U�IVERSIDADEFEDERALDEUBERL�DIA
ADO�ILEA.GUIMARÃES������������
Anarquismoeaçãodiretacomoestratégiaético%política(persuasãoeviolêncianamodernidade)�
����������
����������
Uberlândia2009
� ��
ADO�ILEA.GUIMARÃES
Anarquismoeaçãodiretacomoestratégiaético%política(persuasãoeviolênciamodernidade)
Dissertação apresentada à banca examinadora doPrograma de Pós%graduação em História,Universidade Federal de Uberlândia sob aorientaçãodaProfªDrªJacyAlvesdeSeixas,comorequisito para obtenção do título de Mestre emHistória.(ÁreadeConcentração:HistóriaSocial).
Uberlândia2009
� ��
DadosInternacionaisdeCatalogaçãonaPublicação(CIP)
���������
������� �������� ���� ������������������������ �������� ������� ���������������������� � �������� �!��"��������� ����� #��$������ ���� �������� �%����&&�%�������'���(%��)��%�������*� �������)�+��,���! ��� �- .�%�Dissertação(mestrado)–UniversidadeFederaldeUberlândia,ProgramadePós%GraduaçãoemHistória.�����/�����00�����(�%��
�%� 1��2�����������3 � �%��%������������ ���������������3 � �%��%�4�! �������������3 � �%�'%�-����������3 � �%�5%�6��"������3 � �%��/%�- .���+��,���! ��� %�//%�7�! ����� �8 � ����� �70 ��9���%�:�������� �:2������������ �1��2��%��///%�3�����%��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������;<7)���&%�)����
��������������������=��0������� ���-�� ��� �>0��� �������787��$��- ����� �;����������� �;����(������
����������������������
� '�
ADO�ILEA.GUIMARÃES
Anarquismoeaçãodiretacomoestratégiaético%política(persuasãoeviolênciamodernidade)
Dissertação apresentada à banca examinadora doPrograma de Pós%graduação em História,Universidade Federal de Uberlândia sob aorientaçãodaProfªDrªJacyAlvesdeSeixas,comorequisito para obtenção do título de Mestre emHistória.(ÁreadeConcentração:HistóriaSocial).
____________________________________________________ProfªDrªJacyAlvesdeSeixas(Orientadora)
____________________________________________________
ProfªDrªChristinadaSilvaRoquetteLopreato
____________________________________________________Prof.Dr.GivanildoOliveiraAvelino
������$�&&��
� 5�
�
��?�<=;/4=@3*-�
�
< ���� � � ���� �� A������ (���B� �� �� � ���0��C��� �� �� � ���� � � � 0���� ��
���� ���� ��� � � � (������ 0��������� �������� � ��� �� �� ������0����� � �
�D���������������������%�
����� ���� �� �� �� �� E� �C�� (����� �� � � (����� � �� ���� � �����
������ � �� �����E�4������� ����0 � �� �� ���� ��� � �� �����(���� �E��������
�� ���� �����9� �� ������ �� �� ��� � ������(�������� ��C����� �C����������
��%�
F� �C�� � �� ��� �� ���� E� -�� � � E� /��0 ���� � ��� �����C�� � ���� �
��������%�
F�+��,��������� ���������������� � ����0� ������� ������"���� ������0�����
� (G! ��������C��(������%�
F�;C������� �������� �������( �!�� ��� � �����%�
����!������ � ���� �G������ ��0� �governamentalidade,�� ��� � ��� H�� � � � ��
� �!����������!���������� � � �� ���� �����������������0����%�
�� ������ ��� ��� ��� ���� � � ������� ���� �������C��� ��� ��� ���� ���
(�������I �� �����(������ �������������������%�
���������C ����� ����0��C�����;�/;� ����� ���������%�
�� ������������( ���� �����:2������������� �� ��� �� ��������J����� ���
����������0 ������ � ����%�
���� ��������� � �� ��������;�G��������������� ���0�����3C����
K ���� �����������������I �� �������������0� �����������%%%�
L� � � � ������ (���� �� ������� .�� ����� � ���� �0��� ��� ���� ����� �� �
������ � ������������� ������� �������������%�
�
�
� ��
Resumo�
=�� ����0��C��� �����J���������������(���������������� ��� ������ ���������
������������%�>���� ���� �� �� ��������� �����A������B������������
�����������H��������� �������� �����������������8�������� �� ��� ���������0� ���
��! ��� ������� �� ��� �� �0D �!�� � � ��� �� �� �� ����� �� ��� ���� ����� ��������
�( � �� �������� ������0 ���%������������ �� ( � ����� ����� ������������������
����� ��� � 2����� ������ �� ���� ����������� ���� :����C���� >�M�����4���� �����
: ����� ���:��� �� ��������������� ������������ ��� ����(�������� ���I ���� ( � �� ��
�� ����9��������������� ���� ���������! ���������� ��� �G��� ����������� �� ��
��� ��������� � !������G��� � ��� �! ���� ���������%� �� ��G�� � (��� �� � �����
�� ������� ����� ��� ������� � � 4���� ����� � �� ���� ��� � �� �� � ����������
������ �H��� �� �������� ���� ��� �����H����� �������� �� � � D ��� � ����� ����� � �
�������� � � �� � �������� (�H �� �� ���� ����� ��� !��"���%� � �� � ������ � ��G�� �
� ���������� ������ ������� ���������� ������������������������� �� ����H��
������ ��� !��"���� ������� ��� � �������� ����!��� ��� A� ������� � !������G��B�� ���
������������ 0���� ��� ��0���� ��� � � !������ � � !G���� ������ � �� �� ���� ������!���
��������� !��"���� � � �������#� � � � ������� �� ��� �� �����%� :��� (�� �� ��2����
���������������� �������0����������� �������������������������������������
���9 ��������� ��������0 ���%�
:���!�����C�! )������<� ���������������: ���������6��"���%�
�
� ��
Résumé�
; �� � ���� � � � ������ � �N .���� �� � � � ��� � � �N������ �� �� � �� ���� �������� E�
�N�����C� %� =�� �� �� � ��� �������C �� �N������� ��� ��� �C��� ������ � ��
�������� � � ��O� � � � ��� �� �� � (����� ���� 8�������� ����� � �� ������ ���� ���
���! �� ������%�4��� 0��� �� ���� � � ���� ��� � �N������ �� �� � �� � �� � ������
������ � �((�� �� � � � ��� ���� ����� �0���� %� <���� � � � ���� DN�� �C ��C�� ����, �� ���
� �C ��C � ����� ��� � ��� � � �� �C���� ��� �� ������� �����C�� ��� �� � :����C����
>�M����� 4���� ����� : ����� ��� :��� �� �� �P���� �%� ; �� � �����C � P�� � ��� � �
�.����� ��� �� ���� ���� ����(������� ���������� ��� ��N�������� �� ������� �
��! ���� �����!��� ����� �� ��������� �������� ��,������ ����!��������� � ��� �
��! ��� �����C�� %� =���� �� �N����,� � �P ��� ������ � ! ��� � �� ������ � � 4���� �����
��������� �.��������������������N�����C ��� ��� ������������������ ����� (�� �
� ������ �,� �� �P�������� �� �C ��C � �� � ��������� ��C�� � � � ��� !�� �� %� ; �� �
� �C ��C ������ ��N�������� �� � ���������P�� �������� �E����(�����C�� � �������� ��
��� �� �� ���� � ������� ��� !�� �� � �� � ��� � ��������Q� �P ��� ���� �N���������� ���
��������� ��� �0�,������ ��� ���0���� � ��� ����!��� ���! �� ���� �� ��� �.�������(��
������ �� ��� !�� �� � �� ��� � �������#� � � ������� ��� �P��� E� �P���� %� =�(��� �N���� �
�����(��� �� ��N�������� �� �� � ����������C �������������� ����� �E�����C���
�������������������� ��0���� %�
4��������)��������� �� �������C� ���� ���������!�� �� %�
�
�
� R�
SUMÁRIO
Introdução 09
1.Política%aguerracontinuadaporoutrosmeios 17
�� ������� ��)��������������������������������� � � � � �� ������
�� <�� ������� ���=�����)����� �����(������������ �1�00 �� � ���������������������������&�
�� *�=������ ���� �������� ���! ���� � � � � � �����������������
�� ������� ��� ��������0� G����� � ������ � ��������������������������������������������������������������'��
2.Agenealogiadaaçãodireta 49
�� ������� ��� �����(�������������������� � � � �� ���������������'��
�� ������� ��)����(���I ���� ( � �� �� �� ����9����� � � � ���������������5��
�� ������� ��� ������ ������������� � � � � � ���������������5��
�� ������� ��)��� ���������� ������������J���� ������ .�� ��I �� � ���������������������������&�
�� �����<� ��� ��������� � � � � � � � ����������������5�
3.Malatestaeaorganizaçãosocialanarquista 82
�� �������)������ ��� ������H����� ��������� � � � ��������������������������������������R��
�� 4���� ���)�������� ����������! ������!� ������H����� �������� ������������������������������������5�
4.Aaçãodiretaanarquista%o�����libertário 100
�� ������� ������� ���������������������� � � � � �������������������������&&�
�� ������� ��)�� ��������� �G��� �!��"����� !������G���� �������������������������������������&��
�� =��� ���� ���)����������� !������G��� �����������������������������������������������������������'�
�� *������� ��������������������� ���������� ��� � ������ ����������������������������������������
�� ������� ��������������)� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������
Consideraçõesfinais 128
Bibliografia 130
� ��
I�TRODUÇÃO
=�� � ������ ��0� � �� ����� �� ��� � �� � ��� ���� ���������� ���� �� ���
� � ����� � �� � ! D�� � � ���� �� �� �� � � � ���� ����� �� � �������� ! � �� �����
�������� �����%� *� �0 ������ � ���G���� ���� ���� �� 0 � �0������� �� ������ � �
D���(�������� �! ����� ������ ��� ����� ������� ���G����������������� ���������
���������! ������!��������� �����H�������(����������������������� ���������C���
�� ��� �����!������ �����!�H��2��%��
�!�������� ���� ���� � ��� ��!�� ��� �� � � �� 0 �� �� � �� � �������
� �� � ����!��� ��� ������ ���D������� �������� ���J��� �� ������ �� � �� ������
�S0���� ���� ��� (� ������ �0����� �� ���G��� ������ � � ���� (���� �� � (����� �
� !���������������������DG�����������2������ ����� ��������������������������
A����C��2����������B%��
������������G�� ��������� ���� � � � �� ��( ��������������� ���� �
� ! � � �� ���� ������� ��������� � ��������� ���� D������� ����� ����� �� ���� � �
(��� ������ ���! � �� ��0������%�;��� . ������������� ���C������;��J0������
H���������� �� �! ���� � �� ���� � ������ ��� ��( ����I �� �� � (�� � ��� �������
����� ����$� �� � ����!�$� ���G���� �� ���� ����� ���� ��� ����� �� � .�������� ���
� 0�� �� � � ����������������������������������������������� ���(������ ������������
����� ! �� ���!������%��
��������� ���� �� ! �� ��( ����I �� �������� �� (�!��� � � �C����� ����
� � ����� �� ����������� ����������� � �����������D������� ��������"�������
� � !�����0 ���%�L���������� � ����������� �� !������������!��"���� ���D���� �
� ����� �������� �� �0����� � ���� � � �� � �������� � ������HG����� ���� �����
����� �T �� �%� /��������� �� ���������� ���������� ��� � ��!�������� � ��������
������ �� (����� ���� ������!��� � � ��� �� � ���� � �� ��� � ���"������ � �H��� ���
� ��I �� � ����������� ��� ��������� � ����0���� �� ��� ��� � � ��� H���� � ������ � �
���(�����������������������H ��� � . �� �������(�����%�U������� ������ ��� � .� �
����������������2������ � ��G���������������0� !!"���� �� �� ������%��
@ ���� ��C��� �� ���� � �����! �� ��� ��� ���� ������ ���!G! ��� �� � �����
� ������� ��������� ����� � ��� ������� � �� � � ��� ����!��� (���� ���magma� �� � ��
��� ��� �������������� �� �����H%����� �� �����(�����������9 ���������0 ������
� ���G����C�D � �����������! H��������� ��� ���(�H�� �!"������! H������������
� �&�
���(������� ������H���� ��������H���%�- ���=����������������V/V�DG� ���!��������
�� ��2���� ����� ��� �������� � ��� ������������ ���� � � ��� ����� ������ ��������
���C���� �� � ��������� � ���� ����� ���(������ � ���I �� ���������� ���������
������(������ ��Q� ����� �� �� ���� (�� � (�� ��� ������� �� �� ����� � ���� �0�����
������� ���������� � � ����� ���� ����� ������ ��! ��G���� ���������� ����� ���� �� �
� D���� �� ����������� ����������0�������������������� �� ������� �%��
1�D �� �� .������� �������� �� ��� .������� ��� �������� ��������� ��� � 0�� Q� ���
��I �� ���!��I �������! ����� ��( � �� �� ������������������������ ���������������
��� ��������� ��� ���G���� ��� � �� 0��%� ��� �� ! �� �������� �� ����� � ��� ���
�� ���C��� .�� �� ��� !��"����� � !������G���� � � D�! ���� ���0��C���� �� �������
�������������������������� .����� �� ������� ��������I �����������������������
(�������D�������D���������! H����(������� �� ���������!���� ���� �%��
�����G���� ���! H� C�D � � D�� �� -0���� ���� ��0! ��!��� �����(������� �
� ��������� � (���� ���������� �� � ���� � � � �� ���� ����.��� ��� ��� ��� ��
��� ��� � ���� �� � ��0�� � � ������� �� ����� ���� �����H� � � ����� � � ������ ��� ��
(��� ����� � ����������������!!"���� ���������� ��� ����� .� ���������������
� �� �� ���� ��������� ��� � ������ � � �� ����� � !��G� � ��� �� �� �!����� ����
���(����������"����E������ ��������0 ����%��
6! ���� ����� �� �� ���� � ��0��� (������� � ���� ������ ��� �� � ���
������� �� 0 ��%�U�� �� ����������� �C����(����� ����� ��0��� �������� ���G����
�0 ���� �� � � � ������� �� � ���0��C�� � ������� (�H �� � ��� ��� � ��� � !��������
��G�� ���� �� ��� �� ���! ���� �� 0 �� ����� 0 ������������ (�����������9 ����� �
!��������!���������� ��������� �� ������ � ����������S���������������� � ����������
A���B� � A�����B� ��� � ��� �� � �� � ������� �������� � �� � ����� ��� ���� �� �
.���������!��"������� � !���������� �����!������� ���C��������� ������� �� ��������
����� ��������������%�=����� �������� ������������G�� ��������� ������������ ����
� � � � (�H �� ��������� ������� �� �� ��� ���� �� � ���� ����� �� � � ���������� �
� ������ ����������I ��� �� �� �� ����������������������� �� ��������������� ��
�����������������%��
@���� �������� �D���(���� � �����������!��"������������������� ���������
��G�� ������������� 0�� ��� ����� �������� !����������� !����I �� �� ����2����
��������� ����� ������������� ��� �0 ���������������� ���� � �� � ���������������
� ���
��2����� � ��I �� � ���G����� ��� �0 ������ ������ ��� �2���� ��� ���������
� ������������ �� �� �����!��"���� ������������� ���%�
@ �� �� �������� ��������� � ��0��������� �!����0 ��G��������� �! �G��
���� ����� � ��� ����� ��� ����� �� ���� �������G� ���0� ��� ����S! �� � ����� ����
�������������0 ������ ����� �������� �� � ����!���C�D��!������� � ����� �� �
� � ������ �� !��"���� ��� 90��� ���� � ��I ��� ���� ���� �� ������! ���� � ��
�����H�������������� ��� �(��� ������������ %�
8������������ �0���� ���������� �������� �8����������0� ���0��������� ���
��! ��� ������� �� ������� ��� ���(�2��(��(����"���0����������0� �������������
�������� ��� �� ��� � � �� ����� ���� ��� � � ��� � ��� ��!�� �� � ���� ���� �� ��� ��
D�������� ���G�� ������� �������������� ����%��
3 ����� � � ��������� ����� �� ����� �� ��� �� ������ ���� ����� ����� � 2����� � �
8��������������������A���������B��� �� �! ���������������������� ��������������
����������� ����������� ��I ��� 2������ �< � �H � ������������ ������������� ���
� � G����� � � �� ���� �� � ������ � .���H�� �� =������ .� ��� �� �� ������� � ���
��������������� �� �� �������� � ����������0��I ��� �;��������� �;���0��
�� � ����0������ � �� 0 �� �� =������ 0����"�� � � �� ���G��� ������ ���� ���
����������� �� � � � � ����� ��� ��� ��� � ������ �� �!���� ��� � ��! ����� �� �
��! �������� ��� ��� � ��� � �� � � � (����� ��0�� ��� �������� ��0 ����� �� �
���� .�������� �� � D���(��� �� �����2����� ���� � ���� � �������� ���� ���
������������ �������magma%��
3����� �� �� � 2����� � ��������� (���� ���H������ ���� �� � � ���
���������� ��� ��� ���� ��� ����� ��� �� �0D �!�� � � ������ ��� C��H��� �� ���
�������������������������������0 ����� ���� �%�=�����(��( ��������� ����� ����
��� � ����� ������ ��������� � � ��� ��� �� � ������ � � ������ � ���� ������������
���������� �� ��� ��������� ��� ����� �� ��� �� �� ��� ��� � ���� ��� � � �� ����������
�������� �� ��0���� �� ������������ ���� �!! �%�
<��������� �!���� � 2����� ��������� ����������������G�� �������(�����
�� ���� ���� ���(������ � ���� � ���0�� ����� ��� �������� ���� ������ �������� �
����%������������ �����0��I ��� �1����C��� ���� �4�.�W 0 ������� � ���� � E�
� ���
���� ����� ���� ���������� � � ��� ��� �������� � � �������� � ����� �� ��G�� �
��� ���0��������� �������� �>�M����� �4���� ������0� ����������!���� ���� �%�
�� ��������� � ���� ��� ������� (�� �!���� ��� � ���� � (���)� ��� �� ���
���������� �������� ������ �� �� ����� �������� � � ��G�� � ��� � ��� ��� �� �� ����� � �
��������� ��������������������0 ������0�� �������A ��� �������������� ����B���
���(� �� � ����� ���� ����� C��2���� ��� ����� �� ��%� ;�� �� �D���� � � 8���������
�������� !�� �� ����� �� ��� � ����� � � ��� �������� � � ����� �������� ���� �� �����
�������� � ��������� �� � � �� � �� ������� V6/� ( H� �������� ��� ��� �� ���
��������$��0 ������� �(��������=�������� ���%�
*� ������ � � ������� �� ��� �0����� � ��� � ����� � �� � �� C��2��� ��� �����
�� ���������� ��� �� 0�����������!������ ������������� � �������������� �����
� � ��I �� !�� ����� ������� ��� ��� � �� ���������� � �! ����� � ����� C��2����%�
����� ���0��C ������C�2� � �� ��� ���C��2����������(����������� ��������������
����� �� ����� �� ��� � � ��� ��������� ��� � � !������ C ������� �� ����� ����� ��
C������ ��� �� �������� ������ ���������� ���� ����� ������������������������
� ������ �� �� ������������������ �(������ �(��� �� � ����������������
���� ���� �ação�direta.��
���������������������������������������������������>�M���� �R�'��R��#%�A*����0��C��� ������ 2����� �������� ������������������ �� �:� �MC����?S���� ���� � � ��� � � �R�'�� ����G��� � � ��� ���� (����� ��� ��0� H�� �����%� < ���� � � � �� � ����� �� ���� ��� �������0���������� .������ ��R������������� ������������ �����H����%�4���������������������������� �������� �� �������������������� ������� �1 � ������H�� ������� !������G���������1 �H �� �������� �� ����������������!�� ����*�� �� � ��R'&���������(� �T �������7�! ����� �� �> ��� ���������������C � ������� � ��� ���� � > ��� � <� �� �� ��� �� ��C��� ����0������� ��� � !���� ������� Anais� Alemães� � � ������� ?�� %� =� �R'�������.���� ����� ��� �����������������������������������4�X� �1 ��� �:����C���� �2�!������� ��������� � �������� ������������ DG� ���� ������&�� ��� � �� .���� ���� �%�<����� ���� ������ ��R'R��R'�� ��������� � ��!������� 0 �I ���� ������ ��� �:�����:����� � �<� �� ����������� �� ������?�C����W��� �%�:� �����2����� 0 ����� �<� �� ��� �� ! � ����I �����-�.J��� ����Y�������� �������� ��� �� �E�����������;H��%�< ����� ���H ���������� ���I �� �H�������� � �R��� ���� ���� ������� ����� �� ��� �� �� � ���� !!��� ��� /����� ����� -����� � /�G��� ��� ����C � ����� �� �8�� ����� ���� � �����0����������!�������������������� �=����C�%�:������������� ��� �������� >�M���� ��������� ��� �������� ������ � ��� (�������� � � �������I �� � !������G����� ���������� � �� ������C ����� !������G���������������%������������� �>�M���� . ���� ��0� �������������� !������G���� �� ! ������� �� ������� ��2����������"�����������!�������� ���I ���� ���� ! � ��� ��R��� ��R������@ ��C� !� �R'���RR�#���D�! �� !������G������������������������� �6 ���Z��������C��� ������������D�! �(��G�����(��� ���������� �!������ �������������Catecismo�Revolucionário%�@ ��C� !�������2����!������S �������(���������������������� .��������������������� ! ������!��� �� !������G�������� �T �� ��� ����!������ � �����I ��� ���!������?S���%�*�������� ����� �@ ��C� !� ������� ������ ��� ���(�D���(������ �������� �� �� ��(������������������������������(����� �������� .�� ��� �� �����>�M������������� ��R�&%����� ����� �>�M����E��/3�� ��R�R��(��� ��!����� !�����������������I �� ��� �������� ��I ��� ���������� � ������ �� ����������0 ��G��%�>�M���� ������� �� (��������������� � �� � ����� �� ��� ���� �� � ���������� �� � � �����C�� ��4��.%�<����� � ��;���� ���� � �1���� � �R���� (�� �(��� �� � .������ D���� �� � ��� ����������� � � !G���� ���� �� ���/�� ���������� ������.����%�*�������� ����� �@ ��C� !�!������ ��������� �����������.��������/3��������������� ���������� .�������>�M�������:� ���/�� ��������%�@���S�����������������!����>�M��������� .���� �������C�������! ������ !������G������ ������ ������=������� ��� ������������ ����!��� !������G���� ��R�'� �>����C�����/�G��%�- ������������!��������Deus�e�o�Estado;�Federalismo,�Socialismo�e�Antiteologismo� �Estatismo� e� Anarquia%� 8�� � �� � �� � � D��C�� � � �R���� � > ����� ��� -����B%� ?*<?/�7=-%� PensadoresAnarquistas eMilitantes Libertários.<�����! �� )� [[[%� ��%���%0�$ ����$����M�%C��%� �� ���)� � �&� ����&&R#%��
� ���
=��� ���(��������������V/V� ����������������VV���������� ���(��� �������
���� ���� ����� � � � ( ��� E�� ��I �� ������� � �� � � ������ ���� �� ! ��� 0���� ���
��0���� ���� ���� � � ������ �H��� �� ������� �������� ���C ���� ��� A� ��������
�� �G��B�� . ������ ������������� !������G���(����"�%��
;�������� �� �������� ��� �����C��2����aquilo��� � ��� � ��� �������
� �������� ������� ��������� �� ( � �� ������� �!������ �������� ���� �������� ���� �
�������!�� ��� ������� ��I ��� � � ��( ���!�� � ������� ��G����� �� �� �� �� ! ���
���"����� ����� ����������������� ���������������������V/V������ �����
��I ��� ���������������� !������������������� � ������������ � ������������ �
�������� ������������� ����������� ��������0 ���%�8����������� �����A�� ���
����� ���B%�
@�� � ������ ���������� �� �� ����� (�� �����H��� �� ����� �� ��� ��� �� ���� ���
�! ���� �� �G��� � !������G���� �������� ������� ! ������� ��� �������� ������ ���
���� ��� � ����� � ����9����� ���� ������� � �:����C���� �>�M���� � ��� (������� ���
�! ���� ��������� � !������G���� �� � �� (����������� /�� ���������� ���� ���(�����
�� � � !����E� �����!���� �� ����� ��� � ��������������� ���� ������������� � ������
� ���� �����G���� � � 4��.%� @�� (���� ��� ���������� �������� ������� �� ����9���� ���
��������� ��� ����� �� ��� ����� �� (������� � ��! ����� � !������G���� �� ������ ���
.��������������������������/3� ����������/�� �������������3��0��C���� �#%�
@ �� �� �������� ������������������� �����0������� �(����!��E�����0���� �
� ������(������!�� ���������������� � . �������������� ��� .��������%�;��������
��������������������������������������������������� :����C��� �R&���R�5#%� A��� � � �� � >�M���� ����� ��!�� �� ��� � � � ������ ��� ������������ ���� �� � 8������ �R&�������(����������!�%�*� �G������2���(��������������� � �!��! ���������2������ �������0� ������H������������0�� ����������� ������ ��������%�=��R'&���0��������!������������ �� �������,���� �� �� ������� ����� ��� ! H� ���������%�*� �!��� (�� ������� ����4��.�� �� � �� � ������ ��������� ���� � �R'�#������ �������� � �� ������ �����������%�@�� ��������:����C������� ���������4��.��� ���������������� ���!�������������� �� !����E������������������������� ��%�@ ������������R''��R'5��� ! � ��������� �:�������>�M���� �4��.%�4�������� ��R'��4��.� ��� ! �����!���Miséria�da�Filosofia��� �������������!�� ��������!���� �:����C�����Filosofia�da�Miséria%�=��R'R�:����C��� (�� � ���� �������E���� 0����@�����������:���%�=� D��C��� �� ������������������ �������� !�� ���� ��� ��� 0���� ��� � .�I � �� �������� ��� � ���� �G���� � 0���� � ��� � ���� �0D ��� � ���! ��"����� ���:� �� �� ��������� ���%�@������� ���� �:����C���� ����������H�����>��������:�!����� ��������� ��������� ���%�- �������������D������Representant�du�Peuple� �Le�Peuple�!�� ��C �!G�������� �����D�������� ����0������ � � .�������>�����%�< �!�����E�8������ (���� ��� ��R'��� ���� (�������������������R5������ ���������� ��� ! ���%��� ���������!���De�la�Justice�dans�la�Révolution�et�dans�L'Eglise,� �������� ����������������!�������!�� ��9������ �����!������ ����D��������� ����0������� .����� ����!� �� �� �>��. ���%�? �� �������8��������� ���0�������!��� �!���� ��� �����������Princípio�Federativo� �Da�Capacidade�Política�das�Classes�Trabalhadoras��� �(��� � ����0�� �� 2������������������������� ( �� ������ ���\���� �������� ! � �������� � ��H�C�\%� 4��� �� � �R�5�� ������ � ���� ��� (�������� ��� :� ��� /�� ���������� ������ � ����� � ���� � ��������!��� ��� �G�������������� (���� � �B%� ?*<?/�7=-%�PensadoresAnarquistas eMilitantesLibertários.<�����! �� )�][[[%� ��%���%0�$ ����$����M�%C��^%��� ���� ��&�����&&R#%�
� �'�
����������� ���� 4���� ������ ��������� �� !��"���� � !������G��� � ����� � � �� ��
������ ��� ����� ( ��� � ��� ����� ���� �� ��� ���%� =0���� ���� 0 �� �� !��"���� ���
90�������������� ���������������� ������������! ������C���� �����������������
������ ����0���� � � � � � !! �� � (�H �� �������� ����!��� ��� ��������� ������������� ���
����� �� ��� ���������� � !! ������ ���� ����� � ���� � ���� ������������ � �� ���������
��� � ���� � ���������� � � (�H� ��0������ �������� � ���! �� �������0���������
����� �I �������������������������� ���0�� %�
@��� �� �������������� �������������� �������� �4���� ���� �� �����������������
������� ���� ������������H����������������� � � ����� 0�� ��������!��������2� �
� ������ �� ��� ��� ��� � (������ �0 ��G���� ���� ������� �� �� ���� ��������� �
��������� �� � � � � ������ � . ������ ��� ��2���� ��� ��� � ����������� �� � � � ��� �
� �� �� �� � � � ��� ������� ���� ��������� �� � ���� � ���"���� E�� .������I �� �
!��"�������(������ �������0��C���� ���� � �� ������ � .��������������� ���������%��
�� ���� ���� ���������� 4���� ���� ���� 0 � ��� ��� ��� � �����H���� � �
�������� Q����������� �� ��������������� � ����������� �������������������������
�� ���� ���� �������� � � � ��� ! �� ���� ���� ����� ��0� � �������� � ������
�� �(�� �� ������4���� ������������ !�� �!����!����!��"�������������� �����
���� ���������!�������(������������������������������G���������������
���������� � D ��!�� ����� �� � ��� �� ������� � ����� (��� �� �� � �� 0�� �� �����
������������������������������������������G�������J���� ��!� %��
@ �������� ������������ ������������������������������������� ��� ����� ���
���!��"���� ����� ��������!������� � ������������� ����� ��������� �� ������� �
���I ���������� ��������(�������������� �� � ����������������%�< ��� !�����������������������������������������������������4���� ���� �R5������#%�:�������� ����������������������������� �� ��R5���������� �/�G����(�C��� ����(������0������%�< �� �D�! �� ������ ���!��� ������ ����2������� ����!���������������� ��R�R� ������� ��������7�! ����� � � � @G��� ��� ��� � �����!�� ������ � �R�&%� =� �R��� �� ��� E� ���������� /�� ��������� ����3��0��C���� �� ��������� ���� ����C � ��>�M������������������;���� ����� �-����/ ���� ���� ����� ��������������(��"����� ��!�� ��������������9������������������ ���%�+���� �� ����;�( ��� ������������� ��� ��R������ ���������! ����\K !��� �� �> � ! ���\���� �� ��������� � ��G���������������������������������������� ���������� � ����� �� ���� � ���� ��� ���� � � /�G��� ����0����� ����� E� ���������� � �� ����� ��� ����!����S0������� �������������������0 ��G��%�< !���E�������9�����0 ��G����������!G����! H ��� �������I �%�@��;���� ��������������� �K���� ��� ��RR������J������������ ����/�� ������������������%�=��RR5� .����� ������� ������ ��� � ��� ��� �� ���� �S�� ��� ����������� � � �!��! �� ��� ��!�� ����������� ���� ����� ������������� ������0��������D������0����T �Questione�Sociale%�? �� �����E�=������ ��RR������������� � �8����������� �� ! � � � ������ ����� �� /����� ���%� 3��� ���� ����� ������� ����� ��� ��0�� 4���� ���� � � �!��! �� ��!��� �� !������G��� ��( � �� ������ �)�=�����8�������>���������� ����� �=����C��������������������� ����� � �� ! %�=����'�������� ���:� ����� ����4������(��������� ( ���� ������� ����������������������� �� ( ������ ���� ��������������������� �!��! ��������������(���I ��0 �� ���� �%�- ��D������Umanità�.uova���C��������� �� �5&%&&&� . ���� �� � ��������������� �������������������������������7-/%�4��� �� ����� � D��C��� ������ ��� �����! �������(��������0� �0 ���� �!����%�7��������������0���������������������� ���"���� ������� � !��� �� � �� �� %� ?*<?/�7=-%� Pensadores Anarquistas e Militantes Libertários.<�����! �� )�][[[%� ��%���%0�$ ����$����M�%C��^%��� ���� )��&�����&&R#%�
� �5�
0� ! �� �� � �� � � ������ .� �"����� �� �G���� ���� ��� ���� >������ � � 3��0��C���
����� ������� �� �� ����� ��� ���� � ����� �G! �� ��� �! ���� � !������G���
�������������������� ������(������� ����� ���������������������������� . ����� �
��� � ������� �0 ��G��� ���� ��������� ������������� �� � �����!�� ��� ������� ��
� � � ���J������ ����� �� � � ����� � � ���� ����� �� ���� �� � ������ ��� �
��� ��� ��� ��� � ��(� ����� ���� � ���� (��� � ����H �� � � ������ ���� �� �����
�C��%�- ������!��"������ ����� ��� ��!������ �G����� ��� ��������� ������� �����
������������������� ��%�
����� �� ����� �� ��� (�� ������ ��� � ������� �� �G��� ������� ��� !��"����
� !������G���� ��� � � (���� 0������ � � ��������� ������� � � ��( ���!��
����� ��� �� � ���� � ������� �� �G���� persuasão;� �� ����� �� ��� ��0�� ����
� ������ ��!�� �� violência� �� � (��!��� ����� � ������ ��� �� %� <�� ��� (�����
������� � �� � ������ ��� !��"���� � !������G���� �� ����������� � ��� . ����
���������� ���� ��0�� ����� ������� �������� .�� �������� ������ ���� ���������
�������� �� ���� �� �������%��� !��"���� ��� �� ��� ���� � � ��G��� ��� ������ ����
� ���I ��� �(����� ���������� ������ �D���(��!�������� �������� ������ ��I ��
�D������ ����!����������� �� ������������� ����������� �C��������� ��� ��
���������� ������������ �����������G! ���������� .��������%��
�� ��! ����������(�������������������������J���� ���������������������
��������� ��� ����� �� ���� ��� �� ��� � � � ���������� �� �!���� �������� ��� �
��! ����� �� ���! �������� ��� ������� �� ���������� �(�� ��� �� �� � ����� �� �
� �� � ������%�@��� ��� ��!������������ ������ ������������ ������� ����� ��� ���� ��
��2���� ��� � � � � ���G���� �0 ���� ����� C�0���� E� �� ��� ���� �J�� �#� �����
��!����� ������� �� %� =� ����� �� �� �� � � � � �� �� �� ���� C�2� � �� � ����
��� ������%��
4�����(� �� ��� �� �(�H �����! ��������� �(��( �������� �������������� ����
����� ��� � (�� � � ��G��� � !������ �� �������� ��� ����� ��������� � ���� ���� � ���
������� ���������� ������ � ������� �� � �� ��2���� � ��� ��!�� ��� ����� �� ��� ����
��������� ������������� (������ �� � ����� �� ����� �������� � ���� �� � (���� ��
�����! �� ���������� �� � �������� ������� (����� � � �������� � ��!��� �� ���� � �
. �� ������� �� �(�H ���������%��
� ���
:���(� ������( �C�������������������� ������������� ���������������������
����� ���� � �������������� �8�������� �;������������������� ������������ ���������
����� �� ��� ��G� � � ������ (���� ������� ���� � ���D��� ��������� ��� *�� �� � �� �
C ����������������������� �� ��������� ������/��� �;�G���������������������������
��� �����%� /����(�������� � �� �������A���C�!��B������������ �� � ����������
����� ���� ������� ���� ������������� � ������� ����%�
�
�
� ���
I.� POLÍTICA–AGUERRACO�TI�UADAPOROUTROSMEIOS
�A: ������0�������������������I �������� �� ����� � �(� ��� ���� �� ��� ���%%%B�
4�C ��8��������'�
Açãodireta:aconstituiçãodocampodopolítico
@ �� ����0��C���� �C������ ������ ��! ������������ ���� �������� ��� �������
����9������� (������������������������! ���� � !������G������������� �
���������������V/V%�:��������������H�������������� ������ ���G�� � �� ������
���� 8��������� ������� �� �� � � ��� ������� ���;���O� � � � 8���� �� � ����� ����
��������&� �����������������R&%�
8��������� � �� �� ����� �������!�� ������� �� ����� ��� �������������� � �
���������������%�:���� � �������G�� �������� ��������� ���� ����� �! ��������
�� ���� � � ����� � ��0 �������� �� � (���!��������������������� ���J���� �
��� ����� �� ���� ��� �� ���� �� ����� ������� ��� �������� � � ��� �� � ����� !G����
����I �%�U�� �� �� ������� �8��������!���� ���������!����� ���� ��� �����������
��0 ����� �!��������������G�� ����������������� �� ����� ��� ���%�*���� ���
���� ��� ����� ��� ��!��� � ������������������ � � ��� � � �� . ������ � ��� (������ �
���G! ��� ���� ��� (.�� � � ������� � .������ ����� � � � �� ���� ��"���� �� ���� ����
( ����� ���0 ����%�
8�������� � ������ �� ��G�� � � � ��� �� ��� ���� ����������� ����� �� � �� . ������
( �!�%�< ����(���������� ������� ��G� �� ����� ��� ������������� $�����0 ������
��� �� ����� �����������G����� � ���������%��� ���������������� ���������� �
� �� ����0��C������������!G������������� �(��������� ����C����� �� � ��� � . �������
� � ��� � �� � � � �������� ��� � ������ �� �� �� � � � �������I �� � � C� ��� �
G������ ��� 0������� �H �� �� ���� G�����_%%%%� AG������ � � D��� �B#�� !������
� � �������(��%�
7�� ��������� � ���� ���������� ��� ���������� ���� � ���I �� � � (����������������� � �!��!"����� ����������� ���������0���� G������ ���0�HG����������� � �� ����HG����%���������� �� ��! ����� ������G�� � �� ���� � � � ���I �� � � (����� ���� �� o� ��� �� �� ����� ���� A���D����� � �������I �� � ���� �C��� ��������� �� ��� ��D ���� ���� �������� � ��=�����B�� ���� �� �� ��� �� A���� ���� � � ��D ���� �� �� ���� �������� E�!��"������ �C����(�������� ���B�� �(��������������������� ��A��������� ��� ����� ��������� . ����������� � ���������������0� ������� �
�������������������������������������������������'�8*7;�7K3��EmDefesadaSociedade,�&&5���%����%�
� �R�
��D��� ( ���������� �!��I ����� ��!��������! �������������������� ��%�����G�� � � � ���� � � ��� �� ���� � ! � ���������� ���� ������ ������ ����0 ��������=���������(�������� ����������� ����0���� �����������Q� ����� ���� �� ���� �� ��� �� � � ��� ������ ����� (����� � ����B%� - ������8�������������������� ( ����A� �(�����B������� ���� �� �� ��������� �� . ������ �� ���! �%� -��� �� ��0���� � ���� � � �������� � � �� ������� ����������(��� ����������0 ������������������ ���� �� ����I ��� ������������(������ �!����� �� �� �� �� �%�U��������� �������� �2! ��������S������� (����� ��� �� �� �� � � A���� ���I �� � � (������ �� �� � !��� �� ����� �������� �� ���H � ������� �� � ������� � � ��� ��� ��� � �� ������H����� � ���G! �B%�=�� �(����� �������� � � ���o���� �������������� � ��� A ( ��� � � ���D������ �0������ �� ������ � � ������ ����� �0���� ��� ���� � ���� �� � � � ��2�� � ����� ��� � ���� �� � ������� �������� (.G����B%5�
=�� ������� � ��������� �8����������������(��� ����������� ���������
governamentalidade.� - ������ �!������ �! ����� �� � ���� � � ���H��� ��� ���������
(����������� ������ � )�
%%%� ��������� ������� �� � ������� ��� � ��� ��! ��� ������� �� � ��� ����� �����.��I ���������! ��������������%�8�� ��������� � � ������� �� �� ��� ��� � ��� ���� � � 8�������� � �� � � ����� � � � � ����� ����! ��� ������� ����������0�������������G�� �������� �� �� ����� ��� ���� � ������������ ���� � �� ������ ���%��� ��! ��� ������� �����������������G! �� �2! ���� ����� �����������������������(�H ������������������������ ��������� �� ����� ��������������!��� ������! �����������������(���� ����%���
*� ��� �� ���� ��G� �����H���� �� ���� ��� =������� ���� ����2���� ���� ����� ��
������������ ���� ������� ���� ���� ����� ����� �������%� =�� �� ������ ����� �������
����� �� �S�� ��� � � ���������� ��� � � � �� � � ����������� ���� ���� (�� ����� � ���
��� � �� � ��������� � ��� ���� ���� ������ � � (������ (�!��G! �� �� ���� ������� �������
(������� � �� ����"�������������A��C���(���B�� �A� � ��� ���� �B%���
7�� ���� ����9����� ��� ��G�� � �������� � � ���� � � ��������� ��G� ���
��2�������(���������������������������������� � ������!������������������)������
��������� �������� ����� ������������ ��� ��������0 ����%�@ �� �� ��������������� ���
��������� ���� ��������� �������� � � ������� � !������G���� �� � � � ���� ��� E�
��������� � � � �� � �������� ������ � ����� ����! ���� � !������G��� �� ����������
������� � ����� �� (������� � � �� ������� A� !������G��B� ����� � �� � ����� ���
���0��C���� ����������(���������������������!����0 ������ �����������A� ������B�
� �� � ����!��� �0� � �� ��!�� ����� � � . ������� � � ��� � ��� ���� ��� ��������� � ���
����� ���������������������(����� ����������������%��
�������������������������������������������������5��6=K/@*��Anarquismosegovernamentalidade,��&&R���%�'��'%���/0� ����%�5��%���/0� ���%��R�
� ���
�� ����� �� ���� �� � ������ �� �� � � ���� � � ���! ������� �� �C���� ����
���������� �I � E� �������� ��� ��������� � � �� ���� � � � ��������� �� � � �
�������I � E� ��0 ������ ��� ���������� ��� �� ���� ��� ��� �� � ������ ����%� ��
������������������� ���� ��������(��G�������� ���������������� ������� �������� ��
���������������� ����(�H ����� ���0 � ������������ ������� �(����������� �����������
�� ���������� ���� ����0 ����%����������� ��G�����������DG��� ������� � �� ����
���� ������ � � (������� ���� ���������� � � ��� � ��� ��� . ������ ���� � ���������
������! �� ��� � ���%� �� ��0 ����� � �� �� ��� ���� ����I �� � � ��� ���������
� ���� ����������� �� ��� ! H%� @�� � ��� ��!�� ��������� ��� �� ����� �� ����� �������� ��
�������C����� ���� � ��������� � � ���� � � �� ���%� U� �� ������ � ����� ��G�� �� � �
8���������� �� ���� � .����������0� G�������������� ��%�
*�����������������!����� ���2��������� �������� ����������� ��������� �
. ������� ���� �)������� ���������������G������������ 0�� %�*��� �������� ����� �
�� ����� ��������� � ��0�� �� �� � 8�������� ��� � ���� �� � � ����� ������ �C���G� � �
governo���������� ������������� ���� . �������� ���� ������� �� ����� ��� ����
���� �G������ A�!�H����B� ���� ������ ���� � 0�� ��� ��� ��0��� �� � �� ��������� ����
���������������������������������� ����������� ���������� ������! ����%��
4����� ���������� �0 ���� �(�������� � ����� �����(����� �� ����� ����� ���
�9����� � ��������������� � ����� �� ���������� ���� ��Y������������ ��� ������ ���
�������� ��� � � ��� ��� �� � ���!�� ��� � �� ���� ������� � ����� ��� �C�� �� � �
����!��� E� ���� !����� � �� (���� � � �� � � � ���������� ��� A=�����B� ������������
(���� ������ ��� ��������� � ��� ���� � � � �� ���%� < ���� (����� ������ � �� � ���
�����������0 ������������ ����� �� ���(����������� ����������D���������������0���
����( ��� ���� �� �� � ����(��� � ������ ��� ��0 ����� � ���G����� ���� � ��I ��
����� ���� �� ���� ��! ����� �%� � ;�������� �� ����� �� ��� ���� ��������� ���� �� �
��������� ������������������������������������ ��������� !������ ���
�� ���� ������ ��������� ����� ���������������������%�
:��������������! �� �������� ������������������������G��������� . ����
����������� ����#�������������������� � ����������� �(�H ����� �����!G���� � � ��
� ���� �� ���������� ��������! ������������� ������� ����������������%��
@�� ������� ��������� ��� ���0��C��� � ���� � ������� �� � �� ����� �� ��� ��G� �
�������� ��! ���� �� ����� ��������������������������������������������������
� �&�
�����(������� ����� ����� ��� �� �� � ��� ����� ��������� ������ �� �� ���� ���
� ���� ������� �� �!���� ��� � ��! ����� �� � ��! ������%� ���� ������ (�H� ��� ��������
�������������������� �!����� ������� �� ������������������������������!�� ��������
�! ����� �������� � . �������� ���� ����������� ������ ���������������! �� �����
�������� ��� . �������� �������������������������( � �� ��������������� �������
�� ��������������0��� ���� �����%�
DomedonasceoEstado:umaleiturafoucaultianadeHobbes
*� ���������������� ��������� ��� ��� �� �� ������0��������� ����������� �
����� �� ���0� �)� �� � � ����� � � � ������ �� ���� ��� � � �������� ����� ���� ����
(���� ����� ��� �0 �����%� 8�� ���� ���� �� � 0���� � ������� ���9 ������ ���� ��
������������� ���������H��������� �� �����8���������������������������V6/�����
� �� ( �����1�00 ������� ���� ��� � �� �� �� 0�������0� ������0� �������0 �����
��� ��� ! ����K !���%�
L� ����0� ���� �� _�U������� �������� �(���� ���� �D���(�������0 �����
��� =������� ��� �������� ���� ���� ��� �� ���� ���� ���%� 1�00 �� ��������� � ������
8���������� ���!�������������C��2��������� ������ ��0����� �� �� ����(�����0�� ����
�� 2��� C��2���� ���� �� � �� � ��� ������ � �� � ��� ! �� �� K !���%� 1�00 ��
� ( ���� �E��������������������0� ������.I ���E��� �� �E���0 ���������������� �� �
(����� �� ������ ���� ���������������������� ���%�
1�00 ������! ���� ���� ������������ �����0 ���������!�C��� �� ��� �������
����� ����������� ��������%�:���� � �������������!�������� ( ����� ���0 �������� �
�����! �� ���������� ��������� DG��� �����0 �����!�������� ������E��0 �"��������
�S����� �� � ���� ��� �����I �� ����� �� � �� ��0 ����� � �� � � � ��� ������� ����� �%�
*����� ��� �� ������ �1�00 ���� ��� ������������� �����0 ������� D�� ��������(������
�� ( �������� ���%�
4��� �� � �� ���� �� ���_� *� �� � � � �� �� � ���� �� ����� �� ��� �� ������ �� �� �
1�00 �� �� ���������� ���_�A*��� ������� �H���� ������� ��� ��������� ���� �� �
���������(����� ��!����� ���� ������������ �� ������G���B%�R�
�������������������������������������������������R�8*7;�7K3��Emdefesadasociedade,�&&5��%��&�%�
� ���
�:������� ( ������������� ������� ��� ������ ��������������������� ������ ��������
� � �� ������ � � ������� �� � �� � � � � ���� �� ����� � �������� ������� � ���
����0���� � � �� ��������������������� �� �����( � ��������� �����(� �� �������
����(�E���������%����� ����� ��������� �����������C ��!�����(���������������
���=�����%�
=� ���� �� ���� � � ������ ������� ������� 1�00 �� ���� �� ����� ��� � �� � ������� �������=������`������C��� ������(���������K !����`��� � ���� �� �� � ���!"�� ����� ������� ���� ��������������������=������� �� ����� ��������������� �� �����(���� �������=�����%���
1�!������ ������� �(������( � ������� �������!�����!���������� ��� ��S�����
���0 ������� ��� �(��� �� �(�������������� ������� ������� ��� ������ ����������G������
�� � ���� � � � ���� ��0� � �� �0��� � � 1�00 ��� ���� � ��� (� ��� �� =�����%� Aa%%%b� < �
������ ��(��������������� ���� ���������������������=����������� ����� �������
�� ���� ��G��� � �� B%�&��
*�=������������ ������������� ����"����� ��� �������������� ��������� �
� � D���(��!�� �� � �� ��� �� ��������� ���� �� ��� ������� ���0 � � ���� � � �� ����� ��
��0 ����� ������������ �� ��������� �� ������������S����� ���� ! ��� ��0 �"���%�:���
������ �����2�������=������� ! ���� ��(��� ��������������� ���� ���! �� �������� ��
�� ������� ��C �(��� ������� ������� ��� ������� �� !�G����%��
@��(������������ ������������ �1�00 ������� �� �� ����� 2��������� ���I �� �� � �� �� ���� � �� ��� �� ��������� �! �� � � � D���� ����� �� �� ���� ����� ����� � C��2����� ���� � � � � �! �� � � � D���� ����� �� �"� � � �����0 ����%�����
*���������� �1�00 ������������������������������G! �����0� ���������������
�� �����(���� ����� ������ ������� ����0 ����%�A@�������!�������� �1�00 ���� ��
��������������������������������H�����������������C��2���� ������G�������������
� �� ����0� ���� ����������������%�*���! ��G����!��! �����K !����������������B%���� U� �� � ��������G! �� �0��G����� �� � �� � ��!���� � ��� ����� �� ���� �� ������ ��� �������
V/V�� (�� ��0�� ��0����� � ����� ������ C��2���� � ��0�������� ��� ��������
D��������������������� ����! H������� ���������2�����! ������������%��
��� ��!��� � ����� � � ��� �� �� � � � (����� ���� ������� � � 8�������� ��������
������� �� ����� � � �� � � �(���� �� �������� � ��� �2���� ��� ��������� ���
��� �� ��� �� ����� ��� ����� � ��� ��������%� -��� �� �� �� ��� ����� ��������� 8�����������������������������������������������������������8*7;�7K3��Emdefesadasociedade,�&&5��%��&�%��&�/0� ���%��&�%����/0� ���%����%����/0� ���%����%�
� ���
� ��������������� �������� ������ ����������������! ����� ��� �����CG���� �� ��� �
��� ����������� ���� �� �� � ���� �� ������������!���������������� ����%��
< ����� �8����������� ���������������������� ���� �(�������(�������������
��� �� ��� �������� ��� C� �� ���� �� ��� ?���� ��� � ��� � !������G���� � � ��R���
��0������� ���� �� ��������������0 ���� �� ����������� ��������9������
�� �� �� !�������������������!���� � ��� �! ���� � ���� ������������������������
=�������� �����������0�������� ��������� ������������������� 0����� ��� �
G�����%��
@ �� �� ����������CG��0 ���� ���� ���� � �!������ ���������� ����������
��������������� ��� ����������%�@��� .�� ��� ��������������C� ��� ��0 ���� �
�����2������ ������"����9 ����������������� � D��� ��������� � �� �%�*��� � .�� �����
���D �������������� ����������������� �� ��C���������� ��� ���� ��������� � �� �
� � �������� � �������� � � ������ 0����� ! �� �� �� ��� ������� ��� ��� (������
��! ��G����� ��� � ���"����%�@��� �� ��� ����� ��� � 0 � ����� ���� � � CG� ��� ���� �
�� ���������� �CG���� ���������� ������������� ��0 �������� ���������������� ���
��������� �������0� �������������D ����� �����������0������� ���!����������� �
� ��������������%�
- �����������V6/��� ���������DG�� � ������������� �� ������������� ���������
������������ ��������(���� ������������������������� ��� ������������ ���������
� ��!G����� � �! ������ �� ��0 ����� ����� �� �� ��� ������� V/V�� �� ����� �� ��� �� ��
�����������������������J����������������� �� � �������������� � ������� ���� � �����
���!���������� !������G������������������������ �� �� ��������������� �%�
�
OEstadoeosmecanismosdegoverno
8���������������������� ��� ��!��������� ����������������%�:���� � ���������
������������ ����� �� �� �� �������������� �� ��� ( ����A������ �B%�*�(�2��(��������
�� �0����� � ����������� �0 ���� � ���� ������� ���� ��G�������� ����� ����1�00 ���
� �� � � � ���� � ��� ��� �� DG� ����������� � �������� �� �� �� ���� � � �������� ����
� ����� %�*�� ��������������� .� �"������ �����0����� �����������0 ����%�:����
� ������� ���� ����� ���� ���������� ���G�� ������������8������������I �����!��
����� � �0����� )� A=�! H�� � (�H �������� � ��� �!�� ���� ��0 ������ �������� ���
� ���
�������� � .������C��2���� � ���� �� ������� ���I ��� ���� �������� ����� ��
� ��������B%����
�����8�������� ����J��� � �� ������� �� �������� �� ������ ��� ���� ��� � � �� �����
�� ��������� � � ��� � ��� �� � ��� ���� �� ���� ����� ��� � � �� ���� ����� � � ������� ���
������!���� ���� ������� �� ������������� ��2������ �� ����� � ��������"����
� � ���� ��0 ������ ��� �� ���� � �� �� �� � ����� ������� �� � !�� ��� �� �
��������� ( ������� ���� ��������D ������ �� �� ����� � ������ �%�< ����(����� � �
� ������ �!!��������������� ��� �����������������DG�����������V6/%��
*�� ������� � � 8�������� ����I � �� ����� � � ������ ��!�� � �0� � ��
����0���� � � � .������� ������� ! � ���� ��� ��������� ���� ������ ��� � ������ ��
����������1����C��� ����������� ������%�=�� ��� ������������� ���������� D ����
� ��� �� ���� ���� ������� �� �������� � ����� ��!��I �� ��0�� ���������� �� ����
� � 0��!���� )�A%%%����=������� �� �������T��� ������������ ���� ���� �(������ ����
������������������������������������ ��� ��������(����� � ���� �� ������� ��
!������ ���������! ��G����� ���� ��� ������� .�"�������������B%��'��
1G�� ���������� � 8�������� ���� � �� ����� �� ��� � ���C � ���� ���
����9���� ��� �(����� � � ;���� [�H�� ����� ����� �0����� ��� ��� � � ���C���
�� ���� �� ��������%�
1%��� �������� 0����������������������9����� �� ��I ��� ���� �%�:������
����������C� ����� �������������������������( � �� �� �� ������������!��� �
��� �C� ���� ������� ���I �%���������� ���(�2��(���������!���� ���� ��������������
.� �"���� ��G���������� ����������H���� ��� ����� � �������� �� ���� D��H���� �
!���� ���������� ���������� ���� ������ ��������������%�
@ ���� � ��� ��!��� ��� 0������ � �!!��� �� ���9 ���� �� ���� ��� � ������ ���
���������� ������������G������� �������� �0 ���� ����������2���� �0 ���� � ������
�������� ��� � � (�H �� �������%�@��������������� �2� �� ������� livre� � � �0����I �� �
������� ������� � ����� ������� ��� ����!������ ���� ��� �������� ������0� ����
� ���������polis%��
���������� �� �������� ������������� �� ������0� �������������� ��� � �� �
�S0����� ��� �����C�� ���� ������ � �� �� ���� �2� ��� ���H���� ������� �� �G����� � ��
����������������������������������������������������8*7;�7K3��EmDefesadaSociedade���&&5��%�5�%��'��?=@<3��OQueéPolítica,������%��R%�
� �'�
���! �� ���� ���� ��� ��(� �� �� ����� ��� ���� �� ������� ���� (������ ��� D���� � �
��� �%�L������ �� �������� (��C�!��� �� �� ���� ��� �� S���� � ������� ����������� �� ����
���������� A0G�0����B�� �� ����� ���C ������������� ��� . ������ ���������������!���
D��� �����������H��%��
< ����(��������������� ������ ���� �� ��0����� ���� ���� ������ .�!��
� �� ���������������� ������!�����0� ������� ������0������� ������ ��� ���(��������
��!�������� �( �����!���� �������(�G! ��� ����S ���� � ����!���� ������������ ���
�� ������� ����� ������ ���������������� �( ����S0��������entre�homens��� ���� ��������
����� �����������! �����%�- ������������� ������������ ������� �� �1����C�
�� ����������������!�� � ������� �� .�������G�������� ������ �� � � ������� ����
������� .�� ����������� ���� �������������� � �����������������������������
� �������������������� ��%�
:������������������� �8��������� !������������ ����������������������! �����
� �������������)� �! H�� ����� ����� ����������������������� ��������� (��H����
������ ��� �������� � ��� ��G���� ���� ��� �� ���� ���� ������� ��%� < ���� (�����
8��������� ������!����� �� �� ������������������������ ������������ ���0��� �
� �����"�����������������������1����C��� ��������� .��� �� ��C �� ��%�
*�� ��� �������������� ����0���������� �� ������������� ������ �������
��0 �������������D���(���!�������� ��� ���������������%�����(�� �4����! ���
�� ��� ��� ! ��������� �����0 ������ !���������(�H ���������� ������� ���(��� � � �
C �������������������%�;��� ��0�� �1�00 ��� �� �� �� 0 � ���������� ��������
���� ������ ��0������������������0 ����� �����������0 �"���������������� �� ���
�S����%�<�� ���(���� �K��M ���� �!��������� ����E������ ��� ���!��������� �
������!�� �� ��� �� � ������ ���9���� � � � ����� �� ���� ��� ��� � ������ ��� ���
� �������� ����� .�"�������� ������� ������� � �� ������ �2���� ���=������ �
���� ������������� �G���%�3�0��?���� ���� �� � � ��� �����!�� ����� �����������
������������0 ������ ���!����� �� ������� �� ���� �� �������0���� �� �� ���0���
����� �� ��� ����A�� ����������B�������� �� �(��� �� �����%�=�(�������� �� ��
� ������ ���� �����0���������� ����� ������� ��������� ������������0 �����
���� ���� ����!���� � � 8��������� ��� ��� �� A������������ ����B�� � ����� ��� �� ���
D��������� �� ���!�����������������E��� ��������� ��������� ����%�
� �5�
��� �����G���� 8�������� �� � ����� � � ���� ( ���� � � �������� ���� � ������ �
���� ���������� � � ��� ��2����� � ����� A�������������B� �� � � � � � ��� ��
���0 � ���%�����2�������� ������ ���� �� ��������� � ���� �� �������� ����C� ���
������ � (.����������� ��������=��������� ������� ������ �� �� ��������9������
�������%�@��� ������ ��! �����8��������������4����� ���� �� ������ �!����H����
����� �������� �� ����� �� ������8��������
%%%�������C����0���������2������������� �� ���������2������� ������������0������ ��� ��!������ ��� ���(���� � ��� ����� (���I �� � ��2����� � �����G����� �� ���������!���������� �� 0 ������� � ������������� ���I ��� ���� ��( �J �������� .����� � ���������2����C � ����%�5��
��� ��������� �� ����� ���� �� ���� ���� ������� ���� ����0���� ������� ���
� ������ ��� H����� ����0 ���������� �C�������(������ ���������������� �����
�0 ����� ���� �� ����� �0 ���� ���������� � � ��� �������� ��� ��������� ��� ��H� ���
��� ��� %�=���� �� ! �� ������� ����� �� ����������(����������( � �� ���� � �� ��
��!����������� ��� �� �������!����� ������� ��������� D���� �������civilizado� �
� �2���%�����������������0 ������faz��������%�
*� =������ �� ���� � � ��� � ���� ���(������ � � !��"����� ���������� � ��0 ���� �� � . ������ � � �� ����%� =.� � �������� � .������� ����� � ��� ��! �� ��� .� ����� � .�������� ��������� ������ ����������� �������������� ��������0����� ����I ���������� ������� ����� �����C � ��������� ��������(������� ����� ��������� ��� �� �� ���������������� ��C ����E���H�������H����!�2�������������������I ����������������� �� �� ����%���
=�� � �������� � � ��� �� � ! �� �� � ��0�� � � �� ��0 �� � ���(��� �� � ���H� ��
! ���� �����������%�U������� �� �����������9������!� ������ �� �(�H ����������
������ ��� ��� ���� ���������� ����(�������C�0���������(�H ��essa��������������
������ ����� ����������%�-��� ���������� �( ������J���� �� ������������������ �
������ ��� ����lócus��� �� �����I ���� ������0� ��������������S0������� ��� ���
�� ������������ �� D���� ������� �� ������ � ���� � ������������ ���� �� � ����� ��
����A�� ��B%�=�� ��� ���������������� ��� �����������%��
*� =������ � ���G���� � � �� ��� �� �� ��������� � � ��� �( ��� �������� ����
.� �"����� � �� � ������ ��� ��������� � ��� �� �� E� ���������� ���� ����2���� � ����
���9���%� - ���� ����� ����� �� ������� �� ��� �� ��������� � ���������� ���� ����� E�
������ �� .��� ���! ������������� ���� �� .��� �� ������0� ������������ ��C �
�H �� �� ���� �(���� �� .��� �������� �� �����2����� �� � �� �%���������� ����
��������������������������������������������������5��6=K/@*��Anarquismosegovernamentalidade,�&&R��%��R����:�--=33/��Anarquismosesociedadedecontrole,�&&����%����%�
� ���
������ ��������� ������ ������ ���������� ��������������������������D ����
� �����2������������J���������� ��! ���%�
*�� .� � ����� �! �����!��� � �8�������� � �� � ������ ����� ��� � � �� ����
����S� ������������� ���������������������� ��� �����������DG�����������������
������ ��� ��� � � � ������� �� ���� ��! ���� ���� � %� *� ���0� �� ��� ��������� ���������
� ����(���������0����������H��������(���� ��������������� ��%�=0����� (����
���� A����������B� ���� � ��� ������ �� ����������� � ����������� � !������G����� ���
���������C������� ������������ ����� � ����� .�������A�������B� ���� ��(������������
� �� �(�H ����������0���� ��������� �� ������ ������!��� ��� ��!����0��������������� ���
���� ���������������� �� �(�H ���������%���������� ��������� !��������������������
��������������� �(����������"������� ������������ ����� ������(�� �� ���������
�!��"���%�
��������� �������� �(�������� �� ��������������0� �����!��"������0��
���90����������������������� ������E�!��"����� �=��������������(����� ������
����������������������������������������������������< ������ ������A%%%� ���������������������(����"���������������( � ���I �����(��������as�bolsas�do� trabalho,� 2������ �� ����(�������� � � � �C��� � �� � �R�&�� �� ��� �� ������Q� ��� �0 ��G����� � �������� ���: ����� ��� (H �����2���������� ����! ���� � ��! ���������� ����� ����%���Comissão�Confederal�.acional,��� ������� �!������������� ����������������;�3����� �������������� �� � ����������� ( � ���I �� ���(������� � ���� unions� � ����� ����� �� ����(������B%� K=8?�@;�� OSindicalismonoMundo,���R���%�����#%�*�� ����C��2�������� � �� (��������������0��� ���;���� ����� �� ��� ���&���������� ��� �� �(�H������� � ��������������������������(����"�)�AK � ;����O�� ����� �� ���� � �� ������ ��!������ � �� � �((������ �C����� )� <���� �N� �!� � � ! ������� ������ �� ��� ��,������ ������������������������ �� ((�������!� ���� �N������� ������ �.�"�� �� �� ���!��� ���� ���� ��� ���������� �N����������� ���� ��� � �� �� �� � ��� ������� � �� C �� �� � ����!�����N��� �������� ������� ��� ��%�4���� �� �0 ���� ��N �����N����J���� ��N� �!� �����,������ Q��������� � �N���������� ������� �� ��� � � � ��� � � ����� �� �� � ���� �N .���������� �������� Q� �� ������� ��� � �, �� �N������ ��� ��O! � ������� � �� �� �����O� � �� � � � �,������� ��D����NC�� ����� ��� � ��������� �� � ���� ����� �N�! ���� � � ����� ��� � � ���������� �� � � ����������� 0�� � � � ������������������ %�K �;����O�������� ��� �� �� ����0� �0 ���� ������� �� � ���N�! ���������� �� ������������� ��������������O� ������������� ���!�O� � �����(���E������� �����!��� ������� �� ���� ��� ���� ����� ����� �������� �� ��� �C�����C�� ��� ��� � !��� �N������ ��� ��� ����� ��� �� �� �� ��N ��� � � �,�����\%� \*�;���� ���� �� ����� ��0� � ��� ������� � ���� ��� ���� �(������ � 2���)� ��� ���0��C�� � !�����2�������������������������������������� ������� �(������������ �G��������� �� ����� �� ��0 � ���������!������� ��H������ � �C����� ������� ����������� ����������C������ ����0��C������� �����������G����� ��%�4��� ������� (������ ��������� ����������0��C��������������� � ���� ������� ����������� �������� ��2���� �� ��� ��H��������!������ .�������������������Q� � ��� ���H������ ��� ���������� ! � � ���� � ����� ��� �� � �� ��������� C�D � �� ������ ���� � � � ���"����� � �G�� ��� (������� �������� ����� ���������� �� �����0��������0�� ����� �����H����������%�*�;���� ����� �������� � ������������� (����������� �(�������� ���� ������������� ��������� ������ �� �����0� ��������� ��� �G����(�H ���� ��� �� � ������ ��� ���0��C���� ��� ������ �� �� � � D�� ����� � ��"����� ��������� ��� (���2(������ �C����� ! ��� �� �� �� ����������� ���� �� ������� ������������\%�;���� �!"����;������ �� ��������� ���������� ��� ���� �� ! � ��������������(����"���� �C��(����� ������0���� ����������� �������������� ��������������������! ���������������C����� ! ��� �����������H����������!��I ��� ��2����� � ����� ��� ��������� �� � ��� �� ������ ���� �� ����%� =���� ���� ����� ������� (�������C ���� ���� A� �������� � �������B%� ;�?3�� <=� �4/=@-�� Congrès des 8%14 octobre 1906.<�����! �� �)�]C���)$$ �%[M����� %���$[M$;����c� c� ��^%��� ���� �&'$&�$�&&�#%��
� ���
legítima��������������� �������90����� �����������2����� ���0 ��������=������
�0 ���%� � ;�������� �� ��������� ��� � ����� � �������� � � � ���!H�� ���� �� ������ � �
D���(���� !��"����� ��������� � � � � ������ ��� �� ������ � � � � ������� ����� ����
!��"������ ���� ��� � ���� ��� ������������ ������ ������������ �����(� ���%���
����� �� ���� ��� 90��� ��� ��������� � �� ����� � ��������� ������ ��� ������� !��"�����
�������� � ��� !��� ��� �������� ����� ������ � ��� ����� ��� =������ � � ���� ������� � �
�� ����� ��������������� �� � � ! �� ������������ �� �������H���� �����!��"����
��������!���������������G�� � �������������� . ��������S0����������� ������ ��%�
*�� ���������� �� ��� ���� ��� ���������������� �� �� �������)����������
!��"����� ����C �_���� ����� ������0������!����������� ����� ���������0����������
�� �� �� �������������� � �� �_�@ �� ���������� ������������������ �����C�! �
����� � �� � ���������������� ��)� �� ���������� � ������ ������������������������ �
��������������� �����I �������(����� ���� ��� � �����0���� %�=��������� G�������
�d� ���������� ���� � � ��������� ������ ���������������� ��� ����� � ������� ���� �������
��� � � �� �C����� � � ����������� ��( ������� 0������ � ���� ��� � ��� �������
������������� ������%�
�����0� ��H��������������� ������������������������� �����������(���������
���� ���� ������!��� (����� ��� =������ �0 ���� � ����� ���� � � ���� � ����� ��
����0����� �� 0"�����������(���� .� ������������������ ��2������� �� ����
������ � �����=������� ��� ��%���!��"����� .��� �� �����!����������D�����������
��� �� ��0�� � �� ��� ����� � � ���������� � � ������ ���� � � D������ ��0� � �������
���9 ����%�
@ �� ������������ �����C�������� �������������������� ������� �������
������� �� ��� �� � ���� �� �� � �� � � ���� ��� ���0��C�� �� ! � ��� �� � ���
���� ������%� 3������ � ��� ���� ��� ��� AG����� � � �� ���B�R�� ������ ����< � �H � �
�������%�-�������9����� ! �� �E����������� ������ �=�������������� ��0��� �
��� � ���"���� �� � � � �� ��� � �� )� ��G������ ��� ���%�@ �� � ��� ����� ��=������
���� �� ��� ��� � �� � � �� 0��� ���� � �������� ��� �!���� � � ���0��C�� � ���
� � �!��! ��������(������������!��%��
���������������������������������������������������R� A%%%� ��� G������ � � �� ���� �"� ��� potência� de� metamorfose,� � ��� ����� ���� � ��� �� � � � (�H ����������� ����=������������ ����������0�� ����� ��� ��� ������������ �� ���� ���0��������(����������������A�0D ���B��� ��������� ���� ��� !������_#B%� <=K=7Z=Q��7�33�?/��MilPlatôs5,������%����#%�
� �R�
8�� ���� �� �� ��� ���C�� � � ;����� �19�� < � �H � � �������� ���� ������� ���
� ����� � � �� � �� =������ � �� � (�� ��������� ���� ��� .� ������ �� �� G����� � �
�� ���)��
%%%��������E�G������ ��� ���� ��� ������� � � ( �!� �� ��� ����! ����� ���� �C�� � � =������� .� ���� �� ���� ��0 ������ ��� ���� �� � �� �� ��)� ���! �� ����������� %� %%%#�- ������ �������������� ������ �� � ������������������������ (" ��� ����"����� � ����(�� %�< ��������� ��������������������%�8�H�!�� ����(�������������� ��������� � ���� �������������!��� ����� �� �������������S0�����������"���������������0 ���������G������������������ �C�%�3 �� ��C��� ���������� D�������E��! H ��� ������� ���� � ����� ���! ����������! H �� ��0��� ����� ��� �� ����C ���� !���� �� � � ����� �� �%%%#%� %%%#� -�0� ������ ��� ��� ������ ��G������ � �� ���� �� � � ��������� ���� �� � ���������� ����� H��� � � ������������ ��� ������� �C��� �=�����%��&�
*� . ���� ��� G����� � � �� ���� �������� ��� ���D������� � ��� �� � E�
.��"�������=����������C �������� ����� �������� ��� ����9������ �� ������������� �
��� ����� ������� ��� �� ��� �����0 ������� �� ����������������(����� ��� ��I ����
���������� �� �G����� ��� �� �� (�������� �� �����2������ �������������� � ��
���� (����� � ������ �(�� ��� ��� �� � ���� � ��� �S����%� �� G����� � � �� ���� �� ��
������!�� � �� � �� ���� ��� ��� ��� � ����� !���� ���� � �������� ��� ����� ���D��G����
������� ��� ��G�����������%��
�� ������ ��� ��� ����� � � �� � �� =������ � ��G����� � � �� ���� .����� � �� �
� �� �� �� ��������� � ��� ������� �� =������ � .�� � � � �� ����� ����� ���� �� �� �
!����!������!�H�������� ������� ���������! ��(�H ���C �������� �� ���������� ���
�� �������������� ���! ������ ������� �������� �� ������������� ���������������
������! �� ��� � �� 0�� (������ ����� �������� � �� magma� ����� .�����!�� �
D���(�G! �� ���� �� ��%� �� A�������� B� ��� =������ ����� � ���� ���� ���
! ���� �� ������ � �� ���������H�������C��2��� �� ������������ �������H�����������
�� ������ �0�� ���� ���������� ���� �������� �� �� � ������� ������� .��"���%�
;��������������! ���� ������E������������ ������� �� �����������! ������ �
� � ���(����� ��������2����=������� �������� ����������V6///�� ��������� � � ������� ��
�������� � ��� � � ����� ��( ����I ��� �� ����� �� ���� 0 � ����� �� ���� � ������ ���
��! ������ ! ��� �G�����(�������������C � ����������������������2������! ���%�
����������������������������������������������������;(%�;K�-3?=-%�SociedadeContraoEstado,���R%��&�<=K=7Z=Q��7�33�?/��MilPlatôs–CapitalismoeEsquizofrenia,�&&'���%�����%�
� ���
4���� ������������� �!�H�����������������������H����������� �� �����C��
E�� ���� ��I �� ������������ � !����������� � � e�����M���� � �� � !����H�!�� �� �����
�������� ���� ������� �������� ��� (������ �� � ��� ������ ��� ������� ����� � �
�� ��������� ����� ���� ���"���%�=��������������E�� ��"�������������������
������� ����� ������������� D����!�������������������� �� ��!�������� �������� �
�����H��I �� ������� � (��� �� � �� �����H����� ������ ���� �� ����I � �������� %� ��
�������� ��� �� ���������(���� ������������� �� �������������������0���� ���
��0������ ����=���������������� �� ��� �������� ���� �%��
*������ ���� ���� ������������������G����������������������� ����� ���� �
� ������������������� ���� ��������!��������������� ������������������ ���0 � � ��
� ������ ��� ���� �� ���� �(�� ����� ��� � �� �(�� ������ � ��� ������� (����� ��� ��2����
�� ������ ��������������%�����������0������� �� ( � �E��������� ��� ��������
����� ���C���� �A�������B���� ���!���������C�0���� �����C � ����� �������
����� � � � �C��� � ����� �(�H � �� �� � ������� ��!������ � �"� � � � ��0� ��� � �
� ������������ %�
�� ����������4���� ���� � ��������� � �� ����� � �� $��� �������� �� A�������B�
���� ������������� ����� �C������� ���! ���� ������������������������� �� ����
�� ���������� �� �C��������H����%����
����������������������������������������������������e�����M�� �R'������#%�A=��������(�2��(�� ������ ������������������������������0� H�������� �4������� ��R'�%�< ����� ��������� ���;������ �:�� ����DG��(�����(���������-0������� �� ��H���������� ��� !���� ������ ���G(���%� < ������� � ��� .������ � �������� � � 2���(��� � ���� � �������� �� -0���� � ��4���CS���� ��� � ��� ����C � ��� �� ���������������!�����D �������;H����%�=��R����� ��H������!�� �E�>������ �E�-��������� � ������ �����������������������������8 � ���������+����� � ����� � (���������/3%�< �!�����E�?S������� ������� ��9���� � ������� ����� ������� �� �� � �� � !���� ���� �G�� � �� �H������%� < ���� � � ��� (���� �� ��������� .����� ����*�� �� ��� ����� ������� �������������������������������������(�������� � ������� �� � 0���� ��R������ D������Le�Révolté�� ���� � ����!� �� ��� ������8������� ��RR�%�K0 ������ ��RR5��� ����� ���������! ����� ��� � ������ �� �������� ��� ���������1 �0 ���-� �� ���=�� ���? ���� �6�����1������ (������ ����/����� ���%� ;��!! �� ��� ��� �������� �� � ������ ��� ���� ������ � (�� ����0������� ���Geographical� Society%� =�������� � � � ��� �!����� e�����M�� � ����� 0������ ��� 0�� � � ���(��� ����� �� � ��� ���� ���������%� =�� � � � � ����� ���������������0��C����� ������C�D �� ��(����� ������ ��� �� ������ ����0����� ����� ������������� ������� ���(����������������������%�4����(��� ��� �� ������������������� !������G������ �e�����M��� �������� �� ��� �����H��� � ���� � � ������ ��� � ������ �� �0 ��G���%� - ��� �!���� (�H�� ���� � ��� 00��� ��� ��������� � �� � �� �G���� ����� � ������������� �%�Palavras�de�um�Revoltado,�Aos� Jovens,�Ética,�O�Estado� e� seu�Papel�na�História��! ��� ��I �� ��S ������������ � ��������������� �� �%�*�� ��! �0 � ���0� ��������������0��������� ��������Encyclopaedia�Braitannica�� ����&� ��� ���� C�D �� ���������� 0 � ��0�������� (��I �%�6������E�?S���������� ���? !�������� �����%�;����������������������������� ��� ! ����K ��� ������� ����&�� � ��������� �� � !������� ������G��� �� � ���!�� ����� ����� �!��������� � D��C��� ��� ������ �0 ���� �������0��C���� �������� �� ���� ��� ���!��������� !����������? !�������-�!����%�=����� �� H 0����!��������(�H ����!����������� ������� �!���������� �� ��������%�4��� �� �R�� �( ! � ���� �����%�- ��(�� ����(����S��������� ���( ��������S0���������������������%�=��� ����� ������������!���� �����A�Conquista�do�Pão,�Apoio�Mútuo,� Campos,� Fábricas� e� Oficinas,� Ética� Anarquista� � A� Grande� Revolução”%� ?*<?/�7=-%� PensadoresAnarquistaseMilitantesLibertários.<�����! �� )�][[[%� ��%���%0�$ ����$����M�%C��^%��� ���� )��&�����&&R#%�
���� A%%%� �� �� � �2�� �� � ��� �� �� �0������ ���� �(��"����� ���(����� ��!� ������� � ����� �(���B%� 4�K�3=-3���AAnarquia,�&&���%�R�#%�
� �&�
@ �� ���� �����;���0�������������� ������������������������ ���9� ��
� ���� ������ ������!��� � � ��� ��� ������� ����������� �� � ���� � � (���� �����
��� � A��� ���� ���������B� � AC ������� ��������B%�;�� ����� ����I � �� � ��������
� ����� �����������������2���������������� �� ��( � ���������� ���I ��C������
� � ���� � �� ��������� ��� ��! ���� �������� ��� �� ��������� � (���� �� ������ ���
�������� ��� ��� �������������! ���� ��� �������������! ������%�
��� �� � � � ����(������ ��� �� ����� ��� ����������H����� ��� ��� ��� ���
� �������� ��� ���! ���� ���! �������� ����! ��������������������������!���������
. ������ � � � ��� ��� � �� � ���� ��2����� ��!������ � ������� �!� �� � (��������
����� �� ������� �� ���� ������������������� ������� � ��G���(�H ��������� ������
� �� ��������� �� ����� �������E����������� ��������C�����A�� ����������B%�
*����'������ ����������������� � ��G�������G��������� ������� ��� �� �
!��"����� ��� 0����� � ������ ��� ������� ���!�%� U� �� � ��� ��0�� �� �
��������� ����������������� ������!G����! �� �� �������! ����������%�
:����� ����� �� �������I ����������������(���� �� ����� � ��G���� �(�H ��
����������������� � �� ��� ��� ���!���������C��� ������������ � �����������H �%�5�
����� ���� � � ���� 0�� �� �������� �������� ��� ��� ��� � ��������� � � � �� �
� ���� ������������������ ����������G����������������! ��������������(���
������ ����� ��C�0������ ���telos������� ��� �� �( ��%�
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A3���!���� ���������� �������� ��G�������"����� ������H����%���������G��������� �� ������������ ����� �� ��� ��� ��%%%� �� ��� � � �� D���(���!�� ��� �������� � � �� � ��� � ������H����� � �����%�L������������ �!��� �� ����� � ����� � �� ��� 0�������� ����� ������� � �� ������H���������� ����(�H"����� ���� ������������������� ��� � ����(�H� ����� � ����� � � �!����� ����� (������� ������� �����������E������� ��B%� 4�K�3=-3�Q�8�>?/��Anarco%comunismoitaliano,�$���%��&#%��'�*������ �� ����0��C����� �� ��������������D������ ��� �������H ��� ��0�H������������� � ���������� ��� ��I �� C�����%�;��� � � � �� 0 �G� �� (� �� �� �������C�� ���� ���� ��I �� � � -�� ��� ��������������Q� � ���������� ����0��C���������� �?���������� �%� �/?�?<=3Q�MitoseMitologiasPolíticas,��R�#%��5�-�0� ������D ���� ������� ��� �� ����(������;��������� ��� ! �)�A=����2�� �! ������! ������� ������������ � D��� ���� �Q� ������������ ����������������� �� ����� ����(�������� ��������� ����(������������ ������ ������� ������������� ������ ��������������� ���������C�� �(������� �� � D�������������������G������� .��"����C���������(����� ������!! �������� � �� � � ���� ������� ��� ��� ������� ���G��B%� ;�-3*?/�</-�� A Instituição Imaginária daSociedade.��R����%����#%�������� �H��������� ��������� ���� ! ���� ��������������������������� �� ������ E� � �( ���� � � ! �� ���� ������ ������ �(� ����� �� ���� ��� �� � C������ � � ����)� A=����(����� ���� ��������������(����(���� D ���� � ����� �� ����������Q� ��������� ����������� ��� .� ��� ����� � ��C�������� � �� �� ��������� ����� ������������ ����� ���������� ����� ����! ���� �� �� � ��� �����(������ ��2�� ����������� �� ��������� ����#����������� ����������%�-� �� ����������� �������!����� ���� �G! ��`� ����� � �����! ��`������������ �� ��������� ��2�� �� � ��������� � (�H ������� ���!! ������� � �����J������! ����������������� � �����J����� � ������� �����! �� ��� ��� ��� � ���J���B%� ;�-3*?/�</-%�� Feito e a ser feito – AsencruzilhadasdolabirintoV,��R���%����#%�
� ���
�=� ������ ��� ���� � �� � ���0� ��� ����� ������2������� � ������ ?���� ����
���� 0�� ��� ��� ��� � ���!�� � ��� ��������� � �� � C�!�� ��� � ������ � �
�!���� �����G��� � � ����� ��� � ��!����� � � =������� ���������� � � �������%�
����� ��!��� �� � � ����� �� ������ � ���� ��� ��� �� ����� ���!��� ����� ���
��� ��� ������ .����� ������=������� ���!����� �G�������������� H�%����
U������! ������ �� ���� �������� ������������������ ���������� ���������
��������� ���� � � � � ������ �� ���� ��� � � ��������� � � ��� ! �� �� ����0���� � � �
� ���I ������������ �������������� ���!��4���� ������������ (������ ���������
���� ��� ��� ��� � � �autoridade�� � � � � ���� �� �� �� ���� ��� � � ��� �� ����
� � � � � ��� � �� �� � � � ���!����H����� �!� �� � � ���(��� ��� ��!������ � !G����
������!��� � � �����(������ � � ���H����� ����� ����� �� �"� ���� � .������ ��
�������%%%#� ��� �� �(���� D���(���!�����!��"����� !������G���������� �� � �� ��
������� ����� ������������ � ����0����� � ������ � ������������� ������ � �
��� ���"���� � ������ ��� � ���������� � � �� ������� �������%� :�� � � �� �� ����
��� ! ��:��� �)�A����! �����������������V6//� �V6///���0� �� �!�!���� �3C����
1�00 ����+ ���+���� ��?���� ��� �/��� ��e���%B��R�=�� �� ���0� �������� ����
������������ �� ���� )����� ��������������C� %�
;������ ����� ��� ��!��� ��������� ������ ��� �������� ������;����� �����
< ����� � < � �H �� � ���������� �� ��� ���� �� ���� ������ � �� � ���� � � ��G�� %�
;����� ��(��� �����G! ���������������������������������������������E����� ������ �
�� ���=������ � �C�������� ������������������ ��� ������ .����������� !����!���
� �� � C��! � �� � � �!��! ���� �� �G! �� � � ��� ��� �� �����G���� ����� ���
����������������������������������������������������U������! ��� � ������< ������ ������ �� � ���K !�-�������� �� � ������ �����0��� ��� ����� ��G�� ������� ��� !���� � � ���� ������� �� � �� ������ � � Tristes� Trópicos� ��0�� � � ���� ������� ! H ���� .������ �� !���� ����������A0��� �!�� B��DG��� � � �� ����� �����0���������� ��� ��� � �������� ��������� ���� � �� ��� ������ �H����� � ��� ���"���� ���� � ���I �� �� �� ������� ���� � � (��� ���� ��� �� ������ �� � �����G���� � � � �������%� A+G� � � � ����(�� `� � ������ ��� � .���� � � K�!�-������������(�����`��� ������������� ���� �������� ������������������������3��� ��3�2����������������� ������������ �����S����(����������������������������� ������0����� �������� ������������������ � � C��C���� �� .0�� � �� � �� ��� �G! �� ��� �� �C�� ������� ����"�����%�=���� C����� �� ��� �� ���0 �f��� �G! �g� �� �� ������� ������H� ������(��a��������2����K�!�-��������(���� �3��� �� ��2����b��?���� ��� ��� � ��� ������� ��� ��2������� ���%�U� � ��� ���� �� �� � ���� �� ���� ������( �"����� �� � 0��B%� <=??/<���Gramatologia,�&&����%��'���#%����;(%�:�--=33/%�Anarquismosesociedadedecontrole,�&&�%��R�/0� ���%����%���� =� � ������ �� ;����� ��� < ����� � < � �H � � (��� � ��� � ���� �� �0���)� ;K�-3?=-�� Sociedadecontra o Estado: pesquisas de antropologia política, ���R#% <=??/<��� Gramatologia, �&&�#% <=K=7Z=Q� �7�33�?/�� O Anti%édipo – Capitalismo e Esquizofrenia 1, �&&'#% <=K=7Z=Q��7�33�?/��MilPlatôs–CapitalismoeEsquizofreniavol.05,����#%�
� ���
� ��������� ��! ���� ����������%�-�����0���� � D ������� ���� ������ � ���C��2���
���������� ������ ��!����� !��0���� ����=���������� ��� ������H����������%��
< ����� ��0�� � �������� �� ������ ��� ��� �� � � �������� ��� ! ���� ��
��� � ���!��������������2��������(�������(�0������A%%%����(������������ ����� ����E�
����0���� ����� �������������� D����� ��� � ����� ����E� �������B%� �&�=��� ����
�����G�������� �� �����!���C�!�����!��"��������������� �������� %�
@ ���� � ��� ��!��� � �� � ��� ���� ������� � ��������� ���� < � �H � �
��������� �� � � �� � ��=������ � ���� �������� � �� � .����%�=���� ���������� � 2����
�I ����� ��� � (� .��� E� � (����� ��G����� � � =������� ���� �� � � ��������H�����
� � ��G��� ����� ��0�� ��� �������� !�� ����� ���� C� ��� � �����(����� �� A�� ���� � �
������������������B� �����!�H����%�
������������������ ���� �=����������������������0� �������0 �����������
� ����� � ��2���� �� � � � ��������� �� ������ � � ���� �������� ��� ��������� � � ��
��� ������������ ������������������� ��� ���! ����� �� ���! �������� ��� ������I �
���AC ���������������B� �������� �� �� ����A��� �������������B�������� �
��������� ����� �;���0�%�-2��� � �����0����� ������ �G���������� ��� ���� �� �
���������� ��� ������� V6///�� ���� ��� �� D������� ��� ��0 ����� �� � � �
������������ �� �����2������� ��������!��� ���� ����%��
7��� �� ��� �����G���� �� �� ��� ��� �� ���� �� � ����������� !����H��� �������
(�H � �� ��������� ����� ���� ��� �������� ��������%� �� ������� � � ������ ����� �����
� 2���� �� ����� ���� ��������� �� �������� DG� ��� � �� (������ �� ��� � � ���� �0 ���� � �
�������� ��� ��� � ��� �������� parla#�� ���� ��� ��� � 0�� � ��� � ������ ��� ����
� �� � ����� ��� ��� �� � � ���%��
U����� ������ � �� � ������� ( �� ��� ����������� � ��� �� ����������� ����
��� �� ���� ���� ������� ���� ���� � �C�� ��� �� � ����� � ��� �� � � � �
����������H��%� 3���� ��! ���� �� ��� �I �� �� � ��� �� � � ��� (����� � � ����
���(�������0�� � �� ��mito�de�criação������ ������ ������ ������%�;���� ������
����������� .�����!�� �������������� �������������������������( � �� ��
��������� �(��������� ��� %�U������� ����������� �������������C��status�� �� ��
����2��������� H�������� ��� %�
��������������������������������������������������&�<=??/<���Gramatologia,�&&����%����%�
� ���
���������������� ��������������� ��������� ����� .��������C�D ����� ������
�������� ( ����� �������� ������������! �� ���� ��G������� ��� �����C��! �� �
��0���� ���������(������ �(� ��� ������� D������ ������� 0�� ������ ����� ���
�� ���� � � ����!���� � � ����� ����� ��� �� � ����������#�� ���� ����� ���(����� ���
�������� �� � ��� ������ � ��������� ��! �� �������������C��2����� �� � ������
��� �!�%� �� �������� �� !���� ���� ���� ������ ��������� ��� C��2��� � �� �
��������� �� �����J�����������������H���� ������2������� � ����������� ��� �
���������������������� �� ��( � ������������������2������������������� �� �����
� ������ ������ ��������� ������������ �������������������� %��
*�=����������� ��� ��!��� �< � �H � ��������������������� �����!�����������
��� ������ ��������� ��� ���� ���� ��� �� ����� � ���!��� ���� ����� � �� �� =������
.����� �� �� �� %�A*�=����������� � (���������� ��!� �� ���������� DG� �����
�������������� �� � ��� ��Urstaat����������� ��� � ����� ���������� ���=������
�� ��� �� �� � D�B����� �����(���!����(���� ����������� �������������0� �������� ��
����������������������H �����0�����������9 ����%��
*�C����������H)�������=�������� �����������0��������� �� �������������� � ��� � � ����� ��� �� ������ ������ � ��2���%�*� �� � �� !� �� �� ����� � ���������� ���������� �������� �� � �������H���(��.���� ����(����������������������� �� ���0� ���(�������(��.���� �������%�*�������.�� ��G����(����� ��� ��������� � � � �!�� ���7������� ����� (�H �� ��� ����� � � �������H��I �%�4��� �� �.�G���� �� ����� � ����0G! ��� � �����H� ��� (����� ��� ������"���� �� 7������� ������ �� �� �� ���� �� � �� �� � �������� �� ����� �������������� ����2����� ��� ���������� ��� �������%����
? ��������� �������� �;����� ��� ��������� � ����� �����Anti<Édipo� �������� ��
0������������2�����(����"��� �C��������� � �� � ��������������� !����������
�������� �� � ���������������������������� ��� �C��! ���� ���� ���� ��� ���
=���������� �������� ������� ��������������� .������
: �� �;����� ��� E� (����� � � ����(������ �� � ���0� ��� ��� ��� ��!���� � ���� ��� ����� � ���!"���%� 3 ���� �� (�H �� ���� ��� ��� �� ���!��� ���C�2���� �� ��� ����� � �������(� �� � ������ ���� � �� � �����#%�;��! ���� �� .� ������ � (����� � �� � ��"���� � ��%� < ���� (������������!��� ���� !����������� ��� ������C���� ������� ������ H�%�
���
�� ���� ��� �������� ��� ����� �� ����Mil� Platôs� � ���� �� � � � (���� ����� � �
;����� ��� � � �� � ���� �� �� ���� .���� =������ ����� � ���G����� ���� ��� �� ���=������ � �
� ����� �� A���� � D�B� A���"���� � � ����������B� ��� ! ���< � �H $�������#�'� ���
����������������������������������������������������<=K=7Z=Q��7�33�?/��OAnti%Édipo–CapitalismoeEsquizofrenia1,�&&'��%���5%����/0� ��%����%�����<=K=7Z=$�7�33�?/%�MilPlatôs5,�������%���%��'�A*�=�������������� �C��� ���������� ����potência�de�apropriação”.� /0� ��%���R#%��
� �'�
�!���������� ��! ����� �$��! ������#��� ��� (���%�;� ��������� � .������ 0� �� �
K��>��� ��;����� ���(��)�
%%%� �� ��� �� �2� .�� � � � �� . ������ ( �!�Q� � � ������ �� ���� � D��� ���� ���2� ������������� ��H������ ����� �� ����������� ���(�!��G! ��� �� ��� � ��G������� �������� � D��� ���0����%�@���CG�� � D��� ��HG! ��� ������� � � � � D�� ���� ���!�� � � �0 � � �%� <H ��� �� � ��� ��� ��� �����!���� �������� ��� ��� �� � ��!����� 0�������� � D��� ���� �� ���� � D�� � � ��0����� ������ �� ����0���� � � � � � � ��H�� %� 4G������������ C�0������ � ��� !����� � � � �� � �!��� � � �� � �� ���� �!����� ������ ��� �� ���!��� ����� �� � ���� lugares� de� repressão� do� mau�desejo.35�
�4����!�������������� �� �E���������� �(�H �������� ������������ �����
��� ��� �� ��� ��������� 0���� � � ������ � ���C � �� �� � ��� ���� ����� � 2����� � �
;����� ������0������ ���(���������(������� ������ ���A��� �B� ��� ����C� ��� �
��C � �� � ��C�� �� ��������� ��� �� � ������� �� ��"���� ��� =������ � ��� �!����
�����%�:�����������;����� ��� ���� ����������C�2� � ����Estado�eterno�� !�����������
< � �H � ���������������(�� ��� ���D���(��� ����� �� ( ������� �� �� ��� �� ��
����� �#)��
��������������������������������������������������5� ;K�-3?=-�� AK0 ���� �� ��� ��������� ���G! �B% /�)� K�� >*U3/=%� Discurso da ServidãoVoluntária,������%����%�
���:��������� ���������� �������������! �� � �� ���)�A*� !���������(�������� ��� ������ � S������� �� ���� �! ����� � H�� H��� �� ������ �� � (����� ���� � ����G�� ��������� � ������ ����! �#%�6���� �� ��� �� ������: �� �;����� ��C�!�� � ��������� ����������� !����������� �(������� ������� � �)��#������� ��� ����������!������� ������ ��� ��� �=����������� ������ ��� � ��������� ������������� ���� ��G���������� ��� �����������=������������H����� ��������� ����D���!���� (����=��������� � �����!������������H����� �����! �Q��#����������=���������� ����0� �� (���� � � �� ���� � �� ����! ��� ��� ! H� �� � � � ���� �� �� ���� �T"���� � � �� � � �!��! ��������� ��!������(������������!��� �����f� !�������� ������g�������� �� �� (��� �(������� �����(��� ��������� ���J��#%�3���!�������� ���� ������ !������������������������ ������� ��)�;����� ������S����(�� �� �� �����0��C�������C������ .��"���� ������������������� ��� �����������=������ ����0����� �� ������������ �� �� ����� �������� �������������� � �������D���!�� ��� ����� .��������%�%%%����� ������ ����� ������ ��������C��2���� �� ��H��������(������� ������ ������ �� � 0���������� ���0������������ ��� �� �C��2�������� ���� ��� ����������C��2��%�Tudo�não�é�Estado,�justamente�porque�houve�Estado�sempre�e�por�toda�a�parte.�@������� �� ��� �������� ����I ���=���������������!������������� ��������� %����������(�"��������������������� � ��"��������� .��"���� ���� ������� ���!��� �� �� ���C�� � � ��2����)� ���� �� � ����� ������� � � ����� � ����� �� � � � =�������� ��� �� .�� � ��� � �� ���� � � � ���� .�%� U� ! ������� �� � ������ ��� �����!��� � �C�������� f� �� ��� ����g� � ���I �� ��������������� ��� ����������� � ������ ���� ��� � !H�C���� � �� � ����� � ���I �� �����!�� ���� =�������� ��� � � �� �� �2� (H �� � ����������������� ��������� ���%������2�����(����� ��������������� � �� �� �� ���� ������������ �� (� ������������( �C������� �� ����� �� � ��� �������� � ������ ���� ���I �� ��� ���������� ������ ����� �� )�� �CG������� ������� �� ��� ���� � ���� �����(������ ���������%��������� ���( ��������������������������������������������������%�=�CG�������� ��� �����!���������� ��"������� �f0����g���=�������������! ��� ���� ����0��C������� �������=������������! ��������=���������(����� � ��� �� �� ����(������� �� � ���� ��! ��� �� � �����0 �(�H"���� !���������DG��0�����)� ������� .�� �� � � ������� �� �����%� 7� !��������� ���J��� �� �����! �)� ���� � � ��� � �� �� ���� !������� ��� ��(����� f��� ��� �� h� ������� �� h� ������ �� h� ��������� �� h� ��������g%� :��� . ��������������J�� �������� � � ����� � ��G����������������������! �������� !���� ��( ������ � � ��G����� ���������� � � ����H������������������� � (.������J�� �)� %%%�U�� ����������I ���� �����J�� ���! ������G������ ��� ����������������� ������������ ��C ��� ������
� �5�
- �C��� �C�2� � �� � �E��(��������� � ����� ����=������ �����!���������� ��� �� ��������� ������������0 �"���%�4������������� �� ����� ���� ��� � � �� ��� � ��������!������� ��� ��� ���� � ����� � �������� (��������!���� ��� ������������ ��� ��� � ���� ����� ���� ���� ����� � �! ������G���� � ������ ������ � �������C��2��� ���� �������%�;�� ( ���� ���� ��������������� �C�� . ����� � ��� ��� ��� � ���=�������� �!������ ���� ����� ��� �� � ���������� ��� ����!�%���
�:���������� � ����0��� ���������E��������������� ���������� ��� ���� ��� ��
���!��� � ��� ��� �� ��� =�����%� /���� ����� � � ����� � ;����� �� ��������� � � ���
�� ��� ��� � � ������� exemplos� � ����� ��� C��2��� ����� D���(���� ��� � (����� � � ��
��������� � ������ � ������ ���� .��%� �� C��2��� ���� ���� �G� . ������ ����� ��� �� �
����� � �� ��� �������� ��� � ���� � �!�� ����� D���(���� ������ �������� ��� �� � �� � ���
�� ����������� �! ������������������������!���������� $���(������%��
:����������� (����� � � �� .��������������=������� �� ������ �! ��� ����� �
����� �� 2����������������������������� �!���%���1��2�������� �! ������� ��%�*�
(����� �� �� .������ �� ����������������H����� ������������� � �� �� � D�����
������ ��� � �����#�� ���=������ ���0�������!���������������� � ������������
�� �� � ��� !������� ���� (������ ������!���� ������� ���� E� ����0���� � � � ���
�����H������������ � � ���� �����0��� ���� �������� ��������������������%�
��1��2���������� �� �D���(������0������ ������� ��� �� ����(����������
�� �2���� �� ����� �� ������� ��� ��� � �������� � �0 ��G��� � ���� ����� ��� ��
�������� �C�2� � �0������ ����!G! ����������(������%���� ������������������� ����
��� �� (� ��� ���������� ���� ���� �� (� � �� � ���� ������ � ��� ��� ��� �
�����G������� ���(������ ���1��2��� ��0��������� �� ������� ����� ���
=������ � �������� � .��G! ��� � �� � ������ �� �����H��I �� ������ (���� � � � ���
���9 �����(��� ������! �%�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������J�� � �� ���I �E������ �� �����=��������� � ���� �� ����0���%�*�����!���DG���C�� �������� ��� ���� �� � ��������� ����� � ��� �� (������� ��� =�����Q���� �� �� ����������� ������� � �������H������G����� �� ��(��������������� �� !�������=������%�@�� ������������� �������� ��( ���������� !�������� ��� �H�� H��� ���� �����������!�������=������������=�������E��G������� ��� �����J�� �)����� ��� ������H�� H��� ���������� ��!������������� ��������� ��� ���� ��������� �� � � (� � ���� ��� ��� �� ���!���� �G� =�������� ����G� G������ � � �� ���%� 4 ���������� �� =������ � � �������� ��� G����� � � �� ����� ������� ����� ���� ����� H��� �� �� ( �J ��� � ���������� �� � � �����( �"����� � ���� � � !������%� *� �J�� � �2� .�� � � � !�� � � �� �����Q� ��� �����!�� ��0�%� �� C��2��� ������ �� � �����H� � ��� ����� ��� �� .��"���� � � � !� �%� =� ������ �!��� ����� �� ����������� ���� �� � ��G������ � ��G��������J�� ���� ��� �����(����� ���� ������� �� �����2���� ��� =������� �� �� ��G��� DG� � � �������� ���� ��C�� �� ��� ��� ����B%� <=K=7Z=$�7�33�?/%�MilPlatôs5,�������%���R��&#%�*���(���� �%�
���� ;K�-3?=-%� Liberdade, mau encontro, inominável. /�)� K�� >*U3/=%� Discurso da ServidãoVoluntária,�������%����%�
� ���
@������ � ��G���� ������������������ �������������� ���������H�����������
� �C ���������� ���� . ����C��2����� ������� ��� ����!��� ��!�����������
���� ����� ����� ������ ���� �����I �� �C�� �� ���� �� �� ���� � �� �� �� ��� � � (�H ��
�� ! %�@��� � � ��� � �! �� �� �� ������� �� ��� � � � � �� ����� � � ���� �� ��������� � �
�� ���%� *�� A�� ���� �������B� DG� ���� � �� ��� ������� ��� ����� � � ������ ��
�������C� ���� ��� ������� � � (������� � ������� �� ��������� � � ������ �� �� ��� ��
����� �DG�!���������!����� ����� ��������� �������� �� ���� ������������������ �����
��0�������� %�
�*� ����� � ��!�� ��� ��������� �� �� =������� ��� ���� �� � �� �� =������ � ���� ��
��! ���_�:���� �� �� ��������CG��� �� �� �������)��������(���� ���=�������������
� � .�� ����� ��� ��2���� ��������� ���� ��� ��� ���� �������� � �_� L������ (�� �� � ��
1��2������=�������������� ����C��2��� �������������� ( � �� ������� .�����!������
D���(���!�� � �� ��_�*��� � �� ��=������� �� � ����� � �� ���� �� � �C����� � �
=�����_�*�� � � � ��G_�*��� � � �(�H��� �� ��C ������������� ������ ����� ����� �����
� !! �� � � � _� L������� ��� 1��2��� �������� �� ����� �� =������ ������� �� � ��
��"���������2�����������_�
*�=��������� �� ��� (�������������D������ � �������� ���� �� ��� �
� ������ � ��� ��0����I ���� ! � �����0������I �� ������I �%�*�=�������� �� �
���C � ��������� �������������������0���� ������� � ��!G���� ���� ���������2�����
� �=�������4�� ������� �������!����(����( ������������������� ��������� ��
����� ���J����%� 6G���� (���� �� ���� ������ �������� ��� �� � ����� �� � �C���� �
=�����)����������� � .������� ��� �� ������� ���� ������������������� �����������
�(���������(������� ���� ���2�������������� ����� ���S��������������� ���
������� �(�����G������ �(������������� ��%�
@��� S����� � ������� � � 8��������� � ������� ��� ������ ���
A��! ��� ������� B� ���� A0���� �B�� � � � ! ��� ��� �����I �� � ������������C��2���
�������� ��� ����%� < �� � � �� Em� defesa� da� sociedade,� 8�������� �� �������� � �
0������ �� �� ��� � � ��G�� � � ����� � ���(G! �� ����� �������� ��� ������!��� �
�������� ���� ��� ������������!����������� ������ �� 0 ����������������������
�������� ��� ��0 ������ � �������� � � ���� � ����� �� ��� ���� ( ��� � � !��"���%�
;�������� ��8������������� ������������������� ����5��������� ���� ��� ��������
���(��������������&��� �� ������� ��� ������� �� �������� ���G�� %��
� ���
*� ��� ��� ��� (������ �� ���� ��� ��� � ��� �(� ��� ���� ��� � ������! ��G����������� ���D� ����� ��� �� ��������������������� ������� ����f��! ���g%� %%%#�:���������������� �� ��������2���������� ������� ! �� ������������� ������������!��"���� ����������� ��������������������� ���������!�����G��� �� �������������� �� �������� ����#)������������� �� ������ ��������������`�� ��� �� ���� �D�������`��� �������! ���%��R��
1G��� �� �� ������� �������! �������� ����� ����A�� �� !����������� �
����� �������������! ���B�� � ����A���� ��� �� ����� �������H�������� ������G�� �
� � ���� � � ��! ��� ������� B%� ��� @ �� � ������� � � ������ ���� ��C���
� �� � ��G������� ���� (����� � � �����I ��� ���� � � �����G� �������� ��� ������� � �
��������� ���G�� �( �������8������������������ �� ����������������������(�������
�������� ����&� ���������������R&%��
����������� � ������G�� ���0������������� �����������������!��"���� ����
�(� ��� ����� ����� ���0������� ����� �� ���� ������ H��� 2���� ���G�������
������� ������� �������������������� �� �� �C��� �� �������������� ����� ���
� ���G�� ��� ����� ���E�!��"������������!G����� ����������������G������ ���� �
� ��� ����������� �(�H ����������� ��������� ����������������������������0 ����
� ���� �%�U�� ����� ��� ��!���� ���������0� �������������������! ��������=�����%���
=�Segurança,� território,� população,�8�������� � ������ �� � (����� � � =������
����:���HH������������������D���������������� �!��� �� ������� �������
�� ������ �!�#� �� ���� S����� ���� A��� ������� � �� � � � ��I � ��� �! ���B��'&������ �������� ���� � � �� � � ������ ��! ���%� @ �� � � ������ �� =������ ���� �
���� ������ �� � �G� (���� ��� ��! ���� � � ��� � � ������ ����������� ���
� � ������� ���2��%�1G�� �� ��S����� �������� �8������������� ��������� �� �
(�H �� �� � � ������ ��� ��� �%� @ �� � ���C�� ����C���� �� ������ 0����� ��� ���������
��������� �C�D ���� �� ����������C��2���������������=�����%�
:����8������������� ��������������(���!��(��������������� �� ���������
��� �� �� � �� ������ � � � ���� � ���� ������ �� � �� ���� ����� ���� �"���%� @ �� �
C�����CG��������������(���!��� ��0D ��)�� ������������������� ����0D ��� �����
(����� �����0����� ��������� � ���������������������C��� ����� ���� ���! ����
��� �������������������� �� ����������"���������0D ����� ������� ����� ���2������
���������� � ��� � � ����� �� ���J���%�@ �� � ������ �� �� � ���C�� (����� ��� �����
��������������������������������������������������R� 8*7;�7K3� ������6=K/@*%�Dogovernodosvivos:umagenealogiadaobediência,<�����! �� )�]C���)$$[[[%����C��%���%0�$��[������$;<i�&V/V$:<8$����� �i�& i�&������$@���i�&�! ���%��(^%��� ���� )����� H 0����&&R#%�����6=K/@*����%���%��'&�8*7;�7K3��Segurança,território,população,�&&R���%��'�%�
� �R�
����������� �� � �������!�� ���0� ��H��� ��� �� ��I �� � � ��� ��� ���� ��� ��HI �� ���
������������� ��� � � ������ � �� �( �"������������������ ��� H����� � ���2�������
� ���������������������������� �� ��������� ��� ���� � �������@����%�
*�����0� ���� ���! ����������� ���������� ��S0������� ���� ��� ����
�� ��I �������������������� �����0� ��H�������������������� �C��������0 ������
������� .�"�������G������������������! ����� �������� ���������%�-��� ��������
������� ���=������(��� ��������(����������(����������0 ������������ ������
���� ���2����������!��� �� ���J����������������%�
1G�� ���� !����� ��� ������� V6/�� � ������ 8��������� ������ � ���������� � �� � �
� ������)������� ���������H���� �=���������(�����!��! �������� ������� � ����� ��
� .�"����������H������=�����%�@ �� �� ��������� � ����� ����(����� ���! �����
�� � ��� ��� � �� ������ ������ �H���� ���� ��� �������� ������� ���� ��� � �S0�����
������� �����2������! �������=�����%���������� � ������ � ����� ��G���� ��� ������
���������� �����D���(���!�%��
U� � �� � � ����� �� � 8�������� �� ! �� � E� ������ � � ���� � � � =������� �� ���
�����G��� ��� �� � � � ��� ��� � ������ �� ������ � � ���� � � � =������ A���� �� �������� �
� ������E� ��H���� �=�����B� '�%�*����� �� �=������� � ��������� ��� ��!�� ���� �� ����
�������V6//���������(��!�������(�������=������������ �����H������=������� ! ���
���������������� ���������� �� ��������������������2������ �%��
=� ����� �� � �� �� � ���� C��2���� � �� � �� =������ ������� � �� �� � ��
C��2������������� �� � ���������� ����������G����������D������ �� ���� ������
��� ��� ������ � ��2���� �� � �0����� �� ���G��� �������� � � ��0�������� ���
� ��� ������� �� �(�� �� ����� ������ � ������!������� �� ���� ������(����
� � %��
*� � � �!��! ���� C��2���� �� � �� � ����� �� =������ ������� ���� (���� � �
� � ������ ��! ����� ���� (���� � � �� � ���2���� � � ��� ����������� � � ���
� � ������ ��������� �������� � ����� .�����!��� �� �� � ��� �� ��� ���0� ��H�����
�� ����������������)�*��� ���=�����_�*��� �����H���� �=�����_�3������� �����2����
.��������� �� �0D ��� � ����C ���� �������� � ��D ��� ��� ���C � ����� (2����� � �
.����������������� ������������! ����%��������� .������;��������)��
�������������������������������������������������'��8*7;�7K3��Segurança,Território,População,�&&R��%��'�%�
� ���
��� � �!��! ����C��2���� � � (�H� � ������������ ���D�� ���(������ ����������� ���� �� � (����� �� � ! ����� � ��!��� �� ���� ������� ������ �"������� ��� (������ ��� � ��H����� � � �� � �������� ��� � � �� (� �� � �������������������� ��� ��� ���� ������������ ����! H������� �� %'���
�� ��� ��� ��� ���� ������� �� � ���� �� �� ������ ��� ����������� ��� =������
� ���0���� ������ ��������(���� ���� �( ��� ���J������J������ ���� � . �� �
� �������%�*�=�������������������� ������������ ���������������� !��C��2���� �
C � ���� �� � � �
� �����H��� � � � ����� � (��������������� �� ����(���I �������� DG�������! ��� ��� ������ ����!��� ������ ��������� �� ����������� � � ����������(���I ��� ����!������� ��� �� � ( ������G������������� ��������� ��������(���I �������������� ������� �����'�%�
< � (���� ��� �� ��(���� ���� �� �� ���0� G���� �� � =������� ;���0�� � �
����I ���� (� ��� �� ����!���)�Estado�como�paradigma�de�poder� �Análise�do�Estado%�
:���� �� ���������������=�������������0� ��� ������ ���������� ��� ����������
����0 ��G������� �� 0��������!����� ��� ��������������������� ��������� ��������
���0� ��� �����%� ;���0�� ���H��� � ���� ����� ����� � � ��G�� � (� ������ �����
���������0� ����=����������G������ ��0������ ��������� ������������� �K��
>��� � .�� ���!�����������! "����������� D���o�que�temíamos�no�poder�era�o�que�
lhe�dávamos�� ������������!�����o�nosso�consentimento�era�o�fundamento�daquilo�que�
nos�oprimia.�''�
@ ���� � ��� ��!��� CG� �� =������ ������ �� � �� � ���� ���� ���� � �� � ����
0���� ��� � �� � � ����� � �� � � ����0�� �� ����� ���� �� �� ��� ����� �� ���� ��
� �����G! ��� ���A�����B������������� ��� ��������� ����� ������������� !������G���
�� �� 0����� ���� ���� ����� �� �����H� � � � �� 0 �� �� ��������� ���� ��� (����
�� � �� � � ��! ���� ������� �� �� ��� � ��� ��!�� ��� �������� ��0�� ���� �� �����
� �� �� �� !������G��%��
1G� �� � ����� � ���(���!�� `� ��� ! � ;���0�� `� ������ ��� 2��� ����C�������� �� ������� ��� ��C��� ���� � �� �� � ���H�� ��� f ��� � ������������ �����g������� �������������� � ��������������`������ � ��� ����� �������������� ���������! ���������%�'5�
*������� �� �� ���������� D ����� �� ������� ���������������������� ���
�� � ������0���� � ������������� ��� ����������� ���������0� ��� ���� ����
������ �� �� .���G! ���� ���� �� ������������G�� �(� �����%��
�������������������������������������������������'��;�-3*?/�</-��AExperiênciadoMovimentoOperário,��R5��%���%�'��/� ��AInstituiçãoImagináriadaSociedade,��R���%�'&R�''�K��>*U3/=��DiscursodaServidãoVoluntária,������%��'� ��� �%�'5�;*K*4>*��AAnálisedoEstado,�&&�����%��R��%�
� '&�
=� ������ � .���� Anarquismo,� Obrigação� Social� e� Dever� de� Obediência,� ��
��� ;���0�� ����I �� � �� �������� ���� �� �����H����� C �G������ ��� ��� ��� �
���������� ����� (������ ��������� ����� �� �ethos������������������� ����J���
� �=�����%������ ��� ! ��������)��
: ������ �� � �� ��� �� �������� ��� �������� ���������� � ��� ������������H��������� ������f����������0 �"���g����� ��� ������ ���02����� �� ���������� ������� ���� �������������� ��(������ ������H�����C �G������������ ��� %�=�� ���������(arkhê)�� ������H�����C �G����������� ����� �������� (������������������ � �!��! ������� ����� �������H�����������9�������������� ������H����� ( ���)����� ������������������������� ��� �����! ����������� �� ������������� �� ���� �! ���� ����� (��������=�����#� ������ ��� ��!�Q���� ����������� ��������������� ������ ��������� �������� � �( � ����#�� �� � �� � ��� ��� ��� � ���0������0� �� � � ������� � � ��� �0������� �������� ��� � ! �� � � �0 �"���%�-��(����H ����������(�������� ��������� ���������������������� ���! ��(����� ������� � ��! �� ������ �� �� ���� � ������ � � ������ � �������%'��
=���� � (� .��� � �� � ��� ���� ����� ��� �������� ���� ������� � �
��� ��� DG��� ����� ������������� ��� ��������H�����C �G�����������������������
�������� ������������������� (��!�%�������������� ��� ��� �1j(� ��;���0��(�H� ���
��� ��� ��G�� �� � � ;��������� ������� �� � �(��H�� �� � �� �����H����� C �G�������
���������� ������� �� �����H� ( ������� ��� ��� ��� � �����0� ������ ������2����
� ��������%�/����� ��G������! ��������� ���� ����������� �� ���I ������������ �
���! ����!����������� �� �������������� �(�H������������� ������� ���������� ��
������������C �G������������� �� 0�� �����������������������%�@��� ��� ��!�����
���� ��� � � ���� ������ ���� ;���������� ��� � ����� � � � ������� ���� ������ � ���
��2������� ���������������� ����(����� ����������C��2����� ! ������������ �����
� ������ �� ��������� ������ ����������������� ���������������� �(���%�
����� � ������ �� ��������� � � ;���0��� �� ��������� ���������� ��� ���
����0���� � � � ������� C��2����� ����� � �������� ����� �����I �� ��!��� (���� ����
���������� � � ��� �� � ���� � ����� � � � ������� ��� ��� �� ��������%� 4���� �� ������
� 0��� �� � ���� �� ��� � ������ ��"����� ���� ������� (���� ��� ����������� �� �
�� D������������������� ��� �� ����(������� �� ����%�������������������������
��! ���� .�� ���� ��� ����!��� �� ���� ���� � �� � ���� ��� ������ � �� �� � ������ ���
���� � � �����H����� C �����H���%�@���� � �� � �� �������� � ��� ��������� � ������
;���0��� ������ �� 0 �� ����� ���"����������! H����������������������������������
����0������ ����� ����� ��� ����� �������H ����� �������%�
�������������������������������������������������'��;*K*4>*��Anarquismo,ObrigaçãoSocialeDeverdeObediência,��&&����%����'&%�
� '��
:���� (�H ��� ������������� �;���0����� ������� �� �������������! H���
������� ������ ���� �0��������!���� ��� ��!������ ����������������%��0� �� � �������
��!� �� ����< � �H � ���������� �E��! ��������� ��������G������ ��� ���%�*��� �
����� � ���� ���(�������=�����������! �� ��������� ���=�����������! �� � ���������
� ������������� �� .� ���_��
�������� �� � ��� ! �� ��Anti<Édipo� ��� � � �� �� ���� ���� � �� � .���� ��
=������� ��0��� �� � .������G������ ��� ��������� D�������! ����� ��( � �� ��
���D����I �� ��� =������� ��� ����� �����H��� �� !���0��G��)� � ���"����%� :���� ���� ���
�! ��������C��2���� .����!���� �( H�8����������� �������������������V6/���� ����
�� �� �� ��� �������� ��� �� ����� < � �H � � ��������� �� ������ � � ��� � ��� ��!��
���������� ��(��� � ���!��������������� �����(��������������A� �2�����B������������
=�����%������������������� ���� �G������ ��� ��������0���� ��0������������
� ��0����� �������� ���� �������� ��%��
8�� �� � � ��� �� � � � � ! ���� � � !G���� ���(���� �� � ����! ����� �( � �� ��
��!������ � �������� � �� � � � ������ ��� � ��� C� ��� � ��C � �� ��� �! ����
�� �G��������ação�econômica� ������������������������A������G��B%��
=�� � ������� � �� ���� ����� �� ��� �� ! � ��0�� � �� � ������ � �������
���� ������ �:����C����������� � �� �� ( ���E�� � ����� �������������� �G��� �
��� ��� ���� ���� ��� ��������� ���J��� � �����#� ��� ������� 0����"��� �����
(���������� ��������� �G��%��
�� ����� �� ��� � ������ � !G���� � !������ � � !����I �� !�� ����� ������� ���
��� � ����������������� ! ��� ����������������� ������ �� ����������C���� �! ������
�� �������� C��2���� ��� ��0 ������ � (��� �(�� ���G����� � � �� ���� �J�� � �� �
������ � �� � ������� �� ����������� ��� =�����%� *� ���� ��� � � G����� � � �� ����
����0���� ����.��� ��� � ( � �� �� � ���� ! �� �� ����� �� ��� ���� ������ �������� � �
� !������� � !����I ��� � ���"����� ������� �� =������ � �� ����� � � ��������� ���������
�������������� � %�
=����� �� ��������������������������� ���(���������������� ������������������
� !������G���� �� � � ����!�� �� ��������� �������� � � � �� � ������%� 8�� ���� �� �
����(�������( ������ � ��� ������������������������� ���G��������������%�
;�������� CG� � �!��I ��� ��������I �� � ��( ����I �� �! ����� ���� ��HI �� � ��.I ��
�� ������������������� �� ��� �G���������������������������� ��%��
� '��
@ �� �� ���������� �������� ! ������ !�����������H��������������� ������������
������ �������� �������� ����� � ��� �������� ��� �������� �� � � �! ���� �� !��"���� ���
��������� �(���� �������H������ ��������������%��
:�����
�� �� � � ��� �� ����� �� ��G����� �� ���D ��� � !������G����� � � �� !����� � � ��������������! H�!��! ������� ����� ������ �� �� � �!��! �� ������������ �� � �!��! ��� ��� �� � �� ��� �� �� �� ��� � �� ������ ��� ��� �� � � ����(������ ������� � �� ���(����� ��������_�'��
3��! H� � D�� � �� � ���� .��� �� � � � � ! � �� ��� �� �������� ��� ����� �� ���� ����
������� ��������� ����� ��� �������� ��� ����������� �� ���� ��� � ��� ������'R� �� �
D���� �� �� �� ��� �� �������� ��� ������ ��������� � �� � ���0 � ��� �� �������� ���
��0 �����������������������%�U� �� ����������� �8���������� ��� ����������
< �(������������� ������ �������������! H�!��! ������ ����� � ��!���������� ���)�����(���� ����������������� !������G����� ������������ ���������=������� �� �� ��� ������(�����������V6///�����(�� ���������������������� �������� ��� �� ���� ����� �C�!������(�������� (����������H���� � ���� ����� � �������C��2��� �� � �����!��� � �� � �� (� ��� /��� �4���������������������%�'��
�� ����� �� ���� ��� ��( ������� �����H���� ��� � ��� �� �G����� ��� ���
�� �(�� �� �� ��� � ��� ����� �� � !������G���� �� � �� D�!�� ����� ���� � �
������������� ! �� ��������������� �� ��I �� ����� �������� �����������
�������C��2��� �� � �������� � ������ ��� (���� ����� ��� ��0 ����� ������� � � ����
��0�� �0 ���%� U� � ���� �������C��2��� �� � ���� ��� ��� �C���� � � ��������
� !������G���� A�� � � � (��� ��� ���� �������� �� �� ���� �� ���������������
�������������������������������������������������'��8*7;�7K3��EmDefesadaSociedade,�&&5��%��%�'R� �� ���� ��� ���� �� � 8�������� (�H� ��� ���� ��� � � ������ � � ��� ! �)� A=�(�� ����� �� � CG� ����� ������������� CG� ���� ������� �� �� �� ���� � � ���� ���0������� ���� � � �������� ���� ������ � � �( � ������ � ���� ������� �0����� ���� !����������!���������������� �� ������� �����E�����0���������(�������� ��������� � . ������������ �B%� /0� ���%��&#Q� ����������� 0����� )�A@������!�� ��� � ����(����� ����������� �4��.�����(�� �����!�����RR��� ��� !����=�� ����H �����C )�f4���������������� ������ ������ ��0 �� ���� 0 � ��� � �� ���������)� �2�� �� ���������� ���� C�������� �� (���� � �� ������� � �������!���������� ������gB%� /0� ���%�����#%�A:���������� �������������� �(�H �������������C��2���������������� ������ ���� ��������������� ��%�@����� ���(�H ����C��2������������ ��J� �� ������*�� �� �� �������"����� �� �� �� ������� ������� ���C��2������� ����� � �������� ��������� � �� ����� .������� �����(������ ������(��� �� ��������%�*����0� ���� � ����������������������� ������H�� �� ������������� �� ��� ������9�����������0� �����������%������!��� �`� ���������� �� �� ����������������`�� �� �����! ���������� � ������*�� �� ������ ������G�� � ��������C��2���� ��������#����=�������� ������������I �� �� �� ��� �������� ���� �%�a%%%b�=� ����� ������� ��������� .�� �� � ��� � �� ���������D�������� �������� ��������������� ��� � ���0��C����=���������� �(��������� ������� ��� ������ ��� ����� ��� �� ��������=������������������ ����� ��� ���� ���������������������!���� � ������ �������0�(��������� �� �� �����(����� ��� �����������D������ ��� ����%�������������� ����������� ������������� ��������������G�� �� �� ������ !� �� �� �����0�� ������2�� ������� �� ����������� ���!�� �������������� �� !��������� �� !������%�U� �� ���(������ � �����0� ����������������B%� /0� ����%�����&&#%��'��/0� %��%��%�
� '��
��0D�������� �� �������� ��� ��!��� ��� C��2��� � !������� � (������ � ��� ��!�B�� 5&�
(������� ������������!�H���������������������� ���� ������� �� �������� �
��������� ��� �� �������� !� ��������� ���� ��� �� ���� �� � �������� ��� �������
��(��� �� ������������ ��%�
A�� C��2��� ��� ���D ��� � ��G���� � !������G���� ���� ��� �� �� ��� �����G! ��
� ���� �������C��2��� �� � ��� �� ��� %%%� ��� ��G����� C��2����� !��������� ��� ��
. ������ ��� ��0 ����B%5�� *� �! ���� �� �G��� �� ��� �� �(�� �� �� ���
���������� ��������� �� �� � ����� ��� �����������C��2��%������������� ���! H���
��������������(��.���� ���������� ���G������ !������G������������ �� ��� ����
����������� ����� ���������������� !������G��������!������� ��������� ���������
� �����%�
=� �� ������� ������ �� ����C������ ������������������� �� (� �� ��� �������
������� ���� ��������� � !������G���� � � � ������ �� ���� ��������� ��������� �
����� ���� �������0�������C� ����� �������� ������������������C��2���������
�������������0 ����%�
�
�
Açãodiretaesuaproblemáticagenealogia
�� ������ ���� ����� ���I �� �� ���� �� .�������� ��� � � ������ ������ �
��������������0� G�������������� ��%�*��� ������������ ��_�L�������(���� ����� �� �
� �_�;��� � �� ��������_�*��� �� � �������������� ��H�������� ��_�L� �� �����
� ����������� .��"���_�L� �A� �B������������ �� �(���� �C��2���_�=��� �
�������������������� � ���J������������ ������������ ��������_�L�������� ���I ��
��� � ������� ��� ���������_�-����������� ������I ������������������� � � ������
�� � ������ ��� ������������ �� ��� �G���������D����� ��G! ���������! H��� �
8������������������ � � �� ������� �� ��������(�������������!����������� �����
�����H����)��
%%%� ��� ����� �� � ������ �H�� �� ���� � � �������� � �� � � (� �� ��� � ������� ����� (����� � � � ������� � � � �!������ � � �� �"����� � ��0�� � �������0���� �� � � ��� ���H� ����� � � ��0��������� � � .�������� � ���� ������� ��������� �� ����� ���� ��%�5��
�������������������������������������������������5&�8*7;�7K3��EmDefesadaSociedade,�&&5���%�R�%�5��/0� %��%���%�5��8*7;�7K3��AArqueologiadoSaber,�&&���%���%�
� ''�
�1G�!G���� (������ ��0����� ���� � ������������ ��%�:�� �� � ���� �� �
�����HG�������90������C��2��������� �!"����������������� .�������� !����������������
��� � �� ����������� ���� ���� � ��� � ���� ��� ����� ������� ��0�� ���H�����
8�������� ���� ���������0� �governamentalidade� �biopolítica)�(�������! �������H�����
��"���� � � ���������� �� � ���C�� E� �������� �������� ��� � � ���� ����� � � �
��G�� ��� ������������ ����������C������� ���������������������� ������� ���� ��
����������� �� � � � ���������� ���� ������� ���� (�2��(��� ��� ������� V6///%� 1G� � �� �
� ������� ������8�������)�
%%%���������� ����� ���� ���G�� �� ���� �%�7���� �� �����! �C����� ���� �!��"�� ������������(�2��(�������������V6///��� ����������� ������������� �������� ������������ �� �� � ����������!�������0 ������ �� ������ ��������� �������H� ��� ��� �� �������%� =� C�! ��� �� ����� � � �� � ��� ������������������ ������������������ �� �� ������� � D��� �������!�� �������� ��2����� � ���� ��� ���������� �������� � ��� ����%� :�� ������������ � ���������� ����� �C������������������� ������ ������� ����%�=�!��"��� ������������ ���� �� �������� ��������G����������������� ����������������� � � ������� ��� �� ��� �� ������������ ����%� =�� � �� � � ����� ��� �� ����� ���� �� �� �� � ��� �� ��� ����� � � ������ ��� ���������� ��� � D��� ���0�����������������G��������� �� ( ��� ������ ������� �� ����� ����� ������ � � �������%� �� � �� ����� ����� ��� � ��� �� � �� �� ���� ����� ����� ������ �����H������������������� ��������������� ����� ������� � (������ ������%�:��������� ���� ��� ���� ���G�� ������� �)��� ��� �������������� ������ �� � ��� � � !��"�� �� ( �� �� �� ��� �� D�������� � �� ��� �� �� ����� �� ������ ��� ��������� �� ������ ��� ����� �� ��������� ��� �� ������������� ����� ����� ������������� ��� ���� � � �� ��������������� ��� ������ ���0����%�5��
�� ��������� ��� �� ����� �� ����� �� � ������� �� ��� ������������ ������
� �� � ������ � ��� C��2��� ��� ��0 ������ �� � � �� � ��� ������� � ��H�!�� ��0� � ���
(����� � � D���(���� � ���������� �� ��� �� ��������� ��� (����� ��� � %�*� ��!���� ���
�� �� ��� ������8�������������������V6/��! ���� ����� ����(���������C��2���
���������� ������������������������������� ��������������� ����������������!����
� � ;���� [�H�� �� � �� �������� �� �� ������� � � ��� ��������� ��� D���(���!���
� ������ � ����� ����� ������������� ���������!���� �� �� ����%�
;�� ������ �0����� � � �( � �� �� (��� �� � �(��� �� ;��������� ��0��
����� �� � ��� !�������������� ��I ��� ������H����������)�
%%%� *� *�� �� � 4�� ���� ! � � ����� CG� ��������� ���������� ���� ��������(���I �� ���G���� ������ �� �� �� ���������� ������� � � � � �C������������� ������ �� )������D ���� �����������!����� ���� �!���������� � ��� ��������� ��� � �� C������ ������ �� � ������ � �������� ���� ( �!������ ����� ������Q� ������������D ���������������� .�������������� ����� ��������� �������������� �CG������ ���������� ����� ������ �� ����(������������!��� ��� ������������������� ������D ������0��� ��
�������������������������������������������������5��8*7;�7K3��EmDefesadaSociedade,�&&5��%��'%�
� '5�
���� ����� ����� ��� ���������#� � � �� ������ ������ ���� ������ (�������0��2�������������������������������%�5'�
*� ������ ��� ����� �� ��� ��G�� ����� ������� � �� � ������� � � � ( �"���� �� �
������8���������������;����������� ��( � �� ���� ����������H���� �� (�������
���� A�� ��� ��� �� ���B� � A�� ��� D������B� � �� ������ ���� A���(���I ��
���G���B� �� ����� �� A���D ��� � � �������� ��!����� � ��� �!�B� � �� A������
���D ���������������� .������������B#%�
�? ����!������������� ���( � ����� ��� ���������������� ��0����� �� 2�����
�0��� ��� ����� �� � 0������ � ��0� � ��� � ��(��� � �� ���� �� ���� ��� ��� ��� �
�� ���%� U� � ���� (���� �� � �� ����� �� ���� ������ ������� ������ � � � �! �����
� !������G���� �� ����� �� � � D ����� �� ��������� �������� ��� � �� � �������� �� ��
C �� ��� � � ��� �������� � � � !������ � � !����I �� ������� ��� ��� � �� ���������� ���
�� ����� %� @ �� � � ������ ��� �� � ���� �� �� �� � ��� ���� �������� ���
������������ ���� �� ��� ������������������������������� �������� �governo%��
�� �( � ����� ������ �� � ����� �� �� �(���� � C��2���� � �� � � ��� ���� ���
��D ���� C��2����� ��� AG������ � � D��� �B#� �� � �����H���� ������ A��C��� � �
(���B�����#����� !������ �� !����I �������������� ����������� �� ��(����� �� � ������
� ���=���������������� �� � ������� ����C��2��������� D�������� ����� %�
�� � ��� ��!�� (����������� �� � � ������ �� ��G�� � ���� ��� � �� ��� � ������
����������$��� ��������2��������0 ���������������� �������� ���� �� ��������������
��! ��������0�����������������0� G�������������� ��� ����� ��������������)�
�� ������������ � !�������� �0����!���� ��� ��������� � �! ���� ���������� ���0 ����
� �����0 ���������� ������������%�����C��C�2� � ��� ������������� �G��0D �!��
� �� ����0��C��! �(������� ����������� ������� ������� ��� ���������� ���� �����
�� ��� (���� �� ����� ���������� � � ��I �� � � � !������ ������� �� ������� ���
��� � ���� �� ������ �������! ����� ������%�
����� ��� � !������ ���� �������� ������� �� �! ���� � � � �����H����� �
0�������H����� ���� ��� � �� � ����� ��� � ���!�� �������� �� � ��C��� 55� ��� � � ��
�������������������������������������������������5'�;�-3*?/�</-��AsEncruzilhadasdoLabirinto–aascensãodainsignificância,�&&���%��&'%�55� A�� !�2��� ��� =������ ��0� � ��� ������� ��� /��� �4���� � ��0� � ��� ������I �� ( � �������� ���� ���������� ���� (��� ����!��� ����B%� e?*:*3e/@��OEstado e seupapelhistórico,�&&&��%�5�#%�=��������0����A�Conquista�do�Pão,� ������������ .��� ��� � � ���!��� �������� � ��"�����C��2������ ����������� !�������C������e�����M�����������!��� �� ������������� ��������� � . ������ ����������� ��� �� ��� ��������� � �������� ������)� A< �� � �� � ��� ������� ���� �������� V�� V/� � V//����� ����� �������� � ��� � �C��� � ��� ��� � ������� � � �!��! ��� ���� �� � ��� ����� � .� ����� �� ���0��C�� � �� ������� �����%� �� ���� �� �� ���� ��� ��������� �� `� (� ��!�� ��!��� � .� ���
� '��
����� ��������I ������ ������ ������������ ������������� !������G�������������
����������VV������������� (���� ���� ���������� ��%��
4���� �� ����� �� ��� �� �� �� � �� ���� ���� �� ���� ��� ����� � ������� ����
����� ���"���������� !������G�������������������=�������������������������������
��� �� �� ����������� �G����(����������! H ����������������D ����� �������I ��� �
� ���"����� � !����� � � !������� �� � ����� �� � �C���� � ����� �� ��%� =���� � ������
������� � ��� ������ �� ���� ���� ����� �����#�(��� � ������!��(���� ������� ���
��������� ���� �����E��G����� �� �� � �������0���� ����� �� D ������������ ������� �
�� �� ��� � ���� � ����� ������ �� 0(�������� ��� �� ���� ��� �! ���� ���������
� !������G���� ��� ���.��� �������������� �����E��G���������G��� � � �����%���
������ ����� ��� ����� � ��G����� � � ����� �� ��� ��! ��� ��� �� � ������� ����
���������%�
�- ����������� �������� ������ ��������������� ������� ����������0� ��
�� � �!��! ���������� ��� �� ���� � ����� ������� ���� ����������� ���� ���G�� �
�� ����� ������������������ �������� �� ��������� �� ( �"���� ��C�2� � ������ ���
�����������#��� ��� ������8���������(������ �����������V6/�� ���� ����������� � �
������ �������� ���%��
��������� �������� ���� �����(���� ������������� ��� ���(��������������V/V�
����������������VV%�=��� ������������������(���I ��� ����������� �� ������������
���A����� �!��B�0����"���� �A� ���������� �G��B��� �� !����!��������������
�� ��� �0 ���� � � ��� ��� �� DG� ���!�� �������� ������ ���� ������� � � :����C���
������� ���� ����I �� ������� � ��� ������ � �>�M���� ��� :� ��� /�� ��������%� =�� �
���D������ �� ( � �� ���� �� �������� ����! ������ �G���� !������G��� �(��������
�( � �� ������������� �G��0����������� ��������������%�
����� �� �� � ���C � ��� � ��� �� � � � ����� �� ��� (�� ��0 ���� ��
� � �!��! �����C��2������! ������ 0���� � ��������������� ��������� (���� ���
�������V/V%�=������ ������� �� ������� � � C�2� � �� ��� ��� �� ����� ���J������������
���������� ������������������ ��Q� �����0����A����� ���J��B�� �>�M������ �
� � ����C�� E� � �� � ������� �����G��� � !������� � � ( ����� � ���� ����������� �� �
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!��������������������������������D����� � �� ��0 � (��!��������� ����������!������ ��%�=��� ��� �� � �����!�� ��0�� ��� ���!�I �� ����� ��� � ��� C�0���� �%� *�� ! ������� � ����� ������I �����! ���� � ���� ��� ������� V/V�� � ��� ��!��� ���� ����� � ����� ���� �!�� � ���� �� � �� � 0������� �� ������� �B%� e?*:*3e/@=��AConquistadoPão,���5��%�'R#%�
� '��
��� ���� � (����� ���C ����� ���� ��.����%� @ ���� � ��� ��!��� CG� ��� � ������
��� ������������� �����������������������������%��
�� ����� �� ��� (�� ����������� ���� �S ���� ����� � ������ ���(����
�( � �� ��������� ( � ������ � �S������� ��( � �� ����������%�4����� ����0D �!����
�� ��C �� �� � � ����� � � � ��(������ ��� ���(����� � � ����� �� ���� �� � � ��� �� ���
��������������!����������� ��������� ������ ��������%��
:���������������� ��! �� �� ��������������� ����C��2���� ���������� �����
��������� � � � ������ ���� � ( � �� �� � � �������� ��2���� � � �� ������� � � ���
� ��"���� � � ������ ���� � �� ���� �� �����! �� ���� � � �0D ���� �� � �� � ��� ����� �� ���
�J� �� ( � ����� ��� ��������� %�
8������ ������ � ���� �� ���� � ( �"���� ������� ������ �������� ���������
��G�� � �������� ��� ����� �� ���� ����� ���� ��"���� ���� ���� ��� �������� ��� ���
� �����E������������������ ���"���� � ������������������� ��������� ���������
�� � ���������� ���� ��0 ����� �������� ��� �� � ��0 ��� � �� � �� �������V6///� �����
� � �� �� �� �I ����� �� ������ � � �� ��� �� S���� �������� � ��� ��������� �
� ���� ��������0 ���%�
@������������ ���� �� � �� � (�H ������ �������������� .���C��2���� �����
�����I ��� � .��"������ �� ������� ��0������� ���������������� ��%�:������������
�� ����� �� �������� ��� C��H��� �� � � ��( ������� ��� ������ � � ����� �� ���� ���� � ���
� ( � �� �� �����( � �� ��(������ �� �!������E�������� ���� �� �����G����%�=�� ������
C��2����� � � ���� � � ��� � �C���� ���� . ������ � � ����������� � � � �!����� �
����.������������ � �� ����������� ����������������� � ��� ������� ����� �
����� ���� �� � �� ���� ��� ������ � A��������B�� �� ����� �� ���� � ��� ����
������I �� � ������� �� � � ��G����� �(��� ��� ��2.��%� -��(��� �H �� �� � ��
������������ ��� ����������(���� ��������������� �(����� ���� !�����������
� � �!��! ����������� ��� �����������������G��)��
�� C��2��� � � �� ���� ��� ���� ��� � � (���� ������� �� � � � �� � (�� ��������� ��!���� ��������������� �������� �� ��� �� �� ��� �� ������ �� �� ��0��������������� �� ����! ������������ ������������ �� �!����� ����� ������� �������� ��!���� ������������ ���� 2�����S������� ��� �(��� ��H���� ��������������� ��0������%�5��
�� �������� � � �����I �� � � ����0���� � �� � ������������ �� .��"���� ���
���� ��� ������ ������������ �� �����E������������������8�������E�(����������
�������������������������������������������������5��8*7;�7K3��AArqueologiadoSaber,�&&���%�5%�
� 'R�
��������� � !������G��� � E� .� �"���� ���������� � �� � � ����� �������� �
������ ������������� �� �(���� �C��2���%�
@�� �������� ��� ��� ���� �� � ���� � � ��� � ���0 � � �� ��� ��������� �
��� � ��� (��� �� ��� �G����� ������� �� � ( ��� ���� :����C��� ��� �!��� O� que� é� a�
propriedade?57� � ��� ����������� �� � �����C�� �� ���� � � � ����� �� ��� ;�3�
;��( � ������� �������3��0��C�#����8��������� (��������������V/V�� ��0������� �
� ! ������������������� (��!�� ��� � �� ������� ������ ��� ���������I �� ����
�0D ������ ������������������� �� ��������������%��
���� ��0����� � � � ��� ! �� ��� 0����� � � :����C��)� A=�� ���� ���������B��
��� ���� ��"����� ��� ����������� ���� � ��0�� ���� ����� �� � � � ���
��������� ������� � � !�����������! ���������������������� � � ( �"������ �� �! �� �
������ ���������� �� ����������I ������ ������������ ������������������ ��! ���
�� ��2���� �������� �0 ��G���� 0����� ����� ����� (� �� �� �� ������������ ��� �0D ���
� ��H��� �G������� ��!� �� ����������� (���������� ��� �������������! ������
�����%��
�
�������������������������������������������������5��4�������H��� �:����C���(��k�K ��� ��� ��R'&������ ������������C ���� ��������%%%�l� ;(%�4�/3?*@��LeMouvementAnarchisteenFranceI,���5���%��'#%�
� '��
II.� AGE�EALOGIADAAÇÃODIRETA
*�C���������������������� ��%�4��������������������� � ��G������ ���� 0�� ���0� ������� ���DG������ ��E�!����� � ������ ��������������� ��������� �( �J �������� ��������� �����! ��������������� �� �������������������� ����C����� ��� � ��������� �� ��� ��� ��������2���� ��������������"����%�
4����>���C�5R�
Açãodiretaesuafiliaçãocomoanarquismo
L� ��� ���� �������� ! �� �� �� � �� �� ��� ���� ��������%� *� ��������
���������� ������ � � �������� ��� =������ ���������� 0����"�� � ���� ��������� �� �
�����������G����� �� �� � ������� ��� �����! ����!G��������� ������������V/V%�/����
��� �� ��������� � � �� � �� ����� �� ��� �� ��� ����� �������� �� ���� ����� (�� � ����
(������ �������G���������������� ������ �� ����C � �������������%�=����(����� �
� �(�H ����������� ��� �� �(�����������������C��� ��� �� ������ �� ����� �����
������������ ���� ��0�� ���� �� � ��I �� �� � ����������� ��� (����� ���������
������ ��� .�� ��������� ��� �=�������� ���G�����0 ���%��
��������� ���������������� �!���� � 2��������������� �� �����������������
�� ����������G�������� �� � ����������� ����������������� ����������� .� �������
=������� ���� ��� � �� ���������%� ? �� � ���� ��� � ����� E�� � ����� (����� � � ���
� ������� �0 ����� ������������ � ��� ���� ���J���� ���� ��!������ � �������� � ����
�!������ ����������� ��� �������������� ��������������(��������������V/V�����
���� .���� ��������!����� ��������������� ������������� !������G����(���� � �%��
���� !����I ���������� ������� ��������� ��� ���I ���� ����� �� ��
� ����������������A��!�B��0������������ � �� ���0 � ����%�@�� ������������ ���� ��
������� ����� !������G���� �� � ���A��!�B��� ����� � �(� ����������� ��� �����
����� ��� �� ��� � ���������� �������������� .������������������������ ��� �
���� ���� � � ������� � ������ ��� � � �� ����� �� � ����� �%� =��� � ���� (���� �� �
� ���!����������� ����!������ ����0�!�������������������%��
������������ � ��(������ ��� �� �������������� �������� �� � �� ���
!������ �������� ������ !������G��������� ���������� ���!������ ���� �����������
� ��� �! �� ����� ��� ����������� � ��� �� �������� ���� ��!������ (���� ����� �� �
�������������������������������������������������5R�>K*;1��ApologiadaHistóriaouoofíciodehistoriador,�&&���%���5%�
� 5&�
���(���!�������������� � ������������ ��� �����0������ �������� !������G��%�5��
��������� ���� ���� ������������������ � ��������� �� ���( ������ ��! �����
�� ���)�����0���� ������������������������������� ! ���������� ��������������
���� ��0���� �&� ��������������������0��������� ��0�����(���� ������������ �
����� ��� ������(�H ����� ����������! ��������� �� ���%�=������� .�� ���
��������� ���� �� � �������0���� ��������������� ��������� �������! ���%�
:��������� ���������� ����� �������������������C�2� � ������� �� ����� �����
����������� 0���� � D�� ����� ���� (���� ���%�@����� � ��0���� ��� � !�G! ����
� ������� ���G��� ��� �������� ��� �����������DG��� ���������� �������������J����
������ �� �� ��� � ��������(��� �� ����0��� ���������� ������������������%��
*��������������� �� ��� ��� �����������V/V�� ������ � ���� �� D ��!����
�G������� � �� � �������� ���!������� ����� ������G���� � ����%�=������ � ���� �� �
�����������������������I ���0 ���� �� ���G������ ���� ��� �������!����=������
������������������������ ���� �������� ��� %�@ �� �� ��������������� �������
��������� ����� ��� �� � ����� ���� ����������� � � � ��0���� �� (�� �� ���(������
�������� ���� �� � � � �H�� � ���� ���� ����������%�<��� ���! H� �� �0�T��� � ���
� �%�
=� ������� ������� � � :����C������ CG� �� ���������� ������������� � � ���
���� ����� ��I �� � ���� !G���� ����� � � ��! ����� ������� �� �� ��� � �� � ����!�%�
=� � ���������� ��� �� ���� ��� ���� �!�H����� ������� ��� ������� V/V�� ��� "�(�� � ���
(���� ���� ��� ��� ��� � ������� ������� � ��� � ���"���� ���� !���� �� 0���� � �%� ��
0���� ������������ ��� ��� ������ � ��� �� �������������� �� �� !���������������%�
=� � ��� �!���� �� � ����� � ���� ( ��� ������� �� � ��� �������� ���� �������� �� � ��
�������������������������������������������������5�� ;(%� -=/V�-%� A����� �� ���� �� ! ��� ��0���� � � 0���� )� !��"���� �� �G��� ��� � �������� !������G��_B/�)�;�@;=KK/��HistóriadeViolência,CrimeeLeinoBrasil,�&&'���%�����5'%��&� -�� ��� �=�� -�������� ? !����������� � � ������� ������� �� ���H����� ��� ��0���� )� A=����� ������ �� ������,� �� ���0� �� � ����� ���� D��� �� � � � C��� ������G�� � � ���� ! H�� �� ���� �0� ���� ������ �� ������ �����0�D�Q� ����0���D � ��������� � ����� ������������ ��,����� �� � ����������������� ��������������0�D���� �� �� �������� ���� ������2�%�=�� �� ����������������� �����S���� ��������� �!! ����� �� ���0� �� � � �� � ��� ���� �� � �� �������� � 0��� C�� �� � ����� � �B%� -*?=K%� ElSindicalismoRevolucionario.<�����! �� )��]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$(����(�$��� �$��� �%C��^%��� ���� ��&���! 0����&&R#%�����? (��� �� �� �(�� �� ������ ���� ���0����� �:����C��)� APropriedadeéumroubo–eoutrosescritos anarquistas�� �&&�Q�Do Princípio Federativo, Filosofia daMiséria I e II�� �&&RQ�O Que éPropriedade?,����Q�DelaCapacitéPolitiquedesClassesOuvrières,����#%�
� 5��
�� ��������������� ��������� �G���( � �������(���� ����������!� �����������
�����������%�
? ! ��� ��0�� ��� �� ��������� �������� � ��� ��� ��������� �� � � � ��� ���
�������I �������� !������ �������� ������������0������ ��� %�1�!�� �:����C���
������� ����� �� ��������� ����� � � ���C������������ ��������� ���(����� � �
����������%� =�� � ��� ����� ���! H�� �� �� �� � � !��� !G���� ���������� �� ������ � ��
�� ��� ������ ��.������ �� � ������!�� :����C��� ���� �� A� (������ � �� ���
0����"�B%�- �:����C��� ������ (���������� !������G���������� ���������������
���������� � � �������� �� �G��� ����������!��� � � ���� �� ��� �� �� ��� � (�����
0����"�%�*�������� �������� �� �:����C������� �� ���0���� ��������!��������� �
�S��� ������� �������������DG������ ��� ��������.�������%�
=���� � � ��� S����� ��������Do�Princípio�Federativo,�:����C��� ���� 0 � ��
��� ��� � ���� ����0��� ���G! �� ��� � �������� � � �0 ���� �� �� ������ �� � �� ���
����� ��� �� ��� �� ��������� � � ��! ����� ��������� � � �!� �� �������I ��
� �� �����H����� ����J����%�
>�M���������������� �������������������������� �� ����� ��R����� �����
� ��������������������� ���G�������G������������ �����(������� ��� ���!��� ����� �
���� � ����� � � :����C���� (�� �� ���� �������� � �����G! �� � ��� �����(������� ���
�������� ��! ��������������� ��� ��������������� ����������� �� ��� ����
�����(�������� �� � ( H� ��� ��������� ��� ���� ����� �� (������ ��� �� �� �G����
������� �� ����8�������/�G��� �=����C�%��
���� �� ��� ������ � �>�M���� ����� ��C��� �� � �C � � ���� ������ � ��������
����� �������������������I �� ����������� �����0� � �� ������� �� �� !����!��
��� ��� �D������� �� � �� � ���!�%� ;�� ��� ������� �� � ( H� ��� �� ��C�� � ��� ���
.� �"������ �������� ����������(��� �����.��������������%��
- ��� ���� ����� �� �� �������� �� (���� 4��.� � :����C���� ��� �� �� � ( H� ��
�( � ���� �����9���� � �>�M���� �� �� ��������� � � � � �� ���� ���� ������� �� �
.����!��O� Capital� � � 4��.�� � D ������� ��� �������� �� !�� �������� ��� � �� � ������%�
3�0�����( � ������� (����� � � ������( � ������� �� ���( � �� �� �� �:����C����
�� � �����!���������� �������>�M������������������ �����!�� ���������������� �
�����%�
����������������������������������������������������? (��� ��������� �� ��E��� ���� ���0����� �4��.)� MisériadaFilosofia,�&&�QRendimentosesuas Fontes – A Economia Vulgar, ����Q � �� � ���� � �0��� � � 4�?VQ� =@�=K-�� Manifesto doPartidoComunista,���R#%�
� 5��
�:�� ��� ����H ���� �>�M����(������������������ ������������ �������� �
(���� ���C ���� ���� �! ���� ���������%� =� >�M����� ��� ��� � ��(���� ��
���������� ����������� �� ! � �@ �C� !�������� ��������G������ �� � ����� �%�
�� ������������A������������ �������B�� ��� �����������������(��"���� � ��0�����
� (������� � � ������� � � � ��� ��������� ��� �!����� (������ � �� ���������������
������ �� � � e�����M��� ������� � ��� !���������� ������� �� � � 4���� ����� �� �
�(��H���������9������������H����� ��������������%�3�0���� �>�M������ ��
����� ! H ��� 0������� � � ( �"���� � �� C ������ ��� ��������� � !������G��� � ���
������������������%����
>�M����(�������������������������G������� �� ��� ��������2���R�����������
����� ������� ����������HG�������������� ��� ������ ��� � ������ � �� �������
�������� (������ � ��� ��������� � !������G��� �0 ��G��%� =�� � �������� ���� � � �G�
�� �� ����� ��� � ��>�M���������� ����! ��������! H��� ���������������������
�� ! ��� � �� � ������� � �!G����������%�=����� (������ �����4���� ���� ��� ! )�
A*�������������� ����� � !�������������������� �D������� �����B%�'�4������ ���
����������������� ��2������������;���� ����� �-����/ �� -����#��� ��R����A��� �� �
�H ���� ��� ����(��� �� ����! �������������B%�5�=����� ������ ������������
�! ������ �G����� ��������� ���!��>�M������������ ������� �!���� ������H��
��� �� ��I �� (������� ��� �� � �C������ ����� �� �� ���������%� U� �� ������ ���
;���� ����� �1���� ��� �C��! �������� ��� � ��� �!����� ���� � ����� ��� �4��.��
���!������� �� �����(������� ��� � ���� D��������� � 8 � ������ ���J���� �
�� � �� �� �� ����� ��R������ ����( �I ��� ����! ��������������(������
������� ��� ����)�
;� � � �� ������ �� ��� �����O�� D����� ��� ��� ���� ��� E� �g������� � � � ������ �����m�� �� ������������������O��� �K��1�, � ������� ���������� ��(���������� ��� ��������g���� ���� �� ��� %%%#��������� ��g������ ���������� �� � ���( �� ���� �� �� !����0� � k��C��� � � � �g�����C ���!�O� �l�; ����� ����!��� �� �� �� �� � �� � ���� �������� � �����O� � �� �� � �� �� ���������� �� ���� �g������ %� <���� � �� � � �� ' � ����������� � � �����O�� ����� ��g�0D ��(� G� ��� ��� �� �g��� ���� ����� �����(�� �� � �� � ��������� � � ��������!���Q�� ��, ��������O! ������ ! �����! ������!��������� %����
����������������������������������������������������;(%�K=6�K%�Bakunin,fundadordosindicalismorevolucionário,�&&�%��'�4�K�3=-3���TextosEscolhidos,��R'��%��'%��5�4�K�3=-3���Anarquistas,SocialistaseComunistas,��R���%����%����A;���� � �������������� ����D���������� � ��� �� ������������ ������ ���C � ������ ��I �����;���� ����� �1���� � ������ ��� ����� ( � ���I �� � � �I ���� � � �� � ���� %%%#�� ��������� ��H�� �� � � ������ ��� � � � � � ( ���S����� ��� ! ���� ��� f������ � � �������� �� �G��g%� =�� � �������� !"� �� ���� �� �������� �����"����� ������ ��� ��� ������� ��� � ������� ������ %�@����n� �'n�� �����I ��� �� ����� ���� �� �(��� ��� �0D �!��� �� � � � ��������� ������ � ���!���� � �� � �������� � ������� ����� �Q���� ���� �� �� ! �� ���� � !�����!������ � !������G��%B�;���� �!"�������������
� 5��
@ �� � � ������ �� ���������� �������� �! ���� � !������G����� �� �
���� � ��E������ ��� ��� �G���� ��������������������������������� �������
�������� A������G��B� � � ���(���� .� ���� ������� �� =������ ���������%� �� �����
�� ���� � �� �� ����� ��� � �� � ������ � ��� ����� ���J��� �� � � � ����C�� E� �����
��������� ���(������� ������ �� ���� ����� ����� ����%� ����� ��� ��� �H �� �� � ��
������������������������=������0����"�� ����������� ��"���� ������������� �������
:� ��� /�� ������������ �� ( ���������������� ��������������G��� �� �� � ����!��
�������A��������������� ������B����� ���� ��������� ����� !������G��%�
�
Açãodireta:significações,referenteseressonâncias
@ ����� ��� ��!������ ���������������� ���� �G��0������� ������ ���������
����! ������������ !������G���%�< � D��� ������������������� �������������
��������� ��������� ��� ����� ������G��������������� ���������������( � �� ��
����� ������������ �� ����������� ��! ������� �I �%�=�������� � ���)�o�que�
�������� �� � ���D� ���� ��� ����� �� ��� �� � ���� �! ����� � �( � �� �� ��!������ ��
�� �I �� � ���D ���� � �C��� ��� ���G�� �����%� :������� ���� � ����� �� �������
�� ��I �%�
:���� ���� ��������� � E� 0����� � � ��2���� ��� ����� �� ���� �� �� � � � �� ��� ���
� ����� �� ��������� ��� � ����9����� ��� �! ���� �� �G��� � !������G���� � �����
�� � ������ ������ � ���� � ������ 0�� �� ��� ������������ !������G���%�=�
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������! ����� !������G���� �(�������������� ���� ���������� ��������� �������������� � � ��� � ����� �� � C �� ���� � � >�M���� � ������ �� �C��!�� � � � ��"���� ������G���� ������ �����G! ��� �����(���������=�����������/�� ����������� ��������������� ��I �����;��� �C��� ����� �K���� �� ������ �� ��������������G���� � � �� � ������%� 4�/3?*@��LeMouvementanarchiste enFrance I, ���5� �%� �R#%� - ������ 4������� �� � ������ �0 ��G��� � ����� ��� �! ���� ����������� ���������� ���������� � ���� A�,��CO� � ��� � � � ��� ��� � �����C�� �� �g�� � ����� � � ����� ��!� � � � �g���� B%� A���� � � ��� � �� �������� �����C������ � � �� ����� � �� ��� �!��� � ������B%� 4�/3?*@��LeMouvementanarchisteenFranceI,���5��%���#%���� ��� �� � � �R���� ��� ���� �� �� ���� � � ��� � (����� � �! ���� ����������)� A��� ������ � � � �� ������ ���������0���� ������ ���R'&�E�������������!������������������������ ��N����������/�� �������� �� ��3��!��� ���� �/3#�����N�����C� ��N .�� ������� ��������������� � (( ��(��� ��(�0� ������� ��������������� � �� ����� �� ��� � �� �,0�� �� � ���( �������� ��0��� �%� -�� ������� ��� ������� ����C�����C�� � �� D���������� ����� �� ��C�����C � ����� D������� � �� ���"����E� �N�0��������C����� � �� ������ � �N������ �� � ��.� 0��� ! �� ���� ���� ��� �� �����.� �� � �����m�� �N=���� B%�\<����� � �� �� ��������������������������R'&�E���������!�� � ������������������ ���������������/�� ��������� ���� 3��0��C���� �� �/3#� `� �� ��������� ���� .�� � ���� ��� ���� �� � �������� ( �!���� ��(�G! �� ���� �����H��I ��� ������� ��� ��0����� � � ��( ����I �� �S0����%� -��� � ����� � ��������� �� �(���2(��� �D������������������(����(�� ���D����������� �� �����������������E� 0������ � 2���� � ��������� � ����� ����E�� �����(����I ���� ���� � ������ � ���� ����� ��=�����������\%� ;(%�;*K-*@��L’AnarchismeetlesDescontiuitésdeL’Histoire,�&&'���%�&�#%��
� 5'�
����� �����I �� � � ����0���� � �� ����� �� ��� � � ( H� �����_�- � ��� ��������� ��� �����
�������!��� � ������������� � � ���I �� E�� �����I �� ������� �� �� � (���!��
��������� � ���� �� ��C���!�� �(�� ����� �������� ���� �� ����������������
��� � !�G! �� ������ �H��� �� ����� �� ��� ��� ��� ��G����� ������������ � �� � ��������� ��
�� ���� �� ���� �� ���! H�� � D������ � ��� ����� �������� �� ����� �� ��� ���� (J��%� U�
�� ���������H�������� ��"������� ���� ( � �� ���������������(�� ���%���� ��� ��H ����
�� � ���������� ����! ����� � ��� ��G�� ��� ������� ��������%�
- ���������!��C�����2�����(����"�� ������������ ��� ����� �:����C������
������������ ��� ������ação�direta�������� ����� ���! H� ���&������;���� ����
� � � ��%� 1G� ������! ����� ������� E� ����� � � ���� ���� ��� ����!��� ������� ��� ��
�� � ����� ���� �������� ����!��C�( H� ��� �������� ��� �A ��������������C�����B)��
*� ��������� � !������G��� ����!�� ��� ������ ��� ;���� ���� � � � ��� ��&�#%�? ������������� ������� ���������������0���� ���������=������ ����������������������������� .��������E�������� ����E��� ! �� ���� ������� !�������� ��� �� ����� (G0����� ������������������� �� ���������!��������R�&�!�������(�!��� �R�������%�*�� ���������C���� ���((� �C �Q�� �� �G���� ���� ��� ;�3� (�� �� ���� �C ( � ��� ��������� � !������G��� �����! ���� � ��%�*�� ��� �� �� ��� ��������� � !������G��� � �! ��� � �:����C��� !G���� ������ � �� ���� �� � � �� � f�� �(���� (��G� � ����� � �� ����! ����� �� � �� � ������� ��������� �2� ��� � � �� ��������� � ���� ��2������� �G���� ������(���� ���������� ��H������ � ��G������f������� ��g�� ����� � � �� �! ������������ ������������ ��������������C������� � ���������! �����������������%��R�
��������� ��������� 0����������� ������ �A�������������0���� ���������
=������ ���������������������������B%�@���� ��� ������� ����!��C����������� �����
�����E�A�� ! �� ���B� �E�A� !�������� ��� �� B%�
�������������� �����( ����� ��� ������������� �����0������ ��(�������
���G����� ������ ! ��� 0���� �� � ��0���� ��%�*������� ����� � ! ����� � �� ����� �
����� �� ��� ��G� � ��������� �� ��� .�� ����� ���� ����� �� :����C���� �� ���� � �
�������%� /���� ��� � � ������ ����������!��C� ��0��C�� �� � ������ ��� � ����� �� ��� �
A ��������������C�����B����������� D��������������� ������ !����������� ����
� (���� ������� ���� ���� ���� � ��J����� ��� � �������� � � :����C���� ���
< �������/��������%�
@ �� �������� ��������� ������������ ������ ��� ������������� !������G���
� ��� ����� � � :����C���� ��� ����� !��� �����(����� �� �����H����� �������� ��� ����
� ����� �:����C�����������H�����S���� ��� ��������� �����0�� ������!����� ��� %�
��������������������������������������������������R��7?6/3;1��Proudhon,��R����%��5%�
� 55�
/�������� � � �������0���� �:����C����������������������������� ����
���������� !������G��_#�����I �� ���� ����� �������������( ����� � �� ��������� ��
��� Manifesto� dos� Sessenta%� :���� ����� ��� ! � De� la� capacité� politique� des� classes�
Ouvrières.�:����C�������I �� ����H ��� ����� (�!������������������ ��� �G�����������
� �� � ����� �� � �� ��� � ������ � �� ���� ������� �� ���� ����%� � :����C��� ����!�� ��
������� ������"��������- �� ��������� �� ����!��AE������� ��E�� ���� ���������
��� ��� ��������! ���������� �� ���������� ��� ������� �� ������! ����D �� �!����
�g�����������������, ����E� ��, �.���,��!�������0m �%%%B�:���� � �� ��� ���������
���� � � � �� � ������� ���� ���0��C���� �� �� � ��� ��� � ��� � ��� ��� ������ � �
�����"����� �������������� � �I ���C�!���������� ��( � ���%�:����C��� DG�C�!��
���� � ��� � ������� � �R'R�� ���� ����� ���! H�� ��C�� ������ ������� ��� � ���� ���
Manifesto,�� ��� ������ �G�������������� ��� �� � ������%����
*� �� � � � ����� ������C�� ���!�� ����� ���� ��� ��� �0�� �������� �����
! H �����(��������������������G������(���� ����%�:���� � � �������������� �� �
���! ������� � ��������������� �� ������� � ��� ��������� ��� ��� ��� � �
�� ��� ������ ���� �������� ����������S�������� ���I �)��
���� �� � ����� �g�!���� ��� ��DE�� � � ������ � � � ��������� ����� �g���� ������� ������0 ���� �������g���� �������� �� ��������0 ��� ���� ���� �� ��� ������(��� � ��� ��������0����������� �� �(�� �� ��� �� ��C� �%�@��,��O � � � ���! �� ���� �� ��������� ��� ����������� �� � ������ ��� � ����� �� �! �������� ���� ���� �� ��0 ���%��&�
<��� �� ����9���� ��� ���� ����������� � � �C�� �� �� ���� 0����"�%�
:���� :����C���� �� 0���� ��� � �� � ���!�� � ���"���� � ������� �� ���� ��C�� ���
������������ ��� ���������� ���������� � ��0 ���� %�������C �������� ����� ���
����� � �� �G��� ���� ��� ��!�� ��� � ���J���� �������� � �����%� =������ ����
�� �G������0 ��� �������������!��� ������� ������� �! H������0���� ��%�=����
����� ���� �����2���������2������������� �!��� �� �������������� ��� �G��%��
4������� �� ���������(�� .�� ����� ���������������� !������G�������� ��
������������� ���������� �G��%�U�� �� ���� ������������ �� ���� ���������������
� !������G���� !��� C ����� � � :����C��� �� ����� ������� ���J��� � �������� ��� �
����������������������������������������������������\%%%������������ � � �I ���� ��! �� � ���D���������������"����� ���G������ ������������ �� ��(������� ���� � �C�� ���������� ��������� ���� ��� ��C��� C�!�� �� �0��%%%B� :?*7<1*@�� De laCapacitéPolitiquedesClassesOurivrières,������%��#%���&� A;������ ���� ��������������������� ������� ��������� �������������� � ���J��� �������������� ��� �� ����!����������(��� � �������� �������� �(����� ��� ����C� ��%�@ ���� ��� ���! ������ �������� ���������������� �� ������� �D��� ������� �������������C���0 ���� %B� :?*7<1*@��DelaCapacitéPolitiquedesClassesOurivrières,������%��&�#%�
� 5��
0���� � �� ��� �G����� � �� ��������� �� �� � � ������E� ��� ��� �0���� ��%�@ �� �
� ������ �� ����� �� ��� ���������� ��� ��� .�� ����� ����H� � � �����H�� ���� ���������
� �� � ������������!���(������ �� �� �� �������������� ���� �G���%�
U� @������ W��� ��� �� C��������� ��� ���������� �� � ������� ������� ����
�������� �(������ �� �� � � � �(� ���� ��� ������� �� �� � ���� �� �� � � ��� ���
��� �������� ��������������������%�
*� ���� ��� � � ����� �� ��� �� ����� ! H �� ��� �� ��� ������ ������ � ��������������������������� �������%�L��������(��� �(��������� ����� ���! H�� � �R�&�� ��� � ����!�� �� ���� �� ���J��� � � ����� ��������� ��� � D�������� ����Q� � ��� ���� .��� ��� �! ���� �� �G��� ���(��!�� f�������������g� � �� ��������� ! ���0���� �� ���0���� ����� � ���!������������(����� ��� �������� � �����E�� !������%� %%%#�������������������� ��������������� ����! ��������������(����"���������� �����E��(�������� ������� � � ����������� ����!��� ��� ����)� � ! H� � � � �!���� � ������C��� � �� 0 ����� � � � ����� ���G������ ��� ������ (��H ��� �������������������!��� ��������0��C�������2�������� (��H�`� ���� ���� ��� ������� ���%����
- ������W��� ������ ���������� ���(�������� ��R�&������ D�������������� ��
���;���� ����� �� ���� 0��������� ��� ���������� � ��"���)���A�! ����
����������(����"�B%�- �����(���������������(��I �� ��������������������������
�� ������ � ������ W��� ��� (�� ����� ! H �� ��������%� :���� �� � C���������� �� �����
�� �������������������������� ���0�����(����� �� �(�H ���������#��� �������
���(��������������V/V�� .�� ����������I ��� �0���� ���� ! �� ���0���� ������ �� �
���������!��������(������0������ � �������������E����I ���������� �� ���"����
�� �� �� �� �����������������������%�
;�� �� �������� � � �R�&�� ���!�! � �� � W��� �� ��! �� � � ( ������ � ���
� ���� � � ( �! ��"���� ��� �! ���� �� �G��� (����"��� � �� � ������ � ���
���������������>���������3��0��C���� ����0����� ����� �: ����� ���� ����C���� �����
�������� ���2������8������� �(��� �����G! ��� �����2���������H���������������� �� �
�� ���� ���� ���� ����� !������G��%�
���������������������������������������������������� W**<;*;e� *?�%#�� Os Grandes Escritos Anarquistas, ��R�� ��%� �55��%� ;(%� W�K3=?�� DoAnarquismo,�&&&���%�5&%����8 ������: ����� ������ �� ��d�� �����0���� ��R��� �(�� � �� ����� ������� ���&�� �:���%�=� �(�� ��� ���� ����� �� (������ ��� ��������� (����"�� � ��� ��������%� +�! � � 0 �� � ���� �� � ���(�����������������0��������� ������ ������� ��������� �D������������������ ��RR�%�: ����� ��� �� ������������� �� �� �� �� � ���� ����� � ��0�������� � � ����� �� ��� ��� :������ -�������� �R���� ��0� ���� ������� ��� �� ��� ��� ! ��� �������0���C������0� ����� ! �� ������������ ��������� ��H���� ��������� ����������%� 8�� � ��� � �� �G��� ��� 8 � ������ ���� >������ � � 3��0��C�� � �R�5�� ������� ( H����������� ���������� ��������� �?�!��C������ ( ���� � �!��! ��������� �� ����������0��C���� ������ ���"������������������� �C����� ����� �������������� !��������������������>���������3��0��C�%�-�0����� ����� ������ ���>������ � � 3��0��C�� ��������� � ����� ����� ����� ��� 00��� ����� ��.��� � ������"������������ ! �%%%#������H�����( � ��������������0��C���� �����8�����%�
� 5��
��� >������ � � 3��0��C�� �! ��� ����������� (���� ����� � �� � � ����
C��2�������0���� �"����0� ! ������ � ����� �� �8 ������: ����� �%�=����!��!��
������E������H������������E� ������������ ���0��C���� ������� � �� ������ �����
� �� �����H����� ���� � ���"���� E�� ��! ����� �� ���������� ���� �� ����� ����� ��
� !������� ������������ ����������!����� ��� ���� �������%����
����2�������� ���������>���������3��0��C������: ����� ����� � ��C�D � �����
��� .�� ����� �� ����� ��� ��������� � � ����� �� ���� �� � 0����!�� ������ � !G����
� �� ������ ��������� � ���� ������ ������� ���� ������ ���� �����������
�������������������������������� !������G���%�:�� �� ��H ���� �� (����������
����� �� �G��� � !������G���� 0�������� �����H��� �� � ��� ���� � � >�M����� ����
����� �� �(H ���� ������ ��S0����� ���!�������!����� ���� ���0���� � ��
� � �� ���� � � .���� ���� ������� �� ������� � ��������� ���������� ���� ���2����
����������%��
*� ���� ���� ��� � ��� � ��� � ���� �2� ��� � ��� ������� �� �G���� � ����� ��
����������� �� � (������ �� ��������� � !������G��� � �� ;�3�� ��� ��0�� �
��E��������������� �� �: ����� ����������H���������>������� �3��0��C�%�=����� � �
��� � � �������!G! ������� ������� ����� ����!��C��� �������!��������������� �
��((���C ����� .�0����������� �������(������������ � ���!����������� ����� ���
�0 ��G���� ����������� �G����������������� ��������������� ������������� ��%��
����� ��0� � �� ��� � ��� .�� ����� ����� �� ���� +������� ���� �� ������ � �
�������� ������� ��'��� �� �� �����!������� 0�� ���0� ��� .�� ������������� ��� �
( ! � ��� ���! 0���� ��R�')��
/�� ,� ��� �� ����� �g��!� ��� f�������� �� �� �� g� �g�((�� � �! �� ���0���� �� ��� �� (�� ���� �� �� f�� �� ��g����� � ����!� ��%�3��� (�������g��! �0 � ��� �� (( �� ���,�� E� ���� ���� � ��� ��� �g .�� ����� f�������� �� g��g�������m������ ���� %��5�
����������������������������������������������������A��2������ ������������� ! ���02���������d�� �4����� �� ���� � ������R�&���������� ����������� ������ � �� �"������ ��� (��� �� � ��H��)� f�����H����� � �������g� fK �� �,������� �8���� g#%� %%%%�4��� �� ���� ������������(�����������>���������� �� �f����� ����������� ���������������H������������ !������������������ ��� ���������� �G��g�� �������� .�� ������ �+%�+������%�-��� ������ �� �� ��C������������������������������� ����������0������������ � �����(����� �� �� ������� �� ( ��� � � ���"���� ��������!�������� �����0�� ��( ��!�%�-�0����������������� � ��0 �� (��D���� ���� ������� � (H ������� ��� (�����E������ ��� �G��%�3�� (������ ������ ������ ������� ������ ���������������%�:��������������� ������� 0�� �� ����"������ ��� ��������(���������>��������� �� ;%� �%� 3%�� ����� : ����� ��� �� � �������� ���� ������ ��� �����)� � � �� ������ �� ;%�%3%�� �������� �� ������ !�����!��� ��� ������� ��� >������� ��������� �� �����H��� � ��0� ����� ������ �� �� �G��� ���� ������ ���������(������� �� !������G���B%� ;1�4>�3%�Instruirpararevoltar.FernandPelloutiereaeducaçãoRumoaumapedagogiadeaçãodireta.�&&�����%��&��#%��'�+� �������� )��� ����� ������������� �!�������:� ���/�� ��������%��5� A3������ � � � �� �G���� f� ���! ���� �� �� �� g� �� �������� ��� �� 0���� ���� � � � (����� ( ����f�� �� �� g�� ������ �G���%�@�� ��������� �����!��0����� �(���� �� �����!G����! H ����� .�� �����
� 5R�
=� � ���� � ����� +������� �(��� ��0�)� A-� � ���� �� �g������ �� �� � �g ��� ����
���� ��C�� ��� �������������� �� � ���,�����.�� ���������� �� ����� �� ������ B%����
����������� �������� ���0������� ��� ���� ��������� ���G������� ��� ��� ���
� !��������2���� �G�� ��( ���� ����próprios�trabalhadores���� �����������:� ���
/�� ���������� ��� ���� �� �R���� ������� � � ��� ���� � �� �������%� �� ���� ����� � � �����
�� ��� ���� � �� ��� ������ � � +���� �� +�������� ��������� ��� ���� .��� ���� >������ ���
3��0��C�����8������ �E�� ������ �8 ������: ����� �%� +���� ��+������� �(��H���������
�( � ���� ��� �� � � �� ������ �� ��G���� ��� �� � � � ���! ������� �C���� ���������
� !������G���������� ������������� �A��� H��� ��2���B���� .� ��!��!������� �� �
��!�� E� �����H����� �������� � � � ������� �� A������B� � �� ����� ������ ���� >������ � �
3��0��C�� ���� : ����� �%� =����� ���!�� ���� � � � �����H��I �� ( � ���!����
� �� �����H������ � � �!� ������������ �� � 0����!�� ���� ��� � ���"���� �� �G��� �
�� �������� ����� �� � !�������� �� ���� �������� ��� �� ������%� +G� �� � ������ ������� `� ��
;��(��������������������3��!��� ;�3#������!�� �(��� �E������ ����������� �G��%�
< ���� (����� �� ����� ��� ���D����� ���� >������ � � 3��0��C��� ��� (���� ��� �������
V/V�� ����� ������ ���� : ����� ��� (�� � ������� ��� ����� ��� � ���� +������� ����
��������� � � ����� �� ���� �� � �� ;�3� �2� ���� ���� ���� ��� �� � � �� � ����� �
���� ��� ������ � ���� .� �"���� (����������� �H������������������������������ �
����������� !������G����: �� �4����� ����������(�������;���� ��������������� �
��� ����� ��������� ���&����� ���� )�
*���������� .�� � ���������!��� ��� � ���� �� ��������! ������ �G���� � � � (�H�� ���� ����������������������"����� ��������� ��� ��� �������0��C���� �Q���������������������(�������������������0��I ����������������� ��� � ����� � � � !��� �� �! ���� �� �G��� ����� �� ���C�� ���� !������� � ��� �������H����� ��� ���� ��� � � ����� �� ��%� ���� ����������� ��� ��������� � � �(�� ���������� �� � �0 � (����� ��0��%�R��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������A������� ��B��������� � �����B%� +7KK/�?<%�FernandPelloutier–etlesoriginesdusydicalismed’actiondirecte,������%���5�������� ���������d��#%������(�������������� ���������������������� ������������ �� ���������������G����� ������� ������ %� /0� ���%���5#%����+���� ��+�������� �Autonomieouvrière–Étudessurlesyndicalismed’actiondirecte, ����� � �����H��� � � �� ( ��� �� .�� ����� \������� � �g������ �� �� \� E� A����C���,������ B� � A�,������ �� !�������� B%�/���������������������(���� ��������C��2�������! ������ �G���(����"��������G��� �� �� ���� ������������( � ���������C��������������� !������G���(������ .� �"��������>���������3��0��C�� ���������������������������������! ������ �� ������ �����G� ��� ��������%� +7KK/�?<%�AutonomieOuvrière–Édudessurlesyndicalismed’actiondirecte,��RR���%�'5��#%��R�4*@�33=��\=�� ( ��������������\%/�%�W**<;*;e� ���%#%�Osgrandesescritosanarquistas,��R����%����%�
� 5��
4����� �� ������!�����(��"����S���� ��� ������������ �����������%�:���� � ��
������������0��I �����������������(����A�������H������������ ���� �������� ��B%�
@ ����� ��� ��!������������ ������������������������������ ��� ������� ( ������
������������������������������%��
- ��� �� ����� �� ���� ������! � �� �� ��� ���� ������ �������� �������� ����
����������� ��� ������� a� posteriori� ����� � ������ ��� ��I �� ���� �� �
����������?�*�� � ��� �� ����� �� ��� ��� .�� ����� � � ���� � � ������ ����� � ��� ! ��
��I ������0���� ���� ! � ���0���� ���0���� ������������! ����� !������G���
�� �� ���� ��������� � D ��� �� ��������� ��� � �� � ������� �������� � �� =������ �0 ����
���������_�;��� �� ����� �� ��� ��� � (������ � ������� �� ��������� ��� ������ �� � ��
����������_�
�
Açãodiretaeunidadedoanarquismo
- ������8�������� ������������E��(����I ��������!���������������(����
� ��������G�������������� ��%�U����������������� �������� ����� �� ������������! ����
����� ��� ����C � ���������������%�4���� ��� ������� � ��������� � ������� �
������ �� ����� �� ���� ���� ���(������ � ������ ��� ���������� �� � ������ E� ��G����
�0 ��G��_��
@��� � ��� ��!�� � � ��2����� �� ��"���� � ���� ��G���� ��� �� ����� �
����� � � �������� E�� (����� � � !��� 0���� ��� � E�� ��������� �� � �� ��������� ���
��� ��� � 0���� ��� �I � ���� ����� �� ������� �� ��� ����������� 0 � ���� E��
�����H��I �����J������������(������������������%�=������������!���������������
����� ������(� �� �(��� �������������� ���� ���������G��������������H��I ��� �
� ���"����� � � 0 ������ �������� � ����� � ���� �� � �������� ��� ��C � ���� ����
���0��C���� �� ���J����� ���H��� � ��� ��������H������ � E� � ���� � � � ��� ����I �� � �
������� ������������� ��������� ��� �� �� �������� ������ ����0��C������0��������
� ���=������0����"�%�
U�������� ���������������������� ��� �0���� ���������������������� ��� �
���������? � ���������������� �� ����� ������������������������ ���������
�� � � � (������ ��0�� � �������� ��� �0 ������ � ���G����� �������G���� ���
��G������� �� ��G���� ��� ����� �� ��%� /���� �� �� ��� � � �G� ���� � ���"���� ���
����� ������������ ��������� ������� ��� �� �������������� ���������������� �
� �&�
������� ���� ��� �� � � ����� �� �� ��� C����� �������G����� ��� �� ��� �������� �� ���
����� ��� � �� � .������� ��� �������� �� ������������ � ��� ��������� � ��� � �� ���
����� ��� ����J���%��
@ �� � � ������ �� ����� �� ��� �G�� � ���� � ���"���� E�� ����� �0 ���� � E�
�������������=�����������������%��������������� ������ �� ��!�������������D�����
���� ��I �� ���� �� ���� ����������� ������ � � ����� � �� ������� � � �������� ����
������� ���J������ ��� ����� (���� � ��������� ����� �������� � ������������ ����
��� � �� ���� =������� ���� �� �%� 4���� �� ���� �� � ����������� ����� �� ��� ��� �� ���
(������� ��� ����� � �� �G��_� : ��� ���� ��� ��� �H �� �� � (�� � �� �� ����
���� ������ � � (������� ������ � ��� ��� ����� ��� 0���� ���� �� � � � ����������� ���
�����I ��� � ��"������������������������� ��� ��� ���(��������������V/V� ������
���VV%�
@�� ���� .��� ��� �� ��� �! ���� �� �G��� 0���� ��� � �� � �� ��� ���
���������� �������� ����� ��C �� �����(���������������� ����������������������
VV����C����������+��,�- .��� ��� ! ��� ��������������������� �� �� �����!�� ��� �
������� �� �������� ��������������������� �������� ����� ! �� ������ ������
��������� .��� �C��2���%��������A������� ���!�O� ��g�������� �� B)�
�N ������������ (( ��� ��g .������������� �� ������� ����� ��������� �����
�g=���� �0�����������C�� � � � ��� � k�:� O� � ?���0��� �l�� �� ��� (( �� � �
� ����� �� ��g� ���� ������C�� %�=�� � ����������g�0������g (( ��� ��� �������
� � (��� #� ���0� �� ��� � � �� �((�� ���� ��������� �������� E� �g���� ��� ���
��! �����!� �� ��� � �g���� ������ �.��� � ��� �������� ��0������ �
��g���� � �� ���! �� ��(�� ��� ���������������� ��� ������� ����!�O� ��
����� ��� ��������� ���0����� �%���
=���� ������ � 0����� ���� �� �� �� ��"���� ��� ����� �� ��� ����� ���� ���
��� ��� ������� � ( ���������������C��������(��0���� ����������(� �� �� �� �� �
�������� .������ ���! ���� �� �G����������� ��� ����� �� ���� �����H�������
������� .�� ������������� � ��2���������2����� ����� ��������� � �!��!���� �� �
�������� ��� �G���������������� �� �� �A(�����B%�
���������������������������������������������������� \%%%� ���� �� � � ��� ( ��� ��� .������� �������� ���� ����� �� ������ ��������� � ��� =������ �0 �������G������ ��� \:� ��� ? �S0���\�� � � �������� �� � ����� � ��� � ������ ���������%� =��� ��� ��� ��� ������� �� ( ��� ���� � ���I �� � � (����#� ���0 � ����� ��� � ��� �( � �� �� ���� �� �� ������ �� ����� ��������! ������ �G��� ��������C������� �C�������� ����9�����0�H�������� � ������! �����(������ �������������! �������� ������������� ���� �G���������� � ������ �� ��! ��(�����%B� -=/V�-%�4��� � ����0�� �������C� � ���,������ ���!��������� ����>����)� �,�C � ��C���� ���������%����#%�
� ���
*� �� � ����� � ��� ��� ����� �� ��(��� ��� >������ ���� ��� � � �������
���J���� (�� �� (���� � � ��� ���� �G���� .��������� ���!! ���� �������� �� R&� �� �
�� ��!����!������������� �!���� �������� ������ �����0���� �� � ������(������� �
� ����� ������ ���� ������ ��� ��!�� ������ �� ��!�� habitus� ������� �! �����
�S�� ��� � � ��G����� ��� ����� �� ���� ���� ������� �� ������ 00��� ����� �������
���������� ������������ �� �� �������0�������� �� �2����%�
@ ���� �� ���� �� �� ���� ��� �� ��� �� C �����H����� � � ��0 � �� � ��� � ��� �
� ������� ������ � �� ��� ��� �� !����!�� � �� � (�� ��0 ����� ���� � ���� ���
��( ������� A(�G��B� ��� �� � !��� � �� �� �! ���� �� �G��� A(��� B�� ����
� �� � ����������� � ������C��������(���� ��� (����������������%�@���CG��� �� �
� ������ �����H����� (����� � (��� �� ��� �����H��I �� � �! ����� �� �G����
������������ �(�������� ���������� ���G������( � �� �%�:�������������������>������
�� (���� ����� ���� �� �� ���� ���������� � � ��� �� �������� ���(��������� ��
���!! ��� �� � ������������ �� � �� �� ������! ������ �G������:� ���
? �S0���%�
=��� ��������(���� ������� �� �������� ������( ����I ����������������:� ���
? �S0�������� �������� ����� ������� ����������������������������������������
������� �������� D����������� �� �������������� ( � �� ����� ����(����� ��(������
���� �� �� ������ ��� �� ��������� ��� =������ � � ��� ����� ����� � � ��� ��
� �����H���� �%��
*���� ��H���������G����������������������� ���A�� ���� ������B������������
�� �� �� � � ���� ��2����� ���0��C���� ��� ���� �� ��� ����� ���J����� �� � 0������
��� ����������� ����������� ����������!���0���� ��������0������������������
��� ����� �� ���! �� ��� ����� �� ��%� U� � �� � ������ ��0�� �� � �� ����� �� ���
� ��(����� �G���������I ����G������%��
��������������������! ���������H���� ���������� �����������������
�� ���� ���� � ��� ���G��� �������� �������� E� � ��(������ ��� .��������� � ���
��������������(������ ���! ������������ �� ����=�����%�/����� �������������
0�� ����������(������������ ��"���� ��! ���������� �� �� �������C��2����������� �
C�D �� ���� ��C����� �������� ������������������� ����� ���G������ �����%�
�������������������������������������������������R&�4������ � ���� ��������>�����������9����`�����9���������������������������������(��������A��������B�� ������A .2����B%�
� ���
@���� � ������� ��������� ������� ����C��2�����������������������
� �� � ������� � � ����� �� ���� �� �� � ��0 � �H �� �� �� � �� ����� �� ��� � �( � �� ��
���� .���������( � �� ���� ��I �� ��( � �� ����D ������ !��������0��� �����������
�����! ���%�4����(�� ��� ���������������� ������� ���������� ���( H�� ��� � �� �
������������ ��� ��������������J���� �� ���������������� ����� � ������%�
=���� ���������� � �� � ���� �� �� �� ����� �� ��� ���� �� ���D����� � �
��G����� � ��������� ��!��� �� � � ���� �� �������� � � (���� ���J����� �( � �� � ����
���9 ����� � � ��� �����H����� ��! ��� ����%� 3 �� �� � �� � �� � �����! ���
� �! ���C��� ����� ������a�priori��� ������� ���������� ������ � �� ��������� �� �
�C��� � � ��������%� ;�������� ��� ���� � ���� �� ����� �� ��� ��� �������
�����������(����������������G������ ����J����� �� ������ �������������� � ��
����������� ���=�������0 ���� �� ���G������� � ���� ���������%�=��������� �����
��� ����������� (���� ���� �C������ ���� ������� � �� ����� �� ��%� =� �� � ���
��� �� �(�������������� ��������I ����G������%�? �������� ��� ���������! ������
�������� �� � � � � �� ����������� � � � � ����� �� � ��������� � � ���
�����H��������������������o�
*����0� ������ � ���������������� ���D������H� �������� ������ ��� �������
���(�������������� � � � ����� ��������������� ���� �!��I ��� � �������#� ��0� � ��
��2����� ����� ��������������������� �� �(�H �����������E�� ��(������� �������
��D ��������D ����� ���� � ���������������� ������������� � ��� � ������ �����
� �C��������������������� �������� ����C��2������ ��������� � ���!��� ����!!���
� ������ �� �������� ����%�
U��� ����� ����� � ��������� ��� � � ��� � � ( �"������� � (������percebido�
���� C��2���� ��� ����� �� ��� �� ���� ����� �H �� ��0�� ���� �! ����� ��I �� �� �
���C����status�� ����������������� ���������� ��������! �����(������������� �� �
������ ����� �������� ���� ( � ����� �� �������������� ���9� ���� �� �� .������ D��
���� � �� �� ������������!��� �������� D��CG�0 ���� � ������������ ���������
� �!��%�
1G� ��� ����� ���� 0������ �� ��� C��������(�� 0���� ��� ����� �� � � � �������
� � ���0� �C�������!������������� ������������� ���� �� �� �� ������������
���� �� ������� ��������� ���������� �� �������G��(�������� �C������ �� ���������G�
����� � �! �� ����������verdade%��
� ���
;����� . ��������� ! �� ����� ������� �-���:������ ��� �CG������ �� ��
���C��������(��0���� ����� ��� �������������� �� ������ � �� � ��������������� ��
����;C������?��� � �K��� ������ ( �� ������� � �� ��� �(������� ! ����� D���� �
����������������������������� ��� �� ��� ������ ������espírito�da�revolta������ ! �
� ����� ������(�����������%�< ������� ������ ��������� ��� � � �� ��� �����C�!�����
� ��(��������������������� �� � ���0��C���� ���� !������ � ����� ��I �� ��� �������
��� ������� �� %�U������� ��=�� � �3�� ������ ( � ���������� ��������� ������
� � ����������� � !������G���� ����� � ��(���� ��� ��D ���� �� � ���������� �
����! ������� ! �� �����%�
@��� �� �0D �!�� � �� � ���0��C�� ����(������ ����� �� ��I ��� � �� � �����
���� �� �� �� ����� �� ���� � ��� ���� ��� � � ����� .�� ��I ��� ������ E� ��������
�� ����� ���� �������� ����� � � !���� ����� � ��(���� �� �� � � � ��� � �C���� � �
��������%�:���� ������� �� �� �������0� ����� �� ��� ������C��2���������� ��G���
���� ���������� ����� �� ���������� �(��� ���� � �������(��� �� �� �� ����
� ������������� ���������������� �� ����� �� ��2��������� �(���� ���������9�����
DG��� � ���(������ ������ �� �����H����� � ���� ���������� ������� ��� �� ���%�:����
���� 0������������� ���� ����� ��������������� ����������������������������
����������� ��%���������! ����� ���������������������� � ���������������
�����! ��� ��(������� .�� ������ �������� ������� ��� ��������������������� �
�( � ����� �� �� �� �������� .�� ��I ������������ ��%�
����� �� ���� +������� ���������� ���H��� �� .�� ����� A��������� � � �����
�� ��B�������������������� ���� ������������������ ���������� �G����� � �� �
���8������� �� �:����C���R�������� �� ����������E����I �� �� ��� ������0 ��G�����
���� ������ ( � ������ � �� �������� ����>������ � �3��0��C�%� -��� ��� ����� �� � � �
� �� ���������������� . ������������� �(�������;�3�� 0�����������H���������
>��������������� ��� .���%�
��� ������ ���� C��2���� ���� ����������� ���� (����I �� � � ���� ����� �
������!������ ������������������(������������ � ��� ��������H��� �����
� !������%� -�0 �� � �� � ������ �� ���� ����� ��� �� � ���� ��� ���������� �� ���H��� ��
� ���� �(��������!��(��:����C��� ��� ����������������C�������� ������������� �
�������������������������������������������������R�� =�� �(�� �� � ��� �!��)� ;8%� :?*7<1*@��De la Capacite Politique des Classes Ourivrières,����#�����������������H����� ��������������� �� ������ ����������� ���� !����������������� ��� �G��� ��� ����� � !������G��� �� � ����� � ����� �� � ��� �� ��� ��� � 0���� ���� �� ������ ��! �� ������������ � ���������(��� ����J���%��
� �'�
��� �! ���� �� �G��� �������� �� ! �� � :����C��� �� (�������� ��� ���������
�� ����� DG� ����� ���� �! ���� �� �G��� ��������� � � !������G��%� ����� � �
:����C���(������������� �� ����������� ���� ������ ��� �(���! ����E������H�����
���� ���� ���������#��� ����� �>�M���� ���� .� �"�������:� ���/�� ���������
����� �����������������������������D ���� ������� ��� ������������������ �����
��� �� ����������� G����0 ��G������������(� �� %�
4����� C� ���� �� ������ � � �� ������� ����������� a� posteriori� (����
����� ������ ������������ ������ ���! H� ������ �! �� � � � � ������� � � ���� (���%�
4���� ����� �� ���(����� � � ���� ����������� C��2����_�L� � ��� �� � � �� C���������
������H ���� ����� �����(����������������������� ���� ������������ ���
�� ���� �� �� �����(���������������� �����������! ������� ���� ����� !��� �
������ � � C�!�� ����0���� � ��� � ������� � � !��� � � ���� � ������ � � � �� ���������_�
;C ������ �(�� ��� ���� .�� ���0� �� ��� �����(������ � ��� ����C�� ���
�� ������������������%��
- �� ���� �� ������ ���� � � ��� � ���(��� �� �� �� � ��� ����C�� � � ������� �
��������������� ����� ����C���� ��� �� ����������������� ������������ D����������
��C��������� ����C ���� �������� ���������� ���������� ���� � ������
������� ������ . ��������� ������H����� ����C� ��������������0D ����� �� �� �������
��� �� � ����� (�H ������ �. ���� �� ������� �� ���� (H ��� C�������� �� ���?���
������ ��� �� ��� �� classe� burguesa� ��� � ��������� � �� 0 ��%� :��� ������� �� � ���� �� �
��0�� ���� � � ��� � ���(��� ��� ��2���� �� ����� ���� ���� ���9� ��� � � ���
� � �������������������������� ��� ������������C��2�������������� ���! �������
� ��� �� ��� �� � �� �� DG� �� � � � ������� !��G0����� � �� ���� � ��� � ��� � DG� ����
(�H �� ����������������� �����%��
*��� � (�H ������ �� ���� ����H�C���_�< .��� ��� (��� �� (���� ����� ��� ����
�H��?��M ����� ����(�����������2_���� ������ ������� ����DG��� �����(������
����2�������� �������������� �������� ���entre��� �� ���������D ����� � ��������"��
������� ����0D ��� ������������� ���������%�
������� ��(������ ����� �����0D �������C��2���������������!�������������
������ ��� ������� . ���#� ��������������� �� ����� �� D���� �����������������
�������� �������� � ����2�����DG�� ������ ����� ��� ��� ������� ���9� ��%�
� �5�
AU� �� � �� ������ ��C�� �� ����� � !����� � � � � � ����� �� � ����� �� �����H ��� ����
����� H���� �� ��� �� ����� ���B%R���
? ���� ��� C��������� �� ���0��C�� � � ������� E�� ����� (��� �� � � ��������� ����
. ����� �� �� �:����C���� ���!�� ������� � � ����� ������um�anarquista?�*��� �
�� D�!�� ��� ����� (�� �� ���� �������_� L� � ������ 0����!�� � � ��� � ��� �_� - �
� ����� ����� �� �������� ! ������������I �����C�������������� ����:����C�����
�������������� ����(���� ������������� ����������0�� �������G����� ����������� �
:����C��� � � ������ ��� � �� � ��%� =�� �� �������� ���� ��� � � �� ����� ������
��� ��!��� � (���� ����� ���� � ���! H� � D�������� ������� ��� ����� ��� ������ ����
� �����%��
U�� ��� ��� ! H�� 4���� >���C� �� � � (�� �� ���� ( �C���� ���� ���0� ��� �
�����G����� ����������������C����������� ���)�
- ��� ����� ������ ����� ������ � �� ��� ���� � �� C� � ��� ������ ��� ��������������� ������ �������!��� %�@��� ��� ��������� �� �������� �� ������� � � (������ �� ��!�� � ��� � ������ �(����� � � ��G�� � ��� � ��G��%� U� �� ���� �������� ��� �! ����� ������I �� �� � ���I � ����� �� ��������� ��� �! ����� �� ������ ��G������ ��I �� � � �� � �� ( ��� ���� ����%� U� �� ����� � ����� ��� � ����� � ���� � ���� ��2����� ���D������������� �H������ ��������� ������������.����������� �!������ � ����� ��� � ��� ��� %%%� :��0� ��� � � �����(������ �� ���G! ��� ��� ��G����� ������0� ��(���� ���������� ��������%�R��
3 ���� �!���� ��������� ���� � 2���� �����2����������� �0�����G� ����� �
���������������(������� �����������������(��������������V/V� ����������������VV�
�� ��"���� ��� � ��� ����� �� ���� DG� �� � ����� (����� ��� ��� �� ��� ����� ����
� ������������!������ ���� ����� ���������������� ��������������������������� ���
`� � ��� � ��� ��!�� ���� �������� ������� � � � ��� ��������� � � �������� ���J���� ���
��� ��������� ���J���� � � � � (�H �� �������� `� � ����� ��� �������� � � �������
� !������ � � !����I �%� =����� ����! ������� � ��� ���� � �� � �� �� ����� �� ���
������0��������������������� �!���0����"�� ����� � ���H�����������������������
������ ��� ���I �� ���� ��� ��� �� �� ����� ���� ���� ���� ������� ��� �� �� ���
������I �������������������������� ���� �%��
��������� ��������� ���� ���������� ����������������G����������������
>������� �3��0��C�� ����;�3�(���� ����0 ��������� �������� �����! �����( � �� ��
� �������� �� � � � ���� ������ ���� ������� � � :����C���� �� � � ( �� � �� ��������
�������������������������������������������������R��>K*;1%�ApologiadaHistória,�&&���%����%�R��/0� %��%���5%�
� ���
�� �G���� ������� ���� ��������� � � >�M����� ������� �� � �� � ������� ����� ����� ���
:� ��� /�� ��������%� 6������� � ���� �� � E�� �� ���� ��( ����I �� ���
A����������� � ��� (���B�� ��� �� � ���� � � � ����� ������ ����� � � � ���������
� ������������� ��� �� �� ����� ������� �� ������ ���� ���� ����� ����� ��� ��
������������ �������� ���0����������������� �K��>��� ���� ���������� �� ����
���� .���������� $�0 �"���%R'�
��������� ���� ( � �� ����������� �� ����(����� �� ��(����������0����
������������ ��������� �������������� ��%������� ����������������������������J����
��� �� ������� ��������������� ��_�*�������� �������� �� ����� ���� �������������
�� ����� ���������� ������������������������������ ����������� �0 ��G��_�*�������
� ����������G�������� ���������� �G���� �������������������� !������G������ �
����!�� ������� ��� � ��"����� �����G���� � � �����H������� � ��� �� �� � +���O�� R5� ���
�� �������;�3�(���� ��_�
=��� ��� �� ��(��� ���� �����CG����������� �����%�:��� �� ���!��������0��C��
����������0�������������� � ��"����� ���G��������������� ���������������C��2���
�� ����� ��� �� � ����� ���� ������� � �� ����� � � � � ����� ���� �� � � ���(���I ��
(�G� ���� ���I ��������(���� ������%�4������� ( ��! ��������������� �������
zoom��� �0��� �������������������� ������C� ������������� ������������������
���� �� ������ ��� ���! �%� ;�������� ����� ������� ���� � � ������G� ��� ������ ������ �
�������� �����������������0��������� ��� �G���� �! ���� ���������������� ���������
.�� ��I �� �� ���I ����������� ��������2�����(��������������� �D���%��
�������������������������������������������������R'�@����������������V6/�� �� � ������� � ������� ����� ( ���� ����� ����� �� �� ������4������ ��� ( ������ � ���Discurso� da� Servidão� Voluntária� ���� �� � ��0�(�� �� ��� � � K�� >��� %� /���� � ! ����� ������ ������� ��� ��� ������ �� ����������������� ��I ���� ������ �����0��%\:��D ����� ����������� ��f<���������0� ���- �!����6�����G��gQ���� �� � ������(������ ��� �� ���0�����%�*���� �����0���������!�������� ���������� ����0�������������������������������� ���(�G������ ���0 ��� ��� �C�������� (H ������ � � G�(��� �� ����������� ��� � ������� ������� � � ������� ��C �� � ���� 0����� ������ ������ ����������H���� ��������� ����� � ���� ���%�@����� � ���� ��� �������� ���0� ��� 2��� ��� ������ � � � �� ������ � �(�!��G! �� � � �� ����� �� !�� � � � ���� ���� ����� ���I �� � ��I �����!������ � �� � �������� �(�����������������D�! ���� � ������� �� ����������� � . �������! �������� �� (� �T �� �� � ������������ �!���%�@������C�� ��S!����� �K��>��� �� ����� ����� � ��� !������� ���� ����������� ����������� ����� ��� �� ��! �����%�a%%%b�4����0 � � �� ���0 � ��� �E��� ����0���������!!�� ��������������� ������� � �����!�� ��� ����� ��%�@�����C��! � �C���������Q�������� � D�������������T���� �� �� ��������� �(�������������� ����0��I �� ���������� ��!��� �� � ����� ��� � � �� � ��%� 4���� ��� � � � !������ �� .��������� ��� �� � �� (��� � ������ ������� � �C �� (�!�� � �� �������������%�- �� ������� ���������� ��0� ����� ���� � ���������( � �� ������������B%�;���� �!"����� ( ���� �4������ �������� ! ������%� 4*@3�/�@=��\=������!��%�/\%�/�)�OsPensadores,�&&����%��R��R#%�R5�;(%�K*7/-��HistoireduSocialismeenFrance–delaRévolucionanosjours,��������%��''���%�
� ���
*� �� � ( H� :����C��� ��� � � � ������ ���������_� *� �� � ������ �H��� ���
���������� �>�M���_�4������ ��� ��!��������(���������� ������!������� ����
�0���� � ! �� � ������� ��0� � ��� �����I �� C��2����� ��� ������ �� � ������������� ���
��G����� ����������%� ? (� ��� ��0� � ���� �� 0������ ��� � ( � ����� �� � ���� ���� ��
���� � ���� ��� ���� ��� ����� �� ���� ��� � D��� ��� ��I �� �� � � !��������� � ���
����� � ���G����%� ;�������� �� ��������� � � � �� �������� ���������� �� ������� ����
����� �� � ���������� �������� �������� � �0����� ���� ! H ��� �������
���0� ��H����������������! �%��
L���� � ��� ������� �� � ���� ������ ��� ����� � � � �������� ��� ��������_�
L� � ������ �������� D���(����� �� �� ����� � � ��������� �� ������������ � � �
��I ��� �������I ��� � ���I �_� L���� ��� ��I �� � �H � �� � � ��G���� ����� �� �� �
� � ������ ������� ��� ������� �� !����� � � ��0� � ��� �������� ����9���� ����
��!�������� ���!! ���� � ����� �� �� ���C������� ������������������� �� �� �
����� ������ ������������ � � �� � ���� (��� � ����� ����� ��� �( ���� � �! �� �� ���
�����G����� ��������!��� _��
1�������� �� ���� +��,� - .��� � +���� �� +������� � 0�������� � ��0� � �����
�� ��I �%� - .��� � ������� ��0� � ��� �0�� ���I �� ��������� ���� ���(������ �� � ��
.�� �����A���� ������������ B���(� ���������������������������� �� ��� !���E�
�� ��� ������ ��.���� �� ������ � ��� � ��� C�������� �� ��� �! ���� �� �G��%�
:����(�������A(����B���.�������C����������(��E��(��� ����G����A��!�B����!�H ��
��� ����� � �� � ����� ���� ����� � ���� � ��� C��������(�� ��� �! ���� �� �G���
0���� ��� ����� � !! �� ��� ���(������ ��2����� ��� A� ������� ��! �� � � ��� ������� �
�g������ �� �� B�� �� � ��� ������ �H���� � ��� . ������� �� ���� � ����� ����������
�� �����������������!������ . ����� ������������)�
K�� �((������ � � ����� � � � ������ ��!� �� � � ��� ������� � �g������ �� �� ����� �� �� ����� � ���� �� ����� � � (��� �� � � �� ������ (�� ��� �������� !�� � ((������ �������� �g������� ����������������� ���� � ������� ������ �� ���������g������� � ��(�����#� ���������� � �� �� �� ���� � �������� �� ���� ���� � ���0� �%� /�� � 0� ���� �� � � � ������� �������� �� ��� � ��� ���� � � ���������� ��P�������� �� ������������ ���� ���!� �����>������(��������� �� ���� ���������� ���g������(����������� ���, ���� �� ��� �� ����������%�/���������� ���� �� �� �� � ! ���� ������ �Q� �� �� ����� ��� ������O� %� -�� ! ����)�l’exemplarité.�K ���������!� �� ��� �� �� ��0�� �� � ������� ����!�O� ������ �g . �� %� ; �� ��� �� ! ��� ���!���� �� �C��� �� � �� ����� �� �� �� � �������� �������! �� ��� ������������0���� �� ��� ��� ����������C �� ��� ������ ��� ���,����������������� ���E����! ���� �� ��� . �� �� ����������%�K ������� ��� . ���� ����� ����������Q� ���g�((� ��� ���O� ��� �� �
� �R�
��g�� ! ��� ����� ��� �g ���E��� � �g����! � ��!�� �� � �� ���� ��! � �� �� �� � ��� �� ������������������ ��� ����������������������%�R��
��������� ���� ! ���� � �����������(�� ������������������������������ ��� �
�G����� !�� ����� � ��0�� ���� �������� � � � � ��������� ��� ����� ������������ � ���
. ������� %�=���������� ��������� ��� ������C��2�����+��������0����������0� ��
�����G�� �����! ������ �G���� ������2���������� �)��
@����� �� �������������������������O�� �� ������������0� ���g����,� �������� �� �� ���� �� � � ��! ��� ��!� �� �!��� �C ��� D����gE� �.%� > �� ���������� �)� � �� ���� �� �� ��� ��� �g ��� � �.� �!� ��� �� � ����� �� ����(���� ��� C������ �Q� ��� ��� ��� ��O�� � ��0� �� ��.� ��� ���� � � ������ ���������� ����� �gC���� � ����� � ���� ��� ;��� � � � �R��%� 4���� �� ��C H� ����� � �� ��� ����� � ��� ����� �� � C������ � �g���"���� ��.� ���� �� � ��g�!�� ��� ��g��� !!� ��%� K ��� ���������� C�0�� �� � �C H� � �� C� ���g�������E���� ��� �(��������� ����� ��� ����0��� ���������� ����� ����E�� ���������� �E�����,� ��� ��� .��� �� � ��� � ���gC���� %�R���
7������ ��������C��2�������� �����������������������(��� �����0�� ������
D����� ���� ���� ������ .�� ����� ��� ��������� ��� �����C��2���� � ��2���%�
-�0� ������+����������������0� ����� .�� �����A����������������B���� �(�����C����
� D����!� �� � ���� ��.����� ����� � 0�.��� ��� ��I �� � � ��������� ��������� ����
������ �������������� �������!���� ���������� �������� ��%��
8�������� �D���(��������������� ���C������������� .�� �����A���������� �
������� ��B��D���� �� ����������������������������������C ���� ��� ���� �����
�� ������������������C��2����� ��������� ��"����� ������ �������������������
������� ���� ! ���� � ���!���%� 4���� >���C� CG� ���� � ��� DG� �� ���!�� ��0� � ��
�������������������������������������������������R�� A�� �(������ � ����� � ��� ! �� �� ����� � �� �G��� ��� ��������� �� �G��� � � ����� �� ��� � �� �� ������ ����� ����� (����� ��� � � ��� ������� (������ �������� � ������������� � D��� ��� (��������� ����� ������� ��� ����� � � ������� � D�� � ��� (���� � (����� #� �� � �� � S���� ( H� ������ ��� D���� � ���0�������0� �� ����� � � ���� �%�:�� � ��� �������� ��������������� ��� �� ����� ���������� �������� ����� ���������������� �G������>������ ����������� �� ������������ �� �� ���� �(������������0����� ��� �0����� ��� ���������%� =� � ��C��� ���� ���� �H ��� ��� !���� � �� ���Q� ��C�� ��0�� �����G� �%�-���!���� )��� . ������� %�*������ ��� �G������������ ��0�H����������� ���� �G����� ��� . ���%�; ��� �� �� � ��� �����! �� ��������(�������������"����� ����������� ������� �� ����������� �������0���� ��� ������������������������H��������������Q������� ��������������� �� �� ��� . ����� ���������%�*������ ��� . �����������������Q��( � � ������� ����� ������������ ��� ����������� ���� ��� �� ����!�� ��!����� � ��� �!�� ����� ������ �� ����� ������ ����� �� ���� ������������ ���������������� �����������������%B� -=/V���MémoireetoubliAnarchismeetSyndicalismerévolutionnaireauBrésil:mytheethistoire,��������%�������#%�R��A@����� ��������� �����!���������������(��� ������H ��� ������������������ ���������! ������ �G���C�!�����C�������� � �%�4����� ��������G��)���� ���� �� � ��������C����������"�������(���� �� �C��2����� ������� � ���! ������ � ������ � �������� ������H�������C��2��� ������� ���;������ ��R��%�4�������� �������������� ������������"����C��2����� ��C��� �E����������������� � ������ �!!�%�-������������ ����������C� ���� �������� ���������(������� �������(���� �� � �� balbucio� ��� �� � �� �� ���!�C�� � � ���� ��������� � ����� �������� ���� .� �"���� �� ����� �C��2��B%� +7KK/�?<��AutonomieOuvrière–Étudessurlesydicalismed’actiondirecte,��RR��%��&#%�
� ���
� ��������� ���C�����������(� �� �� ����D�H����C��2��� ��������� �� ����� ����!���� �
���C�����������0 ������� �� ����C��2��� �������D������������ �0������ ��(���%�RR�
=���� ��������� �� ���� � ��������� � � ������ E� � G���� ��� ����� �� ��� � �����
.�� ��I ���� �������� ����������������%�=����� ���������I ��� ������� ���� ������
�� ���� ������ ��(���� �������� ��0�������� �� ����������������������I ����0� ���
����� ��������������DG��� �������� ����������2������� 0�! �� ������� .���� �
��! ���� ��� ��������"����� D���������0���� �������! ����������������%�
:���� ����������������� �� �(���� �C��2��������������������� ����� ��CG�
� �� �� �� �!�����������G������� ����������� ��������� ������������ ��� ��������
����������2����� �!������ ��� ����� ���� ���� ������� ����������C�� ���
(������ �C��%� =�� � ���C�� ����� ��� ����������� �� �� ��� ��� ��� � � � ��! ���� � ��
���C������� ����������������� ��%��
4��������������� �����0���� ����������� �������� � �� �� � ����� �� �
��� ��!�� ����� ������ �� � ������ ��� .��������� 0���� ��� � ��� � ���"���� �� ���� ��!��
� ����� %��� ����� �� ��� ������ � � ������� �� ���������� ����! ������ � �������� ����
����������� ���� �C��� ���! H#� .�� ����%�<��� ����� ������ �� ���! � �� � ���� ���
���� ��� ����� � ����� �����������G����� �� ��� ������� ���� �� ��� ��������� ���
� ���������� ���(��������� ����� ������� ���� ������������ ���� �����(������
�� ������ � � � ��(���� ����� �0D ���� �( � �� �� �� ��� ����� ���� ���(���� ������
����C��� ������� ����%�U����� �� ���� � !���%�
��������� ������ �� ��� �������������� ���"������� . ������� ���� �����
=�������� �������������� ������������ ������������� ��� ��������������������� �
��������� � (����������� �������� � ���� .��������%�- �������������� ���� � �����
���� � ���"���� � ��� ��0�� � ���� ������� � � ��� �� ��� ��� ��� � 0���� ���
��������%��
��������� ������� ������ ��� ��� ����������������������� ����(H �����
���� ��� �������� � ���� ��������� ��� � ����� � ������ ��������� � ��� 0���� ��%� *��
��������� � ��G����� ��� ����� �� ��� ��� �� ����� � ���� � ��(������ ���� ��I ��
��G��������� ���0������C �� ���������������������C��2�������������0 ���������
� ��(������ ��� � �� ��� � ��(������ ��� �������� ���� �� ���� ���� ������� ���� ���
�������������������������������������������������RR�>K*;1��ApologiadaHistóriaouoofíciodohistoriador,�&&����%���5�R%�
� �&�
�� ���������(��� ����!��"������ ��� ���%�R��*� ���������������� ��� � �� ����
������ ���� � 2���� ��� ���� ��� � � �������� ����� � � ���� ���� �0����� ��� ��!���
� ��� ��!����� � ������H��������������������%�
�
Açãodireta:aestratégiadepolíticaautônomaesuasexpressões
@ �� � ���0��C�� ������ �� � �� �������� ������ ��� � ��� ��� �� C��2��� � � ��
����� ��������� ���J������� ��G� ������ � � ��������������� ��� ���� ��� ���� � �� �
��� � �R�&� � ��&�� � �! ����� � ����� � ����� �� ���� �( � �� �� ��������� ����
socialismos�revolucionários%�@��� ���� �������G�� �����C���� �������������H��������
��������������� ��������������������������� 0������ ����� �� ��� � ����� �
�����!G���� .�� ��I ������������ ��� ���(�� ����������������� �� ��(��������� �
�������C���� ���� ��������� �������� �� � �� � ��� �� �� �� �� � (������ �� �� � � �
���C � ���������������� �� ��� ����!G�������� �� �� ��� ��� ���I ����G������� ��G���
������������������� �������� ���������������%��
:��� �� �� ��� ���G���(�� ��� ����� ���H��� � socialismo� revolucionário� � ����
���������_� �� :� ��� /�� ��������� (�� �� ��������� �� � �0����� ����� �� �
�� �G���� �� � �������C�!�� ������ ���D ����� ��� ��� � � �� ����� ������ �� �� ����
! H ��� ������G! �� ���� ��� ����� ��� ��� ����� ��� � �����G���� � � 4��.� � � �
>�M����� �� � � !��� ��� revolucionários� �� ���C��� �( � �� �%� @�� �������� ��� �� �
�H ���� �(�����:� ���/�� ��������� ��� ������������ !������G���� .�� ������
� � ������H���������0�I ����(���� ������������� �%�
:��������� �� .�� ����� �������� � !������G��� ���� �� ���� ������� ���� �2� 0 �
� �������� ������ ��� �����������V/V����� ����������������������� ����� �����
����� ���%�@ ����� �������� �� 0 �� ��� ����! H�����������������������������
������� >�M����� � � ��� ��� ����� � � !���� � �C�� � � �������� � � (���� �� ���������
� !������G��� �2� ��R�'%�=�� � ��������� ������ �� ���� ������ �8��� ����� �������
�D�����������H�����Fraternidade�Revolucionária�Internacional�������� �����������
:����C������ � (�� � ������ A ��� B%�U� ����� �������� � ��R�'��� � � ���� � ��������
>�M���� ��� ��������������� !������G���%�*�4��( ������ �� ���� ��R�5��������
8��� ����� � �����!�� ���� �� ����� ������� � !����� ����� �� 8��� ����� �
�������������������������������������������������R��=�� ��������� (��� (��������8�������� � ��������������;���O� �� �8���� ���� � ������ ��� �����������&%�3 �� ���������������� ����������G��������������� ����� � ��G���������� ���� �������������������� ��������������� ��%�
� ���
? !������G����� ���� �� ����� ���� )�AU��� ������ ����� ������ ����� .�� �
�0 ���� � � � ������� � � �� � �� � ��H����� ��� ���� �0 ���� � ��� ��� � �( ���
������� � � � �� ��� � � � (����� ��������� ���J��� � ������ ��� ��� � ���� �� ��
D�����B%��&�
:�� �� � ��0�� !���0���� ���� ��������� ���J���� � � � !�������� �� � ���
���� �� ��� /�� ���������� � �G� �� ������ � � �! ��"���� (���� ����� ��� � ��� �������
������������.����� �0���������)�A��� !������������ ! �� ��( ������� �� ��������
��!��� ���� ! �(�H ��� �� �����!��� �������� �G� D����� ��!�������� ���������������
���� ��������������������� ����� ���0����B%����
@��Manifesto� da� Fraternidade�� � ������� ���� ������ ���� �� ���� ��������
�������� �>�M����� � ��0�������� �������C ����������� !������G���������DG�
������� ��� ����� �������� ������ �������� �� � ���� � � �� ������ �� ������ ��� � ������ ���
� .���Federalismo,�Socialismo�e�Anti<Teologismo�� �� � ��� � ����� E� AK���� ���:�H� �
K0 ���� B�� ��� ����� C�!�� ��� � ������� �� ��� -������4���� ���0����� K���� >����� �
6����� 1���%� @ �� � ���� .���� >�M����� ����� � �� 0 � �� � ����� ����� � ����!�� ���
�� � �� ����������� �� ��R�R����� ������K��� �(��������������/�� ������������
< �������-���������� �����������0��������������8��� ����� %�
����� �������>�M���� ����� ( �!� �� � ����� �� /�� ��������� � �R�R�� ���
;���� ���� � � � � 0���� ���� (������� � 2���� DG� ��G� ������������ ���� CG� � � ��
� ��� ���� ��� ���� � � ��� ( � ������ � � :����C��� ��� �� �� ������ ��.�����
���������0������������������� �� !������G�����G���� ������������������������
� �� �� ����� ���� �������D�������������� � ��0 ���� ����������� ����� .��G! ��
��� �������� � � !������G��� ���� � �� �� � 4��.� �C��!�� � D����!� �� � � �
lupemproletariado%��
����! ��"������� �� �� ������ ������� ��"����� ���������!�� ��������
����� ��������� �� ����! �� ������� ������0���������� �����������!�������� �����
�������� � !������G��%�< �� ����� ���������� /�� ����������C�!�� DG�!G�����������
� � �! ��"���� ��� � � �������� ��� ���! H� �� �� ��� � D�� �� ��� �� ��� � � C �������
��������������������������������������������������&�>�e7@/@��TextosAnarquistas,������%�5�%����/0� ,�%��&%���� /�����������E�� �� ! ������� ������������ ��� ��������������4�.�@ ��������� ����0����(���� � ��� ! � ��0� � >�M����� � ! � �� ���0��C�� � � ������ E� ��� ��� ����I �� ��� 4��( ���� ��� 8��� ����� %� /0� ���%�5�#%�
� ���
������� �� ����� >�M���� DG� � � ����������� � � �� Manifesto.��� @�� �� ���� ���
/�� ���������� ���� ����������� (���� ��� �� � �� � � � � � :����C��� �O� Sistema� das�
Contradições� Econômicas� ! �� �� � �� ������� � >��. ����� ����� � ��� �2���� � � ��
������������ �� �� ���������� ����� 0 ������ ��� ���������� ��������� �������
����� �� ! �� �����H�� ����� �������� �����!����������!���������� ���� �C �����%�'�
4���(������ �����A������������B�� �� �����������(��������� ����������
����� � �� � ����� ��� ���0��C���� �� ��� ����� ���� � �� � ( ��� � � ��� �����H�����
� !������G���� ���C�����A��������������� ������B�� ���������� ����� ���=������
��������� � ( ����� ���� 0���������� � ��.������ �� � �� �!���� ��� � ����������
A��������B� ���� �!�����(������������%�
*�0�2������ ������;���� ����� �K������ �� ��R��)�� ��������������>�M���)�
%%%� ����� � ����������� ���� ��! ��G����� � � � � ���� ���� 0 � ������ ���! ���� �������� H�����(������ ���������������C�!��� ���������H ���������������������� ������������%�4���( �H �� ��2����� ����� ����� �������������J������ ��� �f���� ������������� ����� ���G! ������� ����� ���J���g��5� `� ��� � ��������� �� � ����� �� � � �2�� ��� � ��0��� ! ��� !���� �� � �� !� �� ��� ������������������������������ ����� ���I ��S���������=������������� ��������0D �!��� ������� �������E������� ����! ����� ����� .���������� ���� ��� ���� �������� ���� � � ������ �� � �� ������ ��� � ���� �� � ������ ������� � � D�� � � �������� � � �� (������� �� � !��� � ����� ������ ����������� ����� ��0��"���� � � ���0G���%� @��� �� ���� �� � �� ���� �� ����������! ��G���Q����� � � ����� ��� ����� ��� � �������������positiva���� �������� ��� =�����%� 4��� ���� � ���� ���������� � �� ��� (�!��G! �� �K������ ���0��! ���� ���0� �� �� ��%���
����������������������������������������������������A%%%�� ! �� ��� D �������C � ���� ��� ����0 �������������������� .����������������� � . �� ���(��"����� ��0� � ��� !!��� � �� ������� � ���J���� ������ � ��������� ������ � � ������� � � ����� �� ����������0�����������0 ���� �� �����������������! ������������ ��� �C � ��G��� �������� ���� ���� ����B%� : �� 0 ��� ���� ��� ������ ����������� ���� ����� � � :����C��%� >�e7@/@�� TextosAnarquistas,�������%�5�#%���'� =���� �� ���������� ��0��������� ������9�������� �������� ��� ������������ 3����� ���� !���������������0����������� ���C � ��G��� � ��� ������2�������� �!������>�M���� ��H�)�A/��,��� ��� �� ������ ��!�� ����������! ���nécessaire�� ����!�� ���� �� ��((�� �� ��� �� ���� ����� �� �������������� �������� �g�! �����g ���E��� � ���������������� ��! �� � ��� � �� � ��� �� ����� ����� � ���!�����DE� ������ ���������� ���������� ���������� ���������������� ��������� ����� �����g ���E��� ��������� ����C������� ���!�� �� ����������� � �������� B%�4����g ���������� ���������� ��� �D �!����� ����� ����������P�0������ ��� ����� �PC����� B%� \1G� ��� � ��� ��� �!����� �� � ��C�� � � ��G��� !����� ��� �( � ���)����������������������� ����������(��������������������� ��� ���� �!������ ���� ���������� �����������0��C��DG�� ��H����� ���������2������������������� ������������ � �� �� �������������� ��� �C � ��G��� ��!����� � ���� �� ��� ���"���%� 4��� �� � �� � ��� ��G���� �� � �� � �� ������������� �� ����0����������� ���� �C �����\%� K�>?�@<=��LaPremièreInternationale,�������%���R��#%���5�AK �;����O���� ���������� �����!��� ������ ���E�K������ � �� �� 0� ��R��������������)�L� � �����!������ ���0 ����������� �� ������0����� �E��g��������������� ����� ��� � ��E��g�������������������������< ���� ���%�L� � �g���������� ����� �� �� ���!��� ���� ��� �������0� �� � � ������������������� QB%�A*�;���� ���� �� ������������� ���0��C���� ��� � ����� �K������ � �� � 0���� ��R��������� �����)� L� � �� ��!����� ���� �0 ���� �� ��������� �� �� �0��G����� E� ��������� ������ ��� ��!�� � E� ���������������� ��������< ��������%�L� ��� ������������������� ���0��C���� �� �� �� ���G! ��� ����� ����������������QB� /0� ��%��5�#%����>�e7@/@��EscritoscontraMarx,�&&���%�5�%�
� ���
=��� ����������������� ! �� �� ����������������� .�����)������(������ �A�����
�������B�� �� ����� ���� � � ���� .��� ���� �������� ����� ����� ��� A�������� ���
=�����B�����������!��>�M���%������ ���������� ������� ��������� ��������� �!����
���� �������� �� � ����!�#������� �� �� ��(������ ������������ �������� ���DG�
���!���� �������� ��� ����� �>�M������� ���������������� ��������� �� ����Q�
��� �� ����� ���� ������� ���� ����� �� ��� �� �����!�� �� �������� � � >�M����� ����
��� �!����� �������������������E�A������������B%��
�������� ����� ���� �2� (��!����������� �� (�������� ������������� ������� �
������� ��������4��.� �>�M����� 0������������� �4��.�� � �������������? ��������
;��� �C��� ���� �K���� �������� �!������ � ����� �� �������� ����� �� � �������
�!���! � �� �� ���� K 0M� �C�%� ;����"���� ��� ����� �� (���� �� �� � � ���� ����
� ����!��� (���������� � � � � ����!��� �� A����� �������B�� ���� ��������� �������� ����
���0��C���� �����/�� ���������� �K������ ���R���� �� �������>������ ��R���� ����
����������� ��������������������=��������������������� ��������������� �������� D���
���� � ���� ��� ������ A����� ���J��B#�� ������� ��� �� ���� � �S����� �������
>�M����� ���������� �� �� ����� ��0 ������������� � ���� � DG� � � � ��(��!������
��� �!����%��
��������;���� �������>�����)�AKg������ �����������������������nominale,�
��� �� ����������g .�� ��en� fait������ ����� ������ �>�M���� �������! ����� �
" � � ��� � �;�� � (������� �����B%�R� /���� � � (���� �� ! ���� ����� ������ �H�!��
��� ��� � �� �����H����� ���J����� � � ����� ( � ������� �� � ����� >�M���� ���
��������������� ���������������� ���!�������� �H������ �S����������� ������
���! )��
>�M���� ��C ��C��E���� ��� �����0���`� �����(�� �� �g/�� �������� � ����������� ��� � ���� �� `� �g�� � ���� � (����%� %%%#� >�M���� � ��C��� �� �!����0� � ����������� ����� �g����� �� ��� �D����� ��� ;������� � � >9� �a>�����b%����
����������������������������������������������������*��������������� ��������� ���(��(���������0�������������� �4��.� �=�� ��� ��R��%�L��������� ���� ��������>�M���� � � � �� ������ �� �������� ���� ��� �����H����� ���J���� � � ������ E�/�� ���������� �������� � � (����� �� ������� ��� �� �>�M���� ��� � �� ����!����� (H �� � � ��� ��� - ���� ��� ��� � �R�R�� � �� � ������� ���� ���� �T"����� 4��.� � =�� ��� ���� ��C�� ��H���� ���� ��� ��������C����0����������H������� ������������C����������!�������;��� �C�����/�� �������������� ������ ���� �� � ��R���� �K���� ���R� \�� ������� ���������� ���� ���������� nominal�� ��� ��� �������� �� .���� de� fato� ��0� �� �� ���� � �>�M���� �� � ��! ���!�� ��� ��� � ��� �� ;��"� ( � ���� ��9���B%� K�>?�@<=��La PremièreInternationale,�������%����#%����A>�M����� ����������������� ���0D �!���������(�������/�� ��������� �� ������� ����� ��������� ���� ������ �� ��%� %%%#� >�M���� ������� ��� ! ���� ��� ����������� ����� ��� ������ �� ����� ���;���� �������>������a>9� bB� K�>?�@<=��LaPremièreInternationale,�������%����#%�
� �'�
< ������������;��� �C��� ����� ����� �K���� �� ��� ���� ����� �� � 0���
����!��)�
<���� ��� ���� � ����� � � �� (��� �� ���D���� �� � �� ����� �� ��������� ��� � ������������� ��������� ������ ��� �� ���D�� ������J� ����(���g ��������������������������� ����������������E������� ����� ��������������� ��(���������� �� ����� �� ��������� �%� ; �� � ����������� ��� ����������� ������ ������ � ��� ���� ���0� � ��� ����C �� � ��� ��!������� ����� � �� E� ��� ����������� ������0D ��(�����" ���g�0������� ������� �%��&&��
*� �� � ����� � � � 1��� ��� ��� ��� �!����� (���� ��� ;���� ����� .� ���
������ �� �� � ����� ��� � (�H �� �� ���� � �� � ����� � � � ( �� �� � ���� ����� ������� ��
.�������� �>�M�����������(����������� �DG���C������( ��� �K���� �)�
6������� �� �! ��� ���� � �� � �����)� f %%%#� K�� ���� � ������ � �� ��� ���� �������� � ��! ��� "�� � �� ��� ��� ���� ��� ������� � ��� ������������ ����� �������������!���������g�0������� ������� �� %%%#������� !����(�� ������������������ ��J�� ���������E������� ��������� ������� ����������� �� ��������� ��������������� ���! ��� ������� ��0���� �� �� %%%#%��&���
7� ���� � ��������� ��� ��� ������ ��� =�������� ��� ���������� (�� �� �� � ����
�� ���� �� /�� ��������� � .��� � � .�� ����� ����� � ���� � ���� ����������
� !������G������� �� ����������� �������G������>�M���%�=�� ������� ������
��� � �� � ������� � ��� ���������� ������ !G���� �����H��I �� ��� ������ ��������
�0 ��G���%��������������� ����� ���������������������������� �(���������� �H�����
���� ���%� =� �2� ��� � � �� � �������� ���� ����� � � ������� �� ����� ��������
����� ����#� �� !����!��������� ���J������J������� �� ���� ������������
(� �� ������������ ��%�
:��������� ��� ��G����� � ��������� �� � ��� ���� �� ��� � �R�&� � ���'�� � ���
� �������� ���� ����� �� ���� �� ����� �� � �� � (����� ������ � ������� ������� � �
:����C���������� � ���� ����� � ����� ��� /�� ���������� �� �������� �� ����� ��� �
��.����� ���� �!����%�8�������� ����� ��� �������C�����������H�����C��2����
��� �� ��(���� ��� � ��CG���������(������ ������� �� !��! � �� ��������
� ����� � � 0������ ������� � (��I �� �� � (��� � ����H �� � � ����0��� ������
���0� G���%���
��������������������������������������������������&&� A@�� ����� ������� ��� (������ ���D������� ���� ����� �� ������������ �� ���� ������� ���� ����� � �2� ��� �� � � �C�������� ����!�������������� � ������������������������ ����������������������������������� ��������� (������� � ���� ����� �� ����������%� =���� �����H����� ��� ���� ������� � ��������������������� ��G! ���������(������ !������������� �E�� ��H������ �� ���0D �!������ ������0��������������� �B%� /0� ���%���R#%��&��A6�������� �! ���0� � ��������)� N%%%���������������� �������� ���J���� ! � ����������� ��� ������������������ �������� � ��H������� � !�����������0��������������� �� %%%#�� ! ��� (���������������� �� D����������� ����������� �������������������������� ������������� ������� ���� �� �C���!������������������ ��0���� ����%%%B� /0� ���%���R#%�
� �5�
��� ��������0� ���������� ���� !��� ���� (��� �C�������������� ����� ��� �
��� ������ �� �� �� � � (����� ��� � �� ���������_� �� � (����� �� ���0� G����� ���
���� ���� �� �� � ���� � � �R���� ������� �� C�! �� ���� ������� DG� 0 � � (����� ���
/�� ����������� ������������� �������!����� ������������A������������B��� � �����
��� ������� ��� ������� ���� ���0��C���� �� �������� ��� ;��� �C�� � ���� � � K���� �� �
�R��� �� � � ������� �� ���� �� � � ( ���� �� ��������� � ��� ��������� ���J���� �� �
��� ���� ������ . ��������;���� ����� �� ��� ���&����������� � ��� �������
����������� ��%�������������� ���� �(H �����������E���������������� �������
� E� ����� �������� ����� ����#� ��� � � �� � �������� ������������ ��� �� � ��
� �������(��� ���������������� �����%�- �������� ���������������� �� ����H���
�� ���� ��� ����� �� ��� ����� � ������ ����� ����I �� ���J����� ��� ��� �� ���
���� ��� � �� ���� �����%� <�� ��� ����� ��� �� � �����(���� ���� �����������
��� � ���� ��������C�!����� �����2������ D����!����� ������ ����C ��%�
1G� ��� ��������� ������� ��� � .��� � � 4���� ���� � �� � � � � � ����I � ��
� ( �� �������H��������� ���� �����0 �����������(���I ��� ���!��� ����������
����!����������%� �&��4����� ���������������������� ��� � � ��� ��� �W������M��
+� ��+���� �4�.�@ ������0�������� � � ���� ������������ . ������ � ��D �������
��I ������������� ������ ��� ������ ���C��2����%�: ������ �����0�����������!��
���� ���� �� �������������2������9���������������� ������� �� ��������������
0����� � � �������� ��� (���� ��� ���� .��� � �� � � �� �� � �� �! ���� ����������
������ � ���!���������%�
�
AçãoDiretaeautonomia
:����� ��C �����������(�������2.������� ��������������� !������G����
�� ���� ���� ����� �� ���� ������� �� ���������� ��� (���� ������� (�� � � ��G���
0������ ����� ����� � 2����� ����� ����(������ �� !���� C��2���� ��0� � ��� �! �����
�! ������� �G��������������������� ��� ���%��
*��� ������ �� �������������� !������G��� ����������� !������G���#�
�� �� ������������ � ����������� �� �(������ ���������������������������� ���
��� ��� ����� A ���J��B�� ���� ��� �C����� E� ������ � � >�M����� �� � � � ������!��
��������������������������������������������������&�� ;(%� 4�K�3=-3��� A Anarquia, �&&�� �%� �'%� =� �R���� A8�� ������ +����� �� B� ����� ��!�����0� G���� � ��2���� �� � ��� �������� � � ��� � �!������ ���� � � �� ���!�� �� ���!����%� ;(%�4�/3?*@��LeMouvementAnarchisteenFrance,���5���%���#%�
� ���
� ����� �� ���������� ������������������ �(�������� ��������� ��� � �G�����
!������������� � ����� � ���������� �� �������� �� � �����������0��C���� �%��&��
;��� �� =�������� ��� :� ��� /�� ���������� ��� �� ��� ������� ( ������ ����
4��.� � � ��������G����� �������� ����� ���J��� � ����9�������������� ��#�� �� ����
��������� � �������� ���� �� �� - ������ /�� ��������� �� � � �� � �� ��������� ���
� �� � ������� �����G��� � �� �� ��� /�� ��������� ���������� ���� (���� ���C ���� ��
(������� � � ������� �0 ��G���� � ������ � �>�M����������� � � ������� ��2�� � � �
���� .����������;���� ����� �1��� ��R��%�
����� �� �������� � !������G��� ��G� ������ ��� �������� ��� ��������� ���
����� �������������������2����� ���0��C���� �� � �����D ������!������ �����(�������
��� ��� ��� �� � � � �� � ����� �� ��� �� � �G���%� U� ���� C ������� �� � � ����� ��
� ������� � �� � ����!��� �� � � ������� ��� ����������� ���������� � ���������
� � !G���� ��H �� � �� � �� ����0���� � ��� � ��� ���� � � ��� �� � ���H����
��������� !������G��%��
/���� �� �� �� � � �� � �(���� �� � �� ����� �� ��� �� ��� ��������� �� � (����� ��
��������� �����! ����!G������������! ����� ������H��I ������������ ���������
���� ������ � ��������� �� ��(������0���� �CG�������� �������� �������
������������������������� . ���������������������������� ��������� �� �����
������� ���������������������� �(��H��������!������������(�� ������������� �
�������������0 ��G������!������������ �������������� �� ��� . ���%��
@ ����� ��� ��!���������������� ���� ���������! ������ �G���( �������
;��������%� �� ������� ��� ���� ��� � � �������� ���� �� � (�2��(�� �� ��� � �� ����
���H������ ������ ���� ����� ���� � � ��G�� � ����� �� �� �� �� ����� � �� �G��� ����
������������ � � �� � � � ���� C��2���� ���� !� �� �� � � � (���� �� �� �� �
� � �����#�� ������� � � ��� �C�! � � 2���� ����� ���� ����� ��� ��2���� ���� ����
��������������������������������������������������&�� :�� � � � �� ���� �� � �� ���H����� ��� � ��� ��������� � !������G��� ����� � ������ ������ ����� ���������������� ��� ��R����������������� ��C�� A�������B�� ( ����� �����!����� ���� � ��G����� �4��.� �������������������� ��������� ��"����( � ������� ���� �!������ �(����G��� 0��������!G���������������� �� �� ���������0��G����� �� ������ ��������������0� G���%��� ��! ������ ����������� ��� � !������G��� (�H� ��� � ����� E� ��������� �� � � ����� �� �G���� �����G��� � � �� � ����!��� DG����� � � � ���� C��2����� ��� ��� �� � � ��(����� ��� �� 0���� ��%� ����� � � ������� �� � ���� !������� � ������ �!��I ������ ������������ ��������!�������������� ������� ��������������������������� �������������������� �� �CG0���Q�! � ����� ��� � ������������ !������G������ �C������� � ( ���� �� ��� ��������� ��� ����� �� ���� ��� ( � ������� ��� �������� �� �G���� ��� �� � ���� ������������������ �� � ������� ��������� ������%�
� ���
C��2���� ������������������G�������������D����� �(���������C��2����(��� �����
����9����������� . ������� �� � �����%��
:����;����������������������������������G�������C� ��� ��� �� ���
� �� ��0 � ��� �� �� � � ����� ��I �%�< ! �� � � �� � �� � �� � �� �������� �� ���
��������� �������� ���� C� ��� ����� � ��� � ����� ��2����� !����� ������ .����� ��
�������� � � ����� �0 ���� �� � ���!���� ������� E� ������� � � ����� ��2����� ��I �� ��
����������������� �� ����������%��
@ �� � ���� .���� �� ���� ��� � � ����� �� ��� (��� ��� ������� ���� ����� �� ���
���� � ���� D���� �� �� �� ������ � � ��������� � ���� �������� � ��� ��2���� �����
���J��������C� ��%���������� ��� �� �� ����������������� �����G��� E� � �� � �������
����� ����� $��������G����� ��������� ����� �G����� �A�� ���B��� �������� �G����
������� � � �������� �C�� ��� ��������2�����!����������� �������������������
����� ����������H��� ���� ��2���� C��2��%� =� ������� ����!����� �� ��� ����� ��������
�����(������ �������������%�
�� ����� �� ���� � ���� � ��� ��!��� ����������� ��� �� �� ���� � ����� � ��G�����
����������%� U� ���� ���� �� � � � D���(��� ���� � ����!�� � � � ������ ��� � �� ���� ��� �
�������������� ��� ���������� �;����������������� ������� .���� ������� ������ ��
�������������� �G���������� �� !�� ������������ �� �C���������� �� ��������I �
��������������� � ��� ���%��
���� ��0��� ���� (�� .������� �� ��2�������!��C� � .��� �������� � �� ���
� �������� � ( H� ��� �������� ��� ����� ��C����A ��������������C�����B%�7�����
� ��� (���� ����� C ������� � ���� ����������� � !������G���� (�� �� ��������� �� �
����� ���� �� �� � ��� �� ��� ��� � 0���� ���� � � � ���������� ���� �� ��������
������������ �� �� ������E� ��� ��� �0���� ��� � ���� � ������������� ����0�� ����
� ����������(�����%�
:��� ������ ������ �� ��2���� ���� ��� � � �������� ��� � � (���� ����� ����� � �
���� �� ��������(���������������� ������90��������������� !������G��%�+G�
(�������� ������� ��� ���������� � �� ��� ��R�&� ���&�� ��� ��� �:����C���� �
>�M��������H������ .�� ����� �� ��� ������%�@ �� �� ��������������� ���������� �
��� � (����� ������� �� ���� (���� ������ ���� ���������� � � � ���� � ���
�! �������������� !������G����� ���������������������A� ���������� �G��B�
���� . ���#��� ��� ���������������;������ �:�����R��� �� ����������� ����
� �R�
����>������� �3��0��C�� ����;�3%�=0������� �����������!�! � �� ����� .���� �
��� ��� �� �� ����������� ��� .�� �����������������(����DG�(�H������ �� ������������
�0 ��G��� �� � ����! ����� !G���� � �( � �� �� � ������ �������� C� ���� ����� ���
�������������������� ��%�
>�M���� ������ �� �������� ��� � �� ��������� ���J���� � ( � �������� � � ��
������ ���� �� � ����!�� �� ����������� �������� �������� ��� ����������� � 0�������
EstatismoeAnarquia,������ ���������4�.�@ �������������� ��canto�do�cisne)�
����S��������������� ��� �� ��������0���G����� ������ � ������������ �� � �!��! � � � ������������� �� � D������ ���������� ��� �����H��I �� ���������� ����H�C������������H ��� ���0 � ��E����� .�������������CI �� � �CI �� � � ���� �G���� ��� ����� �������%� ���� ��0��� �� �����H�����( � ����� � � 0�.�� ����� ���� ���� �������I �� �� �G����� ���� �������� ��������������������I �� ������(������� �I �� ��������I �������S������������� � ��� �0 ���� � � ��� � ���� (������� ���� �����G��� E� ����� H�� ��� ��S��������������� � ��� �� �������� 0���G���� ������� �� �������! �� ��� ���� �������� �� ���J��� ���J���%� ��� �����G���� �� ��S����� ���������� � �� �� �������� 0���G��� �������� � ���� 0 � ��� �� democracia� ����representativa,������ ���� ����������� �������=������� (����������pseudo<soberania� ��� �� ���!����� � ��� ��!��� �� � ��� �� � .�� ���� ���� (������� �� � ����� �� ��� ��!�� � �� ������� 0����� ������� ��� � S� � ��� ����������I �� ���!��� �� � �C �� ���� � � ��G���� ����� ������ � ��� (���� ���� ��� ��� �����H����� ������� � �� ��D ���� ( �!�� ��� ��!�� ��0 ����� E� ������� � �������� �����! ������� ���H ����� ���� �� � ���� ��� .������� �(����� !�G! �%�&'
@ �������� ���� � .���� �>�M����!"�� � ����� �� ��� ��� � ���A���J���B���
��������� � ����������������� � ��� ���� ����� ������� �� ����������� ���!� ��� ���
� ���������� ���� �����=������0����"�%�:�� � ��������� �� ���������� � � �����������
� ��� ���� � �:����C���������� E�� �������I �� �!� �� � � �������� �� � E� �����H�����
( � ���!�%��
@������ ���� � ��� �!���� � �� � ��!� �� � �� ���� � � ����� �� ���� .�� ���� ����
�� ���� A���������� ���������G���� ��� ����������B� � ��� A�������� ���� ��B%�
=��� ������� ��� ��� ! H� �� �� � ��G� ��0D�� �� � ��� ������ ���� ��� ���(�����)�
��������� � !������� ���J����� ����� ���J���%%%� ����������� ���� ���� �G���� ��%�*�
�� ������� �H�� ��0�������������� �� ������������� ��� ������G�������A�����
�������\� ���� �!����� � ( ���� ���������� ���J�������� �� ����������� ( � �� ����
� ���������� ��#%�
=�������� �� � ���� �������������� ���� ���������� ���������G���� ����������������������H�� ������(���! ������������������ �����������������! ������ ��� ������ ��� (����� � � �������� 0���� ���� � ���� �C � � .�� ������������ � ���� �� � !������� ������� �� � ���� ��! ����� �� � ���� ���� ���������
��������������������������������������������������&'�>�e7@/@��EstatismoeAnarquia,�&&����%��5��%�
� ���
������G���� ���������������� ���(��������� ��0�H��� ��������G��������� � .��� � � �G����� � ���������� �� ����� �� ��� ��� ��! ����� � ����( � �� �� �������� ��������� 0���� � ��� �� �� �H ��� � !����� ��� ����� ���� ����%��&5�
����� ��� ��� ��� ��������� ������� ������ ���� ������ � �� � � .��� ������� � �
�������� �>�M����� ��� � � �� (� � � ������������ ������������������G�������
�� � � ���� � � ���! ������� �C���� � � ��.���� ��������� �� � �!���! � �� ��
������ >�M���� ���� :����C���� �� ���� � � �0��� ���� � � ���H�� � ��� � ��� ������
������� ���������� ����� ( � �� ���� ���� ������������� ��� ! �� ��� ��$���(����
DG� ���!�� �� ���������������������������E�� �� � �����������!����� �%��
@�� ��������������������� ��� �� ����������������� ���������� �������������
� �!��I �� � � ( � �� �� ���� ��G����� ����������� ��� � ����� �� ��G������ ���
����������� ���%�: ��������G����������������������� ������ 0����������� �
������� ���� D����������� ������� (���� �����������I ���������������� � ��� �� ���
� ( � �� �� �� � ���(���� ��� � �������� �������� �� �G��� � � ���� � � ����� ������
�������� ��� �0���� ��������DG� ���!�� .������� �:����C�������������������� ��
����� �� � �� �� ��������������%�
U�� �� �� ������� �� ��� ������������ ������ ���������� ����������������
��� ������ �� ���� ��� �����0��I �� � 2����� � � ;��������� �� � ���� �� ��������&��
������� ���������(���� ���������������������� �������C��2������������������� �
�� �G��� � ��� �� ������ ����I �� �02����� ��� ���������� �� � � ����� ���������
����C� ������������ � ��"���� ��0 ���� �� ����������� �!�%�
�;���������� �� 0 ��� ��������� ��� ������ �������� �������������������������
(����� � � � �� � �������� � � .�� ������ � � �� ��� ������� � ����� ������ ��� ����� �
��I ���2����������! ��� ����������� ������������� ������� ��� ���������%�< ����
��������������������������������������������������&5�>�e7@/@��EstatismoeAnarquia,�&&���%���'%��&���������� (��I ��������� ���� ���������� �;���������A:�� �������H ���� �����������.������������ ��� ������ ��� ���� ������� ��� ��� ��� � ���� �� (� � �� �Q� �� ���.�� �� ������ �� � !��� ��� � �!��! ���� ��� �������� ���� (� � ���H�� ����� �� � (� �� �������� ���� �B%� ;�-3*?/�</-��AInstituiçãoImagináriadaSociedade,��R���%��'#%�A< � D����� ����������������������� ��0 �� ���� � � ���������� ��� ��� �� ���������� �� .� ����� � �� ������� ���� �(��������� � � ������%� : ��� ����� ��� �� ��������� �� �� �� � � � ������ ��� � ��I �� ������ �� � ������ �( ���� �C�� .��"���������������� ������������ ��� �!!�%�@����� ����� � ��� ������ D��� �����������2����������� ��������D������D ���� �����C����������� � �� �� ����C ����� �������� ������������� �� � ������ ��� �������� � � �S ���� ��������� ��� � I �� ��0� � �� ��0�� ��� � � .��� H� � �� � � S������G�� ���C��!��� ���� � �� D����������� �� �������� �� �� � �� � ����� �� �� ���B%� /0� ���%����#%�A������ ������� ���� � ��������������� ���� ����� �������� ���� � D�������������� � � � DG���� ����� ������ � �� � ���� � ��H����� �2� ��� � ���� 0 ��� � �� �� �� � ���� �� �������� �!�B%� /0� �� �%� ���#%� A%%%� ��� � ����� ��� ��������� � ���� �������� �� `� �� �����! �� ���� ! �� �� ������������������������������(���� �����������0��C�%B� /0� ���%��&�#%��������������� !�����������I �����������������0����� ���� ������������ �������������� ��%�
� R&�
(����� ������� ��� ����������� �� �� ����C��2�������0���� ����� ����� �
������� ������������� ��� ������������� ������� � ���� ��������������� ����
��������� ��� ���� .�� ������ �� ���������I ��� ��E�������I �� ����� ����I ��
� �� ���� �%��
=������������!����� ������ �����G����� � ����� ����� �������� ���� � �����
��������� ��(������������� ������������� D�������� ��� �����������I ������
��2������ ������ �D���%�:��������������� ������E���� ��� �0���� ���CG��� �� ���������
D�����0 ����0����"������� ����� ��������D��������� ���� D ����� ������ ����������� ��
� ���������%��
;�� ( ���� �� ����� ���������� ������� �� =������ ����������� ����� � � �� �
�������� ���� ���� ������������ �����������������0� �C��������� ����������%���
��������� �������� ��� ����� �� ��� ��� � � �� ����� ����� ���� �� !������ ��� ��G����
���J���� �� � � � ���(������ ���� �� ������� � � ������ ����0���� � � � ��� ��� �� � �
������ D���� ��������� � � ������� � ������ ���� ��� ������ ����� � �� � � � ������
C������ ������ ��� �� �������� � � �� ���!��E�������� ���������� �� �������%�
����� �� ����� �� ��� ���������� � � ��G������ CG0����� � ��0���� �� � � �������
����� ���� ��� � �� �����! ����HG����%��
4���� ����� �� ���� ������ ��� !�)� A:���� �2��� ���� �� ���� ������� � �� � ���
���0��C���� �� �� ��� ��� ��� ���)� �� ������� � �� �� � ��� � �� �� � �� ����
������ �������������������(����������açãodireta�� ������������������������ ����
��! ���B%��&���
�������������������������������C����������� ��)��
7��� �� ��� �C���������������� ���(��������J�����!�� ��������������� �� ��� ( ��������� �������������H��� ���� ��� ( ������ ���������� ���� ����� � � (���� ���� ���� � ��� ��! ���� ��� � ���� ����������� ���(������ �� ��������������� ������������ ���� ��� ��� H�%�&R�
�� ����� �� ��� �� ��� ��������� � � ��������� ��� �������� ���� �� ���
�������%�:���(��� �������� � ����G���������! ������ �G��� � !������G���� �2�
������ �G������0 ���������diretamente���������0 ���� %��
����� �� ����� �� ��� ������ �� ���������� ��� ��� � ��� � �� � � �
� ��(��������I ����G������� ��( � �� �� ������� �� ����%�< ����(����� �����
��I ���� ����� � � ��( � �� ������ .���� ������������ � ��������� �� �� �
��������������������������������������������������&��4�K�3=-3���EscritosRevolucionários,��R����%��&'%� 7���E�@�!���&�$&'$����#%��&R�/0� �����%���%�
� R��
����������� ��� ��� ���� �� � �� ���� ��� ����� �� ��� DG� ���� � � ���� �� � ������
�� ���� ��I �� � � ����� �� ���� �! ����� ����������%� =��� ������� �(��H�� � �� �
���0��C������� ������ �������� ������( ���� ��� ������������������ �� ������������ ����
������������������ ����� ���� �!������0�������������������! ������ ����������
� �� ��! ������ � � � ��! ����� �� ������� ���� (���� ��� �! ���� �0 ��G��� � ����
���������G����������������� ���� �� �� �� ! ��� 0��� �������������%�
@��� � ��� ��!�� C��2���� ��� ��������� �2� � � ��� � (����� � ������������
���� ���������� � !������G���� ��� �! ���� �� �G��� �� ������ � � �R���� �������
����� �����������/�� ��������� ����������� ������������������ �� � �������������
�� �� ������ � �� �� ���� �� � �� �������� ���������� � � � � ����� �� ������ �� ����� � �
�� � �G���� ��� ����� ��������� ��������� �G� ��� �������� � � ����� �� �G��%�;�� � ����
�������� ��� �� � �H �� �� � �� ����� �� ��� ���� .�� ����� � �!�� � ���� �������� �� �
������G������(���%�
*�������������(�H ����� �� ������� .���C��2���� �� ��(���� � ������ ���
����� � � ����C�#�� � S���� ���9����� ������� �� ���������� �� =������ � � ���
�������� ���� �������� ���0����(��"��������������0 ������� ��!�������� � ��
�����! ������ ���G����� �� � ����!�%�
�� ����� �� ��� ��� � � �� ���� 0 � �� ������ ������� ��� ��0� � ��� �����
���������� �� ��� ����� � �� ���H���� ���� � ������ �� � ����� � �C�� �� ! �� ��� ���
����� G������%� 4���� ����� ���� �� � ����� �� � � � ������ �� ���� ��� ����� �� ����
� 0��������� ���� �0 ��G���_� 3��! H� ����� � �� .�� ����� � � � �������
�������� � �� �������������������������� ����������������������)������! �����
E� ��������������������� �� � ����������� ��������0 ���� ����������� ������������
�������%�
��������� ���(��� ��������� ��� ��! ����������������� �� ������C�����
�� �� ���� ��C����� ���������� !������G��)��������������������� ����������
M�����M����������������� ������������ �����������C��2����� ��� �!����#�� ����������
� !������G���� � � �( � �� �� ��������� � �����H��I ��� ��0�� �����������
� !������G���� �� � � ����!�� ������ �� ����� � � � ������� � ��� � ��� ������ ��
���������%�3����� � ��� ������� ������ !����!���� ������������������� ��%�
/���������� ���H ���� ��������������������� !������G����� ������ ����� ��� ������
�(������� ����������������� ��%
� R��
III.MALATESTAEAORGA�IZAÇÃOSOCIALA�ARQUSTA
A- ������! �� ���!��� ���� ��������������(������������������S0������ ���� ( ����� ��� �������B��
4���� �����&��
Anarquia:asociedadeorganizadasemautoridade
- �� �� � ������ �� ��G�� � ��� �������� ����������� ��� �� �(�� �� � ��
�������������� ���� ������ �� � ������� � � ����� ��� �� ������ �� �� ! ���
(���� ����)� �� �����! �� ��� �����H����� ������ � � �������_� =�� �� ����
��������������! ����� �������0� ���������� ��������! �������� ��� ������H����
� ���! ���_�4���� ������ ������! �� ������� ��G�� � ���!���� ��� ���(�������
����� ����� ����! � �� �� � ����� ��� ���� �� ����� ����� �%�- �� ��� ��������
�� �� ��� ����0���� � ��� .��"���� � � ��� ��� ��� � � �( ��%� 4��� ����� ���� � �
� ���!�� �� � � ��� ��� ��� ��� � �����H���� �� ������ ��� �������� ��� ��������� �!� ��
�����G��� �D�������� ������ �����2������ ����� ��������H����� ��������� _�
;��� � ��� ��� ��� ��� � � � ��! ����� ��� �C���� ��� ��� ��� � � �� �
�������! �� ��� �� �������! �������� �(��� ������������ ������� �� �����������
���� (��������� � �����G! ���� ���� ��������H������ � � �� ������ �� � � �� � ��_�*��
�������� �4���� ������0� ���� ����������H�����(��� � ��� ����I ���� �����������
� �� ��������������������������������������������������� ������� ��Q� � ��� ��!���
��!����� �����������������������0� ��������������������� ��������%����0 ���� �
� �� ������� � � � ���(����� ���� ��� ��(����� #� ������� � � ������� ��� �����
��������������������� ������� �����0D �!��������� �%���������� ���� �� �� ���� �
� �� �� ��� �������� �������� �4���� �����0���������������������!� ������� ��� �
������� ��� �������������%�
����������� ������4���� �������(��)�sociedade�organizada�sem�autoridade.�
�� ������ � ���� � (����� ��0 � � �������� �� �� � �����H����� � �������� � � � � ( � � ��
��������������� ������%� @�� �� ����� �� ������ � ��� ������ ���� �������� ���(���
0�������� � ���� %� *� �� � ��G� � D���� ������ ������ ��� � (����� ���������������
������� ��� �� ����� ��� � ���� ��� � ���� �� �� ����0���� � ��� ���� � � C�! �� ���
��� ��� ������H����� ���! ��������� ��� �������������0�� � �4���� ��������
��� ��� ������H�����������0 ���� � �������� � � ������������ ������! �%�
��������������������������������������������������&��4�K�3=-3���AutoritarismoeAnarquismo,�&&'���%�5�%��
� R��
;�� ( ������� ����������� ��������� ��)������� ���� ������ �anarquia�
� ��������� D����!�_�:����� ��������H�����������(��� �� �� ���� �����������
�� ����� ����� ���! ���_�- ������ ���� ��C��� � ���������� ��� � � � ������������ � ��
� (����� � � 4���� ���� �� ��� ���������� �� � �������� �� � ����� ��� ���0� �%� -���
����������� �0 ��G��� !��!�� ���������� �� ����� ��� � ��� ���������� � ��0�� �� ���
�! ������� ���� �������� ��������� ������������� ���!����%�;���������� ���
�����! ��C�! �������� ��� ������H����� ��������� _�=������� �4���� ����������
� ����������� � �������! ���_�1�! ���������������(����� ��� � �� ��� ��������
����!���������������������_�
*�������������� 0����� !������G������������ ��������������������������� �
���������������������%��������� ��������! ����0������������������������� �
4���� ����� ��� .��� �� �� �� ��������� � ������������� ������.����� ����������
� �� (������%�4����������������� ����� ���� �(�����E����G�������������� ���������
�������������� � �������� ��� ������� � �A �����������!�B� ����� �A����!��
� � ���� B%��&��
=����������� �������� !������������������� ��! �� ��� ����������0 �������
������������������������������!����������������I ����������������� �C�� �������I ��
� � ���0��C�� � ������� � ��� . ���� ��� ����� ����G��� �� � ������� � ���0��C�� ����
������G! �%��:�������������������� ����(����� ������������ ������������ ��H�����
� �������������� � �������0����!���� ������()����������������0����� ���
������ ��C ������ �� �(%�< ����(����������������� �� ����������(��� ����� �
������� ����!���)� A- � ����� ! �� �� �!��� ��� � � ��������� ����(������ ���� �������
�S0������ �� �� ( ���� � �� � �������B����� �� !� �� � �� � ����� �� � �����!�� ���
����������� � � � (�������� ���� (��� � ���� (�H�� � ������ ����� ����� �� ��� ��� ���
���!��� ������������(��%��
/���������������������� � �E�"�(�� ��� �����������������!��E��� �����������
���������������� �!���������� ������������� ��� ����� ���� ��� ��� � �0 ��G����
����������������� �!�������������� � �������������� � � ����� �����I �� � (������ �
����0���� � �( � ������� � ���������� ���� !���� ��� E�� � �� � E�� � ����� ��� ��� ��� �
���������%�
���������������������������������������������������&�4�K�3=-3�Q�8�>?/��Anarco%comunismoItaliano���$����%���%�����4�K�3=-3���AutoritarismoeAnarquismo,�&&'��%�5�%��
� R'�
���� �0������ �� �������������� �������� ���� � ������ �� (������� �� ��������
���� 4���� ���� ���� 0�� �� ���� � � �������� � � ���� ���� ���� ����� ������� ��
���G��� �0 ��G��� ��� ������� V/V� � ��� ���� � �� � >�M����� �� ����� �� �
����! ����� ��� �! ����� ��G����� ������������ �� �H��� �� ������ ��� ����� ������� ���
�( � �� ��� ��"���������� ���������������� !������G����0 ��G��#%��
U� ������� � � �������� �� � ����� ���� ��� (����(�� ���������� .�� ���� ����
�������� �4���� ���%������������ � �� �� �����(������ ������=������������0��
�� �������� � � �������� � �� � ��� �! ����� ����� � � ��! ���� � �������� !���� ���
�� ������ �����%�=�� ����������� ��� ����� �4���� ���� DG� � � ����G�� �����
� ����� ���� ��������� ��( �H �� ��������������� �� ���� ��� �����%����
>�M����� ��� ���� � ( �"����� ������� � � �4���� ����� �H�� �� ( ��� ��� �����
�������� � � �� .� ���� � � �0 ���� � ���� �� �� ��������� � ��� �������� �� ���
E�� ������ �� �� �� ���� ����� �������� ������� � ��G������������ ������
� ��������� ���������������(�C��%�>�M����� ���������� 0 ��������������� �����
� ���!��� ���� �������� ��������������� �������������������� ������ ��� ����� �
(�C��� � ��� � � ���( ���� �� � � ��� ������%� A�� �������� ���� ��������� ��� ����� ����
������ � � ������� �� �������� �� � ! � ��� ��!� �� � � � 0����� ��� ��� ���� ���
�0 ���� B%� ���� @�� �������� � � �(��H�!�� ��� �������� ������� � ��� � ���
A�(��"���B)��
L������ �� �(��"���� �������� �� � ��� C� ��� . �� � ���� ��0� � ��� ������� ����������� ����������I ��� �!��������������������������� 0 ����� ��������S���������������! �%�=�����(��"��������0�� � ������ ������� � ������ ���������������� ��� �C����%��'��
:�� �� �� �� 0 ��� �������(����� ��� ��������� ������� ����� ������������
����� (�������� ��� �� �����4���� ����� � �� � ����S���� ��� ��������>�M����
���� A�(��"���� �������B�� ��� � � C�D � �� ��2���� � ��� A�(��"���B� ���� ��� ���
G���� �� ����!���� ������� ������0���� �� �! �(������� ���(��%��5�
4��� ���� ���� (�� ��!����� � � >�M����� ��� � (��I �� �� ���� ��� ��� ���
�������� � � �������� ������ (���� ���!����� � ����� ��� ��������%� - ������
� � ��> ��������� ���������������������� �� ����� � ��G������������� ����
� ���������� ������ ��� ��!���������������)��
�����������������������������������������������������;(%��6=K/@*��AnarquismoseGovernamentalidade,�&&R%������>�e7@/@%�A=��������/�� ����B%/�)�4*?/pq@��EducaçãoLibertária����R����%�'5���'�/0� �����%���%���5�8*7;�7K3%�ArqueologiadoSaber,�&&���%���%�
� R5�
:��� D ���������:����C��� ����� �� ������(� �H����� ��!��� �������� ������������� ���� ���2����������2������2����� � ���(� �H����� ��!�� � �����0��� ���� �� ������ A��� �� �������B� ����� � (��� ���� .������2�� � ���� ���� �����#%� :���� :����C���� ����� ��� ��������� � ���� ��� ������� ���!�%�:��� �����������>�M����� ����� ��������������A� ����B%������
? ���� �� �� � :����C��� �� ��� �� ��!�C�� ��� (����� ��� �!�� �� � � ��
���� .���� �D������������� ����������� �� �����0����� ��� ����C� ����DG������ ��
�������� �����!��� �� �������2������ (����%�>�M����� � � ��� ������� ������������
�������� ���� ����� � � �������� �� ��� �� � ��!�C�� ��� �(��"���� �������� � �������
����:����C������ �� �������������0����������2������(����� ��������������
!����� �����������%�
;�0 �� ��� �� � � ���������� �� �� ���� ������� � �� ���� ���� ���� ���� � �
�������� ����� �� ��������%�- ������1����C��� ��������������� �� �� ������������
:������ �����2� � ��� ��� �����0� ����������(���2(��� �� � �� (���� �����%�4��� ���
� ����!����������������:�������(����0���������������polis�������� ����������� D���
����� ���I ����!������������%�@ �� �� ������0������� �(���� ��������������� �����
� ���I �� ��� � ���� ��C � �� � (�C���� ������� � ����������� � �C��� � ����!��%� ��
�������� ��� �������� ������� ����I �C ������������������ �%�/������ ���H ���� ���
�������� � �� ���0 � ���� ���� � ������ ��� � � ������� ���� ����� �� �(������ � � � � �
(���� ��������������� ����polis���� � ������� ������ ��� �������������������� �
� � (�H����� ��� �� ������������ ������ ����� ������������������polis�� � ����� �
������������ ���!���� ���0 � ���� ��� �����(����� �� ��� ����!�������� ��C ���!����
� ���� �2��������� �� �����E����������� ����������E��������%�
�� �������� � ���0 � � � ��� � ������ C �G������ ��� � ��� ���� � �( ����� �
�� � �� �( ���� !�������� �� � �0 � � � �� � �� ��� ����� ���� ���� �� ���%� - � ��
!��"���� ������������� ���0 � � �� �� �������� �� � .��� � �"���� ������� �� � �� �� ������
���� ���!��1����C��� ���%�
*���� �����( � �� �� ��������� � ������ �� ������ �� ���������� ��G� ��� �
������ ���� �� ����� ���� � ������ C �G�����)� � ��� �� � �� � � ���� �� ���� � �
�������� %� =�?���� �������� �� ��� �� (��!�� ��� �� ��!��� �� �������� � ���!�� ���
- �������� � ������������ �������� ��� � �� � ���!����� (������� ��������� � � ���� �
���� ����� ��� ��������� �� ��� �������� � ��� �������� ��� �� � �� %������� � ������
�����������������������������������������������������>=?3*K*%� A:�� �������������<���)� ��������� ���� � �� (��2�B%� /�)�8=??=?%�ElLenguajeLibertario,�&&5���%�R'%��
� R��
�� ����� �� ����!��� �������� � ! � � � �� ������ � � ��� �� ������ �� ����� �� ���� ��
��� �� ������ ��� �����E�(���������E���������C �������������������������� �����(�����
� � ��� � ! � �� �������� %�< ���� (����� �� ��� �� .� � �� ���� � �������� � ! � � ��
� �����%��
�� ���� � (� � ��� �� ���� ��� ������� C����� ����� (�H �� ��� ������ �
���� ���Q������ � �� � ��� ������������ ��� ��G��������! �� ���������� �������%�
:��� ����� �� �� �:������ ��������� �(������ �� ��� ���� (����(�� �������� ��( � �����
��� �����!��"���%��
:�������� D�!������� ������������������������������ ����������� ������
��(���������(�H�������������� ����C��!�� ��� �� ������ ������� ���������
� � ��������� E� !��� ��!���� �������� ����!��� �� ���� � ��� ���� ��������� �S0����%�
L������� ��������República������������� �� �(�2��(������������ �� ���0 �����0 ��� �
�� 0 �� � �� 0 �� �� � �� ��H��� ��� (�2��(�� ���� ��� ��(� �� � ����� ���! �� �� �� �������
�� ������� ������ ������������� ���! ���� �������������� � ����!��� �� ���������
���� ����������2����� !� �� %��
:������� ������ ����� ��� ���� �� � � � � �� ��� !��� (������ � � �������� �
� ��� ����%�4 �����0 ������ �������������� �� � ���!�� �� �� ��� ���!����
� �� � ����� ���! ���� �� ��� ���� � � (��� �� ���� ���� �� � � �� �� ��!����� ��� � ��
� �������%� 3��� ���� � � �� ���!�� ��� ������ ���� �( � �� ��� E�� � �� �� � ����
��� ���! ����! ���� ����� !� �� %�*���� ������ ��� �������� ����� ��� ������������
���� ���������� ��������! �� ����� ���� ����������%�
���������� �(������ ����� �� �� � ��� ���� ������������������ (��������
� � ?���� � ������ �� �������� ��� �� ���������� ���� !���� �� ������� E� ���� ���� %�
? �������������� � �������������������� ������������� ���������������������� %�
@�� � ����� ���� �������� � ������ �������� ������ ������� � ����� �� �� ��C�������
���C �� ���� ���������� ������������� ������I ������ ����%��
�� �������� � ���!�� ���� ����� �� � ���� ���� ���������� ��� �� �������� � ��G� ���
��������� ���� � ��H���� ��� ��� � �� ��� ���������� ��� � �� �� � ���0 � ��� ���
���9 ����� ����� �� ����������� ��� polis%� *�� !!���� ��� ���������� �� ��� �� � �� �
� �� � ���!���������� �� ����������� �������������������������������� �� � ������
� ����0���������� � � ���%��
� R��
��� ���������������� ����������� �:��������0� ���(������� �� ��� ����� �
��������� (�� ���� �� � �� ��������� �������� � ������� � � ?���� ����
� �� ��� ��!�� �� ������� �������������� !��� �C����������%�;������ ���������
��� ���� ������ ���������� �����DG��� �� � ���0 � ��� ��� ����������� ����������� �
����0� ����� ������� �� ����� ����� ������%��
�� �������� � (����� � ��� C ������� ��� � ��� ����� ��� ��� ��� � �� � ����� ��
� �� �� ��� (������� �� � � ?���� ��� ��������� ��� (����� � � ?J���#�� ��� ���� �� �� �
���I ���� ����� �������������� �������� 0 ����� ���������� � �������������������
������� �� ��� ��������� �� ! �� ������������ ��� ( �"����� ��������(����%�U�
� �� ��������� � ����������������������( �������2������� ������ ������ ������
��������������( ������ .�!��� ��0 � � ��� ������������������ ������������� �����
� �%�
6���� �� � �� �������� � � �� � .� � �0 �"����� ��� �� ��� �� ����(����������������(����� ���� �����!��"���%�;������������������ � .���� �� ���H����� � � ��� .� ����� � � �� ����Q� ��� � �� (����� �� ������� ���������� � � �� ��� (��������%� �� �������� �� ���� ������ ������ ���������! �������� ������������������ ����I �������� � ��� ��� ���� ������� ����� ����� ������� � ������1����C��� ����� ��������� (������ ���� �#%� *�� � � � ���H�� ���� ������ �� �������� � �� ��������� � ���� ���%�;����������� ������G������� �������� ��� �� ������ �������G������ ���� �� �C �G�����%�- ����������� �� ! �� ��� (����� �������(������ ! ��"����� ������������ ��������������E��� ������ ���(����� !��"���#�����E�� ������������!���� ����� ����%�����
1����C��� ��������� ���������������������� ������ ����� ��� !���E��
� !����I ��� �� � ����� ��� ����������� � ��������� ��� �� ��������� � ���� � �(�H �� ��
���!���������� ������ �� ����� ����(������������� ����� �� �!��"���%�- ����
����� ��� 0�� � � � ��� ������� ��� �� � 0������ �C��� ��� � (��I �� � � ��� ���
�������� � ����������������� ��� �������� ��������������E��� (��I ������������
�������� �4���� ��������������� .���C��2���� �������������� 2����� ����������
� �1����C��� ���� �4���� ���������! ����%�
:����1����C��� ��������������� �� � ���0 � � ����C ������������� ������� �
����� � �0 �"���� � �� � �0��� �"� � ���� �� C �������� � �� � �0 � � �
� ���C � �!�������� �� ����������� �� ��� �����%�*���� ���� ���0 � ���� ��� �
���������� ��������� ��������� ������� ��������������0����� ������� ��� �
���� �� � ��� �� ������ �����! �� ������ ������ �������%�+G���!��"���������������
(����� ���� ����� ��������� ����������������� ��0� ����������%�- � ��0� ���� ������
������������������������������������������������������?=@<3��EntreoPassadoeoFuturo,��&&&���%����%�
� RR�
����������0����������� ���� .������ ��"��������� ���������� ���������������������
���� � �������%� - � ��0� � �( � �� ��� ���� � ������ C �G������� �������� ��0������ ��
�������� �������0��� .��� ��"���������������� ���C ���� ����0 �"����� ��G�E�
(����� �������!�����G��%�
�=������ (��I ������������ ��� � ���������������� � (�������� �� D�������
� �! ��� �����������9 ��������������G�� ����� �������� �4���� �������������� �
��� �� .���� �� ���!H������� (��I ��� ��� ����� �� ����� .����HG������ ��������
� ������ C��2���� � �� � �� ������� ��� ! ��� � � ������� ��� ����� ��!��I �� �
� ��0���� ���� �� ������ ����� �����!�� ������������! ������������������ ����
�� ���� ��� �� ��������������������D��� ��� ���0����!��������� ����� ����%��
W 0 ��� ���� . ����� ��������� ������ ��������� ��������� ��� ��� �Q� ����� � �� ��
����������������� ���� ���A������� �� ���������� �B� ��R��� �� �� ������C�!��
!G���� (����� � � ��������� ��� � �� �������� ������G���� ��� ���� ��( ����I �� ���
��� ��� � �� � ������ � ��� �C ( � � � (������ �� ������ � � ������ ���� � � �������� �� �
��� ���� ���������!����������2���� � �����%��
U����� ������ �����G�� ������� ��������� �������� ����� ����� ���!��� �
������� ����� � � �������� ��� �( � �� �� � ���I �� � � ��� �� � ����� �(����� !����I �� �
�����I ��� ����� �� ����� �� �� ������ ������W 0 �� ��� ���%�U��� ��������! H��
����� 0����8����������� ������G�� ���!�� ����!G���� ��( � �� �� ( ����� ���� ���
� ����( � �� �� . ��������� � �� ������I �������� ��� %�
@�� � ��� ��!�� (������������ �� ����� � ���!���� � � 1%� �� ���� (�� ���� 0 �� ��
��� �� ���� �� ����� �� . ������ �� � � � ��!�� ��� � ������ ����!��� ��� �G������ ���
� 0�� �� ��� ���� ������%�< �� ������ ��� � !��� ����� � (��I �� ��� .�� ��� ���
����� ��������� !������������������ �������������!���� ����� ��C������ �� ��
� � ������ � ��� !��"����� �� ��2���� ���� ���� � !������G��� � � ����� ���� � ��
!G���� � � �������� ������ � ��� ��2���� � !�������� ����� �� ���� ��� !��"���� �������� ���
���� ���� �� �������� ��������� ���������������������%�=������1����C��� ����
�������� 0��������0���� ����!��"����� ����0���������������%����
���������������������������������������������������R�W=>=?��EconomiaeSociedadeII,�&&'��%��R�%�����:������ �������� !�������� ���� �S�������9��������������������� �� ��������(��� �����(������!��"����� � ���� ���� ������ � ��� �� (���� ��� ������ ������������������%������ ��� ! ���� ���)� A��!��"������ ��������� �������������� H�������������E� ������ ��� (��H� ������������(��� �� ! �D���(�G���%�=��������� �����������������������0 ������� �� H�������� ����������� �T"�����(��������� � ������(�H �������!��"�����2���� �� ��� � ����������� ��� D���0D �!��������������H�%�=������� ����! � �������� � � �� C��2���� � � �� � !�������� � � �� ����� ����� � � �� � ���� ���Q���� ��� �
� R��
;���� �K (��������(������������ ����� .��������)�
- ��� �����! �� ������� ����� ����� ���� ��G�� ��� (��C���� ��� ������� ���������� ��� ( �!� �� � ������� ��� � ��I ��� � ���� ����� ��� �������C� ��� ���� ���� . �� �� ��� �������� � ���������� ��0� � ���� ��� ��������� ������!�%�r������ ������� �1%��� ����D����� !���������! ������������ ������ �� �� � ���� �� ���� ��"����� � � �� � �� ������ � � (����� �� � �������G��� `� �� � �� �����! �� �� � ���� ! ��� � ��� � �������� � � � ��� � �%�6���������� ���� �� ��� ���������? !�������8���� ���� ���(����! ������ ����J� �� ��������������� ������������������� �(��� !�������������C ���������������� ? � �� ����� �� � � � ���� !��� ���� .������ 3���� !�� �� ������� ���� � � A������� � � � �����I �B�� �� ����� ���� � � ���(��� �� !� �� �� �� ��� �� ������� � ���J���� ��� �� �� ���� 3���� !�� ���0����������������� ����� ��efeitos������ ���� ���� ������� �� ���� � �������%� :���� ��� ��� �0 ���� � �� �� ��� ��� � ���� � � �����!�� ���0������ ���C � �������� �C��� �� ���� �C��� ������� ��� %���&�
*� ��� ��� ���� � 0��� ��� ����� ��� � K (����� ���� ��!�� � � � ���I �� � �
������� ����(�����������2����0��C��������������������� ����G����%�@ �� �� ������(�H�
� �� � ��G���� �� 0 ����� . �������� ���� �� ��������( ����I �� ������� ��������
�� ��(���� �������� ��� � ���� �!������� ����������� ������ ����� ���� ������
����� ��� � � � ��( ����� ���� !��"���� � � ��������� �������� � ���� ���Q� � �
� �� �� �� ��������������� �� �����������%�
%%%� ��������G�� ��( ���������� �������� �������������������� ��� ��!����������� �� � � � ������!�� �� � ������ � � �������� ��� � ������ � � ��� �Q���� � � ������� � � ���� �������� ���� �� �� ������ ! �0��Q� �� �����! ��� ���! ���� ��� ���C � ���� �� ������ ���I ��� ���� ��(�������� �����(������ � �� ���� ������� � �� ( ��� � � ������������ �� � � � ����������� � ����� ���I �� � � ��� �� ���� � � �� � ��� �������� �� ���%� : ���� �� � �� ������� �� � � �� � ���� �� �� ���� � �� ��� ��� � ��� .�� � �� � ���� �� � � �����%�����
@��� �� �0D �!�� ����(������ ���� �� ��������� ���� � ���I �� ��� � ��� �� �
��������� ��� �� � � ��G��� �������� ��� ������� ��� ��� �� � ��� ����� ��� � �����
�����������������I �� ���G�� ����0� ���� ����������� ���������� �!��"������ �
����� ��� ���������� �� �� ���� ��� . ������������������������%�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �!�� ����������H��� �� .��� �� ���H"����� E� �� ������S0���B%�;(%��?=@<3��SobreaViolência,� �&&�%�-�0� � �� �������� ��� � !��"���� � ��� �� �� �������� ���� �� ����� �� �� ����� � ������ ������ <���� �������� �H������A�����I ������ ����B������ ��A���G� ��� �������B)�A@ �� �� ����������� ���� �� ������� ������ �S0���� � � �� �� ���������� ��� ������ ��!���� �� �� ��� �� �� ��� ������ �����Q� ���� CG��0 ���� �� �� � ����� Q�����CG���� ��� �!��"���Q�����CG���������� � ������� �!� �! ���%�< �(����� �2� (�H� � ����� ���0 � � �� �����I �� ����� ������ �� � � � ��� � ���� � � �� ��� ����� �� �� ����(���� � �������� ��� ����� �������%� �� (� � � . ��(���� �� ���G� �� � �������� ���� �����I ���� ������������ ���� ����������������� ����(���� ��������� ��������������������� ��� �separa������ ����� ��� ��� ��0�� �� ��0� ������ ���� ������ �� �� ��� � ���G������ unifica<as:� ����� �� � ���0 � � � ��� �����C�� ��� ��� � ��� � �� � !������ ��� �������� �� � ��� � � � ������ ��� ������������C������ � �� ���(���D���� �� ������� �� �� ����%B� /0� ����%���'�5#%���&�K=8*?3��PensandooPolítico–ensaiossobreademocracia,revoluçãoeliberdade,�������%���%������ 8*7;�7K3�� A:������� � ����� `� ��� ��� !���B%� /�)�Ditos & Escritos V – Ética, Sexualidade,Política,�&&����%����%�
� �&�
7��H��� � ���� � ������� ���C � ������ � 0�� �� � ���� ����H��I �� �� � ����
(H ��� ���� � ��� �������� � � ����������� ���� >�M���� � 4���� ����� ���� . ���%�
4������������4����>���C������� ���� �(�������������� ��������������������S����� �
���C � ���� ��� ��G�� � ���� �0D ���� � � ��� ��� � ������ C��2����� � �� � �� � �� ��
� D������������������� ����� ����� �! ������������� ������������0��������C� ���
�� �� � ���������� �� �(���� � ��������� ��� �� �(�H ��D��H���� �!���� ����������� �
���������I �� �(������� ������� � ��� ��� ������������ � ������!! ��%��
*� �0D �!��� ������ �� ���H��� ��� ���C � ����� ��������� ��� ������ ��� �������
VV� ����� ����� � �� � � (���� �� �� ��� ������ �� � � � (�H� � �� � � � ( H� ���� � ����� � �
����������� ���� :����C���� >�M���� �� ������� �� �� 4���� ���%� =�� ��
�( � �� �� ������ �������������� ����������� ����0���������! H�� �(����
��� � ������ �� � >�M����� �� ������ ���� �(������ �� ����� ���� � � ����������� � � ���
��� ��� ������H������������ �� %�4���� ����� (��)��
�������� � ���� �� (������� � � � impor� ���� !����� %� 3���!��� ��0�����(�����(����� !�G! �� �0 ��(����� ���� � ��� ����� �� � ���0 �(�H ��������������� �� �(�H ���� ������� (��� �� ����������%�=� �� �! �� ��������������� �������������� ��������H ���� � � %�����
@ ���� � ��� ��!��� �� �������� �� ����� � �� � � � ���0��� � � ��� ���� ����
���(�����)���� ���!���� �� �0�� ������������� ����!����� ���2������ ������
� �� ������ � �� � ���������� ������ ��� ��G���� ��� � ���� ���C � ���� ���� �� �
(�H ��� ��� ����� ������������� ����������������0 %�*��� ���� �� ����������
��� (������ �W 0 ��� ��������� �� ������������� ��������� ����� ��� �G! ��� �� �
�� � � (���� � ��� �������� o� fazer� melhor� que� os� outros,� limitada� por� determinadas�
atividades.�
4���� ���� � ( ���� � � � 0������ � �� � ����� � �� ���� ��� �������� %� =���� ����
� ���� � ��G���������������H������������� ��������G�������������� �� ���������� �
��E�� ������H����%�:��������� ��������������������� ��C �������������������
��� ������ � ���!��������� �� ���!��4���� ���������� ���� ����H ���� �CG�� ������
��� ������ ��� ��! ���� ��� �� � ������� �� ����� �� � (����� A0 ��(��B� � � 4���� ����
�� ����� ��� ��� ��� � ��! ������� �� �� � ���� � ��� �� ������ ��� �� � � � � ���!�� �
������G! ���������� � ���������������� �� ���%�
�����������������������������������������������������4�K�3=-3�Q�8�>?/��Anarco%comunismoItaliano���$����%�5�%����;(%�W=>=?%�EconomiaeSociedadeII,�&&'���%��R���R� ;��%�/V��� �����#%�
� ���
���������� ������� � ����� ���� ���� �G! ������������� � ��G������������� �
���� ���"���� ��� �� ���!����� �� � ������H����� �����%� ;�������� �� ���������������
���������0��� ������!���� )��
3 ��� ���� ������ � �� ���� ���� �� � ����� ������������ ����� �����G�����(������ �� � ���� ��� � .���� �����H����� � � �������� �� � � ���������G���%� 4��� ����� �� ( ���� �� �������� � �� � ������� � � ����� ��!����E�� ������H������� ��������������! �%��'��
4����� ������ ��������� �A�� �������� �� �������!��B�������� ��� � ������
!��� �� A�����! �B_� ��� �� � � � � 0������ � ��������� �� � � ��G��� �� ������ �� ������
���������� ������ ��������� ����� ��� ����� �4���� ���)��
�0���� �� �������� �� �0���� �� ��! ����� ���� ���(��� � ������ ��� (��������!����� ���� �!����� ��� ����C������ ��� ���� �(��"������� ����C� ��� . �� � ���� �� � ���� ��0� � ��� ������Q� � ��� � ��H�� ��C������ ������������ �G������ ��� ��������������������� � � �� ���������� ��� �����! �� ��� ��� � (��� ������! ���� ������ ��������� � ���������� ��� ������� ����C������ %���5�
=�� � �� �C�� �� ����� � ����� ���� � � � �� 0 � �� �� ����� 4���� ����� �� ���� � �
�������� � �� ��!�� �� � �� ��! ����� �� ������ ����� ��� �� � ��0�� � �������
�������� �� � ������� ������� ���� ���� � � ���� � � ���.��� � ��� � ����� �� �
>�M������!��E� �(��"���������������� �� �� ������ � �� �� � ��"�������� ��!������
���� ��� %��
�������� ���0��� ! ������ ��� �����)������(� ����A�Anarquia,� ��� ���
������ ��������� � ����� �� ��� �������� ���� ��! ��G���� 0���� � �� � ��� ��� � �
���������� � � ������� ! �� �� ��� ��� ��� � ��� � �� � � � ����J�� ������� �������
������0������������� ��H ��������������������� �� ( ���%�- ������� �� ��� �
���������� �� ���(� ��� �� � !��!�� �� ����� ��� ���������� ���� �� �����C��
� �� 0 �������� ���� �� ������������� �������H���������4���� ������������ �
(�������������� � ���! ���%�
=� A� Anarquia,� 4���� ���� ��������� � � �� ������ ���������� ��� � �� �� �
�����!�� ��� ����������� � � �� ��� � �� �������� ���������G���� ��� ��� ��G����
��� � ��� �������� ��� ������ ���� � � �������� � �� � � ������� 0����� �����H��� �
�� ��������� � � �� ����������������� �0 ��G���� �� ��������� �������������� ��
������ ��� ������������� �� ! ���� ���0�����%�
���������������������������������������������������'�4�K�3=-3�Q�8�>?/��Anarco%comunismoItaliano,�$����%�5R%���5�4�K�3=-3���AAnarquia,�&&����%�R&%�
� ���
<��� �������� �4���� ������0� ��������H������� �� �� �� ��� ��������� ��C��
�����0D �!��� (���� ������������������ ��� � ����� �G! ��� �� ��� �������� ���
������� � � ����� ��!������ ���� ��� ������� �� � ����� �� (�H� �C���� � !���� ���
�����H����������� �������� ����(�� ������� .����������Q� �� ������������ � �� ����
���� �(��"������������� � ���!�� ������E���2����� � ��"���� ��� ���� ��!������ �
��� ��� � �� ���������� � � ��G��� � � �����G! �� � ��� ��2���� !��� �����%� 8���� � �����
� (��I ��(��!������������ ������������������ � ���� !� �� �� ����� �G! ��
� ���� ��� ��!��� ������� �����������%�
>�M����� ��R����C�!�� ( ����������������� ���� ����� �!������������
��� ���%�4����� �����������4���� ���)�
�0���� �� �������� � ���(��� �0���� �� ����2��� ��� (����� � ��� �(��"���Q��0���� �� �������� � ���(��� �0���� �� � ������ � � ������ ��� ����� �� (������������ �� (����� � � ������� �� �� ����� ���� ��� � ��� ����� ��� !����� �� ������ � �� �� � � �� � �� ��� �S ��� � � ��!������ �� �� ����!��� ��� (����� � ������������ �� �� ����2����0 � (���� ����� ���������������0 ���� �� ������ �%� �0���� �� �������� � ���(��� � ������ �� ���� � � �����H������������ ����������(������� ��� � ����0��������� ����� !���������������� � ���! ��� ���� � �� �� � (���� ��� ! �� ��� �� � �� � � ������� ���%�����
���������� � ���� �� ���� ����������2��� ��� (����� � ��� �(��"���� � �� �
� ������� ���!�� ��� D������������ �� �E��������#���������� ��� �� �����2���
��� (����� ��� ��� ��� �� �(�� �� �� �� ��� �� ������_� �� �� ����� ���� �����
���(��� ����� ������� ���� ����������� � �������������� ���0 ����� ���! ��� �
� � � !��� � ������ �� �"� ��� ������!�� ���H���� � ��� �����)� �� ����������� �������%�
4���� ���� ���� 0 � ���� ����� � � �������� �� ��� �� � �������� � � ���� � ������ �� �
0����������� �� ������������! �� ������������ ��� �C����������� ����������
� � ������� ������ � (�H � ��� �� �� ���� ����� � �� ��� �� �(�� ����� ��� � ���� ���
(��� �� %��
*������������������ ����� ������4���� �������������� �������� � ��G��������
�������H����������� �������2����� (������ ��������� ���������� ��������������
���������A� ���! ���� �`���! �� �4���� ����`��� ������������������� �����H ��� �� �
� ��� � �� � ����� � �������� ��� ���� �� ���0 � ��������������� �������� ��
�H ���� ������������������������������B%������
�����������������������������������������������������4�K�3=-3���AAnarquia,�&&�����%�R&��%�����4�K�3=-3�Q�8�>?/��Anarco%comunismoItaliano���$����%�5�%�
� ���
L����� ������������!����� �� !����4���� ������������������������ ����
A�(��"���������B��E������� �� ( ���>�M�����������0�� ����� ������ ��� ���!������
���� ��� ���( � �� �� ������������ ��� �� ������ � ���� ������ ���! �������
����������%��
< ��� � ��� �0D �!��� � �4���� ���� ��� "�(�� � ��� �������� ���� ��� ��� ��� �
�����H������"�� �!G������������ �����������G����������� ��� �!!��� ��� ����
������� ������� ����!������ ���������������������������H���������! ��"�����
��� �e�����M�� �4���� ���� ����� ������������������������������� �� ����������
�� �� ���!���� ������ ������������������������� ��� ��������� ������� ��������
�! ���%��
< ����(��������������� ����� �� �� ( ���4���� ���� ������������� ������ ����
�� � ������������ ��� �0���� ��� ��������� � ��������0 ������� ��������
�������� �4���� ������C��������!������������ ����������������������� ���J����
�(����� �������� ���� ����2��������� � ����������%��
=� �� � � ����� � � ���� ���� �� �������� ���� ��� ��� � �����H���� � �
�������� �� 0 � �� ������ �� �������� � �� � �� � ��� ������ ������ 0����"���
� �� � ������� ������ ����������� �� � ����!�%��
������������������������������� �����0�� ������������� ������������� ��� � ��G������������ �� ������I �Q� ���� �����(������������� ��� � ����������� �� �0 ���� %� =��� ���� �� �� � �( ���Q� ���� �� �� � ��� �0������� �� �������C��H��� ���(������ �E� ������ ��!����������� �������!���0 �������������������� ������������������� �( ��� ������� ��H���������� � �� �� ������%��R��
*����������� �4���� �������� ����� ������������� !������G�������������
��� ��0�������� � � !! �� � ���� �� �� �� !��� �� � � ! ��� � ��� ���� �� ���
����������� �(������ � ������ ������� ����� �� � �� ����� � �� �G��� ��� .��������� � �
�� ��� � ���#� ������� �� � ��� �� � (�H �� �� � !������� � ��������� �� ��� ��� �
��G�����%� �� �������� ��� �� �� �2� � ���� ���� � � !���� ������ � �0D �!�� �� � ��
� ��H����� ������������� �G��%��
:�������������� ��� ������H����� ��������� � ��������D ����� �� ! ���� ��
����������� ������� �� � � ���� �������� � .�������� ���� �� ��� �������� ���
�������� ����A�!� � .� B����J���%���� !��������� �� �� ������ ���� � ��G�������
��!��"�����2�� �D���(������� �� �� �������� �!����� ���0 �����������������
���������������������������������������������������R�4�K�3=-3���AAnarquia,�&&�����%�����%�
� �'�
�� �������������������������������� �! �� � �������! ������� (�H ���� � !�������
���������%��
�A��!��"���� ��� ������4���� ����`��2�� � D���(����������(���� � ��G��������
� ( �� ������ �������� ( �� ���������������������!��"���%�*�� ������ ������ �
� ������� � ����� B%�����;������� � )�
%%%� *� ����!�� ��G� � �� � � ������ � � � ����� � ( ��� �� ���������� ����!��"���� ������� �� � �C���� ������� �� ��� ������ �� � �� � ���� �� �D���(�G! �Q� ��� � ! � � �� ���� � ���� �� S���� ������)� �� ������ � � �� ������� � �(����� ���(� �����C�����%���&��
=�� ���� ����� A-���� ������� ����� ��! ���� ����� � �� ��! ���� �� �� !��"����
� ��� �� B%������
*� �������������� � � 4���� ���� (�� ��� ���� ����� � (����� ����
������� � � ��� ��� ���� ���� ����� � � �������� �� 0���� � � � �� � �� � �� ��
� !��� ��� ��2���� � ������ ��� ��������� ���� !� ���%�@������ ������� �� � ! ������ ��
���� �� ��������� ��� ��� ��������� ������ ��� ��������� �� � � ����� � (��� � � ���
������%�< !���� ������ ����� �� E�� � ����� ��� �� �� � ������������� �G���������
����������� � ���������� �� �� � ���� ������� ��� �� D������� ����� ��� �� � ��
�! ���� ��� �� � �����0����� �� ���� ������ ������ ����� � � ����!�� �� � ���"����
����(���� �3�����%��
=�� ��������������������� ������������������!����������� ������4���� �����
� ��� ���� �� ��������� ��!���������!��� ���!��"����� ��� �� ��(������ ����
��� � �� ����������� ��� �����G��� ���� � �� �� �� ��� ������ � �� �G���� ��� � ���"����
����(���� �������!�� ����� �� � ��� �� �� ��!����� ��� .��������� ���������%� U�
������� � � 0���� �� � �� �� � �� � �������� � � 4���� ���� (�� � ( �� �� �� ���� � �
� !�������������������������G��� ��������� ������������� �����E�!��������� ����!����
����� !���������� � � e�����M��� ��� ��� � ��� �� � �����!�� �� �G���� ����
������������ ��������� ������(�����������������%�
U���������0� �!����� ����������terroristas�����������tolstoianos,�D���� �� ������ � ����� ���� � �������� �������� �C ��� �� �������I �� ��G����� ���� �� �C��� �%� :���� (�H �� ����(��� �� ����� ��� �� ���� ���� C ������ �� ������ �� ��� � ��� C������ Q� ���� ���� !����� �� �������� `� �� ���� ���"���� ����(��� ��� ��� � ������� ������ �������� �� � .��� �� C������ ��� ������������������ �� ���� ���������� ����(� ����%�����
�����������������������������������������������������4�K�3=-3���TextosEscolhidos,��R'��%���%���&�/0� ���%���%�����/0� ���%���%�����/0� ��%���%�
� �5�
:��������� �� �������� ��� �����H����� ������� �� �������� ��� �������� � �� �
������ �H�!�� �� �������� � �4���� ���� � � ����� ��������� � � ����� ��� �� � � ��
�����������! �� ��������� �������������������� �������� ���� ��������������� �
����.���� ��� ����������� ���� �������� � � � ������� �� ��� � !������� !�� ���� �� �
����0������ �� � ��� C� ��� � ��� ��C � ��� � � �������� � �� ���� ��� � � ����� ��
��� ����H����� � ���� ��G����� � ��������� ����������� � ���� �� ��� ����� �� ���
� ������� � ��� ��������� ������G���� ��� ��� ��� � ���������� � ���������� �� ���
0�� ���������� ��� ��������� � ��0 ���� ���������� ��� %�
�
Malatesta:açãodireta,autogoverno,livreorganizaçãoemoralidade
7��������C�! �������� �� �� �������� ��������� .������ ���������� ���
��� ���(�������� ���� ���������� �� �� �0D �!�� �G����� ��0� ������ ��� ������� � � ���
�����H���������� ��������!���� ��������� ����H�������!���� �� � ����� ���
� ���� � ������� ��� ��� !!"���� � ������� � �� �� ��� ����� �� � �!��� � ��
������� �� ���������� �����0 ���� ���!����%�
�� ��� ����� � ���� ���� ������ ���� �� � �� ��� �S ��� � � ��!� ������� �� �(�������� �T"������� ��������� ������������� ��!������� �� � �� �� ��� �����H���� � ��0� � �� 0�� � ��� ������� � � � �� � �� �� � � �� �� ����� ��� ������� ���0��C���� �� ����� �����H��� ���(���� �� ! ����� �� �� � ( �� ��� � ���� .�������� �� � ��� ���� �%� *� ���������! �� ���� �� � ������� ����������� ���������� (���� ������ � �!� ������H������������ �������� ����!� �!����� ���������������� ������� �� ���� � � � �������� �� ���� ��� � � �� � ����� ��!����� � �C�� �� �� ��� � ����������������������2����!����� %�U���������������������� ��������������������� � ������� E� ���� !��� ��!���� � E� !��� � � � �� ������� �� � ����������� ��0� � �� ������ � ������ � ��� � ! ��� ����� (���� ������ ����� ����� ��� �C����%�����
�
/����� � ��������� ����0� ����������H����������� ��� �(������ ������ �����
����� �� � !��������� � ���������� ���� ��� ��� %�:������� ����������� �� ����� ����� ���
������ �������� ������� �� �0D �!��� �� ������� � �2� � ��� ���������� � ��� �!� � �����
���J���%�7��H������������� ��������������������� ��������������!�2��#�
������C �������������� ����������������� �� ����������� ������� ������� DG�
������ ����� ���� ���� �����H����� � !������G��� �� � �! �� � �������� �� �
���������� ���� !������� ��������������������(�H �%�
:�������� ���� ���������� �������������(��� ����������������� �����������D ����� � � ������� �������� �� �� � � � ����� � � ����� ��� ���(������ ���
�����������������������������������������������������4�K�3=-3�%�AutoritarismoeAnarquismo,�&&'���%�55%�
� ���
.� �"���� � ��� � � �� ��(������ ���� ���� S����� � � �!��!���� �����������E�������I ������� ��� ����� ���� ���������� �� ��������%�*���� ������� ����� �����!��� ���������C� ���� ������� �������� ����CG0�����!������� ���� �!����� �����C����������� ���� ������� ����� ������� �!� �� %�U��� ��������� ��0���� � �0 ������������� ���������������� ! � �� ��� �� �� ����������%���'�
:����4���� ��������(�������D���(������ ������� ���DG��������� �����(%�U�
���� ���� �� � �� �������� ���� ����� �� � ! ��� � �� . ����� ����� �� � D���� � �
���������� � �������������0��C���� �%��
-�������������������� ��� ����� �����! ���� ���������! ���#��������� � �� � ���� � � ��� � �C ���� E� �0 ���� �� E� (��� ����� �� E� D������ � ���� � ����0 ���� %� @��� ��� ���� ����� ������� �� ��! ������ � � ! ��� (�H �� ����� �������! �������� ����� ��������`������ ���������������!�����`����� � �� ������� �� �(�� �����! ���%���5�
+G� ��� !��>�M������ ���������������"������������������� ��� �� �(�H�� � ������
�������2���������C � ������������� ���������������������%��
:������������������� D����!�� ������ ����� ��� �(��� � ������������ �������
� !�������� �� ����(���� ��� �0 ���� � ��!����� ��� �� ��������� ��� � !������� ���� ���
�� %�
=� ��� �����H����� ����������� ����� 0��� ��� � ���( ����� ������ ������I �� � �� ��������������G������� ����� �� D�� ��������������������������� �� ���� � ���� �� D���� � �� ��!��� � ���� ������%� =� ������ ����������� � �����������H���������� �������������HI ��� ������(�� ����(��� ������� ������HI ��� ������������ ��"���������������������� ��������C���"� ��%� U� � ���� �� � �� ��������� �� � ���"���� � � ��� �����H����� ����������� ���� �������������������� �� ! ������� ����� ���������������������������� �� � ����� ��������� ���� �� ���� �������� �� ������ �� (��� �� %�3���!�������������� ���������H������0 ��G���� ! �� �������� �T"��������(���� � �������� � � � ��� 0���� � ���� ����0���� �� � � ���������� � ����������������E���������������������9����Q��������DG��������������H�� ������S������ �C����� �� ����� ��%�����
�=�� � �� �� �!���� � � G����� �� � � ����� ��� �! ����� ������� ��������� ����
���������%�*������������� ���������� ����� ����������������� ��� � � � ����� � �
� �C��� � �������� � (������ ������ �����%� :��� ���������� ! H �� �� �����H����� ������
���������� ��� ����� ����� (������ ���� ���� .��� � � � ��� 0���� �� ��0����� E�
����%� �� ���� ���� E� �0 ���� � ��!����� � E� �!� � ������ �� ��� ������������ ���
�����H������0 ��G��%�
�@������ ���������� �� � � � �� H � �� ( ���� � �� � ! ���� ! H �� �� (��"���� � �
� ����0D �!������ ���� ���! ������ ��� ��������A0 B������� ��� %�4������ .�������������������������������������������������������'�4�K�3=-3�%�AutoritarismoeAnarquismo,�&&'���%�R'%���5�/0� ��%�R�%�����/0� ���%��R%��
�
� ���
� �� ���������������� �(� ����������G���� �� ��� ���������������������������(������
� ����0 ��G���� ��������� �E�(���������%�������������������������� �� ! ���� �� �
D���� � ������ � � ������� ����� �� � ���� ����� � � � ������� � E� ����������� �0 ��G���
�� ���%�
1G�������������� �������� ���������������� �������� ������ � �� � ��� ����
�������������������������� ��! ������� �������� �4���� ������������ � �C���
.�� ����%��������� � � ����� �� ��� ��������� � �� ���������� � �� ��(��� ��� � ��
!��"�����!�������� ������� �� ( ������ .������������������ ������������������2�
� � D���(��!�� �� ������ � � �� �0D �!�� ���� �� � ��� �� ��� ��� ��� � �����G��� �����
����������(�� �����2��������!�)�
L���������� ��������������!���������������������������������������!�����C� )����� �� ( �!� �� ��� �������� ������ �� �� ��������������������� �� ��� �C�� ������� ������ ��� ��������� ����� � �����2������ ��H �� ������2)���0 �����C� ����� ����������C� ��%�����
*��������!��"���� ���� ( ������� ����������� .��� ��� ���������������
�! �� ���������������� ������������ ���������������! �� ���������(�!��� �
com� ��� ������� � ������� ��� � �� �� � D���� ��� ��� � �� ���! ������ � ���
����������� � � ��� . ���%� @ ���� � �� � � ���(������� � (� �� � � � ����� � ��
!��"���)�
�� ! ���� ��� !��"���� ����������� �� �� �� � � ���� ������� � ���� ��� � ����� � � � � ( �� ��� � � � � �0 ������ %� a%%%b� �� ! ���� ��� !��"�������������� ���� ����!���� � ��� 2������� � ��� ���� � �� ��0� � ����� � � ���0D �!������ �0 ������� � ������ � ������ ��0��������� ���������������������%�
��R�
:���� ������� �������� �������� �� ��!�� � ��������� ���� ��� �� � (�H �� ��
� !��������� ������������������� �� �0 ��G������ ������ ��������������I �� �C�� ��
� � !��� � ���0��C�%� A*�� ����������� � ! � ��� � �� � �(������� � ����� ������� ��
����� ����������! ���������� ���� ������� �� �!�������� ��0 ���� ��(��� � ����
E��� ��������G.��� ��������G����� � ���� �� �����G! �B%�����
�4����� ����� �� ����������� �������� �� �� ���� ����� ��� ������� � �
������� �� � � � ���"����� ����0���� �� (��� ������ �����H��I �� � � �D���� S�����
�������� � ������0 ��G���� ����������������� �������� ��� ���� ����� �� ���� �
�H �� ����� ��� ���� �� � � � ���� �� ������ ��� � (��� ���� ��� � ���� ������� ��������
�����������������������������������������������������4�K�3=-3���TextosEscolhidos,��R'��%���%���R�/0� ��%��5%�����4�K�3=-3�%�AutoritarismoeAnarquismo,�&&'��%��R%�
� �R�
���������0�� �������������� � �����0 ���� �� ����� ���������������(��� �� ������
���� ������� � � ��H �� �0 ��G���� ��� �� � ������� ��� ��� � �� � ��� ���0��C���� ��
���� ���� � �������������C���� �������� ������� ��� �� � �����%��
=�������� ��� �����I �� ����� �� � !������� ��! �� � ������ �� ��� C��H��� ��
������������� ��� � ��� !��4���� ����� ��� ���(������������)�A@�������� ����
��� � �� � ���0��C��� ����� ����(���� ����� � � � �� ������������� ��� !����� �� ��
(��������2.���������������������� ����������������! ������� �������(���B%��'&�
*������������������ ���������������� �������� ����� �� ���������� ��� �
������������)���� !�������!�� ���� ���� ��������� ��� . ������ ��� ��������� �(��
� ��� ����������%� U� �� ������ � �� � .�� �� � � � � ����G� !� ����� ��� ���� ������
�( � ������������������� �� ����������������! ����������� � !������G����
����� �� �(�� �� �������������������� �4���� ���%�
@��� ��G����� � ��������� ��� �������������� ������� � �� 0 �� � �� � ��
!��"���� (�H� ���� � ��� ��������� ���������� � !������G������� � �� � ������C����
� ����(���� �����������)�
:�� ������� ���������� �H �� �� � �� ���� �� ��(��� �� � ������ � �������������������0���������policial,��� �����������(���� ��������� ��������� ���� ������ � ��� (����� 0������ ������ � ���� ������� � ���%� 4��� ������ ����� ����������������� ���� ��������������������� ������I ������������������ �D������� ��� ��!���� ��� ����������� �� ���H���� � ���������� ���������� �� �� �� ��� � � ��� !�� ����� �� � ����� � ����������� !� �� ����� �����2������0D �!��_����� �������� �� �� 0��������������� ���������0 � ������������!���%�:������ ������� ������!!�� ���H������ ������ � ����������� �������� �������HQ�� ��������������0������ ��� �� ������(�����������0������������������0��C�������� ��� �� �!���������������� ����� �� ������� �����H� ��� �� �� ������ �G��0��������� �����E�(����������� ����� ��������� ���� ������ �!������������� �� �C� � ������ ��� ��H������� ����!���0D ��%��'��
U������� � � � ��� � ���� ! �� �� ����� !�� ����� ������ ����� �� �� ��� �����
�� ������������ ���������� ����������������%�:�� �� � ��0��� ��(������ �
��� ���������������� ��C���� .���� ������ ��� �(������ � � � � ���0���� ��� �� � �
�������������������������� ���(������� ����������� �� ���0��� ( �� ���� ���
������� �2� !��� ���� �� � � ��� � !������� !�� ���� �� � � ������� � ������� � ���
. ���� �� ��������������������� ����������� ������������� ��� ������ �G���� ����
�� �� (���� �� � !������#�� ������� ��� � ��� 0���� � �� ������ �S ��� �����! �� �����
�������������������� ������������� �����G���#%�
��������������������������������������������������'&�4�K�3=-3���AutoritarismoeAnarquismo,�&&'��%�'�%��'��/� ��TextosEscolhidos,��R'��%���%�
� ���
=���� � � ����� � ��� ����� !�� ���� ���� ����� � Q� �2�� �� � �� ���H���� ������ ��� ���������������������������� ��� ���� �������2���� ������� ��� ����C� ���� D�������! �Q���(� ����������������� ������������������ � ����� �� � � ������ ������ ( �� ��� ��� !��"���� ������� �� !��"������������� �������� �%�4������������!��"��������S���� ��� ��J�� (����� ��(� ����� ���������� ��� ����� � ����� ���� C� ��� � ���� C����! �������� ���� � ��������C������ �� � ��������� ����!��"���� �0 ��������� ��� ����������� �S��� �� ���� !��"����� ���� �� � �� � �2������ ������������ �����G! ��� ���2����� �� �������� �� ������ ��� ���� �� �����2��%��'��
����� ����� ������������������������ �4���� ����(��� ���������������� ! ����
������� ��� ��������� !������G���!�� ���������� �� ����������� �������� �� ����
����%��
��������������������������������������������������'��4�K�3=-3���TextosEscolhidos,��R'���%��5%�
� �&&�
IV.AAÇÃODIRETAA�ARQUISTA%O�����LIBERTÁRIO
A%%%��� ��������� .��"������ ������ �! �E����������� �� ��H� � �� �C������������� _B�
4�C ��8���������'��
Açãodiretacomoestratégiaético%política
�� ����� �� ��� (�� . ����� ��0�� ���� ������������ ���������� 0���� ���
��G������ ������������������ � ������������ ���� �� �������������������G������%�
3��� ��G����� (���� � ! �� �� � ��������� ������ ����4���� ���� ������� ����e�����M��
����� � ���H�� �� D��H��� E� ����������� �0 ��G��� ��� �0�� �� �I �� ������� �� ���
�! ����� ���� � � ����� ��� �� � ����� �� ��! ��G��� �� � � � ���H�!�� ����
�������� ���� � �� ���������! �������� �� ��������������� � ������������ �
� ��(���������������� ������� �������� ���������%�''��
L������������������� ��������� �������������� ����������S0�������
���� ������ ������� �� � ����� �������� ����� � �������� ��������� ���� �����������
� �D���(��!������ ����� ����(����� ��������� � �������� ( �������������� �� �
������ ��� �0 ����������� ���%���!��"�������������0���� ��� ��������2�� �� 0���
���� ��� � � ����� �� ��� ��0�� ���� ��� �G���� ������� � ��� ����� ������� ���
��� � �����������%�
@ �� �� �������������� �� ���������� ������ ����� ������������������ ������
(��� !�� ����� ����� �� ��� � � ������ � ����)� �� � �������� � ��� . ���#�� �� �������
�� �������������������������� ��������� ���!������������������ 0�� � ���������� �
������������� ������������������� �0�0��%�
�U�� �� �� ������� �4���� ������ ���������� ������� �;H�����H�������������
�� ��������������������������� �� �� �4�e�� ,�����=�������7����)�
4�e�� ,�� �� �C ( � ��� ��������� ���� �� ������� �� 0����� �� ��� � ��� ( �������������� ������������������������������0����� �����(���������C� ��� �� ���� ����� ! �� �������������� ������� !����� � �1��� ���� ������ ��� ��������� ���� � ���� � � /��C��� �� ��������� ���� ���0��C���� �� ���A? �S0���� �� ��B�� 4�e�� ,� �� � ������!�� �� �������� ��������� .���������� � � ������� ��� ��2�� ��� 0���� ��� � ������� 4�e�� ,���0��� ��0� ���0����� � � �����������%�*��� � �� ������ � � ���� �� ���� � �� ��������� �� C� � � � ����� �� �� � ��� ��� ��������� ��� ����� ���� 0���� ���G�� ��HI �� taticamente� falando,� �( � � ��� � � ����(���� � ��� ������ ���������� � ���� �0 ���� %%%�*���� ����� ������������ �;H�����H���� ����H ���� ����������������0��C���� �������!����������������� �4�e�� ,�(��
��������������������������������������������������'��8*7;�7K3��AArqueologiadoSaber,�&&���%���%��''�;(%�4*@3=/?*��Significaçõesdo“Eu”niilista:contrastesentreséculoXIXeacontemporaneidade,�&&R%�
� �&��
��0��������������������� ��!�� �� ��?��� ! ���� ��� ��������������������� ������!���� ���������������������������������� �������������(���%�3��! H�� �C����H��� ����������!G! ���� � �� �� D��������������� � �����C ������ �����%� 4��� ���� ���(��� ��� � �� � �� �� ���� ���� CG�� ������ ����� �� ���I �� 0��C��� �� � ������� �������� CG� ��0�� �� �� ���� �� �� ���������� �� �� .��(��� �� �� !���� ��� ������������������� �����!��(G��� ����� �� ����� ��� ���� ��� ����� � �� �� �������� � � � �����������%� /���� ���(����� � �������� ! � ����� �C���� � ( �� �� � ����������������� ���� � �������������������0� ����!�2������� ������������ � ��� �� ���� ����(���� �����! �%� 4��� ���� ���� ���� ����� �� (����(���� ����� � !� �� � � � �� � ��� � �� �� � ������ 0 � ��� ���� ������� ������ ����� ��� ������ ��� �0D �!��� ���� ������� ����� � ����� ����� ��� � � �� ���� � � �2�� ��� ��������� ������� ��� � � ���� ��� ���������C ������������!���������������%��'5�
=������������������G����J������������������������������ ��������� ���������
����� �%�=�� �C��� ����(������������� ���A�����B�����(��� �� ������ ���
�� � ����� ��� �� � ���� ����� (��� � ������ ����� �CG! �� � ���� ���� (�� �����������
A����� ��� �� �������� � � � ��� ��������B%� *� ���0� �� ���� �� ������� � ���������
�� ����� ���� ����������� ���� ��� ����� ��� ����� �� ���0� �� ����� � �� � �
��������%�@���� ����� �� ����������� � ��� ���� ������������� ����������� ����
���� �� ���� �������� ���� ��� � ������ � � � . �� � �� �� ��� � �Q� �� ��� � ��
���������0� �� ������� ������� ������� �(������� ��� � %�
8����� ��� � ����� � � � � ����� !��"����� �� ������ ��� ����� ����� � �� ��� ���
�� ��� �������� ��� ���� � �� � ������ ��� ����� ��� ����%� - � � �������� �������� �
!��"�������������������� (������������������� ���������(� �� ���(� �� �������� �
��!��"���� ��H ���� ���� �� ��������! �%�U��� ��S!��������0�%%%��� ��� ����
� ���� 0������ ����� ������ ��C �� ������������ ����� ������� ���������! ��
� �� 0�� �����(��2��%��
@����0����� �� �������0 ����C��2���� ���� ������ ! � � �� � �!!����� DG��� ����
����������������������CG���0��� ��Q���������� � ��� �� ��� � ����0 ���� �
� ��������������������� �������!������� �!��"���������������� ������������0� ��
������������� �����������������������%�
��0����� ���� � ����� �� ����� �� ���� �� � �!���! � �� � � ������ E� !��"�����
���� �2� ����� (���� ���� ���� �C��� � �� ���� �� ��� =������� ��� ��0�� ����� ����G�����
��������� ������� ������!�H �� �� � ���� �������!���� �� �� � ���� �� ! ��� 0���� ���
��0���� ��� �� ���� ����� � � �� ������%� � ��� �� -�� �� ���� ���� ������ ���� ��
� 2���� ��� ��������� � !������G��� �� ���� ������� �������� ���� �� (�������
��������������������������������������������������'5�4�K�3=-3���TextosEscolhidos,��R'���%��'�5%�*��G������ �%�
� �&��
��(�����������������0D �!���� ��������������������������������������� �� �� � D����
�������� �����Reflexões� sobre� a� Violência� � �� ���� � ����!�� � � �0����� ��� ����� ���
!��"���o#�(���������� �� ����������������������� ���� ������ ��� � ��������%�
@ �� � ������� ��0 � �� �� ����� �� ����� ���� �� ���� ����� � ����� � � ��
�������������� �� ����� ��� �!G������������ �� ��C���%�@ �� �� ����������CG����
����� �� � ������� ��0� � ��� �! ����� ������ � �� � � � � ! ��� ���� ����!��� � �
������� � � ��� �� �� ������ �������� � �� ����%%%#Q� �� �������� ��!������
�� �(�� �� �� �� �������������� . ����� ��0�� ������� ��������� ��� ������! �����
���� .� ������!������ � � ������ D������ �� � ��������� ������ � �� ����� ���
��� � �������� � ����� �� �� ���� ������������ �����G! ������� �������%��
��� ��������� ��!����� ���� ����� � � 0����� �������� �� �� ����� �� 0��
���!�!�������� �������� �� ��(��������������������� �� ����!�!��pode�ser� � ������
��������������� �� ����� �������������� �� ����� ��� � �#�������� ������ �
!��� ���ethos���2���%����������� ��������� �������� ������� �(��������� �(�H����
�� � ����� ��� ��� � � �C�� ���� ���� ����� ��� 0 � � ��� ���� ��� D���� ����
��������� (.��� � ��! ����� ���� �� � ���� ��� ��������� �� ���� � �������� �� �
@ �H��C ��������������D���� �� ������ ����H�� ���������9 ��������������� �
���!���������!!"���� �����0 ���� �C�����%��'��
�� ��� ��-�� ��0����������������������!��"����� !������G�������0�� ����
�� �� ���� ���2��� ���� ����������� � !������G���� ��� 8������ � ��� �� ! � � ���� �� �
(�H�� �� ����� � 0���� ��� �� �� � � ���� ������ �� � � ��� (�2��(��� 0����!�� � �� �
��������������!�� ��������� ! �� �����������������������������H������%��
-�� ��� ��������� ��������0���� �����C������������� ���0� �� �������
��� �� � �����H���� ������S����� ��� D������D�%�A:������������������!�� ������
����� ��� ��!�� �����"���� .�������G��� ����� ��� ������ ��� � ����� � � ���S��� ����
���� ��� �����������!������B%�'��
-�� ��� ���!�� �� �� ! � � ���� ����������� �G��� ����H�� � (�����������!��
��� ��� %� U� ���2��� ���� �� ����������� ���� ����� � � :����C��� � �De� La� Capacité�
Politique� des� Classes� Ouvrières, �� � �������I � �� � ��� � � ��� ��!�� ������ �� ����
��������������������������������������������������'��;(%�@/=3Z-;1=%�GenealogiadaMorals�AlémdoBemedoMal.��'��-*?=K��ReflexõessobreaViolência,�������%���R%�
� �&��
�������� ������A%%%��������������I ��%%%������������� ��! ���� �����D������ �� �
����������>����%� %%%#B%�'R�
�����������������I ������������� �������� ��� ������������� !������G��� �
����! ����(����"�� ���� ����� � ���� ���� �� ��� �����!���� ����������� ��� �
�����!��������! ����� �� �0���� �������� �-�� �� �� ��!��� ������� ����)�
=�� ��(����������������C���� ����������H�E����� ��������� � !��������!��I �� ����%� =����� ���� � � �� � D���� � � ���������� ��� � � ��� �����������!����� ���!����Q�� � �� �� ��� ������� ��� ����� ��� ����C� ����� ������������ ��� �� ������H� ������� ����%��'��
8��� ��� �������� ������� e����M,�� �� � ����� ����� ������� � ��� ������)� A��
������������ �������� ���� �� ������������I �� � !������G���Q����� ������ � �C �����
���(����� � � !����B%�=����� � � .����)�A%%%��(�������� �� ������� �� ��C� ���
���D����� ���� �� ���� �� � � ������ ���� � �� ����(�� ��� ���� ���� ����!����� ��
� �� ���������0� �� !��0������������� �� ����������I ��� �����B%��5&�
< ���� (����� ������ �� ������� �� ������� � ������������� E� ����� 0���� ��� ���
������� ��� �� !����!������H����� �C������ �0����!����������������(�������0� ���
����� � � !���� �� � � ����!��� �� ���� �� � � ����� � ������� � �0 ���� �� �
��(����!�������� �� ���������� ��� �0���� ��� ����� ��������������� ����������
���� ��� ����� ���� �������� �� �� � ���� 0�� �� ��� � � ��� A��� ��� � � � C� ���
�!� �B����A�������� �� ���! �����������2����B%��
@ �� �� ��������!��"����� !������G���� �D���(��!�����!������ �� �� ���� �
��� ��� �������0�� ���������E������0���� ���������S��� ����C��C����%�*��
�������� ��� � ������ -�� ��� � ���� ����� ���� �������� ��� ��� ��� �����������
� !������G���� ��� ���� "�(�� � ��� ����� �� ��� �� � �� � ������� ���� � (�������� ���
�������0����� ������! ������������ ���������2�����!��"����� !������G��� ������
���� �H ��� ���� ��������� � � ������ ��� ��0�� ���� ��� A� �������
� !������G��B�����������S�� ��(�������� �habitus��� � �� ������ ���������� �
��!�� ��� ��� %� U� � ���� � ��� ��!�� �� � -�� �� ������ ��� � � ��� ���� ����� ���
. ����� ���� )��
��nova�escola���������� ������ �� �������������(��������� ���C � ����� � ����� �� ��� �( ������������� ��������������� �!�������� ��� ���� ����G���� ��� �������� ����� ����� ����G���� � � � �� � ��"�����������H��� �%�< ��C������ ������! D��� �C�����0� �� � �� ���C � ��
��������������������������������������������������'R�-*?=K��ReflexõessobreaViolência,����������&%��'��/0� ���%����%��5&�/0� ���%���R%�
� �&'�
������H��� � � �� � ������ � � !����� ��� ! H� �� � �� �������� ����� ������ �������� ��� ����������� ��� H�������� ���� �����G! ������� ��"����� ���������!��� �� � ����� �����0���� ��� �� ��������%��5��
U� ���� ���� �� � � � 0������� � �� � ���0��C��� ��!��� ����� ����� � 2����� ����� ��
���� ����� ��� ���� ��� � � ����� �� ��%� @��� ���9 ����� ��� �������� �� ���� � �
��������������������������� ��������������� !������������ ���C������� !����������
�� ! �� ����������� ������������ ��������������9� ��� ��������� ����0 ���������
�� ��� �0��0����� ��� ����!��"����� �D���(���!���� ����0����� ��0 ���� �� �
������ .�� ��������� �� 0�������������� ��������%��
���� ���� !����� �� ���� ������� ���� �� ! ��� �� ��������� ��� A������ �S0���B�
������� ��� ������I �� ���� - � 3 ������ ��� ������ �� � � � � !����� ������� ��! �����
������G���� �� ��0 ���%�=�(������������ ��� ���������� �� �� ��������� ���� �
������ �������� � � �����H����� ������ �� �� 0 � ��� ���� ���� ��� ����� ��� 7����
-�!������ � �!�� � � ������������ � � ��� ��� ��I �� � � ��� ��0 ����� ������ �
����� ��G! ������������� ����� ����������!����0 �������� D ����� ��2����E��������
����������� � .������������� �����A ������� ��� ��B��� ��������%�
< � �H � ����������������������� ��� �������� ���! ���������������� ���
� � G����� � � �� ���� ����� � ����� �� ������� ��� �������� A%%%� ��� ������ � � !���� ���
=������� �� ��������� � ��� C� � � � �� ����� ���� .� ������� �� ���� � �
� � ����� �� � ��0� ��� (���� � ���!�)� ����� H�� � (����� �� ���������
� ����� �������������� ����%%%��5��
��������������� !�����������I �� ������� ����������� ����������������������
��������� ������ �� ������� ����������������� ��� ��!������������ ��������� ��� �Mil�
Platôs:� ���� ��� �����H����� �������� .� ���� ����� ��� �0 ����� ��� � ����� �� � � �
��I � ����� � ������ �� � E� � ������� �0 ���� � �������� ��� �G���� � � �� ���� ���
�������%��
4���������������� �� 2�����(�!��G! ��E������� !������G���� ������D���(����
���� ��������� �������� .� ���� E� � ����� � �������� ���� � � �����!�� � � ��� �����
� ��2���� ��� (���� ���H���� ��� �� ���� �������� ��� � ����� (������ �������� � .� ��� ��
��� ��������� ���C���� �� ���� ����� ���C��H��� �� �� ��� ����������������
�������� ����� � .� ��� �� ���!�� � �������� �������%�
��������������������������������������������������5��-*?=K��ReflexõessobreaViolência,������%��5�%��5��<=K=7Z=Q��7�33�?/��MilPlatôs–EsquizofreniaeCapitalismo5,������%��5%�
� �&5�
���� 4���� ���� �H�� �� � A:���� �2��� �� ������ ��G� � �� � � ������ � �
� ����� � ( ��� � � � � �� �� �� �� �� �� �� �� ��� � � � !������� � � � �� ���� �� �
��� �� � Q� ���0 �������0 ��� ��� ���� �� ���� �C�������� �� ( �� ��� ���
������B%��5��
@ �� �� ��������!��"������ ����������������������������� 0���� �������
� ��������)�
�� !��"���� �� �( �H �� � � � ��G��� ����� � ����� E� !��"���� ��! ���Q�� ! ��� �� ���HG���� � �� ���G���� � � ���� ��� ���� �� � � ������ � ��� � ���������� � � ����!���� �� � �� ����� �� � �� � � ��� ����� � ���� � ���C������ %� ;�������� �� !��"���� ��� � ���� �� � ���� � � �����(����� ��� !������� � �� ��0�� � 0������� � � �� ��H� � � �� � ��� � � � �� � � ���������������������� ����! ����Q� ������� ����� ���������������0D �!������������! ��������� � ����� � ����� ! ��� ����� ����!��"���������� �������� ��� ���� � ����� %��5'�
;�����2�� ���������(���� ���������� ��� ������� ��������� ��( � �� ��
������� (�H�� ��� ��������� � � ����� �� ��%� < � �� ��� � ����� ��� �����������
�������!�� ��� � �� ��� ��� ����� ��� � ����� �� � �� � ���� ������ � ��� ��0 �����
�������� �0 ����� ���������� �0������ � �� �( ����� �� �� ����� �� � �� ����� ����� �
�� �G�������� � ��� �� ������������%�
�� ���� ������ ��� �� � ������� �� � �� � � �� ���� ����� �� � �0���� �� !��"����
� !������G���� D�� �����2������� ��������%�/�������������������� ���� ����������
(�� �� �� ����� �������� ������� � ��� ����� �� ��� ��� � ��� �� �� � ���������
(�0������ � ���� ������!��� �0 ���� � � �! ��� �� �������� ���� !��"���� � � ���������
��������� � � �������� �� ���� � ����������� ����� � ���! �� ���%� � *� (���� � �
�����(����� �� !��"���� �� �G��� ���� ����� ��������� �� � � ���������� �� )�
A � � ( ��� ���� ������B�� A� ��� ��� ���B� � A����� ( ��B�� A����� ���� ������ ��
��������� � ����!���B� �� ��� ��� ��������� ������� � ���������� � ������ � ��
!��"���� ���� � � � �� �� � �� ������ (� ��� ����� �� ���� �� � �� �� ������������ ��
���! �� ������ �0����������! H������ �I ��� ������ �����������0 ��G��%�
��������������������������������������������������5��4�K�3=-3�Q�8�>>?/��Anarco%comunismoitaliano,�$����%�R5%��5'�/0� ���%�R�%�
� �&��
Açãodireta:pedagogiaoperáriaeviolênciarevolucionária
@�� ������� Ação� direta,� greves,� sabotagem� e� boicote:� violência� operária� ou�
pedagogia� revolucionária?,155�+��,�- .��� �0����������� ��� ��!������ ������� ���� ��
�0 ������� �� ������������� � �E���G����� ������������������� !������G��� �
������������������ ����������������������VV%�
@���� ����� ������� ��������� ������ ������������������I ���� ���� � � ���
A��������� �� �G��B�� ��� � D��� �� ��������� ���������� � �� ���������
� !������G����� ���������! ������ �G���������:� ����� ����4������� ����
!��"���� � !������G��� ������ � ��� ���� ��� � � A����������� � ��� (���B� �5�� ��� A� ���
����B%��5���
�*���� ������� ����������!����� . ����������������� ��� ���! ��E�������
��� ( ����� � C������ �( � �� �� � ��� �� � ������!�� ��� � �2����� ��� �� ����
0���� ����� �� ���!��� �$����(�G����������������������� � ��� � �� �����%��
U�������� �� ����������0!��"����� �� ��� ������������G�����������������%�- ��������������������.����� ��0����������D������ ���! ����� ��� ��� � ����������������� �������������������������0D �!����������� �� ����G���� �� �!����HG����(� �� �E��������S0���� �� ����� ���� ��������� �������� �aparente�A�������� B������ . ���������� ��� ����� �� �� D ����� � ���� ��2����� ����������� � � ��� ������� ��� ��� � ��� �� ����ressignificada� � � (���� ���������%� ;��� ! � ��� %%%#� �� A(� H�B� �A�������� B� � � ������� ��� ��� � �� ���� ����� ���� ������� ��������� �� � ������ � � �������� 0���� ��� � .���� �� � � � ( ��� � � �����!�������������G��� ��0 ��G��� ������������� %��5R�
+G���A������������ ���(���B��������� �������� ��������� ��������������������
E� � !������� ������ � ��� . ���%� 8�� ���� �� � ����� �� ����� �� ���� 4���� ����
� ��� �� � ���� ��� ����� ���� ����� �R�&%� �5�� ������������ � ���� �G����� ����
��������������������������������������������������55� ;(%� -=/V�-%� Ação direta, greves, sabotagem e boicote: violência operária ou pedagogiarevolucionária?,�&&'%��5��A=���� .�� ���������� �! ��� �������������������f�������������� ���(���g���������������� �f������ . ���g� ��� ������ �� ������ � ��� � ��� ������ � ������ ��� ��������� .�� �� � �� � ��� (����� ���� ��� (��H ������� ��������!���B%� @=33K�7��HistóriadaAnarquia–dasorigensaoanarco%comunismo,�&&R��%��R�#%��5��A*��� ������������������� �1�0 ��������� ����������� � ��� ������� �������E�!������� �������� ��� � � � �� ����� ����� �� � � � � =����C�%� �� (��� � f����������� � ��� �����g� ���!�� �� ����� �����(����������! H����������B%� +*KK��AnarquistaseAnarquismo,������%��''#%��5R�4*@3=/?*%�Significaçõesdo“Eu”niilista:contrastesentreséculoXIXeacontemporaneidade,�&&R���%��'�5%��5�� A;��� �� �� �� ��4���� ����� -� ���M� � ��� � �C���� ������ �������� �� ����� ��� ��� �� � � -���K����� ��0��� � .���� ��� ���� �C������ ���!��� ������������C��������� ���� ��S� %����� ����� �����!G���� ��.���� ����I ����(�������� ����0���� %� %%%#�4���� �����;�( ��� � � ����� �!�� � � ������ ����� ����� ������ � ����� ��������C��� � ������ E� � !����� ��� ��� ��� ��� �(�������%� =� ! H� � ���������� ����0�� �� ��� ���I �� ���������� ����� ���� � !��� �H������� ���� H�������������� ������ ������������ %%%#������������0�! ������G! ����� ���%�@����� ��� �K ���������� �����������C ���������C��� ����������� ����������� �6�����4��� ��� ������ ��� �������������������������
� �&��
�����H��I ��� �� ����� �>�M�����(���!��� �������������C� ��������������(�H ��
����(������ ����������0 ��G��������!��� ������ ���� ���������� ���� � ������
������ ����������(���!��� ���������� �C� ������������ ��� ��!�������C���
� ���� ������ � � �I �� ��0� �� ���! �� ���� ��� ����� � �� �� ��0�� � ��� � �
���������������������������! ���%�/���� ���� �������������������� ���(������� ����
���� �� ����� ��S ������ ����������������� ��������������� ��������%�
1G� !G���� ������� ������� �� ��� ������������ ��� ���(����� ������� ���
A������������ ���(���BQ� ��� � � ������ �� �� ��������� ������G����� ������ ����� ������
��������� ��� � ��������� �� � ������� � ��� ���� ��� �� � �H� � �� ��� E� ��������� � �
������� � �� �� ������ �� � !������� ������� �� ��� ���� � � ��� � �H �� ��� � ������ E�
�������� ���� ��� ��� �� ���"���%��
7�� ���������������� ���A������������ �������B����� ���!��� �������� ���
�0D �!��� � ���������������� ��� . �������������G���� ������ �� �����������%��
=� �� � �� ��� ������ �� � � � � ! � ��0��C��� �� �� � �� ������ ���� (��������� �� �
� !����!G��������� �� E� ������ � ��� � ������� ������ � ���� �� ( ��� � ��� �� ����
0���� ��� �� � �� ���� �� � �������� ��� �� ������� ��� �� �G���� ��� A����������� � ���
(���B�� ������� ����� �� ����������� �� ����� �� � (������� ����� �G������ �� �� �� �
�������� ��������(������������������ ������������ ���������� �������� ��������
��� �� ���� ���� .�� ����� ��� ����� � � ����� �� ��� �� ������� �� � � ! � �����
����� �� ������0���� �������� �(� ��G���� ������������� � ����#��� ���������
���� �������� ���J����� �� ������� ����������������������G��%��
������������������� ��� � � ��e�����M�� �4���� �������������� �� �!����������
��������� � � � ����� � ����������� � ���� � �!������� � � � �S ���� � 0�� �� ������ ��
�! ��������������������&������������� ��G������! ������� �!�������(�� �
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� �� �� ��� ��� ����!��� �� � �����C�� �� � ������ ���� ����� ��� ��� ��!���� � ������%� ��� !������� �K �����(��� � 0������� ���� ��������� ��������� � �� �����2�������� ������� ��� �D��������������� ����B%� +*KK��AnarquistaseAnarquismo,��������%��'&��#%���&� -�0� � �� ��� � ��� �������������� ! �)� A=� ( ! � ��� � � �R���� ��0������ � � � � 0��� Aux�travailleurs�manuels�partisans�de�l’action�politique�� �<����C ��,�����0���C������ ����� �������E��� ��"��������� ����L’Avenir,� ...�@ ���(������ �� ���primeira�! H� ���� .��� �� ������������������������%%%�� D ��!�������� �����������I ����� �!���������������C��������������������%�=�(���� ��� �� ������������ �� ��������������� �� � �����0� ��������<����C ��,���������� � �� ��������������� �e�����M������.���� ������������������������� ������������������ ��� �G�����0 ��� �� B� A@��� � ��I �� � � �R� � ��� � � ����� � � �R���� � K������ #� ���� �� ������������� �����������U��� �? �������������������������� ��������� ���C ����������������������� ������ ! �� ������������� � ����������!���� ���(��������� ���� 0�����!G���������� ������������ ��������������� �! �� ��������� �!���%�:��������� ������U��� �? ��������� �! ���������������������������0��������� ��� ������������I ��������( H� �� ����� �Le�Travailleur� � � 0�����R����R#Q� � �Lê�
� �&R�
� ��� ����� �Q� ������� ���� : ����� �� � :��� �� ����� !��� ���� ��������� ��
����0���� �� ��� �� (��H�� ������������H����� � �����������!����E��������� �
������ ��� ����D����Q���������������>������� �3��0��C�� �������!������ ������ �
�����H������ ��� ����� � "�(�� � ��� �� �������� ���� ���0��C���� �� ����� �� ��� ��� �
(�����%��
@��� � � ��� �� ��������� ��� �� �� �� �� (����� ���� ��� � ��"���� �� ��� �
!����!���� �!�����A������������ ���(���B��������� ������ �������� ��������� �� ����
��� �� (�������� � � �� ������ ��� �! ���� ��������������� �� � � ������� ���
���������� !������G��%��� ����� ���������!��� �� �� ���� �� ��!G���� ��( � �� ��
����� � ����� �� .����� ��� ��� � ��� � �����Q� CG� � .���� � ���� .���� � �
���������������� � �� � �R���� ��� ��� ��� ���� ���� ��� �G����� ��� ����������� � ���
(����� ������ ������� � ����!��� � � �����(����� ��� ������ ����� � � ���0��C���� �� �
����� �������2�� �� !��������������0�� � 0�I ��� �� !��������� �����E�
������� �:����C��%��
=� �� � ������ � � ���� 0� ! �� ����� �R���'#�� ��� �� ������� � ��� �� �J���� �
���!������ ��� ��� � � �� ����� ��� 8�����%� < �� � ������ �� �(������ � � � ���
����� �������������� ������ � ���� ������������C�!�������G������ ����������
� ��� � � � ��� � ������ � � � � � � �� ����� ������ ��� ������� � � ����� �� �
�����0������������ �� �������������������8�����%��
��� ��������� ��RR'���������!���0 ������ �� ���������(�� �������������
(�� ����H� � � � ������ ��� ����������� ����H �� � � ��I �� !�� ����� � ����������� �� � � �
� ���!�� .����!� �� � ��� ���0��C�� � � �� �������� � �������� ���� ������ ����
��������� ��� � ���H��� ��� �����H��I �� ���� ���0��C���� �� � �������� ���� �����������
����������� ����������9����������������������� ���(������ ������ ���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������Revolte,����������R�R��(���������S� B%� @=33K�7��HistóriadaAnarquia–dasorigensaoanarco%comunismo,�&&�����%��R&��#%�����U� �:��� ������� �� �:����� �-������ �! ,���#�� ����� �����0���� ��R�&%�3������C � �������D���� ������������������ ��H���� �@��0��� �������� ���� � �(������ ���� ���D�����%�=��R���� � �������������(�����������-�����������3��0��C���� ��3".� �%�=��RR��� �������������������� ������������(���� � �����;���� ����/�� ��������� �K���� �%�:��������� �!G������������� ! ���(���� ��� ����� �������R������� ��������������� ���� ��RR�����RR������������ �4 ���%�=��RR��� � ���0������ D������ ���(� �G��� :O� � : ������ ��� � ��0����� �S ���� ������%� =� �R�'�� ��� �� � �� ����� ��������������������������2������������������:� �� �� ����? �S0������� (��������� ����������/����� ���%�8��� ������� ��R�5� �!�������������8�����%�=��R���� ( �� ���I ��� ���0���� ������G����� �����%�:�0���� !G���� ������� � ��H����� ��0� � �� � �� ��� ����� �� ��%� =��� � ��&�� � ��&R� ������� � � �� �G�����D��������;�3��� �� � ���������� ��"��������������������%�=���&�� � ������������ ��0����������;������ �� ��%�3������ � ���&���� �����K��6�.����: ��� ����0������� ���;�3%�8�� � �� �K�HO� ����������� �D��C��� �����%�
� �&��
� ��� ���!�������������I ��� ��������� ���� ���� ��� �������������������� � ������
� ����� ���� ��������%� 8�� ������ ������ ����������� ����������� ���������� ����
0������ � � ���0��C��� ��� ������ � � �����(��G����� � �S�� ��� ��� ��������� ��� �����
�� ���� �������� ������� ��� � ��"����� �� � (�H�� ���� ��������� ������� �� ����� � � ��
A� �� � ����� �B��������0��C���� �%�U�������0���� �� ���� �(������ ����������
� !������G��%�
3��� � ��� ��!��� ���!�� �� �� �� � � ���������� ��� �� ����������� ����
�������� ��������������������� ������������������#�� ����������� �� � (����
�� �����H����� �������� ���� ��� ��� �� � �� ���� � � >�M���� �� � � ������� ��� ��
���������������>������ � �3��0��C�� (���� ���� � �� ���� ������� ����������� � � �
������G�������������� ������ ����� �� ��������0������ ����������������: ����� �� �
:��� ������! ������ �G���� !������G��%�
8��� ����(������ ��� ������������������� ���������G������������ ( �!���� �
!��!������(��������� �� ���������( � �� ����������!�����G���� ���!����������� �
������� ��� �� �������� ���C��� �� �� � � �� ����� ��� � ��� � ��� �����������
� !������G����� � ��G�� �� ����������������� ��������� �� �� ����0��E�������
� �A������������ ���(���B� ���������������!��"����� !������G����� � ��������
������ (�� � �� � ������ � ���� �� ������� �� ������ ���� ����������� ��!��������%�
;�� ��� ��������������������� ������ M�����M����� ������� ���� �������� � ��� ��
���0��C������� �� ����������������: ����� �� �:��� ���� �� ��!���������� �����
���(����������������8��������������� ��R�5���� ������������������� ���������� �����
� ����� �(��� ���������D ���� ������� ��� ��������� ��0 ��G��%�
@�� �� � ���� �� � ����� E� ����������� � ��� (����� � ���� ��� �� ���� (��
��0��C����� ���� ��� ��� �G���� !�� ���� �� ����� ��� ��0�� � ���2����� ����� �
�� D�!�� ���� �� ��� . ���� ������� ��� ������ E� � !������� ��� ��� ���� �� � �
� ( �� �������������� �����������%�U� �� ������� ���2������������������� ���(���� �
����������� ���!��"������ ������� �H�������(��� �� ��� ���������� �������� �����
������ ��� ����� ��� ������� VV�� ���� �� � ����(������ � � � ��0������� ���� �G�����
����������� � ���� ���� �� ������� ��0�� �����0��� ����� �� ���� � ��!����� ����
��������������������J���%�
U���� ������ ����!����� �� ���� ��!��H������ (������ �<�� ��;�����)��
@����������� � �� �C����� � �! ��� ����� � � �,������ � ��!��������� � ���g�����C��,������ �� ������g������ ������������ � ������������ ����� � �
� ��&�
(��� �����C�� � � �� ���� �� ������ �� ��� �g������ �� �� �� ����� ���� ��� ������0 ���� �� 0���� ������������� �����!����� ��g"�� �C���� ��� �� ����������������� %�< � (����� ����������� � ��� ����� �g�����C� � �� �g .�� � �� �� ������������ �#������������g�������� �� �(������������ ����� �� �� �� ������������������� �������D ���0 ���� %������
��������� ������������������� ��������� ������������������ �� ����������
���������� �(�H������! ���������%�@���� ��H�� �� ��������E��������������
����� �� ��� ��� �� A����������� � ��� (���B�� ���� � � � ! � � �������� ���� �� �������� ���
!��"����� !������G���������������������� ������Q����� ���� � ����������� ��������
�� ���� ������������� �� ������������!�����������%��
��������� ���� ������� ����������0 ��G����� �( H� �� �(�H���������� �� ������
������!���� �� � � � ��� � � (��� ���� persuasão� � violência.� *� �� ��� �0����
������ �� �G����� �� � 0���� � ���! �� �� �� outro�� � D�� ���� ������� �������� ���
�( �!���������� �������� �������������Q���� ����������� �� ���������������������
�� � �������� ��� burguês�� � �� 0��� ���� ���� �� � ���� � � ��� � ���! �� �� ���
� ������%��
����� �� ���� ����������� ������ ���� � �� ��������!��� ���� � (�H� ��
�( � ���� ��� ������ �� � �� �� ������������ ������� ������ ���������������� �
������ ��� ��������� ��0 ��G���(������� ����������� ����� �0����!������!���� �
����� ��!����� �� � �������� ���� ���� �� ��� ��� ��� � 0���� ���� ���� �� �� ���� ���
�� ���� � � �� ��� ������ ��� ����� !�� ���� ��� � �����!��� �� � � � ����G� ���
� ��� ��!���� ���������� ������������������� ������ �� �� 0���������( ����I ��
� � ����� �� ��%� <���� ���� ����� �� � ��� ����������� �� � �� D�!�� ��� ��� ��� �
�������� � ���� �� �������� ! �� �� ��������� � � ����� �� ���� ������� ��� ����
� � ��G��� � � � �� ��� ���� !�� ����� ��� � ���2��� ����� 0 �� (����� ��� A� ( ���
����������B��������!��"����A� ����B%�
4���� ��� (������ �� �( � ���� �� � � ����!��� � � �� ������ ��� ����������� �� � � �
���H�!�� ���� ��������� ���� �������� �� ����� � � ��������� �� ������� � ���
�������������������� �� � ��� ��� �������� � � ��� �������� ���� ���� ������
�����������������������������������������������������A@�������G���� �� 2�����! ������� ������������� !������G��� �� �������������������� ��� �� ����� ! �������������� �E������������� ���(������������������������� � � �� ������������ ������������� ������0 ��G�����0���� ������������!��� ������ ��C����� ������ ���������������%�< �(������������������ ��������������������2� .�� ��������9����#����������� �������� ���(��� � ���������� �C�! � �� ����� ����� �� ��� ����� ��� ����� H�� ��� ���D ��� �0 ��G��B� ;*K-*@��L’action directe.<�����! �� )��]�C���)$$��(���%�(�$���%�C�_����� �RR�s����t(��^%��� ���� )�&����������&&�%��
� ����
����� �� �� �������� ��������H������������ ��� ����������������������� ����������� �
�����!����������� �� ��������0���� �� ����� �������������� �C����H �����E��
����� ���������%��
-�0� ����� .��� ����������� ����+�������� ������)�
L� ��g .�� ����������� �� ��������E�: ����� ���/��� �(����G��� ����� ��� ��g ��������� �� ���"��>���� ��������!�����g �� ��� ����������� %�4�����(�������� �������� ���� ��0��X��%���.�, �.�� ���0� �.������ ����� ��g��� ����� �� ������������������������ �� � ����,���, ��g������!�� �� %� ; ��� �g ��� ���� .���%� ; �� �� � �� �,������� �� ��!��������� ��� ��: ����� ��� ��� ����g����D����� (����� �(�� ���� ��E����!�� �� %�> ������������ �� ��� �g����D��� ���� ���� �E�� ������� ���%�@�����!������DE�!��: ����� ��� ������ ��� �>�������������� ������ ������O! �������� ����(�� %�< ����� �� �g�� � ���� � � ������ �� ��� ��� ����� ��� � ������ G� �� � ��������!��������� �!�� �� ������ ��������(�� �� ������O! �������� %�;g ����� ��� ����� �g ((������Q� �g ��� " � �� � �� ����� � � ������)� k���� !�� �� �� �(������� �� �� ��� ��� ����(� ��G����!�� �� �� ����� ����g�� ������ �� �� ������"�� �( �� ����� �l%�4 �.�)�E����� ����� ��� ������g ��������������������!��� � ��(�! ������0�,������ � �������0���� %�=�������� !����� �;����(�������� ��>���� ��� ������� ��g���� ����D������������O��� �K���� ��������������� ��k����(���� ��� �� �������� ��� ����!���l��: ����� ����� �� ���g ��� C����� ������!��������� ����!� ���(�����g������ ���� ��G������O! ����������� �������������%����
@��� �� �(���� �������C��� ���� �������I �� � � +�������� 0���� �� ���� �� � ��
�0�T��� � ���� � � � �(�H�� ��� �� � �� !��"���� ���� � D�� ����� ����� ���� ��
����������� ���������� �������� ������������ ������ � ��G��� ��������� ����%�
������� �� !�������������������� � ����� �� �!�� ����� ��G����������E� ���������� �
������� ����� ��� ����E�� ����� �� ������� �H������� ���0 ��G�����������C��������
: ����� �� �4���� ����� �������������%��
�0��� ��������� �� � �� �������� �� ����� ���� ��� ��� � � ���� ���� � � ��
� !������� ������ �� � ��(���� � ��� � ���I �� � ������ � �D������ �� ���������� ��
!��"����� !������G�������� �� ������������ ������ �������� ���� ������������
�(��� � � ���� � D�� �� ������� � � ��!��� . ����� � � ����0���� � � �������� ����� ���
�� ���� ��������� ��� �0���� ���� ������������� �������!���� ��� ���%������������������������������������������������������AL� ��� .�� ������ �� �������������: ����� �������CG��S!������������ �������� ��������>������������0��C���� � ������C��������"���%�4������� ���� ���� �� ��(����������0�T��� %�������C���� ��� �������������������� �� ����������G������������ �������J���� ������!�� ���%�/���������� .���%�:���������� ��� ����������� � !������G����� � : ����� �� �� �� ���� ������ � � � ������� �� �� ��� E�!��"���%�: ��������G���� � ������� ������ � ��G��� �� � �������� ����%�+G�!���: ����� ��� �� ������� �>�������0� ����� ���������� ! �� ��������(��%�< �� � ������ � �� ������������������������ � � ����� � � � � ���� �� �� ��� � !������� !�� ����� ��0� �� (���� � � �� ! � � ���%� U� ��� �� ����� � � (�G������ �������� ������ ������� )�f��!��"����� �(���� ��2� ������ ����0��������!��"����� ��� ������������������ ������� �������C���� �����%g�4 �C��)� �!G��������I ��� � �(���������� �� ���(�!��� ��� 0���� � � ��� ��0���� %� ��� �� � � (����� �� ;��"� 8 � ���� ���� >������ �� ��� � ��� ��� �������� ����� �K���� �� ���!�� � ��������� ���� f���(����� ��� � ������� � ���0��C�g��: ����� �� � 0����� ����� ��� � !�������� ��� ���0��C���� �� � ��� �� � � ���� ��� �� �� ! � ����� � ����� ���� �� ����� �B%� +7KK/�?<��FenandPelloutier–etlesoriginesdusyndicalismed’actiondirecte,�������%���5��#%�
� ����
=�������������������������� ����������� �� �� � ��������� ��������H�����
�������� ������������������� ��� ��� � �� !������0����������� �������� ��0���� �
�0 ��G���� ��� � �������� � ��� . ����� � ��� ����%� ������ �� � ��� ����� �� � ���!��
� �� ����� ���� ���0��C���� �� � .���������� �� � !��!�� ���� ��� ��������� ��������
���J������ �0����!�����������������C����� ���� �E���2������ ���������������
� !������� ������������0���� �(��� ������ �����������������������G������%�
����� ������ CG� �� ��� ���� ����G���� ���� ����������� �� � ����� ���������
�������������� � � ����.��� � � ����� �� ���� �� ��� ���� � ���!�%������� �� �
�!���! � �� �� ����!��� � ��������������� �������� �� (�����������
�� �� ��� �����G���� ��� � ��� ��!�� �0 ��G���� � ! ��!�� ����� �� � �� �� ����� � � (������
���� ������� ��� ����0���� � �0 ��G��� ����� ��� E�� ������I �� 0���� ����� �� � ���
���D����� ��������AG������ ��� ���B���������������������� �(H �� �(� �� ����
������0����"������������ ��� ��� �� ����� �� ������!��������� ���� ���� �
������ ��� ����������%��
8����� ���� (� ��"����� � � !������� ���� ����� ����� ��������!��� � ���! ������������(������ �%�4������� �� ! � � ������� ���� �� �� ���� � !�������E������ �������_�3���!��� � � ���_��� !��� ������ ���� ��� � �� �����I �%�<����� ���� !����������������� ����������� ���� � ���� �� ���2������� ������ ���! �����!�D���� ����� ������������� �� �� ��%�� � ���������������� �(�H ������� ���%�1�D �����! ���� �����������������������H�������� ������������! ��Q�������� � ���! � ������0�������� �G��� ������ ������2������� �G������(���� ����! ���� ��������� ����! �������������0��� �� � ��� ������� ��!��� ��! ����� �� � ��!��� ����������%� =� ���� ����� �G������� ������! ������ � ����� ����� �� �� � � � ������ �����������C�0���������� �� ���� �����������D������������ � �� ��������� ���������� ��������������� �� ������������� ������C ���������! �C����� ��� _���'�
�
@ ���������� ��4���� ����� ��������������� ��������������� �����2��
� !������G��������������H��������J����������!������� ������ ����������� �
������0 ���� �������� �����������!���� ���C���� �� ��������������������H��������
��� ��� � � � � � ������ � ��� � � � ��� � �� � ������� ��� � � �� � � ������� �
������� .�������� �%��
:������������������ �� ������ �������������������� ! ��� �� ������� ����
��� ��������! �� ��� ���������������� !������%�< ��������� �������� �� �� �
� � �� � �� ����� �� ��� ��0�� �� (�������� � �� � � � �� � !������� ���� (��� �����! ��� ��
���0��C��� ������������ �� �� ���"���������������������������0��C��������������
�0 ��G�������� � ��G�����������0������������� �����)�
���������������������������������������������������'�4�K�3=-3�Q�8�>>?/��Anarco%comunismoItaliano,�$����%����R%�
� ����
�
3���!��� �2�� ���� �� � ��� �H �� �� � ����� (�H �� �� � !������� � D�� �� ���� �� ������ ������������ �G���� �� D�������H����%�- ��������! ��� � ���� �!������������I ��������� �������� �( �H �� �������� � ��G��%�4������� ������ �� ��� ����C�D���S�� ��� � ������������������������������� ��������� � ����� �� �� ���� ����� ���� � D�� �0 ������ ��� � ��� �� � ������ %� - � �� ������ �� � �� (�H �� �� � !������� �� �� � ������� ��! ���������� �������� � � � �������� �� �������� ��2���� �� � �� (�H"���� � � ����� ������%�U��� ������� ���� �����%�=�������� �� ���������0��C �������� �� � ��� (������ ����� �� �� � �����H����� ��� ���� ������� �� ���� �������������� D�������! �%���5�
=���� �������������� � � ������������� �� � (�������0���� � ����� � ���
� � � ���� (���G! �� �� � �� ������ � !G���� (� �� ��� �������� � ��������� � �� �� �
�������� ��� � � ������ ���� ������� � � ��� �� � ���� �� ���� �� ���� �� � ���
�����I �� ���J������������������� �(�H ����� !������������ � �� %��
U����0���������������������� ���������0 ��G��������������������G����� ���
�������� ��������I ���!� �� � �������� ���H ���( � ����������� ����������0���� ���
� ��� ��� ��� � ���������� ���� �� ����� �� � � � ��������G� �� ����� �� ��� ��0� �������
��� ����� ����� ���� ��� ���(����� � � ��� ��������� ������������ ��0�� ���� ��
habitus,���modus�vivendi,� �(������� ���� �!! �%��
6 ��� �G� ���������! H �������G�������� (������� � ����!���� � (�������� �
���� ������ ���� ��� ���0 ��G����� ��� ��� . �������;��J���; ���������>������
� D�� ���! H� �� ��� ���2���� ��� ��0�� ��� �������� A����������B� ���� ����� ��
������������������ ��������H��� ���� �0����!�����! �� ������� �G������������ �
� �������������� ����%��
�! ���� � � �� ������ ���������Revolta� e� ética� anarquista,� � �� � ��������
��� �� ��������� �0 ��G�������������� � �����AC� �� !������B� ��� ! ��� �������
������� � � ������� ��!��� � � ����0���� �� (������ �� � � ��� ����� � ��� �������
����������)�
@�!��� ����� �� ���� �! ������� � ����!�� �������� ������� ��� ��!����� ���(����� �00��� ��������( �"���������� ��������� ��� ��� �� �G������ (������G����� ��������� ��H������ ��������������������������������H��I ������ � ���������������; ������ �;�������-������ �-���:����%����
*� �(��� � � �� � ���0��C�� �� �� ����� �� ��� � �� ����� ��� �� ethos� �� � � � ��� �
� �� �� ������ ������������ ��Q���� ������ �� ��������9���������������� ����
� ������������� �� �ethos����������! ���������������������!� � ����C���� ���� ��
! ��� ������ �H�� �� ����� �� ��� ���� ��������� ������������%� ����� �� ��� � ��� ��������������������������������������������������������5�/0� ����%����R%������6=K/@*%�A? !����� ���������������B%�/�)�Verve,�&&���%��&5�
� ��'�
��� ��� �� ����� ����� ��� �� � �������_�=.�� � ��� ����� �0 ��G��� �� � ���� ����
��0����!��"���_�L����� ���� ���(���� ����_�L����������9�����������������
��� ����������_� - ��� �� "�(�� � ��� ������ �������� � � �� �(���� � ��� ����� �� ���
���������_�*� ethos� �0 ��G��� .�� �� � ����� ��� �� � ����!��� ��� � �������� � ���
!��"���)� ���� �� ! ��� ���� 0���� ��� ���� ��0���� ���� ��� ������������ � ��� . ���� ���
���������������� � �� ������! �� �������� 0�� %��
�
Entrelaçamento:sindicalismorevolucionárioeanarquismo
��2�� �� (� ��� ;����� � � :���� �R��#� � �� (�� � � � �� ������� �R����R�'#��
����� � ���� � ���� ����� �� ����������� � � ����� ���� �������� ��������� 0�������� ����
����������� ��� �������� �� �0�� ��� ����������������0��C���� �� �������� �
�������!����%�@ �� �� �����������������������!��������� ���� �G������ ���������
���� �����H��� � ��������� ����(��2���� ������ ����� ��� ��������%� @ �� ��
������ ������ ����0��C���� ��� ������ ����� �(�������� ����>������� ����0��C���� �
�������!������� ��� ��( � �� ��� ��"����%�
�� ����� �� ��� ������ � �� � �0 �� � C�0����� �������� � � ����� �� �
���0��C���� ��� ��! �����! �� �� ���� �� ����������!���� ������������(����������
��S�� ���� �� !���������� . ��������������������� ������������� ����������
���J����������� �������� �������� �������� ������! �����0���� � �%��
@ �� �� ��������������� ������ �� ������ �����������������������������
�� � � � ��I � ������ �� � ��� �� ��� �0 ����� �� � ����!�� � � � � (�H �� �������� � ���
���� � � !��� 0����"�� � � ����� ��( �������� � ����!��� � � ��G����� ��� �G����� � �
��0�� � �� ���"���������� ! �����0���� ��� �0���� �%�����
��������� ���� ������������ ������� ��������������� �������� �� ������� �� �
�� ����� � �� ���� ���������������� ������������� �������� �� �� ����� ������
� ��������0 ����� �����!��D����������!���� ������ ��� �������0�0���� ��� �
���������������( � ������������ ���0����"�%��
8��� � �� � � ������ �� � � �� � �� �� ��� � � �� ���� � � 8�������� 0��������
����������� � �� �! ���� �����0 �������� �� ����� ! ��������� �����(�����%�
�����������������������������������������������������A=��3������ �� ���R������ ���������������< � ����� �,�:��� ��C� �����������������G��������������� ��0�����,�� ����0���D B%�� 4*@�33=%�CongresodeAmsterdã,<�����! �� )�]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$��� ���$��� %C��^%��� �����&��0����&&�#%�
� ��5�
������� ����� �� �� �� 0 ������������ ��� ����S���0���� ��� �!��"�������� �G����
� �������� ���� ������ �-�� ��� ���� �� ���! �� �� � ���� �������� ���S��������������
�0 ������ ������ ��� �������� ���� ��������� �� !��������� ( ������� ��!����
� �� ��!��� �� �S�������9�������0����� ( ����� �!��"������������%�
@ �� �� ��������������� ������ ����(������modus�vivendi��� �� � (����
����� � � � �� � � � ���� ����� � � ����� ���� �2� ��� ��� ��� � �����G���� �!� � � � �
��! ����� ���� �� �� �� �� �� ! ��� �� �� ��� ������� )� �� ��!�� ���� � � C� �
�� ������� � ���� ��!�� ��� ��� %� @��� � � ���(��� �� ������ �� � A��!�� C� B� ���
���������� ������������!������������������G������ ��� �������������
�� � �����S���� ������ ������! �������� ���� (��H���������������� ��� ��� ��
����� ������������!����������� ����������%�
�� ����� �� ��� ���� � C������ �� � � �� �� ����������� � �����������
� !������G���� �� � (�H�� ���� � ��� �! ���� �� �G��� ���� �� (����"��� ��������
����C��#%�=�� �� ����C��2����(�������������� �� �� ����>������� �3��0��C��
���8������ �� ���;�3%�=����S�������������� ��R�5�� 0����(����������������������
����������� � � ( ���� �� ���� �������� ���������� �� ���� �� � �������� � �����G��� � ��
������H����� S���� ��� � ��� ���(��I �� ��� � ������� ������� �� � (������ �� 0�� � ���
;������ �� ���� ���&�%���R��
*����������� !������G��������� ���������E��� �� � ����I �������G�����
E�� ��������� ��! ��� ����� �� � � ���!�� �������� � � �!��� ��� ���0��C���� �� � � � ���
�� � �� ���� �G���� ���0������������ ��"��������������M�����M������� ��� ������
����� ����������� � !������G���� � ���� �������� �(��H�!�� ��� �� �����I ��
(���2(���� �� �� ����������I �� ( �!��%�����
���������������������������������������������������R�AK��8 � ���2��� �����>������� ��������,2� ���R�������;��( � ���2��� � ����� ��3��0�D����� � �������� �����!������� ����2��� ��(�������� ������������������ ��R�5%� %%%#�;���� ����0� ���� ��R�'� ��@��� �#� C�0��� !������ �� ������� � � ��� C� ���� � � ���� � !���������B%� 4*@�33=%� Congreso deAmsterdã,<�����! �� )�]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$��� ���$��� %C��^%��� �����&��0����&&�%�����U�0��� ���������� ����������������������������D����(��C���"� ������������� �������� ������ ������%� =�� � D��H�� � � !����� � � ������ E� ��C�� M�����M���� ��� ����� �� � (����� � � �! ��"����� � ��G���������� ��������! �����0 ��G������������������� ���� ����(����� �� ��D��H���( ���������� � ���!��������������� 0�� �������� �� ��������� �!��� ��� ! � ��� �� ! ����� �� � ������� �� �� � ���������������� ���������� �����C������ ������ �� ������������ �: ����� ������>������� �3��0��C�%�=�� ��������e�����M������ ��������������������������� ���9���� ��� ��� �� � ���������� �������0�����! ������ ���� � ������ ��� �G���������! ��(�� �����������2����4���� ���%�e�����M��0������(���� ������ ��(�� �� �������������������� �4���� ����� ���������$������� �� ���������� ���� ������������ ������ �A�D����S���B���� �������������M�����M�����������������G�� ������������ ��"����� �A� � �����������B����� 0�������<��[�%�:�����������������E������� �E����G������ �e�����M�� �� ���� ��G! �� �� � ����� � )� K*:?=�3*%� A-�0� � �� � ��� ���� �0 ��G��� � � e�����M�)�
� ����
: �� � 4����� �� ���������� � !������G���� � � �� �������� ��� ;���� ����
���������� � ���� ����� � ��&��� ��� ����� �� � ���� ���� ����! ���� �� �G���
� !������G���E����I ���� �G���������H������ �������������( � ���H��������;�3��
����� � �����/�� ���������� ��� �A�� ������������� ���0��C���� ��� ����0�������
��2��������0��C���� �B%�*� ���� ���� �� ����(����(������ ����G����A�������B�
�� �� ( ������(�������� ������������������������ �� � �����������0��C���� �%���&��
:���� ��� ����������� ��� ��C�� ���� ������� ��� ����������� � !������G����
���(����� �����(���� ! ����� !������������� �� ���� ������4���� ��������
���� ����� � � ����� � 0������ � ���2��� �� � ���� �����!�� ��� ���� .��� � ���I �� ��� �
�� �G���� �0���� ��%�*���� � �� ��� ����� ��������� �� �� ���� ���� ��� (�����
� � �������� ���� ����� Q� ��� ��� ���� ��� �� ������I �� ��� � � � ����.��� ��� � ���
����� �� � � � � ������ ��� � ��� ��!������ � � ��� ����� �� �(��!��4���� ���� �� �� �
� �� ��%� =0����� ����� ����� � ������ �� ��������������� �������� ���� � ��� � ��
����0���� � ��� ������ ��� � ������ ��� ���� C�! ���� ��� ������ ��� �
���J��%��
=�� ���� �� � 4���� ���� (�� ���� ������� � ���� ������� ��� ���������
� !������G��� ���� � �� 0"����� ��� ��� �� ��D �!�� � � � !������G���� ���� ���
�����H����� � (������ � � ������%� -��� ���� ����� �(��H�!�� ��� ��� ����� � ���!��� �
� ���� �� � ������ ���� �� ��� �� � � �0�H����� � � � � ���� �������� E� ��� ��� �
0���� ��%��
< ������� ��(��������������������� ��H�� �� ���E������������������ ������
�� ������H��������������� ������ � �� ����0��C������������ ������ �� ������� �
�� ���� ���� ������H������ ��� � ���� ��� 0���������� ��� ���(������H����� ����
����������� �� � � �����H��� �� ��� �� �������� � � � ��! ���� ���� ��������� � ���
����� .�� ������ ���C����� ��������(������������� ��� ���������������������
�������� ���������� ��� ��� ����� � �� ��� � �� � � ��� ��0�������� ��� ��S�����
����������� ��������H��������������� ��S!����������� � �� %��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������!�������0 ���� �������� ��� B%/�)�História&Perspectivas.@d��$�R%���%�55����#%�@ �� �� .������������� ��� � ���)� A������� ����� ���I �� ��0� � �� � ��� ���� �0 ��G��� � � e�����M��� � ��������� ���������C�! � � � ������ ��� �� �0 ���� � � ��!������ (���� ����� ����� � � ���� �� �� ���� �� ��������� ������ ��� � ��(����� ��� ���������� � ��� !��������� �� �������� �� � ������ ��� � ����������V/V������ 0 �������������������( �������� ������!��(����(���������� ������B%� /0� ���%�5��#%���&� 4*@�33=%� Congreso de Amsterdã, <�����! �� )�]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$��� ���$��� %C��^%��� �����&��0����&&�%�
� ����
:����4���� ����� �� �� ! � ��� �� ���� ������ ��� � � � � �C ���� ��� �0D �!�)� ��
�������%� @ �� � � ������ ��� �� �G���� � ! ��� � �� ��������� �� ���0��C��� ���� ������
��2���� � � ��������� (��� ����G����� ������������G������������������ �
�C �������������� �� ���� �!������������0��C���� ����� ���� ������� ��� ! ����������
��� ���������� ����� H%�
F� ���� � ��� ������9����� ��� � ����������� � !������G���� � ����������� �� �
�����C�� �� ;�3����� �� ����� �� ��� �� �� ������ ���� �� � � ���� �� ����� � �
���� ��I �� �( � �� �� � ��� ����� �G����� ���� �� ! ��� 0���� �� � ��0���� ��� � ���
��� � � �� �������� ����� � !�������� ���� ���� �G����� ������� �� �������� � �
� ������� � !������G��� � ��� ������ � ��� . ���� ��� ����� �� � !� ������ ��
.���������� �� �������� 0���� ���� �(�� ��� ��������I �� ��� � ������� � ���0��C�� �
�����0��������������� ������!������0���� �0�� �������������� �� ������I ���
����0 ���� ���!����� ���������� ��� � ��� �C� ��� ���C � �%�
U� ������� � � �������� �� � �� ����� �� ��� ��� �� � � ���� ��� ���� .��� ���
�! ���� �� �G��� ���J���� � �� � �� �� � ��� ��� � �� ������� ���� ���
��( ������� � � � !����� �� � � � �!�� ��� ����� �� � ��� �������� �� � �� �� �� � ���
������������������������ ���D� ���������� �� �� ������������������ �����%��
< �� ���� (�������������� ��������� ��� ��!�����C��2��� �������C �� ���� �
��� �������� � � � !������ ������� �� ������� �� ��0 ����� ���� �� � ��� ��������#� ���
� ��� ��!������������������ ���� ������������8�����������������������( ����I ��
� � 0���� �� ��0���� � � �� ! � ���� �"� (������ (.�� ��� ���! ���� �� �G���� ����
����� �������(����������C��2������ ��� ����� !������G��%�
;C��� �� �� ����� ����� ����� ����� � ��� � (����� � � :��� ��� ������ �� 0���� ��
�����������0���� � ������ ��������� ! ��(���������! H ������H���������� �� �� ���
0���� ���� ��! ���� � ����������� � � (���� � ���%� @ �� � � ������ :��� �� �� ���� �� ��
Au3������ ��� .� ��2��� ���� ��0�� ���� �o� :� �� ������� �� ( ����� ����� ����� ���(����
(���(������������� � �B%�����*��� �� ���� ��( � ��������0���� � ���0���� �����
���0��C���� �� � � ������ ���� ���� �� ����� �� �� �� ����� ����%� ;������� �����
:��� �)� A: ��� �� � ��0���D � ���������� �� � �� ���� �� ��� ��� ���� �������� �� �
�����������������������������������������������������4�K�3=-3�%�CongresodeAmsterdã,<�����! �� )�]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$��� ���$��� %C��^%��� �����&��0����&&�%������/0� �����%���%�
� ��R�
�������, � �� � ���� �� �������� �� ! �`�������������� �� ���.�� ���� ���� �`� ��
���� ��0� ��,�� ������������ � ����0���D ��0� ��B%�����
:�������������������
=����0���D ��0� ���� ������� ����������� � ������,����������)� ����� ���� � � ( ���� ,� ���� ��2�� ������� ���� .����� �� �������� �Q� �� �� ���� � ��� �C � ������� �0�������������� .�� ����,����� ����(���Q�� �� ��� D��������� ������� �� ����� �� � � ���� ��C ��0� �� �0� ���� ,� �� �0������� � � ��� .������2���� �������� �,�������������v�=�����( � ����� �!��������� �,� D��%���'�
4��� ��� ! H� �� �� � ������ � �� �� ��� ��� ����� �� ��� ���� ���� � ����
������������������������������������ ( ����������(����������� .����������DG�����
0 � .����������4���� ���� �� �����������%��
U� ������� � � ���������� �� �������������(���������������� ������ ���� .���
��� �! ���� �� �G��� � !������G���� ��� (�� ���H���� � � !������� ������ ����
������������ !������G���������������������������� ������������� ����(����
� ���� �� � �������!�� ( �!� �� � ���� ���������� � �� ��!�� �� �������� � �
� �������� ��� �� ! ���� ��� ������ � ����� ��������������� �(������%��
=���&��� ���������:� ���;���� ����*� �G���>���� ��� ���� ���;*>�
(�� � ��H���� ��� ��� ���� ��� ;���� ���� � � � ��#�� �� �� ������� ��� �! ����
�� �G������>������ �� � ����������5������������ � ������������(���� � ���� �
�! �������� �( �C����;������ �� ������ � ����������������������������������
� !������G������������ ���������� ����� �������������������� �C�� �������I �� �
�� �� �������� ����� �� � !������� ������� � ��� � �������� �� �G��� � � ��� � �������� �
�������)�
=��;���� ����� ����������������������� �� ��� �����(���2��� 2���)� ������0���� !�����!����������� ������������ ���� ������������2��� �����
�����������������������������������������������������:*7�=3%�ElSabotaje,<�����! �� )<C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$� � �C�$���� �$���� �%C��^%���� ���� )��&��0����&&�%���'�/0� �����%���%���5�:�����������������������������������;������ �� ���������� ����� �������������� .����������0��C���� �����:� ���;���� ����*� �G���>���� ���� ���&��� (����� ��� �������������)�A%%%��� ������� ��� ���0��C���� ��� �������� � ��� .� �"���� � � �������� ��� ���!����� !���� � � (���� ��� ����!����� � �������� ���C � ���� � ����� ������! ���������� ���J����� ���� ��� ����� �� ���"������ �������������������������� ����G����a��b������CG�� ��� �!��C�Q�*�;���� ����*� �G�������� �C�������� ������� �� �����H���� � � ��� ��� �� � � � ���"���� ���J���� ������ ���� �� ����� �� � ��0�������� �� � ( ���� � ��� ����� �� ���� ���� ��� ���� �� �� ���� ��������� � � �� � � � ����� ��������H��I �� ���J��������J��(������������������������������ �� ����� ���������� �����!����� ���� �� �������������������� �������������� �� ���"������ ������������������������ ����������� ����������� � �����B%�:/@1=/?*Q�1�KK��AClasseOperárianoBrasil–1889%1930documentos,��������%�'���%�
� ����
�(� �H��� �0� ����� �� �� ���� � �� 0 � ����� � � ���� ���0�D���� �� ���� ���� ��H��2��� ����� D������ ���������� ��������������2��� �����C������ ����0�D��� ���� ����� �������������� ���� ��%�: ��� ������� ����� ��G���� ������������� �����0���� ����������)��� �������� ������2���� ������� ��2����� � �� ��H��� ����� ��� .������2�����������Q��� ���H������ ���� � ���2�� ��� C� ���� � � ���� ,� ����� ��� �� � �� ��������� C�,� ���� ������ � �� ��� ������ �G� �� �����! ��� ���S�� ��� �����������2��,�� ��������0��2�Q�0�� �� �� �����H��2�������%����
���
*�� ���������������� ������� �� 4���� ���� �� � �������!�� ��� ����� ��������
��� ���� � ���C � ���� �� �������� ���� �� .����!�� ��� ��������� �����������
� �� � �������� ��!������ ��G����� ��������������� ��������! ������ �G���
� !������G���� ������ � � ������ ���� ����������� ��!���������� ������� � � ������ E�
� ��"���� M�����M���� �� ��0� ������ ���� ��.����� �� �� � ( �� ���� �� �G���� ���
� �� � ������� �����G���� ���� ����� � ���� ����������� � !������G���� � ������������
����� ������ revolucionários,� ���� �� ���� � � � !������� ����� ��� ����������� ������
� � ����� �� � � ��� ����� �� ���� � ���� �� �G���� �� � ������ eles� mesmos�� ���� ����
�0 �������� ���� �������2���������������:� ��� /�� ���������� ��� ������������
������H���� ������.����%�
:��� (�� ������� �� ��C ��� � �� ���� � !������G��%� *�� ������������ �������� ��� � (����� �C���� � ��� � ��������� ������� �8��������!�� ������Q� � ��� ������������ � �������� �����!��� � � � ��!�� ����! ���� �� �G���� ���G�� � � ��� ���� ��� � ��� ����� �� �� ���� �����: ����� �%�����
��� �� ���������@ ���6����� ��R��� ������ ��� �������������������������
� �4���� ������������� ���������� � ������� ���� �: ����� �� ���� � ��!��I �����
����������������������������������������������������� ;�?3�� <=� �4/=@-%� Congrès des 8%14 octobre 1906. <�����! �� �)�]C���)$$ �%[M����� %���$[M$;����c� c� ��^%��� ���� )�&'�D��C���&&�%�����6�-;*��ConcepçãoAnarquistadoSindicalismo,��R'��%������R�@ ���6����� �R�R�������#�(������ ������!�������D��������� � ���������������������� ����������� ������������������ �:�������%�=������������>�������� � ���0 � � �������� �� ����D ��������������������� ���� � �����%�=���&�����>����� ���0 � � �� �������� �������������� �������� ����!������������ ����� ���C � ���� ��� �0��� � �=�����4���� ���� �� � ���� � �� ���� ����� � . �� �� ������(����� �(��"���� � � �� � ��� ���%� U� � � ���� ������� �� ��������� ��� C��� �� /�� ��������� �� ����(�������������� ��� ��������������� ��%�=�������� � ������������ ����� ����� �����4���� ���� �� �� ������������������� ����� ��I ��(������(�����%�@������ �� �-���:����� ���&���������� �������D�������������:�!��D��������> �D��4�����*� �� ��?�����������-�� ����3�0��>����w�� ���>����������<���� � ?������������! �%�@��� �G����� ��� D������6�H� ���3��0��C�����@ ���6������ ����� �� E�� �������� � � ������� ����������� ��� � � �� K��� ���� ��#� �� � �����!�� ��� �����H��I �������������������� � � � � � �� ���� ��� ��!�� (���� � � ��! ���%� @�� ���� � � ��&'� �����H�� ����� ���������"�����(����"�����0���\=!��������? !������� �/� ������������\����(����"��U��� �? ����%��� ����������� � �!��! ���� ������!��� �� ���������������� ��� �����0 ��G������������� ����� ( �"���� ��� �����0 ��G����0���� ���%�3�0��� �� �������������� �������� �2������3 ����K!� %�:����������� ? �S0���� � ���&�� @ ��� 6����� � ������� �� :�������� ��� � ��������� �� � � �!��! �� ���� ��9��������������� ����0������� ��� �� �� ���� ���������� 0���� ��� ���� ���� ����� �� %� 3������� �����0������� �������� � ��� � !���� �0 ��G��� �� - �� ��� ��� ����� ��� ! �� ��0� � �� �������� ������ ���>����%� @�� ���� � ���� �� ���� ���� ���� ��� � ��� � � @�! 0��� ��������� ��� �d� ;���� ���� ����������
� ��&�
� �� ��� �! ���� �� �G��� � � !������G��� �� ��� �� �(�� �� �� ��� ��2����
��������� ��� ! )�
*� ��������� ��������� ��� �! ���� �� �G���� ������ � � � (�C���� � � � �������� ��� ������� ������ � ��� �� �� � � � � �!��� � � �� ������� ����� ��� �(�����I �� � � ��!������� 0����"�� ��� � � ��������!����I �� ��(������ � ���� ��� �� � ������ � � �� ���� �� � � � ���0 ��a-/;b%����
:��������� �� �� �(���� � C��2���� ��� ����� �� ��� � ����� ��( ����I �� � �
������������ D���(���!��� ������� ����� ����������� �������������� ����� �����������
�������������������� !������G���� ������������������������#%��
*����������� ���G��������������� ���� �(���� �������������� ( ���� ����
����� ���� �������� ��� �� � �� � DG� � :����C���� � ���� � ( ��� ��� ������� � � ���
� ���������������Q��� �� ���( �������0�������0����� �-�� �Q��������������� �
: ����� ��� :��� �� � ���� ������� � � 4���� ���� � �� � �������!�� (���� ����� �� �
�������� ����� ����������� � 0�� �� ��� �������� �� �G���� ��� �!� � .� �� ��� �!� �
����������� �(������0 ���� %�
=�� � (�� �� ����� � ������ � � � ����� ��� � � !������� � !�������� !��"���� �
� ��������� ������� � ���! �� ����� � �� � ��� ����������� � � � 0���%� *� �� �
���!�� �D���� ������ � ����� �� �� �D���(���� ��� �� ���!��"����� !������G��� �
� � ���H �� ����� �� 90��� ��� �������� ��� !��"���� � ������ � ����� ��� � ��� ��!��
�0 ��G����������� �� ����� ��� �� ����������� � �� ���������(�� ����������� ��)���
����������������������������! �� ����� �(����� �������%��
��� !��������� �� �� ������� �(�H��� � ��G������������(��������������������
����� ! �� �� �� �0��G����� �� � �� � ��� � � � � �������� ��� ��� ��� �� ����� � D��� ��
0���� ��� �� ���������!���� ���! �������������%��
��������� �� �� ��� ������������� ����������� ���������������������
�� ��� � !������G����� �0����!�� ����������!�� ��� ��� � �������� ���� �����������
��� ��� � 0���� ������� ��� ����� �� ������ �� � 0����!�� ����� ��!��� CG0���� �� � � �
���������C������� ���� ������0���� ��������2������� �����������%�������������
��!�����! �C�� ����������!�������������� �����������! �C���� �� � �����������������
����������������I ����G������%��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������:������"�%� 4��� �� � � � 0��� � � ���&� � � ��0 ������ �� ��� '�� ����%� -��� S���� �0���� �� � � .�������0���� (��Concepção Anarquista do Sindicalismo� ���&#%� ���������� ( ��� �� ������ ��� 6 �0 � )�6�-;*��@ ��%�DicionárioHistórico%BiográficodosAnarquismosnoBrasil).����6�-;*��ConcepçãoAnarquistadoSindicalismo,��R'���%���%��
� ����
@��� �� � ���� �������� � ��� ����������� ��������� ���� � (������� �� �
�! �� � � ������ ��� � !������� � ������� � �� ��� ����� ���� !������� � ���� ���
��� ��� ����������������������������������� �����E��� �������M�����M������R&�
�� ��� ��! �� �� ������������(�����E��� ���� �3�����%�U��������� ������ �
"�(�� � �� ������ �� �(�H ������ ���� �� ��( ������� ������������� !�������������
�����! ��� � � � �� �� � (���� �� ������ �� (��� �� � �� ���������� � � � � � (�H �� ��
� !��������� ���� ��� ���� �G����������� � �%�
�
Oalargamentodocampopolíticopelaaçãodireta
=�� � ������ ��� ����� �� ��� ���H��� ������ ����� ����� � 2���� � � ��G�� � �� �
(����������������������� ���� �������������������� � ������ ����� �� ���������
�� ���������������!��� �(�H ������������ � �� �����������habitus�� �� �� �� �! ��
�� ����%� ����� �� �0D ��� � � ������ ��0�� � �!�� ����� ������ �� ����� �����
���H��������� ����G������������� ����������� ��!� �� �� ����� �����%��
+��,�- .���� ������ � ���0� ������������ ������������� !������G������
>��������������� ���� ����0� �)�
/��,���� ���� ���������� �� �������������� �����(����� ����g���� ���� �E�� � ���� �� ��� � �� ���� � ��� � ����� ������ � ��� �,������ � �g�������� �� %�7��� ��� . �� �)��gC���������C�� �0���� �� ��P�� ���� �� ������ ������������ ������� ��������� ������������ ����������������0�� ��������� k�:� O� � ?���0��� �l�� ������������ �g�� � ������ ���� �� � ��((�� �� ���( �� � E� �g������ � � ��� ������ � �� ����� �� � ��CO� � ��0��� � ����� � ������g=���� ����� ��0� ���.����, ��� 0� (��������((�� �� �G�� ����� �����" ��� ������� ���� ���� �������, �� ��#�� ���g���� ��������������������������� � ��� �� �����! ������! ��E��g���� ����CO� ���g�����%�;� ��������������� ��� � � �� � ������� ��((�� �� � ������ $����������� ����� #� �������� (����� � �� �� ��� ��� � ������ �� � 0� � � �����m�� � � ����! ���������.������ ��� ��O! ����� �� ������ ����!���_��R��
1G� ���� � ���� ��� �� ���� ��� ���� ����� �������� ��� �0 ������ ���� ����
�� �����C�D��!��������.��#� � � � ���� � D ������status�� ������������������� ��%�*�
��������������������������������������������������R&�;(%�e?*:3e/@��LaMoralAnarquista,����%��R�� A1G� �� ��I �� �� � � ��� � � � � � ������� ����(��2��� � � � �������� �� ���� � !��� � ������ ��� ����� �������� ��� ��������� � � ����� �� ��%�7� . ���)� �� C��������(�� 0���� ��� � � �� �����������! H������0� ���������� ���������������������������������������0�������f:� ���? �S0���g�������� �H����� ���� �� ������ ���� ��� ��( ���� ��( � ���� � � ������ E� �������� ���� �( ��� �S0����� �������� ���=������ ��� ���! �������������� ������������( � �������������������� �������������������#� ������������������� ���������������� � ������ �(� �� �� �� ����!�� �������� �( ����� �����%� ;���� ������ ���� �� �� ���� ������� � ��( � ���� �������$����������� �����#�� �� �� ����(�������� � �� ����� �� � � �����H���� ��� � � � ���C � �� ��� �! ����� ������� ��� � �����C �������� �� � ����� �������_B� -=/V�-�� Memoire et oubli. Anarchisme et SyndicalismeRevolutionaireauBresil,������%���5#%�
� ����
���� �����0 ����� ��� ������������ ����������������(������������ ��� ��� ��� ���
�� � ���� � � (�H �� �������� ��������� �� � �������� �� ��� ��� � � ���G���� ��
�0������������ ���� 0����� ����� ��� �� � �� ����� ��� �������� �� ��0�� ( ��� � �
!��"������ ������ � �� ����%�;����� � ���� ��������� �������� �� � �������� � (��� �
������ �H��� �� ����� � � �������� �������� �������� �� ���� ���� ���� ���� ������
� ��H������ �� ����� .������� � � � ������ ��� ������� ���������� �� � � � ��I � E�
� �� � �������� ���G���%�
�� ����� �� ��� 0�� ��� � � �� (�H �� �������� � ����� ���J���� � �� � ���
��!������ ���� �������� �� �� � �� (�H �� ���� �� ����� � � ��� ��� ��� ��D ���� ��
������ �� ����� � � � ����� �� � ���� (�� � ���������� � 0������ � �� ���� ���� ������
��� � ���� � �� ����� ! �� � ��0 � ��� � .����� �!� ������� �������������� ��� � �
� ����� ���������� �(���� ������%��
���������������������������� �������������!�� ������ ��G������ � ����������
������ � �� ���!��� ��������!����� ��� � ���� �( ������!���� ��� ����������� �
�� � �� �( ��%� :��� ���� �� � �� ����� �� ��� ���������� �� ��0�� � (���� ���� ��� �����
�0 ��G��%�U����������������(������ ����������� .� � �� �� �����������������!��� �
����������� � ���������������������� ��������2�����!����������2������������ �� �����
������ � � ���!!"����� ��� ��� � � � ! � �� �� � � � � ������ ��� �������� ����� ��
������������ ��������0���� ��0 ��G��%�
@ �� � � ������ � ���� �� � ��� ���� � � +��,� - .��� �� � �(��H�� �� �����
�������� ��� ���������� � ����� �� ��� �� ������ ��� ������� ���� ��� � ���G����� ���
������������� �������G����)�
; � �� � �g��� � �� ��� �� � �� � ������� ����� � � ������ ��� ������ ������� � �g��� ������� ��������� � ������)� ��� �C�.� � #� ������ %� ; � ������� ��(������� � ���! �����!� ��� �g����0�����E�� ��� ������! ���)��!�� �������0� �E� ��� �� ����������� � ��0� �E� �g�0� �!�������� � �g��� � ����! ������ � � k������� ���l� � � ����� �� ��0��� �� �� ��0����� � � ��� ����������� ������� ��!�� �%�/������������� �������� ���!�O� ������������ ��� ��������!����E��((� ���� ����� �� ��������!��%�;g ������������� �������������� ��� � ��� �� ���� � ��� ����� � � � ������� �g����� �� �� ����� ���� �� � �� D��������������� ��� ��g . ��� �� ���������� ����� ���� �������� %�/���g�����g�� � ������� � ������� ���� � �� �,������ �� � ������0� � �g����,������ � ������ � ����� ��� k�:� O� � ?���0��� �l�� ��� �x��g������������g�� ������� ��,�������� �������� ����� �� ��g�������� �� � ��� �� ������������(( ��! ������ ��������� %��R��
��������������������������������������������������R�� A*� �� � � ����� ���� ��� ������� � ��� ������� ���� �������� �� �� � �������� � � �� �G������ ������������ ���)���� ����C�� � #��������%�=�� ��G���������������! ������ �G���������0���������� ��������� ����)������! ��� �� �� ���� �� ��� �������� ���! ��E��0� �!�������� � �������������f������� ���g� ���� ������� ��0��� ����� ��0������ ���������������������� �� ���� �%� /�� ���� ����
� ����
U� �� ����� ���������� ���� ����� �� �������� ��� � �� � ������� ���� �� ��2����
����������������������������=������� ��������H�������������S���� �(���� ����� ��
(��� �� ���������� 0 ����!��"������ ���������� ���0 ������������������� %�
U��� ���������������� ��������������� �������I �� �������� � �� � ��� �"�
������(������ ��������H��������������� ����(���������� ��� ��� ��������������
��� D������������� ���0� ���������� ��� ����������G���������! �� ��������������
������ �0����C���� � ��a�sangue,�suor�e�barricadas������ ������������! H%�
�� �(������ � � � � (�H �� �� ������� ��� ��������� �������� ��� � �� � �������
�� � ���magma� � � !���� �� � ��������� ��� ��2���� ����� �������� ������ �� � ���
��������%�=�� ����0� �����������������;��������)�A���������������� ��� � ��� ���
� � ������� ���������������2���B��R�� .����� �����������%��
=� ������� ����!����� �� (���� � � ������� !! ���� � ��� � �������
� �� � ����!�� ���� �(������ ���� 0 �� ����� (���� � �( � �� � � ��� � � �� 0 �� �� � ������
��� ���� ��� �������� � ����������� ��� ���� � �� (� ������(���I �� ���������
��������2����� ����� (�H �� �� ��� ��� � (�������� � � ������� ��� � ��� ��2�����
������!��� ����������%� U� ���� ���� �� � ��� ��������� �� ������ ��� � ��� � ���
��!���������� � D��� �������� ������� �D������ �������������������������������� �
� �� ����� ! H� ��� ������� � ��� (���� � � �� � �� �� ����� ��������2����� ���� ���� ���
(���� ��������� �� ������ ������ ��� ����������%�
Açãodiretacomoautonomia:entreapolíticaeaética
;��� ��������������� �����J����� ��� �� ��� �(��������������� �� �
������ � ����C ���������� �����J���_�;����!������ ���A�����B�������!������
���� ��� ���0������� �� ! ��� ��� ���� ����� ������������ �� �0 ����� �
� � � ��� � ����� ���� ���0� ��� .���� ������ ��� � � � �� ������0�H��� ���� ���0� ���
��C ��_�:�������������������(����� �A���B��������� ����� ���� ������ �������
�� � DG�C�D������� ������������������ � �������_� A<��B� ��������� �����0���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �� �G��� �������������� �� � �G������ !��!�� �(���� ��� �� � ����� �� ��� �%� :��������� �� ���� ����� ��� �������� �� � ��G� ��������� ����� 0���� �� � �G������ � � �(��� �� !� �� �� �� ����������� ���G�������� . ���������������������� �������G����%�3������ �� ���� ����������������� ����� ������������ � �����G! �� ���� �� ��������� ���J���� ��� f:� ��� ? �S0���g�� ��� ��� � � ! � �������H����� � � � ����� �� �������� � ��� � �� � � �� �� � ��� ����� �� ��� � � � ����� ������� ����( ��!������� �� ���"���B%� -=/V�-��Memoireetoubli.AnarchismeetSyndicalismeRevolutionaireauBresil,������%����#%��R��;�-3*?/�</-%�AsEncruzilhadasdoLabirinto–Aascensãodainsignificância,�&&�����%��&5��%�
� ��'�
����� �� � ��� � ������ �D�� ���� �� �2�� � �� � ���� �� ����� ���� �� � �� ��
�������� ���_�:�������� ���������������!���� �(������ ��� .� ����������!������
������������� ��������������������%�;���� �(�������0���solidariamente��������
������������������� �!����� ���� ����������_�1G����� ������� ���� �� ���
������� �� 0������ ��������� �(���� ���� ��(����� ��!���! � �� �� �� ��������
$��� !��"����� � � ���� ���� $��� ��������� � � ���! �� ���� $��� ������%� U�
� ���� ������ 0�0��� �� � ����! ���� �� �������� ��������� �� � �������� �� �����������
� ������ �� ����� � ���0���%�
*�(�2��(��;��������� ��� ! ��� �A���������������� � �� �����������2����
� %B� �R'� =� � �� � ������� ��� �� � ��� �� ��� � � � ������%� =� ������� � � � ( � � E�
� ������������� ���� ����� ����������� �C����
%%%�� �C�! ����������������H�����������0��C����� �(��������� � � �� . �� �� ������0�������� ����� �� ����� ����������� ������������ ��C������������� ���( ����Q�� �� �C�! ������������ ����������������! ���� ���� �������������������������������� ����������������� �� ��I �����������������H��������paidéia������(�����������������H ��� ���! ����� �� �� � � ��! �������� ���� ��� � ����! � �� � ����2� � �� � ���� �������� %�U� !� �� ��� �������� � �������0� ��� ����)����� . ���)����� �������! ���� ������ ������� ���(������������������ ������� ��&��������������������� ������G������������ ������� �'&��CI ��� �������������� ��� 8������� ��� ��� ��� ������ � � 0�CI �� � � ��!������ � ����� ������ ��_��R5�
4��� ��� ! H�� ;��������� ����� � �� ������ (���� ����� ����� � � �� �� �� ��
�������)� �� � ������� �� ���� �� � ���� � � ���(��� � ��� �� ������� �0 ���� ���
� ������� � �� � ����!�%� �� �������� �� �� �� ��� � ��� ����� ��� ��!������ �
��� ��� ���� ���� ����� �������2����� � �Q� �� ��0����������! ��������� �����CG�
�������� ��� �� ������� �� ������������! ����� �� ���! ������%�
U������� �� ���� � �� �� ���������������������(������������ ����
������� ��� �0 ��G���� ��� ��� � ��� ��������!G���� ��( � �� �� (������ � � !�����
0 � ���� �� !G���� � �( � �� �� (����� � � � �������� � � ����� � � !���� �� ������
����������������� ������0���������� ���!��!G��������� ���������������������
������������������ ��� ���0 ��G���%�3������� ���� �(��� ���������������� �!����
�S�� ��� ������� ��!��� ����0���� �� � ��������� ������ �� ������� ���� ���������
������0 ��G���� �������D ���� ���� ��� ����������%��
��������������������������������������������������R'�;�-3*?/�</-��Feitoeaserfeito–AsencruzilhadasdolabirintoV,������%����%��R5�/� ��AsEncruzilhadasdoLabirinto–Aascensãodainsignificância,�&&����%����%�
� ��5�
@ ����� ������������.��� ��� �DG�� �����J���� ��� ������� ����������! ������
������ � � �� � �� ���� � �� ���J����� � �� � ����� �� ���S���� �� � ������ �H�� ��
����� �������������� �� �� 0 ������������������� ������� ��������� � ��� �
��!���������� 0����� ��� ���� �������� � �!�� � � . ���� ����� �� ������� ��� � � �� � � �
���I ��� � � �C�� �����"����� ��������%�- �� ���������� ������ �����������.�_�
- ������� � ���������� ����� ����������_�- �������.����������������������������
���� �� �0D �!�� ���� � ����� ��� ��� �� ��0� � ���� ��C�� �"�� � �� � ����� ����� �
����������� ��� �� � ���0���%�
-�0 �� ��� ������������� ������������ �� �(���2(����� ����������(�������
�����������������������������������������������G����������������0����
��� �� ���� ��� ��� �0 ������� � ��� ��� ��������%� @�� �������� �� �� � �� ���
������� ��������� ��������(������(���2(��������G����� ����������������
����� ��������� ���� ��� ����� � ��� �� � ������ ��� ���� � ������� � ��� ������ ����K�H ��
���������� ���������������E��������������� �_��
3��! H����� .����� �������� ���������(�������� �������������������������V/V�
0 0 ���� ����������(��� �)�����������������`��� ��������!��(����(�� �� ��������
C� ���� ������� ������� � ���� ��� �����G�������J���������H�� ����� �� �� �����
���� �� ��� `� � ������� ���� � !������ ������� �� �� � 0����!�� (���� ��� ������� �
� �����H����������0��������%�U��� ����� ���C � ���� �������� �����C �� ���� ����
�������� � � ����� �������� � ��0�� ��� �������� �����(������ � ������ ���� ��������
���J����� �!��%�
U�� !�G! ���� �� � ���� ���� ������ ��� �������������������������������
!G����A���B��� ����������������� ����� �����Q� ��� � � ������! H��������������
/�����%� - ���� ����� �� �� ���� �� � � � �� �� � �� � ������ ��� � ���������� �
������%�*��� ������������!����� �������� � ���� ���� ����������K�H �� ��� � (��
�����������C ������� �����( � �� ����( ����I �� ��G�������� ����� � D��� �� �� �������
����� ���� C����� ������� ��� � �������� �������� ���� ���0� ���� ��� �� ���� ���
( ����� � ��0 ���� �������!�����%��
*�� ����������� C ���� �������� ���� C ������ � �G� ���H���� ����� (��� �� � � �
� �� �� 0�����/�����%����"��������� . �����������(��������� �� ���� �� �
���(��� ����� >�M���� ��������� � ���� ���� � ������ ��H��� ��� �"���� �� � �� �
������� �����! ��� � ����� �� ����� ����� ��� ���� ��� �� ��������� �� � ��� ��� .�����
� ����
D���� �� ������������������ ������"���� �! ������� �������� ��� ��� %�:���������
>�M���� � ����� ������� ����������� ���� �� ���� 0���� ��������� �� � ��
���C � �������������� � �� ! � �� �( ����������C���� ���������� ��� ��� ��� ��
������� �������� ���������� ��� ���!��������� ������ ���� ��� ! ���� � S���� � ��
����������� 0�� � ����G����%�
:���� !�����!����I ��!����CG���� .���� �8���������� � � � ��� ����������
� � ��0������ � �������!��� ���� !� �� �� � ��0� ��� ������������� ��0� � �������
���� � ���D��� ��� ������ �� � ����� ���� ���� ����� ��0� ��D���� �� ��I ��
��������G! �� ��� (����(���� ���� �� � (���� ������� ��� =��� ���� K�H �� �� � �� � �G��
� �� �(������� ��������� �� �� �� �������� ����(�2��(����� ����%�
*�� .���� ��C���O�que�são�as�luzes?,�(�� ������ ���R'� �������� �� �� � �
!G���� ��� ������ ������� �� � ���� � � ������� � � ����� ���� � ���� �� ����� ���
������( ��������������� %%%�8����������� �������������D ���� �� ��� .������)�
���������������������� � �(��H����� ���H� �������Aufklärung�� �������� ��� ���������(���2(����� ����0� ��H�������� � �� ���� ������������� � �� ��������� �� ��C��2���� ��������������� �����2����������D ������J���Q���������� � �(��H���������������������� ���(���� ���� ����������� ���� �� ��� E�Aufklärung� ���� �� �� (� ���� � ���� � ����� � � ������������� ��� ��� �� � ��!����� � ��� �� � � � ��� ����� Q� ��� � D��� �� êthos�(���2(��� �� � � ��� �����! �� ������ �H��� ���� ������� � ��� �� � � � ������� ��C��2���%��R��
8���������� �� �� .�����H��� ����� ����(�������A�C����� B�C��2����� �� ����
(�!���������������/������ ����� ��� ���������������������� �C �������� ���=�������
K�H ������� ������ ������������� ��� �� �� ��2�� ���%�=�������� .����;���������
� 0��)��
%%%� ������������� � ��������� �� �� �(���� �� �� ���������� � � ��� �������!����� ��� *�� �� )� �� � ��"���� �2���C��2���� �� ����� ��� ������ �� ������� �� ������ ��� �������V/�� ���=������ ��� ������ �� �� S���� ��� ����� � ���� � ! �� ���� �� ���D ��� � � �0 ���� �� � � �������� ��!����� ���� �!���� �������� ������������`������������ �� �S�������*�� �� ������������ .�������G������(�����%��R��
1G�� � �� � � ������ ��� ���(��"���� � � ����� � � �� ��I �� ��� � ��� ����
� ������ �� ��� ������� VV�� �� � ������ ��� �� "�(�� � �� ��� C ������ ����!�� ���
/������� �� � � ����� ��� !���� �� � � �������� ��� � ��� ���� �� ��� ������� �� �
� ! �� ������������ �� ��������������� �C�D %��
��������������������������������������������������R��8*7;�7K3��A*��� �������� ��H �_B%� /�)�Ditos&Escritos–ArqueologiadasCiênciaseHistóriadosSistemasdePensamento,�&&5���%��''�5%��R��;�-3*?/�</-��AsEncruzilhadasdoLabirinto–Aascensãodainsignificância,�&&����%��&R%�
� ����
�� ����� �� ��� ��0�� � � �������� � ���� �������� � � ����������� � ��� �� � �
�������� �������� ����� (�H �� ���� � �� � � � ������� � ����� C��2����� ��
��������� �! ���� ��( � �� � ���������������� �� �� �� �(�H �������������� �������
�0 ���%��
�� ���� ��������� �������� �0��� ���C��� ����� ������� � ����� �� ����������
� (�H �������C��2�����0�� ������� ���� � �� ���� ������� �� �!� �� ������ ��� �
���0���� ��G������ ��� ����������H������� �0������ ����������������������!����
� �� ��!��� � ��������� ������������������! H�� � ����(����������������� �����
����!��� ���������������!���%�
�
� ��R�
CO�SIDERAÇÕESFI�AIS
=�� � ���0��C�� ���� ��������� A� ( �� �B� �� ��������� �������� ��� ����� �� ��%���
� ������ ��0� � �� � � �� � ! � ���� �0D �!�� �������� �� �� ����� � ���������� �0��� �
������ �� ����� �������� � � ������ E� ����� � �� ��� �� ���(���� � ��� ��� ��� %�
:���������� �� 0"������0����������%�
��������� �����������!� �� ����������������!G������ ��( � �� ����H �� ���
S���� ��� ���� ����� ���� ���� �H ��� �� �� ��� � D ���� E� ��������� �������� � �
� �� � ������%� =��� ������ �J� � � ��� � ����� � � ��( ����� ����!��� ��� ��� ��� ���
�(������� � �������� !��"����� ������� ���� �� ��� ��� ���������� ���� ��I �� � �
������ ��� ��� �0����� � �� �� ! �����%��
��������� ������ �� � .�� ���������!������ . ���� ���������������(��� �����
�� � 0����� ����! �� �� �������� ���� �������� � � !��� ����� ������ � � � �C���
��������� ������ �� �"� ��� � ���� ����� �(��� ����� �����G�� ����������������
�� �G����� � ����� � ���� � ���� �������� V/V� � VV� ��� ���� ������� �� � D�! ��� � �
�� ��� � ����� ���� �������� VV� � VV/#� � �� ��������� ����� �� ����0���� � � �
�������!�� ��� �� ������������D��������� ����������� �� �������I �%��
=��� ������� � �������� �� ���( ����I ������������ ����� �������������
�� ��� ���������� �� � (������ �� ��������� ���� �� ���� �������� � � �! ����
��������� � !������G��%� - � C�D � (�H� ����� � ����� �� � ��� ��������� �� � !��� ��
������� ��� ��� (����� ������� �� ��� ����� � ���������� � � � � ���C � � �������
� ����� � ��2���� ���� ������������ ����� � D��� �� ��������� �� ����������� � ���
. ������� ����������������� ����� ( �������������� ������������������ ��� �
����������G���������G�����!� � �����G��%�
:��������� �� �� � �� � ���0��C�� � � ����J�� (��� ������� �� �� ���� ����� ���� ��
��G�������������� ������� �����������������(���� ��������������G���� ����������
��� ����� ��� �������� � D ������ ����G���� ���� �� ����� � � �������� ��������� ���
������������ �� �������(�G���� ���������( �C������ ������ �� ��� �������� ���
. �� �� ����� (������ �������������#� � ������������ ��� � ��� ��!��� �� � ������� �
���� � ����������������� ���� �� ������� ������(�G��������� �� ����������
� � � (� ��� ��� � ���� �� � � �� ������ � �� ���� � � D���(�� �� � � .���� �� �(�� �� �
������� ��� �� 0��� ��������� ��#�������(�����������%������� �0������� �� 0"����
� ����
�������(������ � !��� � �� ����������������� � �� ���� � ���� �(��������� ��� �
�C������� ���� ��� �����2����������� ����D�������������%�
/�S ���� ���0��C��� �� � ���� ��� 00�����(�#� � � ��� ��!���� � � �C���
��������� � ���C������ ��� ��� � �� ( ��� � ���� � ������ �� ������ ��� ����
� ���� � � !����� � ���(���� ��������� ���� ���� (�� �����! ��� � !��� ��� ��2���� ���H��
.����� ��� ������ � � ������� � ���� � (�"����� ���� ��� ������ � �� � � ����������
�!������� �� �� ����%�
�
� ��&�
BIBLIOGRAFIA
�@-�?3%�: �� %�MarxyElAnarquismo.�>��� ����)�>��0���=���� �������%�
�?=@<3��1����C%�EntreoPassadoeoFuturo.-���:�����)�: ��� ��!����&&&%�
�?=@<3��1����C%�OQueéPolítica.?��� �+�� ��)�> �������>����������%�
�?=@<3��1����C%�SobreaViolência.?��� �+�� ��)�;!�H�����>���� �����&&�%�
�?=@<3��1����C%�ACondiçãoHumana.?��� � +�� ��)�8�� �� �7�! ���G����
�&&�%�
�6=K/@*���!������*�! ��%�AnarquismoseGovernamentalidade.-���:����)�
:7;�-:���&&R� 3 � �� �<��������#%�
�6=K/@*���!������*�! ��%�A? !����� �U�������������B%�/�)�Verve.-���:����)�
:7;�-:$@*�-*K���&&�%�
�6=K/@*�� �!������ *�! ��%� Do governo dos vivos: uma genealogia da
obediência. <�����! �� )�
]http://www.anpuhsp.org.br/downloads/CD%20XIX/PDF/Autores%20e%20A
rtigos/�ildo%20Avelino.pdf>.�� ���� )����� H 0����&&R%�
>�e7@/@� ����%�OsAnarquistaseasEleições.>������)�@�!���3 �������R�%�
>�e7@/@��4�C� �%�TextosAnarquistas.:������� �� )�K�s�:4������%�
>�e7@/@��4MC��%�AInstruçãoIntegral.-���:����)�/���G�����&&�%�
>�e7@/@��4MC��%�DeuseoEstado.-���:����)�/���G�����&&&%�
>�e7@/@��4MC��%�EscritoscontraMarx.-���:����)�/���G�����&&�%�
>�e7@/@��4MC��%�EstatismoeAnarquia.-���:����)�/���G�����&&�%�
>�e7@/@�� 4MC��%� Federalismo, Socialismo, Antiteologismo. -��� :����)�
;��� H����RR%�
>�e7@/@��4MC��%�OSocialismoLibertário.-���:����)����0��������%�
� ����
>�e7@/@��4MC��%�SocialismoeLiberdade.-���:����)�K����K0 ��G�����$�%�
>�e7@/@�� 4MC��%� Bakunin por Bakunin. <�����! �� )�
]C���)$$[[[%��0���� %�D0%� �^%�� ���� )�&��������&&R%�
>�e7@/@��4MC��%�Dios y elEstado–�otas sobreRousseau.<�����! �� )�
]C���)$$[[[%��% �$�(�$0��$�����$C��$^%��� ���� )�&���0����&&�%�
>�e7@/@�� 4MC��%� El Principio del Estado. <�����! �� )�
]C���)$$[[[%��% �$�(�$0��$�����$C��$^%�� ���� )�&���0����&&�%�
>�74�@��Z,����%�ModernidadeLíquida.?��� �+�� ��)�Z�C�����&&�%�
>K*;1��4���%�ApologiadaHistóriaouoOfíciodohistoriador.?��� �+�� ��)�
+��� �Z�C�����&&��
>**e;1/@Q� >*/@*Q� =@;e=KK%�O Bairro, a Comuna, A Cidade... Espaços
Libertários!-���:����)�/���G�����&&�%�
>**e;1/@��4����,%�MunicipalismoLibertário.-���:����)�/���G��������%�
>*-/��=����%�MemóriaeSociedade:LembrançasdeVelhos��-���:����)�=������
���7�! ����� �� �-���:��������R�%�
;�?3�� <=� �4/=@-%� Congrès des 8%14 octobre 1906. <�����! �� �)�
]C���)$$ �%[M����� %���$[M$;����c� c� ��^%��� ���� )�&'�D��C���&&�%�
;�?@=/?*�� ?������ -��� +���% Anarquismo e Imaginário na Primeira
República: (Des) construindo a representação do Anarquismo como 'Planta
Exótica'.�70 ��9���)�/��������� �1��2����787������%� 4������(�#%��
;�?*@=�� =�����%� Classes Sociais e Movimento Operário. -��� :����)� Y�����
��R�%�
;�-3*?/�</-�� ;��� ���%� A Criação Histórica – O Projeto da Autonomia.
:������� �� )�K!�����:�������������%�
;�-3*?/�</-��;��� ���%�AExperiênciadoMovimentoOperário.-���:����)�
>���� �� ����R5%�
� ����
;�-3*?/�</-�� ;��� ���% A Instituição Imaginária da Sociedade. ?�� � �
+�� ��)�:�H� �3 �������R�%�
;�-3*?/�</-�� ;��� ���%� O Mundo Fragmentado – As Encruzilhadas do
LabirintoIII.?��� �+�� ��)�:�H� �3 �������R�%�
;�-3*?/�</-%� ;��� ���%� As Encruzilhadas do Labirinto – A Ascensão da
Insignificância.-���:����)�:�H� �3 ������&&�%�
;�-3*?/�</-%�;��� ���%�FeitoeaSerFeito–AsEncruzilhadasdoLabirinto
V.?��� �+�� ��)�<:�s��������%�
;�6�K;�@3/�� +��� �� <��%�Os Anarquistas e a Questão daMoral (Brasil –
1889/1930).�;�����)�=������;�� �-��������%�
;1�4>�3���� ���,%�InstruirparaRevoltar–FernandPelloutiereaeducação
Rumoaumapedagogiadeaçãodireta.-���:����)�/���G�����&&�%�
;1w3=K=3��8������� ����.�HistóriadasIdéiasPolíticas.?��� �+�� ��)�Z�C����
�&&&%�
;K�-3?=-�� : �� %� Sociedade contra o Estado: pesquisas de antropologia
política.�?��� �+�� ��%�8����������! ������R%�
;*/4>?���+����� �Y!��������� ���%#%�FronteirasdaÉtica.-���:����)�=������
-=@�;���&&�%�
;*K*4>*�� =������%� Análise do Estado & O Estado como Paradigma de
Poder.-���:����)�/���G�����&&�%�
;*K*4>*�� =������%�Anarquismo, Obrigação Social e Dever de Obediência.
-���:����)�/���G�����&&�%�
;*K*4>*��=������Q�;*K-*@��<�� �� ����%�HistóriadoMovimentoOperário
Revolucionário.-���:����)�/���G�����&&'%�
;*K-*@�� <�� �%� Trois Essais de Philosophie Anarchiste – Islam, Histoire,
Monadologie.:����)�U������K�� ��s�4��( �� ���&&'%�
� ����
;*K-*@�� <�� �%� L’Action Directe. <�����! �� )� ]�
C���)$$��(���%�(�$���%�C�_����� �RR�s����t(��^%��� ���� )�&����������&&�%�
;*@�?=--*� �@�?L7/-3�� <=� �4-3=?<�4� ������� � � ��&�#%� :� ���
��2�� �0 �������� �,�� � �� �&&�%� <�����! �� )�
]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$��� ���$��� %C��^%�
�� �����&��0����&&�%�
;*-3��� ;��� 3S��%� O que é Anarquismo.� -��� :����)� =������ >���� �� ��
A;�� ����:� ����:�����B����RR%�
<=;;���4�����%���HH�%�AVidaForadasFábricas:CotidianooperárioemSão
Paulo1920%1934��?��� �+�� ��)�=������:�H� �3 �������R�%�
<=K=7Z=�� ��� �Q� �7�33�?/�� 8��.%� O Anti%édipo – Capitalismo e
Esquizofrenia1.K�0��)��������s���!���&&'%�
<=K=7Z=����� �Q��7�33�?/��8��.%�MilPlatôs–CapitalismoeEsquizofrenia
vol.05.-���:����)�=�������'������%�
<=4/@/;/-��?�(� ��>Q�8/K1*��<�� ���%�? �� ���%#%�HistóriadoAnarquismono
BrasilI.@� �2)�=<788���&&�%�
<=??/<���+���� �%�Gramatologia.-���:����)�: ��� ��!����&&�%�
<7KK=-�� +�C�� W%� Anarquistas e Comunistas no Brasil (1900%1935).� ?�� � �
+�� ��)�@�!��8���� ��������%�
8�7-3*��>���%�ConflitoSocialnarepúblicaoligárquica:agrevede1917��-���
:����)�=�������; 0��������'%� �%��&�����%$��!%$� H#%�
8�7-3*�� >���%� Trabalho Urbano e Conflito Social (1890%1920).� -��� :����)�
<( �����R�%�
8=??=/?���+��� Q�?=/-��<�� �������� ���%#%�AFormaçãodasTradições1889%
1945.?��� �+�� ��)�;!�H�����>���� �����&&�%�
8=??=?�� ;C�����%� El Lenguaje Libertario – Antología del pensamiento
anarquista contemporáneo. <�����! �� )�
� ��'�
]C���)$$[[[%����5&%���$0�D$K0���$=KcK=@�7�+=cK/>=?3�?/*%��(^%�
�� ���� )��&��0����&&�%�
8*7;�7K3�� 4�C �%� A Arqueologia do Saber. ?�� � � +�� ��)� 8�� �� �
7�! ���G�����&&�%�
8*7;�7K3��4�C �%�Ditos&Escritos –Arqueologia dasCiências eHistória
dosSistemasdePensamento.?��� �+�� ��)�8�� �� �7�! ���G�����&&5%�
8*7;�7K3�� 4�C �%�Ditos & Escritos – Ética, Sexualidade, Política.� ?�� � �
+�� ��)�8�� �� �7�! ���G�����&&�%��
8*7;�7K3��4�C �%�EmDefesadaSociedade.-���:����)�4������8��� ����&&5%�
8*7;�7K3��4�C �%�MicrofísicadoPoder.�?��� �+�� ��)������������%�
8*7;�7K3�� 4�C �%� �ascimento da Biopolítica. -��� :����)� 4������ 8��� ���
�&&R%�
8*7;�7K3�� 4�C �%� Segurança, Território, População. -��� :����)� 4������
8��� ����&&R%�
8*7;�7K3��4�C �%�VigiarePunir.�: ��2����)�6�H �������%�
�/?�?<=3��?����%�MitoseMitologiasPolíticas.-���:����)�;������K ��������R�%�
�*4=-����� ���� �;�����%�AInvençãodotrabalhismo.�?��� �+�� ��)�? �� �
<���G�����'%�
�?/887=K1=-�� 6����%� El Sindicalismo. <�����! �� )�
]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$������$��((� �C �$��((� �C �%C��^%�
�� ���� �)��&��0����&&�%�
�7U?/@��<�� �%�OAnarquismo % dadoutrina à ação.�?�� � � +�� ��)�=������
� ���������R%�
�7U?/@�� <�� �%�Rosa Luxemburgo e a EspontaneidadeRevolucionária.-���
:����)�: ��� ��!�����R�%�
�7?6/3;1��� ��� �%�Proudhon.K�0��)�=��I ���&����R�%�
� ��5�
1�K>W�;1-��4���� %�AMemóriaColetiva.-���:����)�; ���������&&�%�
1�?<4�@�� 8�������� 8���% ATrabalho� e� Lazer� no� Movimento� OperárioB�
:� (G��#���K�(���� ��:%)�ODireitoàPreguiça.�-���:������e��2�����R&%��
1�?<4�@�� 8�������� 8���%��em Pátria, �em Patrão!� -��� :����)� >���� �� ��
��R'%�
1*>>=-,3C���%�AK !������4�������8���� �:�� ��� ���=������=�� �G�����
�;!�B%�/�)�OsPensadores.-���:����)��0���;����������&&�%�
1*>>=-%�3C���%�DoCidadão.-���:����)�4�����;��� ����&&�%�
+*KK�� +� �%� Anarquistas e Anarquismo.� K�0��)� :�0����I �� <�� L�.�� ��
����%�
+7KK/�?<�� +���� �%� Aunonomie Ouvrière – Études sur le syndicalisme
d’actiondirecte.:����)���������K �- ������RR%�
+7KK/�?<��+���� �%�FernandPelloutieretlesoriginesdusyndicalismed’action
directe.:����)�U���������- ��������%�
+7@/*?�� *�[����� �����%� Pequeno Dicionário de Filosofia Contemporânea.
-���:����)�:�0�(��C����&&�%�
e*W�?/;e�� KS��%� Trabalho e Vadiagem: A origem do trabalho livre no
Brasil.�?��� �+�� ����:�H� �3 ��������'%��n� ���
e?*:*3e/@�� :���%� A Anarquia: sua filosofia, seu ideal�� -��� :����)� =������
/���G�����&&�%�
e?*:*3e/@��:���%�LaMoralAnarquista.�4����)�=���� ��+S���������%�
e?*:*3e/@��:���%�OEstadoeseupapelhistórico.-���:����)�/���G�����&&&%�
e?*:*3e/@��:���%�TextosEscolhidos.:������� �� )�K�s�:4����R�%�
e?*:*3e/@�� :���%� Apoyo Mutuo. <�����! �� )�
C���)$$[[[%��% �$�(�$0��$�����$C��$��� ���� )��&��0����&&�%�
� ����
e?*:*3e/@=��: ���%�AConquistadoPão.K�0��)������ ��=���� ������5%�
K�>?�@<=�� ;C�����%� La Première Internationale. :���)� 7���� ������� �
�gU�����������%�
K��>*U3/=��=� �� %�DiscursodaServidãoVoluntária.-���:����)�>���� �� ��
����%�
K=8*?3��;���� %�PensandooPolítico–EnsaiossobreDemocracia,Revoluçãoe
Liberdade.?��� �+�� ��)�:�H� �3 ���������%�
K=8?�@;�� � ��� �%� Le Syndicalisme dans le Monde. :����)� :� �� ��
7�! ����� ��� �8���� ������%�
K=8?�@;��� ��� �%�LeSyndicalismeemFrance.:����)�:� �� ��7�! ����� ��� �
8���� ����5�%�
K=8?�@;�� � ��� �%�O Sindicalismo noMundo.K�0��)� :�0����I �� =������ `�
���������R%�
K=7=@?*31�� =�����%� Anarquismo: Roteiro da Libertação Social. ?�� � �
+�� ��)���C�����$�%�
K=6�K�� ������Q� >�e7@/@�� 4MC��%� Bakunin, Fundador do Sindicalismo
Revolucionário–ADuplaGrevedeGenebra.-���:����)�/���G�����&&�%�
K=6�KQ�>=?31/=?Q�4/@3Z.�AutogestãoeAnarquismo.-���:����)�/���G����
�&&�%�
K*;e=�� +�C�%� Segundo tratado sobre o governo.� -��� :����)� @�!�� ;���������
A;�� ����*��: ������ �����R�%�
K*:?=�3*�� ;C������ ��� -�!�� ?��� �� %� A Semana Trágica: a greve geral
anarquistade1917.�-���:����)�4�� �����/������������%��
K*:?=�3*��;C���������-�!��?��� �� %�OEspíritodaRevolta–agrevegeral
anarquistade1917.�-���:����)������>�� ���&&&%�
� ����
K*7/-%�:���%�HistoireduSocialismeenFrance–DelaRévolutionanosjours.
:����)�4��� ��?!O� ������%�
K7/ZZ=33*��8�G!�%�UtopiasAnarquistas.-���:����)�>���� �� ����R�%�
4�/3?*@��+ ��%�LeMouvementAnarchiste enFranceIe II–de1914ànos
jours.:����)�������������5%�
4�e1@*Q� -e/?<�Q� >=?e4�@.� �estor Makhno e a revolução social na
Ucrânia.�-���:����)�=������/���G�����&&�%�
4�K�3=-3�� �� ��%� O Anarquismo e a Democracia Burguesa. -��� :����)�
���0������R�%�
4�K�3=-3���=����%�AAnarquia.-���:����)�/���G�����&&�%�
4�K�3=-3���=����%�Anarquistas,SocialistaseComunistas.-���:����)�;��� H��
��R�%�
4�K�3=-3��� =����%� Autoritarismo e Anarquismo. -��� :����)� /���G����
�&&'%�
4�K�3=-3��� =����%� Escritos Revolucionários. -��� :����)� @�!��� 3 �����
��R�%�
4�K�3=-3���=����%�TextosEscolhidos.:������� �� ��K�s�:4����R'%�
4�K�3=-3��� =����%� Escritos. 4����)� 8�����2�� � � =��S���� K0 �������
��� ���K�� �H����&&�%�
4�K�3=-3��� =����Q� 8�>?/� K��%� Anarco%comunismo Italiano.� -��� :����)�
K����K0 ��G�����$�%�
4�?V�� e���%� Miséria da Filosofia – Resposta à Filosofia da Miséria de
Proudhon.-���:����)�; ���������&&�%�
4�?V��e���%�ORendimentoesuasFontes–AEconomiaVulgar./�)�4�?V%�Os
Pensadores.-���:����)�=�%�@�!��;�������������%�
4�?V��eQ�=@�=K-��8%�AIdeologiaAlemã.-���:����)�1��� �������%�
� ��R�
4�?V��eQ�=@�=K-��8%�ManifestodoPartidoComunista.-���:����)�;��� �� �*�
3��0��C�����:3�����R%�
4*?/pq@��8%��%� ���%#%�EducaçãoLibertária.:������� �� )���� ��4�����)���R�%�
4*@3=/?*�� 8�0����� :���%�Significações do “Eu” niilista: contrastes entre o
século XIX e a contemporaneidade. 70 ��9���)� 787�� �&&R� <�� ������� � �
4 ������#%�
@�-;/4=@3*��?������1%� Z%�Florentino deCarvalho: Pensamento Social de
umAnarquista.?��� �+�� ��)���C�����&&&%�
@=33K�7��4�.%�HistóriadaAnarquiadasorigensaoanarco%comunismo.-���
:����)�1 ������&&R%�
@=33K�7�� 4�.%� La Anarquia a través de los tiempos. <�����! �)�
]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$�������c� ���$��������c� ��
���%C��^%��� ���� )��&��0����&&�%�
@/=3Z-;1=��8%�W%�AGenealogiadaMoral.-���:����)�=�%�=��������$�%�
@/=3Z-;1=��8%�W%�AlémdoBemedoMal.-���:����)�=�%�=��������$�%�
@*?3=��-����%�Bakunin:Sangue,SuoreBarricadas.;�����)�:���������RR%�
@*6�=-��������%�Ética.-���:����)�;����C������K �������&&�%�
*K/6=/?��� ����� �� � ;�����%� Despontar, (Des)fazer%se, (Re)viver... a
(des)continuidade das organizações anarquistas na Primeira República.�
70 ��9���)�/��������� �1��2����787���&&�%� <�� �������� �4 ������#%�
:�?�@1*-�� ����0 ���%� O Roubo da Fala – Origens da ideologia do
trabalhismonoBrasil��-���:����)�>�� ��������%�
:�--=3/��=����%�AnarquismoseSociedadedeControle.?��� �+�� ��)�;��� H��
�&&�%�
:=/V*3*�� 4���� ��� ?��G��� ��� ;��C�%� O Trem da História – A Aliança
PCB/CSCB/OPAIZ.�-���:����)�4�����Z ��Q�>��������<8)�;@:������&%�
� ����
:=KK*73/=?�� 8 �����%� Historia de las Bolsas del Trabajo. <�����! �)�
]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$C�����$0�����$��������%C��^%� �� ����
�&��0����&&�%�
:=KK*73/=?�� 8 �����%� Lettre aux Anarchistes. <�����! �� �)�
]C���)$$[[[%� ����� �%� �$���� ��$���� ��%�C�_�c���� �t�R^%� �� ���� �&� �0���
�&&�%�
:=KK*73/=?��8 �����%�LaGrèveGénérale(Historique)%�<�����! �)��
]C���)$$[[[%� ����� �%� �$���� ��$���� ��%�C�_�c���� �t��^%� �� ���� �&� �0���
�&&�%�
:=KK*73/=?�� 8 �����%� L'anarchisme et les syndicats ouvriers. <�����! �)�
]C���)$$[[[%� ����� �%� �$���� ��$���� ��%�C�_�c���� �t�&^%� �� ���� �&� �0���
�&&�%�
:/@1=/?*�� :����� -����%� A*� :��� ������� /��������� ��� :� ��� ? �S0���B%� /�)�
8�7-3*��>���%� ���%#%�OBrasilRepublicano,tomoIII:sociedadeeinstituições
(1889–1930).�?��� �+�� ��)�> �������>����������%�
:/@1=/?*�� :����� -����Q� 1�KK�� 4�C� �� 4%�A Classe Operária no Brasil –
1889%1930documentos:OMovimentoOperário.�-���:����)���(��* ����������
!��%��� ��%�
:K�3y*%�A? �S0���B%/�)�OsPensadores.-���:����)��0���;����������&&�%�
:*7�=3�� U� %� L’action Directe. <�����! �� )� ]�
((��)$$(��%0�(%(�$&&R$@&&R'&�Rc:<8c�c��%��(^%��� ���� )��R�D��C���&&�%�
:*7�=3�� U� %� El Sabotaje. <�����! �� )�
]C���)$$[[[%������C�%� �$00��� ��c!�����$� � �C�$���� �$���� �%C��^% �� ����
)��&��0����&&�%�
:?�<*��������������� ���%#%�LibertáriosnoBrasil:Memória,Lutas,Cultura.�
-���:����)�=������>���� �� ����R�%�
:?*7<1*@�� : �� �+�� �C%� A Propriedade é um roubo – e outros escritos
anarquistas.�:������� �� )�Ks:4�:��M ����&&�%�
� �'&�
:?*7<1*@�� : �� �+�� �C%� Do Princípio Federativo.� -��� :����)� =������
/���G�����&&�%�
:?*7<1*@��: �� �+�� �C%�FilosofiadaMisériaIeII.-���:����)�=��������&&R%�
:?*7<1*@��: �� �+�� �C%�OQueéPropriedade?K�0��)�=�����������%�
:?*7<1*@��: �� �+�� �C%�TextosEscolhidos.:������� �� )�K�s�:4����R�%�
:?*7<1*@�� : �� �+�� �C%� Idee Generale de la Revolution au 19ème siècle.
:����)�=������������� �8� �� ��`������,�� ����8 � �����������C�� ���$�%�
:?*7<1*@�� : �� �+�� �C%� De la Capacité Politique des Classes Ouvrières.
:����)�=���������4��� �K0 ���� ������%�
?��*��4����� �C%�DoCabaré aoLar: a utopia da cidade disciplinar��?�� � �
+�� ��)�:�H� �3 �������R5%�
?*;e=?%�?����(%�AIdeologiadoAnarquismo.-���:����)�8��������&&5%�
?*;e=?%� ?����(%� As Idéias Absolutistas no Socialismo. <�����! �� )�
]C���)$$[[[% 0��M�0����%���$ K0��$���M �%C��^%�� ���� )��&��0����&&�%�
?*<?/�7=-�� =�����%� Os Libertários – Idéias e Experiências Anárquicas.
: ��2����)�6�H �����R�%�
?*4�@/�� ;����%� Oreste Ristori – Uma Aventura Anarquista. -��� :����)�
����>�� ���&&�%�
-=/V�-�� +��,� ��! �%� Memoire et oubli: Anarchisme et Syndicalisme
revoluttionaireauBrésil.�:���)�=������� ����4������ ��-� �� ��� ��g1� ��
����%�
-=/V�-�� +��,� ��! �� � %� A��������� � -������� ��� >����)� ��� 8��� ��
:���!����� �<��[������-����B%�/�)�História&Perspectivas.�70 ��9���)�787��
���5%� �d��$����D��$� H%���%������'R#%�
-=/V�-��+��,���! �Q�>?=-;/�@/��4����-� ���Q�>?=:*1K��4����� *��#.�Razão
ePaixãonaPolítica.>������)�7@>���&&�%�
� �'��
-=/V�-�� +��,� ��! �.� A/��!������ K0 ���� � � -����� ��� � � :����C��)�
;����0�������������� � ���������� ��� ���� �� ��0���� ������������B.�/�)�
4�;1�<*�� 4���� ;%� 3Q� :�3?/*3��� ?��9�� ��� *��%#%� Política, Cultura e
Movimentos Sociais: contemporaneidades historiográficas.� 70 ��9���)� 787��
�&&�%� ��%�5���&#%�
-=/V�-�� +��,� ��! �� � .� A*� =��� � ���� ��� ��������� ��� >����)� ��
:��0� G���� ��� ? #� ;���������� ��� /� ����� � *� �G��B%� /�)� História &
Perspectivas.�70 ��9���%�787�����'%� �d����D��%$� H%���%���������#%�
-=/V�-��+��,���! �%�A������� ������ ! �����0���� � �0���� )�!��"������ �G���
��� � ������� � !������G��_B� ;�@;=KK/�� =�H�0 �C%� *��%#%� Histórias de
violência,crimeeleinoBrasil.�>�������<8)�7@>���&&'%�
-=@@=33��?�C���%�Autoridade.?��� �+�� ��)�? �������&&�%�
-8=??��� ��� ����%� Anarquismo e Anarcossindicalismo. -��� :����)� Y�����
��R�%�
-/K6����������*H����%�HistóriadasTendênciasnoBrasil (Origens,Cisõese
Propostas).-���:����)�:��������=���������$�%�
-*?=K��� ��� �%�ReflexõessobreaViolência.-���:����)�4������8��� �������%�
-3/?@=?��4�.%�OÚnicoeasuaPropriedade.-���:����)�4������8��� ����&&�%�
31*?=�7��1 ��,�<�!�%�ADesobediênciaCivil.:������� �� )�Ks:4���&&R%�
3*K=<*��=�� � �3 � H�C�%��A=����������D������O�Amigo�do�Povo:������������ �
�(���� � ������������������������ �-���:����������� ���������� �� �������B%
/�)� 1�KK�� 4�C� �%� 4% ���%#%� Cadernos AEL: Anarquismo e Anarquistas.�
;�����)�7@/;�4:$/8;1��!%�R$������R%�
6�-;*�� @ ��%� Concepção Anarquista do Sindicalismo. :����)� �(����� �����
��R'%�
6YZL7=Z������(��-G��C H%�Ética.?��� �+�� ��)�;!�H�����>���� ��������%�
� �'��
6=-=@3/@/��;��������0 ���%�ATeiadoFato–Umapropostadeestudosobrea
memóriahistórica.-���:����)�17;/3=;������%�
6/=/?������J���K�H%�RecusaLúdicaeRecusaLógica:CorpoeUtopia(s)no
ImaginárioDeAnarquistaseMalandros.�70 ��9���)�/��������� �1��2����787��
�&&�%� <�� �������� �4 ������#%�
W�K3=?��@�����%�DoAnarquismo.-���:����)�/���G�����&&&%�
W=>=?��4�.%�EconomiaeSociedadeIeII.-���:����)�7@>���&&'%�
W**<;*;e�� � ��� %�História das Idéias eMovimentos Anarquistas I e II.�
:������� �� )�K�s�:4�=���� ����&&�%�
W**<;*;e��� ��� %�OsGrandesEscritosAnarquistas.:������� �� )�K�s�:4��
��R�%�
�
�