2
IntroduCCIón
este catálogo solo muestra una selección de productos destacados de KingKong-tools dentro de las siguientes lineas de producción:
reciclaje de madera
Chipeadoras de madera
trituradoras Forestales
rompe piedras
destoconadoras
tuneladoras
La gama de productos completa que incluye todos los productos la puede encontrar en linea en:www.kingkong-tools.com
O en los catálogos detallados para la linea de productos correspondiente Sientase con la libertad de contactarnos. Estaremos encantados de ayudarle a identificar la herramienta perfecta para su aplicación.
5
Work smart
enFoque en el produCto
Dientes, martillos, portadientes, como también tornillos y tuercas ideal para trituradoras de madera horizontales y de tolva de las siguientes marcas:
Bandit Beast ®, Diamond Z, Doppstadt, Haybuster/Duratech, Hogzilla, Husmann, Jenz, Morbark , Neuson, Peterson Pacific, Precision Husky, Rexworks, Vermeer, Willibald y muchas más.
Sus ventajas con el diseño de herramientas Kingpact™: ■ Esquinas reforzadas para un alto rendimiento de corte ■ Barrenos profundos para facilitar la extracción del diente ■ Alta cantidad de recubrimiento de carburo para extender la vida de uso de
la herramienta ■ Desempeña un corte agresivo debido al optimizado ángulo de corte ■ Superficie corrugada para optimizar el flujo del material ■ Uso de KingGrit™ - Alta calidad de grava de carburo virgen
Beneficíese con nuestro innovador diseño de herramientas Kingpact™ y máximize el rendimiento y vida útil de sus herramientas. Con esquinas forjadas y reforzadas y con la alta calidad de Kinggrit™. Las herramientas de carburo de KingKong-Tools le ayudará incrementando la vida de uso de sus piezas de desgaste y ahorrando dinero!
Ventajas a detalle con el Kingpact™:
Volumen de acero añadido en esquinas
Constante y alto rendimiento de corte
Barrenos profundos para tornillos
Extracción sencilla del diente KingGrit™ alta calidad de grava
de carburo virgenIgual desempeño en cada lote
Máximo espesor de recubrimiento en áreas de mayor desgaste
Larga vida de uso del diente
Ángulo de corte óptimo y agresivo
Material final mejorado
Superficie corrugada para optimizar el flujo del material
Mayor rendimiento
protección contra el desgaste de KingKong-tools
7
Work smart
Work smart
Protección de carburo a detalle
Sus ventajas con nuestras barras de contragolpe con carburo a detalle: ■ Herramienta con una inigualable duración de vida de uso debido a la
protección contra el desgaste de carburo de tungsteno ■ Ofrece minimizar el tiempo de mantenimiento y los costos de operación
de su chipeadora de madera ■ Protección contra el desgaste en ambos lados ■ Los altos estándares de calidad durante nuestros procesos de fabricación,
garantizan constantemente excelentes productos
Benefíciese de nuestras inigualables barras de contragolpe con carburo para chipeadoras de madera Heizohack y minimice tiempos de mantenimiento.
protección contra el desgaste de KingKong-tools
Sus ventajas con el sistema de soportes de KingKong-Tools: ■ Excelente calidad de acero para alargar la vida de uso de la
herramienta: La perfecta combinación entre durabilidad y dureza ■ Excelente acabado del ángulo de corte por un proceso mecanizado
extremadamente preciso ■ Ángulo de corte agresivo para maximizar el producto final ■ Todas nuestras herramientas estándares se encuentran disponibles en
stock
Benefíciese de la alta y constante calidad y rentabilidad con el sistema completo de soportes de KingKong-Tools para chipeadoras de madera Jenz de la serie HEM.
Ejemplo de aplicación:sistema de soporte para chipeadoras Jenz
Cuchillas chipeadoras, sistema de soporte, como también tornillos y tuercas ideales para chipeadoras de las siguientes marcas:
Albach, Bruks, Doppstadt, Eschlböck, Heizohack, Jenz, Mus-Max, Starchl, Wüst y muchas más.
enFoque en el produCto
9
Work smart
Work smart
Ejemplo de aplicación:Diente con punta de carburo ideal para trituradoras AHWI
Ejemplo de uso
Sus ventajas con el sistema de soportes de KingKong-Tools: ■ Alta calidad y constante en cada lote de herramientas ■ Componentes prefectamente balanceados y optimizados ■ Rapidéz y comodidad al realizar su órden- Obtenga todas las partes que
hecesita con solo una llamada o un correo electrónico ■ Varios diseños disponibles- Permitanos ayudarle a encontrar la mejor
solución para su aplicación
KingKong-Tools ofrece sistema de herramientas de alta calidad para una alta variedad de marcas y modelos de trituradoras y desbrozadoras forestales.
sistemas de herramientas de KingKong-tools
Sus ventajas con los dientes con punta de carburo de KingKong-Tools: Larga vida de la herramienta debido:
■ Mayor de protección del soporte por la anchura del diente ■ Ángulo de corte agresivo para maximizar el producto final ■ Todas nuestras herramientas estándares se encuentran disponibles
en stock para darle la mejor combinacion de una herramienta agresiva pero al mismo tiempo resistente al impacto
Incremente la productividad y la vida de uso de la herramienta de su tri-turadora forestal con los dientes con puta de carburo de KingKong-Tools, ahorre su dinero con nuestros atractivos precios y utilice menor tiempo en mantenimiento.
Dientes cortadores, sistema de soporte, como también tornillos y tuercas ideales para trituradoras y desbrozadoras de las siguientes marcas:
AHWI, Berti, Bradco/Magnum, FAE, Denis Cimaf, Gyro-Trac, Loftness, Plaisance, Rayco, Seppi, TMC Cancela, Willibald, y muchas más.
enFoque en el produCto
11
Work smart
Work smart
Sus ventajas con el sistema de soportes de KingKong-Tools: ■ Herramienta con una inigualable duración de vida de uso debido a la
protección contra el desgaste de carburo de tungsteno ■ Ofrece minimizar el tiempo de mantenimiento y los costos de operación ■ Alta calidad y constante en cada lote de herramientas ■ Mayor de protección del soporte por la anchura del diente
Tome ventaja con el sistema completo de soporte que incluye diente con punta de carburo, soporte, barra de protección y de contragople, así como los tornillos y tuercas de KingKong-Tools como la perfecta solución para su triturar piedras y rocas.
protección contra el desgaste de KingKong-tools
Sus ventajas con las picas de KingKong-Tools para rompe piedras ■ Enorme variedad de productos disponibles ■ Picas disponibles con recubrimiento KingShield™ opcional para exten-
der la vida de uso de la herramienta y mejorar el rendimiento
KingKong-Tools provee dientes con puntas de carburo de alta calidad para varios sitemas de herramientas. Encontrará sistemas atornillables o con cuña de sujeción a su vez martillos de libre osilación y dientes de espiga para rompe piedras en nuestra gama de productos.
Dientes, martillos como también accesorios ideales para rompe piedras moviles de las siguientes marcas:
FAE, Kirpy, PTH Products, Valentini y muchas más.
Ejemplo de aplicación:pica de KingKong-Tools con recubrimiento KingShield™
Ejemplo de aplicación:Sistema de portadientes ideal para rompe piedras FAE
enFoque en el produCto
13
Work smart
Work smart
Ejemplo de aplicación:Diente ideal para destoconadoras Rayco
Elija entre una gran variedad de opciones de los dientes y los sistemas de portadientes y obtenga la solución perfecta para su máquina y aplicación.
protección contra el desgaste de KingKong-tools
Sus ventajas con los dientes con punta de carburo de KingKong-Tools: ■ Herramienta con una inigualable duración de vida de uso debido al
inserto de carburo de tungsteno ■ Enorme varidedad de herramientas disponibles- Obtén la correcta para
cada aplicación ■ Disponibilidad de corto plazo de todos los productos estándar me
permite seguir en marcha
KingKong-Tools ofrece una amplia gama de dientes y sistemas de herramientas de corte para cortadoras de tocones. Especialmente las versiones de trabajo pesado con insertos de carburo adicionales convencen cada vez más operadores.
Diente, portaherramienta, así como tornillos y turecas ideal para destoconadoras de las siguientes marcas:
Laski, Rayco, FSI, Carlton, Ufkes Greentec, Vermeer y muchas más.
KingKong-Tools ofrece los siguientes sistemas de portadientes:
Diente de una piezaSistema de dos piezas
Larga selección de tornillos y tuercas disponibles
enFoque en el produCto
15
Work smart
Work smart
Sus ventajas con picas de KingKong-Tools: ■ Larga vida de uso de la heramienta debido a la óptima selección del
carburo de tungsteno ■ Enorme variedad de opciones disponibles- Permitanos ayudarle a encont-
rar la mejor solución para su aplicación ■ Picas disponibles con recubrimiento opcional KingShield™ para extender
la vida de uso de la herramienta y mejorar el rendimiento
Benefíciese de nuestra gran variedad de picas. Las picas que ofrecemos son de alta calidad desde Ø11mm hasta picas con paso de vástago de Ø43mm / Ø35mm.
protección contra el desgaste de KingKong-tools
KingKong-Tools ofrece una amplia gama de productos para la industria de la perforación de túneles y simentación profunda. Descubre el portafolio de productos completo de KingKong-Tools en línea en: www.kingkong-tools.com O bien solicita por vía telefónica nuestro catálogo de la linea de productos para tuneladoras.
+49-7422-270099-100 (Europa) +1-678-765-7930 (EUA & Canadá)
Diente soldable, barra soldable, tornillos para conexiones de tubería así como picas de Ø11mm a Ø35mm y picas con paso de vástago.
Conexiones de tubería
Barras soldables Dientes soldables
enFoque en el produCto
16
espaCIo para seguIdores KIngKong-tools
playera: KingKong-tools
Playera de alta calidad con Logo impreso KingKong-Tools
playera: my boss is a monkey
playera: KingKong „the original“
Introducción de la coleccion para fans KingKong-tools.
Adquiera productos particulares de KingKong-Tools, ropa, jugetes, accesorios y más. El regalo perfecto para socios y amigos. Nos esforzamos por ofrecer productos de alta calidad, jugetes y accesorios de excelente acabado y larga durabilidad así como lo son nuestras herramientas de desgaste.
Forma parte la nueva colección KingKong-Tools y diviertete.
Color: negro
Disponible en diferentes tallas (S-XXL) Disponible para hombre y mujer
Playera de alta calidad con nuestro divertido slogan impreso
Color: negro
Disponible en diferentes tallas (S-XXL) Disponible para hombre y mujer
Playera de alta calidad con nuestro sello „The Original since 1996“ impreso
Color: gris
Disponible en diferentes tallas (S-XXL) Disponible para hombre y mujer
ahora también online: www.kingkong-tools.com/fan-corner
Precio19.90€ /pieza
$23.90 usd /pieza
Precio19.90€ /pieza
$23.90 usd /pieza
Precio24.90€ /pieza
$29.90 usd /pieza
17
gorilla de peluche
reloj cucú
Caja con bloques de madera interconectables, pequeña
Caja con bloques de madera interconectables, grande
Pequeño gorilla adorable. De Color negro con mancha en la cabeza café y espalda de color gris, 25 cm de altura esponjoso, y de alta calidad.
Hecho en Alemania.
Reloj cucú original de la selva negra, tallado a mano con el tradicional movimiento mecánico y las tradicionales piñas. Elaborado en Alemania en la selva negra.
El Gorilla de KingKong-Tools sale cuando el cucú llama. Para los verdaderos fans de los relojes de cucú y para aquellos que serán.
60 bloques para construcción, hechos a mano de made-ra de alta calidad. Deja volar la imaginación de los niños construyendo casas, ciudades y más fantasías. Diferentes formas de figuras, hechos por personas con capacidades especiales.
Recomendable para niños de 2 a 8 años.
156 bloques de alta calidad de madera para contrucción de calles, ciudades, paredes y más para los pequeños arquitectos.
Recomendable para niños de 3 a 8 años. 156 piezas de diferentes tamaños y hechos por personas con capaci-dades especiales.
Precio9.90€ /pieza
$11.90 usd /pieza
Precio179.00€ /pieza
$219.00 usd /pieza
Precio88.00€ /pieza
$109.00 usd /pieza
Precio97.00€ /pieza
$118.00 usd /pieza
18
prensado
sinterizado
Forjado
soldado
maquinado
maquinado
proCeso de manuFaCtura
Construcción de calidad: Herramientas de carburo de King Kong tools
la fabricación de nuestras herramientas de carburo de alto rendimiento requiere varios pasos de producción de alta complejidad. Cada uno de estos pasos contribuye decisivamente a la calidad final del producto terminado. esta es la razón por la que nos centramos intensamente en el control e inspección de calidad durante el proceso completo de fabricación.
Fabricación de las puntas de carburo
El carburo de nuestras herramientas de corte se fabrican mediante prensado y sinterización de mezclas de polvos que consiste principalmente de carburo de tungsteno (WC) y cobalto (Co). La formulación, tamaño de grano, y la geometría de carburo se ajustan exactamente a la aplicación prevista de la herramienta. En primer lugar, los diferentes componentes en polvo se mezclan y se muelen al tamaño de grano designado. En el siguiente paso, la mezcla de polvo se prepara para el prensado por granulación en una torre de pulverización. La relación de mezcla, tamaño de los gránulos, y otras propiedades del granulado se controlan de forma permanente en el laboratorio y luego liberados por los procesos de fabricación posteriores.
Conexión de la punta de carburo con la base
El cuerpo de la herramienta son fabricadas de acero de alta calidad resistente al desgaste, forjado y maquinado a alta precisión. El proceso de soldado se lleva a cabo con aleaciones desarrolladas específicamente para obtener una union extremadamente sólida entre el metal y el carburo de tugsteno. La fuerza de sujeción de la soldadura es monitoreada y controlada de forma permanente mediante pruebas de resistencia. Según como demanda cada aplicación, el cuerpo de acero se endurece ya sea de forma parcial o total, alcanzando así una alta resistencia contra el desgaste. Al finalizar las herramientas pasan por un proceso de granallado el cual genera una superficie uniforme en el metal que ayuda a combatir el proceso de oxidacion.Nuestros estándares de control de calidad en cada una de las etapas de fabricación nos permite proveer herramientas con un alto grado de rendimiento y confiabilidad, las cuales marcan el punto de referencia en nuestra industria.
19
obtenga la mayor productividad y rentabilidad de su trituradora forestal, astilladora de madera, rompe piedras y tuneladora con nuestra protección anti desgaste »King grit™« y »King shield™«.
King grit™La tecnología King Grit ™ se basa en MIG (gas inerte de metal) es un proceso de soldadura por arco bajo gas protector con electrodo consumible. El arco se produce mediante un electrodo formado por un hilo continuo y las piezas a unir, quedando este protegido de la atmósfera circundante por un gas inertea temperaturas extremadamente altas. Durante el proceso de Soldado se introducen particulas de carburo controladas por computadora, obteniendo asi una superficie de metal reforzado y uniforme en la zona King Grit ™. Las Herramientas protegidas con King Grit ™ muestran una alta resistencia al desgaste, mayor tolerancia al impacto y una capacidad de corte inigualable, utilizables para condiciones extremas de corte.
King shield™En ciertas aplicaciones la capacidad de corte no es lo que se espera. Por ejemplo las puntas redondas de carburo trabajan con materiales muy abrasivos por lo que presentan un mayor desgaste en la punta. King Shield™ protege y refuerza la punta para obtener una mayor eficiencia en las herramientas.
En este proceso, el electrodo de MIG se compone de una aleación especial con partículas microscópicas incrustadas de WC (carburo de tungsteno). Las temperaturas extremas crean una capa de soldadura por plasma con una superficie uniforme y solida, por lo que King Shield™ añade a nuestras herramientas una mayor tolerancia de impacto y una gran resistencia al desgaste incluso para materiales altamente abrasivos.
También ofrecemos diseños de recubrimientos de superficie dura específicos. Llámenos si tiene alguna pregunta acerca de nuestra protección contra el desgaste King Grit ™. Sin duda, podemos llegar a una solución hecha a su medida!
la solución perfecta:»King grit™« y »King shield™« tecnologías de protección contra del desgaste de KingKong-tools
20
perFIl de la CompañíaKIngKong-tools
sobre KingKong-tools
KingKong tools: la decisión correcta para un rendimiento sin igual.
Nuestras herramientas de corte son utilizadas en todo en mundo y bajo severas condiciones, por ejemplo; en Canadá y los Estados Unidos se emplean para la trituración, en Suecia y Austria ayudan para darle mantenimiento a los caminos, o bien en Alemanía son herramienta del día a día.
La inigualable rentabilidad de nuestras herramientas, el rápido y sencillo proceso de realizar una orden y la gran disponibilidad de nuestros productos, convencen más y más clientes en todo el mundo.
Nuestro jóven y altamente motivado equipo, da apoyo en la correcta elección de la herramienta ideal para su máquina y se hace cargo de realizar un rápido proceso de pedido y entrega de su producto. Nuestras herramientas estan a disposición inmediata en nuestros almacenes de Alemanía y Estados unidos para prácticamente todos los fabricantes de trituradoras forestales, astilladoras de madera, cortadoras de tocones, etc. Todas nuestras herramientas se cuentran granalladas y empaquetadas en unidades manuales, asegurando un producto de alta calidad „Made in Germany“.
Basados en nuestra expreriencia de más de 20 años y gracias al apoyo de los mejores fabricantes de carburo, somos capaces optimizar las herramientas según sus requerimientos específicos.
Nuestros ingenieros especializados y con experiencia analizan la situación junto con usted y nuestros socios de plantas de fabricación para desarrollar una solución específica relacionado a sus necesidades. Sus ventajas se notarán por si solas: Basadas en la mejor elección de diseños y una gran variedad de carburo, incrementará significativamente la productividad de su trituradora, astilladora, rompe piedras, tuneladora y al mismo tiempo, los intervalos de cambio de las herramientas serán más largos, ahorrandole tiempo y dinero.
nosotros cumplimos nuestras promesas, puede tomarnos la palabra!
KingKong-Tools GmbH & Co. KG
Karl-Simon-Str. 1278733 AichhaldenAlemania
+49-7422-270099-100 [email protected]
21
King Kong tools llC753 Church streetBuford,ga 30518
+1-678-765-7930
King Kong tools llC165 enterprise Courtgalt, Ca 95632
+1-209-745-5900
ubicaciones de KingKong-tools
KingKong-tools es una compañía que opera a nivel mundial con sede en aichhalden localizado en la selva negra de alemanía.
Para nuestros clientes, la disponibilidad inmediata de todas las herramientas es esencial. Por lo tanto, manejamos un inventario de herramientas en nuestras dos sucursales en EUA asi como en nuestra matriz principal en Alemania. Servimos al mercado con la comercializacion y servicio personalizado desde cualquiera de nuestras sucursales.
sede en e.u.a.
KingKong-Tools está ahora presente en ambas costas de los Estados Unidos. Con nuestra nueva ubicación en Galt, CA, atendemos a nuestros clientes en la costa oeste, más rápido y logramos ahorro en el costo del envío.
Centro de distribución en la costa oeste de e.u.a.
Nuestras sucursales de Estados Unidos cuentan con una enorme capacidad de almacenamiento, garantizando el envío de las herramientas el mismo día, logrando un servicio de atención al cliente excepcional.
Partes estándares disponible en almacén
Sede principal en Aichhalden, Alemania
Sede en Buford,GA (E.U.A.)
centro de distribución oeste en Galt,cA (E.U.A.)
22 tea
m
Hardy King
Nils Wagner Lars Wagner Christopher Herrmann
Jeannine King Axel Rogg Sina Langenbacher
Cathrin Noder
Jessica Kraus
Aleksandra Svetina Roland Noder José Alvarado
equIpo de KIngKong-tools
presentamos al equipo de KingKong-tools
Nos esforzamos por ofrecer los mejores productos y servicio al cliente posible. Por lo tanto, no solo utilizamos los mas sofisticados procesos de manufacturación en la industria, sino que también le ofrecemos un asesoramiento individual por parte de nuestro personal con experiencia y altamente motivado en apoyarle a usted en todo lo que requiera. No dude en ponerse en contacto con nosotros si tiene preguntas o comentarios al respecto de nuestros productos o servicios.
esperamos recibirlo pronto!
equ
Ipo
23
Benny King Martina Rapp Patricia Becker
Jens Munk
Alexandra Teufel
Franziska Munz
Mustafa ElazriUwe Lindner
Edwin Tegtmeyer
Luka Svetina
Jessica Janke