oo-lC
Colec!ia
M.*O5I-,rF{tH --rF{l?)-
Vasile ROMANCIUC
REcitireaPROVERBELOR
(
czu 821.135.1(418)-"1R69
:._i Lectori: MirceaV.Ciobanu, Mihai Papuc
Corectori: Mariona Belenciuc, Elena PistruiRedactor tehnic:. Nina DuduciucMachetare- com puftetizatdi And re i I chi mCopetti, conceplie graficd: Andrei lchim
lntreprinderea- Egl itoria l-Poligr afr ci gt i i nla,str, Academiei, nr. 3; MD-2028, Chiginiu, Republica Moldova;tel.:1+373 22)73196-16; ftf F373-2217-3-962f; -'e-mail: [email protected]
Republiia Moldova: lM Societatea de Distribulie a Carlii PRO-NO/
str. Albalulia, nr.23/1A; MD-2051, ChiSin;u;
tel,: (+373 22) 51 -68-17 ,51 "57 -49; fax: (+373 22) 50-1 5-8 1 ;
e-rnail: [email protected]; www.pronoi.md
Rominia: Depozitul de Carte Distribulie '
bd. Bucure5tii Noi, nr. 25 A; Sector 1, Bucurefti;tel.: {0040) 21 408 3059; fax: (00a0) 21 a08 3058;e-mail: [email protected] de magazine DIVERTA
str. Fiinari, nr.3; Sector 2, Bucuresti;tel.: (0040) 21 210 10 35; fax: (0040) 21 210 44 01ie-mail: offi [email protected]; www.dol.ro
Toate drepturile asupra acestei edilii aparlin TntreprinderiiEditorial-Poligrafi ce Stiinla.
Descrierea CIP a CamerelNalionale a Cirlii
Romahtiuc,Vasile ' - .
Recitirea prwerbelor:lversurii/\hsile Roirranciuc. - Ch.:i.E.P5r,inad,2007 (Com-
binatul Poligr.). - 1 16 p. - (Col. ,Antologia tinui autor")
tsBN 978-997s-67-33 r -0821 .1 35.1 (478)-1
o
oVasile Romanciuc,2007
i.E.P. \tiinlo,2007lsBN 978-997s*67-33 1 -0
CuprinsI RT.itI'"u PROVERBELOR
B I cud tin tit",.g I Variantd posibila
i 1 I Bibliotecile
12 1 Un ochi
13 I ruolu inmulliriicu Sapte
14 I E toamn5, cad magtileIl5 I Orologiu
16 I Marele pustiu invizibil'I
I / I Caini 5i oase
18 I De parca te ascult5Eminescu
19 I ertf.t ne intrebam...
20 I Neruda
26 I lzvorulI2/ I Biserica de peste PrutI28 I lnfarct
1n I --zY I >a-ntarzre prrmavara
30 I (R)estut Europei
31 I ingeri la televizor
32 I r.r,itibru, formula
33 I
34 I
3sI36 I
37 I
38l3eI40l41 I
autohtona
Tdcerea
Partea leului
Vad iarna venind
Amurg de iarna
Ochiul de gheald
Papagalul
Noi
Arta compatimirii
Pastel
42 I Rcolo se na$re lumina
43 I un izvorinsetat
44 I Luminagide-un mac
45 lru46 I etesie
47 I canduu, in PoianaAlbastri
48 I trirtul poet Leopardi
49 I Suntem actori
50 I Ca m6ine-itoamni
51 I nomanla pentru tine
52 I AnotimpuriI5J I De dragul tau
54 I Flori pentru flordreasiI55 I Sentiment
56 I Por"rt"u robotuluisentimental
58 I Luna obosita
59 I Rrbor" in toamnat6rzie
60 I uotiv de romanla
61 I rlesie
62 I Confuziide toamna
63 I Cuvintele
64 I r"rporu mutantur...
65 I Jocuri de cuvinte
66 I oitema
67 I Lacat
68 I Nu.u
69 I rr*
70
71
72
74
t*I lema (teamalbasarabeani
I Piutru de pe suflet
I urnbr.u
I Post-scriptum la unreportaj televizatdespre sfinlireaabatorului din Chigindu
I Pactizare
76 I Capul plecat
77. I Spectacol
79 I Rasai, soare
B0 I s.t',i1a la ManastireaAgapia
81 I po"rn
82 I Runu
83 I Busuioc75
B6
87
B9
9091
93
95 I Canelumea
97 I Scaiul
98 I cainii 5i stapdnii
99 I Ursuldirijor
100 I rara soare, nu cre5timare
101 I u bunici
102 I sato;
103 I ]ara iernii
104 I tarba
105 I reoaoa
106 I ceruut
107 I ciuperca
l0B I somnea
109 I cucoana pisica
I 10 I tarna 5oricelului
111 I Luzoo
1]2 I nacul
1,l3 I uipopotamul
114 I un cocos la teatru
1 .l5
I nltetcul
I ronrcirurnMpLARlLE sE pREFAcIN cuvtNTE(Versuri pentru copii)
I Cat"uu lucruri5tiutedespre carte 5i carli
I o furnic; in biblioteca
I ooiiezi
I invalatorii
I galaurul care n-a maiajuns in poveste
l o glume... demestecat
REcitireaPROVERBELOR
, l.:|
ii:::
CAD LIN LITERESunt purtltorrl J" cuvAnt al ticerii.
Ploui curat, "rlJ, ".J li., lit.r"Jir, .l{.t"trl ."r"r" -J.cLg putea alcltui Jin
"1"cuvinte,ag trXi trr"rri, unor poerrre Je JragosteJumnezeiegti.
Vir"z J" *rlt o poezie Je Jr-goste,o poezie neotignuitX,in care sentirnentele pot {i "itit"gi inlelese{xrx Ji4io".rrrl J" neologisrne,{xrx Ji"liorrrr,rl J. .rhris..r..
:,Sentiinente care se'vXd :
dr"ti. propriei 1o, lrrr.rirri.
Sentimente care,
pentru r r" {r". atzite,.rrr" lir,.igt.a mai int6i.
Sunt purtito.*l J. cuvdrrt al tlcerii.
=-z=O
:
VARIANTA POSIBILAMi-ar {i pl;crrt si {iu un cuv6nt(eu sunt cuvAntul ,,sunt", scria NiqhitaSt5rr"s"..),sI {iu u., cuvAnt,si rn& camte cu Jirp"r.r", zile in gir, un poet -negXsinJu-rn5,
sI nu-gi poat5 terrnina po"rrrrrl
un cuvAnt care nu rirneazi
", ""l"lrlt" cuvintegi nu poate {i p.rtin citugele ,rrrri Jirtil, t.nrl(-k! ,rr.rilir.g. J"-, st, .scultito, :
sut cilcAiul piciorului J. r"., -acest ,,poetic" cxlcAi "l lU AhiL!;
mi-ar {i placut si {io .r., cuvAnt,un cuvdrrt singular,. un cuv6nt sin$u1,
un cuv6nt silr.st.u
rni-ar {i pkcut si {ir, ,n cuvAnt,
in a{.r5 J" lr.ptr cuvintelor pentru existen!5(rort, lui Grigore Vi"ru),existi o egalitate - cuvintelor, {ascinantd,
cine are o"hi J. vXzut - veJe,
cine are inirnl J. i.r!.l.s - inlelege:
cuvAntul cergetor, tunSoari, nu este
rnai slrac Jecit cuvAntulbon"hn ,
c".vd".tolfilorof nu se consiJerd
mai Jegtept JecAt cuvArrt tl neEtiutor,
cuvAntul sergent nu executX o.Jirt.l"cuvAntului gnnn ol,
0c
ol,tJ
oOE
UI
oEroo':.:ulCE
I
(
cuvdrrtul negru
cuvdrftitlui albgi aga mai Jeparte
cuvintele sunt {ericite, cuvintele existif;r; rx-gi cunoascd sensurile
rni-ar {i placut sI {ir, ,r, cuvAnt,un cuvAntsilrLisit J. mic,,lul ce-nval5 rorti."r,un cuvAnt Jirrt.-o scrisoareJe Jragoste,r-rltir.rrl cuvAnt rl rrrrritrr.rJrlicltre cei Jragi,un cuv6nt care ar ...ihil.puterea tl"rt.-.lor,un cuv6nt Ji.rtr-o ru$5ciune,un cuvdnt Ji.rtr-o
"olirrJX
nu este ""1r'rrrrl
mi-ar {i plXcut si {i., ,n cuvAnt,un cuvAntJ. ..r" s; l" {ie Jo,
".1o.1.1t. cuvinte
-;z
=O
;
BIBLIOTECILELui Leo Butnaru
Ai"i vi.re ,rrfl.t.rlsI s" t.r"rrre, gAnJrrl
sX munceasci, veJerea., .sX irnprurnute luminI
aici, in aceastd oaziirnpulindnJ J.g"tt.tlqi Jegerticiunea,trrrorrllinJ iutirrr, sp.r.n!"l"
J."5 ,,.-r, {i, .ru s-ar povesli,
Ja, "stet
tirnpul Jit liuntr.rl urr"i tiLliot.";
"ste rhul J"cit c.l Jin r{rrr "i
aici, intr-o zi, cregti cAt algii, Jir, t{.ti,intr-un an, intr-un veac, intr-o viat5,aici este
tinerele t'ara bat annpgi uiatd t'dr,i le moarte
titliot""i-t"cipentru sXtiil. asculiteale spiritului,pentru setiil. neruginitoareale cuvdntului -aga ar {i zi, Al"*-..Jr., Mr".Jo.,Jrpi ". a v6zuL in visviitoarea Bitliot""xJi., viitorrl o.rg Al"*tr.Jri.
Eou,l6&IU
oc,o.
oo
.;UJ
G
12 UN OCHI
Rlticegte, trist gi inlScrirnat, un ocLi prin19.
O lr.n" arnirAti trece pe larrg; .1
p..{5"a.rJrr-se ci .r.r-l .r"J".Nirneni, nirneni ,rr-1 irtr.rt;,o"Li r1., vrei sd {ii ,1 ,r..,r?Nirneni, nirneni nu-i zice:o"kirrl.,
"",r,...11 irni lipsegti!
OrLii nu vor sI rnai vaJi.Ylaziltorii nu vor si v.Jx rn-i,nrlt JecAt vIJ.Lum., se teme J" o"hi.rl acestacare mai gtie ce-i plan.,rlti-ar putea u"hir,'t, punctul J. r"J"r"asupra propriei ,.1" ortiri.
Riticegte, trist gi ?nl5crimat, rln oclli p"i,oraq.
I
?z
=o&
TABLA tNCU $APTE
MULTIRII
Nimeni,nirneni nu rnai viea si {1" t.lr.rr.Nirneni.Mai ales trlru cu gapte capete.
Ci nu-i glurn5 si-!i curnperigapte pXl5rii J.oJrt5.Sau gapte p"r""Li J" o"LulrriIrr J.cI rnai egti gi {urnitor, ce te {aci?
Iar JacS-li m.i pl'c" gi p;her.l.rl?Bi.reinleles, e grazav r;-l tari"gti pe cutarecu gapte guri sincronizate,J., {."" r; {ii tulr,r,nurnai pentru atAt?
D., c6rrJ prinJ a se certac"1. grpte capete - cire Jint.. ele-i rnai
Jegtept? -vai, Doarnn"! crrrn se mai mInAncS,currr se rnai rnugc5!
Hai sI {irr,. o...r"ri, zio. lirlrur,rl,(,rr.t J" gAnJurile acestea peJagogice,
apoi se Jx J" g"pt" ori peste cap
(peste... capete),
,vA.rJ certituJinea cI se translorrnlin
orrrr.l ,,.oo, ornul nou; o-o1 .,.or-t,
or.r.r1 ,r.or,
orrrrrl ,ror., o*ol ,ro.., orrr,rl ator.
c,oul6OE
ut
oOE
Al
oo
IJJ
c,