Download - Catalogo generale 2014 web
www.cavagnini.com
Creazioni in peltro. Valore nel tempo
H A N D M A D E I N I T A L Y
Italian design decorative accessoriesin pewter
Roberto CavagniniCompany
2014
AZIENDA CAVAGNINI , azienda affermata nel settore oggetti in peltro.Nasce con l'intento di proporre sul mercato dei prodotti all'avanguardia per qualità e finiture, progettandoli e realizzandoli integralmente all'interno dell'azienda.Oggi la gamma dei prodotti comprende una ricca collezione di articoli che spaziano dalla linea classica al design moderno, dalla serie economica a quella di prestigio.La varietà della produzione è sottolineata dall'uso dell'accostamento di materiali di natura diversa che rilevano l'impegno dell'azienda nell'ottenere un prodotto adeguato ad ogni tipo di esigenza.I recenti sforzi dell'azienda sono volti ad incrementare la qualità, il servizio al cliente ed a creare un'immagine coerente che rispecchi la freschezza e la dinamicità dell'impresa.
Siamo un'azienda giovane che si avvale della collaborazione di capaci peltrai con decennale esperienza alle spalle.L'impegno della nostra azienda è realizzare oggetti di utilizzo quotidiano e originali nelle forme.Con questa nostra collezione intendiamo presentare la nostra produzione di articoli in peltro. Ogni oggetto dopo un attento studio di progettazione,viene lavorato manualmente con una lega composta da stagno ( 95%) antimonio e rame.Vogliamo che gli oggetti da noi prodotti abbiano una calda brillantezza, creando un ottimo abbinamento con il cristallo.Lega: la lega utilizzata per tutti gli articoli è soggetta ad un'ossidazione naturale molto bassa risponde a tutti i requisiti CEE e USA per contenere alimenti. Allo stagno (95%) viene aggiunto antimonio (4,5%) e rame (0,5%), per dare consistenza e rigidità allo stagno.La produzione è effettuata artigianalmente in piccole quantità ( anche un solo pezzo)
Cura e PuliziaIl nostro peltro formato per il 96% da stagno non presenta significativa presenza di ossidazione.Una semplice passata con uno straccio umido è sufficiente. Volendo può anche essere lavato con un comune sapone.Per togliere eventuali graffi una passata con della comune pasta abrasiva ,per carrozziere ,ridona la originale brillantezza
CAVAGNINI, a leading Company manufacturing items in pewter.Was born, with the aim to offer quality and high-design products, entirely studied, designed and realized in their facilities.Now a day the product range includes a various items collection, from the classic to the modern ones, from the economic to the luxury one.This variety of range is due to the exclusive mix of different materials too: new prestigious matching of colours and material to face all requirement and to create new ideas.All the efforts of the Company in the last years were intended to increase the quality, the service to the customers and to create a new corporate image to show its style and dynamism.
Producing pewterThe person who we are It are a young company that makes use some collaboration of able pewterers with ten-year experience to the shoulders.The engagement of our company is to realize original objects of daily utilization in the forms.With this our collection we intend to show our articles production in pewter. Every object then an attentive planning study, is worked manually with a composed alloy by watertight (95) antimony and copper. We want the objects at a house prodotti to have a warm brilliance, creating a very good combining with the crystal.working, manufactureHe answers to all the requisites CEE and USA to contain foods. In the tin (95%) it is added antimony (4%) and a copper (0), to give consistency and rigidity to the tin. Production: the production is effected production by craftsmen in small quantities (also a piece alone)
Care and cleaninghe answers to all the requisites CEE and USA to contain foods.Alloy: the used alloy for all articles is subject in oxidation natural very lowOur fully-grown pewter for the 96% in tin does not show meaningful oxidation presence. A simple pass with a damp rag is enough. Wanting it can being washed with a common soap too. To take possible scratches off a pass with some common polishing paste, for car-body designer, it gives back original brilliance
Condizioni di vendita, pagamento, spedizione e assistenza della nostra azienda artigiana.CAVAGNINI di R.C.Via N. Sauro 1325016 GHEDI (BS) italiatel +39 (0)30 9032844 Fax +39 (0)30 [email protected]
P.IVA 03386590172
Obblighi dell'acquirente:
Tempo di preparazione dell'articolo: solitamente 10 giorni lavorativi ( salvo imprevisti) dal ricevimento del saldo.
Informazioni sull'imballo: L'imballaggio viene normalmente eseguito in sacchetti a bolle d'aria ed in scatole di cartone ondulato.
Trasporto: Con corriere indicato dal cliente, oppure con nostro corriere con addebito in fattura..E’ possibile anche il ritiro presso i nostri laboratori in via N. Sauro ,n. 9 a Ghedi (bs) previo accordo telefonico.
W W W. C AVA G N I N I . C O M
3
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
AZIENDA CAVAGNINI , azienda affermata nel settore oggetti in peltro.Nasce con l'intento di proporre sul mercato dei prodotti all'avanguardia per qualità e finiture, progettandoli e realizzandoli integralmente all'interno dell'azienda.Oggi la gamma dei prodotti comprende una ricca collezione di articoli che spaziano dalla linea classica al design moderno, dalla serie economica a quella di prestigio.La varietà della produzione è sottolineata dall'uso dell'accostamento di materiali di natura diversa che rilevano l'impegno dell'azienda nell'ottenere un prodotto adeguato ad ogni tipo di esigenza.I recenti sforzi dell'azienda sono volti ad incrementare la qualità, il servizio al cliente ed a creare un'immagine coerente che rispecchi la freschezza e la dinamicità dell'impresa.
Siamo un'azienda giovane che si avvale della collaborazione di capaci peltrai con decennale esperienza alle spalle.L'impegno della nostra azienda è realizzare oggetti di utilizzo quotidiano e originali nelle forme.Con questa nostra collezione intendiamo presentare la nostra produzione di articoli in peltro. Ogni oggetto dopo un attento studio di progettazione,viene lavorato manualmente con una lega composta da stagno ( 95%) antimonio e rame.Vogliamo che gli oggetti da noi prodotti abbiano una calda brillantezza, creando un ottimo abbinamento con il cristallo.Lega: la lega utilizzata per tutti gli articoli è soggetta ad un'ossidazione naturale molto bassa risponde a tutti i requisiti CEE e USA per contenere alimenti. Allo stagno (95%) viene aggiunto antimonio (4,5%) e rame (0,5%), per dare consistenza e rigidità allo stagno.La produzione è effettuata artigianalmente in piccole quantità ( anche un solo pezzo)
Cura e PuliziaIl nostro peltro formato per il 96% da stagno non presenta significativa presenza di ossidazione.Una semplice passata con uno straccio umido è sufficiente. Volendo può anche essere lavato con un comune sapone.Per togliere eventuali graffi una passata con della comune pasta abrasiva ,per carrozziere ,ridona la originale brillantezza
CAVAGNINI, a leading Company manufacturing items in pewter.Was born, with the aim to offer quality and high-design products, entirely studied, designed and realized in their facilities.Now a day the product range includes a various items collection, from the classic to the modern ones, from the economic to the luxury one.This variety of range is due to the exclusive mix of different materials too: new prestigious matching of colours and material to face all requirement and to create new ideas.All the efforts of the Company in the last years were intended to increase the quality, the service to the customers and to create a new corporate image to show its style and dynamism.
Producing pewterThe person who we are It are a young company that makes use some collaboration of able pewterers with ten-year experience to the shoulders.The engagement of our company is to realize original objects of daily utilization in the forms.With this our collection we intend to show our articles production in pewter. Every object then an attentive planning study, is worked manually with a composed alloy by watertight (95) antimony and copper. We want the objects at a house prodotti to have a warm brilliance, creating a very good combining with the crystal.working, manufactureHe answers to all the requisites CEE and USA to contain foods. In the tin (95%) it is added antimony (4%) and a copper (0), to give consistency and rigidity to the tin. Production: the production is effected production by craftsmen in small quantities (also a piece alone)
Care and cleaninghe answers to all the requisites CEE and USA to contain foods.Alloy: the used alloy for all articles is subject in oxidation natural very lowOur fully-grown pewter for the 96% in tin does not show meaningful oxidation presence. A simple pass with a damp rag is enough. Wanting it can being washed with a common soap too. To take possible scratches off a pass with some common polishing paste, for car-body designer, it gives back original brilliance
Condizioni di vendita, pagamento, spedizione e assistenza della nostra azienda artigiana.CAVAGNINI di R.C.Via N. Sauro 1325016 GHEDI (BS) italiatel +39 (0)30 9032844 Fax +39 (0)30 [email protected]
P.IVA 03386590172
Obblighi dell'acquirente:
Tempo di preparazione dell'articolo: solitamente 10 giorni lavorativi ( salvo imprevisti) dal ricevimento del saldo.
Informazioni sull'imballo: L'imballaggio viene normalmente eseguito in sacchetti a bolle d'aria ed in scatole di cartone ondulato.
Trasporto: Con corriere indicato dal cliente, oppure con nostro corriere con addebito in fattura..E’ possibile anche il ritiro presso i nostri laboratori in via N. Sauro ,n. 9 a Ghedi (bs) previo accordo telefonico.
W W W. C AVA G N I N I . C O M
3
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
4 5
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
4 5
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6 7
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6 7
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
8
7
9
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
8
7
9
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
10 11
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
10 11
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
12 13
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
12 13
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
14 15
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
14 15
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
16 17
1381623 X 17 cm
1381929 x 25 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
16 17
1381623 X 17 cm
1381929 x 25 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
18 19
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
18 19
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
20 21
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
20 21
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
22
13873d. 2 2 x 3, 5 cm
13874d.23 cm h 3cm
1386824,5 x 24,5 x2,5 cm
1329428,5 x 4 cm
1357729,5 x 18 x 3,5 cm
1370318 x 1 7 cm
13610d. 3 1 cm
23
13617d.30 cm
13282/2d. 3 2 cm
13613d. 3 2 cm
13611d. 3 2 cm
13609d. 3 3 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
22
13873d. 2 2 x 3, 5 cm
13874d.23 cm h 3cm
1386824,5 x 24,5 x2,5 cm
1329428,5 x 4 cm
1357729,5 x 18 x 3,5 cm
1370318 x 1 7 cm
13610d. 3 1 cm
23
13617d.30 cm
13282/2d. 3 2 cm
13613d. 3 2 cm
13611d. 3 2 cm
13609d. 3 3 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
2425
1321365 x 3 x 3, 5 cm
138726 cm
13869d. 5 c m
13871 5 x 3 x 3, 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredoItalian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
2425
1321365 x 3 x 3, 5 cm
138726 cm
13869d. 5 c m
13871 5 x 3 x 3, 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredoItalian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
2627
13561 h 8 x 12 cm
13562h 8 x 12 cm
137509,5 x 20 cm
1383039 x 19 cm
2969320 x h 9,50 cm
2155713 x 1 c m
29692d. 1 5 x 17 c m
2969320 x h 9,50 cm
1319d. 2 2 cm h 5 c m
21529d. 1 8 x 23 c m
1329735 x 2 1 cm
1166026 x 10 x 1 9 cm
13516523 x 2 1 cm 112431
d. 1 0, 5 x 3 cm
13421/1d. 1 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
2627
13561 h 8 x 12 cm
13562h 8 x 12 cm
137509,5 x 20 cm
1383039 x 19 cm
2969320 x h 9,50 cm
2155713 x 1 c m
29692d. 1 5 x 17 c m
2969320 x h 9,50 cm
1319d. 2 2 cm h 5 c m
21529d. 1 8 x 23 c m
1329735 x 2 1 cm
1166026 x 10 x 1 9 cm
13516523 x 2 1 cm 112431
d. 1 0, 5 x 3 cm
13421/1d. 1 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
28 29
27116136 x 26,5 cm
1343918 x 1 8 x 3 cm
1370420 x 1 6 cm
13314220 x 1 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
28 29
27116136 x 26,5 cm
1343918 x 1 8 x 3 cm
1370420 x 1 6 cm
13314220 x 1 5 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
30
1370820 x 1 6 cm
13438d. 1 7, 5 x 3 cm
13510518 x 1 7 cm
13373d. 1 3 cm
13228
13211
13206
1320413203 13205
13208
13201 13202 13219 1320713209
1321013212 13213 13214
13207
13220 13221 13222 13223
13225 13226 13231 13229
31
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
30
1370820 x 1 6 cm
13438d. 1 7, 5 x 3 cm
13510518 x 1 7 cm
13373d. 1 3 cm
13228
13211
13206
1320413203 13205
13208
13201 13202 13219 1320713209
1321013212 13213 13214
13207
13220 13221 13222 13223
13225 13226 13231 13229
31
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
13224 13218 1323213234 13216
13235
1323213217 13233
13236
13215
32
H : 8 cm
33
13376h 6 x d. 17 cm
13644h 14 cm
1313d.35 x 5 cm
1363434 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
13224 13218 1323213234 13216
13235
1323213217 13233
13236
13215
32
H : 8 cm
33
13376h 6 x d. 17 cm
13644h 14 cm
1313d.35 x 5 cm
1363434 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
34
31
35
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
34
31
35
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
36 37
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
36 37
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
38 39
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
38 39
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
32
4041
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
32
4041
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
42 43
43
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
42 43
43
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
4445
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
4445
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
25651h 6,5 cm
25394h 12 cm x d. 11
25415h 8 cm
25715h 12 cm
25715/1h 9 cm
250020L. 26 x h 8 cm
251182h 8 cm
46
25500h. 14,5 x 11,5 cm
47
25439h 21 cm
25612/1h 30 cm x 27 cm
25839/1h 35 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
25651h 6,5 cm
25394h 12 cm x d. 11
25415h 8 cm
25715h 12 cm
25715/1h 9 cm
250020L. 26 x h 8 cm
251182h 8 cm
46
25500h. 14,5 x 11,5 cm
47
25439h 21 cm
25612/1h 30 cm x 27 cm
25839/1h 35 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
48
Purissimo peltro 95%
25942/2d. 8 h 3 c m
25942/1d. 1 0 h 2, 5 cm
25941d. 8 h 3 c m
25941/2d. 6,5 x 4,5 cm
25152 d. 10,5 cm25151 d. 12,5 cm25150 d. 15,0 cm
25625 d. 10,5 cm25628/1 d. 12.5 cm25628/2 d. 15,0 cm
20
49
25613/1h 11 c m
2552h 14,52 cm 25416
h. 3 0 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
48
Purissimo peltro 95%
25942/2d. 8 h 3 c m
25942/1d. 1 0 h 2, 5 cm
25941d. 8 h 3 c m
25941/2d. 6,5 x 4,5 cm
25152 d. 10,5 cm25151 d. 12,5 cm25150 d. 15,0 cm
25625 d. 10,5 cm25628/1 d. 12.5 cm25628/2 d. 15,0 cm
20
49
25613/1h 11 c m
2552h 14,52 cm 25416
h. 3 0 cm
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
5051
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
5051
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
41
52 53
Purissimo peltro 95%
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
41
52 53
Purissimo peltro 95%
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
54
ogni creazione viene consegnata con certificato garanzia
55
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
54
ogni creazione viene consegnata con certificato garanzia
55
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
56 57
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
56 57
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
58 59
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
58 59
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6061
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6061
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
62 63
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
62 63
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
64 65
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
64 65
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6667
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
6667
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
68 69
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
68 69
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
70
1960Nd. 5 5 mm
1960 Ad. 5 5 mm
1960 Bd. 5 5 mm
1960 Bd. 5 5 mm
1960 Md. 5 5 mm
1960 Dd. 5 5 mm
1960 Ed. 5 5 mm
1960 Ld. 5 5 mm
71
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
70
1960Nd. 5 5 mm
1960 Ad. 5 5 mm
1960 Bd. 5 5 mm
1960 Bd. 5 5 mm
1960 Md. 5 5 mm
1960 Dd. 5 5 mm
1960 Ed. 5 5 mm
1960 Ld. 5 5 mm
71
St i le i tal iano produzione complementi arredo Italian style decorative accessories in pewter
www.cavagnini.com
CAVAGNINI di r.c.Via N. Sauro 13
25016 GHEDI (BS) italia
tel +39 (0)30 9032844 Fax +39 (0)30 [email protected]
P.IVA 03386590172
Roberto CavagniniAzienda