Çatı
Tipi
Pak
et K
lima
Ciha
zlar
ı (R
oof T
op)
Çatı Tipi Paket Klima Cihazları (Roof Top)VRT Heat Pump Roof TopVRTC Sadece Soğutmalı Roof TopVRTG Heat Pump + Doğal Gaz Isıtmalı Roof TopVRTCG Sadece Soğutma + Doğal Gaz Isıtmalı Roof TopVRTW Su Soğutmalı Konderserli Heat Pump Roof Top
VENTAS Isıtma, Soğutma, Enerji Sistemleri, İnşaat Sanayi ve Ticaret Anonim Şirketi; ısıtma, soğutma, havalandırma ve enerji verimliliği alanlarında üretim, projelendirme, danışmanlık ve teknik ekipman tedariği hizmetleri vermek üzere 2011 yılı içerisinde kurulmuştur. Kurucularının, ilgili sektörlerdeki yirmi yılı aşkın bilgi ve deneyim birikimini bir araya getirmesi ile ortaya çıkan VENTAS firması, İstanbul Hadımköy ve Çatalca üretim merkezlerinde hizmet vermektedir.
HVAC pazarının yeni markası VENTAS'ın ürün portföyünde; hijyenik klima santralleri, konfor klima santralleri, yüksek verimli ısı geri kazanımlı havalandırma cihazları, fancoil cihazları, hücreli aspiratörler, hücreli vantilatörler, kanal tipi fanlar, çatı tipi fanlar, yangın duman tahliye fanları, yer tipi konvektörler, roof top paket klima sistemleri (su soğutmalı, hava soğutmalı, doğalgaz yakmalı, ısı geri kazanımlı v.b.) ve chiller soğutma grupları bulunmaktadır.
ISO 9001, CE, TSEK, GOST-R ve EN 1886 sertifikalarını almış olan ve günümüz yüksek teknolojisinin tüm faydalarından yararlanılarak üretim yapılan VENTAS üretim merkezlerinde, dinamik, uzman ve tecrübeli bir ekip tarafından, özenli ve temiz bir isçilik ile, yüksek kaliteli ve
uzun ömürlü ürünler ihtiyaç ve çözüm odaklı bir yaklaşım içerisinde üretilmektedirler.
VENTAS markası, iklimlendirmede yüksek kaliteli çözüm ortağı olarak müşterilerine hizmet vermeyi ve dinamik bir yapı ile satış öncesi ve sonrasında üstün hizmet farkını ortaya koymayı ilke edinmiştir.
Kurulduğu günden bu yana, hızlı ve istikrarlı bir büyüme çizgisi yakalamış olan VENTAS, ülke genelindeki ısıtma, soğutma, havalandırma ve enerji sektörlerinde adından sıkça söz ettiren bir şirket olmayı başarmıştır. Öte yandan, Türkiye'nin markası VENTAS'ın, üstün ve kaliteli ürünlerini uluslararası pazarlara taşımaya yönelik gayret ve hedefleri operasyonel olarak çok kısa bir sürede gerçekleştirilmiş, hem yurt içi hem de yurt dışı pazarlarda geniş bayi ve servis yapılanması ile ürün tedariği yapılmaktadır.
Ürünlerinde, enerji verimliliğine, dayanıklılığa, güvenilirliğe, sürdürülebilir teknolojiye ve maliyet açısından rekabetçi olmaya özen gösteren VENTAS, Türkiye ve dünya genelindeki yatırımcı ve mekanik taahhüt firmalarına kurumsal çözüm ortaklığı imkanı sunup, sahip olduğu dinamik vizyonunu sürekli yenileyerek ve geliştirerek paylaşmaktadır.
EN 1886
2
Günümüz iklimlendirme teknolojisinde çatı tipi paket klimalar ısıtma, soğutma ve taze hava ihtiyaçlarını tek bir cihaz olarak karşılayabilmeleri nedeni ile tercih edilmektedirler. Çok yönlü ve verimli olmaları, dış ortamda kullanılabilmeleri tercih edilmelerindeki en önemli sebeplerdendir.
Çatı tipi klima çözümleri, tek hacimli konfor klima uygulaması yapılacak olan binalar için en iyi şekilde maliyet-performans dengesi sağlanmış paket çözümleridir.
Çatı tipi klima cihazları orta ve büyük ölçekteki hacimlerin konfor şartlandırması için kullanılan ekonomik iklimlendirme cihazlarıdır. Ayrıca günümüz teknolojisinde çatı tipi klima cihazları sadece soğutma, ısı pompası (ısıtma-soğutma), doğal gaz ısıtmalı ve ısı pompalı, soğutma ve doğal gaz ısıtmalı, elektrikli ısıtıcı takviyeli ısı pompası, ısıtıcı sulu batarya takviyeli ısı pompası, su soğutmalı konderserli ısı pompası versiyonları ile farklı çalışma modu opsiyonları ile sunulabilmektedir.
Çatı tipi klima cihazları opsiyonel özellikleri sayesinde tasarrufun ön plana çıktığı günümüz koşullarında, yüksek verimli ve düşük işletme maliyetli çalışmaya olanak sağlamaktadırlar.
Çatı tipi klima cihazları teknolojileri ve kompakt dizaynları sayesinde tak-çalıştır mantığında uygulamaya yönelik kullanılma en uygun cihazlar olarak seçilmektedirler.
Çatı tipi klima cihazları (Roof Top) günümüzde hipermarketler, iş ve alışveriş merkezleri, kompleks binalar (otel-residence-avm vb.), havaalanları, sinema salonları, tiyatro salonları, gösteri merkezleri, kongre merkezleri, sosyal tesisler, otel toplantı salonları, mağazalar, eğitim kurumları, spor salonları, lojistik merkezleri, antrepolar, depolar vb. alanlar ile endüstriyel amaçlı olarak fabrikalarda kullanılmaktadırlar.
3
www.ventas.com.tr
Genel Özellikler
• Yüksek verimlilik (yüksek verimli R410a soğutucu akışkan ve scroll kompresör kombinasyonu ile),• Geniş çalışma kapasitesi aralığı,• Tak-çalıştır uygulama kolaylığı,• Sahada yön değişimine uygun üfleme ve egzoz fanı,• Fabrikada çalışmaya uygun şarj edilen soğutucu akışkan ile temiz ve verimli çalışma imkanı,• Sadece soğutma, ısı pompası (ısıtma-soğutma), doğal gaz ısıtmalı ve ısı pompalı, soğutma ve doğal gaz ısıtmalı, elektrikli ısıtıcı takviyeli ısı pompası, ısıtıcı sulu batarya takviyeli ısı pompası, su soğutmalı konderserli ısı pompası versiyonları ile farklı çalışma modu opsiyonları,• Kompakt yapıları ile uygulama kolaylığı,• Isıtma fonksiyonunda -15˚C ile +20˚C dış ortam sıcaklığı arasında çalışma imkanı, soğutma fonksiyonunda 0˚C ile 52˚C dış ortam sıcaklığı arasında çalışma imkanı,• Isı geri kazanım opsiyonu ile yüksek enerji tasarruflu şekilde çalışma imkanı,• Ekonomizör kullanımı opsiyonu ile taze havayı kullanarak serbest soğutma yapabilme imkanı,
• Talebe göre değişken kapasitelerde kademeli çalışabilme imkanı, parsiyel yüklerde çalışabilme imkanı,• Enerji yönetimi odaklı basit kullanım yapısına sahip programlanabilir otomasyon sistemi imkanı,• Çevreye duyarlı soğutucu akışkan ve yapısal malzemeler,• %100 taze havaya kadar arttırılabilen taze hava alabilme kabiliyeti ile yüksek iç hava kalitesi sağlayabilme imkanı,• Kolay servis verilebilir, tüm komponentlere kolay ulaşılabilir tasarım konstrüksiyonu,• Bina yönetim sistemlerine entegre olabilme kabiliyeti,• Çatı uygulama modülleri ile birçok farklı mimaride kolaylıkla uygulanabilme kabiliyeti,• Kayış kasnaklı tahrikli radyal fan, hava hacminin ve statik basıncın gerektiği gibi ayarlanabilmesine imkan tanır.
4
Teknik Özellikler
Çatı Tip Paket Klima Cihazları (Roof Top)
MODEL KODU
HAVA DEBİSİ ( EVAPORATÖR)
CİHAZ DIŞI BASINÇ KAYBI
SOĞUTMA MODU
TOPLAM SOĞUTMA KAPASİTESİ NOMİNAL
ÇEKİLEN GÜÇ
EER
ISITMA MODU
TOPLAM ISITMA KAPASİTESİ NOMİNAL
ÇEKİLEN GÜÇ
COP
SOĞUTMA DEVRESİ
DEVRE SAYISI
KOMPRESÖR TİPİ
KOMPRESÖR SAYISI
DOĞAL GAZLI ISITMA MODU (VRTG, VRTCG)
TOPLAM ISITMA KAPASİTESİ-L
TOPLAM ISITMA KAPASİTESİ-M
TOPLAM ISITMA KAPASİTESİ-H
OPSİYONEL İLAVE ISITICI
ISITICI SULU BATARYA
ELEKTRİKLİ ISITICI
İÇ ÜNİTE FAN ( EVAPORATÖR )
FAN TİPİ
FAN ADEDİ
FAN MOTOR GÜCÜ
DIŞ ÜNİTE FAN ( KONDENSER )
KONDENSER FAN TİPİ
FAN ADEDİ
FAN MOTOR GÜCÜ
FAN DEBİSİ
DIŞ ORTAM SES GÜÇ SEVİYESİ
STANDART ÜNİTE DIŞ ORTAM SES GÜCÜ
m3/h
Pa
kW
kW
-
kW
kW
-
Adet
-
Adet
kW
kW
kW
kW
kW
Kayış kaynak tahrikli
Adet
kW
Adet
kW
m3/h
DB (A)
5500
400
27.4
9.1
3.02
26.5
8.3
3.18
1
Scroll
1
18
30
51
60
42
Radyal
1
2.2
Aksiyal
2
0.49
10500
85
6500
400
35.3
12.8
2.76
34.2
11.3
3.02
2
Scroll
2
18
30
51
70
49
Radyal
1
3
Aksiyal
2
0.49
10000
85
8500
400
44.4
15.6
2.85
43.1
13.9
3.11
2
Scroll
2
30
51
61
95
66.5
Radyal
1
3
Aksiyal
2
1.09
15000
86
9500
400
54.8
18.6
2.95
53.8
16.5
3.27
2
Scroll
2
30
51
61
105
73.5
Radyal
1
4
Aksiyal
2
1.09
17000
85
12000
400
66.2
23.8
2.78
65.5
21.8
3.00
2
Scroll
2
61
100
122
130
91
Radyal
2
3
Aksiyal
2
1.25
21000
87
14000
400
75.4
26.9
2.81
74.8
24.6
3.04
2
Scroll
2
61
100
122
155
108.5
Radyal
2
3
Aksiyal
2
1.25
22000
87
15500
500
89
32.6
2.73
87.8
30.1
2.92
2
Scroll
2
76
100
122
170
119
Radyal
2
3
Aksiyal
2
1.97
28000
88
18500
500
105.2
37.5
2.81
103.6
33.6
3.08
2
Scroll
4
76
100
122
200
140
Radyal
2
4
Aksiyal
4
1.09
34000
92
20000
500
120.8
42.4
2.85
118.7
39.0
3.05
2
Scroll
4
76
100
122
220
154
Radyal
2
5.5
Aksiyal
4
1.09
36000
89
24000
500
151.2
55.7
2.71
149.8
51.4
2.92
2
Scroll
4
152
200
244
260
182
Radyal
2
5.5
Aksiyal
4
1.75
46000
90
30000
500
177.2
64.0
2.77
175
59.6
2.94
2
Scroll
4
152
200
244
320
224
Radyal
2
7.5
Aksiyal
4
1.97
50000
90
VRT-VRTG-VRTC -VRTCG ROOF TOP
HEAT PUMP
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
25
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
35
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
45
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
55
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
65
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
75
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
85
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
105
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
120
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
150
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
170
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
230
36000
600
230.4
85.1
2.71
228.1
79.5
2.87
2
Scroll
4
152
200
244
400
280
Radyal
2
11
Aksiyal
4
2.63
64000
92
5
Teknik Özellikler
www.ventas.com.tr
VRTG-VRTCGVRT-VRTC
MODEL KODU
ÇALIŞMA SICAKLIĞI ARALIĞI
SOĞUTMA MIN-MAKS
ISITMA MIN-MAKS
GÜÇ BESLEMESİ
GÜÇ BESLEMESİ
SOĞUTUCU AKIŞKAN
SOĞUTUCU AKIŞKAN TİPİ
OPSİYONEL EGZOZ FANI
FAN TİPİ 1
FAN TİPİ 2
FAN MOTOR GÜCÜ
PLAKALI TİP ISI GERİ KAZANIM MODÜLÜ
YAZ, %50 TAZE HAVA KARIŞIMI
KIŞ, %50 TAZE HAVA KARIŞIMI
ROTORLU TİP ISI GERİ KAZANIM MODÜLÜ
YAZ, %50 TAZE HAVA KARIŞIMI
KIŞ, %50 TAZE HAVA KARIŞIMI
CİHAZ BOYUTLARI (VRT-VRTC)
UZUNLUK
GENİŞLİK
YÜKSEKLİK
AĞIRLIK (STANDART ÜNİTE)
CİHAZ BOYUTLARI (VRTG-VRTCG)
UZUNLUK
GENİŞLİK
YÜKSEKLİK
AĞIRLIK (STANDART ÜNİTE)
C KT
C KT
faz/frekans/gerilim
kayış kasnak tahrikli
direk akuple motorlu
kW
kW
kW
kW
kW
mm
mm
mm
kg
mm
mm
mm
kg
RADYAL
PLUG
1,1
3,74
6,02
7,56
12,08
2020
2350
1580
414
2800
2350
1910
549
0 / + 52 °C
-15 / + 20 °C
3 FAZ / 50 HZ / 380 V
R 410 A
RADYAL
PLUG
1,1
4.63
7.45
9,06
14,47
2350
2350
1580
445
2800
2350
1910
580
RADYAL
PLUG
1,5
5,90
9,51
11,93
19,07
2800
2350
1580
530
3030
2350
2075
710
RADYAL
PLUG
1,5
6,53
10,52
13,73
21,96
2800
2350
1745
550
3030
2350
2075
730
RADYAL
PLUG
1,5
8,25
13,30
16,56
26,46
3550
2350
1745
770
3500
2350
2075
1130
RADYAL
PLUG
2,2
9.57
15.41
18,67
29,08
3650
2350
1745
840
3500
2350
2075
1130
RADYAL
PLUG
5,5
-
-
21,22
33,89
3800
2350
1910
970
4040
2350
2075
1200
RADYAL
PLUG
5,5
-
-
24,32
38,81
4100
2350
1910
1490
4560
2350
2075
1708
RADYAL
PLUG
5,5
-
-
26,78
42,75
4200
2350
1910
1610
4560
2350
2080
1828
RADYAL
PLUG
5,5
-
-
32,23
51,46
4550
2350
2075
1840
5100
2350
2210
2275
RADYAL
PLUG
7,5
-
-
77,83
124,15
4700
2350
2240
2100
5800
2350
2405
2535
RADYAL
PLUG
7,5
-
-
92,27
147,14
5000
2350
2405
2300
6000
2350
2570
2735
VRT-VRTG-VRTC -VRTCG ROOF TOP
HEAT PUMP
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
25
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
35
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
45
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
55
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
65
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
75
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
85
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
105
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
120
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
150
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
170
VRT-VRTG-VRTC-VRTCG
230
A B
B
H
A
112 M
H H
A
B
112 M
B
H
A
6
Teknik Özellikler
Çatı Tip Paket Klima Cihazları (Roof Top)
MODEL KODU
HAVA DEBİSİ ( EVAPORATÖR)
CİHAZ DIŞI BASINÇ KAYBI
SOĞUTMA MODU
TOPLAM SOĞUTMA KAPASİTESİ NOMİNAL
HARCANAN ENERJİ
EER
SU DEBİSİ
ISITMA MODU
TOPLAM ISITMA KAPASİTESİ NOMİNAL
HARCANAN ENERJİ
COP
SOĞUTMA DEVRESİ
DEVRE SAYISI
KOMPRESÖR TİPİ
KOMPRESÖR SAYISI
OPSİYONEL İLAVE ISITICI
ISITICI SULU BATARYA
ELEKTRİKLİ ISITICI
BOYUTLAR
GENİŞLİK
UZUNLUK
YÜKSEKLİK
İÇ ÜNİTE FAN ( EVAPORATÖR )
FAN TİPİ
FAN ADEDİ
FAN MOTOR GÜCÜ
PLAKALI TİP ISI GERİ KAZANIM MODÜLÜ
YAZ, %50 TAZE HAVA
KIŞ, %50 TAZE HAVA
ROTORLU TİP ISI GERİ KAZANIM MODÜLÜ
YAZ, %50 TAZE HAVA
KIŞ, %50 TAZE HAVA
m3/h
Pa
kW
kW
-
kg/min
kW
kW
-
-
-
-
kW
kW
mm
mm
mm
-
-
kW
kW
kW
kW
kW
5500
400
32.4
8.5
3.81
111.0
37.1
8.5
4.36
1
Scroll
1
60
42
2350
2020
1195
Radyal
1
2.2
3.74
6.02
7.56
12.08
6500
400
37.6
10.4
3.61
131.0
43.6
10.4
4.18
2
Scroll
2
70
49
2350
2185
1360
Radyal
1
3
4.63
7.45
9.06
14.47
8500
400
47.6
13.4
3.54
166.0
55.2
13.4
4.11
2
ZP90
2
95
66.5
2350
2350
1360
Radyal
1
4
5.90
9.51
11.93
19.07
9500
400
55.6
15.0
3.72
192.0
64
15.0
4.28
2
ZP104
2
105
73.5
2350
2515
1525
Radyal
1
4
6.53
10.52
13.73
21.96
12000
400
71.6
19.4
3.70
247.0
82.4
19.4
4.26
2
ZP137
2
130
91
2350
3175
1360
Radyal
2
3
8.25
13.30
16.56
26.46
14000
400
81.4
22.3
3.65
282.0
94
22.3
4.22
2
ZP154
2
155
108.5
2350
3390
1525
Radyal
2
3
9.57
15.41
18.67
29.80
15500
500
95.6
26.1
3.67
332.0
110.4
26.1
4.24
2
ZP182
2
170
119
2350
3390
1525
Radyal
2
3
-
-
21.22
33.89
18500
500
111.2
31.2
3.56
384.0
128
31.2
4.10
2
ZP104
4
200
140
2350
3555
1525
Radyal
2
4
-
-
24.32
38.81
20000
500
130
36.0
3.61
449.0
149.6
36.0
4.15
2
ZP122
4
220
154
2350
3555
1525
Radyal
2
5.5
-
-
26.78
42.75
24000
500
162.8
44.9
3.62
565.0
188
44.9
4.18
2
ZP154
4
260
182
2350
4380
1525
Radyal
2
5.5
-
-
32.23
51.46
30000
500
191.2
53.2
3.59
664.0
220.8
53.2
4.15
2
ZP182
4
320
224
2350
4545
1690
Radyal
2
7.5
-
-
77.83
124.15
VRTVRTW
25VRTW
35VRTW
45VRTW
55VRTW
65VRTW
75VRTW
85VRTW
105VRTW
120VRTW
150VRTW
170
Ön görünüş Sol görünüş
90L
VRTW - Su Soğutmalı Kondenserli Heat Pump Roof Top
7
www.ventas.com.tr
Taze Hava Emiş1
2
İç Ortam Emiş3
İç Ortam Üfleme
Taze Hava Emiş1
2
İç Ortam Emiş3
İç Ortam Üfleme
112 M
21
3
112 M
2
3
1
Soğutma Modu
Isıtma Modu
VRT – VRTC ROOF TOP Çalışma Prensipleri
8
Çatı Tip Paket Klima Cihazları (Roof Top)
Plakalı Tip Isı Geri Kazanımlı ROOF TOP
Plakalı Tip Isı Geri Kazanımlı Roof Top Boyut Tablosu
112 M
1
2
3
4
112 M
1
2
3
4
A
B
D
E
Soğutma Modu Isıtma Modu
Taze Hava Emiş
İç Ortam Emiş
Egzoz Atış
İç Ortam Üfleme
1
2
3
4
Taze Hava Emiş
İç Ortam Emiş
Egzoz Atış
İç Ortam Üfleme
1
2
3
4
Taze Hava Emiş
İç Ortam Emiş
Egzoz Atış
İç Ortam Üfleme
1
2
3
4
Taze Hava Emiş
İç Ortam Emiş
Egzoz Atış
İç Ortam Üfleme
1
2
3
4
Rotorlu Tip Isı Geri Kazanımlı ROOF TOP
112 M
1
2
3
4
112 M
1
2
3
4
c
D
E
A
Soğutma Modu Isıtma Modu
A
B
C
D
E
VRT25
1100
1500
1300
3100
1470
VRT35
1100
1500
1300
3100
1470
VRT45
1100
1500
1300
3100
1470
VRT55
1100
1500
1300
3100
1610
VRT65
1300
1600
1300
3100
1610
VRT75
1300
1600
1400
3100
1610
VRT105
1400
1600
1400
3100
1740
VRT150
1400
1800
1400
3100
1990
9
www.ventas.com.tr
VRT85
1400
1600
1400
3100
1740
VRT120
1400
1800
1400
3100
1860
* Tüm ölçüler mm olarak verilmiştir.
VRTG – VRTCG ROOF TOP Çalışma Prensipleri
VRTW ROOF TOP Çalışma Prensipleri
112 M
1
3
2
Gaz Yakıcı
Baca
Gaz Yakıcı ROOF TOP
Taze Hava Emiş
İç Ortam Üfleme
İç Ortam Emiş
Su Giriş
Su Dönüş
Plakalı Isı Değiştirici
Kompresör
1
2
3
4
5
6
7
Su Soğutmalı ROOF TOP
4
56
13
2
7
10
Çatı Tip Paket Klima Cihazları (Roof Top)
Taze Hava Emiş
İç Ortam Emiş
İç Ortam Üfleme
1
2
3
11
www.ventas.com.tr
2016
/VEB
/1
Ventas Isıtma, Soğutma, Enerji Sistemleri, İnşaat San. ve Tic. A.Ş.
www.ventas.com.tr
Ankara Bölge Ofisi: Aziziye Mahallesi Kırkpınar Sokak No: 10/5 Çankaya, Ankara, Türkiye • T: 0312 439 59 50 • F: 0312 439 59 50
Bursa Bölge Ofisi: Alaaddinbey Mh. Pazar Cd. No:27 A/C Nilüfer, Bursa, Türkiye • T: +90 224 441 03 66 • F: +90 224 441 03 67
Diyarbakır Bölge Ofisi: Kayapınar Mah. Gap Bulvarı Peyas 1 Sok. No:1 A Blok Kayapınar, Diyarbakır, Türkiye • T: +90 412 251 51 45 • F: +90 412 251 51 45
Konya Bölge Ofisi: Fevzi Çakmak Mahallesi 10670 Sokak 27/B Karatay, Konya, Türkiye • T: +90 332 236 22 64 • F: +90 332 236 73 56
Ventas Merkez Ofis
Ortaklar Cd. Denizhan Sk. Lale Han No:7 Kat:2
Mecidiyeköy Şişli, İstanbul, Türkiye
T: +90 212 216 05 16 • F: +90 212 216 05 14
Ventas Hadımköy Fabrika
Alkop Alüminyumcular Sanayi Sitesi C1 Blok
No:1-2-3-4-5, 34500 Esenyurt, İstanbul, Türkiye
T: +90 212 858 12 82 • F: +90 212 858 12 79
Ventas Çatalca Fabrika
Çakıl Mh. Elbasan Cd. No: 126/A 34540
Çatalca, İstanbul, Türkiye
T: +90 212 858 12 82 • F: +90 212 858 12 79