Download - Catalog Produse Mod
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 1/70
FITII\IGU'RI 51 TEVI DU\ I PP.~R
pentru lnstalatllecoloqlce d,eallrnentara cu apa
Catalog de produse
Instructiuni de prolectare sl lnstalare
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 2/70
Cal itateverificataMumero as e 0ertificate nationals si internatinnale ne- au fb fi l
·at ordate 'pentru pro ductia si distributia .prod-tis eler no astre,
'Aplicarea sistemului de.managemental calitatii este
verific at prin .audif in mo d re gwat, printre al tele dec atre
DQS Asociatia germana pentru certificerea sistemelor de
management membre , a IQN.ET RetNua intematiomda d.e
'certificare . .Ant l;1'1buturosi cl'aca y:·am.ra~ru:nde la Iph:eharile
1.e"gate., le .:certifrc 8r i1~ nat ior ia le , intr- 0 c 6rl.yo:ibi:r~ f. ' ~rs onala ..
C.ERTIFICATER!NH~
_. ~IIH 1l~1""''GMeI!.m."'i1l>.~~JiU<_ ...... ,.,...,. ..., . . - . : . n. . . . . . , 1 ~ lM _ " " " ~~~!i.''''lIIw •.M,t''ff.{P~''kiiot '~mI>H
E\lfrl;'~"'0-"<l~7~
aa...~,·a:"",~~~_.,t;I~tiI~,""",ft~Ia=n
, e . . ,!lrty ""'.",~cnt SJr-;-
"";.~ ..,~b ,,.....-. _I:to.~~m"'_"~"""''''~
t!'''''~'_''
1~1;I~1 ~:i:QOII
""--~iWU ~Sr.4i1 ~lJ'J:..w.;1O~1~ ..,.:(I~ AHZI""""~~ ~~~-a....a.W__ "'_"' __ ~ t ' O _ . . . . . . .. . . . , , ~_ ~?~If¥ K.~IE!l.(,.~ ,*"':i:;'~ ~~,....~" }4~~,-",,-, 1I:1VtIr!:!!:ICZI~
~I7Mr.:..~ ....'!1:ilr..l~Q:9l.~.~~;r..:,~"""""'_~D,f'i:aiIII. . , _ . ~ , > S , " " " " ' ' ' ' ' ' . . . . . , . : < J . l ~ " . . " , T . c . _ " " " " ' . . . . . . . . " " " . . ._uy
\1iQ'i:;:Kori:l.Aoj~
~1I i"",w;.. :.kI""I: II II~~t. .: I. .. :. ..~~ "'~oUb.I"II "I ": -"~' lL"l l! ll l f. II ldO~n.t !Q.."L&!J.qI i iI~~
·~:..JI:.:-f~~'d,.N~·III!It£Ih-:.:-'(i.JD:4&.1~~~~ ....:~ ...... ~~
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 3/70
Tevl de presiune
Fitiugllri Pp·cR .6 - 11
Fitinquricu filet
F !: ob in e ti
A :c c ;e s l! l I r i i
Standatde si Il!nI1H~ 3]
32
J3 -~4
lnstructiuni depmiHlmii! sl instalara
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 4/70
Catalog sumar • Summo r y o f mode l s
So rn rn nlre de m ode lss ' sumor lo de lo srn ode lo s • 0630P M o ; o , e n e i i
G S l O O ! ' l
(;32006
G!l : t !oo
o G 8110 Fe<l .
2
.G~P~ 'G
S 1 p · 1 1
S,II'20
G 8"090 H
G1l181l.
." -J~ i l 2 7 C i
' G 8 :2 4 '0
1 ' ' ' ' ' ' ' ' ' '
GS1.30
GO&I91g
G8243'9
G8241·~
G 8.2,'09
'- - ' . . _ S i i >1 7 1
www:bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 5/70
Catalog sumar • S umma ry o f m ode ls.
-SOmmfJ i re·de m o d e le s • sumcnooe l o s mouetos ., 06sop M Q A 8 J l 9 H
w o o fa5i) : a s : O I e s o a
r o , , , , ,B915
~"-+, ~ ~
/:'
W?5ii
t . . . ,~-IS11'2? , <I"I>~ ~I~ 'ii
,897'4 (i9'7(j. 8991 &~
r-:
'--- ---''> \'i':w
www.·bsr.ro
GSilO
G8/91 H
SjP3Q
~. U>!lO + 8600/1
_~P7A
~~III~.;~Z4I'2! I
6,1.011O,Olj61~~l O'(li]
l '
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 6/70
Tevl de preslune din PP-R, sl PP-R. CT • PP-Ra n d 1 P P ' - R ' C TP r e s :s u re i~ipes
T u b e s pression o n P P - ~ j: t P P -R . C T • Iuberra so nlto rlo • I H a n o p H b l e T p y 6 b l H 3 I l l l - P
Tea va de p re s iun e ,P P -A . CT 20"Cl1~6 MPa · 60oti1~(l rMl .pa
Domeull de utilizara: lnstalatii sanitate
P u : , ' S S U J e pjp.ed ID N d! kg/rn
lube pression
s Sfp.{m
Tui;)~riolSClPl ITOriu NQU 2 0 Hi 1 , 6 : 2 1 , 9 - 1 1 ) , 1 1 2 0 1 10[J
Ha n o p s a a Tpy6 a 2 \ 5 - 2 0 ' ~Cl,.lI 2 , , 3 0 , 1 1 7 ' 0 1'00
32 ' 25 26.:2 2,9 { ) ,2,80 6[)
G 8 1 1 6 0 B , ltD 32 3~..6 3 ,7 O,d20 ,4 0
51} dO & 0 , , 8 4 1 , 6 n ; b 4 0 :2 0
63 5 1 1 5],4 5 , . 8 ],000 ' 2 , 0
7~ 61.4 6,8 l ,d4.o 8
90 ' ,6 5 73,6 S,2 2,].00 8
no 80 90.0 1 (j,Q 3 , 0 1 9 8
125 ] 0 0 102.2 1 '1 ,.1 ~,919 8
160 1 2 5 i ens 1 A 1 , 6 6 ,&1 ' 2 8
Livrare. bara de 4m
Tea va d ill pr es lune P P -R . CT 20°Cl2 , ( i Mp 'a · '1 1)< ,0 1 ,0 ' M P a
Dnmenll tie ufilizara: lnstalatii sanltare
Pressure pipe
Tube pression
Tl . !loe r i"o · $ .on iku~a
Hatn 'opHM TpyOa
S 82008
NOU
1
d
40,
s a
637590 -
llf).
125
MD
Taava ,de prasiuna PP-R 20"02,0 MPa • 10"0'1,0 MPaDumenli de utilizare: Instalatii sanitareP re sg;u r€ p lp e -, - '
Tube pre:s.stmr
Tllbe~LGl .sanih:;nto oe fO 'Ogu 0 fri,o y C<di'ient'e
H an OP H aS l T PY 0a.
15 14,A.
20 18,0
25 23.2
32 29,0
4 0 36 , 2 '
50 45.&'54,4
65' ,6!5A
So. 79.8
100 90;8
l25 116,2
2,8
3 . 5
4 .45, 5
6,9
8,61 0 , 3 -
~ 2 , - 3
15 ~
17.1
21,9
d DN-- -
1 . t ! 1 ' 1 0 .
d ,
10.6
13,1
15 16,6
2D 21,2
25 26,6
.12 '~3,2, 0 4 2 ; 0
5 : l t , ' O
60.0
73,2
83 , 2 .
kg/m0,148
a.U~30Q,37 6
0.583(l,896
1,4202 /)20
2,910
4,320
5,580
9,120
S~!m
WO
Hm6 04020.
2 08
e8
S :
8Livrare: barade 4m
12
ilO
80
HO
125 80
2,7 .
:3,4,(2'
5 , . 4
6 ,7
8 , . 3
10,512,6
l~\O
18,3
2 ( 1 , 8
o,~100,172
0,266
0 , 4 6 1
0 ,676
1 ' , 0 : 2 1 .
1 .7002, ! )O[ )
3,300
5 , O A I O
6 ' . 4 9 0 .
$,lpJm
- - - -WO1001 0 . 0 .
40A U
2 0
: : 0 .
8 -88
8 -
Livrare: barade 4m
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 7/70
Tevi de preslune d in P P -R -s i PP.;R CT e , P P ~ R P r e ,s s m e , p i p e s
Iubes p ress ion on P P - R t T u ~ e r( O " '_ 8 " 'a n ~ fm i f lt H a n o p _ H b l e1 p y . 6 b ~~snrl~p
T e i il v- ~ t ie p re si uu a PP -R WA T E H T E C ; 2 00 12 ,O rM 1P a • f£f/1,0 MPa
DOIn-elliide utilizare: lnstalatii sani\are si termice
eu 4 _ dungi; cul~.are:9ri
fibre pipe
Tube , F~pr¢i Du~e r r a F : { J $ i l a rTpy6a apM~pOBaHH la j j i ~?nO~OM
I G 8 2 Q . O i F W
NOU
D N 0 1 1 :> kg/in S t ' I f _ / t T I . . . ! . .
1 '5 l4,d. ' 2 , : S t O Q
2 ! O 18,'0 J~:5' l O U
,~5~ - 2 4 , , 8 ; A ,4 Q O
~2 ~l~O ' & , 5 , 4()
d O 3 ' 1 £ . ; : ; - 6 ,9 2 0
50 48,.8~ 8 , , 6 ~I)
58.2 10:~ 8 :
J~q 99, 8 1 2 : , 1 3 a80' 8.5,4 ~8-) a ;l O © , 91.Q t4 ;Q 3
12 5 1~4,2 17.9 8
Livrare. bara'de' 4m
2 025
j2
40
50
63
7~
9 0
H~-12~
16 0
, .
T eava d e p re siu n a PP-R. c r Stahi 2 ( f1 2, OMP -a . 70 °/1 ,0 rr l lP~D ( l I lTe11i ' de u tili z ar e : ln sta Iatl i ~u..i j i taJ!E! si t enu i t eS ,td b , j"p lp l? ' ,
T~be ' - -S tob iTljiberfa 8anitQrra con alllm~nioAPIM l l 1 i pOB8 i IH lH9 :F1 - ; q p y 6 - 8 ! . tW-f 'a6~
NOUd d, ,a ~ s I~g/m .StpJm
] 1 1 , 6 n,Q 2;3 0;158 W I]
M ,A 2 : 1 , 6 : 2 , 8 0 ' , 2 1 4 lQ't)
19:.:l 2 6 , - 6 J , 5 ; 0. ,282 100
~'18 , 3 : 3 , . 7 . ( . : 1 o. i4~8 1 6 q3 . 1 , 0 : .42,0 5 7 5 , O , ~ ? 5 . ,4 0
38;2 '~Z..rl '6,9 ~;O2.1 2 G i. ! ) . a , 8 65,0 3 ,4 ] ,5·80 20
i 5 8 . 2 ; 7 6 ; g - l Q , ; 5 2 ;, H J J 5 -8. -69 ,6 v r . e . 12~3 : } ,537 :8
,65,4 1 1 2 : 7 . . 1 - 5 , 1 1 ~,:215 ~97;0 1 2 8 . , 0 T I 7 ' , l : 6,530 :8
Livrare. bara d e , 4m
• - <
T eava d e 'pr.esimu! 'P P ~R CLiM AT EC 2 (ff2 .,9 M P a • 10oiO ! 8MPa[III I n~e 1 1 i ide uti liz i"I re: Instalati i sa 1 1 ita re si clhuatisarecu 4 {lungi;·.cuIQare:gri .
Prr!l'$$l.W~ p ip$ ~ 'V~bapni:i-sio'rlI u be f~d i~ lf l~ tcon Q i r i! :! aQb l l d i c i, onqdo / i ir r ch .l $ ti iq [ e : sHla t i lOpHa~ 'r:py'6a.
www·.bsr.ro
NOU
- ; 1 "Q
1 > 2 " 5
2 0
no .~O
~:2~ 1Ml60 125
SiI.7m100
l ! ' o q:60
4 020'
,1 0
8
S
8
. 88
.Livrare bara.de 4m
. Q 1M;~l ; ; a ,O
2 4 , 2
3:~';6L l i O , 8 -
5 1 - ; 4
61,4
7 3 i i ~90,0
, ( ]2 · , 2
13( \6
$
' 2 , 8
35~,6
J . ?4 ,65,8,
6,~~8:21O(i)
1 1 1 4 .
l 4 , , Q
kgvm
~ll51
(jl,~M
6,29'~_
0 ,439, 0 . 6 7 , 8
; ( r , , 9 ; 9 6
l . 4 j~~ , .Q39 ·
lOSl
3 : . 7 6 0 ,( \261
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 8/70
FITINGURI DIN PP-R '. P P - R F i i t i in g s .
R o c c o r d s , e n P P - R . ' A c c e s o r t o s . ' ( ; j ) 'V o lH m fV l M 3 n n - p
Curha 90 ° d D I' z Sl~-B,a ' r ld90 ' " 1 ( 1 23 36 33 10
Couroe a 90° : 2 . 0 28 ~~ 42 5 .
0Na90~
2 5 ,34 'Q 9 53 5KoneHo .90" 3 , 2 ' 4 2 86 68 2
G,80020 40 52 W6 86 2
Cot 1n :1 45°
=loow4t/Coudea4&"
Codod5" mocho/hembr'o soldcbleYronol< 45'"
Cot 45° d D l S e t - . .l E I .b o w , 1 1 50 16 -2 3 19 6 WCauda (J1.;1!5'" 20 29 ~ 1 6 10Coda 4,59 soldoble
2 5 J' . i1 2 4 8 10Yn:moK 45 -32 . A3 28 1 1 0 10
.f 4(] 62 32 I! 1 55(J 65 37 1: 3 563 82 44 Hi , 21 1 5 ;99 50 :2 0 .2 ·
9(J ' 1 20 58 26110 148 69 ..32
1 " 2 5 l65 n 37
1 6 0 la pagina 12
6
d D [ Z z r
29 2 1 0 5 28
3 -d 2 ' 2 : 6 34
43 2 6 8 39
Stp_
S
5
.'],
20
25
.3 2
. . . . .
www.bsr.ro:
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 9/70
F ITIN GURI D IN P P-R .
P P -R F ttH n g s • lR o !o c o rd s , le n P P -R : . ' A c c e s o n c s , " ( i) HH1H fl4 1 13 I l f l -P
Cot 9[1~d D I ; ! : ; S 1 e : -
Elbow?!)" 16 2 6 24 , . 1 toCQiLJIde-090' ' 2 ,9 2 9 28 '1 3 m
Code- 90" Fsoldab!e ~-5 : 3 4 , .3 2 16 1 0YrO.M K90" 32 4 3 38 :2 0 10
G8090 4 0 5~ 44 23 10
50 6'5 5 2 2 8 10
63 {li4 62 3 t1 :2
7 5 101 '1 4 1 1 2 :
9 .@ l _ 2 l p 83 5 JO 1
110 'l~~8 99 6 2 - 1
' 1 2 5 1 6 5 l : 2 : 4 . S i l100' la pagina 12
Cet nr.t 9Uo
Bbow90'"'I-A
.Coude.a 90<>
ooeo W moC'ho/hernbro sq'ldablev ro n o 0 0 '" (S H I( flp .! Ha p :lt) t( H. )
T - egal9!r d 0 z stp.Tee 908 16 2 3 2 A n toleG 9O~
20 29 2 8 13 10T e 9 0 : s o td O Q II ll ' 25 3& 3 ,2 16 10T p 'O M I - II - 1 K 9 0 "
3;2 · as 3 8 , 20 10
G 8130 4 1 0 5 2 M 2 3 10-~~5(), 65 52 2 8 10
,6 3 8 4 6 2 : 34 '2
15 WI) n il l :2
12 0 83 50 '2
n o 148" 99 62 2
12 5 160 12 4 8 4
160 la pagina 12
www.bsr.ro
.s., - - = _ _ - = - -= - -_ - -= . ! . _ _ _ ; : S t p .
16 10
W ro25 10
M W
-140 W
I
"}
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 10/70
FITINGURI DIN P P-R. • P P - R Fit t ings
Ru oc ord s e n PP -·R • Aceesorios • m l f r HrH"3 n n - p
T- ra dus 90 "' C ! .- a - d D I D , '1 1 L z , SIp.,.?_
li~·90~ 1 1 0 • 1 6 · · '2 0 29 2 9 28 : 2 · 8 rs H 5 rnle. O J 9(F 2 1 0 • 25· '2 0 3 4 34 32 · 3 2 18 i t ) 1 0Ie 9lD~'reducijda
solcoble 2 .5 - 1 6 - 2 5 3 d l 29 32 3 2 16 19 10TPO~:HI.1f\900 p e , Q . 2 5 - : 2 0 - :2 0 3J I 34 32 J :2 16 18 10
G 81'30 ~·ed. 25· '2 0 = 2 .5 3 4 .2 9 32 3 :2 16 17 10
2 5 - :25· 2 0 1 34 3 4 32 3:2 16 1 6 10
:l2 - 2 1 ] - '20 ilJ· 3A 3 7 3 8 18 22 10
s a - 2 0 - 2 5 4 . 3 , .3 A 37 , 3 8 , H S 23 10
32· 20 - 32 4 3 · ~9 3 8 . . J q 20 zt 10'
S2 - ' : 2 ' 5 0 . 2 '0 43 M 31 38 HI ~2 I I I32 - " 2 1 5 - . 2 · 5 4 , 3 , ·l~ 3 7 38 18 2 2 10
3 2 " 2 : 5 , - 3 '2 43 34 J.8. :3 6 2 0 20 H J
4"0 · ( . , 0 • 40 5 2 43 44 3 9 2 4 2 A 5
40 - 2:0- · . 1 0 5~ 43 4 4 4[1 2 3 :2 :4 540 - '32- 32 52 A3 43 '4 4 21 2A 5 '.
40· 32'· 40 52 43 44 AO ' 23 :22 ' :5
5 0 - 20· 50 65 43 5 2 46 2 8 31 1 0
50 - 25- 80 65 43 52 46 2 8 .3 0 to50 - 32- M 65 43 5 2 46 2 . 8 " :2 8 1 .0
5 0 - 40- 50 S5 as 62 62 39 35 10
63 - 20 - 63 - 8 5 < 43 62 6 2 . 3 , 5 . .4 8 2
63 ~ 2 5 " 63 85 43 .0 2 62 35 46 263 - 32 · M 85 43 62 6 -2 35 - .4,.4 2
63 - z n - 50 85 85 62 ·62 3 . 0 ·3 5 2
63- 40 - 63 85 86 62 62 35 .4 2 2
63- 50· 63 85 85 62 .6 2 35 39 :2
75~ .20· 7 5 1 1 0 0 43 7 1 7 1 41 57 275 · - 2 5 - 75 100 li3 n 71 41 5 :5 2'
75 ~ 32· 7 5 1 0 0 43 71 7 1 4 1 53 2 ·
7S~ 40· 7 5 100 65 7~ 7 '1 4 1 51 2750-EO- 75 mo 65 71 7 ' 1 ,d 1 & ' . 8 2
. 7 5 - Q3 · 7 S 100 im n 7 1 , . 'U 4 4 · 2 - .
9Q " -6 3 . 90 120 85 83 . s a 50 55 2
90 - 75- 90 ' : 1 2 0 1.00 83 8 J " 50 5 :3 2 '
11 0 - 63 - nti 148 85 99 99 62 71 '2
' l l C D • 75· 110 1'46 H l O 99 '99 62 69 :2
110 - 90- no l t t - 8 1 2 0 99 'W 6 2 66 :?
12 5 - 7 '5 - ] 2 5 ' 1 9 6 1 0 0 1 2 : 4 l4)t 84 74 : : :, 2 "5 · 90· 12 5 ] 6 5 1 2 ( J 24 Wil 8 i . ! , 73 .2
12 5 -no· 12 5 165 1 4 8 1:~M no. M B ' 216 0 - 90 - 160 lapagina 12
1 .6 0 -1 H)- 169 lapagina 12
T- egal 4 50
Tee 45~ for rocket-welding
Te045"T , e d 6 : soldoble
TPO~HM I K 4 5 < >
G · 8 J 6 5 d l Z 21 ~0-_
3 2 89 ; 53 . 43 7
'-; .4 0 12 1 8 ,1 ~6 '1 5
b iG HZ M 6S , 15. .63 170 t32. 9 0 2 0 '
8 www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 11/70
FITINGUR.I DIN PP-R
P P - R I F i t U n g i S · ' ~ a o c o r '( lJ s 'e n P iP -R '. ' ACICeSli)f~OS, 'I! J t ~ 1 1 T I ~ H n i~ 3 l ll l- P
CruCl l l
Cn,).$$ ~or·$O(J::~f-w¢l.dinri~:r
Qro~
Cruz SOld.atl!e
KpeCr08! l<11 ' l iCl
I G 8]80
Distribuiter normal
Mprriklld .(j i :str1bukH pip~Tube de distributfonColector 4 saLfdas,
P9.Gnpe):t~fl]~Te)iibJ:!anl ,py6a- - - - - - - - - - - - - - - -~
G8241]
D istd hu itor e u file t irr te riu r
d I L a32 78 , 3 , . : \ l ·
40 94 4 2 '
'5 0 1 12 66'63 138 sd
d -d,x4 d t c h ' t ' l I i. L I L .t l~~ --2.5-16);4 2 ,5 M 16 13 2 3 7 26· 37 32
3 2 : - 2 0 x : . 1 l : 3 " 2 : l ! 3 ; 2 G ] id,5, Z 4 8 3 0 : 4 3 '$1
32:-25:xA 3 ; 2 . 18 ;2 5 ]6 2 52 36 . : 1 . 3 &l
. o o - 2 5 ; ( ' 4 ! 40 20.5 : 2 ; 5 16 252 ,38 4 3 , 4 1
MO 'I: ' i i i : foclddl$ l lr i l jutQr pip~ fof ~.oclk0t~J¢ ld ing ; f~mOhi, mal,[fl'"l;';llld cylinc:ifjoGiliemalEf titU~~Hj
TlI't;.e de,diistributitm ·o~ec tGl'rCl[Jda:g,e.femelle' .
Cdl.ectol' 4'salidc£ '; J nosco nemoro
Pa , cnpe ,A ls .nwTenbH851 Tpy '6a C BHy,peHl- leA pI i : 3 ' Jb5 . rJ~-.~~~--~---=d-k!pi04 aj R'p t' l
J2-)/1X,!i 3~ ts Ih l.lI :l~50
4 0 - ' J a x 4 . 4(lI 2 0 , ; > ~/2 1 4 ! 2 : . ? , o
Dlstrlhultcr e u file t e xte riorMOl1i~C!lddis:l~ibull£;lrcipe for $ocketw€i.ldiflg~ f8'riI(!ie, ma~e C'ltIl.cleylindriDa~ mGlle ttue-ad
Tubed , eo Ciihs,tr ibufion Gve·c'tcuQudoge nnG!(le.
C o3 ec to rr 4 .S 1a l~ da S "y nOOCai lll.oc;lld ..
pa.CIl~e.Q.emHeJl,bHa~Tpyo.a . ( : H a p V J f : : ! i0 i1 D eSb60M
1
- I
1@8'3alg d>Rpx.4 df----t
32.1/~'it4 32 18 Ih4G-J !'x4 40 2fI,S III
WWv;j". bsr. ro
,x ..:g:...g,-,-~~.."l , - . '"
~L____ I
- I
- L,. _.: -~ _, ~ - ~ _. !..J-
~~!~aat}~~.> ----
L __
f ] - L
1~25 0
15 25D
L , t, L~
35 ~J~ 41
38 43 41
t, L . ~5 0 ' 43 il l
53 43 41
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 12/70
F IT INGUR .I D IN PP~R
lPP~RF i i t t l n g s '. iRo cc o[dse .n P P-R '. A c c e s o r i i o s , * $MTHfm ,1 H3 n n · p
Mufa d. , D o " z . S f J 2 .Socket ., Moncho,t ' lJ . ' M C i t : i l Q iU ito sol'dCitl~e 1 6 23 , 3 1 ' 5 W[vly¢-r-a : : 20 29 34, 5 1 0
G 827 / i ) 2 : 5 34 37 5 H J .r-- 3 2 43 4 1 1 5 W
1 - 1 ' 4 0 1 fi2 46 5 l()
1 - - - - - - - - - ' :!:l .: . 50 o q 5 : : : 1 ~ H l
~ ! 63 /84 , 6 ' 0 s · 2 .I
'25 99 , 6 > 5 5,~ O 120 76 10 2
n o 1 ' 4 8 8 1 0 6 -2
t 2 5 1.05 9() 10 2
Mufa eleetmfuziune
! : Iadroeusi :o l i socket
Man c han. E~ektrrosoudo,ble
MOflgui.l: 'QS p,Oiroso:l,~odurd a!~h~ooC8apOLjfH~Myqrra c 1- la i"p·G,Ba-re.J ibHO!i1! (:rlUpanbllO
G32,1 :;l
Reductie
Res jucer
Reducticm
ReducCion. s,olidoblePep . yKfOp.------,
<;8243
, t ,-~
. . . . . 1 - - - -I ,
I i,
10
d - d . D '1 . z · .st~,.
20· 16 23~3 2 .0 10
2 5 ~ 16 :2 3 3 ( 2 1 " g i 10
25 c .2 0 2 .9 ·3 6 2 2 : lO3 2 - 20 2 9 . : 3 . 1 'L a JO
3 2 - 25 3 4 - 3· 9 23· '1 0
40- 20 34 4~ 2 8 W
~
. 4 0 - .2 5 34 ,4 3 2 7 10
Q ".- + - - - ~ 40- 32 4 3 , A .5 27 10
L!:=. _~_ I s o - 2 0 43 51 3 0 6 - 10
~,- '.50- 2 ; 5 . 4 3 ' ·5 1 3 5 10
5 : 0 - ,3 2 43 51 3 3 - 101-- 5 '0 - 4.0 52 5 3 3 3 - 10
63- 2 0 3 4 56 · 42 ;)
.6 -;3 - 2 5 34 5 0 ' 4() < 5
63- 3 .2 4 3 - 58 J( IJ ,5
63- 40 5 2 6 0 4 C l .5
63 - 9 0 65 63 4 q 575- 50 65 9 7 44 2
75· 63 SO 71 . : t i d : 2
90- 63 80 7 :9 S1 2 .
90 " 75 99 81 51 2.
11 0 - 63 ' 85 8 7 60 2uu. 75 100 90 60 2
111'0- 90 no 9 3 61 '2 .
1 :'2 5 - n o la paiina 13
1 1 0 0 -1 ] 0 ~'apagina,13
" M(I- 126 l~9 16 1 1 9 2
"se poate folosi numai eu mufa eleetrofuzibila
~ - 'Q
" I _J
l'-L-''----
d I D !l I L ~tf2:_
20 3 ;3 n 70 1
· : 2 5 38 19 1 0 1
- 3 2 46 l5 70 1
40 55 15 84
00 6'8 14 8 8 1
6 3 8 6 1 04 98 1
7 6 - l e n 13 105 1
'9 0 n ·l 10 120
'110 143 11 150
125 162 8 198
16 0 .Ia pagina 13
ww_w. bsrro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 13/70
FITINGURI DIN P.P-.R
P P - i R : Fi t t ings ' " I R c w c o r d , s , e . n PP - I~ • A o c e s 1 o r io s ~ ' ¢ 'M J H iH r M H 3 n n~ p
Orulire
Cfossover
'RlJc:cmd Q dos d'Oine
Splva-Iubas
OQ'oo,g! ' l loe 1'10fl l8+i10
G tf285
peritru apa rece
on: ly W r c a fd w a te r
s e u h ! l fi lr l, € ! n l p o u r ood~r ( jk j~Og J l j l l l f f r i oT o : n l : ; . K p , J : l ; . ! I1 IRBOAOnp@Q,Q'S 'XOf . iQAl - ' I l g l i j ~ 9 J J i ; " " 1
I~~j"
L_-l---
I
d
hlj
2025
32
,_38
~53
-56
- ~ 6 8 - -
l
~ 3 6 :5 ,
~.365
~ . 3 c 7 0
~·~,70
H-53
~ 5'6
L .
._ 13'6
~130
t ; ; ; ; ~ .~l_l.
~~~:..l . . : : r. --l---
d
20
2 5
L
~ 3 6 - 5~ 370
Oeollre apa Fete si calda'Gmsoov' \3J o , f l l y fo r M id i u ln d n I D lWO l ~ .
Rerec o r d ,oGlQS d 'a ne ' p .o ur ~OIU.c h o i d - e ' 6 1 'f o 1 ~'Sal¥ptubos .ogtJO friinI f Q a H e n te
. QO I B ( : I , Ij I H ' C l ' 8 i';OnehlQ PGlipMOKaH.l-Ioe c : 0 6 e ! i f x C T o p b H l ~'~~;TQfi. , ! ] , . ! 1 :R aOJ l i p n p ;oBoJ l ,a ·XO f li O : f! .~ b l i' 1!tI r O J p f l l, £ e L : 1 BOA!;.I
G ; 82,~7 d t H z [20 14,5 45 131 1 & 0 '
2 ;$ 16 5 5 ~@8 2nD3 2 2 6 7!:)2 iJJ :. :i 2 4 G
d D ~ Sip,C~pa~ 16 13 14 10B>O!J(Jho~~melle 20 1~ 2 & mrOpe SOl pdb ;€? 2 5 34 2 :8 103;at..ilywKa 32 4 S 3 :2 i n
G&3D1 : J . Q $;] 36 toflU e s 4~ io63 79 43. .575 9Q 54 .2
9 1 8 > 129 6 6 2
1 1 1 0 1dt! 79 2125 166 87 ~
v iO 'lacpagipa :L 3
www.l:Jsf.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 14/70
Fitinguri din PP-R pentru sudura cap la capF i t l i l ~ Q f S io : l J~ t h l/ e l d in , 1 !v A t . h ~ o t in ! .l elern'ilnlSW t)~' l € C lr le 1 u si { J n ' . R a c co r - ds ai .~.oU( fe(b ou t () !lout 0 \1 p o o reledrosl )udagl i l
MCj(l igiJ!I 'QS,o msoldoduro 0 esp i ru l d~ « J le l "o o c i6 n 0 oo ld q( lu n 'l o'tope¢l1f~Hrl<1 n n - p , o , n :i 'l CBap li (H nocpe .dC "l '&OM Ha rp i; iI ;r iTe .. I lI . :>HOH Illl1P<1lfll1
Cot 900
Elbow 901" • Coud,e a : 90U ~ Coda 90° ~ Yro.no« 900
----~G o 8G9UH
' . ' J . _- <I~ .
Cot 4 5°Elbow45;J • Coude g'45D
., Codo 4·~Y· YroliloK 45"
'T - egal ~nrlee 908 • T e a 90"
G 8130 H
12
d
16 0
S D : R 7 A
s------21,9
I12 2
.2 .
2 21
d
M O l
S D k ' : l,~s
21 .9
I
122z
172
S D R 7Ad-.dl~e~ S $,!,(!I:._ 1 1 1 ~ a .
'-
160 21~9· 12:2
160" 9.0 21.9 1'2,3 no 85
160 -110 '21,9 15 ,1 1 1 0 95
z _ _ z_~.~._~::__221 1
2 12 113 0 1
2.12 200
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 15/70
Fitinguri din PP-R.pentru sudura .cap la capFitlil1¥ ~ J : . , - . : f tJu1h\le ld:ir if!!,Wl1tJh!la~ll1r l~I~ 'me'itit$.N I))'~IM"rjt Ms~n' Racco r d s &:s0~iri6illOUt, 0 [ ), r U t ~ p a r ~ledr.oJidudrJg~
MO~iJW; ) ! ; !pu ( { ). go l¢lad i. J r a a · [<Sp ,iHH~ C ' ! 1 11 3 1 0o o 6 n o W l ( jQ C i lu n .l oltope
~~~1~I - ! ' r l 1 n n - I : l AI1:=:)"CB;'lPK l- j fl9Qpe,CL(',MM t l a r p e ! e : ; " l l ' ~ , . r i b H 0 R _ Gn,~pafl.~
CapacCap- ~ ElollcilolnFemel'le • Tapa soIGlab'le·3aLnywKa
I
G83 . { , l I. ] H ----.s-ilL)-R.-,7-"tI-. --------------
, -- ~ ~ s l - : : - i " . . , . . :--------'c.., .8~~,1 16() 2'l.9 14~ 1~2· 1
" 1
Mufa electrufuzihiiaE1ec:i,rQJ.usk;rn:soc1k:~ • Manghibn Elf;i!clrosoudqb~e
MO(1)g~iio$p.oFO$Oldqi::hjl~Ci~llec!t!IUco • eM p i) "" ll '- l. a ~ M , yq nS l . .C ~a rpes,;f"re nI" lOM"C!1"pa.f l bL'O
In
7'
l
198
Slp.
1
Reduct:ie
,Red:ucer .. Re.ducti.on " RedUc;cion so Idoble· .• 'lPleAY~IOiP
--~~----------------------S DR ' 7 ; 4d ~ 0 1 1 : : ; $1
SDR6
S $1 II'2:2[)
£.30
z r o ·
1
1
1:25-1m
hS[J~11O ~1,9 ' 1 1 5 < , 1
~6IJ,~l:252l.9 0,1
,20,8 18',31 GO
no1'10
www.bsr ..ro 1 i3
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 16/70
F ili'nguri d in PP .:R pen tru sudura cap lacapF i t l il ~ g : s ~. . - O l f lh ' l l e ld i n ~ l . ' . o i f f i h m : r ti n (l e l li lm i ; m lS o r t )r ;E I € C > \ ri 'ef il lS i > D n ' .' R m : cm o s c n m u d e I b 0 u t ~ fb Q ll t Q U r l > i l r e f e c l r o " i i l ) u d ( l g _ ~
MC!~iJ~I ' i . ) ! ; ;pOJ(]:SQ.lilillJduf'IJ IJ ~~pira;~ C{lleiC)(i(; o n Q ~il(!Q(ijuta' U ' top e .. ... -
¢ I 1 T ~ H r l < 1 r m - p .An~ CB~rH;H n?cp,eJ, ' t-c:- r&of' l lHar ' reIMTeJ'b~9ff c n . k 1 p .@ J 1 k 1
Adal)tor·de flansa» Flanges adaptor • Collt~ a souder '" Cuello dI~ brida .. My,¢r,a c oypr~~M
,G ·S1 '9 1 H $O R ",4. SD k' 6
Hansa lihera ell lnsertle de .etel ~ 8G!c!(ing flq,r:rges. p , p .E l r i d ' 9 ' s l r b res P O P • B I r ~O :9$ .o n o l r n c de o c e ro .• cpJb3H81 . . ! , n n c o ClanbHOM npoKf la ,D ,KOk1
i:621175,VB d D k b---,c-·-----,I---A,-:::c.1:--
l2 6 2 2 0 - r801 B ]3 :5 1-8 8
160 ~65 240" 24 H8 22' a
Prelungire
Exhousi help for Ihlroftle 'lClllv'e'· ~\e' t l "C l I i i tpour robinet .' Cuello d e"b r. id a p oro montuto morlposo
BcriOMoraTefl,~Hoe npl!1cnOC06n8lHIt-188blX"Cr~aAn~ acraBK:VI a31l0pHb.IJ': liTI8.i1a!.J()8
G .8192 H SDH 6
-Hansa lihera ell lnsertle ileotel .' BOd;;in:gf langes P PB<rtdes i i i ;l j,as PP • B~idQs· on a l m a de ,o ce fO . . cpnaHelt c o 'CT3 f lbHOH -" n pOKna ,UKo j1 "
----d D
(iarnitura plana .. Flat go>sxe t .• Join·-·plafJun i a plano· nnOCKoe , KOD t bU ; , eSOe y nfiO THe Hn e- C O c m:n b l- iO w n pOKna,QK( i :H. r; ! n! i ' l i \ ' 1 l l ! q y r bi C 6 .Y P T ~KO IYl
67 '1.<1101:011 d D dl 51 So<125 162 105 5 6
1 6 0 2 18 13 5 ,6 8_
,---
d s s h [)I d . 2. I :st~l,
126 20 ,8 37 15;8 · 1 :; 0 1n 11'5 1160 21;9 42 212 us H ; i ! " 2P5 · 1
·d 5 . h 0 0 1 d. i! :
lID IS,,3 ,3l 1~8 , ~26 no 10 0
' · '125 20 , 8 4 0 0 188 1.55 ]85 11)4
Stp.
" . f .u r dE ;! l' lI l E rn t?ou ' l'O f il K lo "p pe rc l d =1 '4 .0 mm
. • A l lr i set 3JiIKIii3arlOpHblX xnana H.06 ,d =140 rnm
ill) 220
12 :5 (14 0) :2 50
I< ,b c II At1 : 8 ( ] . rs 128 18 82 :H} 2 4 1 58 18 B
'"f:i1rdian Elnbau vonl(~dPpet:1d = 1,40rnrn
'" J ln !'! O C 1l" aBlon a nop ~blXK..nanaJ-mB d -140 mm
iN f l . i I ! =si pentru apa potabila _ I
n o c : h DVGW- DIN 19M m n KHV - Empfehlung_uoo mikrobfo.i o. gi so he t ZU 1 ! q ,~ s ul igenrspr, DVGW Arbeitsbfa' W 270_
www.bsr.rp
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 17/70
.Fitinguri cu filet
Adoptorp ' ip 1e 'fU tiin g:s ~ .'R (lc c~ or~ sm id as ·a 'a da pta tio n .' I R o C O f , e s ( j: e peso
n e p e x o , H b . l : 8 p e 3 b O ' O B 6 1 e c P :k lT ~ H n - 1 .
r:
I B , ' , R · · , · · · .' I I '
..;J' ....~"'"
Elbow W'" bronze/Pf-R <0 COl ! l de 6 : 90° Rg fP P-R · • Codo 90 ' " soldoble y roscc hernbro
YrOJlO,K 90 c c o , .q iHOcTRoHHe~' Ll,J1fi114!-ft, !O,p!-14eCKoH BBYTpeHHeh p e 3 b - OO ~
G 80<90 g . - - - -, . :6 - · Rp D--~---I:-,
= = = ~ z ~ = - _ ~_ _ : : ; : . : : . ., 6 • I f : ; . 23 25 ,3,2: 12
20- ' /11 29 28 3420- ~l~ 3 .4 32 40
'25- '{. 34 32 36
2~ • '/.. 34 32 a o32 ~"/.. 43 38 4-532- i 43 3, 8 48
Cot int l ext ell filet Interier 90d
Elbow 90 '" b (o oz .e !P P~R ~ CqUQ ,¢.o , 90 " RglPP-R '. Cede '90 '" s o tc la ble y ro s c c hernbro'YU-OHOK,90clC O,l:lHOQrpOHHei.1 L.J,Mfi~i".rIP'-8hlYTpeHHsij p e :g bb p l l t J ~ CB~~~h!lbl~ uJiTYl \epOM
r
G S0'9'lg I d - Rp I 1~ Z.~--Zl---S."--W"- -
. 7.0- 'b 34 34 1'9 '18 36
I
Cot eu fiIet e~te r i (!t 90Q
'E!bow 00° bliOnzeJPP-R: ~ COlldie o ! 90° Rg/PP-R ~ codo soicome If rosco rnccho
Yronox g ( f ' C o , I L lJ H o c rp . . IliOI-Hf"ieCKoti i a p Y ) : I ( H o , W I ' J . E l 3 b : 6 0 K
r
- . _ - - - - . , - - - -G o811"9' 2g ' ~ : = : - : , 6 ' - - ' ! ~ _ R : ' = : ' _ ' / " - ~ - - ' : : : ~ = = - ~___:2:~"5~----'~:-:"2:-. -~-----~--
20 -'/~ 29 28 ·34'2 0 ·-:;/.3 .4 3 2 40
'2 5 - 'h3d 3 2 3 6
25 - ; ' 1 . . 34 ·32
32 - ? J J ~ 43 3,8,
3 2 ~ 1
Cot UI filet interior 9'0"
_Il
T - flgal 1 : : 1 1 filet interior 90°lee-90~ RglP iP '~ ,. 1 - e 0·901:> g/PIP'"R· I,e so!dabtev 1'0$00 hernbro
T p q ' L : i H ~ 1 : t ; ; :90'" c UV!!1'VlHAP'WqepKO~ BHYTpe+i lHeL; ; pe1 ,booH !-fa 0T80,,Q,€!
I .G a ,1309 I d·Rp Dr16'·'h 23
20- If., 29
2 :0 - )/~ 29
25 '-~ /'i: 3 4
25· V~ 3432.-"'h 4332- 1 4 , 3 ,
www.bsr.ro
,l! !j"W S t [ Q "
18 36 10
20 36 III
2 5 , M 1 0
2A ~ 1 0
25 M HJ
W 44 m" 3 0 5] ro0
$lp-
40
z ,Z L sw s t ' l 2 -12 41 36 10
~4 49 ' 36 10
18 56 44 ']0
1 6 5 . 3 , 36 ie
1 1 6 56 4A 10
2 1 0 .61 44 1 0 >
2 0 M 51 1~(jl ' i l .5
48
i I;· Z, Z . L SW $ 1 1 2 -
2 5 3 2 12 H~ 36 in2 e . 3 4 l A : ; ; : , 0 ~ 1 '0
2 8 35 1 .4 ' 2 . 0 , 44 1032 38 1 [6 . 2 : 4 3 6 - HI
3 2 4 0 16 ,25 . M 10
3 , 8 , 45 2 tr 3 (1 4 1 : 1 . ]0
38 4 8 2 D 30 5) 1 1 0
1 5 .
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 18/70
Fitinguri cu filet
Adap to r p j~ }e :iitt'in g s · '. ' R a . c c o r r d s r n tdes d 'o Jdap t a tii o n, · R a ,c o re :s d e p e so
n e p e x o ; Q H b l 8 p e . 3 b 6 o ' B b l e , q n 1 . T H H n t
T - egal ttlf il et e ld e ri (lr ~(r _ ,
liee,9(J" bron~eIPP-R " I. e ¢I c : ; l o a Rg fP P-R • Te sO I 'd a b !l €' y mSlccfmo,,;fH) " T p m · 1 H H l c 8 D ' J
G 8133g
o - RD ;1 h 1 .. z SW S t Q ' ,
l~ - li z '2 3 2 5 'J~ 12 47 36 W
- 2 9 - ~ I ' 1 : 2 9 :2 8 3d 14 49 36 10
20 -~ l : . 2 9 28 35 14 , 50 ~4 10
: 2 S - Il~ 34 32 as 16 53 30' 10
25 - J/4 34 32 40 1~ 55 44 10
3 '2 - J! 4 4 3 38 A J ? : 2 0 60 4 4 ' 5
32 - 1 4 3 .3 8 48 2 0 1 6 6 51 i O
...ft~R' D D ' z SW S frM1ufaCll filet exterior 16 - '/ 2 '35 24 53 4 Q 36 '1 0
Adaptor sQcke, t Ib roo~~/F iP-R 2 0 ~ 'j 2 3 " ' 5 2 9 55 - . : \ 0 :3 6 10ManchoJ) d'ddo~ptqtian Rg/PP-R 20 - _ a J . i .4 3 34 58 42 ' 4 . 4 .1 0E n~ (lc~ $ 0 Id a b le y rcsco macho
25- / 2 .3.5 34 56 & Q 36 ; 1 onepexo . o .HO~ pe~b6ol3?~Hl l vmnem~ 2~ .3/. 4 ' 3 : 3 - 4 '58 -~t2 44 10
G 8243g- 32_a/~ 4 3 43: 58 42 4A W~w
32· 1 50 43 66 48 5 1 10
I4 0 - 1 -6 2 5 5 n 5l 62 1 lJ
40 - 1 '/. 62 52 7 4 53 63 10
150- l'l1 69 64 77 '54 70 10
50· lib 6 9 M· 77 54 70 10
~
63 - 2 ,84 7 9 9~ 65 85 5
'1 75.2'/2 ' H2 9 9 1 1 2 8 2 no 5
90-3 13 4 12 0 14-3 1 , . 1 1 1 : } 5 2
11.0-4 169 14 8 161 1 · : 2 d nn . 2
125,-5 2 0 6 T 6 8 ' 1 7 1 0 1 3 . 0 2 0 8 ' -
_ s l - Rp D E ll z SW 'S~p.Mufa C : l I fi let in ter ior
16 - 'h 3 " t 1'2 A , 3 - 8
11 , . 3 6 1 1 0Adaptor $o<~k.el br -on; . ,:e jPP-R 20~ 'i z 35 .2 9 ~I) " 1 " 1 · 3 · 6 ioMonchon d'adaptation Rg/ .PP-P· 20 - ~/< 43 3 . : 1 42 11 M t oEn,lace sokiobl e y rosco hernbro
2 5 - '/i , 3 , 5 - 34 Jl 11 3 .6 lQf l I , ep e .x o ,[ !! 1 ;. { a: R pe3 bO 0 1;!.~fI M Y Q ) lE l ;
25·~b 43 3 i1 0 1 , 2 'H 44 1 1 0
G 82 7Q g ~w 32. sf . 43 ' 4 3 ~l4 - 1 1 44 1032 - 1 ,5 0 4 .3 ·4 8 1 .2 51 1 1 0
40- 1 6 : 2 . 5 - 5 , M 14 6 -3 to
40· 1'!~ 62 & 5 , 5 . : 1 ], 3 .6 3 10
50- ~I/~ (W 64 5 7 '1 2 7 0 t o50- 11/, 69 64 57 It'I . - 7 1 0 1 '0
63 - '2 'Bd 7 9 68' 19 .8 5 5 0
75 - 2 1 J 2 1 12 99 82· 2 "2 115 5
90-3 134 12 0 108' 39 13 5 :2
110 -4 ]69 1 4 8 12l 42 170 2
125-5 20'6 1&8 12 5 4] 2 0 8 1 :
1 1 6 www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 19/70
F itingurieu fnet
Ad ijpc tt n p ip ,e m t~ n g s " Ro,tCords m lxte s d'Q ,d 'C 1 p to fio tT I . . R : C ' J c o r e s de peso
n e p e . x O J l H b M § p i $ 3 . b O O ' 8 b I B d ,J ~ T ' l i 1 H rfl.
Oland~z eu filet e:'lteriQf
B ra c ke t b ~o :r 'l2 :e :tP !p -r;;)o r h ollo w w a lll
A pr Iiq iU0 Rg fP P·R p ou r p a ro i cr'8LP:;'
Er;ilace t>oldoble y rOSOe1 tl;embra
n e p e l l: :O . Q H o l . 1 p ,B 3b 6o s.o (;1 HM n n e.n b
Cot 90<'eu olandez filet exterier
EHbow 9~Y ro nz eIP 'f i-R fo r hollow w a II
COLJde a 9 b ; > Rg , jPP - 1? pou r pqrd' crem
Oodo90c
'f 'r onoK '90, 0
J
.d- Rp-GhS " ' 1 2 .~ l<
2 '0 .Ih. V <
D 1 I~--',7iu
22: 70
G 8 2 45 g - G e_ ~ vin ,d ,_ e .: .. ._ ,o _ ', n, =" g, ,- e~ ~_ 9 ~ ' _ m ; - I j I " I ' - i - - - - ; ; , - : - - ; ; - _ _ ~ -
o d - Ro • G " D , ~1, Ii l. SW :__ - - - - . , S t ; p ,
T6 . I F ; _ q" 4~ ' J . J : : j ~ :n ifi"l-O-
2 0 . - Ij 2 C ~I,4 3 4 9 :5 9 '~9;p 44 10
set.'eom'Plet, eu garriituri,
OOrr i ' Ph~ te .w i~h co~n t e r ;se tcdrflplet:edV~(Het de 09 !1Ifr0
c orn p h= ito ,do til 'fL le g 9 :~ e c o nt r_ o t!, le rO O $
,(3 809.3 '9 ~ Gew j ndeUlr:l(ge 30 mm~ ~ ~ . 8 _ , -J\-- l. 6 Z
16" 'I»: \ , 1 . '29 65 35 15,
' l JO- 1ft - -t, 2 .9 ' .65 35 1 3 , 5
....:,....
ii '5W gte,
50 4 . 4 m50 44 T I D
,G '8 10 95 g - Gewindel[aing~ l'9 m,m' 1 : , B , J D r $ l p G ! k a s t ® r l I Q r'lS(Jl~llS8
"-----_~St~::;_10
10
9 , ~ R j f= ! ' - G- o L LI Z 11 3W
16 .. [ , h ' · ~/. 29 1 )4 ' 3 5 , 15 39 £ 1 4
20 "r!~~0 / . . 2 9 6 4 .. 3S 13,0 .3 9 44
set eo'mplet .cu-garnlturi.~ '.. .
c orn ph 5it,€ w H h c ou nte r .s et
:c orl'lp !e t,e o ve c s 'e f d e contre
compie-to con jLiegode ccntmjuerccs
'Co) prlndere spate ell 'fiI.et In te r le r: B . raG k~ t . bn j n ' Z 'e ! PP -R ' , tor mQUf l n t ~ng wall ~ AppUq ue 'Rgf~ 'PoR p o u r mor~tdgie su r 6rep~'O oda so ldo 'b ile . Y lDSCd he m b F cOc a n s u j. ,! ZcG i :o n .d k : :J i :p o F .€QI
J" r ! ; l ,cTeHlB~H 'w a i 1 6 a _ ,
Ge47]:g, d ·Rp D [}I L l~ h p o ' z 2: 1 St~' 1 . 6 - ?? 35 29 j5 2 -7 15 , 4 0 ' 2 :1 14 r o
l2 0 - i(~ 3 1 5 29, , : 1 5 ,27 15 li D 2 1 H 10
I_ . 25·j- z 3 :5 3 4 , 37 ' 3 . 0 17 40 2 :3 14 10_ .I --'
, ~ , ' i J 20 ~V . 4 . 3 43 4S 35, 22 sa 2 & 19 m32 -~!" 4 3 Jj < 1 3 3/) 2 2 50 2 1 3 , 17 10
,
t~= drstanta. intre gaurile de princlere
w ww . ,bsr .ro
-
L LI t~ h Stf2~35 1 1 59 :5 ' 10
35 1 1 1 59 ~ 10
,3 7 Y 3 59 5 10
d ~Rp D D, 2 .
J~~~-~9~"--2~1~~2 0 - 1 " / 2 , 3 5 2 9 2 .1
2 6 - " I . , $ :5 3 4 1 2 3
t~'= distanta -intne gaurile de prindere
17
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 20/70
Fit inguricu filet
A d l o p t o r pi:pe f it t ings II I ~ C l c : c o r d s mJ b l t l e s d ', o d ( lp : t a ~ iD n • Raco~,es !f le peso
n e p e , ) (O , l : l H b l e p~3bOOBb ' leW ~ T H " m 1 .
Teuprindere spate cu filet interior PP-R
Btdck8t f?9"PP~ ~ Q ! rmOl.in.tr l ' )g wall .. ~ppllq",e 1(9JPP~pI;llJr moolcge sur cmp !coeo so~d(1)19'y re sec lhemb!ra ,oon s ule cc io n c ~oDowM
AOOlitHaH Hacrej,ljF.lmt w a o o af'
f i e
Suhansamhlu baterde
SOU s ilro iJ p e , . , u n f.d Q dl ,d~ m on l'o le ~ MCl!-!Ta ' tU' l~J . l l r p y n n< lI S 8 '192 9 iL l • RJ:;! IL
'it)- !/' 2HI . . t u t
1M 37 \4,5
Suhansamhlu baterie nSou~ouP" • Unided de monicj", '. MOK;r,~lt!~aJ'lpynni i i l
Olandez cu garnitura plana
Union
UnionUni o n : 2 !Pferos,B I oU l 'F ( )BC Jo e 'CO !l lA " I~ e H l> 1i ij l C I il jl iJ (}GKHM YliIlIlofHeliilltElMI
I 'G i6J30
" ' ~ :: : t. . . . . •-' ",
~ ... 'tit;
UI
SW' Sift
1(jI~~ L
2 0 - b , 250
L
t'l5
L . . i l : : 'I I
'Xl 135 h1.5 50
d L z S ,W , ! lW I
16 ' 1 1 ' 1 8J .3 6 3 0 1
2 1 ) 1 11 6 66 M 3 7
2 5 119 a a o I ! I A 37
3 2 : 13 4 ' 9 - 6 Sl 40 '
A lO ' 1 5 2 ' 1 1 0 ,6 3 5 2
S O 16 3 11 5 70 59,6 3 16 7 13 1 B Q 74
7 5 - 22.0 l 6 0 H5 9090 290 : t 2 ' , t I , l~5~ I O O
wwW',bsr,ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 21/70
Fi t ingur icu filet
A d ' o p t o r p ipe f if fi ng ,g , ii R a c c c H d s m ix t~ s 'd 'o d ,o p to tio n • R , a c o r n , s , d e peso
, n e p e x . O ~ H b l e P e 3 r c O O B b I 9 '~~n1Hrl~.
Olandez ou filet interior, cu garnitura,
pentru baterii si apometre
Unlonf9r val'ilm cn (JWQ~ 'E l r Im~0Pii
Union pounobinellarles a t c omp te L ,J r'S d ', e o uEnlace'feduclo~ C&l i Imon- r lnb le TOSca hemoroPe3bM60er r : oeA~HeH1 ; t e ,J1.nRrtoAKJTIIO'{ell·!~)'lep~a:TYPbl 11 ; E lo , qoMepPB C npOI lmu l ) IW l 1 i
'G8332 I lI lI I I f I f-
sw d ! I fM I i : 1 ! l e ID I -IL L I SW S W I
ie (;'/1< . 2 ' 64 1 1 4 . 3 6 - 3C
20 G~l '" 29 , 6 6 4 4 36 a o20 Gl 29 ' 68 44 44 3 7Z!) G'J . 34 6 . 7 ' M 36 30
25 G1 34 72 47 44 37
32 Gn ! 'IJ 00 53 ~4 3 7
32 ' G'I'I· 4 3 ro 53 5 1 . t i l. ( t o , G 1 ' 1 • ss ss 5b 63 46
40 G 1 , ' J . 5 2 90 58 63 5 250 61'/. 64 9 8 61 ;()i 59
63 G'2IJ 79 1 1 4 71 6 5 , 1 41 5 G o '2'j. 99 lSi & 6 H3 v a9{) G3 /" ! :20 l '12 1 1 1 3 13.5 1 09
Mufa FEpentru: piesa 8332· e l l -GO Il I SWU n Qf\ b Y m o Pl{ t l ; ' :eoli l l f l ; f i l le 16 " 'I. 50 37 3 6E"nlronq.uf t fOsOO{l'o 20- 1/. 50 ~ 36n ep exQ ,m ,I CU I JU l'T ,U 1b A lI R 8 3 3 2 20-1 53 3B M
GB333 .s w :w ~ ' , . 51 35 ss25-1 S o t 18 44
3.'2-1'1. 62 ' a a 51
~O -1 '1 . 72 51 b3
50 ~1l/~ 17 53 70
63-2l/. a s 6 E 1 a6
1S~2'l. ] 0 4 7 4 us91 ) -3'/1 137 UU I 1 3 5
Olandez pentru legaturi. PP -R, garnitura plata,
filet interioru nion P 'P -R /tlrc!11'e .' M O r ' u :: ih o n !Jl11iof1PP.~j~g
Macho n dE i"unlonl PP - ' ~J .Lo l 6n /B i 'Once
nC p e l( O o .l -, 1~ II CC 8 l- 1 YT P S 1 '- I! .I H' !l 1 p a : . U d ' i o V i
G 8-3 3 :2 g
www.bsr.ro
d-~
t6 - '/120.1/.
2 0 - , ',~5"/1
25~ ".3 . ': 2 - ' /.
3 , 2 - 140-1'1.
50·-1163··2
75" 2',
I ! H l I l l 'l I '
plndI 0,
G o ~!. 2 :9
G o 'f A 29S~ " 2 Q
all,
34
43
435 . ' 2
-l IIa s 5 :8
e s 56~ 6'2
:il1 57
95 02
91 6'1.
103 6711 5 '17
~ ·2 ·6 a sl;f2 91H59 112
G'I.61
GJ
G 1 /.,G 1 1 /,
e ; IJI.~ 64
G ' ' 2 1 1 . " 1 9
G , 'YI. 99
S o W36
3 0 1
oM
36. 4 A ,
44
5163
1 0
851 1 3 ,
SW ~:2 7
'2 71 M
2]
3"
34
4 4W
5 5
70
9 0 1
19
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 22/70
Fitinguri cu filet
Ada p to r p ip e .f~ ttin g :s , , - I R(]c cmds mix te s:d 'o dG ip ta tio n ~ Rao ore s de p aso
n e p e x o A H b l e p e s b O O B b l ' 9 q, lHl H H rH .
interior'M u f t le r '
Olandez ell filet d - : R g B w i n d ' e D I ~ L II S W SW IUn o o n PP~R/bronze • Mancihon union P ' P - R / i R g . 16.1 /; . G~/. 29' 79 M 36 30 '
Rocor de enl:ace desmontoble macho - s o - 1 / , G a / . 2 9 19 6 5 _ 3 6 30flspsxona W 1( c Ha pY >KHOH, p es b 60 w ,20-J /~ G 1 29' 8 6 7 2 d4 37
2 5 ? G·V~ 34 8 ,1 65 3q J C J IG , e - J3 3 , ~ zn "" "2
Si~V' : ; 2 531 .- G 1 3& 8 6 72 a4 37
3 2 ~ J/. G 1 43 8 1 ' 6 3 , 4 !4 3/
sa - 1 Gvi. 43 9 8 , 8 0 51 4640'= ]l/~ G 'l'!~5 2 1 1 ; 3 - .9 2 4 3 - 5 2 .60 - 1 1 f 2 G Pf~ M 119 96 70 59
?3 ~2 G ' 2 V 6 79 ~37 :]()9.' 85 74
75 - Z ·L G28. 99 l75 h15 ns 90
Garnl turaFlol' gaskei'
Joint platJunta plono
[l.n ocl<o e l<O nb qe e,o e yn :n oTH81 IM@--------,
1 B49{j~
Olandaz Ctl f ilet interior PP-R! Innx
lJinion PP :.R fV2A .. . . Manc ihon union PP.J?/V2A
!Jnion rose add de rucos PP·R/V2Al iepexo.!J .HMf< PP~ :RN2A
G 8542g
Olaml!1!!i!!el,met E!];!teriol' PP":R I InnxUn io n PP ' ~ fV '2 A '· Mdnchon union PP - ! 2 1V2AlJnilo:nro s o o o o d e tubes J PP -R /V 2A
n~pe :XOAH I> I ' " P P -A I V 2 A
G8~7g
20
. .T
lUI Ltg)
L-(ll_~!..---D
I
penlru urmaloarele pro duse.
Ai;I1.~Nf',,·G3.$O;G $332" G o 8332g, 683339, 'G8600 ...G·S65i)
.~~J.
d IR/.Rp, 9~'Hjfi1i~el !) d 1 S~-2 4 '1 7 36/20/26 1 / ; G Y .
20/25/32 3 /. G 1 3() 2 1 3
32 1 G iv, 38 2 7 3
A O 1 1 / 4 G 1 1 / 2 44 32 3
50 1 1 f ~ G P I . 50 40 .3
63 . 2 : G2V~ 66 5 2 .3
75 2!f? G2~/. 78 63 3
9 0 3; 6'"31 / 2 97 75 3
~-RP D r N i G 1 I I ' z .S W · S W _2 0 ~ '/ 2 15 · ,4 9 21 : < 5 . 2 1 3· 8 'l7
20-- 3 / . 2 tJ 1,/4 5 . 2 ' 21 28 20 47 32
}2- II 2 :5 l'l~· 5 7 2 3 31 ai 5 2 38
G L I t Z $'W · S W .
1 68 t~ 4$ 5 ,2 3 8 , :2/-
P/~ .7 3 2 1 49 5~ 47 2 71 1 / 2 ' 79 23 53 0'] 5 :2 34
) ; : :1 - ~--P~~:_____::::__-~----'~--":::---L:"-::-
20 ~ : ' / 2 15
25· ~ / 4 '2 (1 .
~~ - 1 25
-www. bsr ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 23/70
Fitinguri cu filet
. Ad a p to r ~ 'p e f i t t in g ls ' . R o t lc o r d s . m b : u I9 S d ' adap ta t i on I., R oo ore s d e p eso
n e p e X O A H b r e pe3b50Bb le , c f } l n l i 1 H r ~ .
"S a eu mufad ell h sw S t p .
Welding saddle ~O 2 (J 28.. 3 .6 10Selle de soudog€ 40 2 S . 2 :8 -3 6 10
,Adap odor a so l , dor 5( 1 20. 28. 36 10Bi3apHOe canno
.00 2 i5 2 8 36 W
G' ,6131[ ls· 63 20 28 36 10
;63 2S 28 36 1 1 0
75 20 ·28 S6 W
t\ 76 25 28 3 - 6 109() 20 28 3;6, 10
90 :2 5 28. 3 6 , 1 , [ 1
]l(l 20 z s 30 10110 2 5 2 8 , 36 HI
12'5 2 0 . 28 , 5 36 ]'0
1 2 ' . 5 2 5 , 28,5 36 1 0
125 32. 41.5 36 1 ,0
Sa cu-flletexterier
Welding! sa-ddla "'lith rnolelhreod PP'41'fbrom.e
Selle de soudcne.ovoc taroudog€!' mole' PP-IR/R9 Aooptooor(:1 sotdor con rosco mccnoB aa p Ho e re p_ no cHapyA(HQ'~ p , e 3 bM~
1(; 8243s· d ., ~ h SW Stp .S W 40 '!~ 43 3 : 6 . 10I
50 'b 4~ 30 1063 1 / ' : 1 " A 3 36 101:5 1 / ' , 1 43 36 10
90 '/~ l! 3 36 10
110 'h 43 36 U)
I I125 1 / 7 43· 36 1 0
Sa ell filet interierW~ldll1g saddre with in . ',erna;1thread
SeJlede sO'udage Qvecta:rauoage inferleure
Adop'"ador a 501001 con 10SCO hernbto
B:eaptmeceo.J1o c 1 ! ;l . t- i! "{ U p e H H e R pe3b6orl
G 82 7,01$
1-
www.bsr -.o
d . R I ? h SW .S tp.40 '/ 2 2 6 36 to
~: lb :2 8 36 10
6 3 · lf ~ 28 : 3 6 - 10
75 1 /2 28, S 6 , 1090 '/2 2 ' 8 , 36 W
1 1 0 ?~ 2 6 36 - HJ
125 '/~ 28 . .5 36 10125· J/~ .41,5 36 10
21
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 24/70
R,ob . i ne t i
A rm o l t u re s • R o b ~ n e M e r: ie s ' . V d lv l l . I h ) • A p M s r y p a
Rcblnet ell serial' fnclfnat si olandez dublu; ! ! r lgl " , , '$eat bross ,. .e w e'l 'o 'lm o .m II "l' ln g ~ () nP Q (:lio n ~ p~ . ... .~ ld in g s oc ke t
~ob i ne1 a soupope dlrJQm' . . : ;r :k) oQF lIoi loO> 1J'~eO :;iooge; bromooarnel"lt PI i ' -Rm(m~t '<C<' !~ ~.aderValvuia con o ~!e n ao (fe 1 0; ;;1 61 '1()(> or"\"guh;),;~'.conefi¢n para
KG:GonGcaA(l'IIiI>I~ Bemo1 t !> I> Me ,C<)Ct l ~ i ! lOM BO.D!bI
G a.600 ~'- ~ L L ]
I )VGW 5 Q 2 98 , 2 6 1 ".~
6 3 ; 3 47 : 2 : 9 2. . ._ _
. 7 5 ' 37'5 ' 315
RohiIu:!t 01 sartar inelinat si olandez dublui lF!gl i i l ~ G > U I ' D r tl ~, y al 'i >E i . ,. M tl return. llow p' r-o.- . i r \10! ' (If:rj l ~s t p lu g j, O :; Ci rn n ~t lO O p p ·, 11 " o ' I e I G i l n g . ~~!;!r
Frobin<lt a w UD Q pe - I1 Jc :g m lo lE ! en &:::i1(lI~ ...~(; ,Off i(%lCI ,; ; ' tnMt d'eccIJ~~merl1 de; t"e"1 'Oi.;t Tl!!!t<:l l>:;:l lO r"> d ' 0~~ i~brunchement Pj!) ' ·J1·mi3nct" rc>~ ;:';~~I.ld(>rVa lvUla oon aslE!ntod~ lc:tt6<'1en (,.....i,..~,emi un:ir9lorno ~'iap6n de pr i , J ep( l
Kooo~OC'-",[I(l'lHblq e","Ht~ni) M e co tTOPOPOM oGpf1111iorc nOTCKf.I ~1KDH"Trnllt;.I'!~!!\ImTp)!CKoM.
·G ,8600 ;1 - - d l. LI
DVGW M " 2 9 ' 8 2 51~~9 S 347 ~92Oi-'::-:..m
7 .5 375 315. '•
..Robinet eu serial' inclinat, ell ulandez dublu si aerisitnrMligle ~ . : : : r r "K ' ' ) . . . r , : . PP '~ · .w i th IT1I!;·j'aleat.: ....litr d"Jdlnln~ , c ; o oo !~ ( : ;' li < )r r d r . ,; } u r ri e n
Rop , inE ' l ~ s o u p r Jp e PF'.!J? $ie!"lI)'Qfi r A A K ! J a'o'e C .. /d ag e a ve c jb.:raliilCtLert1!!liiil.uniQ"V~I"ul(l d'i;rc~len:Q, IhClr~ pp,.e n'l'¢t",1 CQ<' I <J~ro(ij(i;l~.=ur~un < : i i i !}Il,Jsba; -C9n union
Kf)~OflOC~IlQ~;'~·~ jl'elrtM!16 c '1II3.asIJl~'!Bc~:::.ii oc~..me()~1.co c.mieHb'Y, t::.C9otll)Ollbt1i''iI mlTpyfum/nHl{).IlCOO"'~U ~frefl"lfo!i AOTQilbl{)
G8650 l L]
25 8 2?9201 22 9
294 2'56
3J,6 295
Robinet eu serial' inclinat si ulandez dublu, J..ngle se.::~vc:tlW,Wil 'WI!r. r Y l" ,t 6 1 ~~ ' " "'V!I1,CUIQrOlnlr.g GoCnl'le~rl~nWlln lil'l.:(,:(,"jl " i ob i ne t a ~d lj"p c ;: :e W I? &g« ;' ~ n m(lql ~~ ,·j(jug8- { l'r ae ' U [> l=v .j, ... ,v t(, d G >p or o k ~a l rJ....R rn eto l c on u l; 'I i6 .1 '1
,Kol;:iln«,~.I'NMH"18 8eJ1TI-1Jb IlhF' e M8riijmM~E'CI':O~ ,8GHOIl:l","6e~ CnL«j;llorq n~npy6K~I.c rtO,:;,oo~pjl1H-lreJlbHci1A,~I~Jlbl(l
G8655
2 2
_ ·, d ,. . . , · , - - - - _ _ ._~---lL
20 258 229
: 2 $ 261 229,~2 294 258
40 336 295
www.bs.r.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 25/70
Robineti
A rm a :f u m s • Robin@tteri;€ls· V { ilv U IIJ l i • Ap¥arypa
·Robillet ell sertar inclinat si elandez dubluNl lgI" ' ;" 'W! ' ( j1 'Io~ P P : , R " ' i U ' i !II~'lol ${ l o l a n d ' (' Ii Q ua i w !I 1 n o 'l l' pi.81l8nto-I and unlco
g ;>p l ;> in0 ' !li $ OU P ( lp ~ P P - 'R'J'lr,K; em t e . .: : ti temE l n 1 d 's = 1 J leme - : r rt d e - r ,e b u r e -t unlon· V ul .t H O ~ m . . ' < : l i ' l j O i il G lmq do P I " '. 'R jme ro l y d i sp o ~H f ~ '~ C l fl 1 lr B :I Q r li o ;c o n unton:Kc()nh(l~.;I.u0'1"'bln Bel'l)' l.1J'1b n r r p C MO,(<lJ j) tl i>5' i~ci 'i MH&.&1J~i ~ GOcT:JnopOMI 05p.:oTHc~ nG;r(!!Z8;,'C nO'!WO!'!I1I1~H;r@,Jl!>t;oj::i oIlt;>TM~
G , 8655/1 d l L ,
2 0 1 258 2 2 9
: 2 5 . 2 6 1 , 2 2 9
32 2'9'4 : 258
4 .0 '~'36, :295
Rnbinet ell mnfa PP~R, ell sertar InelinatMgleosea ..cl.-e W·ill ifl:ll 'l<;>;.i l ( ;! r <l in i ~ CO l i n ~ ti o !1,ilo!)lnelo ~OIJ~p<)
v(irvI,JI'(l PO:K> !'OIOI'lOMI'IIO ~le!lfH)d()
Kocon(jCMO<!lI1bll1 DB1fri-1fli> U t f r . j , UIf18a a W l !> 1
ell sertarm~alie
e ll L z115 86
1 1 - 5 83
~20 ,8 4
U 1 : 5 H ) ' 4
Robinet ell sertar inclinat unisensAng l ~ '~~1 YO! : ; . ) PP - P ;Wr ! ~ r l ) ! l \A ! l1~I ( ) ' ' ' ' '' J r~~I"C! l " - . i i t lhco . i l< : !K l i J i il 1 !g ! '~cn :{ ' I6 t<b~Qt;:Jif),QI't; ~OIJJXrM . ' , . " .
V0NU ! ( '~ p a s o . t o la l y (lSi~ll9- i nc t inc rdo y q i s _pOO l vo {]nt'lf8"ta1iiil~'f {QOO 'noca , J l I ( » l I . i ~ l f l El .efI7)MII; . 'M . .e rO r l ( ) J l o .~ ooparl-iarq mHo.1{. '" I D e a ~~~B a ( 3 G < A : b I
'G ,8 ,,00 /1 cu sertar nu~talic
d L z
2 0 1 H ) 86
2 5 1 H5 8 . 3 ,
32 12 0 84
49 l4'~ 104
Aerisitur i n to I ex t .~ a ln , '. '( J!W e to r - & .: ;; }I \- e l- W e l dl n g " r CmQ lf J o no m e lleSO!Jpape- p;:>ur d~~')Ar
W:ilY\~I()i fIe (Jr~QO
C !1 l- 1 e l 'W~ ' n l a TD " yOOK c o COap~110l't M " Y 4 i ' ( ) ~ ~ Ct:<lIJHbl;.'1.tW"'l(~€~M
@87W
www.bsr.ro
d t H
2 3
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 26/70
R.obineti
Armatures " Ro l) in e tf€ ;r te s '. ' V 'a~vu !( l • A p M a r y p a
Rebinet cu sertar 'inclinat si aerisitnr,;,.,gl(! ~ l .....:~ i" P-R '''''iit l dmln; '"19oonf}~o1Ion·Qnd te d P~Jg
R . o o ; I "I < :I i / : ;; !;-::>oir=pa- Q i:: :;g on ale e n la Ho n a ve c . . ..dc ' ! j 09
V<l!f.'1JIQ C9 Q,.~tc> lm;. l ino;:do con desa gC : ! e y m.;::6n ( l e p r Ll ,+ t ;' (l
K(;~..IJl;:O""lb5l: E.eH v.nc C <1H"IeS"?J!p. ·Cnl1E!HbilA 1 < 1(1}I. r~ f I . r J P ' ! ' 1 ) < J > , , 1
G8800
Hnbinet en blla . p P - - R .;!:.,:i . .. m . ( l~~~I<!'J~
\ '61 ' l 'U1o Oa-~~
II!.aP08O;~I'I~~
Baterie ama de C cremataSi~ e!Tl lXT1Q (1",,1':'8 f '~-R~.@C~";~T ~JE.;>I>.P. .
e r ; : [ e r . c ri'~D c . ! . . : a . : : -X c~ [= -=~e;>~
,eu sertar metalie·~~--------- ..~~~------------------d
2 0
2 ,5
32
4 .0
L z
li5 86
11 5 83
120 .8 4
l4~ 104.
d D L z H
2[J J ( ) 7& :4 5 54
25 , 37 78 . . 1 . 6 7 2
32 4S '91 '55 56
4(1 6(J 105 ·6 4 62
5 0 75 lin 7 5 67
63 94 1 : . 4 . 5 , 9(1 85
'" - 7 .5 1 0 8 1 6 6 106 9 .8L---"'
I I
- z--
Robinet dlnfunta.G<)1<}Y¢l"~ O'lN JJ52 . . Gu r o " s1 o l DI~ 000, f6 bor
QJ.,_"~L/';(l i : ; o i < ; : ' i ; t Oi~' :)3:),1, c <. ii~ re D IN 1~0.5, 16 borF\;. ( I r lc 'I1;J~.~ ;Ylj ; l3.62, co b re 0 iN 1 ~~ : 16 t:l:J r
C(a .nb>la . . .~~~;><!ia .
d DN D l H
90 30 2 0 0 1 5 0 245
110 i O O 22 0 160 3 . 1 0~
1 2 ' . 5 l2;) 2 5 0 200 l i m o160 1 5 0 2 8 5 2 1 0 431 ]
d h
130
z
' 2 :70
·www.bsr ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 27/70
Robineti
A rm o tm e :s • R o b . i n e 1 t B t i e s It V 6 1 1 v u la • , A p M 8 T y p a
f : _ : : 011)rnbinat cremat· I eo .' to r n P I lI r :t Ci IVO I ' . l e , · f \ : ; l rUPPO( jXM 3/of ,1T1Q;< : '12 rnm Th,eodlng l er1Q1h
: r > . . t e b e Inr.ilri"'J~'" ¢c rO~ " ' 81 ~ , · r <?y~ ,m i ( = 't ece ~ l I pe r i€ ! ( J r. . ' 1 . - o . , j - . rna:.:. 'I:~mrn lo(,!gwu' ci<::kUQuuuge(: I ; .JI ; ! 'PQ O(\ '."611-~i(' ( SO lO f .)mle hf< iir io r)" '. .
BeHT:' . -1~l>- !1" ' . I lK! l in ~en,. Am i I le p x f- > sl -i · LlaC"T~ 3 . ( , 1 . ' . ! } iBK(MM;SIJ1b. . o , m . ! Ii i . i~1lr}~K"" 12rl lM
&85990 d .G D D 1 :2 . L h S tp -2 .0 -~/. ~4 45. A 6 T5 33 ,5
'1 5 - ~j~ 34 45 43 '7l;j 38 0r ; 3 :2 ~ J . / - I 43 4 5 - 3 < 9 7 5 33 5.
Robi.net cremato C or .. ce c G~ d \ '0 :: 11%
S ou pape
VOI : . -UICJ& = : Q , ' " q emj,X)lllO(
) ' n - <WHmnb C nC413CTI IU r . I K<lJlI;!t:CM ~1:lo3r'fl,WKO"
1 ' 6 : 8599!J
Robinet (11 serial' dreptSh;big i : :J1'seW·vCl I \ ' . :
,S,oupape drp;i.,
Vdl \ i ' l . l la . ( J ( ' )oOmf)uor lQnp<'IMOOaCall0<iftbli:! &Ci lTWI l>
Robinet crOln.:at aparentConG.eC1lea ~ " C ' ~ e .llill O I " J r o . J n e < ; l, L lP F 'n ' J - q > M .
: ><x i pOp i l wu r . l n6 fa ll a l tc t ' l $(S~I~ <;~~pi&"$; 1? ' ' ' ' ' ~ .e"~C! .P ' i ' ' r iG<'~rh r omeVat.u :1a de corte mart(lQ dO"m;:'dO
Yrl-E!EHT'Mflb Co : < : POu> ! !;OB a ' I J' loC , i lGP : ' : I· j 0 f1 " I aG ; rb I O
www.bsr ..ro
d ~G D - 1 0 1 2- L H
20 -.~/. 34 ·4 5 46 7 1 5 6 : 3
2 5' - J 1 1. 34 45 46 75 ~32 -j/. 43 45 3 " 9 - 75 Q J
dJ·G ID
2 .0 ~ " / _ 3 4 .:2 5 _a j . 3k
32 -Y l 43
D 1
45
~45'
45
L
7 5
7 5
75
H-69
69
69
d - G D20· y. 34
25 _3/il 3432 _.~ J ~ , 4 3 ·
[)l Z 'L- - - - ~ - - - - - - = - - - - - - -
4 -5 &6 75
·4 5 ~3 7 !J ;
.is 39 75
H
H2
H2
112'
2 S
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 28/70
Aceesorll
Ac ce sso rie s • A O o 8 s s o i r 1 8 s l' 'Ac:cesor ios" K UM n n 6 K T ¥ l { I l l \ ' M € . Q : e r a n v r
Prelunqira pt. rebinet ve l1 : i . ca l
P'rolongati?ntor corrcea'led vcdve oRa l I onge -pour · SD U ~ a P E l ' UP ~ . Pr61:ongdcl!6o !Ru rOl v6 ivLJ~O ld$ e ;mpa t r e r 'Y,o , l ! ; J !VI lHeI I - lM.e AJ i l l . : i ' l Y I1 l-BeH iJ :I~ ;JT lI jii . .
L
W'
Adaptor de flansa
IA a.n ge .C lJ da pto r • t9f1et •. o~,ello.s-·debriGlo~
8 " T Y f i l K . B
d Ii) n z h1
' - 4 0 · 6 1 1 50 2 9 9 8
50 74 & 1 27 4 .8
63 90 76 40 6 127 { , 1m ' ~ a 9 38 B 1 ' 5 ,
g d , 1 2 ; 5 l int ; · 42 '9 - ]1 7
no 1 5 0 1 2 " ! l 50 1 '3 ~ 2 O (
1~5 162_ ,-.'i
§5 1 0 5 , 2 :546
f60 , lapagina)4
2
:2
:2
1.
.2
.2
2 :
Hansa llhera
l 3 a G ' k ln : l J :~ IQ flg~SPPI'Stror f l :mlg 'a ! 1d ( ] j~ t (l r • B . rid J e s' l i :b r r '8 iS PPjs-t P C i L lt c o . l D e t s Q s o u i ] s r . . B r i < : ! Q s eM o l lr il [ Ji d e { m E ro
6000:,75 , n o ! " '.0.~ ~ b o i A .L l S ' t : p ,
""4 J ( ) 1~(l Hltl 16 51 ~ a A 2 :
r ' r t i J f,50 ],50 1 1 C F ~a ~ 1 8 , 4 : , 2 '
63 M5 1 ; 2 5 , J : . 8 78 18 4 2 :
. - 7 : 5 M~, h:l$ 1 .8 '92 16 4 1 .2. . . u . . . . ·
90 2 i ( } l ) ']60 1 9 1 10 18.. e . 2,._..p(~~
--D . < 1 ]· 0 ' ; 2 : 2 . 0 .~8.0 1 8 - 1 3 3 " ~~ 8 . ~... .-- '
1 2 . 5 2 2 : ( 1 180 1 8 . 1.:\9 18 8 2 :
\ 8 0 lapagina 14
Gam itu ra p I<I naflat g ask . e f _ -, " J o i n t p la f '" Jun t o pJana
: I I I! i 1G r ; : : f t o e ' KOJ l b l L \ eOOe "yilJil.mHelH~6 H ! ] ' P -G Q QTi l I lbE' io i :1 , [ j I pOiK,J la ;o ,KOViAnrssTymu1. . .
6 ;J ~·,4; · l fOJ l l , d D ; -e h SI s~ 8t!?,
.4 0 8 2 40 :3 4 1
r r ;~1 f 5'0 91 5 1 ~,-5 4 , ! 5 1
63 '107 63 d 5 1
75 H~7 7 5 ,d 5 l. ,
. I) _ 90 1 - 4 : 2 " 9 0 1 1 5
1 H ij r 6 2 : l l Q 'P < 6
1 2 5 " 6 2 1 1 0 5 6 6MO .lapagina 14
N I B il ! " '. f o lO s f u i l a s 2 i1i a p a
p otab
1 1 1rHJ1chDVG .W- D~N~98 3 m it K1W - Empf~hlungu n d m i l! .w b i· o ·
t o _ g i ~ ' c t 1 . € ! " il;lj,as~ll,.Ing.eliltM~rr.) V 6W~ rQ€ ' n sb~o1 l - fW27~ : L
www. bsr TO .
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 29/70
Accesorll
A e .c e s s o n e s . . A C r D e S S O im s . . A O G ! e s o r i o s . j I o K o M Iil , n e K T y l 1 0 ~ 1 4 e , ~ e T 8 ; : n M
.:Dop filetat I U 'P . hOI ':i.llstalatie
\No l l ~I!!ittphJ~with gC i . ~ l : i S ' tl 1ouc l : lQ~ -@ la nche o m u fef Gvec :p . lo_r t
Io p o n P 0F : P ~rr,p6t\l 'am c on J IJ i1 roOi6:~!. '1MH() j; i WIHn C ynJYOiPI - l , i 9H ' l - i l eM
Suport gal\i!anizat
-S:Upportsemt4ubEl,gdl'y'twir~e<l, y,isiJeldetept:; cermet be oN'.oijdedlty incorrect ;Stmdge
's ~ lP p orf ..semi-tulJ e"\ ga lvcnn ise. detours VI3liels.'sont inewitables parstookqgei nqj;r;tec;t
}9Porte' goIYQnrzodp,'pE1lrd IlJb.Gis,es:~neviid~l·edefecios opnccs IJO~Olrmo6enally:j~ent'Orio 9prOpiddo
n.O"v·iK1~aJl~I!!Jj, 0L~~"1 I ' !K{ }e ! :1 ; r - !~~" 'J~ ,'l;~Jj r ienparnu lM·Kl ' I \ f , l XpaH¢!i~~ I· M v. I .e6eJKa'r i ;> ' ~ o f l I l , r : l e H . J . o 1 t l 131 : l~Y1 lJ i lb , " , INXHEl,QOCVlTi '"\.oe
I
'dj
16-2 .5/ 3 2
'<I7~~
9900·
Colier pentru teava
Pip$~r9Ck01'Col l ie r pour t l ! J beA:brazadems metalicas
>tOM),,' ,,IJ;H:;:lIiIO,El,Be,f::KVI T:py6
I! stp. ,8 7 - .· ----~-----7~-----------7 1=D~
91 10
D
991 0 Garnitui'a de 8ChlrnJi
G 0~Rlng
l ! ' l . 21 . 5 K . : 3
3 / < 1 ' 2J.,0·} J
10
10
~d~ ~M~+:~: ~ S ~ : t I P ~ , _ ,
16 110,-]8- 10~ ~;D 10
205 2 5 . . 28" 103 :2 :Jl- ~5 10
JO 4,O"-'43~ 10
50. 47 . 5~ 1063- M" 67 10
75 78 10
90 90 10
1m no ]0 1
125 TI2:5 19
1 6 0 T I6 0 ' 1 -0
90
no
s
0 : 60 , 6
0,6
0 ' . 60 ,6
0 ,6
0,6
0,6
_ ~ I f ; : g jJ n , , - '< _0 , 200
0 i~ :55
0 1 ; 3 1 - 5 '
0 , 380
t),5.{)O
JJ, '&oa- '.
0,684
0)8-3.
PJa,c<, ! lil 0 nta]MC 9 u n f i n . g plal~lR:laque a .mo r t tO J ge
P:looo de mQntCll j te
r v 1G I - IHPKH la tS i n . m 1 r r s . ,AJlH pJ . 3MepoE { j 7 , 6 , 1 . 0 0 , - 1 5 3 , 2Q8'MM
8.5< 0r2 -,F -,-b _ r-,S f~ ilC;_h_tn ~ ··, , - O ~ _ B E ) _ ; _• c _ ' _ _ m _ m _ _ , : ~ _
76.
1 0 [ ]
153 .200
www.·bsr.ro '2 7
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 30/70
Unelte de manlpulare
Foar f eca s i t aie to ru l cu r ola s-au
d ove dit af i ind ispensab i le in
in stalatiile s an itare , ta ie re a s e fae e
e u p r ec iz ie .
L a t evil e cu d iam . p an a la 4 0 m m se
folose ste foarfe e a, iar d e la 50 mm
tr e buie sa s e .folo se as e a t aie to ru l cu
rola '
S e fo lose s te p e n tru a eu rata te ava
l a e xt er io r inainte d e su dare
Pentru sudarea t ev ii S ta b i,
se folose ste scu la p en tru
in de par tare a fo lie i de A lu m in iu .
2 8
Taietor ell rnla
d 5(1- n o mm
Scula de curatat
Seula indepartare
fillie de Aluminiu
Lama de schlmh
, & 970
8975
cL50" 1 m 0 ru m
J;!974
8977
d"
1 6 ' 2 020 253 2 . . 4 05 bl +63 . . ~ .
7 5. 9 " , 0 ;
110mm
1,25mm
Lwww.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 31/70
Scule sl aparate de sudura
cB I R · . · · · · · .. . : : : : . I ' " " " , , ~
Trusa practice, pe~t~l:l
sudarea rap'ick si eficienta,
Trusa sudare
Element de lncalzlre 8991
'Ap;Uat de sudura cornplet siperformant utilizabil atat ·la.l:ucrari
mici cat si la instalatiile de diametre
man
Apamt de sudura cnmplet
Aparat sudara
!;!Ieetretuztune
' i VWW. bsr .TO
d ~ ~O-l15 r o m
2 9 '
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 32/70
Scule st aparate de sudnra
Ansamblu dorn-mufa
psntru sudare
·~,>\.usmhlu pentru
sudaraa sailor
Set rsparatia
Scula Pentru htdepartarea
ahuuiniului de Pe taavaStabl - 1)entrusudarea seilnr
.Scula ~Ie reparat
8986b
Perforat!n 1)·eMiu n r Q l l t a r e - O ] !
seller
www.bs·r.ro.,
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 33/70
".~
B I : R · · · · . . • •I
;J~Standarde si norme pentru tevile deapa recesl calda.
1 - ' - -IDVGW
Cel1ific~we
WWW" bsr ro
Jeyi'si F ithr!lll ri E ' - P - R
I),~ntrllal1.a calda,apa n1!G,tqHeClI,Ill si' inru<ll{lt,ihle Incalelre
DJN ENI I ISO
1 5 8 : 7 : 4 I ISi'i>1t\m,::,e imAal~iil,entru 'a1 " \ 1 calda,-sirece
,P(llipiol)ileila
Tel!i di'nPQlil'ml)ilena (PP)"dimensi'uni
DUI)a,.ace:ststan,danlstlllt(ahric;Jte te'lllil:edin PQlillml)iienaJ IN e0 11 ' I~====~I=============================
I l
D I N 80] ' ,8 , T~i dill P6IiIUOI)i'l!::na:PP}
[lul)a'acest s1mulartl slllrt,'~;erifi'catetelllile dinPQlillml)ilen,a
I ~1~ ' 11690 : 2T e i1 1 ~ 1 6~ 9
I '
Fitingmi din Polillml)ilena, matrlte din fo.nta Ilentm
leuiltura c'al' la cal)"dinlensiuni'.
"Dupa acest stanQarti sunt fa~ricate matr~el~,pentru fitjnguri.
D IN 1 .6 '9 11 5 ,2
leil6 IFitillunri din·P(llil)ml)ilena, Inirtrlte din fOlna,I)entrll
legiltura cal] la call, 1I'''lr,if,icar.i
Du~a ~~est stapd~rcjsl,lnt verit lcete metritele:
I~========================~Reulementari tehnice I)€:ntrll ill;na'loltiile'de'alla Imtabila
DIN 19~,8" R€.'ulem~ntar.iale DV~ ,
I
I DIN4m9DV iGW
'I N ! h l l 4 . W ~'2
W~
Pmt,ectia la r:adiafii ill instalatii
~e al)aI)o.~abila
Te,lIIiei fiti'lUuri
Telli'l,elrtrll ,initalilt;i d~ aimIwtabila
Fitinumi I)elrtnl illst:alatiile de ,apa,llotahila'
IVS_2201-
I I e : I ' 1 U I I I~ = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = = ~
IDVS '22Ua . I I
i i 'e.il l ,
~==~iI~======================,1 1
-, ,
Fitinumi electr9smlahile
P~litl:Uinstal~iile din Polil)fQllile;IHI
Mils'iUisi al]ilnite
l,.elltr~1itingurile '~Ii~ct(Qsudabile
RecOinandarea Ins1{tutului de sanatategerm.an: K T W
Em t 1 i i t ! h l l r u J l ~ : ( 1 I , :, 1.p~ .,"~;::I, I
~==========================~VdB~iI"eilC
D ~lN:183,Enhlstal~ii de.Gaz',.AI)a si scurg_eriin ilrterkir~11cladirilor~
stimdaplnl d~ 'F.iletie
S1audardulla filete int:erio)aresi exterioare
Te.'IIIiiTrti'ngur,i PP,Ft 'Inst,alare'
Dislwiitii. uener,a!e
31
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 34/70
Garantie
' . · ~ O O O O O Obi .' d e pana 1. , . ; : : " " ' . ' " , • •., .' d··." S ' p·agu Jrl... '. di 1111.......· . zaranue -10 am, e, < 'Iadirilor 51me. lU .'..Terrnen d..e..e2..' .".. d e persoauelor , c ". . ",..t ~u daune a us.uro pen. I. .
II-.
Guarantee Certificate no .
----
- -- -
,
"
.
,
,
The B, n " '" g " 'x U " . . . . oiIf_P"'~""'" ""'Of! 9 " ' ' ' ' , ro"~e1'1>-" 'n",.ilolklO")'"'''''',
f ;",
FQr"".r ' ' ' 'on,y We'''''", .O'",eo a pr_ .. H~.'NIy""lOrahce wilfl. '"",,",hod Go"".n.nsblfa.q~ Qompany.
Th e "' ' ' '<ilion"" w i r l i I " . """d t lJN.Olandard , ,,"dour,~, O"PI.on;'g ~nd ""oq'''''og as."'''''a. '''0, J i r o f o s s ' o n a l ' r " ' ' ' ' i o ~ ~ ny " ' ' ' ' I 1SOt t S p O c / a n i m d bUSi"." ,i'e. " ' " " 0 " " ' ' ' " 0 'fo ~ a n i\ t~ d em ilir ic a ijlO I1 . ' .
In "'. · ' . O f ol'O'mage, 'S 'ar '$'."';0';11<> SR ·plpes.an~ F ' . ' ' ' g , we", ,used and Ihoc a u s e · O ' . ' ' ' ' . g e I ,·P r o_ iy " '" ' t , , , . d.'eot "' ••6'''''''0".0' ' " " " y ,"ale"." C O S ' " ' . r e: SJ { Jmed up i O tfl 'e ' fo jrO -W l fl g a /r io ) JI 1 !' S- :
€; S . · Q O c f l l " O O O " . _
ir!,c"S~ ('l{~rSDl1~ li1ju;ie,sant] ( l am ; 2 l g83
1( ) tr;ac-.'iI"l~~dflf.i't : l t l i . l l j i r tg.~
€ 500. ' jJ( ;Jo, ._
Wi~fmu~osts. fOI" CD. I 1&- eQWml f a r d~ftl,!lDe':>
~ :5.000:000,'0"
~IiFO~!g.h ProdLrC 'h !~a " 'A~g I f il il P861( ) J r~ ,Q , a i r Or. w.a~er
The gu.r." ... ·<egl 'OSO" I t , . day 0 ' ;,,1,.] OP""'''ng' "n d O nd , '0 'YM o; ." ., ''',".up oi,~ . j ''''M at 'o n o r . " ., eod of ",3Ut"""". oonl"' ,H u l le no ' l i. b il il y J.
Ba;i~l'Iingflr KJmSls . tQ t f ' IDWd! i k t&Gr l l bHD·35447 ReiskIJ'6n
t O r J
,3 2
r " . .. . , . . ..
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 35/70
Certiflcari
.~
www'. bsr .ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 36/70
Agrem,ent Tehnic
Agr, smem Tehnic02,0.051453 1. ,2 10,05
, p . · n a . l u , n ' g ' : e , t e , A. T 0 16~ 051 1431 ...2 0 ,O ,O
[Gru~ ~p[!(:Jall~:a! m 5) - l'FrD~'~ p l'Q ce de e ~ ~euup,amente p E i ! ! ' 1 b ' U ~r15ta~Ei ' tHlfere'~tee tJ~s t tud . JUor • •
rEV; " , RTI,NGURI"~ ARMA 'T" JRJ D'1N.Pp,. .R·PIf:NTRUJ~'SfALAr'll 1 . JYA;UX f ,R /UJCO! ,RDS E T R O B1N ET S EN ' p,p~ POUR IN $T A LLA T rONS
FP~RP1PES: FITTJN' . r ;S AND VALV E S FOR NJ f J l VORKSPp. ,R ROh iRe . Flrr~NGS'UN,o ARMATURENFUR' NETIE
F"[RODu<ciiTOR~ DA.lt~N·-~Nfj;KR Kt:N5T~lOFF PIiODll KTt: IGmbl
8[11elllln!S'~Ii~1:rnl"~~~, l tcf(§k:ircl~
G ~RMA .N IA ,
1 [ c l (Jr»9lI}4t*S\l~)iJo\. R ; l " : _ f . l ! l " k 4 9 : : ' 6 4 0 8 6 7 ' 5 6 ·
1 1 ll.l.\ _ [ 1 1
I \G. l lE: :~> '1: .~T~f't:-I'~ I[C~
B~\[NN~N(~ER~·TIf[Eil:n;~ 'F(O~blNt:\, S:RI.
S ir M~~:rlul~[ : lA . B m l ) .M : : H ' l e ' ~ J , iOMilNL\
f [ c : 1 { f l N · ( l i j . 401262~J lo .~2G
El.~DORA.~O lR .
A . ,( ;I ~r ll t :W , 1ll!~HNi(:'~
s.c, t \ . : r . I~1l , rn-211UU B..A
:S'lf~snrt~~,f1 ad!! l..S i s ' ill.. : : :J~i . \ ,C It ~.:til 15. S ccI~ 1
Ducurm;~i ROMAN~~A
Tel. 02 J -22+819~, ~M;(J!:, - rl~,344,:lfJ
€:-lttW L "ll ;n]\ .:r)n·'I!~.i o 1 l1 , "
",J~mBInI ' [agJI11~m~ofi ' tel! ~Ih::"5tgvr;)~'abi' pini la data. dre3,i ~hllllo20D'1nlJJmruiiMolftde - A :V IZUI i. ' rE I -IN~C aIIC'Ql'iIsiftjlJ~ui. ehrt~G~;m1MBnt penn "C :D n strtJ~ i ~ . RU,nfl:
~oe ' d l e ,oodificat I~B'caJFla1~e[.
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 37/70
Instructlunl de prolectare si mstalare
pag i na
I ; n d e . " I nfom a tii t eh n ic e 3 ,, 6 - 37
:R e zis te n ta c hirn ic a 38-39
D om en ii de u tiliz a rs 40
Proiectare 41 -45
.Execu t i e 46-6]
Te ste d e p re siu ne 62: - 65
Iz ola tia t erm i c a 6 6pentru Tevi PPR
P r e v e n ir e a . i n ce n d iil o r 00
w.ww. bsr ..b .3 5
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 38/70
C
B . I R · · · · . ,". ", .
.~~~MI~~!I
lnforrnatll tehrt lee
Material:
,PP-R (Pblipropilerre) cu 0 greutste
mole culara ricl.icata sf stabil la .
temperaturi :inalte. Materialul
core spunde- normelor KTW ale
Institutului german de sanatate.
Imb:inare:
Sudura
SUdura prin mufere se face conform
DVS( Institutul german Pentru .sudure),
T ;J neltele si aparate1e p entru sudura
prin mufare sunt de as emene a' conform'DVS. '
Imb:inare cu filet:
F¥e~utmufetD~, rupfdor . s . ! aaaptor.ilctrtole spun de: cuOIN ' 2999 re sp e C l lY ISO
7, i.e. filet:inferior cilindrie, filet exterior
conrc.
,Filetele exterio arep entru cone ctar,ea
olandezelor corespund eu DIN-ISO
2 28 parte a 1 .
Dimensiuni:
Tevi: Conform.DIH'ion (ttvi di n·po.lipropil"'ha):
,F It:in ,gu .r i: C o nfor m cu D IN ' 16 96 2,parte a,6 189( imbinarile tevilor cu
fit:ing;_m din P dlipro,pilena) f~bric ate
prininjectie to1eranta de +1 - 3 m m , ne~
.rezervamdreptul de a mo dific a
dimensiunile fara nici 0 notific are,
36
'C onfo rm i t ate .,
T'evile: conformDlfl 8078 pentru PP~R
(tsvi din p olipropilena)
Standarde 'g,en~!'ale -d e -calitate,testari,
'fitinguri, conform DIN 16915.2P artea 5' A
,( E tipul,3)
(fitingurip entru instalatii din
-pplipr'opilena'de presiune)
'Standarde generale de calitate, te start,
"Presiune a de Iueru:Pentru ~pa re ce.1a,,20o:pana 1820 bail
.pentru':apa, calda 18.700:parta 1a 10bari
,P entru ' in c a lz i re 1 .a 70°: ,pana la 3 han,"N ormele si 1egile invigoar'e trebuie, respectate ' , , ,
Retistenta chimica:
, Informatiile dHaliate cu privire 1a
rezistent a chimica a te:vil:or din
< P oliprepilena si a instalatiilor din
pclipropilena s~t disponibile in anexal- la D iN 8078, Va, r ugam , sa oititi
expl ic atii1e de la pagina 1:din anexa.
C omenzile:
In momentul incare plasati 0 comanda,
pe ac e asta t r ebuie mentionat numele
'pfOdusUJ.~ co~~d~.t; dimerrsiunea
,dorit~ Sf~, d.e identific'area acestuia.
Exemplu: Cot.90°, d32, Nr,,8090,
,. M arc are ac
,F itlngurile sitevile sunt marcate in fe lulurmator;
,Exemp1u B~R , d, PP -R , P
Semne si. simb o"turi:
< d = = marime normala = = diametrul tevii, R = = filet exterior - 'conic ,.
Rp = = filet interior- ci1:indric
Rc: = = 'filet ifit_enor - ;C onic
.G = = filetexterior' - cilindric,
','StV = = amb::ilare standard
® = = , marc a inre gistrata
,At = = numarul de gauri pentru suruburi •
'Utilizarea;
Sl~temul,'ac e sta de tevi s i t it :i ng ur i a fo st
:in .r:ti(J.cipai 'elab erst p entru aplicatii in
domeniul instalatiilor senitare de apareee, si calda, ' ,
'Sistemul P oate . f i de as emenea aplie at S 1
in domeniul industrial,
Tevile si titillgurik'sunt dimensionate
.pentru a asigura, 'conform curezultatele
actuale ,0 durata de 'utilizare de 50Y
,ani ,
hazata F e max, lOb ari si 0 temp eratura
constanta de 70° C, '
Bentru instalatiile deapa calda, -montste
conform DIN 1988;teaya,(PN 20)
conform cu DIN 8.D77es te valida p entrudirnensiuni conform tab.e1U:1ui1,
Tevile sunt disp onibile k1ungimi de 4 m,..." • r
'r evile din P P -R au in general toate
avantej e1ep entru a.fifolo site :into ate
donreniile industriale
M,ajprifate a rezistentelor exc elente la
me dille corozive due 1a 0 durata de
viat~utillz'~e a instalatiei fo arte mare,
De acee a,pp -R , folo sit c a S 1 mat .e r ia l la
mstalafii, reprezinta 0 alegere excslenta
pentru instalatiile sanitars de, apa re C e si.caida, me alzire si industrials.
www<,bsr,ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 39/70
Proprietati PP-R
ProfZ I Fietat i
In dex de top i re'.:.:. • r
MFR'190 /5
MFR 2301 2 Jo
VaJo ;a re
'()~5
U , : Z 4 - tL: i&
nlCJ 0
fhKt.ur~·
y
9tH) m~n.
gIld min.
~,8!()t 1 (' 5 ,27
~ I eedspe le@j
les! ben
N/mm~
N/mm~
'%
JSO 17g
tl!§'l;S~ ' Spe¢:u f l ' 1F~n~5;I
1$0 17~
W/mK
ww,w ." 1 : 5 1 ' . ro
0.00:7
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 40/70
Rezistenta chlmlca
n1~'iE~i ! l Inut : iEt r o n e , % . : 2 i ) " ' C I , s o o e : ! T O O ' l : : •
A c e r e n : e i R + -+ E : hyl Qce'I\CIj~ +
u m Gl + -+ : B l I I V I (lce1Cle
A l u m Q, f a ~1 i ' r I I \ ! s , t l ' { d r . o n 1- + , E r h e r
t D r m i c ~ + . ' IE ' h y I b e o z e n e rn . ,85 + E t h y l o h 1 0 1J d a U l
1 0 " + + iii
A m m o n i a . g~ T R + + P i W l i le e rl l( ;: . o i l H +A l r i m o o k ! . I ' l ' l ' f f i ' - COIlC. + -+ , I J lr o ltu o rk a C i d , ~lJtjQf1 4 Q ';
Amm(mjt:lJl ' loOOe~(l1 'e Gl + + f N m c k! ; : ; , h y d e; I l ~ d r. 4 G -1 0 1-
A m i 1 ! l l T l ool'brul1),fe G l 1- + A nm r e e ' z i l ' t Q & ) l u ~ i D ' J 1 <Ii lolor' ' !leh~cl:t$) H ;,- .. . +
Am~m'cWf i j c le 6l + + f rul l julces H . ; ; -
' ' ' ' ' '+
Ammon rum nitrmg Gl + +
A m l - ' - - b1mpihre l lh [ 1 m G t + 0+ - • e cgrjne T R .. . "- +
. 1 \ 8 ' 1 1 1 ' ; 0 0 ' JI i 5UljlhOl.,; I3 l + +
Am y t ( ] I o o . ' r o ( . . pt i re l R + + 7 U r e a , I l l ' d i r_ 'G L +
ArIiJine m . ' . ' R r e : I o t1 H ;,-
Ap~reJlJb ,H ¥
'"
of- I - h < ! ' p o t o < l e , 1 : R +, .
I - I e ; : w n e : · T ~ +
e>tm~f ie o c m : + .. .i l ( J r i m 5(JIHs. Gl + + - " " lSO«im"(" T R + . .B€flIl(]k!~E Gl + +
1l~~M H . . J . c K l f f l l f r solut l0n' H -1 0 . '8eflZ(lit I J O O G l + +
B < ; ' r m m e T R ~ CC l I l S . t i C p o t l : ! S 3 ' I s o l u l k m S O -if -'- .. .S u c c f n . ic o o i d . .l 1 y Ii Ir . G L + t- (po . 0 0 S 7 S f ~ m h~ rd ro~Jde )
! l eer 'H + T + f ( l las~111m ~!l r t i; lon( l te (P( !o l i Jsi : l)" G IL .f- .;-
~0011~ S 0lilll iOO 2 0 i' i, Ptlhl lss,iuni chlorols G l . . . .i l< J 1 " W ( l + + P o t G s s 1 L ~ m ~ t1 Io r id ~ G L . + +
~r9c·at i id 6l + + + ' B i o h r o m m e 0 1 p . >n h ' Js h G L T''"
Biromin!!l, I i;qufd 'm , iP Q I o $: ~ lJ m IM i d e G L + +
B i 'o r n i r te , W l , P o m : s o~ 1 POiGS;~lJm nilT(li9, h y , d r ; G l + .;-
Sf'amine W~! ; f G l , ! J '. u l I I S & i u m p . e r H I ( l r lg o I l O i t a Gl +
BUWMg@ i R + + PO l ~j L! n i p e n lll lp h .o re Gt .",
+BU1yI~ e; Cooonuloi1 T R ;-
Cresol 00 -I i-, . .
C(] d I D r i d ' . e 6l. + i- . ,.
C o l c i 1 J - nitIate G l i- + L A N ' D U N 3 i H +(::()m (iiI W -r- , - [ l s < ; ;e r n ( ] I ii H ., . 4- +
ctJlof; I i Q l J N l li R LOttil!a~id 00 + +
· O h! OO f te . ~ w e tC:h!l;ii'\l~1le ' l iR . .
~[. +
G i h l ll r iE l e of ![m~ till,. . + T ;R ;-
C i n t O f ' f l f O f f i l i R TR + .;-
.Ct i~ r:~niC(ltld I R T R. ,
C t ! k t i i w . o n r G L , r n . i' '.Hlj '( [rQIJ.ench~l1e. i ] :Ose i i [ jS ]R· + -+ H ,~ i- +
G fnom [c s \ J[ p tk u l1 c a t id m ." "
'I!
. C ' y d o f l : e :. ;c m e T R
~G L +
C > , . r o I ( ] I h B x a n o ! T R + . 'Cych : : :d tBX l l l~ f: R ' . S o d iu m C !: l r il o n o 1 'e 50 +
S o d iu m 'G ! 'l l o m ~ e - SL - f o o ' T
Der:. ;ai1l~· iOO[)phlOl l i r !~ T R '. ~ i u n l ci l l ..oP"id', i j V L + +fJiihuryipIllMkl~e iR Sodjl!lm c i lr o r :i te . hyd r , ~ - 2 jJ
" ", .
[ )I es e i d I H . . S O t :l " it lm I W d J l J > I ; :h : I C l ri m ,h ~ d . 10 "I -
D i eltrel T R ;;- . ' S O O i il li il l 'l il O O ! e G L , . . +
l : ,. 4 - D i o o : m e T R '. . ' S Q ( I ; iu r n I ll ;r t te G
S O d i i J m phtiSph ole B L .;. +
P8G1nlIt~ T R . . + SOOl l ! l lT jSUlpJ1Qle HL +
VEn~(l l til 1" - + S o c t i i J . m s u . l p h ] d : e G L +
A ~ c : c o o ( _ g k ! . D k l l - o o e 1 i c a c i .i 1 ) T R . S o d i a r n - s , u .J p h l t ' 9 40 + .. .J \ c e , 1 ' i 1 ! c a d, h yill_ 50 ~ + . ' S O O i ll fT l > ' th i Q w ! p : h a l e ' G l + -e-
I'C~ oodQIilh\!!fIid1l: fR Caus .' ic soda so l URo tl up~oOO + .;- +
---
3 8 . www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 41/70
Rezistenta chlrnlca
{ ) ; Ie l : . !m
, Q < l i V e D i !nll~tc l 3 i d
· , O } t o n i C :
(luu'le
: P m a f f l n
~I]rqrflril 0 1 1P e ~ c h ' l m B ~ h y l . e , n € !
Pelro~al]mfj~har '
P € f t o ~ e u m
P l i li P p ' il r m ~ n t ' O i i l
f ! " i m e n o f (h~''dt_ ph.{]se)
J P f l( )& : P i lO r i c Q C [ ~
: P f I O M g m p n l c ( f e ~ \ e I O p f r
P l w ; p a r i e , f j ( ! seQIJS
pyiidi,)l i l
.MI1~uri
Me i 'Cu~ tS t l i l !! ; '
C!l13tn[oll
~ i m c (mid, j 1 y d r _
H v d i r G l D h l o r i .t " Qci tL I J I t u J .
$iJiphPi C i i o : < i d e
~ q O J Y : b o T i l jr n d i l s _ u l p h ' h : l~
S u l p t c l u n C o ; c R t h y f 1 r ,
lH y d l iO g e n s l J l p h i td e" ;S " ,o V J O I t, er
I S , 1 1 ~ T sal lslSilico@ o i l "
j '~ d iu ~ ( :{ lr b;J )nm eSQ(!DI )$D'I'b~~[lo i l ' " :_ .
S f ' O i e . h - S a \ l i J J I i o n ~t~~iif.
Turpe~tifiW 0 1 ' 1T l ! r p e m i l I I D i E !! J ! D : > t i t U W
. T0 t r i : rch !0 i [ '~h(1 I1~ ;
: re1 l r~~h~or ) }B th ,y~e [ )~Rer '0h ! ! l 18 iny leJ1)
lCClf lmn l e 1 1 r ! l W I O f i . d e .
T e M t i jh ¥ d i i Q l t l fU r t e
T e t r d i h W ' ( ) ~ ~ ~ l i la l e n e ( ] " l l d ( u n i l ' l )T ~ I :U € ; n e " . Y •
T h ~ O ! n S I - O r m e r , 0 1 1
T r l ~ i h ~ Q f ' o a r h ¥ l a ~ ~
l D e l e " ! g : e 1 1 i f\ , ! ' ! , i ' t l i l : e r
H ~ r : ! r . o Q ! e n pem:.: id~ l r y d i L
r~.ere~~h ; o o p l ' i C l ! l ~ 'l r ~ 0 ~ t y l ' p i h o ; > ~ i 1 a t l e
[W i n e
Im Jm ic ( lc ia , : hy dr .
www.·bsr.ro
G~C H 5 p p f t l
] . 0 <
up 10-20,20,- 3B '
1If~.
T r . t, S O - I I i :
10-80
"0
T R1 '1
- G i .
1 1 ' 150 '
T R
, t i l l l
H
T R
T R
T R
T R5
85
H
T RT R '
" ] : " R
Gl
v L .
H I
30
I iR
'T R
Hto
i-
+
+"
+
+
X Y , i e ' l i i i : !
'..+
'. Zim, s e J m - s , 1 1 I y d r , : G L + ~.
+ .~ S h t : l ! 1 n O u 6 . cl l : o , [ i C i a ~L + +, . Qi tr i( ac i d " ~¥,gr, V l .+ ,i- +
84 ' go r . s imp H + -I '
+
. .
+.. . . . .of·
. .
' .'T
~.
i-
. .-I'
~
+
T
. . . .f,
i!- T
;I,
4- T
+. II
1-
•
. .'i;
+ !'-I
+ ~,
+ + +
.+ . .+ !i!
+- 1 " . -i,.
+ - -t o
'
. .
+
4'
.~
++
T
.. .
" i I -
it-
T
4 -
+
•
•
~iIl§_~OWtl~,
V , l ~ 1 l1 ii l: ~ !i ir u :j li dw i i1W ' "l 1Q ;mm~t ;l CS l f ,1 MJ,
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 42/70
Domenii' de uflllzare ~Presiuni maxlme de utlllzare
[ iQl lUi l ,n i i ' t ie utll izare a le f it in ~ u r il or si tevllor dlu PP ,-R . si PP-R CT presnise prin D IN SO'7 "7 '
Insta,latii apa, rece lnstalatlt a,p'a,calda lnstalatll lncalzlre
te n ll~ ·e .ratu ra Ilan a la 2 £f
1H !!1!st lll le a p au a la 2 0 bar
, ten11)e ,ra{ura ceustanta de 100 r.preslune pana la Ul hari
[IQ IIIe n i i ' ,d e uti l i zare: lnstalaf i le 'sa n ita re-
IS a'II~.(!IBT1!a~ll ~e I~ r . e s i une P'Pcij (T
:2,0" e{l,6 MPa,bft"cti"g [Mfa
G B2 :CO 8Teava de preslune PP"R CT
2'CIPCt2;iJ MP q;jib~'(: 1J~ MP o
~ 8 :2 , 1 1 1T eavll d e p re slu n e
2 .0 6 Cl2Jj M - P IQ , 7 D J ; o CI t~MPQ
'G 8,215 , BFea'!!i'll ~e i'n se l1 ie de A hn ni'n iu
2 :0° C/2 ,O MPG , ' j r ( ) Q ' C f l .U M P u
G'I2:I [ ! I IFWT ea~ .tc ll in se rt ie ~ Ie flh ra
W~rt,~200 C/2lJ MP , o , 7(r' Cj1 I , [ ) MRo~
20
lI O
2 i l l
40
60
70 ,
8 C D
95
le ln lJera tur<l censtanta de f e r Cpresluue pana la 3 harl
:A n i de cperara
reslunea max ima
1;6 .0
t 2 .3 '
~9
7Jj
~. '2 .
4 . 1
~3 "
19,6
H I , : ;) !
n,9
~.'9
7 . 4
33, .1
2 4 *11,~1 0 5 \ 0
1'2~
9 " , l I !
25li
t 8 ; < ) c
]3,.5
H,2
9~
7,1
~,O
18.6
13 , )5
1 1 , 3
9..5
7 . 1
16,0
n . 98;6
7 ' , ' ' 2 .
6~O
4~4
~5,4
t e . ~ 91 : < l . 6
11.4
~,5~
] ',,1
32,()
' 2 : 3 i ; a
n,l
14,.4;
l i :2Jl
{ : } . ' 9 '
;24;1
U l " C I
13,,0
1 ' Q . 9
9 ' , 0
6,7
24 .2:
la~gl3.0
1 C J . 9
?Xl6 ,7
G : 81:,6IiCT eava cu iilse r t ie de fih ,ra
' C I@ I i I 'i N ; l i b ! l : e
2 [) !O : C/2 ,O MP a . 7i()O'C{O,B MP 'G I
1:9;9
~ . ! I ! . 8
10,7
'9.07h
:5.0
~9~3
14.3
] . O . , $ . ~
8,97 ; 2
5~3
10.8
n,1
~A,7"er. . . -,;.-
.5;9' 4 . 3 ; '
~,l
18:~6
]~4
n ~ Q :
~~:
'6,.9
31,0
:2~.4
T ¢ l , , : S
' 1 1 4 , , ]
11,7
B, 7
.23,9
1,{,]
1~,}
l ' P . . i
8{i
6,6
2$ .9
. 1 " 7 , 7
12.7
10,7
8 , , 9 -
& 1 ~ ,
g w14 (1
1 ( ' 1 , 1 1
S , € J7 ; U, 5 , 2 '
' l iS,9
]1,5
® . 26j9
5 ,7
2-4~t ' a · _ 2 ·13.1
1 © , 9
9" J
~l,O.
2 : 2 , , 9 '
~.ei ,5
1 1 ' ; 3 , . 8 ,
1114
2 3 ,5
1 7 , 3 ,
hlA
l Q A .
'8,0
23;5.
17;13
14,4
l ' O ~ t I \
'S,b
lB ,o
13,8
9, 9
8,36,'9
1 5 0 3 .
11.3
a n~B~
2~~3
l 1 , ; 9 '
1 1 2 ) : 1 ,
10.1
' 3 ' 0 . . 6
22.6
lA2l3,,5
~-3,1
17.1
12~2
1(l',2:
2 . ' 3 , 1 1
1 ' : . 112.2
10;2
18.4
B,6
9: 1
8, 1
1~5 .~
;U,l
· 2 4 , ' 0
17.6
30\:2
,p.2
22 .13
16.8
22. 8
1~ , . e
1~1
13, ,3
WW"¥ .bsr .ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 43/70
Co:nditii de utlllzare
Clasificarea cundittflurde operare in concurdanta ell ISO 15874-1S efectia tip ulu i de instalatie t r . ebuie facuta conform tabe1ului urmator,
Cla-sa . Tempe r a t u r a Se tYi ,ce T em p . D ura ta d e'T em p . Durata-DQm e l'i ii d e
d e vi at a · P P , R PP-RCJd e de calcul 1a T d'm ax vista 1a c ri ti c a - ,
tolosire T I ) Trila~ Tm~a r u ) Tml1l - la T i n a l:,utilizare
?l)lr6; ·SDR7i4e ( a r t; t) t ip ice"" C °0 °0 { f ! ! i l
1~ 60· A 9 a o 1, f;5 100A l im en t re c u apacalda
10 ~b~ 10b[][(80°8)"
~.
lAl imen t~e :cu · apa c a i C l . a ,
I2 fl 70 . 4 9 : :e O 1 ,99 100 8 1 ; . 1 ; 1 [ ' 1[;i~~r
( 70oG)
2 > 0 2 .5LJr -matd e
4 0 20 - 70 ~~;§. i e } ' 10 QIncalzire in
'Ii ' L JrmC [ te pardo se 'ala, }OftCJr r Q b " a r,
:6 Q 25 . u r rna t a eU rm a t d e (urmatoarea
(urrnetoere coloene) ' £ o rO ' a na ),
2 {) 14,U rm a t d e
£ l O 2 5 ~O 1 100 )0(0 In sta lit ii d e"
9J Urt l} :a t · .d ,e , . t emp eratura 6 t )Q,r {l bu r
§B. 1 0 . urmst de inalta' -; Irma):I ,e ' (urmatoarea(urmetoare c.o loana) coloana)
(l Infunctie de normele in 0goat:e se poate .al~ ge clasa d e folosire l" 'sau 2l;> t l~o, 'a e' 0 ibst 'alatie CU t em p e ra tu ra 0 s cilanta d e r un ction ar:e ·a t~ ~it .r~ b uie facut un C a lc u l. p entru a afla durata de viata / fo lo sire
a in salatie i ( de . ex.temp e ratura cole ctiva pentruclasa 5p eo p .e r iq ad ·a d 'e : 50'ani e 'alcatuita di,h:
._ 2 0°' C : r e s t~ .14 ani urmat de
_ 60° C peste . 2 5 'ani un nat d e
_ 80°C p este 10 ani. urmat. de
_ 90° C p este ' .1,an urmatde
_ 1 000 C pe steI 00 .h).
Exp li c a ti e :
C oloana Tmal re .p re zin ta te mp e ratu ra m axim a, m ax 10 0Q C . .
0.010 aha Du rata de viata 1a T mal, arata ca ace asta te mp eratura p ermite 0 P e rio ada m axim a de utilizers de
1.00b,.indecursul.a 50 ani. .
--,--------------------------------------------------------------------~
N o t a " :
A ce st s ta nda rd . n u s .e ap l i ca c a n d sun t .va lo r l m aim ari p s n tru .Td , Tm ax s l.Tm al d e p t c e le d in . ta b e !. . . . ...
Zl 1 ba r = UJ51N1m2 = 0 , , 1 Mf'a
www.bsr . ro 41
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 44/70
Presiuni de lueru admlse
Presiuni de lucru admlse
pen t n i i r rs ta la t i i epa r e ce s i ca lda 'din P . P ~Rs :i.p P - R CT. .
Temperatura
co u ti IlU i." ITeIn p If!ratura
Thnpul de operare
in ani
Preslune de lucru,adl'nisa
Preslune de lueruadmlsa
5.1 3.09 12.0
10 12.M 11]Te m p e ra t u r aSO"C.' . '. 25 11(),52: n.5con tin ua d elu cr u; 40 )l,31 H.Jd -e 7 0 ° p re curn s i ~------+----"";;;:::'5----+-----1"';:~::';;,%"'::.------T----"';:·~"":';D::';:;9,------1
6.0 d e z .ile '~ e <I n »1(1 H,3J; lOAss-e
2:5 ~:04 U).4.
~ ~ l~
5 13(~5 13 ; 0
W 13AO U2J
25, H,n,!2A!
, 4 , ' 3 9 ,OO" - r ; : · -+ . : :; i 2 :; , :: . 2 ~ _ _ _ _ _ _ I
5 J 1 : ? : , 1 9 u.sTemperatura 8JP"C to 12 ','.3 "2 1110·
cnntinuads lucnr 25 9,;&4 H;J
de 70° p re ru rn s i i ......-.jr- .;;o;;3~:"l:.:;,5.---____i----:_"a:..:,.;,9:--'4~--__t------.:t'-""1::;:;;.'2'-.-. -----I
§; l2,;):6 F''' a90.,de zi le ·p e :.a n ~ 1 '" ... .
(\50(: '.Il(l,~2 l O , , l , ,
2$ a , , & 2 1 0 . .l
~ ~ 1~
Tempe ra tu ra
'c on tin ua de : luc ru
de 70° p re cu rn s i
3 0 de , z ile , p e .a n »
75"G
." 5 14. , '12 lJ.J
U) 13,66 tJJ)
Z p , 1 '~,6'l~'.74 l~ m,l> 1 '2 .5
5 B,8D];2~.2
i 1.3 ,3 ;6 12 ~n
25 11.44- 1U ! '
4'2.5 9 10 11 .5
$ T3',2lil HJ
10 12,53 lO,9" 2 5 , 10,0) 1( l .6
31.5 9,09 ' It!.'5
5 12;51 1~]
to 10,94 '9.9
25 8,76 9,6,
a s 'E !,0 7 ?-.5 ,
5 140~ U~l
10 13",32 l2.~.25 ] t.so 12,5
4 & 9 ,83 12 ', ;3
90f'C
5 1~ ~
10 9,66 '9,]
~ ~] ~30 7.39 9.4
, 5 ; 11Q ;'4 Q 9 ,,B ,
10 a,i9 9li25 7,(k3 9;3
nSD IR = SklndclId D im ent.ionJ;:p1lo = diarnstru I qrosi rnea perstelui
42 www". bsr. ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 45/70
Instructiuni de proiectare srinstalare
T oate planurile, calculatiile pre cum si
executia instalatiei surif-fa:GUt co~onnstan,dardulul Q IN 1988 ( TRVV) ,. DVGW !
rRVi! I . Proie ctare a si exeeutia;componentele fabric ate ..A parate,m at er ia le .N o rm e iehnic'~ ale DVGW .
rerttru'alte d'oroenii c f e . utilizarese po ate"
'de esemene e folcsiDlbl 16928. Sistefn de
te;vi d in PP-R; ·Fifm~'Instalafe ..
Disp ozitii Kenerale I DVS-22 10 Parte al,
Calculul diametrelor necesera
instalatiei se ~a face conform DINf988;
si'pentru alte tipuri de ap1icatii' se va .
face confonn, de exemp l u . :
DVS-Dii:ec·tive 22}0.
P entru intervalul de valori n - : 7 0 .0C se
'mulfiplic a.valo area caleulata sau Iuata din
tab elul.din fig. nr.1 cu factorul de
t ,emp eratura dat in tab elul dih figI
Pentru stabilirea pierderilor hidr.aulice
( de pre s iun e) pentru tevidrepte din PP-R
.se va folosi standardul DIN 80.77 pentru
toate diametrele nominale din clas a' s e iiei
de tevi 7, pentru PN2o. v.ai'orile re sp ective
sunt date. de- diagrama din fig. 1. ' -,
! 'if,; -
,~"" -.,}i _< ; o J _
;;j
. '1 : _ .
I " _
; -
,_
,_
,C ! : -
o j .. . -(1.., _
r.- -
< . . _ 1 = c....:...----'-'l--'~"-"-~ ;~:H-I-'4t;(\:'-:';"
c ~ - g
.,a.t; ....,
-e.. .,ii:
n o , - :
Debit Q (I,f~.)I-I If
. & ~ ~ t~~~.~r;, 0. o ::::u.~ 0.::"
Fi'g 1Pierdere a d·e'presiune. dintevile PP-R'~ . . ~ .
.www.bs·r ..1'.0
--f-
~H "
:2 ; &~gJ:-: - :- - = - = - = - = = . ; .
1 f ,-J 1I II
;: ~ ~';;~~d_1~
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 46/70
Proiectare
. ; ; ; . -t,oq
" ".3" ".,~ < O . , 9 S.,+"
.,-e
~,"C
Q,.90i:l,0
t)
l U G,
I I ~
1 \ I I- \ I I,I I I I
'\1 I I I I I I- 1 \ I II \ i\. I ~ I
~I I
' " "II I
I I " I I-' " r - , I I-
I I" I~
I I I <r-I I I ""~
<
I 1 - -I
I I i, j I I I
1,05
0,80o 10 40 70'" G
Rg .2 : Te mp era tu ra rn ed iu lu i lic h id .
D iamet ru l . exte r io r . I IE)d 20132150 2 . 6 3111m 2 5 4'0 '63
T ip u l f it in q u lu iCo eficient de
curgere
rf 1)) 1' :0. 0,6 0'»
i: 2.0 1.7 U0,8
I __,
t o. a
' : t - c 1 ,5 ,
L. I- = - - - - Str,etlm in (l,5
r I_II
_ ,. .-. Stream OiJ.n 1 1 . 0
-
P e ntru re zis te nta a pro xim a tiva
in div id ua ls a fit in qu lu i s e. c on su lta
ta be lu l d in fig . - 3 . '
!Fig.·3:Pierdere a de pr e siune in fitinguri
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 47/70
Presiuni mlnlme de €urgere
Valori de refarinta pentrn.presiunea.minima si debitul (Ie calcul in instalatiile ~leapa putahila
P r e s i un ea
m in im a d e'curqs re
,P ,D \ i rn ,R
bel
npul puneteler de lucru ah:dnstalatieApa mlata
IApa ealdasau nete
Velum de
·apa.rece·
lis
Voluntde
apa ealda
V s
Volwnde·
apa
1/$
.robinet d e : gll;tire
"fara aerisit.or D N { I f : ,
O N 2Q·
DN'2S
D:t1~I~O
[iN ts
0.30
I g~5. i I I
1:00
~U5
(l15
i . o
cu aerisit.or
.capul de duse- 0 . . 1 : 0
1.2
12
Q4
LO
Regulator de prssiune conform DIN 3265 p.l ON 15
Re gu.1ator de pre siune confcrm DIN 3265 p.l DM 20
Re'gu1ator de presiune confonn DIN 3265 p ..l 1)!'l26
Fegulator de presiune peritru pisoar UN 1S
0 . .10
t O O
l , . O O
0.30
0,';). .
Robinet cu cotpentru pisoar ON~5
to
t o
la masina de' spslet vesela [)N 'l,5,
li masine, de -spalet heine DN~b
, {US
0125
di\re·rsificat
dusurl
cada de baie
chiuvete de tucatarie·
'chiuvete c f e · restaursnt
bideu
DN]i5,
O J ; ! 1 5 -
I D :N 1 5
IQ N 1 5
ID~15
0 . 1 1 3 ·
· O . 1 : ~ :
0.07.
0.,0) -
0 . , 0 7
'0'.15
o.tsO L O ' l
0 , . 0 7
~ l C t i
1Jl baterie amestec
0 .5 ~,?a1~ta conform D IN 19542 ICU3'
1. 0 boiler e 1 e ctric U N l5,
c.az:melec.~ si boi:J,erpentru ilpa fierlliJtte
cu capacitate riominalade 5 _ 151 IlJiN'lEi
cuc ap a.citate" nominala ddO' -150 1 IDN 15
. 0 . , 1 0 . "
0.10
0. ,20
·incahitor hidraulie electric de 'apa ,fara I.intitaror de vohun
~.5 icepecitete normala:
1.9
~l
2.4
1 2 t. W 0.06
Y 8 ; 1 < . W nos2 '1 Ik W DJI)9
24WJ [1'.10
121<W QlOo:. -incelzitor de epa, -p e beze de gaz
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 48/70
L
B ·: R : . · · . .' I '
J~Deforrri~re~llnaara atevllor PP-R.sub influenta tentperaturii
Tevile,din PP-R sunt preelispuse)a
,deformari, fie.din.cailza t~mp.e;r'a·t0rii,
t i l ? din.c·auza lichidului, '
T e vi le S t. ab ~ cu ins ertia de A 1 a u un
co eficient d e d ef on n ar e termic a mai
.mic decetre s tu l d e. te vi din PP~R
&1 = Ext~N la n n e a ra 11 f'1
ef = G oe fic ie r- rru l d e .expansume temucn
L . =iung imea tev i i,
e m )
e~)1 =d i1 . e rema c ! e t emp e r a tu r a" ~" - " ~
Cueflcierrtul termic dee.l'!.pansillne· a 'tevii.:
PP~R.si PP-H CT
d = = 1.5 - 'l lJ rtt
<CQefi'cie_flt ill termic tli:!.
eklHHlsiulle- a t e'i (i i:Slabi p P . - f l .
C~'efi dell·t~II'termic d~;i;~I)ajlSill.ne'a .b~~ii:
lnserti e fi bf.'! PI"' e F t :
[Ido rmara a lin e ara a line j. te,,?i.
.est.e.caleulata d~.llpl~Imat!).ar l i : ! -3
furmina
~ I ~ E .t • L. • j.t (mm)1
. . .
G alculul de form arilor lin iare e s te b azat p e tem p e ratu ra de re fe rin ta, In c on tin uare va
prezerrtarn unexemplu:
T ee va S tab i cu L= 8 m :
1 . T e ~p era hlI a m in im a ""9" C ( pe n tr u a p. a r ec e)
f( O K
l'i'J6"C
t -5 4 " K
1.f. 70" C ( pe ntr u ap a c al da)
Dife ren ta
2 . Tempe r a t u r a de r e fe r in ta
Dife ren ta
3 . Tempe r a t u r a max ima
.L a 1.: ' s):urt ,are a t ev i i
La ,~. . prelungire a:tE:vi!,_
w,ww. bsr ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 49/70
Dtagrama st tabel pentru sta.biIiI~ea.efurmarfl Ilnlare a teviler PP-R sl
PP-R CT (lin eauza temperaturli
j f / / r / -/ ;/ L
l
/ / ./ // v /1/v /I I / /'
/ 1 / / I// V/-:v/ /
I I / /I// V V// / -: /.
I
1 1 //
v~v r
; V
II / / / / -:/ / / 1V////:: : :v/ I
V /
1 /~
-:~
V
I
, II/,/~r/;~ /1 . "/
I
V~ ~
v1~
P I,.
-10 20 s o 4 0 50 00 , { J 00 90 10'0 HO 120 130 140 15 0 160
-
Defermare liniara AL ~Inmm---
10 , '1m 0 .15 0 ', ,3 0 . 0 1 ;4 5 0 , .6 0 0 '.75 1):,~Ol,05 r '1 , '20 ~;35 tS O
0',2m 0,30 0.60 0;90 ',20 1.50 1,80 ' 2 ,10 2lW ' 2 .701 3,00
01 ,3m 0 1 ,4 5 O ~90 ],35. ',,8!J 2 ,2 5 2 ,7 () ' 3 . ,1 1 5 3.604.0L_ 4,50.
01 ,4m 0;60 1 ,20 1 , tW ! 2 .40 . ' 3 ,00 "3;60. 4 ,201 4.80 514 0 6,00.
0,5 m O~75 ] . 5 0 1 2,2.5 3,00 3,,75 4,50 0.,2:56,00 6,75 7.:~O
0 ,9 m 0 , .91 0 1 , '8 0 2 ,lC i 3 ,6 0 4 ,5 0 5 ,4 1 0 6.30 7 ; 20 8,,10 9,0.0
0)" m l' ,05 2 ,1 (] 1 S.lS 4,;2)n 5,25 b 3D 7,36 8, ,40. 9 ,45 10.50
1 ,0 m 1 . , ,5 0 ,3 .1 0 0 4 ,,5 0 6 , ''0 0 7 ,5 0 9,100 10 ,5 '0 1 2 ,0 0 13,50015,01)
: 2 ; . 0 m ' 3 . ,010 e . o o 9,001' 1'2.0:0 1 .5 ,0 (1 l8 ,O O 21,00 24,001 2 .7 ,0 0 3 0 ,0 0
3.0 m 4,50 9'>.:00 13,!?ll 1B!,QO 2 2 . , 5 0 . 27,00 31 :,5 0 3 6 ,0 0 4 .0 ,5 10 4 5 ,0 0
4 .1 ) m6 , ,1QO 12 .d018 . ,OQ 24,00 30 ,O [ ) 3 6 , . 1 : ) 0 42,00 ,48,00 5-4 ,100 60,00
5~O;m 7 .50 I 15,,0.0 2 2 , 5 0 ~O,OO I 3 7 " . 5 . 0 4 5 , 0 0 ' 52.50 60 ,00 67 ;50 7 5,0 .0
8,O'm t z o o 2 ;4 ,0 0 1 ,3 6 ,f)O 48. '00 60,00 7 2 , r C W 84 ,0 [ 1 I 9 0 , m J 108:00 1 2 1 : 1 . 1 0 0
9,0 m 13,50 27,00 .4Cl,50 54, ,001 67,50 8tOO 94,501 1108,0 .0 12l,5D 135~OQ
10 , , 0 m 15 ,0 0 3 0 ,0 0 4 5 . ,0 0 1 6 0 , [1 0 75 ,0 0 1 I 91 J~ [b l) 1 0 5 , ,0 0 1 :2 0 .0 0 13 6 ,0 0 15 0 ,, , .0 0 1--
D efermare liniara A L lin mm- -
w'ww. bsr. ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 50/70
Dlagrama sl tabel peutru stabfflrea deformarti linlare a tevtlor PP-R sl
PP-R CT diu eauza temperatnrfr
Stabi - cu lnsertle de alumlnlu
L un g ifn e a t ev ii
. .. .. . C ' o ,I M'i:3 Li" !• . . . n " " " i i J ! . . . :; i' ; ~
J I I J .I ".-
I l f
uI I I / ~ // f / , r / In se rtia d e a lu ml'n iu a te vilo r S ta bi, re du ce
, ! l l ~ l / c on sid era bil c es fic ie ntu l d e d efo rm a rs a l a cs sto ra .
d in c a u z a t emp sr a tu r ii l ic h id u lu i.
' i / / ! : y I
f //
.I /
1 1 ~ @ r /,
1 -
1 0 0
.9 0
80
70
30
oto 20 · 3 1 0 40 50 60 70 80 90 1QO 11 0 120 l30 1~O 1,50 '160
I lF ig l . 5 , I
~!!!.~ .• B5110='·~l iJ~lm 0 , (13 : G,Ob 0 : , 0 9 '0,12 0' ,15- . 0 , 1 8 0 . , 2 1 0 ,2 4 0 , :2 '1 0,301
0 . ,2 m O ~0 6 (l, '1 2 0 ; 1 8 0 . 2 4 0 , . 3 0 0 . , 36 1 0 , 4 2 10 , 48 0 , 54 0 , 60
I Defermare liniara j,L ~nmm .
0 . , ; 4 . m 0 11 . 2 0 , 2 4 , 0 , 3 6 DAB 0',60 . 1 1 . 7 2 0,84 0 1 .9 '6 1 ,O S 1.20
0 1 , , 0 ·m Q ~ 6 0 0 1 , 7 5 0 0 , 9 0 1 1Q 5 o 1 1 . , 2 0 1,36 L501
O,o. ,m 0 , 7 2 01 ,90 1:0 8 1 1 , 2 8 1 .44 1 , 6 2 1 , 8 0--~-~~-~-r-~~r-~--I----~-I--~~+-~~
, 10 ,7m 10 ,,84 . 1 ,0 51 ,2 16 '1,47 1 1 , · 6 8 ' ,S9 2 ,W
1 , 2 0 1 1,50 1,80 : 2 , 1 0
2 . A O 3,00 ' " 3 , . . 1 3 4:20
· 3 , , 60 4 ,50 5 , 40 6 ,30
&,810 6,00 7 ' 20 : 8 ' , A O. .b , D O 7,50 9,00 1..0,50
7~20 9 ,O~ 1 r G , , 8 0 1 1 2 . 8 0
8,40 10 ,50 1~60 14]0
9 , . 6 Q 1 1 2 , , 0 0 '14,40 116.80
10 , 80 13 ,50 16.20 18,90
12,00 1 : 5 ' , , 0 1 0 1 l8.00 21.00
1 ,Q rn 2.40 2,70 3,010
2,01m 4,8'0 5;40 6 , 1 0 0 '
5 ,0 rrr 1 2 , . Q 0 13 ,50 15 , 0 0
9;, '0 rn : 21 , 60 2 4 , 3 0 27 . , 00
- - -
Defermare liniara AL In mm
www.bsr.ro4 8 ·
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 51/70
Dlagrama sl tabel pentru stabillrea defOl'1U3l'ii Ilnlare 3.tel1.l01" PP-R sl
PP-R CT din cauza temperanmlTeava ( ;11 ins ertie fihra C omp ezita
~ E 1 : : ; ' : = E E E E : ; : ; ! E- ~ ~ ~ ~ ·0 ~ ~ ~ ~
100
I / I / / / 1 / /I / / ' I . , l / ' / f i r , '/
I
I I I / l { / / 1 ; 1 /- ,.
Ca rezultat direct al insertiei de fibra cornpozita a 1
, aeestor tevi, coeficientul de expansiune este eu
/ 1 / v :/ 70% mai mic decat in cazul tevilor PP-RI
Iormale. I I
/ / l j i r ( ; : : / / ' , _ . ,
I V / I X ~/ IJ ~ 2 ; l' W
'= I I II,-
60
4 -0
30
10
o10 2.0 30 4Jl SO 90 70 80 -90 tOO 110 120 130 140 150 100-- -
Defurmare J i n ! a r : a ~L Inmm _ I
~~
,
5 0 sa 70 8 0 '9 0 100-. --
I 0 ,1 m Q,O i 5 - o . t n 0 .15 I 0 . 2 0 I 0 , 2 : 5 \ ( .130 0,35 I O.4(J 0,45 0,50
Q,2 m 0,10. 0,2 .0 10,30 0,41] O , 5 ( ] :0.60 0,71) o . s n 0 , 90 ' 1.0.0
0,3 m 0,15 0 ,30 0,45 I 10.60 0,7'5 0,90 1.05 1 ,20 1, ,35 1;50
0 .4 m o ! _ ~ m 0,40 0, :60 0.80 1,00 1 20 1,40 1,60 1.8.0 2 , V O
0 ' , 5 m 0 , .2 5 - 0 1 ,5 0 0,15 1,00 1 ,25 1.50 1 .75 2 . 1 0 0 2j25 2 : , 5 . 1 D(l,6 m 0 . , 3 0 . 0 ,60 0.91) I 1 , 2 1 0 1"qO 1,80 2'.10 2 .40 2 ' , 70 3,00
I 0 , 1 m 0,35 1 0 , 7 0 ' ] , 1 J 5 1.40 1,75 ~2J[l 2,45 .2,80 3 . 1 . 5 3 . 5 0 .
C ,S m 0, ,40 0,080 ] , ,20 1,60 2 , . 0 0 2.40 2.80 3 . ,20 3,60 4 , . 0 . 01 1 ; 9 m ( ) , , 4 5 0 , 90 135 1.80 . 2 , 2 5 ' 2 : ; 7 . 0 3 .15 3 , . 6 0 4,05 ,4..50 ,
1. 0 m
I0,50' 1 . G O ' l !,50 2 .00 2.5 ,0 '3,00 3.50 4,00 4,50 5 0 0
2 ; 0 1 ,00 2,00 3 .GB 4,00 5 ;00 6 ,0 0 ],00r- ~
m 8,00 9 , 0 0 W .O O
3,0 m I 1,50 ' 3 ,0 '0 4 , 50 6.00 7,50 9 : . , 0 0 - 1 0 . 5 0 0 1 2 , 0 1 0 1 3 , 5 0 l5,OO
4,0 m 2 , J I O " 4 , 00 6 , Q O 8,0.0 1 1 0 , 0 0 l 2 ,OO I It•.O 1 ' 6 , , 0 0 1 8 , Q O 2.0,,00
5JJ m 2,50 5,0'0: i,50 10 , 00 12,50 1 5 o , D O U;50 2 0iO O 22 ' ,50 2'5, ()O
6,Q rn 3,()O 6,00 9,00 ]:2,0.0 l5.0Q 1 8 , ,( ]O 2VJO I 24:,~O :27;00 3 . o J 3 C 1 ' I7 ) 0 m I 3,50 7 . , 0 0 1 : 0 , 5 0 l4,i ,)() 1 7 , , 5 0 1 z i . o o I : 2 4 , 5 0 28 , 80 3 1 , 5 0 . 35~OO
8,[1m , 4 , [ 1 0 ' 8,00 12,00 I 1 : 6 , 0 0 20,t) '0 Z 4 , O O 2 8 . " ( J O .32,00 36};Q1] 40,O(l~9,0 m 4 , 50 9 , 0 . 0 13,50 r s . o o 2 2 , , 5 ( ) 27 ,00 31,501 3 . 0 , , 0 1 ] 41],50 45 , 00
1 1 0 , 0 1m I . 5 , 1 ) 0 T O , 0 I 0 15 . 00 I 20,00 I 2 5 - . [ 1 0 3000 35,00 40.00 4 5 , 0 . 9 _ . 1 50,00 J'--- : t : '_ : ';
Fi',,5c:
.www.hsr·.ro
Defermare liniara AL in mm i
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 52/70
£ ' R · ·1 8 • . .1 . . •. r I· .
::J~Cornpensarea defQrmarii linea.re a ·instalatiilQr de .PP-R
Deformare linear;ill t~'Vih.n·PP-F.l.I)oatei ceinpeusata IHill una dinurmatnarele metnde, fig.6 si fig;1 .
(mm)rl
l
p = Punct fix
I L l " = Punc t liber
hg.6:
.Principiul a bso rb tie i d efo rm a fii lin ia re c u a ju to ru l e urb e lo r d e·a b so rb .t ie ~ in le g a 'tu ra c u lu n g _ im ea L . . - , ____ J
l
FP
fP = Punct fix
IL f ' : ; Punct libsr
L s - ~ Iu ng im e a ·~ cu rb urii (m m )
~d. = d ia m etru l e xte rio r. (m m )
6L ..d e fe rrn a rs a lin e a ra (mm )
C = c c n s ta n ta c a re d e p in d e de
rna te r i a f PP-R=20
L.
F "iQ " ; :
Principiul abs orbtiei defonnarii lineare cu
ajutorul unei lire de dilatare.
I I · . . . . : I ,\d!fI\ . \ W I "\ r j
\ - : · 1 'II
";-'_-r~""""-' - I
50
LP FP
www.hsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 53/70
Constructla llrel de compensare
Aceste lire pot fi conefectionate usor, pe santier. In afara
de teava mai este nevoie de 4 coturi sau 4 curbe la 90°
Pentru a construi 0 curba de compensare functiona1a
trebuie ca Ls sa fie calculat in functie de deformatia liniaraflUurnizata
=-1-,. ;
I~"
I
II I I II
. . t . E - - - - - - - - - - - - - - i M J " 1 1
I I- ...d'0
I
~
-
I Defermare Iiniara L lL in mm _ig. 8
fA 1/ 1/ I I I I III I I II I
ro I'll / -:; V V .... ....VI I
I' I / . 1 I ) v"[.7 I... ..'V' . ' / H . / V ./1
se IllV 1 ./ l/ /' :/7/v
1 . 1 ' 1 1 1 V V [7 V' V
I I
www ..bsr -.o
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 54/70
Exemple de lnstalatii
Punct de fixare
". .. . ~"_ "-_
4t-~~~ E x pan s run e ! o nt r a c ta rs
Fig . 9 .
Tlnurl de instalatii sanltare:
C arid s eta c re co rd ari 'd in c on du cta p rin cip a la , a c e s t e a s '~ po t f a c e 'i n .ma i . Ynu lt e :fe l ur i1 de 'g i (emp lu :
F lg - V F i 9 - _ 2
Www:.bsr:ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 55/70
.Instrucnum de Instalare
Tipul si.numarul de puncte de fixe'
depinde, :rrintre a l t e . 1 e , Sl, de
d iam e tr u l t ev ii Sl expansiunea
.liniara. Suportii trebuie sa imparta
. teava IIIs ec ti un i i n di vi du al e c ar e- sa
permita tevii sa seextinda si
contracte.
Distanta in 'em 2Q" 'C
d l= e r n
1~ 5'0:10, 60'
2 5 , 75
32 ' 90
41)1 ] 0 ( 1
5(Ji 1 2 1 )
6S l l I D
75 · '100
90 1 1 6 0
1m ' l e o]~ ]90
H IO 200
~!g, 1:®:pist.anta pentruteavahonnala 'PN1'6,
www .•bsr.ro
d I·mm
iDis tan ta in em la 0c _
. 2 O " C &leG
W 00
.& 5 65'.i5 75
,W 90 ·
n o no12 5 . 1 2 D
MIl 135
195 100
1 &I, 1( i j O
1'85 'g,~Q
1 ? U 1 um
00
6e'iO
8 5 -
10 5usi ; J ! t 1
1 - 4 5
1'55
170
'180
55
007 '0
~100
n o12~]-35
M!}
165, .
1 7 0 0
( j ( )
'&;
90
' ~ o o . . .1m120
]110
1~,
, F i9 - ] 0 :: .Distenta p.entru te ava normala, P H 2 0
D.is t ,ap ta in em 1a~oC
2O "C O O "'C 4V"C B Q O C 6 ' O ' ? C r o p e ,8WC'9 5 85 ~OO , s C I
~Q5 · 10 5 10 0 "1 5
T I : ' . 2 0 120 HiI ! ! noTI50 145 1 4 0 0 H:5
T I 6 5 v 160 l5S · ~ O O
.~76 170 16 6 15 5
1 9 Q : 180 . U6 ]6'5
1~i5., l~Q 1 : 8 0 no.2o r . t i · T ' Q& 1 1 9 1 ) 1 80
2 n O I - ' 2 0 5 . .200 19,0
2 3 5 ·1g.5 210 @ o
1 6
2 ,0
2 '5
3: 2
A O
00
ro75
9 0
1 1 . 0 '
T 2 5 ,
1 4 0 l . 3 i l J l
1W 160
18 5 li5
2 00 180
2 ' 1 1 0 205
2 : 3 ' 0 225
MQI 230.
~, 2 0 I D
265 255
H5 Hili IOD
t20 us no1 : 2 5
1.55
n o185,
T I ' 9 ! ; i ,
: 2 1 5 :
12 0
230
. 2 A 5. ~ .
•Flg. 1I:Distanta pentru te ava Stah PN2o.
Distants in r ; :m)a.oC
2 . o ~ c : 3WC . 40"C so-c 'Q 'QoC 70P¢ ; 8 O " " ' C
00 ~!) ~ri '10 l J Q ' 66 -
25 ' 105 100 }t5 90 .a s 0 0 7 . 5 . : "
3 :2 1 2 i : : l H5' nQ W '5 U J O ' 9 -5 '0 0
40 MO iJ5 ! 1 , O 125 l " ? O 1 1 § , 1 10
.00 1 6 0l~ r S O t 14$\ l49 1 3 1 5 l & l63 ~ 2 1 0 . ~75 - r m '(6'5 1 , " 0 - l~ l40'
75 , 2 0 0 ) 1~ f90 1801 170 · · ~ 6 5 ]~5
9 0 - m '210 '2 '05 1 9 0 . 1 8 : 5 1'15 16 5
1 UI 2® 2 ;W ' 22)5 '2 '1(1, :2J)O ' 190 1 80
125 260 =250 2 40 : l25 215 2 00 100
n,}, ] 1CicDistf1ta p entru te ava cu'ins erne ~e flbra, PN20
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 56/70
Instructiuni de lnstalare
S is te m ul. tie tevi; a de se a n ec es ita
traversarsa a l tu i . t ronson deteava
(F i g . 12 ) . Casi incazul cu rbe lo r
de expansiune .' s i a c ea sta trscere
poa te f exscutata fo lo s in d fit in g ur i
PP -R .
Fig .• 12~ Ocol i re
54
P sn tru c on ex iu ne a in sta la tiilo r
san i ta rs.p recutn si a . r ob i na t ll o r .
p ro g ram u l n o s tru ds p ruduc tis o fa ra
toats fit in gu ri" le n ec es are . F ile te le s un t
fabricatsconfurDlf 2999. ·s i .180 . 7.
A nu se utilizs sculs.pantru f i t inguri
d in m eta le p en tru a.rr ianipula. f i t inquri led in PP ~R. . .
In s ta la t iile de sp a re ce s i c a lda tre bu ie
in a sa .fe l fa cu te pentru a f in .
c on co rda nta c u s ta nda rdu l. O rN 1988
P en tru in sta la tiile in c ara te _vile sun t I
p rin se de ta va n, t rsbu ie sa se · . .
fo l.o se asc a sup ort ii m sta lic i p en tru
te a vs , p re cum in F ig . 13
F i g . 13 ; te ava in sup ort m eta lic
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 57/70
lnstructlunl pentru sudare
Procesul de su d are ,
"S is te mu r de in sta la tii d in . P P -R
fo lo se ste . s ud are a p rin 'rn ufa re ,
.e le ctro fu ziun e s i. G ap 'la c ap ..
C a p st ele t ev ilo r s i. tit in g ur ile dein ca lz ire . D .u pa c e te m pe ra tu ra
n sc e sa ra sudu rii s -a _ a tin s , tsa va se
in tro du ce in tit in g la a da nc im sa
s tanda rd
. "F i gu r ril e a .b, c ilus fta a z a p ,w ce su i de
sudu r a la ·t ie c are p "a 's :
.a - p ,le g ah r- ea sudur i i
b -· .in c ah ire ,a .
c- canaxiunsasrrdata
r nteava
III
L1 1 - · - - - - - · - - -
I FE.
w ._ w w . .bsr. ro
Pr.e.g~tiri
D u p a ta te re a ' t e vi i, a c ea sta 0 s i
f it i ( lgW I ,CI J hu ire u rrn 8a za ' a : s es ud ase , · . c "uJq ta r i g lJ r os .
E le me ntu ld s in ca lz ire S8 ' a t luce; la
2 6Q o 8.
A . s e v er ific a ' s e ta r e, a :t ern p e ra tu n i
in a in !e ,' d e p ro c ss ul d e.s u.d ura .·
T t rl er an t a t emp e r at u ni - + I , 10? C .
E le ms ntu l de in ca lz ire t r sbu ie ' sa~t ie ,
c o n tro la td e un a p a ra t de co n tro l
adscvat, h
A. ru i - se "'in c ep 'e p ro e es ul d e,' s ud a ra
d a ta te :rr i.p e tm w ra : n u.~ e sle d e, 2 '6 0 ° < C
(6. s2 1 f q ;2 _ 5 - 7
32 ~4 t t ' 12
? 'O 18
6J; 2;4,,::;.
7~ . ' ID
98 4( ) ;
1 1 0 S O
' 1 2 5 < 0 0 '
6
F 1 9 - 14 .Va l o r! s : !" a n c l. a r ,c Ia 0 te m pe ra tu ra a m e cliu lu j c le200C. .
Su,tlarea.
t :.e p re se -a z ar- ey ed e, Je a va in fifi:n g .· p.a n a
eand acsasta asts la adancimsa'"- neC '8sa ra .
InQ~lz i : rea tsvii.si t it in g 'W r u i s e fa c e .
c cn fo rm ta be lu lu i d in ·tig .1 4.
. A nu .se supuns la fo rte rrra c a n ic s
s ud ura . in a in te ds - e ·x pira r.e .a ~
-tirnpului dsracire,
t ea va . •01 d .A cla l)c im e a c le su eu ra
(ml"( i i ) (m.m)
16 · 1 - 3 , 0
;20 M f i>2 5 , . 1& : 0 .
32 181,0 :, j j( j 2 0 , q
f ' J O 23 , 5
6 3 - 275-
75 j O i J J "90 33 . ; ( )
n o 3 7 , Q
1 '25 ~o ,o
55
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 58/70
c-
B I R r . '- I
.J;~Flux de lucru - sudarea manuala
1 . te vile su n t m a su ra te s i taiate 1 3 1
l ung imea nec s s a r a ,
4 . T eava si t it in gu l s e p re se az a
s im ulta n p e e le rn en tu l de in ca lz ire
.2 . L un qim ea de te ava ca re se
in tro du ce in t it in g, tre b uie m a rc sta .
5..l.asfarsitul t impu lu i deincalzire
' a css tea · se · i ndepa r t ea za r ap id dep e e le me ntu l de in ca lt ire
3 . in c a zu l tsvii S ta b i, s tra tu l d e
a lum in iu trsb u ia in d ep a rta t in a in ts de
sudu ra .
~ . T ea va se i n t r oduce in t it in g , p a n s
1 3 1 adanc imea i n se rnna ta p e ts a va ,
fa ra a se ra su c i ta a va in . tit in g .
lmediat dUIHI ce s-a scurs tlmpul de raclre se puate pune instalatia sub preslune.
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 59/70
pasii de lucru -Sudarea.cu ajutorul aparatulul de sudat
.Aparatul de sudura Nr. 39f18 este adHvatl)'entru sudarea tevilorsi I sau fltiuquriler din
. P P -R de 1 0 " 1 0 n n H p~na la 125 n u n .
- aparatultle ba.za cuclemeItl(l'bile
- eleme de prludere
-'C~nie d e t ra ns pu rt Inetalh;:a
lnstalarea aparatulul:
.SOemonteaza elemental in SUI)0I1. Se menteaza setul de dernuri slhacurila de prindere adecvate.
Se pornesta aparatul, he"Culdecontrol }ll eurentulul lumineaza, Acest hee
S ! i 1 ! s.tin~:i:eeand se atinge tem:pe ....tura de '260.0C.
F i£ l" ~
Asezati elementul d.eincalzira in
SUI)oI1
·:~WW. bsr. ro
Fi,g,.,~
rlilontatl setul de durnuri IH!:
elemental de incalzira
Frg. ,<~
Montati hacurlla de prindera
prism ati ce
57
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 60/70
Casi in cazul apanrtului de sudura manual
'mic, mlancimea la care trebule sa intre
teaua ill fiting trehule insernneta pe
teaua.
IFigl.6
Plasati bacul de fixare
Sudarea (conform [lVS partea 11)
Verifieati iQainte CO l operatia de sudura sa
mceapa, dace temperatura de sudura este
a tms a .
Prima sudura trebuie .sa mceepe abia dupa 5
min0e dupa oe 's-a atins teperstura optima ..
de sudere.
Se apropie incef dar constant, tea va de~~. .. .
Fia.4L ., ~
Se Iectati diametruI tevi i f fiti ng uIul.
F ig "
Blocatl pozitia fitingului
.F~9.9'
c obo r a nelernsntul de incalzire si incalzi ti
teava si fitingul
F,ig.n
Apropiati bacurile de prindere ql isants
. f lPg~5Aliniati·masina. Sagetile'din partea
centrala trsbule sa coincida
I F : i g , . a;
'Aliniati tsava si fitingul
~g~10
Dupa expirarea timpulul de incalzire,
incepe operatia de sudare.
'F ig , 1 2
Inlaturati fitingul si tssva sudata din aparat
dupa scurgerea timpulul de racire.
www.bsr.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 61/70
Instrnctlum pentru sndarea seflor PP-,-R
pome:niul de utilizare:
Extindere rete a existenta.Brans amente directe.
Este0
altemativa pentru pie sele de tip T.
Pre gatire a p entru sudura:
Incalzire a 1a2600 C a aparatului.
Elementele de inca1z:iretrebuie sa fie
curate inainte de procesul de sudare.
Fig. 1·.S gaure ste teava cu 0 b ormasina I
:fo10sind Art. 8986b'
Fig. 2 .
Pentru te.ava Stabi s e folo se ste scula
de indepartare a stratului de aluminiu,
Art. 8986a
Fig.3
S e f ix e a z a elementul de In c alzireArt.
8984e peste gaura facuta, Timpul de
inca1z:irepentru.toate dimensiunile este
de 3 0 sec.
EgA
Se centre eza repede sauasi se a,ins'a pe
teava. Se w - ; , ~ .apas at:minim 15'secunde.
Dupa un timp de racire de aprox 10minute sudura poate fi supusa la presiune de
lucru normala.
www·.bsr:ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 62/70
Dornenii de"aplicare:
.Rep"ararea·tevil6~ gaurite din greseah
Pr.egatiri :Se gole ste instalatia,
S e inc a l ze s t e efementul ..de sudare fa 269
-c +/~ ·1O°C. Se.verifiea temperatura
inainte ·de pro ce sul de sudere.
Selectia dement.Jui de sudurs:
Setul de rep arare: d=}:tt)rrL
p en t r u gauri' de .pana la
6~.
Setulde ·r.eparare: d=Llmm
pentru gauri de pana1a
lOmm
·Fig·. 1
S.emarcheazape dornul de reparare
adanc'imea'lactlf'e trebuiesa ajunga(;
'o/0simeawrete1ui tew) .
F ig , 2
'Se incalze ste' gaura din te ava cu ap ¥atul
d ' e . ' sudura , timp de 15' s e cunde.
Fig:3
: ::e indep arte aza aparaJul de -sudura .pre'cis,
S f fara rasucire.
D up a un : tim p d e racire de '5 'm1nute" .s e
indeparteaza restul din domulde reperare,
ta r teava se po.ate folos~ din nou presiune.
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 63/70
sudarea prln electrefuzlune: Conectarea. raplda
. . . . . . . . .
r~i9i.~,
.Taiati t eava ' :B rep t , cu a ju tQ lu l
· foa t fe . cL i .
[ l ' iSI··!\\
Curataticu a l co o l CI /V h it e S p i rt )
[rigl. '1
. .L eg a t! c ab lu rile la fit in q.
In tro duc e ti vo lta ju l s i t im pu l de sud are ,
a c ss te a se c ite sc de p e fit in g .
P o rn it i a p a ra tu L .
Pregat~ ra <' I suprafete I0r de su f J are·
Se t al e te ava~·dr .ep~·s e · n et ez ·e · st e c ap a tu l. :pro .spat taiat si se curata GU spir t sau
·a lcoo1.
www.bsr.rb
fjQ•.:2 .
. ln de pa rta ti s r ra tu l e xt:e r"ip {d e o xid c u
a ju tb ru l sculei:
F I g . . S ,
) l1 a rc a t i p e te ava .a da n c lm ea d e
. sudare .
-Iri'"cazuJ.evilor S'TABI, cuinsertiede
aluminiu, a ce st str at tr e b u ie 'in d~ pa rt"a t" c u
o'~e al t := tArt. 8979. .
r!.i1ontare<lrnufalur alactrefuaihile
$e marcheeze adancime a mufei peteave,d up a care s~ senate mufa din invelisul
~p ro t , e c t p r si in ac elasi timps e . a 's e . av e a '
~ ja sanu se atin ga m u .fa p e in fe rior .
Rerrararea tevllor ell afuturul
IIIufe I(Ir el ectrofu ziieS .e indeparte az a se gm e n t u l defe c t p ri n
taiere a cu 0 f p . a rr e ca ._ . s .e . d e spa .ch · e t e aza .
cele douamufe, s e p re g 'a te .s c C ap etele de
t eava precum de s cr is a n te r io r S 1 se faclegatu rile , p re gatin du se astfe l p en tru
sudura.
F u g . ' 3 ·
Te vile S ta bi - in de pa rta ti s t ra tu ld e
-A lu tn in iu .
Fii'g,6
ln tto du ce ti te vile . in m ufa , p an s
la m arc a juLde p e a ce ste a.
ConeJjme01) aparatului de
eleetrofuz iille
_S e poziticne e ze , elernentele de ihcalzi r e , . in
.'as a f e 1, in ~ 'a t s a ' faciliteze 8 :8 c esul .
'Gab1ur i lof aparatului la acestea.Dupa ce
s- a verific ~ t v o lt a ju l aparatului, s e le ag a
aparatulla fitingsi se apasa b u ton u l d e
p em i r s a p ro c e s ulu i d e in c e lz ire al
'fitingului:.
A P aratu.1-de sudura celcule aza.automat
timpul de su4u. ta si t empe r a t u r a necese r e;'su d~ afatan q ace .ste , d a ,te dupa un
r , ro 'c ~ s de sudura finalizat cu succ e ' s ' .
. in t r " ·u . f i·asa nu. r r i1 t !'pro to c 01 de' s u du s a'' .
Tlmpul de raclre
A se.lua in c onsiderare' in to tdeau:na
' "t im}?u ld e r . ae i f " e ·asudurii cere p C i at e
a j_ un ge . p an a 1 a doua ore , dac a s e vre a a
se'folo si ln s ta la t ia la presiune normala.
6 1 :
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 64/70
Testul d e . presiune
Pentru 0 ' i4stalatie finalizata; d.8r.nu
·izo1ata, conform DIN 1988f8:ceasta
-instalatis he buie supus a unui test 1a 0
-pre siune de 1 .5 ori mai mare de c at
pre siune prec onizata ca va fi ininstalatie.
Sub pre siune, tevile .P.P"R se pot expanda,
ililata.
Dife"re:I'J.t~de temp eraturaintre.teava si
me diulambiant afecteaza rezultatele
te.stului.Din GaUZadilatarii termic eo.
schimbare de 10K a temperatuiii, rezulta
'intro sc·himbare a pre siunii de 0 .5 P ana 1a
1 bar. Deaceea testul trebuie facut-pe cat
po sibilintrun me diu cu temp eratura
C onstanta,
. .
U m plere a :i::nstalatie.
Instelatie seumple cu apa-in acelasilimp aerisinduse pentrunu a existaaer
ininstalatie. Se umple cu ~pap a n a .e·and indie atorul de pre siune, ~aie
tiehule mcntatin eelfnaiJos punet din
instalatie.arata 0.1 b~.
Testul depre siune poate fi.facut ca un
te st preliminer.in cazul instalatiilor
mici( 0 camera, 0 baie, etc.) dar
intcitdeauna este bin~ sa.fac'em cjnttst
de presiqne'·c.o~p~et.
T e stulpreliminar,
Pentru te still preliminar trebuie aplic ata o
prssiune de iilca 3 °oa r i peste prssiunea
nominele de lucrti care trebuie reinnoita de 2orila interval de lflminute, intrun timp de
30 min. Dupe alte 30 min pre siune nu .
tre buie sa . s c;ada cu mai mult de 0 .6 b a ri S 1
s'a:'nu 'e:ci~te-seurgeii.
T e s t u l princip al.
TrebUie facut direc.t dupa tsstul preliminar.
Durata testului este de 2 are. Aici presiune
de testare determinata in primul test nu
he buie sa s c ada cu mai mult de 0.2 b a n in2 ore.
Nu trebuie sa fil": niei 0 .scurgere .intimpul
teptarii.
Pentru ~farea,s~narii :ap~i .Ji iJts~:t ie care p pa te d ,u ce Ia :iftglt.etaxe( ulte rio r f! ra p are) testu];~.presi'une· se pDate
face si cu aer ~omprim.at,p~CUllt s-adescrds iltV~~ 64 si 65
.6 2 'ww:w. bsr ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 65/70
Formular de test (model)
Conform standardului DIN 1988
Des criere alucrarii:-~~._--_,. . . . , . ._.; . . .---
Clientul:~-----------Lucrarea:
Materia prima PP .R 00 16 n l 0 '2:0
0 lin m 0 "5 '1)
'!li 9 0 'm 0 110
0 ' 1 6 - 0 " . m 0 2 : 2 5
(li' 315 m
Sudura. buc.
Lungimea tevii:
~P\lC-U D Dm '0 25 m 0 32 1 ' 1 " 1
m
' "63 r n Ql 7 5· m
III 0 125 m 0 uo m
rn '0 2M m 0· 280 : m
Imbinarea: 'Lipire _~ __ buc.
Nr. de puncte de
masura buc.
.C e1mai malt punct de 'Lungime a to atala a
·~a~ura_~~~pre~~~a._t - - = - - ·_~~~ala~ei: __ · _ m
Testul preiiminar: Testul.,rincipal:
Pre siune a de testare
Prima re gularizare duP'a.1 ° minuteA doua regulerizeredupa 10 minute
~e dup ...:a::: .3..: .0..:.mlll:=.::::u..:_t.:._e: _
Rezultate preliminare:
bar
o m
bar
bar
'Presiune a de testers
Scaderea.pre~ dupa 2 are
.(max. 0 .2 ban)
bar
'Rezultate1e te stului princip a 1 :
Aprobare a testului de presiune:
Inceputcltesful:u~·~ ~or_a _
locul
sfarsitulte stului o~r~a ~d=ur~~=a~t=e~st=~=·ill=.·~ h
ora
client instalat.or
www.bsr·.ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 66/70
Testnl de , preslune
Gene ra l .
Dill cauzapericolelor pe care le
p re zin ta m a n ip u la re a g az ulu i iriert,
p re cu m si alu cru lu i cu . ae ru l
compr ima t trebuiesc respectate
n iste re gul i te hn ic e p en tr u in st alat iile
cu gaz . In parteneriat c u o rg an i za ti a
afer~nta resp o n s a b il a p r e s iu r ie f L de
testare afoststabili ta de a '£ 1 jbar i .
j-,
Di spoz i ti i g e n e ra ls .
In stalat iile n oi, au voie sa fie date in
folosinta; deabia dupa ce s-au facu t in
p re al ab il .t e s te le de p re siu n e . .A , ce steteste trebuie facute inainte d t a.se
" i ng ropa" i n s ta l at ia . Aceste teste se
po t . f a c e fie p e se ctiu n i, f ie p e to at a ,
insta la t ia : Sc~geri1e d in t im p u l te stului
s e pot id en tifie s m ai b in e, Q an d te stu l '
este faout p e sectoare ..Robinetii cu -,
bila, n u sunt tratati ca. s i 'tobinet i siguri
c on tr a s c ur ge rii . a , e . r U i U i .Robine t i i a er is ir e , d u ti a t es ta te ,trebuie 'i n a s a fe l montatics a tunc i
c a n d ' aeru l e las at 'din instaiat ie acesta
sa iasa in trun m od sigu r.
Dana sunt ohservate scurgeri de aer
in t im p u l in sp e c ti ei v iz ua le si sone r e ,
sau daca este detectata 0 cadere de
p re siune p r q , mare;_atunci m ai
t re bu ie ' ve ri fi c ate to ate' irnbinarile: si
t o ti ro b ine ti i i n st al at ie i .
·Dup.a , inlaturare a tuturor scurgerilorte stu l treb u ie re p e ta t. In ' t impul
-,te stu lu i n u tre b u ie de te data n ici 0
s cu r.g er : d e. ae rf ga z di n insta la t ie .
In c azu ri exe ep tion ale p ot fi
d eted ate . sc:ad eri d e p re siu ni, d esila
in sp ec tia vizu ala si son ora, n u s-an
g as it s cu r ge r i.
In .cazur i 'd e in oe rtitu din e, e ste '
reconiandata executarea unui test
de p re siune cu . apa.
C a p rin c ip iu de b ~ a, sigu ran ta
o am e n ilo r, a lu cr ur il or trebuie luata
in con sid erare . .
D inmo t iv e de ' securitate; n u este
pennis ate stare a instalatieilarnai
m ult de . 3 bari .
o r idio are ap re s iu nii gr ad uat , si 0
ve rif ic are vizuala re gu lata su ntadecvate c.amasuri de siguranta
ad ih .on ale . "
B a rdm e tr ul u til iz at t r .eb uie sa aib a .0'
p reciz ie d e,'l m b ar.
. .
Dupa atingereapresiunii de test,
p r e si u n e a d e .t e st .p e n t ru 100 L ve lum ,'~st~ de 3 O .. m in : ' ' .P en tru 'f ie care 100 L 'ad it ion ali se
adauga .10 min .
S e co nsid er a ca mceput al tesrului ,
mpmentul in care presiunea este
atirisa, iar perioadain care s-au
inlaturatscurgefile s a .mc l ie i at .
Deasernenea, presiunea este
d if er en tia ta s i p e d iam e tr el e de t eava
f o lo s it e 'in insta la t ie .
. D e lao d iam e tr ul L 6 panala .6 3 m m
se va .fo losi m aX im 3 b ari,
c De k75 paaala.lnllmaxim 1bar.
S efectia m ed iu 1u i de testate.. . . .
. .
" a er co m p rim a t, . f¥a··ule i
, g az in ert, n itrati'si b io xid d e carb on -
- 'g- az i n e r t r •cu 5% hidro ge n si
ni trogen
Trebuie avut grija cs presiunea
max imade jb a r i san u fie de pasita
IIInici un caz.:
'www.bsn·ro
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 67/70
Protocol de testate alfnstalatlet, ell,aer comprlmat.( model)
CJientuLre,p~ezent.at, prin:
Contractant reprezentat, '" '
~~
Mate.rialul folo sit.ill instalatie:...;:__, . . . . . _ . . . . . :_:.___ '-:-:"-~ -~---_---------------------
Presiunea ininstalatie: bor. . . . .. . . . . . : . .. _ . . . . . . .. . .. . . : .. .. . . _ . . . I - - - = - - _ . . . , . : . . . .' _
T.ipul de ,~;:tZ:" D A er comprimet-fera ulei:. " . . . .
~ e,~p.er~tu:_~ g~~_: O £ ; _ ,
D Nitrat
Instalatiaa fest verificata -ca : : . o < ,
to ata instalatia
L I
d pe sectiuni
To ate cap etele suntinchis e ermetic;
Ap eratele, buteliile de pre siune sau in G ' a:lzit0arele' de ap a sunt deconeetate de lairtsta:latie.
A fc st facuta 0 insp ectie vizuala a intre gii ' inst5latii in~te de 'a s e incep e te.s=tuL
D T estul .de scurgere -Presiunee dete stare 110' mbari.
Perio ada de te stare p entru un -volum de p . ana 1 a 1DUL este de ~D·m in .
P entru fie care 10.0'L aditionali s eadauga 10'minute'. .
L i t r i , 1P erioads de' te stare
. .
V olumul instalatiei,
RezuItat: pte s~ime sf 0 temperatma C onstantainainte de a's e iesia' mai clep a rte.
CI In tjIDpul.testuluitlu s' -au depistat s'G:aden de.presiune.
» Dl)5D max) bar
Timpul de}es,tare ljlminute
Rezultat: atingerea unsi temp eraturi' si presiuni ,Wnsiante' 'lnalnte de a se tre c,e rnsi d:e,p'arte:
D
D
. . ',~ ~ ~In tlmpul testului nu a fest detectata nici 0 scadere de presiune.
Instalatie e ste ermetic a.
Adresa !:;lata
"C o:n,tr,actant !R:epreze~tant
,65
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 68/70
Izolatia termica pentru tevi.Pl--R
Standardul f010 sit I'entru izlerare a teviler. FP-R este DIN 1$188parte a a doua, l)i'enun si :' > etul de re gull
aplicahil instalatiilar (Ie incalzire Ililinfi1,lCOllServareaenergiei( He~4. ..nLV) _Gentlaula,
Izclarea confurm DIN 1988Insta la tiile de a,pa potabila trebuie
Pr'otE;ja,ti/d~ inc·alz:ij.e.,si dac·a e~te:
n f. c e S at .a p"a' condensata-
Izolat1a con fo rm tab}lu.1ui fig.l6
Instalatiile deincahtte trebuie protej ate
de.pierderea d e ealdura, conform .
fig.!}
Pretsctia 1afoe:
Tipul de instslat ie
4mm
i 9' !nITI
4mm
I lS,mm
I.lImm
13~rn
I ol.mm
[ P en tm · a l t e valori, ce c on ve rte ste g ro si rn e a s tr at ulu i d e lz Ola tie fo lo si nd 'u n d i.a m et ru d e . 2 0 m m ]
fjg.l6
Grosimaa minima. . a : .
stratuhii izohtor
().005 'IN m "K·l
Te,vi~si {itillglJri .a:lte'ledecat L a
P=.ctele 1 ' ~ 4 :IJ2"dill cerinfele 'pe~tm
punctele 1 - 4
F ig . n
.grosimaa stratuhri.izclator
i~"OJlt$5W/(rr-. • :' 0
~x 3.!: 13,2'f----------- ------,.-------1
"Z5,);' o i l , 2 '! 6 . 6 '-----------~-----
. : 1 1 x S , & ! 21 ,2
S O L I :> : 8 & , ; ; 3 ; , 2
6 .3 ~ ,lO \, '1 · <12 .0
15 :> ;1 2 ,5 5 0 ",0
F ig . 1 ·8
T evile P P - R sunt .autotermoizolante.
P entru tevile P P - R P -N 2 0 ca t e lucre eze, in eontinuu.l ao -temp eratura de 80 .grade C~
- t ermometrul indie ape suprefata exterio ara a t.evi cu 2 7 grade rnai putin. Ace asta
dsmonstreaza-ca tevile PP -R sunt mai t e rmoizolan te decat cele din metal.
'PF -R este clas at ca fiind material de coristructii cles a .2- i rtflamabil normal.
Se vaaplica legisla tia specifica acestei das .e d·e·nflamabilitate.
www.~bsr.To
-
-
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 69/70
~Sedild
D~l)artamenml d e uli:rtt:luei't.
Calitate realizata de oameni
In fiecare zi angajatii din cereetare si Iahnrateare lucreaza censtant la
ilIihiutatlttiri ce pili fi ad~e pro,duselor r u i a s " t i ' e "ptecwn S1 la 0 metoda de
fubricare ecologic;Lsieficie,](ta.
Sisttmul,asistat de implementare a ,p,arametftlo!' de conformitate precum si
controlul strict a1 c'alitatiisunt'gar'antia functionalitatiisi durabilitatii-
,produ's'elor noastre. '
o ep ozit,w, C entral de 75.00,mp pre t:~ si sistemul nostru 10 gistie profe sitmal,
asigura cele.mai.rapid posibile hvt~, ' -
5/14/2018 Catalog Produse Mod - slidepdf.com
http://slidepdf.com/reader/full/catalog-produse-mod 70/70
;B~stu..:bb~ ~'::;RL
1'~1ffiM.0040 26':l 220 319
·oD40 262 220 32~
fid.~:;t.i61-63
E-Im.i.l: c~srro
Ati vrea maimult ?
Daea-sunteti.htteresat de listele de pret, da te t e~e sau ~ tpata
g'allta d , e produse dispollihila?' Un :apel t e le fonic , : f a x sau e-mail,ittde 'restul He ocupam nei,
4300 13. Bw.:rwm,
. W I 'I II V bsrro