Download - catálogo Caran d'Ache
ARTIST
CLASSIC
FANCOLOR
ACESSÓRIOS
OFFICE
CAIXAS GIFT
PRISMALO
Caran d’Ache, uma história de amor que nasceu da paixão do fundador da marca pela cor e que ainda
hoje se mantém fiel às suas origens. Fundada em 1924, é até à data a única fábrica de lápis, materiais de
belas artes e instrumentos de escrita na Suíça.
É actualmente uma marca com elevada reputação mundial pela excepcional qualidade e beleza dos
seus produtos, que são desenhados, desenvolvidos e produzidos na sua totalidade na Suíça, em Genéve.
82
CARAN d’ACHE
Caran d’Ache, uma história de amor com a Cor.Com uma reputação inquestionável a nível mundial para a qualidade e beleza das suas criações, a Caran d’Ache aplica toda a sua experiência “Swiss Made” no desenvolvimento dos melhores materiais para artistas.
Nascida da paixão do seu fundador pela cor, a marca ainda hoje é � el às suas origens. Os lápis, pastéis e tintas, que são desenvolvidos e fabricados inteiramente na Suíça, mantêm viva a tradição da Caran d’Ache.
Há mais de oitenta anos que a Caran d’Ache inspira e apoia várias gerações na exploração das suas emoções e sensibilidade artística. Fantasia e facilidade de utilização nos produtos para as crianças; experiência e precisão nos produtos para artistas pro� ssionais e amadores. Desta forma cada talento encontra, na Caran d’Ache a total liberdade de expressão graças à sua vasta linha de produtos.
O desenvolvimento sustentável também desempenha um papel importante nesta Maison de Haute Ecriture. A protecção e qualidade ambiental, fazem parte do processo de desenvolvimento de fabrico, sendo as madeiras utilizadas originárias de � orestas certi� cadas (FSC).
Ao serviço dos apaixonados pela cor, os produtos Caran d’Ache oferecem ao imaginário um espaço de liberdade ilimitada.
Caran d’Ache:
Maison de Haute Ecriture
83
CAIXAS DE MADEIRA E OFERTA
H0666,920
H0776,499H7200,409H7300,409
H3000,460
H7300,460
H7400,415H3888,480H3888,920
H7400,996
H0776,499
H3000,460
H7300,409
H7400,415
H7400,996
H0666,920 Pablo, cx. madeira c/ 120 cores
Supracolor + Pablo, cx. madeira c/ 160 cores
Supracolor, cx. madeira c/ 80 cores
Supracolor, cx. madeira c/ 120 cores
Art by Cd’A, cx. madeira, sortido
Soft Pastels, cx. madeira c/ 9 cores
Neoart, cx. madeira c/ 9 cores
Neoart, cx. madeira c/ 60 cores
Neopastel cx. madeira c/ 15 cores
Neopastel cx. madeira c/ 96 cores
H3000,460
H3888,480
H3888,920
H0776,499
H7200,409
H7300,409
H7300,460
H7400,415
H7400,996
Ref. Descrição
84
Supracolor Caixa Gift c/ 40 lápis
Supracolor Caixa Gift c/ 80 lápis
Neopastel Caixa Gift c/ 48 pastéis
Neoart Caixa Gift Natal c/ 30 pastéis
H3888,940
H3888,980
H7400,948
H7300,930
Supracolor, Cx. Especial 20 anos, 120 lápisH3888,820
CAIXAS DE MADEIRA E OFERTA
H7500,484
H3888,940
H3888,980
H3888,820
H7400,948
H7300,930
H7500,484 Neocolor II, Cx. madeira c/ 84 cores
Ref. Descrição
H7400,948
H3888,940
85
H0999,312
H0999,330
H0999,380
H0999,318
H0999,340
PRISMALO AQUARELLE
O primeiro lápis de cor aguarelável desde 1931, com mina � na que permite um traço � no
e preciso. Forte concentração de pigmentos.
• 80 cores, disponíveis também em avulso.
• Lápis de cor aguarelável para desenho artístico, ilustrações, gra� smos e ensino de desenho.
• Madeira de cedro de primeira qualidade.
• Mina: aguarelável, � na e resistente, Ø 2,95 mm, excelente resistência à luz.
• Lápis: hexagonal, topo selado, gravado com código de cor.
• Em conformidade com EN71 (CE).
• Técnicas: aguarela, aguada, técnicas mistas com lápis permanente Pablo, Neocolor I e II e Guache.
H0999,... Prismalo, cores individuais
Prismalo, Cx. Metálica c/ 12 cores
Prismalo, Cx. Metálica c/ 18 cores
Prismalo, Cx. Metálica c/ 30 cores
Prismalo, Cx. Metálica c/ 40 cores
Prismalo, Cx. Metálica c/ 80 cores
H0999,312
H0999,318
H0999,330
H0999,340
H0999,380
Ref. Descrição
PRISMALO
86
LUMINANCE 6901
Mina macia e permanente para artistas e pro� ssionais da criação.
Com excelente resistência à luz, conforme o mais exigente standard internacional: ASTM D-6901.
Larga gama de cores desenvolvida com uma grande variedade de pigmentos, fortemente concentrados.
• Lápis de cor que responde às mais elevadas exigências de artistas e pro� ssionais da criação.
• 76 cores, disponíveis também em avulso.
• Mina: permanente e macia com uma excelente cobertura e forte concentração de pigmentos para cores
intensas e luminosas. Ø 3.8 mm.
• Resistência à luz de acordo com a mais exigente norma internacional no que respeita a resistência à luz
em lápis de cor: ASTM D6901.
• Lápis: redondo, topo selado na cor da mina, indicação do nº e nome da cor.
• Madeira de cedro de primeira qualidade.
• Certi� cado FSC Forest Stewardship Council (Cert n° SQS-COC-22674).
• Conformidade ASTM D4236 (AP nos EUA unicamente).
• Técnicas: Mina permanente e macia particularmente recomendada para realizar misturas e degradés,
para trabalhar fundos, bem como para sombrear e brunir utilizando um lápis branco.
• O lápis LUMINANCE 6901 é complementar aos outros lápis da Gama Artist, Pablo e Supracolor.
ARTIST
H6901,316
H6901,338
H6901,376
87
H6901,... Luminance 6901, cores individuais
Luminance 6901, cx. Metálica 16 cores
Luminance 6901, cx. Metálica 38 cores
Luminance 6901, cx. Metálica 76 cores
H6901,316
H6901,338
H6901,376
Ref. Descrição
ARTIST
LUMINANCE 6901
88
SUPRACOLOR Soft
• 120 cores, também disponíveis em avulso.
• Mina: macia, aguarelável, com excelente capacidade de cobertura, Ø 3,8 mm e altamente resistente à quebra.
• Cores brilhantes, excelente resistência à luz.
• Lápis: hexagonal, com a extremidade da mesma cor que a mina, com indicação do n.º e nome da cor.
• Madeira de cedro de primeira qualidade.
• Certi� cado FSC - Forest Stewardship Council (certi� cado SQS-COC-22674).
• Produto de acordo com a norma EN71(CE).
• Conformidade ASTM D4236.
• Técnicas: meias tintas, efeitos de graduação, aguarelas, aguada, técnicas mistas com lápis permanente Pablo,
Neocolor I e II e Guache. Recomendado para trabalhos em grandes super� cies.
Lápis de cor aguareláveis de qualidade superior, que responde às mais elevadas exigências
de artistas, pro� ssionais, ilustradores e ensino de desenho.
H0913,000
ARTIST
H3888,312 H3888,318
H3888,330 H3888,340
H3888,420H3888,380
89
SUPRACOLOR Soft
ARTIST
H3888,___
H3888,312
H3888,318
H3888,330
H3888,340
H3888,380
H0913,000
H3888,420
Supracolor, cores individuais
Supracolor, cx. metálica c/ 12 cores
Supracolor, cx. metálica c/ 18 cores
Supracolor, cx. metálica c/ 30 cores
Supracolor, cx. metálica c/ 40 cores
Supracolor, cx. metálica c/ 80 cores
Supracolor, cx. metálica c/ 120 cores
Fixativo para lápis, carvão e pastel seco, 400 ml
Ref. Descrição
90
H0666,312 H0666,318
H0666,330 H0666,340
H0666,420H0666,380 H0913,000
PABLO
Lápis de cor permanente de qualidade superior, para as mais elevadas exigências de artistas, ilustradores,
artes grá� cas e ensino de desenho.
• 120 cores, também disponíveis em avulso.
• Mina: resistente à água, macia, Ø 3,7 mm., muito económica devido ao excepcional poder de cobertura e excelente resistência à luz.
• Lápis: hexagonal, com a extremidade da mesma cor que a mina, com indicação do n.º e nome da cor, madeira de cedro de primeira qualidade.
• Produto de acordo com a norma EN71(CE).
• Técnicas: sombreado, efeitos de graduação e técnicas mistas em combinação com o Supracolor Aquarell e Neocolor I e II. Pode ser utilizado em madeira e fotogra� as.
ARTIST
H0913,000H0913,000
91
PABLO
ARTIST
H0666,___ Pablo, cores individuais
Pablo, cx. metálica c/ 12 cores
Pablo, cx. metálica c/ 18 cores
Pablo, cx. metálica c/ 30 cores
Pablo, cx. metálica c/ 40 cores
Pablo, cx. metálica c/ 80 cores
Pablo, cx. metálica c/ 120 cores
Fixativo para lápis, carvão e pastel seco, 400 ml
H0666,312
H0666,318
H0666,330
H0666,340
H0666,380
H0666,420
H0913,000
Ref. Descrição
92
NEOPASTEL
• 96 cores, também disponíveis em avulso.
• Pastel: Cores resistentes a água, macia, não pulveriza, solúvel em terebentina (extrato de terebentina).
• Alta concentração de pigmentos, muito económico devido ao excepcional poder de cobertura.
• Excelente estabilidade da cor.
• Excelente resistência à luz.
• Conformidade ASTM D4236.
• Técnicas: ilimitadas combinações possíveis, efeitos de graduação, impregnação e coloração, pode trabalhar-se com os dedos.
Também recomendado para uso em papel escuro. Aplicável em vários suportes (papel, cartão, tela, entre outros).
Pastéis de óleo da mais elevada qualidade para pro� ssionais e artistas amadores.
Também recomendado para ensino avançado.
Também recomendado para uso em papel escuro. Aplicável em vários suportes (papel, cartão, tela, entre outros). Também recomendado para uso em papel escuro. Aplicável em vários suportes (papel, cartão, tela, entre outros). Também recomendado para uso em papel escuro. Aplicável em vários suportes (papel, cartão, tela, entre outros).
H0911,000
ARTIST
H7400,312
H7400,348
H7400,324
H7400,396
93
NEOPASTEL
ARTIST
H7400,___ Neopastel, cores individuais (1-96)
Neopastel, cx. metálica c/ 12 cores
Neopastel, cx. metálica c/ 24 cores
Neopastel, cx. metálica c/ 48 cores
Neopastel, cx. metálica c/ 96 cores
Neopastel, � xativo lata 170 ml
H7400,312
H7400,324
H7400,348
H7400,396
H0911,000
Ref. Descrição
94
NEOART Aquarelle
Pastéis de � na cera para as maiores exigências pro� ssionais e artísticas.
Excelente para técnicas de aguarela.
• 60 cores, disponíveis em conjuntos ou individualmente.
• Pastel: aguarelável. Forte, com cores de brilho semi-opaco e excepcional
pureza e intensidade, graças à sua alta concentração de pigmento.
• Excelente resistência à luz.
• Conformidade ASTM D4236.
• Técnicas: pintura e desenho a seco ou húmido em todos os suportes
(papel, cartão, vidro, entre outros), aguarela, aguada e raspagem.
H7300,___ Neoart, cores individuais (1-30)
Neoart, cx. cartão c/ 10 cores
Neoart, cx. cartão c/ 15 cores
Neoart, cx. cartão c/ 30 cores
H7300,410
H7300,415
H7300,430
Ref. Descrição
ARTIST
H7300,410
H7300,415
H7300,430
95
SOFT PASTELS
Pastéis secos suaves de nível pro� ssional com alta concentração
de pigmentos, particularmente ajustados para desenho artístico.
• 60 cores, disponíveis em conjuntos ou em avulso.
• Macio, sedoso, de textura uniforme.
• Cores brilhantes, excelente resistência à luz.
• Conformidade ASTM D4236.
• Técnicas: sombreados, aplicações planas, linhas desenhadas, efeitos
de graduação, sobreposições e misturas ilimitadas.
H7200,___ Soft Pastels, cores individuais
Soft Pastels, cx. cartão c/ 15 cores
Soft Pastels, cx. cartão c/ 30 cores
Soft Pastels, cx. cartão c/ 60 cores
H7200,415
H7200,430
H7200,460
Ref. Descrição
ARTIST
H7200,415
H7200,430
H7200,460
96
MUSEUM
• 18 cores, também disponíveis em avulso.
• Mina: macia, com Ø 3,8 mm e altamente resistente à quebra.
• Solubilidade total e instantânea.
• Elevada concentração de pigmentos.
• Baixa pulverização.
• Óptima transparência, sem efeito nublado.
• Excepcional resistência à luz , (entre *** e *****) usado com água ou a seco.
• Cores brilhantes.
• Conformidade ASTM D4236.
• Técnicas: aguarela, aguada, efeitos de graduações, misturas e combinações ilimitadas.
• Desenha a seco ou aguarelado, em todos os suportes (papel, cartão, tela, etc…).
Conjunto de Minas de aguarela e acessórios de qualidade pro� ssional, para uso artístico e desenho
pro� ssional. Particularmente criado para técnicas de aguarela. Cores individuais.
H3500,...
H3500,318
H3500,324
H6379,251
H6379,253
H0044,009
H0116,101
H0115,101
H0116,102
Museum, minas individuais (18 cores)
Museum, cx. metálica sortida c/18 minas + FIXPENCIL
Museum, cx. metálica sortida c/24 minas + Acessórios
Technalo B, gra� te aguarelável
Technalo 3B, gra� te aguarelável
Fixpencil 44 de 155mm, 4 mm com a� a integrado
Pincel n.º 12
Tubo de vidro porta minas
Tubo de plástico porta minas
Ref. Descrição
H3500,324
H3500,318
ARTIST
97
ART by CARAN d’ACHE
• Pigmentos de elevada qualidade.
• Excelente resistência à luz.
• Técnicas: desenho pictórico, sólidos, desenho de linha e efeitos
de graduação.
• Desenhos a carvão e a pastel seco forte podem ser protegidos
com o � xativo Caran d’Ache.
• Devido à fragilidade da mina do pastel e do carvão sintético,
recomenda-se que se a� e os lápis e pastéis com papel lixa.
H0776,328
H0776,314
H0776,310
H0776,310 Art by Cd’A, cx. sortido esquisso pequeno c/ 6 pastéis secos carrés, 2 ½ pastéis cera Neocolor I (branco e preto), 1 borracha miolo-pão, 1 esfuminho
Art by Cd’A, cx. sortido esquisso médio c/ 3 pastéis secos carrés, 4 barras carvão natural, 1 lápis gra� te Technograph B, 2 lápis gra� te aguareláveis Technalo 3B e B, 1 lápis de carvão, 1 lápis de pastel branco, 2 ½ pastéis cera Neocolor I (branco e preto), 1 borracha miolo-pão, 1 esfuminho e 1 apara lápis metálico
Art by Cd’A, cx. sortido esquisso grande c/ 12 pastéis secos Carrés, 4 barras carvão natural, 2 lápis gra� te aguareláveis Technalo (3B e B), 3 lápis de gra� te pura Grafstone (HB, 3B e 6B), 1 lápis de carvão, 1 lápis de pastel branco, 2 ½ pastéis cera Neocolor I (branco e preto), 1 borracha miolo-pão, 1 esfuminho e 1 apara lápis metálico
Pastel Seco carré cores avulso
Esfuminho 70 mm, branco
H0776,314
H0776,328
H7076,...
H0177,304
Carvão natural médioH0776,496
Lápis de carvãoH0776,509
Fixativo para lápis, carvão e pastel seco, 400 mlH0913,000
Ref. Descrição
Conjuntos de pastéis secos Carrés e lápis de qualidade superior, para uso artístico e
desenho pro� ssional.
Os produtos Art by Caran d’Ache são ideais para esboços, desenhos de � gura e retratos.
ARTIST
98
GRAPHITE LINE
A Caran d’Ache oferece aos artistas a possibilidade de explorar todas as sombras do negro, através desta
linha. Com esta gama, o artista é livre de compor o seu próprio sortido de gra� te e outros acessórios.
• GRAFCUBE - É composto por 100% gra� te. As barras de gra� te estão disponíveis em dois tamanhos, 10 mm e 15 mm, e três graduações- 3B, 6B, 9B.
• GRAFSTONE – Lápis de gra� te pura, disponivel em 3 graduações (H, B e 3B).
• GRAFWOOD - Lápis de gra� te extra-� nos com 15 gradações, do 4H ao 9B .
• TECHNALO - Os lápis de gra� te, com mina aguarelável, disponível em três gradações (HB, 3B, 6B).
• Lápis de carvão intenso.
• Carvão 100% natural e suave.
• A linha é completada pela borracha Technik, uma a� a duplo metálico. Todos poderão criar o seu conjunto de materiais Graphite Line, à sua medida.
• Técnicas: Aguadas, aguarelas, pontilhados, sombreado, escrita, esboços, graduações, borratar, desenho técnico-artístico e técnicas mistas.
H0171,420
H0476,002
H0775,298
H0781,...
H0782,...
H0779,...
H0775,..
H1008,721
H0780,...
H0776,493
H1008,721
H0177,305
H0775,299
H0776,509
ARTIST
99
GRAPHITE LINE
H0775,.. GRAFWOOD, lápis gra� te 264 263 262 261 260 250 251 252 253
253
254 255
GRAFCUBE, barra gra� te 10MM
256
256
257 258 259
259
GRAFCUBE, barra gra� te 15 MM
TECHNALO, lápis gra� te aguarelável
GRAFSTONE, lápis gra� te pura
H0781,..
H0782,..
H0779,..
H0780,..
4H 3H 2H H F HB B 2B 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B
253 256 259
250 251 253
250 253 256
Ref. Descrição
H0776,509 Lápis de carvão
Graphite Line, tubo plástico com carvão vegetal
Graphite Line, borracha Technik
Graphite Line, esfuminho 140 mm, branco
A� a Duplo Metálico
Caixa Metálica Vazia
Expositor Graphite Line Grande
Expositor Graphite Line Pequeno
H0776,493
H0171,420
H0177,305
H0476,002
H1008,721
H0775,299
H0775,298
Ref. Descrição
ARTIST
100
H0498.712 H1286.706
FANCOLOR
A Caran d’Ache apresenta a nova linha FANCOLOR para aspirantes a artistas, que é amiga da natureza. Uma linha que representa
simplicidade e autenticidade, reforçando as preocupações ambientais da marca e a qualidade “Made in” Suíça. Todas as madeiras
utilizadas são de � orestas certi� cadas FSC.
A gama FANCOLOR é uma gama completa de produtos para desenhar e pintar, composta por Lápis de Cor, Canetas de Feltro e Guache.
FANCOLOR
H1288.312NOVO
H1288.340NOVO
H1288.318NOVO
H1284.406NOVO
H1288.330NOVO
NOVONOVO
Lápis de Cor FANCOLOR
Os Lápis de Cor Aguareláveis existem em sortido de 12, 18, 30 e 40 unidades (em caixas metálicas), bem como na versão
Maxi (12 unidades), Mini (6 unidades) e cores metálicas. Esta gama bene� ciou de especial atenção para garantir uma
mina aguarelável muito suave, sendo o seu uso muito fácil e suave.
• 40 cores.
• Lápis cor aguareláveis.
• Mina resistente e suave.
• Cores luminosas.
• Verniz à base de àgua.
• Certi� cado FSC (madeira proveniente de � orestas certi� cadas).
NOVO!
101
Canetas Feltro FANCOLOR
O Guache FANCOLOR existe num sortido de 15 cores. Os segredos associados ao seu fabrico garantem a sua
qualidade superior. As pastilhas não vão rachar e graças à forte densidade das cores e à forma quadrada
adaptam-se perfeitamente à forma dos pincéis. É de fácil utilização e não requer preparação.
• Aglutinantes vegetais naturais, sem plasti� cantes.
• Fácil e sempre pronto a usar.
• Textura aveludada, que não desenvolve fendas ou rachas.
• 15 cores disponíveis.
As nossas canetas de feltro aguareláveis vêm com uma ponta de tamanho standard e estão disponíveis em sortidos de 10 e 15 cores.
A versão MAXI está disponível em conjuntos de 10 e 15 cores. O laboratório suíço da Caran d’Ache desenvolveu as 15 cores à base de
corantes alimentares, sendo a sua utilização completamente segura (mesmo por crianças pequenas). As canetas podem � car até 7 dias
sem tampa, que garantidamente a ponta não vai secar. A tinta é lavável.
• Cores brilhantes e laváveis.
• Ponta muito resistente.
• Cores à bases de corantes alimentares.
• Tampa de segurança especialmente concebida para evitar a as� xia por ingestão.
• Não seca por mais de 7 dias se � car com a tampa aberta.
• 15 cores (10 standard e 15 Maxi).
FANCOLOR
Guache FANCOLOR
H1000.715NOVO
H0195.710NOVOH0285.710NOVO H0195.715NOVO
H1288,312 Fancolor Lápis Cor Cx. Metálica c/ 12
Fancolor Lápis Cor Cx. Metálica c/ 18
Fancolor Lápis Cor Cx. Metálica c/ 30
Fancolor Lápis Cor Cx. Metálica c/ 40
H1288,318
H1288,330
H1288,340
Fancolor Lápis Cor Cx. Cartão c/ 6 metálicas
Fancolor Lápis de Cor Mini c/ 6
Fancolor Lápis de Cor Maxi c/ 12
H1284,406
H1286,706
H0498,712
Fancolor Canetas Feltro 10
Fancolor Canetas Feltro Maxi 10
Fancolor Canetas Feltro Maxi 15
Fancolor Guache 15 cores
H0285,710
H0195,710
H0195,715
H1000,715
Ref. Descrição
102
H0185,310 Fibralo, cx. metálica c/ 10 cores
Fibralo, cx. metálica c/ 15 cores
Fibralo, cx. metálica c/ 24 cores
Fibralo, cx. metálica c/ 30 cores
H0185,315
H0185,324
H0185,330
• 30 cores.
• Canetas de feltro de ponta média.
• Tinta à base de água, aguarelável, não atravessa o papel, lavável na maioria dos tecidos.
• Produto de acordo com a norma EN71(CE).
FIBRALO
CLASSIC
Ref. Descrição
Canetas de feltro aguareláveis de qualidade superior, com 3 anos de garantia contra a secagem.
Recomendado para esboços, maquetes, ensino e para colorir.
H0185,310
H0185,324
H0185,330
H0185,315
103
CLASSIC
NEOCOLOR I
Pastéis de cera da mais elevada qualidade para artistas, ilustradores, arte grá� cas e ensino de desenho.
Também recomendado para actividades com trabalhos manuais.
• 50 cores, também disponíveis em avulso.
• Pastel resistente à água, macio e fácil de trabalhar, com elevado poder de cobertura e excelente resistência à luz.
• Produto de acordo com a norma EN71(CE).
• Técnicas: aplicável a vários materiais: papel, vidro, cartão, madeira, pedra, e tecido.
• Solúvel em terebentina. Pode ser utilizado para a técnica encáustica em metal quente. Pode ser combinado com
Neocolor II aguarelável.
H7000,___ Neocolor I, cores individuais
Neocolor I, cores individuais metallic (10 cores)
Neocolor I, cx. metálica c/ 10 cores
Neocolor I, cx. metálica c/ 40 cores
Neocolor I, cx. metálica c/ 15 cores
Neocolor I, cx. metálica c/ 10 cores metallic
Neocolor I, cx. metálica c/ 30 cores
Porta minas 9 mm
Raspador metálico
H7004,___
H7000,310
H7000,340
H7000,315
H7004,310
H7000,330
H0012,009
H0450,000
H0012,009
H0450,000
Ref. Descrição
H7000,310
H7000,315
H7000,330
H7000,340
H7004,310
104
CLASSIC
NEOCOLOR II
Pastéis da mais elevada qualidade para as maiores exigências dos artistas, ilustradores, artes grá� cas e o ensino de desenho.
• 126 cores, também disponíveis em avulso.
• Pastel aguarelável, macio e fácil de trabalhar, cores luminosas, com elevado poder
de cobertura e excelente resistência à luz.
• Produto de acordo com a norma EN71(CE).
• Técnicas: A seco ou humedecido resulta com todos os materiais. Efeitos aguarela,
aguada, raspagem. aplicável em painéis e sinais (luminosos).
H0012,009
H0450,000
H7500,310
H7500,330
H7500,340
H7500,384 H7500,426
H7500,315
105
H7500,___ Neocolor II, cores individuais
Neocolor II, cores metallic
Neocolor II, cx. metálica c/ 10 cores
Neocolor II, cx. metálica c/ 84 cores
Neocolor II, cx. metálica c/ 15 cores
Neocolor II, cx. metálica c/ 126 cores
Neocolor II, cx. metálica c/ 30 cores
Porta minas 9 mm
Neocolor II, cx. metálica c/ 40 cores
Raspador metálico
H7504,___
H7500,310
H7500,384
H7500,315
H7500,426
H7500,330
H0012,009
H7500,340
H0450,000
Ref. Descrição
CLASSIC
NEOCOLOR II
106
CLASSIC
Pastilhas
GUACHE STUDIO
Tintas à base de água, com aglutinantes naturais.
Guache muito aveludado que não quebra.
Possibilidade de obter efeitos de aguarela.
• Disponível em caixas sortidas, bem como em avulso.
• Qualidade Studio recomendada para artistas amadores e ensino da pintura ao nível escolar.
• Tubos: 23 cores.
• Pastilhas : 15 cores (apenas disponível em caixas).
• A forte concentração de pigmentos caracteriza a luminosidade das cores, a boa resistência à luz
e a economia na utilização.
• Processo de fabrico das pastilhas por secagem da tinta, garantindo uma grande suavidade.
• Norma EN71 (CE).
• Técnicas: pintura opaca e transparente, misturas fáceis.
H1000,315
H2003,305 H2103,305
H1000,308
H1000,308 Guache Studio, cx. c/ 8 pastilhas + pincel
Guache Studio, cx. c/ 15 pastilhas + pincel
Guache Studio, estojo plástico 8 cores sortidas 10ml + pincel
Guache Studio, estojo plástico 13 cores sortidas 10ml + pincel
Guache Studio, cores individuais 10ml (1-20)
Guache, 3 cores primárias + preto e branco 10ml
Guache Studio, cores primárias 10ml
Guache, 3 cores primárias + preto e branco 21ml
Guache, cores primárias 21ml
Guache, branco 21ml
Guache, preto 21ml
H1000,315
H2001,408
H2001,313
H2001,...
H2003,305
H2003,...
H2103,305
H2103,...
H2100,001
H2100,009
Tubos
Ref. Descrição
H2001,313
H2001,408
107
GUACHE LIQUIDO
Tintas à base de água, com aglutinantes naturais.
Guache muito aveludado que não quebra.
Cores intensas e opacas.
Pasta de Modelar Extra-� na | Não seca
• Economia na utilização graças à forte concentração de pigmentos.
• Excelente resistência à luz.
• Pronto a utilizar.
• 22 cores + 3 cores primárias.
• Boiões de 250ml.
• Disponível em caixas sortidas, bem como em avulso.
• Utilizável sobre diversos suportes: papel, cartão, tecido, couro, madeira, etc.
• Norma EN71 (CE).
• Adequado para crianças, cineastas de animação, arquitectos ou terapeutas.
• 12 cores em blocos de 250 e 1000g.
• Qualidade superior, não seca quando armazenado, fácil de trabalhar, cores luminosas devido
à elevada concentração de pigmentos, resistente ao calor bem como à exposição à luz.
• Possibilidade de misturar cores.
• Norma EN71 (CE).
H2310,... Guache líquido, cores individuais 250 ml (23 cores)
Guache líquido, cores individuais 250 ml (3 cores)
Guache c/ 3 cores primárias + preto e branco 250 ml
Guache c/ 3 cores primárias + preto e branco 125 ml
H2313,...
H2310,405
H2320,405
H2320,405 H2310,...H2310,405
MODELARef. Descrição
H0259,... Pasta Modelar Extra � na Modela 1Kg 12 cores
Pasta Modelar Extra � na Modela 250g 12 coresH0257,...
Ref. Descrição
CLASSIC
108
LÁPIS GRAFITE
Lápis Gra� te, com minas de qualidade superior, madeira de pinho seleccionada, para artistas e desenho técnico, no escritório ou na escola.
• GRAFWOOD: Lápis de gra� te extra� no, 15 graduações, desde 4H a 9B.
• TECHNALO: Mina aguarelável, com 3 graus de dureza HB-B-3B, disponível em caixas de cartão, assim como individualmente.
Excelente em trabalhos de esboço para pintura ou aguadas.
• GRAFSTONE: Gra� te pura com 3 graus de dureza HB-3B-6B, disponível individualmente. Excelente para esboços.
• TECHNOGRAPH: Com 12 graduações, do 6B ao 4H, disponível em caixas de metal, assim como avulso.
• GRAFCUBE: Composto por 100% gra� te. As barras de gra� te estão disponíveis em dois tamanhos, 10 mm e 15 mm, e três
graduações- 3B, 6B, 9B.
Como parte do compromisso com o desenvolvimento sustentável, a Caran d’Ache irá progressivamente certi� car (FSC) os seus
lápis de gra� te: Technalo, Technografh.
H077,312 H0779,406
H0775,.. GRAFWOOD, lápis gra� te 264 263 262 261 260 250 251 252 253 254 255 256 257 258 259
253 256 259GRAFCUBE, barra gra� te 10MMH0781,...
4H 3H 2H H F HB B 2B 3B 4B 5B 6B 7B 8B 9B
GRAFCUBE, barra gra� te 15 MMH0782,... 253 256 259
TECHNALO, lápis gra� te aguarelávelH0779,... 250 251 253
GRAFSTONE, lápis gra� te puraH0780,... 250 253 256
264 263 262 261 260 250 251 252 253 254 255 256TECHNOGRAPHH0777,...
H077,312 H0779,406
Ref. Descrição
H0777,312 Technograph cx metálica c/12 graduações
Technalo, cx cartão c/ 3 graduaçõesH0779,406
Ref. Descrição
LÁPIS GRAFITE
109
Technograph cx metálica c/12 graduações
Technalo, cx cartão c/ 3 graduações
LAPISEIRAS MECÂNICAS E MINAS
H6001,250 2mm, HB, cx. de 12
2mm, B, cx. de 12H6001,251
Minas Pro Juventute
3mm, 6B, cx. de 6
3mm, HB, cx. de 6
3mm, 3B, cx. de 6
B, 3,8mm gra� te aguarelável
3B, 3,8mm gra� te aguarelável
Minas Technograph
H6377,356
H6377,350
Minas Technalo
H6377,353
H6379,251
H6379,253
Ref. Descrição
Lapiseira mecânica, com botão de extremidade sensível com bico ajustável patenteado, que garante o perfeito controlo da mina.
Extremamente leve, o corpo de metal é coberto com três camadas de esmalte. Para minas de Ø 2 mm, 3 mm e 3,8 mm.
Fixpencil 3 – minas 3mm
Fixpencil 22 – minas 2mm
Fixpencil77 – minas 2mm
MINAS DE GRAFITEPara lapiseiras mecanicas, Ø 2 mm, 3 mm e 3,8 mm. Minas de qualidade superior para artistas, artistas grá� cos e ilustradores.
Ø 2 mm , Minas Pro Juventude, pacote com 12 minas;
Ø 3 mm, Technograph 6377: em pacotes de 6 minas, três graduações HB-3B-6B;
Ø 3,8 mm, Technalo 6379: minas aguareláveis. Excelente para esboços para pintura e para aguadas. Em pacotes de 5 minas, 2 graduações B-3B.
H0003,289
H6377,... H6001,,...
H0022,288
H0077,288
H0044,009
Ref. Descrição
H0003,288 Fixpencil 3, 3mm, com a� a de cores sortidas
Fixpencil 3, 3mm, com grip, com a� a de cores sortidas
Fixpencil 22, 2mm, preta, com a� a de cores sortidas
Fixpencil 22, 2mm, sortido de 10 lap. (verde, azul e vermelho)
Fixpencil 22, 2mm, com grip, com a� a de cores sortidas
Fixpencil 77 de 160mm, 2mm, c/a� a de cores sortidas
Fixpencil 77 de 160mm, 2mm, c/grip, c/a� a de cores sortidas
Fixpencil 44 de 155mm, 4 mm com a� a integrado
H0003,289
H0022,288
H0884,299
H0022,289
H0077,288
H0077,289
H0044,009
Ref. Descrição
FIXEPENCIL
110
Outros Acessórios
Esfuminho 70 mm, branco
Esfuminho 140 mm, branco
Lápis pastel branco macio
Carvão natural médio
Lápis de carvão
Tubo em plástico com carvão vegetal
Cx. metálica vazia
Pincel n.º 12
Porta minas 9 mm (p/ Neocolor I e II)
Fixativo para lápis, carvão e pastel seco, 400 ml
Neopastel, � xativo lata 170 ml
Raspador metálico
Tubo de vidro porta minas
H0177,304
H0177,305
H0776,491
H0776,493
H0776,496
H1008,721
H0776,509
H0115,101
H0012,009
H0116,101
H0913,000
H0911,000
H0450,000
A� as
Apara-lápis em metal, regulável
Apara-lápis em plástico, preto
A� a duplo em plástico, vermelho
A� a duplo, em inox
Apagador Technik
Apagador Design (lápis gra� te, cor)
Apagador Artist (gra� te, carvão)
Borracha miolo de pão
Apagadores triangulares
Expositor em plástico, c/ a� a duplo + borrachas triangulares
H0456,000
H0466,009
H0476,070
H0171,420
H0476,002
H0172,420
Apagadores
H0173,420
H0176,304
H0149,310
H0149,299
Ref.
Ref.
H0776,509
H0913,000
H0171,420
H0450,000
H0176,304
H0149,310
H0776,493
H0911,000
H0172,420
H0149,299
H0776,496
H0476,070
H1008,721
H173,420
H0776,491
H0115,101
H0177,304
H0177,305
H0012,009H0012,009
H0466,009H0456,000 H0476,002
Ref.
Ref.
Descrição
Descrição
ACESSÓRIOS
Acessórios Diversos
111
Esfuminho 140 mm, branco
Carvão natural médio
Lápis de carvão
Colecção METAL
• Corpo em alumínio apreciado pela sua leveza.
• Aplicação das cores através de um sistema que garante uma elevada resistência ao uso.
• Esferográ� ca com recarga Goliath Azul médio, que permite a escrita de mais de 600 páginas A4.
• Lapiseira com borracha e reservatório para minas 0,7mm integrado no interior, acessível através do botão.
• Avanço da mina através de mecanismo automático.
• Fabricado na Suíça.
H0849.409
H0849.350
H0849.212
H0849.140
H0849.280
Linha METAL-X
H0849.005
H0844.005
H0849.210
H0849.010
H0849.253
H0849.070
H0844.070
H0849.150
H0844.150
H0849.001
H0844.001
H0849.009
H0844.009
Linha METAL
OFFICE
H0849,... Metal Caneta Esferográ� ca com carga Goliath Azul . 001 Branca |.005 Cinzenta |.009 Preta |.010 Amarela |.070 Vermelha |.150 Azul |.210 Verde
Metal Lapiseira 0,7 mm. 001 Branca |.005 Cinzenta |.009 Preta |.070 Vermelha |.150 Azul
Caneta Esferográ� ca Swiss Flag com carga Goliath Azul
Metal- X Caneta Esferográ� ca com carga Goliath Azul.140 Azul |.212 Verde |. 280 Vermelha |.350 Violeta |.409 Preta
H0844,...
H0849,253
H0849,...
DescriçãoRef. Descrição
112
OFFICE
METAL - Colecção Astro
METAL - Original
METAL - Totally Swiss
METAL - Swiss Gift
H0849,...
H0849,169
H0849,153
H8492,080
H0849,420 Expositor ASTRO com 24 canetas (2 de cada signo)
421 Carneiro / 422 Touro / 423 Gémeos / 424 Carangueijo / 425 Leão 426 Virgem / 427 Balança / 428 Escorpião / 429 Sagitário / 430 Capricórnio 431 Aquário / 432 Peixes
H0849,...
Ref. Descrição
H0849,169 Expositor METAL Original (com 10 canetas)
Ref. Descrição
H8492,080 Conjunto com Caneta METAL Vermelha + Canivete Suíço
Ref. Descrição
H0849,153 Expositor METAL Swiss Flag (com 10 canetas)
Ref. Descrição
H0849,420
113
Colecção FROSTY
• Corpo da caneta em resina sintética de várias cores.
• Ponta da esferográ� ca em aço inoxidável.
• Com tampa ou mecanismo de botão.
• Lapiseira com borracha e reservatório para minas 0,7mm integrado
no interior, acessível através do botão.
• Fabricado na Suíça.
H0828,... Frosty Caneta Esferográ� ca Com Grip009 Preta |.070 Vermelha |.010 Amarelo
Frosty Caneta Esferográ� ca Sem Grip.509 Preta |.570 Vermelha |.660 Azul .520 Violeta | .530 Laranja
Frosty Lapiseira 0,7mm Com Grip.009 Preta |.070 Vermelha |.160 Azul520 Violeta | .530 Laranja
H0828,...
H0824,...
Frosty Caneta Esferográ� ca Swiss FlagH0828.253
OFFICE
Ref. Descrição
H0828.009
H0849,169
H0849,153
H0828.509
H0828.010
H0828.070
H0828.570
H0828.660
H0824.520
H0828.530
H0824.530
H0828.253
H0828.160
H0828.520
H0849,420
114
Expositor Frosty S/ Grip Esferográ� ca Swiss Flag, 20 uni.
Expositor 20 uni. Metal, Ball Pen Swiss Flag
H0828,258
H0849,258
Blisters da Colecção Office
H0828.258
H0828,260 Blister Frosty Esferográ� ca cores sortidas
Blister Frosty Esferográ� ca Swiss Flag
Blister Metal Esferográ� ca cores sortidas
Blister Frosty Lapiseira 0,7mm cores sortidas
H0828,353
H0849,260
H0824,260
Blister Metal Esferográ� ca Swiss FlagH0849,353
Blister Metal Lapiseira cores sortidasH0844,260
Blister Recarga Goliath Esferográ� ca Azul MH8422,100
Blister Recarga Goliath Esferográ� ca Preta M H8428,100
Blister Recarga Frosty Esferográ� ca Azul MH8352,100
Blister Recarga Frosty Esferográ� ca Preta MH8358,100
Expositores de balcão
H0828,260 H0828,353 H0849,260 H0849,353
H8422,100
H8428,100
H8358,100
H8352,100
H0828.299
Expositores de balcão
H0849,258
Ref. Descrição
H0828,299 Expositor Frosty S/ Grip Esferográ� ca 5 cores sort., 20 uni.
Ref. Descrição
OFFICE