![Page 1: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/1.jpg)
Centre Hospitalier Restigouche
63, promenade Gallant
Campbellton (Nouveau-Brunswick)
![Page 2: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/2.jpg)
Nathalie Langlois, infirmière clinicienne spécialisée en psychiatrie
Pauline Perron, ergothérapeute
Michelle DesRoches, diététiste
![Page 3: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/3.jpg)
Objectifs
♪ Reconnaître des façons d’élargir son réseau d’agents de rétablissement.
♪ Recueillir des idées pratiques faciles à mettre en application.
♪ Reconnaître que le rétablissement est possible sans ressources financières additionnelles.
♪ Choisir des façons d’appliquer cette approche dans des interventions au quotidien.
![Page 4: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/4.jpg)
Introduction
![Page 5: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/5.jpg)
Tempête d’idées
![Page 6: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/6.jpg)
La personne comme un tout
Loisirs
Maladie
Mentale
Bénévolat
Qualités Forces
Amis
Travail
Éducation
Famille
La personne
![Page 7: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/7.jpg)
La maladie mentale N’EST PAS un
emploi à temps plein
« Bien, votre curriculum vitae est vraiment impressionnant
jeune homme. Nous pensons que vous ferez un très bon
patient. »
![Page 8: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/8.jpg)
Un simple exercice
Souvenez-vous d’une expérience passée, une blessure, une maladie. « Qu’est-ce qui vous a aidé à vous sentir mieux et aller de l'avant dans la vie? » « Où avez-vous trouvé la force et l’espoir de continuer à avancer chaque jour? »
![Page 9: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/9.jpg)
Suis-je vraiment différent des personnes
avec qui je travaille ?
![Page 10: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/10.jpg)
Une devise importante en rétablissement
![Page 11: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/11.jpg)
Souvent, les clients :
… reconnaissent ce qui peut les aider à aller de l’avant
... peuvent identifier les sources personnelles de résilience
(« force et espoir pour aller de l’avant chaque jour »)
Écouter… et croire….
![Page 12: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/12.jpg)
Bâtir des échanges sur la perspective
Le but de ces échanges est de créer une communauté
qui apprend ensemble ( bâtir une équipe)
Directeur
gestionnaire
Patients
clinicien
médecin
Employés de
première ligne
Nous sommes tous
égaux!!!
![Page 13: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/13.jpg)
Changement : cycle de résolution du
problème
problème
Définir, étiqueter (identifier) problème,
déficit, dysfonction
Planifier le plan
d`intervention et ou
correctionnel
assurer la coopération
Déterminer nouveau
problème ou augmenter
la coopération
Expert
![Page 14: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/14.jpg)
Vers: Cycle centré sur la personne
(individuel)
personne
Écouter ensemble pour passion,
espoir, intérêt, buts de la vie
Faire face au défi,
action dirigée
vers les but de la
vie
Découvrir les
opportunités
Accès ressources
![Page 15: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/15.jpg)
OK, maintenant
on fait quoi ?
![Page 16: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/16.jpg)
Réfléchissons!
En pensant au début de votre journée, rappelez vous d’un signe, d’un geste, d’une image qui vous a indiqué que vous alliez avoir une bonne journée?
![Page 17: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/17.jpg)
Un guide simple!
Vers la communauté
Indépendance
Vers l’hôpital
Dépendance
Interventions
![Page 18: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/18.jpg)
Bâtir sur # 1 Vision Passion, énergie,
#2 Opportunité de changement
Ma sphère
d’influence Étape concrète
# 3 Ressources
#4 Défis
alliés
Support
briller Faites Vos succès
![Page 19: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/19.jpg)
Bâtir sur # 1 Changement des règlements sur les unités Passion, énergie,
#2 Opportunité de changement
Ma sphère
d’influence Étape concrète
# 3 Ressources
#4 Défis
Alliés Directeur de programme
Comité du modèle
Support
briller Faites Vos succès
Comité des clients
![Page 20: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/20.jpg)
AVANT: - Règlements restrictifs et uniformes pour tous.
MAINTENANT: - Révision faite avec le Comité des clients et les clients de l’unité en question. -Plus de flexibilité selon les besoins et les désirs de chacun. -Livre d’orientation incluant le code de vie de l’unité et de l’information importante pour les clients. -Exemples: cigarette lors des privilèges, heure de coucher …
briller Faites vos succès
![Page 21: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/22.jpg)
Code vestimentaire en soins aigus
AVANT:
- Aucun client n’a le droit de porter sa casquette à l’intérieur de l’unité, ses lunettes de soleil, de même qu’un chandail / veston d’extérieur.
MAINTENANT:
- Changement au niveau de la perception des besoins des clients. - Par exemple: client paranoïde peut se sentir moins vulnérable avec sa casquette (peut cacher partiellement son regard et celui des autres). - Les clients ont le choix de porter ou non leur casquette, lunettes et chandail à l’unité.
![Page 23: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/23.jpg)
Horaire des bains en psycho-gériatrie
AVANT: Horaire déterminé par le personnel infirmier. Identique pour tous les clients. MAINTENANT: - Sondage auprès des clients
pour connaître leurs préférences
- Horaire selon les besoins et préférences des clients
- Par exemple: Mme veut se faire laver les cheveux 2 fois par semaine seulement
![Page 24: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/24.jpg)
Incorporer la musique dans le
quotidien
CONSTATATION: Plusieurs clients et employés partagent un intérêt commun, soit la musique.
MAINTENANT: - Achat de 2 guitares (par la Fondation des amis de la santé) - Sessions de « jam » sur deux unités. - Ca met tout le monde au même niveau, aide à créer des liens et ça fait de la musique pour tous (jouer ou écouter).
![Page 25: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/25.jpg)
Rétroaction des clients
AVANT: - Le service de récréologie décide de la programmation et des horaires.
MAINTENANT: - Sondage auprès des clients pour connaître les intérêts. - Projet-pilote pour les heures d’ouverture. - Programmes spécifiques, par exemple, cours de billards.\ -Consultation auprès du comité des clients.
![Page 26: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/26.jpg)
Augmenter les activités en soirée
AVANT: - Peu d’activités en soirée.
MAINTENANT: - Film choisi par les clients. - L’heure du début du film, en soirée, est toujours déplacée un peu plus tard … question de rallonger la sortie de l’unité.
![Page 27: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/27.jpg)
Comité des clients
AVANT: - Problèmes identifiés et décisions prises par le personnel et l’administration.
MAINTENANT:
- Les clients nous disent ce qui est important pour eux, ce qu’ils désirent changer, et font partie de l’implantation des changements.
![Page 28: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/28.jpg)
Participation du service alimentaire
AVANT: -Insatisfaction des clients peu prise au sérieux.
MAINTENANT: - Chef du service alimentaire participe au comité des clients, prend connaissance des insatisfactions, comprend mieux et travaille avec eux pour apporter des changements
![Page 29: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/29.jpg)
Mon plan d’intervention
Maitre de mon rétablissement
Définir vos projets de vie (ce que vous aimeriez
faire)
Mettre en évidence vos qualités et vos forces qui
vous aideront à réaliser votre projet de vie.
Identifier les difficultés ou les obstacles qui vous
empêchent de réaliser votre projet de vie
Préciser vos objectifs à court et à long terme
Déterminer des stratégies d’action
Rédiger votre plan d’intervention
Réévaluer à des temps déterminés vos
accomplissements
Réajuster vos objectifs et interventions au besoin
Mon plan d’ intervention
![Page 30: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/30.jpg)
Alphabétisation
BESOIN: Accès à l’éducation pour tous.
DÉFI: Pas de $$ pour l’embauche d’un enseignant.
SOLUTION: - Partenariat avec le programme d’alphabétisation du NB et de la CBDC. - Utilisation des bénévoles pour l’enseignement. - Une employée aide les jeunes à faire leurs devoirs scolaires.
![Page 31: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/31.jpg)
Capsule d’information
AVANT: - Le personnel reçoit l’éducation en classe -Les patients reçoivent de l`enseignement a l`unité
MAINTENANT : - Activités: capsule d’information pour personnel et patients
![Page 32: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/32.jpg)
Diminuer les préjugés
CONSTATATION: - Beaucoup de préjugés envers la maladie mentale, même chez les clients.
ACTIVITÉS: - Création du groupe « Stigma Buster » - Campagne nationale « Surmontez la dépression ».
![Page 33: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/33.jpg)
Marchons et Parlons!
Walk & Talk
![Page 34: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/34.jpg)
Avantages
• Activité simple avec aucun frais additionnel.
• Opportunité pour le client de sortir de l’unité.
• Opportunité d’ajouter un peu d’activité à sa journée.
• Opportunité pour le client de gagner de la confiance par rapport à sa capacité d’être actif par l’entremise de la pratique.
• Le client partage plus facilement.
• Promouvoir l’auto-gestion des maladies chroniques via une vie active
• D’autres professionnelles ont aussi adopté ce modèle (la sécurité du client et des autres clients est à évaluer.)
![Page 35: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/35.jpg)
• ADHD moins de défi si actif
• Meilleur digestion si actif
• Capacité physique en amélioration (350 pas au début et maintenant 30 minutes)
• Fier de sa perte de poids graduelle; accepte que la santé c’est de prendre un pas à la fois
• Possède une plus grande confiance dans ses habiletés physiques
Ce client remarque:
![Page 36: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/36.jpg)
Cuisine Santé 101
![Page 37: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/37.jpg)
Cuisine Santé 101
• Étroitement relié au rétablissement, permettant la réadaptation et l`enrichissement du client.
• Optimise les habiletés fonctionnelles.
![Page 38: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/38.jpg)
Cuisine Santé 101
• Avenue éducative pratique pour l`alimentation saine.
• Promouvoir le développement de connaissances et offrir des opportunités pratiques de sélection des aliments, de la cuisson, de la gestion des portions et la gestion des restes.
![Page 39: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/39.jpg)
Cuisine Santé 101
• Promouvoir la salubrité alimentaire
![Page 40: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/40.jpg)
Cuisine Santé 101
La lecture des étiquettes nutritionnelles.
![Page 41: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/41.jpg)
Cuisine Santé 101
![Page 42: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/42.jpg)
Cuisine Santé 101
• Application pratique du budget
![Page 43: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/43.jpg)
Cuisine Santé 101
![Page 44: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/44.jpg)
Cuisine Santé 101
• Opportunités pour développer des habiletés sociales, émotionnelles et intellectuelles directement reliées à une alimentation saine et à la prévention de maladies chroniques (obésité, lipides, diabète, pré-diabète, hypertension, syndrome métabolique).
![Page 45: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/45.jpg)
Cuisine Santé 101
10 semaines (groupes 4-6 clients)
Mercredi: diététiste + aide en ergothérapie +clients
09h30-12h00
éducation + sélection recette, épicerie
Jeudi: ergothérapeute + aide en ergothérapie +
clients de 10h00-13h00
cuisson et dégustation
![Page 46: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/46.jpg)
Cuisine Santé 101
Partenaire en communauté...
![Page 47: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/47.jpg)
Cuisine Santé 101
Commentaires des clients:
• C`est bien que le programme est à l`extérieur de
l`institution.
• Je sais comment lire les étiquettes maintenant.
• Je n`avais jamais vraiment cuisiné avant ce programme.
• J`ai cuisiné pour ma famille lors de ma dernière sortie. Ma mère était tellement fière de moi. J`ai fais des quesadillas, tous les ont aimé.
• J`aime le livre de recettes, j`en ai demandé une copie additionnelle pour ma mère.
• Je comprends ce que je peux faire pour prévenir le diabète.
• Beaucoup de plaisir et yummy!
![Page 48: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/48.jpg)
![Page 49: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/49.jpg)
Créer des occasions de « redonner »
• Inviter les clients à partager leurs histoires de rétablissement et donner de l’espoir aux autres (groupes d’espoir).
• Créer des partenariats avec des pairs qui peuvent devenir des mentors, offrir soutien et espoir.
• Inviter les clients à aider dans la conception des groupes et les activités – groupes d’entraide et activités – groupe d’apprentissage.
![Page 50: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/50.jpg)
« Redonner »
« En aidant les autres, vous n'êtes pas totalement inutile. Comme c'est une caractéristique humaine naturelle que d’être capable d'aider les autres ... il est essentiel pour les gens, dans la vie, de se sentir nécessaire ... En donnant aux autres, cela aide à nous valoriser ».
![Page 51: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/51.jpg)
Pairs aidants
AVANT: - Les clients qui ont reçu leur congé n’ont pas le droit de venir visiter. -Ne raconte pas tes problèmes aux patients ils ont les leurs. -N’écoute pas les problèmes des autres occupe toi des tiens. MAINTENANT: - Il y a plus d’ouverture: un client vient régulièrement. - Nous travaillons à la mise sur pied d’un Programme de pairs aidants.
![Page 52: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/52.jpg)
Histoires de rétablissement
CONSTATATION: - Plusieurs clients ont des histoires de rétablissement qui valent la peine d’être partagées, pour redonner espoir aux autres en cheminement. -Et partager les succès avec les employés
MAINTENANT: -Recueil des histoires et partage, via le journal, témoignages, etc.
Histoire de Curtis
Histoire de Majella
![Page 53: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/53.jpg)
Nous sommes fiers de faire
briller
nos succès !!!
![Page 54: Centre Hospitalier Restigouche 63, promenade …aqrp-sm.org/wp-content/uploads/2013/06/colloque-xvie-f18...Campbellton (Nouveau-Brunswick) Nathalie Langlois, infirmière clinicienne](https://reader034.vdocuments.pub/reader034/viewer/2022050203/5f565d62f377af37de6d428a/html5/thumbnails/54.jpg)
Pour nous joindre
Nathalie Langlois, infirmière clinicienne spécialisée en psychiatrie
Pauline Perron, ergothérapeute
Michelle DesRoches, diététiste