Download - Cavalaire - Le Petit Cavalairois
p.3 p.4-5 p.6 p.7
de la MédiathèqueSélection
Sommaire
P.3 D'UN PEU PLUS PRÈS La tortue d'Hermann
P.4-5 TON DOSSIER Le Conseil Municipal des Jeunes
P.6 TES ACTIVITÉS Apprendre, sortir, bouger
P.7 ÇA S'EST PASSÉ CET AUTOMNE Halloween Vacances de la Toussaint
P.8 BLOC-NOTES Infos utiles
Le Cinéma
Stéphanie Ledu
Editeur : Editions Milan (3 octobre 2012)
Chut ça commence ! De la bande-annonce au
générique, du film muet à l'animation 3 D, du
scénario au tournage, de l'acteur au bruiteur, un
livre pour les cinéphiles en herbe.
L'ogresse poilue
Fabienne Morel
Editeur : Syros
Quand tu te promenes toute seule,
prends garde à toi petite fille tu peux
rencontrer l' ogresse, prends garde à
toi, petite fille chaque fois qu'elle voit
une gamine, elle se lèche les babines
Elle n'a plus qu'une seule idée...la
faire glisser dans son gosier.
Renato aide le père Noël
Virginie HANNA
Editeur : Auzou (18 octobre 2012)
Un petit nouveau dans la collection
"Mes p'tits albums" !
Renato est un petit renne maladroit, à
l'école, tout le monde se moque de lui ! Mais
à la veille de Noël, un évènement
inattendu se produit : le père
Noël a perdu un de ses cadeaux.
Et celui qui l'aidera à le retrouver
fera partie de l'équipe des rennes
lors de la grande distribution
! Aider le père Noël, c'est le
plus grand rêve de Renato !
Parviendra-t-il à relever le défi ?
Le Lac des Cygnes
Charlotte Gastaut
Editeur : Amaterra (4 octobre 2012)
Un prince rêve d’amour. Mais, ses
parents, impatients de le marier,
décident d’organiser un bal. Ils lui
annoncent qu’il lui faudra choisir celle
qui deviendra sa femme durant la fête.
Le jeune homme s’enfuit dans les bois....
Très bonnes fêtes de fin d’année et très bonne rentrée pour le Conseil Municipal des Jeunes. Nous avons le plaisir de vous remettre la dernière édition du journal du Petit Cavalairois.Une fois n’est pas coutume, civisme et divertissement sont à l’honneur.
Vous découvrirez toute l’actualité du tout nouveau Conseil Municipal des Jeunes mis en place le 8 décembre dernier. En même temps vous pourrez partir à la découverte d’un animal très attachant, source d’inspiration de mille et une fables et romans, la tortue.
A tous, parents et enfants, un très bon Noël.
Édito
Sophie AUDINETAdjointe au MaireChargée des Affaires Scolaires
Annick NAPOLEON Maire de Cavalaire-sur-Mer Conseillère Régionale Provence Alpes Côte d’Azur
2
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
C'est pourquoi elle est strictement protégée.
En France, son commerce et sa détention sont interdits.
Il existe un seul village en France qui recueille, soigne
et protège les tortues d'Hermann.
Ce village ne se trouve pas très
loin de Cavalaire : c'est le vil-
lage des Tortues de Gonfaron.
Plus de 2500 tortues y sont soi-
gnées, élevées. Certaines sont
remises dans la nature afin de
sauver les espèces menacées.
AUJOURD'HUI, LA TORTUE D'HERMANN EST CONSIDÉRÉE
COMME ÉTANT EN VOIE D'EXTINCTION,
PrésentationLa tortue d'Hermann mange des végétaux, des
fruits et même des insectes.
Elle boit très peu d’eau sauf lorsqu’il fait très chaud.
Elle hiberne durant tout l’hiver et pour cela elle creuse et s’enterre à une profondeur de 20 cm.
Lorsqu'il y a du danger, elle se rétracte à l'intérieur de sa carapace en rentrant les pattes
et la tête.
Elle vit généralement plus de 80 ans.
On dit souvent que la tortue est d'une
lenteur légendaire. Mais ce n'est pas vrai :
selon les situations, elle est capable de
marcher rapidement et même d’escalader
des obstacles.
Bonjour les amis !
Aujourd’hui je vais vous parler de la tortue d’Hermann.
C’est un animal que j’aime beaucoup parce que c’est la seule tortue de terre qui vit
encore à l’état sauvage en France.
En plus, c’est un peu ma voisine car elle
habite dans le var et plus précisément dans
lE massif des maures.
Le
savais
-tu ?
3
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
La Ville de Cavalaire-
sur-Mer a créé le premier Conseil
Municipal des Jeunes de la commune.
Les élections ont
eu lieu le 30 novembre
Le Conseil Municipal des Jeunes (CMJ) est une assemblée d'enfants élus pour 1 an afin
de représenter tous les jeunes de l'école primaire la Roseraie.
Il est composé de 10 élèves des classes de CM2, à savoir 1 maire, 4 maires adjoints
et 5 conseillers.
Le rôle du maire et de son équipe.
Leur rôle est de proposer des projets pour améliorer la vie quotidienne des enfants de la ville.
Le Conseil Municipal des Jeunes pourra ainsi proposer aux élus de la Mairie des projets qui
seront validés à terme par le Conseil Municipal des adultes.
Pour cela ils collectent les idées et souhaits de leurs camarades.
Ils en discutent lors de réunions appelées commissions et se déroulant,
au moins, 1 fois par trimestre.
Il existe 4 commissions dirigées par
les 4 maires adjoints :
Environnement
Sport et culture
Finances et solidarité
Festivité. LES COMMISSIONS MUNICIPALES
Lors de ces réunions, les élus discutent des idées de leurs camarades, proposent et participent à la
réalisation de projets utiles pour tous. Une fois les projets bien étudiés, le Conseil Municipal des jeunes se réunit afin d'entériner et de voter les projets et actions
proposés dans les différentes commissions. Dès que les décisions sont prises, les élus doivent en informer leurs camarades de l'école.
4
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
Pour être le Maire du Conseil Municipal des Jeunes, MAIRE : Lola Nolin
Adjoint à l'Animation et Festivité :
Lilian Montovani
Adjoint au Sports, Culture, Jeunesse :
Shayane Poirot Allard
Adjoint aux Finances et Solidarité : Clara Denquin
Adjoint à l'Environnement : Mattéo Benkhedda
Conseillers Municipaux : Djibril RahmouniCarla Patrignani
Laurine MasLoïs Bertolucci
Théo Faucon
votezpour moi !
votezpour moi !
votez
pour moi !
déchiffre ce rébus !rébus !
jeu des 7
erreurs
il faut que la majorité des élèves de CM2 de l'école la Roseraie vote pour toi.
Pour cela tu dois envoyer ta candidature au Service Jeunesse de la Mairie.
Tu dois ensuite préparer ton programme en parlant avec tes camarades, pour connaître leurs idées et leurs
besoins.
Il faudra aussi créer ton affiche électorale qui va t'aider à convaincre tes camarades de voter pour toi.
LA LISTE DES ÉLUS DU 1ER CONSEIL
MUNICIPAL DES JEUNES DE
CAVALAIRE:
LES ÉLECTIONS
Il y a 7 différences entre ces 2 sapins de Noël...Veux-tu m'aider à les retrouver ?
5
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
NOËL BlancVENDREDI 7 DÉCEMBRE 2012
Illumination de la ville
Place Benjamin Gaillard à 18h00.
VENDREDI 7 DÉCEMBRE 2012
Inauguration de la patinoire
avec Sarah ABITBOL et Stéphane BERNADIS, champions d'Europe et du Monde
de patinage artistique. Show gratuit de 1 heure !
Place de la Gare à 18 h.
DU VENDREDI 7 DÉCEMBRE 2012
AU DIMANCHE 6 JANVIER 2013.
Patinoire de glace
à la place de la Gare. Le tarif est de 2€ avec la location des patins. Horaires
d’ouverture : pendant les vacances scolaires de Noël de 10h à 12h et de 14h à
18h (week-end et jours fériés inclus).
Du jeudi 13 décembre
au vendredi 28 décembre 2012
Concours la Hotte du Père Noël et « L'intrus dans la vitrine ».
Animation dans les commerces Cavalairois (ACAPIC).
SAMEDI 24 DÉCEMBRE 2012
Arrivée du Père Noël et goûter de Noël.
Maison de la mer – 15h00.
SAMEDI 29 DÉCEMBRE 2012
La Ronde des Paires Noël.
Rues du Centre-ville.
DIMANCHE 17 FÉVRIER 2013.
CORSO DU MIMOSA.
Les capitales et les régions du monde.
6ème édition de ce grand rendez-vous !
Défilé de chars dans les rues et remise des
prix à la Maison de la Mer.
Informations et inscriptions à l'Office de
Tourisme : 04 94 01 92 10
DU 15 AU 20 FÉVRIER 2013.
Fête foraine
sur l'esplanade Sainte Estelle.
Informations à l'Office de Tourisme : 04 94 01 92 10
Office CulturelConcours de poésie : ENCRE BLEUEComme tous les ans, l'Office Municipal de la Culture organise l'Encre Bleue, un concours international de poésie. Le thème de cette année est : « La Provence ». Alors tous à vos crayons ! La remise des prix se fera le le vendredi 24 mai 2013 à 19h à la Salle des Fêtes de Cavalaire-sur-mer.
Les prix de l'Encre Bleue : Catégorie Enfant : 7-9 ans : 1er prix : 100 euros + 2 invitations “Seascope”2ème prix : 75 euros3ème prix : 50 euros
10-11 ans : 1er prix : 100 euros + 2 invitations “Seascope”2ème prix : 75 euros3ème prix : 50 euros
12-14 ans : 1er prix : 150 euros + 2 invitations “Seascope”2ème prix : 100 euros3ème prix : 50 eurosTous ces prix sont sous forme de chèques Kadeos.Pour tout renseignement :
Office Municipal de la Culture : 04 94 64 00 96 – [email protected]
Du côté des sportsNous vous rappelons que l’École Municipale des Sports propose des
activités aux enfants de Cavalaire dès 18 mois ! Retrouvez nos ani-
mateurs sportifs à ces rendez-vous, il reste quelques places. Tarif : 20
€uros à l’année.
- la baby-gym pour les 18 mois à 2 ans et demi, le jeudi de 10h à 11h
- l’éveil gymnique pour les 3–10 ans, le mercredi de 9h30 à 12h.
- l’escalade pour les 6-10 ans, le mardi de 17h à 18h et le mercredi de
9h à 10h.- Tennis pour les 8-12 ans, le mardi de 17h à 18h.
Tous les mardis soir, la périscolaire sportive de 17h à 18h propose
diverses activités telles que baby-basket, escalade, badminton, pit-
choun volley, gymnastique, sports-co…
Infos et inscriptions au Service des Sports : 04.94.05.41.28
6
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
Durant les vacances
de la Toussaint les enfants du Centre de Loisirs ont
fêté Halloween en faisant de la potion
magique, en découvrant des œufs de
dragon et en s'amusant
au Parc Areca à St Aygulf.
Les plus petits ont
voyagé dans le monde
merveilleux des Contes
et Légendes lors d’un
atelier se déroulant au
Centre de Loisirs
Le Journal du petit Cavalairois - Le journal des 3-11 ans et de leurs parents
7
CREDITS : Commune de Cavalaire - Journal gratuit - Décembre 2012 / Directeur de publication : Annick Napoléon, Maire de
Cavalaire / Conception et rédaction : Service Municipal de la Jeunesse, Cabinet du Maire / Illustrations : Jacques Maraldo
Conception et réalisation : www.azur-communication.com / Crédits photos : Ville de Cavalaire - Tous droits réservés /
Reproduction interdite, ©Commune de Cavalaire / Tirage : 750 exemplaires sur papier recyclé.
LISTE DES PARENTS D'ELEVES 2012-2013
LAMBERT Aurélie PATRIGNANI Valérie
CORNA Nathaly MOTTIER Céline
LECA Mireille GRIMAL Delphine
BORDES Pascale CRESCENZO Hélène
URY Françoise JOUCHER Lisa
RODRIGUES Nathalie JELLALI Sakina
SCHUMANN Sabine BIASOTTO Claire
NOLIN Laurence LAMRABET Hicham
LAMRABET Nadia MORENO Alexia
BAHI CONTERIO Nadia URBINA Caroline
PESTOUR Jean-Philippe VIEILLARD Séverine
CRESCENZO Hélène SIMONE Aude
JELLALI Sakina SCHMITT Rebecca
TONI Julie BARTOLO Otilia
Bloc Notes
Solutions de tes jeux
CALENDRIER
DES INSCRIPTIONS
ACCUEIL DE LOISIRS
ANNEE SCOLAIRE 2012-2013
PERIODEDATE
VACANCES DE NOËL
MERCREDIS DE JANVIER
du Lundi 10 Decembre
au Vendredi 14 Decembre 2012
MERCREDIS DE FEVRIER
VACANCES D'HIVER
du Lundi 21 Janvier
au Vendredi 25 Janvier 2013
MERCREDIS DE MARSdu Lundi 11 Février
au Vendredi 15 Février 2013
MERCREDIS D'AVRIL
ET VACANCES DE PRINTEMPS
du Lundi 18 Mars
au Vendredi 22 Mars 2013
MERCREDIS DE MAIdu Lundi 29 Avril
au Vendredi 03 mai 2013
MERCREDIS DE JUIN
du Mardi 21 Mai
au Vendredi 24 Mai 2013
VACANCES D'ÉTÉ
du Lundi 3 Juin
au Vendredi 7 Juin 2013
rébus !
jeu des 7
erreurs