 5 T F L
25
_ M A E S T R O
61
Mic
ro-o
nd
as
• Micro-ondas de base cerâmica + grill• Painel de comandos Touch Control com relógio digital• Grill rebatível, 1.200 W• Cinco níveis de potência com 850 W de saída de micro-ondas• Interior em aço inoxidável• Base cerâmica de aquecimento homogéneo• Ventilação forçada tangencial• Seletor de tempo e funções eletrónico• Início rápido 30”• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 90 minutos• Descongelação por tempo e peso (5 programas)• 2 menus de acesso direto• Grelha para grelhar e gratinar• Abertura eletrónica da porta para a direita (R) ou para a esquerda (L)
C O R Inox CÓDIGO (R) 1710265 | EAN: 8421152145531 CÓDIGO (L) 1710197 | EAN: 8421152145524
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 334 mm
M S 6 2 2 B I S
22
• Micro-ondas de base cerâmica
• Cinco níveis de potência com 850 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Base cerâmica de aquecimento homogéneo
• Ventilação forçada tangencial
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 60 minutos
• Descongelação por tempo
• Abertura eletrónica da porta apenas para o lado esquerdo
C O R Inox CÓDIGO 1710011 | EAN: 8421152145548
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 334 mm
M S 6 2 2 B I
22
_ T O T A L _ T O T A L
M I C R O - O N D A S D E I N T E G R A Ç Ã O
M L 8 2 0 B I S
20
M L 8 2 0 B I
20
_ M A E S T R O _ M A E S T R O
• Micro-ondas + grill
• Painel de comandos Touch Control em vidro com temporizador
eletrónico e display TFT
• Grill de quartzo, 1.000 W
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Seletor de tempo e funções eletrónico
• Início rápido 30”
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 90 minutos
• Descongelação por tempo e peso (5 programas)
• 3 menus de acesso direto
• Memória de cozinhado
• Grelha para grelhar e gratinar
C O R Inox - vidro preto CÓDIGO 181711 | EAN: 8421152145555C O R Inox - vidro branco CÓDIGO 181721 | EAN: 8421152154397
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
• Micro-ondas
• Painel de comandos mecânico em vidro
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 60 minutos
• Descongelação por tempo
C O R Inox - vidro preto CÓDIGO 181664 | EAN: 8421152145562
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
62
M I C R O - O N D A S D E I N T E G R A Ç Ã O
• Micro-ondas
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 60 minutos
• Descongelação por tempo
C O R Inox CÓDIGO 181665 | EAN: 8421152145593
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
M B 6 2 0 B I
20
• Micro-ondas
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 60 minutos
• Descongelação por tempo
C O R Branco CÓDIGO 181666 | EAN: 8421152145609
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
M B 6 2 0 B I
20
_ E A S Y _ E A S Y
M S 6 2 0 B I S
20
M S 6 2 0 B I H
20
_ T O T A L _ T O T A L
• Micro-ondas + grill
• Painel de comandos Touch Control em vidro com temporizador
eletrónico e display TFT
• Grill de quartzo, 1.000 W
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Seletor de tempo e funções eletrónico
• Início rápido 30”
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 90 minutos
• Descongelação por tempo e peso (5 programas)
• 3 menus de acesso direto
• Memória de cozinhado
• Grelha para grelhar e gratinar
C O R Inox CÓDIGO 181712 | EAN: 8421152145579
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
• Micro-ondas
• Painel de comandos eletrónico
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 24 cm
• Seletor de tempo e funções eletrónico
• Início rápido 30”
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 90 minutos
• Descongelação por tempo e peso (5 programas)
• 3 menus de acesso direto
• Memória de cozinhado
C O R Inox CÓDIGO 181713 | EAN: 8421152145586
M E D I D A S E X T E R I O R E S
390 mm 595 mm 325 mm
63
Mic
ro-o
nd
as
M I C R O - O N D A S D E I N S T A L A Ç Ã O L I V R E
• Micro-ondas + grill de instalação livre
• Painel de comandos eletrónico
• Grill de resistência, 1.000 W
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior em aço inoxidável
• Prato giratório integrado Ø 27 cm
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 95 minutos
• Descongelação por tempo e peso
• 8 menus de acesso direto
• Função + 30”
• Grelha para grelhar e gratinar
C O R Inox CÓDIGO 170028 | EAN: 8421152112083
M E D I D A S E X T E R I O R E S
292 mm 485 mm 386 mm
M W E 2 3 0 G
23
• Micro-ondas + grill de instalação livre
• Painel de comandos eletrónico
• Grill de resistência, 1.000 W
• Cinco níveis de potência com 800 W de saída de micro-ondas
• Interior pintado
• Prato giratório integrado Ø 27 cm
• Temporizador de duração de cozinhado de 0 a 95 minutos
• Descongelação por tempo e peso
• 8 menus de acesso direto
• Função + 30”
• Grelha para grelhar e gratinar
C O R Branco CÓDIGO 170029 | EAN: 8421152112090
M E D I D A S E X T E R I O R E S
292 mm 485 mm 386 mm
M W E 2 3 0 G
23
_ T O T A L _ T O T A L
C A R A C T E R Í S T I C A S T É C N I C A S M I C R O - O N D A S
Modelos ML 822 BIS ML 820 BIS ML 820 BI MS 622 BIS MS 622 BI MS 620 BIS MS 620 BIH MB 620 BI
DIMENSÕES INTERIORES
Altura (mm)
Largura (mm)
Profundidade (mm)
Capacidade (litros)
220
350
280
22
210
305
280
20
210
305
280
20
220
350
280
22
220
350
280
22
210
305
280
20
210
305
280
20
210
305
280
20
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
Tensão (V)
Potência de saída de micro-ondas (W)
Potência de grill (W)
Tipo de grill
Potência máxima total (W)
220-240
850
1.200
resist. rebatível
2.500
220-240
800
1.000
quartzo
1.100
220-240
800
–
–
1.100
220-240
850
1.200
resis. rebatível
2.500
220-240
850
–
–
1.400
220-240
800
1.000
quartzo
1.100
220-240
800
–
–
1.100
220-240
800
–
–
1.100
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Aro de encastre
Grelha para grelhar e gratinar
Prato tostador
Prato giratório (Ø cm)
–
√
√
–
√
√
–
24
√
–
–
24
–
√
–
–
–
–
–
–
√
√
–
24
√
–
–
24
√
–
–
24
SISTEMAS DE SEGURANÇA
Bloqueio de segurança no painel
Termostato de segurança
Desligar segurança abrir porta
Ventilação forçada tangencial
Abertura eletrónica da porta
√
√
√
√
√
√
√
√
–
–
–
√
√
–
–
√
√
√
√
√
–
√
√
√
√
√
√
√
–
–
√
√
√
–
–
–
√
√
–
–
Modelos ML 825 TFL MWE 230 G
DIMENSÕES INTERIORES
Altura (mm)
Largura (mm)
Profundidade (mm)
Capacidade (litros)
206
328
368
25
201
314
347
23
CARACTERÍSTICAS ELÉTRICAS
Tensão (V)
Potência de saída de micro-ondas (W)
Potência de grill (W)
Tipo de grill
Potência máxima total (W)
230
900
1.000
quartzo
1.450
230
800
1.000
resistência
1.250
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Aro de encastre
Grelha para grelhar e gratinar
Prato tostador
Prato giratório (Ø cm)
–
√
–
31,5
–
√
–
27
SISTEMAS DE SEGURANÇA
Bloqueio de segurança no painel
Termostato de segurança
Porta com abertura de segurança
Ventilação forçada tangencial
Abertura eletrónica da porta
√
√
√
–
√
√
√
√
–
–
64
Mic
ro-o
nd
as
D E S E N H O S D E E N C A S T R E D E M I C R O - O N D A S
ML 822 BIS · MS 622 BIS · MS 622 BI
ML 820 BIS · ML 820 BI · MS 620 BIS MS 620 BIH · MB 620 BI
ML 825 TFL
600 máx
380
300
485
595
390
250 máx
325 mín
595
390
380
382
550>=568
595
312
390
22
380
555
355
>=568
MWE 230 G
292
485386
65
Mic
ro-o
nd
as