TM
PTP 650 سلسلة نظامنظام البرودباند الالسلكي لشبكات نقطة لنقطة )PTP( ذو السعة العالية، الموثوق به والذي يعتمد عليه.
صمم لشبكاتكم ذات الخدمات المتعدده.السنوات القليلة الماضية شهدت نموا عاليا في خدمات البيانات
والصوت والفيديو من قبل مزودي الخدمات الالسلكية والمنظمات الحكومية واألمنية وشركات الخدمات كشركات الغاز والنفط.
هذا النمو أدى، عالميا، إلى حاجة ماسة لسعة عالية في خدمات .)Backhaul( البرودباند ونقل البيانات بين الشبكات
PTP بنظامها الجديد Cambium Networks لقد قامت شركة650 بإحداث ثورة في سوق المنتجات ذات الجودة والكفائة العالية. إن نظام PTP 650 بسعة تصل إلى 450Mbps يهيئك للتعامل مع المتطلبات الحالية للسعة العالية بجودة عالية وأمان مع القدرة على
التوسع والتطور حسب متطلبات المستقبل.
نظام لترددات أقل من GHz 6، ذو كفائة طيفية عالية، ذاتي التحسين
اعتمادا على أنظمتنا المجربة عالميا بنطاق واسع والتي أثبتت قدرتها في تكنولوجيا »non-line-of-sight NLOS«، فإن
Ethernet( الالسلكي المدعم بجسر اإليثرنت PTP 650 نظامbridge( يقدم مواصفات مثالية عديدة توفر لك سعة أكثر، ومرونة
)spectral efficiency( أعلى في األداء، ويوفر أعلى كفائة طيفية ،GHz 6.05 - 4.9 تعمل بين PTP 650 في السوق. سلسلة
متعددة الترددات في راديو واحد، ويمكنها العمل في قنوات من 5 - .MHz 45
»Dynamic Spectrum Optimization« باستخدام تكنولوجياتستمر أنظمة PTP 650 بتحسين أداء قناتها من أجل زيادة أداء
ودقة عمل النظام. يتميز نظام PTP 650 بقدرته على العمل
%99.999 من الوقت وبأداء عالي تحت أي ظرف بيئي بما في ذلك NLOS، long distance LOS، high interference، فوق
الماء وفي الصحراء، وفي الظروف الجوية السيئة. كل ذلك يوفر لك إمكانية توفير خدمات عالية الجودة بترددات قليله وباستثمار مالي
قليل حتى في أسوأ الظروف البيئية.
تم تصنيعه بناء على إحتياجاتكمسواء أكان عملكم في مؤسسة، أو منظمة حكومية، أو مزودي
خدمات، فإن أنظمة PTP 650 هي الحل المثالي لعدة استخدامات video( نقل فيديو المراقبة ،T1/E1 مثل: إطالة أو استبدال خطوط
surveillance backhaul( و backhaul لشبكات LTE و macro-cell و small-cell، وإيصال الخدمات آلخر ميل من
،disaster recovery، network redundancy ،الشبكة السلكيةوربط مباني الجامعات بعضها ببعض.
مطبق في ساحة العمل ومطابق للمعايير الصناعيةأنظمة PTP 650 تتوافق مع المعايير الصناعية بكفائة موثوق بها لتؤكد لك على أنها تعمل مع غيرها من األنظمة، وأنها آمنة، وأنها
قوية وصلبة التصنيع.• FIPS 197 128/256-bit AES encryption• IEEE 1588v2 and Synchronous Ethernet
)SyncE(• IPv6/IPv4 dual-stack management support• Ingress Protection rated )IP66/67) protective
aluminum radio enclosures • MEF9 certification
PTP 650 ورقة مواصفات نظام
Connectrized - Front Integrated - Back Integrated - Front
)Radio Technology( مواصفات الراديو
يعمل في ترددات عريضة من GHz 6.05 - 4.9 )الترددات المسموح بها تعتمد على قوانين الدوله. مدى التردد1 الترددات األكثر شيوعا هي:(
)Puplic Safety :السالمة العامه( GHz 4.990 - 4.940 GHz 5.25 - 5.15 GHz 5.35 - 5.25
2 GHz 5.725 - 5.470 GHz 5.850 - 5.725 GHz 6.050 - 5.825
MHz 45 5، 10، 15، 20، 30، 40 و عرض القناة3 )عرض القناة المسموح به يعتمد على قوانين الدوله(
bps/Hz 10 كحد أقصى كفائة الطيف إختيار اتوماتيكي باستخدام تكنولوجيا »Dynamic Spectrum Optimization« أو إختيار يدوي. إختيار القناة
)interference( إختيار اتوماتيكي عند البداية وبعد ذلك تحسين تلقائي لتجنب التشويش QAM 256 لـ dBm 23 وتصل إلى ،BPSK لـ dBm 27 تصل إلى طاقة اإلرسال القصوى4
متحد )Integrated(: يصل إلى dB 164 لقناة MHz 20 و dBi 23 هوائي متحد، يتغير حسب التردد 4)System Gain( الكسب .)modulation mode( وسعة القناة ومستوى التعديل
.)modulation mode( يتغير حسب نوع الهوائي ومستوى التعديل :)Connectorized( متصل MHz 5 لقناة dBm -98 حساسية المستقبل
Fast Preemptive Adaptive Modulation featuring 13 modulation / FEC مستوى التعديل / تصحيح coding levels ranging from BPSK to 256 QAM dual payload MIMO األخطاء
Synchronized Time Division Duplex )TDD( and Half Duplex Frequency نظام الدوبلكس Division Duplex )HD-FDD(; dynamic or fixed transmit/receive ratio; each
TDD-synchronized link requires a Cambium TDD-SYNC synchronization unit5 to provide an accurate timing reference signal
dBi -23 لوحة مسطحة :)Integrated( متحد الهوائي متصل )Connectorized(: يمكن العمل مع أي هوائي أحادي القطب أو ثنائي األقطاب من خالل وصلتين من نوع )N-type female( )يجب التأكد من القوانين المحلية للدولة قبل شراء الهوائي(
يصل إلى 200 كم )124 ميل( المدى FIPS-197 complient 128/256-bit AES Encryption)أختياري( األمان
HTTPS and SNMPv3 Identity-based user accounts Configurable password rules
User authentication and RADIUS support Event logging and management; optional logging via syslog
Disaster recovery and vulnerability management
)Ethernet Bridging( جسر اإليثرنت
IEEE 802.3 البروتوكول ديناميكيا تتغير إلى Mbps 450 كحد أقصى سرعة بيانات المستخدم
QAM 256 و MHz 45 12، قناةx2 :أحسن الظروف نظام مرن لترخيص السعة:
Mbps 125 سعة خفيفة: تصل لغاية Mbps 250 سعة متوسطة: تصل لغاية
Mbps 450 سعة عالية: تصل لغاية
ورقة مواصفات نظام PTP 650صفحه: 2
1-3 ملليثانيه )اإلنتظار باتجاه واحد( )Latency( اإلنتظار8 مستويات )QoS( جودة الخدمة
Ethernet Priority و ،MPLS و ،IEEE 802.1p من Layer 3 و Layer 2 تصنيف البيانات 850K packet per second سعه ألكثر من كفائة البيانات
Synchronous Ethernet; IEEE 1588v25 Timing transportJumbo frame up to 9600 bytes Frame support
2x Gigabit Ethernet copper ports:i Flexible I/O Gigabit Port 1: Data + PoE power input Gigabit Port 2: 802.3at PoE ouput port
SFP port )single-mode fiber, multi-mode fiber, and copper Gigabit Ethernet options available)1
8x T1/E1 TDM module )optional indoor unit(t
5h T1/E1 TDM support
G.823-compliant timing DC power input )compatible with AC + DC Power Injector output(l
T1/E1 1-3 ملليثانيه )اإلنتظار باتجاه واحد( ويعتمد على المدى و سعة القناة ومستوى التعديل وعدد ألـ E1/T1 اإلنتظار فيCambium PTP LINK Planner يمكن تحديدها باستخدام E1/T1 دقة اإلنتظار في
)Management & Installation( اإلدارة والتركيب
Extended Range PoE وضعية الطاقة، وضعية خط اإليثرنت، والنشاط على مزود LED مؤشراتIn-band and out-of-band management )OOBM)5 إدارة الشبكة
IPv6/IPv4 dual-stack management support إدارة النظام Web access via browser using HTTP or HTTPS/TLS6
SNMP v1, v2c and v3, MIB-II and proprietary PTP MIB Cambium Wireless Manager, WM 4.0/SP4 or higher
Online spectrum analyzer )no impact on payload traffic or network operation(i دعم ذاتي لمساعدة صوتية ومرئية لتحسين جودة وفعالية النظام التركيب
المسافة ما بين الوحدة الخارجية ونقطة اإلتصال بالشبكة الرئيسية تصل لغاية 100م )330 قدم( باستخدام اإلتصال fiber ومسافه لغاية 300م )984 قدم( باستخدام ، Power-over-Gigabit Ethernet
)Physical( المواصفات الخارجية:)Integrated Outdoor Unit )ODU)i( الوحدة الخارجية المندمجة األبعاد
)inch 3.2( العمق: 81 ملم ،)inch 14.6( اإلرتفاع: 371 ملم ،)inch 14.6( العرض: 371 ملم :)Connectrized Outdoor Unit )ODU)i( الوحدة الخارجية المتصلة
)inch 3.5( العمق: 90 ملم ،)inch 12.5( اإلرتفاع: 318 ملم ،)inch 8.0( العرض: 204 ملم الوحدة الخارجية المندمجة )Integrated ODU(: ه 4.1 كغ )8.95 باوند( الوزن الوحدة الخارجية المتصلة )Connectrized ODU(: ه 3.1 كغ )6.8 باوند(
40- إلى 60+ مئوي )40- إلى 40+ فيهرنهايت( )متظمنة حرارة الشمس( درجة الحراره IP67 و IP66 الحماية من الغبار والماء
322 كم/ساعة )200 ميل/ساعة( مقاومة الرياح إختياران: مزود الطاقة
-AC power injector: 32 to 104 F )0 to +40 C(; 35 W; 90-240 VAC; 50/60 Hz )inch 2( العمق: 51 ملم ،)inch 1.4( اإلرتفاع: 36 ملم ،)inch 5.2( العرض: 132 ملم
-AC+DC power injector: -40 to 140 F)-40 to +60 C(; 70W; 90-240VAC; 50/60 Hz )inch 3( العمق: 80 ملم ،)inch 1.5( اإلرتفاع: 40 ملم ،)inch 9.75( العرض: 250 ملم
)auxiliary port 802.3 علىat باستخدام أجهزة W 70 تصل إلى( W 30 الحد األعلى استهالك الطاقة
ورقة مواصفات نظام PTP 650صفحه:3
)Enviromental & Regulatory( المواصفات البيئية والتنظيمية
UL60950-1، IEC60950-1، EN60950-1، CSA-C22.2 No. 60950-1، CB approval الحماية واألمان for global
U4.9 GHz: FCC Part 90Y, RSS-111 1 الراديو U5.x GHz: FCC Part 15, sub-part 15C and 15E; RSS 210 Issue 8; EN 302 502
EN 301 893 Eire ComReg 02/71R1، UK Approval to IR2007 7 Europe - EN 301 489-1 and -4 4 EMC
CN PTP 650 01-00 SS 102113
ورقة مواصفات نظام PTP 650صفحه:4
www.cambiumnetworks.com TM
1 يجب التأكد من القوانين والمعايير المحلية للترددات قبل شراء النظام. جميع الترددات تستخدم مع نفس المعدات. الترددات األنفرادية
وعرض القنوات متوقفه على موافقة الدولة ورخصة المنطقة2 رخصة اإلستخدام متوقفة على ألـ FCC في شمال أمريكا
3 القنوات عرض 5، 15 و MHz 30 سوف تتوفر في اصدارات قادمه
4 الكسب، أعلى طاقة للبث و وطاقة البث الفعلية يمكن ان تختلف بناء على القوانين والمعايير المحلية
5 متوفر في اصدارات قادمه
Web access via HTTP/TLS 6 متوفر في األجهزة التي يكون فيها نظام األمان AES مفعال
شركة Cambium Networks والعالمة الدائرية المسجلة هي العالمة التجارية لـ Cambium Networks ,Ltd. العالمات التجارية األخرى ملك ألصحابها. © طبع في عام Cambium Networks ,Ltd 2013. جميع الحقوق محفوظة.
