HÓA CH T HÀN QU C NH P KH U CHÍNH HÃNG
Floor FinishesPolish Strippers
Daily Care CleanersCarpet Cleaners
Kitchen Care products
THE ONE VIET NAM always think
“Nature, Environment and Human”
www.hoachatKOREA.com
THE ONE VIET NAMNature . Environment . Human
Ch t ph bóng sànCh t bóc t y sànS n ph m v sinh tòa nhàCh t gi t th m, n m, ghS n ph m chăm sóc khu v c b p
Commercial Care Products
THE ONE VIET NAM
Nature.Environment.Human
Ch ng nh n s n ph m thân thi n v i môi trư ng
Multi- Purpose Cleaning Agent
Touch Clean GoldIndustrial Degreaser
Super Clean Up General Bathroom Cleaner
Go Star Prime
Multi- Purpose Floor Cleaning Agent
All Clean Pro Dish Washer Detergent
Pro Clean Dish Washer Detergent
Pro Clean S
KIM & S KOREANature . Environment . Human
Ch t bóc, t y sàn 09
Push Out Ch t t y sàn cao c p ít đ c h i
Quick Time Ch t t y sàn đ m đ c ch t lư ng cao
Justrip Ch t t y sàn đ m đ c
Shock Ch t t y sàn tiêu chu n
Neutralizer Ch t trung hòa
T H E O N E V I E T N A MNature . Environment . Human
Ph l c 05Ch t ph bóng sàn
Breath Wood Ch t đánh bóng sàn g
Perfection Dung d ch đánh bóng sàn ch t lư ng cao
Premium Dung d ch đánh bóng sàn ch t lư ng
Radiant Dung d ch đánh bóng sàn c ng cao c p
Diamond Dung d ch đánh bóng sàn betong
E wax Dung d ch đánh bóng sàn tiêu chu n
Ch t bóc, t y sàn,
ph bóng sàn B nh Vi n 11
HOS 3000 Dung d ch đánh bóng sàn vư t tr i dùng trong b nh viên
HOS 2000 Dung d ch đánh bóng sàn cao c p
HOS 1000 Ch t t y sàn đ m đ c
S n ph m v sinh h ng ngày 13
All Clean Pro Ch t b o dư ng lau sàn đa năng
All Clean Ch t lau sàn đa năng
Touch Clean Gold Ch t b o dư ng làm s ch đ gia d ng
Touch Clean Ch t làm s ch đ gia d ng
Scent Rosy Nư c r a tay cao c p
Hand Clean Nư c r a tay hương thơm d u nh
Go Star Prime Ch t t y r a v sinh đa năng
Go Star Ch t t y r a v sinh Toilet
Clean Glass Nư c lau kính
Ch t t y r a chuyên bi t 16
Super Clean Up Ch t t y r a d u m máy công nghi p
Reek Clear Ch t x t phòng kh mùi kháng khu n
Super Clean Up Power Ch t t y d u m công nghi p c c m nh
Metal Clean Gold Ch t làm s ch đánh bóng đ kim lo i
Ricopare Ch t làm s ch đ Đ ng
Hóa ch t gi t th m 16
Spot Stain Remover Ch t t y đi m dành cho th m
Rugswill Ch t gi t th m cao c p
Carpet Clean Ch t gi t th m
Hóa ch t khu v c B p 21
Pro Clean SD Nư c r a chén bát dùng cho máy
Acidity Rinse Nư c tr tráng dùng cho máy r a bát
Pro Rinse S Nư c tr tráng dùng cho máy r a bát
K - Bright Ace Nư c ngâm t y d u m
Pan Cleaner Ace Ch t t y r a d ng c nhà b p
Scale Off Ch t t y c n bám vô cơ
Floor Cleaner Nư c lau sàn nhà b p
Oven Cleaner Ch t t y r a v sinh d ng c nhà b p
Hóa ch t Gi t Là 24
Sunpol Centrium C Ch t ki m hóa
Sunpol Softener Ch t x m m v i
Sunpol Super Oxy Ch t t y tr ng v i G c Oxy
Sunpol Super Chlorine Ch t t y tr ng v i G c Clor
Sunpol Centrium D Ch t gi t chính
Sunpol Pre Wash Ch t t y d u m
Sunpol Water Clean Ch t t y d u m đ c bi t
Sunpol Chlorine Powder Ch t t y tr ng g c Clor d ng B t
Sunpol Maxium Oxy Ch t t y tr ng g c Oxy d ng B t
Sunpol Centrium D Plus Ch t gi t trung tính
Sunpol Softener Plus Ch t x v i đ c bi t
Sunpol Maxium Powder XP B t gi t cao c p
Sunpol Brilliant 100 B t gi t g c Ki m
Sunpol P Stain Zero Ch t t y đi m đa năng
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
HƯ NG D N HOÀN THI N B M TAPPICATION OF FLOORSEALER FINISH
Ch t đánh bóng
Vui lòng đ c k hư ng d n s d ng trư c khi dùngCh c ch n r ng sàn nhà luôn s ch và khô. Sàn nhà nên đư c làm m và s ch trư c khi s d ng các dung d ch đánh bóng, ph bóng.Dung d ch có th b đông l i n u lưu tr b o qu n đi u ki n nhi t đ th p ví d như trong mùa đông. Dung d ch ph i đư c đ đi u ki n nhi t đ thư ng, tránh ánh n ng tr c ti p trư c kho ng 1-2 gi trư c khi s d ng.
Luôn s d ng xô s ch, gi lau sàn s ch / d ng c c n thi t khác.
Quy trình ph bóng
Đ dung d ch vào trong xô.
>>*Chú ý: Dung d ch không th tái ch ho c tái s d ng l i, Vì v y hãy đ m b o r ng b n đ chính xác lư ng
dung d ch v a đ cho m i chu trình .
Dùng cây lau nhúng vào trong xô đ ng dung d ch. V t m t chút. Sau đó lau sàn. B t đ u s d ng
dung d ch lau sàn b ng cách dùng cây lau, lau song song và lau đ n khu v c chân tư ng. Lau dung d ch
t o thành hình ch U. Di n tích còn l i bên trong khu v c ch U, s d ng cách lau theo hình s 8. Hãy
ch c ch n lau ph h t di n tích sàn. Yêu c u đ l p lau ph sàn đ u tiên khô hoàn toàn trong kho ng 1
gi trư c khi lau ph l n th hai và các l n ti p theo. L p l i các hư ng d n trên cho nh ng l n lau
ph ti p theo.
Lau ph nhi u l n, nhi u l p (t 3-4 l p) s giúp b o v sàn t t hơn và đ p hơn.
Gi kho ng cách v i chân tư ng m t vài cm đ không nh hư ng, tác đ ng đ n các thành, c nh tư ng
Hãy đ cho sàn càng khô càng t t trư c khi đi l i di chuy n trên đó.
Ngay sau khi th c hi n xong quá trình lau ph , c n làm s ch h t t t c các thi t b , d ng c . T t c các
xô, gi ph i đư c r a s ch hoàn toàn và đ khô. T t c gi lau ph i gi t th t k , đ khô và đ tránh
xa tư ng.
Ph bóng G
Sàn g xĐ đánh bóng b m t sàn ho c các lo i sàn đã b tr y xư c. Lau ph đ u dung d ch lên b m t sàn
b ng cây lau, t t nh t s d ng cây lau có tích h p h p đ ng dung d ch và có nhi u l thoát. Khi k t
thúc quá trình s có m t l p ph sàn m n, s hi u qu hơn khi không xu t hi n các h t n i lên sau khi
ng d ng l p dung d ch bao ph đ u tiên.
Đi u quan tr ng là hút s ch b i b n m t cách c n th n trên các g sàn, mép, góc, p chân tư ng r i
cu i cùng là trên b m t sàn, lau xu ng các vân g .
Sàn g công nghi pPha nư c cùng v i hóa ch t làm s ch t y r a đa năng (All Clean Pro) và lau đ u b ng cây lau.
Lo i b v t d u m b ng cách s d ng m t mi ng x p ho c máy chà sàn.
04 THE ONE VIET NAMwww.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
05 THE ONE VIET NAM
Ch t đánhbóng sàn g
Dung d ch đánh bóng sàn ch t lư ng cao
Breath Wood
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t đánh bóng, ph bóng sànFloor Finishes
Dung d ch đánh bóng sàn ch t lư ng
Premium
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng, ph bóng các v t li u b ng g như g MDF, ván sàn, sàn Ondol
(lo i sàn truy n th ng c a Hàn qu c có h th ng sư i m đ t dư i sàn), g t nhiên,
sàn g ép, vv... Giúp t o l p lót c ng cho sàn g .
Đ c tính - D ng nhũ hóa (d ng s a )
- Không làm đ i màu hay bi n d ng m t sàn
- Gi màu s c t nhiên c a g , ván sàn g mà không làm ng màu vàng
- Ch ng mài mòn
- Không gây đ c h i
HDSD 1. Đ m b o sàn s ch và khô trư c khi đánh/ ph bóng.
2. Ph t 2 đ n 3 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i
3. Th i gian đ khô: kho ng 40-50 phút cho m i l p ph
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng, ph bóng cho g ch astile, s , g ch urethane, sàn epoxy, terrazzo
và đá c m th ch (Marble). Có tác d ng h tr tăng c ng b m t sàn.
Đ c tính - D ng l ng, h u như không mùi và khô nhanh
- Đ sáng m n, b n bóng cao v i tính năng ch ng mài mòn, tr y xư c và s xu t hi n c a
các v t đen.
- Ph c h i đ sáng bóng hoàn h o, t o b t th p
- Không có hi n tư ng vàng và d dàng s d ng
HDSD 1. Làm s ch ch t ph bóng cũ b ng hóa ch t bóc t y sàn.
2. R a l i sàn b ng nư c s ch và đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph bóng.
Ph t 3 đ n 4 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i.
Th i gian đ khô: 30-40 phút cho m i l p ph .
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75LPerfection
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng cho các lo i sàn có tính đàn h i và sàn c ng như g ch, nh a, s ,
terrazzo và đá c m th ch.
Đ c tính - Ch t lư ng cao, đánh bóng h u như không mùi và ch u đư c đ mài mòn cao
- Cung c p m t l p màng b o v ch ng l i v t b n
- Đ b n vư t tr i ch ng làm phai màu, tr y xư c, v t b n đen
- Ch ng th m nư c và các hóa ch t t y r a
- Không ng màu vàng
- D dàng ng d ng
HDSD 1. Làm s ch ch t ph bóng cũ b ng hóa ch t bóc t y sàn.
2. R a l i sàn b ng nư c s ch và đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph bóng.
3. Ph t 2 đ n 3 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i.
4. Th i gian đ khô: 30-40 phút cho m i l p ph .
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
06 THE ONE VIET NAM
Dung d ch đánh bóng sàn c ng cao c p
Radiant
Dung d ch đánh bóng sàn bê tông
Diamond
Dung d ch đánh bóng sàn tiêu chu n
E-Wax
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Đánh bóng các lo i g ch bê tông, g ch cao c p, g ch urethane, g ch terrazzo, các
lo i g ch khác nhau và sàn c ng.
Đ c tính - Ch t lư ng cao v i hi u qu làm khô nhanh, ít mùi
- Hi u qu đánh bóng lâu dài
- Ch u đư c đ mài mòn cao và ch ng tr y xư c
- Không b vàng
- D dàng làm m m m n
HDSD 1.Làm s ch ch t ph bóng cũ b ng hóa ch t bóc t y sàn.
2. R a l i sàn b ng nư c s ch và đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph bóng.
3. Ph t 2 đ n 3 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i.
4. Th ii gian đ khô: 30-40 phút cho m i l p ph .
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng g ch astile, g ch urethane, g ch terrazzo, các lo i sàn c ng và các
lo i g ch khác.
Đ c tính - Ch t lư ng cao v i hi u qu làm khô nhanh và ít mùi
- Hi u qu làm bóng lâu dài, sâu và m m m n
- Không gây tác d ng vàng
- Đ bóng và đ b n cao
HDSD 1. Làm s ch ch t ph bóng cũ b ng hóa ch t bóc t y sàn.
2. R a l i sàn b ng nư c s ch và đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph bóng.
3. Ph t 2 đ n 3 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i.
4. Th i gian đ khô: 30-40 phút cho m i l p ph .
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Đánh bóng cho g ch vinyl/astile, ngói cao c p, terrazzo, đá c m th ch
Đ c tính - Ch t lư ng cao, khô nhanh, ít mùi
- Đ bóng, đ b n và đ m n cao
- Không gây vàng
- D s d ng
HDSD 1. Làm s ch ch t ph bóng cũ b ng hóa ch t bóc t y sàn.
2. R a l i sàn b ng nư c s ch và đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph bóng.
3. Ph t 2 đ n 3 l p đ đ t đ bóng cao. Đ sàn khô hoàn toàn trư c khi ph l p m i.
4. Th i gian đ khô: 30-40 phút cho m i l p ph .
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
07 THE ONE VIET NAM
X lý sàn
Chu n b thi t b và d n d p khu v c c n làm s ch
Đ t bi n c nh báo “Sàn trơn, ư t” l i ra vào đ lau khô sàn, tránh các v t giày dép ư t đi vào.
Đi u này cũng giúp ngăn ch n vi c tràn dung d ch ra các khu v c khác.
Đ nư c vào các xô ch u. Thêm các ch t t y r a theo ch d n pha loãng trên bao bì và s d ng m t b
d ng c đo lư ng (không pha loãng hóa ch t t y). Mang các d ng c làm vi c đ n khu v c c n làm
s ch.
Đeo găng tay và các d ng c b o h thích h p như giày, ng đ tránh ti p xúc v i hóa ch t.
Trư c khi áp d ng dung d ch t y sàn, hãy ki m tra dung d ch trên m t khu v c sàn khu t. N u có hi n
tư ng đ i màu ho c làm hư h i sàn nhà thì không nên s d ng.
Quy trình th c hi n
Lau b i b n trên sàn nhà
Dùng cây lau đã có hóa ch t lau lên kh p b m t di n tích c n làm s ch. Đ hóa ch t tác d ng lên sàn
nhà trong m t th i gian (thư ng là 5 phút). Lưu ý không đ quá lâu.
Đ t mi ng lót (stripping pad) dư i máy chà sàn ho c dư i bánh răng. Sau đó lau đ u phía bên trong các
khu v c còn l i. Dùng tay lau các khu v c, chi ti t bên trong, các góc c nh c a căn phòng. Dùng chân
ho c chà máy trên các v t b n n ng. Tránh làm b n dung d ch tung tóe trên tư ng. Lưu ý: Vi c s d ng
lo i pad phù h p v i t ng lo i sàn đư c hư ng d n bên dư i.
S d ng máy hút chân không di đ ng/máy chà sàn đ lo i b các hóa ch t còn vương trên sàn.
Không đư c đ các hóa ch t b n khô trên sàn.
Dùng cây lau s ch và nư c s ch đ r a l i.
S d ng máy hút chân không đ lo i b nư c r a tráng trên sàn nhà. Lau s ch t t c các b p chân
tư ng trư c khi chúng t khô.
Lau ư t sàn nhà b ng nư c s ch cho l n r a cu i cùng. Đ m b o r ng t t c các ch t t y sàn đã
đư c lo i b , và sàn nhà đã khô hoàn toàn .
Ngay sau khi hoàn thành xong quá trình t y sàn, c n làm s ch t t c các thi t b d ng c . T t c các lo i
xô và ch u c n đư c làm s ch, r a s ch và đ khô hoàn toàn. Các lo i khăn, gi lau sàn c n đư c
gi t s ch và phơi khô, đ tránh xa tư ng. Ngoài ra các thi t b khác cũng c n đư c làm s ch và lưu tr
b o qu n nơi phù h p.
Vi c s d ng hóa ch t trung hòa Neutralizer đư c khuyên dùng đ tránh nh ng nguy h i do t n dư ch t
t y r a còn lưu l i trên sàn.
Hóa ch t trung hòa cũng giúp làm tăng s bám dính c a ch t ch ng th m sàn.
N u s d ng ch t trung hòa, pha loãng t l 1: 150 (1 hóa ch t và 150 nư c )
Lo i b các v t b n l b ng cây lau sàn d ng s i sau khi sàn đư c làm khô.
S d ng dung d ch đánh bóng, ph bóng trên m t sàn.
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Hư ng d n bóc - t y sànHow to strip the Wax
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Máy móc- Máy lau sàn t đ ng: dùng đ lau và r a s ch sàn, r t hi u qu v i các khu v c sàn r ng l n.- Máy r a sàn t đ ng: dùng đ r a s ch cũng như đánh b t v t b n trên sàn.- Máy hút b i: dùng đ làm s ch, làm khô sàn… ( ng d ng r t đa d ng)- Máy gi t th m: dùng đ gi t th m
- Ngoài ra còn s d ng các d ng c đ đánh, bóc t y sàn và ph bóng, đánh bóng sàn,
r a sàn
Các d ng c
Bàn ch i, cây lau, xô, ch u, gi ,...
Đen Dùng chà sàn b n nhi u
Nâu Dùng chà sàn b n v a, r a sàn b n nhi u
Xanh lá Dùng chà sàn b n ít, r a sàn b n v a
Xanh da tr i Lau b m t sàn b n nhi u, Chà t ng ph n trên sàn
Đ Lau b m t sàn b n nh , ph bóng
Tr ng Ph bóng
Be Ph bóng nhanh
Polish Strippers
08 THE ONE VIET NAM
Các lo i PAD
D ng c , máy móc
Màu S d ng
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
09 THE ONE VIET NAM
Ch t t y sàn cao c p, ít
đ c h i
Ch t t y sàn đ m đ c ch t
lư ng cao
Quick Time
Push Out
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t bóc sàn, t y sànPolish Strippers
Đóng gói 3.75 Lit (1 gallon)
ng d ng Trung hòa lư ng ki m dư trên sàn sau quá trình bóc, t y sàn.
Đ c tính - Giúp lo i b dư lư ng ki m trên sàn sau quá trình bóc t y sàn b ng cách trung hòa
lư ng ki m dư
- H tr tăng đ bám dính c a ch t ch ng th m
- H tr tăng đ b n và sáng bóng c a sàn khi sàn đư c ph bóng, đánh bóng
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 1,155m2/18.75L
Có th pha loãng v i nư c theo t l 1:50~1:150 (1 ph n hóa ch t, 50 đ n
150 ph n nư c)Neutralizer
Ch t trung hòa
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ t y sàn và bóc sàn
Đ c tính - An toàn khi s d ng, không đ c h i, không mùi
- Đ m đ c, hi u qu kinh t cao
- Không ch a các ch t vô cơ, không có tác đ ng gây ăn mòn, không gây đ i
màu sàn
- Hi u qu đ c bi t t t v i các v t b n d u m
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/18.75 L (5 gallon)
ng d ng Hóa ch t t y sàn, bóc sàn đ m đ c hi u qu cao
Đ c tính - Hóa ch t có đ th m th u vư t tr i, giúp lo i b nhanh chóng các l p ph sàn cũ
- Đ m đ c, hi u qu kinh t cao
- Ngăn ch n s tái bám dính c a các ch t ph sàn cũ b phân h y trong quá trình t y
- Ít mùi và ít đ c h i
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2/18.75L
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
10 THE ONE VIET NAM
Ch t t y sàn tiêu chu n
Shock
Fast actingNeutralizer
Ch t t y sàn đ m đ c
Ju Strip
Đóng gói 3.75 Lit (1 gallon)/18.75 Lit (5 Gallon)
ng d ng Hóa ch t t y sàn, bóc sàn đ m đ c hi u qu cao
Đ c tính - Đ m đ c, hi u qu kinh t cao
- Ngăn ch n s tái bám dính c a các ch t ph sàn cũ b phân h y trong quá
trình t y
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 1,155m2 /18.75L
Đóng gói 3.75 Lit (1 gallon) / 18.75 Lit (5 gallon)
ng d ng Hóa ch t t y sàn, bóc sàn
Đ c tính - T y sàn hi u qu
- T l pha loãng có th đi u ch nh v i m c đích ti t ki m th i gian
- Ngăn ch n s tái bám dính c a các ch t ph sàn cũ b phân h y trong quá
trình t y
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 1,155m2/18.75L
Ch t bóc sàn, t y sànPolish Strippers
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Ch t bóc sàn, t y sàn, đánh bóng sàn B nh vi n
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
B nh vi nHospital
11 THE ONE VIET NAM
DD đánh bóng sàn
ch t lư ng vư t tr i
HOS 3000
Đóng gói 18.75 Lit (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng, ph bóng sàn, lo i đ c bi t chuyên d ng cho b nh vi n
Đ c tính Ít mùi, khô nhanh, kháng khu n cao - đ c bi t t t cho môi trư ng b nh vi n
Đ bóng, đ b n cao, ch ng ch y xư c và bám b i.
Ngăn ch n tuy t đ i s hình thành các v t đen trên sàn.
HDSD Theo trang 5
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2 /18.75L
Đóng gói 18.75 Lit (5 gallon)
ng d ng Dùng đ đánh bóng, ph bóng sàn, lo i đ c bi t chuyên d ng cho b nh vi n
Đ c tính - Ít mùi, khô nhanh, kháng khu n cao - đ c bi t t t cho môi trư ng b nh vi n
- Đ bóng, đ b n cao, ch ng ch y xư c và bám b i.
- Không gây vàng.
- D dàng s d ng, d dàng lau chùi
HDSD Theo trang 5
Di n tích Kho ng 1,155m2~1,320m2 /18.75L
Đóng gói 18.75 Lit (5 gallon)
ng d ng Hóa ch t t y sàn, bóc sàn đ m đ c - chuyên d ng cho b nh vi n
Đ c tính - Không gây d ng, ít mùi, thân thi n v i môi trư ng, phù h p đ s d ng cho
b nh vi n
- Ti t ki m th i gian, không trơn trư t, d dàng ng d ng
- Không gây hi n tư ng ăn mòn, đ c tính th p, nguyên li u thân thi n v i môi
trư ng
HDSD Theo trang 8
Di n tích Kho ng 450m2/18.75L
DD đánh bóng sàn cao c p
Ch t t y sàn đ m đ c
HOS 2000
HOS 1000
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
12 THE ONE VIET NAM
B o dư ng sàn
Sàn nhà đư c ph lên b i các l p sáp đánh bóng có th b m t đ bóng và tr y xư c, ng màu ho c b suy
y u. Đi u này x y ra ch y u do nguyên nhân cát ho c b i t giày dép. Vi c s d ng các t m th m lau chân
nh ng nơi c a ra vào và làm s ch hàng ngày là m t trong nh ng l i khuyên g i ý đ u tiên đ h n ch b i
b n và duy trì quá trình b o dư ng sàn. Tuy nhiên v i các lo i sàn m i đánh bóng có th d dàng b hư h i
n u không thư ng xuyên b o trì, v sinh sàn. Trong m t s trư ng h p, c n thi t làm s ch tri t đ các khu
v c b n n ng ho c hư h ng n ng và ph l i t 2 đ n 3 l p ph bóng.
Hư ng d n B o dư ng h ng ngày h ng tu n
Quy trình
Đ t bi n báo :” Khu v c đang d n v sinh “ t i khu v c c n làm s ch.
M c qu n áo, thi t b b o v
Lau s ch b i trên sàn nhà b ng cây lau
V i các v t b i b n n ng hay đ t cát có th đư c làm s ch khi s d ng dung d ch làm s ch b o dư ng sàn
hàng ngày (All Clean ho c All Clean Pro). Làm s ch và khô hoàn toàn b m t sàn nhà.A. Pha loãng dung d ch theo như hư ng d n (Pha loãng dung d ch All Clean theo t l 1:20 ~ 1:40 - m t ph n hóa ch t All Clean, 20 ~ 40 ph n nư c)B. Dùng ch i lau, cây lau lau đ u dung d ch làm s ch đã pha lên trên m t sàn nhà, cách xa tư ng 5-10 cm và xa đ n i th t. N u như dung d ch làm s ch ti p xúc v i tư ng nhà ho c đ n i th t, hãy lau s ch b ng khăn m ngay l p t c.
C. Làm s ch b m t sàn b ng máy chà sàn đư c trang b v i m t mi ng lau (pad) đ . Dùng m t mi ng (pad)
màu xanh cho sàn b n n ng.
D. S d ng máy phun hút ho c máy chà sàn đ lo i b các dung d ch còn sót l i trên sàn nhà. Các dung d ch
còn sót l i này không đư c đ khô trên sàn nhà.
E. Lau r a l i khu v c c n làm s ch ( kho ng 2-3 l n ) b ng nư c s ch và lau khô b ng cây lau.
F. Ch t trung hòa tính ki m có th đư c s d ng đ ti t ki m th i gian làm s ch và ngăn ng a các lo i v t b n
do sáp th a gây ra.
S d ng m t l p m ng các lo i dung d ch đánh bóng như đư c ch d n trong ph n công d ng đánh bóng.
Đ i v i nh ng khu v c v t b n n ng nên dùng hai l p sáp trên b m t. M i l n dùng m t l p dung d ch
thì nên đ khô hoàn toàn trư c khi áp d ng m t l p dung d ch m i. Th i gian đ làm khô là kho ng trong
vòng m t gi đ ng h .
Ngay sau khi hoàn thành xong quá trình các bư c này, c n làm s ch các thi t b đ dùng ngay l p t c. T t
c các lo i xô và ch u c n đư c làm s ch, r a s ch và đ khô hoàn toàn. Các lo i khăn, gi lau sàn c n đư c
gi t s ch và phơi khô, đ tránh xa tư ng. Ngoài ra các thi t b khác cũng c n đư c làm s ch và lưu tr b o
qu n nơi phù h p.
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
S n ph m b o dư ng h ng ngày, h ng tu nDaily and Weekly Maintenance
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)ng d ng Lau s ch sàn đa năng và làm s ch đá c m th ch (marble). S d ng đư c cho sàn ch ng
tĩnh đi nĐ c tính ·Không gây hư h i màu, không làm gi m đ bóng sáng c a sàn nhà, không nguy hi m
·Trung tính, thân thi n v i môi trư ng·Đánh b t các v t b n trên sàn mà không làm hư h i l p ph ngoài c a sàn
HDSD 1.Thêm hóa ch t All Clean Pro vào máy lau sàn t đ ng. Pha loãng hóa ch t v i nư c theo t l quy đ nh. - 1:150 cho sàn b n nhi u - 1:200 khi lau sàn hàng ngày - 1:300 khi lau sàn sáng màu hàng tu n2. Làm s ch sàn nhà v i máy lau sàn t đ ng3. Lau s ch l i b ng nư c
Di n tích Kho ng 700m2 / 1Ltr
Ch t b o dư ng lau sàn đa năng(Thân thi n môi trư ng)
Ch t lau sàn đa năng
Ch t b o dư ng làm s ch đ gia d ng
All Clean Pro
All Clean
13 THE ONE VIET NAM
Touch Clean Gold
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
S n ph m v sinh h ng ngàyDaily Care Cleaners
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)ng d ng Nư c lau s ch sàn các lo i, đ c bi t hi u qu đánh b t v t b n.
Đ c tính Thích h p đ làm s ch trư c khi đánh bóng sànHi u qu v i các b m t sàn b b n n ngTác đ ng kép: làm s ch và kh trùng
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t All Clean v i nư c theo t l quy đ nh - 1:20 ~ 1:60 đ i v i sàn b n nh - 1:5 ~ 1:10 đ i v i sàn nhi u v t b n n ng 2. Chà lên trên các b m t c n đư c làm s ch b ng các pad đã nhúng hóa ch t3. Có th s d ng cây lau sàn ho c máy lau sàn t đ ng4. Làm s ch l i v i nư c và đ khô
Di n tích Kho ng 350m2 / 1Ltr
Đóng gói 550ml / 1L / 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)ng d ng Làm s ch và b o dư ng đ n i th t, đ da d ng, b p gas, đ đun n u,..
Đ c tính - Thân thi n v i môi trư ng, không gây d ng, không gây h i- Lo i b hi u qu các v t b n c ng đ u và v t b n d u m- S d ng đư c trên t t c các lo i b m t như ti vi, gh ô tô, tư ng…- Ngăn ch n s tái bám dính c a b i b n khi lau chùi
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t theo t l quy đ nh. T l pha loãng v i nư c: s d ng tr c ti p ho c pha loãng theo t l 1:20 v i các bm t như sơn, vecni, kính, th y tinh ho c b m t xe ô tô2. Khi s d ng trên các thi t b đi n t , không x t tr c ti p trên b m t thi t b . Thay vàođó, x t hóa ch t vào khan s ch và lau b m t.3. Đ i v i các b m t khác, x t hóa ch t lên trên b m t, đ kho ng 2-3 phút và sau đó lau s ch b ng khăn khô
Di n tích X t kho ng 7 - 8 l n/m2
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Scent Rosy
Hand Clean
Nư c r a tay cao c p
Nư c r a tay hương thơm d u
nh
Ch t làm s ch đ gia d ng
Touch Clean
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
S n ph m v sinh h ng ngàyDaily Care Cleaners
Đóng gói 650ml/ 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)ng d ng Lo i b v t b n trên đ n i th t, đ gia d ng, thi t b b p
Đ c tính - S d ng đư c trong khu v c kín, thông thoáng- Hi u qu lo i b các v t b n d u m lâu ngày- Tan trong nư c và không làm mòn b m t sau khi s d ng
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t theo t l quy đ nh. T l pha loãng v i nư c: s d ng tr c ti p ho c pha loãng theo t l 1:20 v i các bm t như sơn, vecni, kính, th y tinh ho c b m t xe ô tô2. Khi s d ng trên các thi t b đi n t , không x t tr c ti p trên b m t thi t b . Thay vàođó, x t hóa ch t vào khăn s ch và lau b m t.3. Đ i v i các b m t khác, x t hóa ch t lên trên b m t, đ kho ng 2-3 phút và sau đó lau s ch b ng khăn khô.
Di n tích X t kho ng 7 - 8 l n/m2
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)
Đ c tính - Làm s ch và gi m cho da tay
- T o b t m m
- D dàng r a s ch, không đ l i c m giác dính
- Thân thi n v i môi trư ng
- Lưu l i hương thơm d u nh cho da tay
HDSD 1. Cho dung d ch nư c r a tay vào bình đ ng ho c chai x t.
2. Làm ư t tay, cho nư c r a vào lòng bàn tay, xoa nh cho đ n khi t o b t
3. R a s ch k l i tay b ng nư c s ch
4. S d ng khăn gi y đ lau khô tay
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)
Đ c tính - Làm s ch và gi m cho da tay
- T o b t m m
- D dàng r a s ch, không đ l i c m giác dính
- Thân thi n v i môi trư ng
- Lưu l i hương thơm d u nh cho da tay
HDSD 1. Cho dung d ch nư c r a tay vào bình đ ng ho c chai x t.
2. Làm ư t tay, cho nư c r a vào lòng bàn tay, xoa nh cho đ n khi t o b t
3. R a s ch k l i tay b ng nư c s ch
4. S d ng khăn gi y đ lau khô tay
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
14 THE ONE VIET NAM
Go Star Prime
Go Star
Clean Glass
Ch t t y r a v sinh
đa năng
Ch t t y r a v sinh
Toilet
Nư c lau kính
15 THE ONE VIET NAM
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)ng d ng Dùng đ v sinh chung các khu v c và lo i b các v t g sét trong phòng t m, bu ng t m,
ch u r a tay, b toilet,…Đ c tính - Thân thi n môi trư ng
- Dung d ch nư c l ng giúp tăng t i đa hi u qu t y r a- Tác d ng nhanh v i các lo i c n b n trong phòng t m- D dàng r a s ch v i nư c- Ít đ c h i, thân thi n v i môi trư ng
HDSD 1. Đ i v i các v t b n lâu ngày, v t g sét trong phòng v sinh, phòng t m, ch u r a, b n v sinh…:A. Phun, x t hóa ch t lên b m t c n làm s ch B. Đ i m t chút cho đ n khi v t b n đư c hòa tan. C. Chà b ng bàn ch i và r a s ch v i nư c.2. Đ i v i các v t b n nh :A. Phun, x t hóa ch t lên b m t c n làm s ch B. Chà b ng bàn ch i và r a s ch sàn b m t v i nư c. 3. Đ làm s ch sàn phòng t m, b n t m, kính:A. Nh m t vài gi t hóa ch t vào m t mi ng khăn khô ho c mi ng x p . B. Chà nh nhàng lên trên b m t . C. R a s ch v i nư c
Li uuu lư ng Kho ng 10ml/b n Toilet
Đóng gói 1L / 18.75 L (5 gallon)
ng d ng V sinh chung các khu v c và lo i b các v t b n, v t g sét trong phòng t m, bu ng t m,
ch u r a tay, b toilet,...
Đ c tính - Tác d ng di t n m, kh mùi hôi
- Có ch a Axit Hydrochloric
- Lo i b d u m hi u qu
HDSD 1. Phun, x t hóa ch t vào b m t c n làm s ch (toilet, sàn g ch ho c các nơi b g sét )
2. Chà nh b ng bàn ch i
3. R a s ch l i v i nư c
Li uuu lư ng Kho ng 10ml/b n Toilet
Đóng gói 620ml/3.75L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ làm s ch kính, gương, đ n i th t b ng kim lo i, màn hình ti vi…
Đ c tính - Không đ l i dư lư ng hóa ch t sau khi làm s ch
-Ngăn ch n s tái bám dính b i, b o v b m t ch ng l i v t vân tay
-D dàng s d ng
HDSD 1. Phun, x t hóa ch t tr c ti p vào b m t c n làm s ch
2. Chà nh b m t b ng m t mi ng khăn khô ho c b t bi n
3. Đánh bóng, lau s ch b ng m t mi ng v i khô
Li uuu lư ng X t kho ng 7 -8 l n / m2
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Super Clean Up
Reek Clear
SUPER CLEAN UP POWER
Ch t t y r a d u m
Ch t kh mùi kháng
khu n
Ch t t y d u m
công nghi p c c m nh
16 THE ONE VIET NAM
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t t y r a chuyên bi tSpecial Purpose Cleaners
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)ng d ng Đánh b t, t y r a các v t b n d u m , đ c bi t là d u m công nghi p, làm s ch đa năng
trên m i lo i b m tĐ c tính - Thân thi n v i môi trư ng
- Hi u qu t y r a cao v i các v t d u m và các t p ch t khác- Th m th u m nh m , lo i b hi u qu các v t d u m c n b n trong công nghi p- Không đ l i dư lư ng hóa ch t sau khi s d ng
HDSD Pha loãng hóa ch t v i nư c theo t l quy đ nh2. Phun hóa ch t pha loãng tr c ti p lên khu v c c n đư c làm s ch3. Chà sát b m t c n làm s ch b ng bàn ch i ho c b d ng c lau chùi 4. R a s ch l i b ng nư c s ch
Đóng gói 1L/3.75 L (1 gallon)
ng d ng Lo i b , kh mùi hôi khó ch u, di t tr vi khu n nh ng khu v c b n c n làm s ch
Đ c tính - Hi u qu tuy t v i khi kh mùi khó ch u nh ng khu v c không khí không đư c lưu
thông
- Lo i b mùi hôi b ng cách xâm nh p tr c ti p ngu n g c gây mùi
- D dàng s d ng
- Có tác d ng di t khu n
HDSD X t tr c ti p vào khu v c c n làm s ch, làm thơm. X t cách các b m t kho ng 15 - 20cm.
Đ kh mùi trong không khí, x t t i trung tâm c a phòng. Có th x t lên qu n áo ho c
chăn màn đ kh mùi.
Li u lư ng X t kho ng 7-8 l n/m2
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Đánh b t, t y r a tri t đ các v t b n d u m , v t khói than, đ c bi t là d u m công
nghi p, làm s ch đa năng trên m i lo i b m t như sàn nhà máy, bãi đ xe, máy móc,
công c …
Đ c tính - Lo i b các v t b n t d u, m m t cách d dàng
- Hi u qu cao khi lo i b các v t d u trên sàn nhà máy, bãi đ xe
- Lo i b các v t b n do đ t than carbon hay do ám khói trên sàn ho c tư ng
- Có tác d ng ch ng ăn mòn
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t v i nư c theo t l quy đ nh
- Đ i v i v t b n n ng: pha loãng v i nư c theo t l 1:5 (s d ng máy chà sàn v i PAD
đ ho c xanh da tr i)
- Đ i v i v t b n thông thư ng: pha loãng v i nư c theo t l 1:15 (đánh b ng tay b ng
mi ng b t bi n)
- Đ i v i v t b n nh : pha loãng v i nư c theo t l 1:60 (đánh b ng tay b ng mi ng b t
bi n)
2. Phun hóa ch t pha loãng tr c ti p lên khu v c c n đư c làm s ch
3. Chà sát b m t c n làm s ch b ng bàn ch i ho c b d ng c lau chùi
4. R a s ch l i b ng nư c s ch
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Metal Clean Gold
Ricopare
Ch t làm s ch đánh bóng đ
kim lo i
Ch t t y làm s ch đ đ ng
17 THE ONE VIET NAM
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)/ 18.75L (5 gallon)
ng d ng Đ làm s ch và đánh bóng b m t kim lo i, làm s ch b m t kim lo i b ng inox, nhôm.
Đ c tính - Làm s ch, đánh bóng b m t kim lo i
- Ph c h i kim lo i b đ i màu v tình tr ng ban đ u
- B o v b m t kim lo i kh i các ma sát v t lý và tác đ ng hóa h c
HDSD X t tr c ti p vào khu v c c n làm s ch, làm thơm. X t cách các b m t kho ng 15 - 20cm.
Đ kh mùi trong không khí, x t t i trung tâm c a phòng. Có th x t lên qu n áo ho c
chăn màn đ kh mùi.
Li u lư ng X t kho ng 7-8 l n/m2
Đóng gói 550 ml / 3.75L (1 gallon)
ng d ng Lo i b hi u qu ngay t c thì các v t g s t trên đ ng và đ ng thau. Có th ng d ng c
trong ngành kim lo i n ng.
Đ c tính - Làm s ch, đánh bóng nhanh chóng b m t kim lo i đ ng và đ ng thau
- Ph c h i kim lo i b đ i màu v tình tr ng ban đ u
- B o v b m t kim lo i kh i các ma sát v t lý và tác đ ng hóa h c
HDSD 1. X t hóa ch t lên b m t kim lo i
2. Chà nh trên b m t kim lo i b ng khăn ho c bàn ch i
3. Lau s ch l i b ng v i ho c khăn s ch, khô và ít s i
Chú ý: Hóa ch t Metal Clean đư c g i ý s d ng như là m t bư c cu i cùng đ ngăn
ch n s đ i màu trên b m t.
Ch t t y r a chuyên bi tSpecial Purpose CleanersTHE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Đ nh nghĩa c a Th m
Theo nghĩa r ng nh t, “th m” là m t thu t ng thư ng đư c s d ng cho m t t m ph sàn làm t s i
d t ho c s i v i bông. Nó thư ng đư c khâu l i v i nhau và đóng/ đ t trên sàn, đó cũng là đi m phân
bi t chính gi a m t t m th m ho c th m. Th m thư ng đư c làm t len, bông, s i gai.
Làm s ch th m
Th m sàn nhà c n đư c chăm sóc và b o dư ng thư ng xuyên. B i b n và có th d dàng thâm
nh p vào trong t m th m, làm đ i màu và hư h i cho th m. Nó cũng có th tr thành m t nguyên nhân
gây d ng khi b th c ăn dính hay đ lên, gây đau m t, viêm da và th m chí c các b nh hô h p. Vì v y,
vi c làm s ch th m là c n thi t đ ngăn ng a các b nh gây h i và kéo dài tu i th c a th m.
Quy trình làm s ch th m như sau:
01. Hút b i: Lo i b b i b n h t, đ c bi t là trong các khu v c nhi u ngư i qua l i
02. Làm s ch th m: S d ng ch t t y r a đ lo i b các đ m b n, v t b n, b ve (n u có) trên th m
03. Ti t trùng nhi t đ cao: Lo i b vi khu n và b ve nhi t đ cao
04. R a s ch: Lo i b dư lư ng c a ch t t y r a trên th m
HDSD Hóa ch t gi t th m (carpet shampooing)
1. S d ng thi t b quay/ chà t c đ th p đư c trang b v i m t bàn ch i m m. Đ m b o r ng b m t
th m không đư c b khô trong quá trình gi t.
2. Pha loãng ch t t y r a tùy thu c vào m c đ b n c a th m:
- Đ i v i các v t b n n ng và các khu v c b b n nhi u, pha loãng theo t l 1: 10 ~ 1: 20
- Đ i v i các v t b n nh , pha loãng theo t l 1: 20 ~ 1: 40
3. Phun ch t t y r a đã pha loãng vào th m và đánh/ chà b m t th m b ng máy
4. R a s ch th m nhi u l n b ng nư c s ch và đ khô.
- S d ng Spot Stain Remover cho các v t b n đ m trên th m ho c lo i b v t b n tan trong nư c.
- S d ng ch t gi t th m Carpet Clean ho c Rugswill v i m t máy gi t th m.
Các lo i ch t gi t t y th m
- Ch t t y đi m s d ng cho th m (Spot Stain Remover)- Ch t gi t th m Carpet Clean (có tác d ng làm s ch, kh trùng b m t th m)- Ch t gi t th m Rugswill (đ đ m đ c cao, có tác d ng làm s ch, kh trùng b m t th m).
18 THE ONE VIET NAM
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Hóa ch t gi t th mCarpet Cleaners
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Rugswill
Carpet Clean
Ch t t y đi m dành cho th m
Spot Stain Remover
Ch t gi t th m cao c p
Ch t gi t th m
19 THE ONE VIET NAM
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Hóa ch t gi t th mCarpet Cleaners
Đóng gói 3.75 L (1 gallon)
ng d ng Dùng đ làm m , làm s ch các v t b n. S d ng đư c trên các lo i s i n và th c m, b c
đ m, b c gh sofa.
Đ c tính - D dàng lo i b các lo i v t b n, v t đ m đen mà không làm h i b m t th m, n m, gh
sofa
- D dàng s d ng
- Không gây kích ng
HDSD 1. Có th pha loãng ho c không pha loãng
2. Phun dung d ch tr c ti p lên khu v c v t b n.
3. Chà xát nh nhàng b ng khăn
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Làm s ch b m t th m, n m, gh sofa. ng d ng đư c trong gia đình, khách s n, r p hát,
r p chi u phim…
Đ c tính - Có ch a các ho t ch t b o v b m t th m
- T o b t ít, khô nhanh, kh mùi và kh trùng hi u qu
- Ngăn ng a các v t b n bám dính l i b m t trong quá trình làm s ch
- Đa năng, d dàng s d ng
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t Rugswill v i nư c theo t l quy đ nh
T l pha loãng v i nư c: 1:10 ~ 1:20 tùy đ b n
2. X t tr c ti p hóa ch t đã pha lên trên b m t c n làm s ch
3. Chà nh nhàng b ng m t mi ng pad cotton và lo i b các v t b n ngay l p t c
4. Hút các ch t c n và hóa ch t th a dư b ng máy hút b i khô và m, sau đó đ khô.
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Làm s ch b m t th m, n m, gh sofa. ng d ng đư c trong gia đình, khách s n, r p hát,
r p chi u phim…
Đ c tính - Gi nguyên k t c u c a th m, b m t gh sofa
- Ngăn ng a các v t b n bám dính l i b m t trong quá trình làm s ch
- Ch a thành ph n non - ion th m th u sâu vào b m t giúp đánh tan hi u qu các v t
b n khác nhau
- Không đ l i c n ho c c m giác bám dính khó ch u
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t Carpet Clean v i nư c theo t l quy đ nh
T l pha loãng: 1:10 ~ 1:20 tùy đ b n
2. X t tr c ti p hóa ch t đã pha lên trên b m t c n làm s ch
3. Chà nh nhàng b ng m t mi ng pad cotton và lo i b các v t b n ngay l p t c
4. Hút các ch t c n và hóa ch t th a dư b ng máy hút b i khô và m, sau đó đ khô.
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Cơ ch ho t đ ng c a máy r a bát
Cơ ch ho t đ ng c a máy r a bát g m các bư c sau đây:
1. R a nhi t đ nư c 60 ~ 65 ° c
2. Tráng nhi t đ nư c 95 ~ 100 ° c
3. S y khô.
Đi m quan tr ng nh t c a m t chu trình r a s ch thành công là vi c ki m tra m t đ ch t t y r a đ m
b o phù h p v i các thông s v n hành và đi u ki n r a c a máy r a bát. M t thi t b cung c p ch t t y r a thích
h p đ m b o chính xác đ nh lư ng c a ch t t y r a đư c cung c p trong m i chu k . Đi u này giúp duy trì đi u
ki n t i ưu c a máy r a chén và ngăn ng a lãng phí.
Các lo i Hóa ch t nhà b p
Ngâm R a Tráng S y
20 THE ONE VIET NAM
Ch t r a
Pro CleanPro Clean SD
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
H th ng máy r a bát t đ ngAutomatic Dish Washing System
Ch t tr tráng
Pro RinseAcidity Rinse
Ch t t y d u m , c n b n
Scale Off Floor Cleaner
Ch t t y r a chuyên bi t
Oven Cleaner
Ch t ngâm đánh t y
K Bright AcePan Cleaner Ace
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Pro Clean SD
Nư c r a chén bát dùng cho
máy
21 THE ONE VIET NAM
Acidity Rinse
Pro Rinse S
Nư c tr tráng dùng cho máy r a bát
Nư c tr tráng dùng cho máy r a bát
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Hóa ch t khu v c b pKitchen Care Cleaners
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Hóa ch t r a chén, bát đĩa dùng cho máy r a bát công nghi p
Đ c tính - Không ch a Photphat, thân thi n v i môi trư ng
- Giúp t y r a, làm s ch, làm bóng bát đĩa
- Hi u qu đ i v i các v t b n c ng đ u có g c carbonhydrat
- Ngăn ng a các v t b n, m ng bám trên bát đĩa
- Ti t trùng hi u qu
HDSD 1. Cho m t lư ng nh hóa ch t Pro Clean SD vào ngăn, khay đ ng hóa ch t c a máy,
ho c s d ng qua bơm đ nh lư ng hóa ch t cho máy r a bát.
2. Pha loãng theo t l quy đ nh
T l pha loãng v i nư c: 1:300 ~ 1:1000
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)ng d ng Tráng và làm khô bát đĩa dùng cho máy r a bát công nghi p. Thích h p cho môi trư ng có
hàm lư ng nư c c ng cao, ví d khu v c nhi t đ i.Đ c tính - R a s ch, kh trùng, làm khô b m t b ng cách gi m thi u s c căng b m t
- R a s ch các t n dư c a ch t r a trên b m t bát đĩa- Hi u qu ngăn ng a nhi m khu n cao- S n ph m có tính axit nh giúp lo i b hoàn toàn các v t b n- Tác d ng tuy t v i trong vi c lo i b v t b n, m ng bám trên b m t đ dùng và máy r a bát
HDSD 1. Đ t y r a v sinh m ng bám trong máy r a bát: - Tháo vòi phun tráng r a trên máy r a bát- Làm s ch trư c v i hóa ch t Scale Off, sau đó s d ng Acidity Rinse theo t l quy đ nh.2. Đ tráng và làm khô bát đĩa:- Đ c bi t nên s d ng Acidity Rinse khi đ c ng c a nư c trên 250 ho c khi s d ng nư cng m/nư c gi ng khoan đ r a.- Cho m t lư ng nh hóa ch t theo t l quy đ nh vào ngăn, khay đ ng hóa ch t c a máy,ho c s d ng qua bơm đ nh lư ng hóa ch t cho máy r a bát.T l pha loãng v i nư c: 1:1000 ~ 1:2000
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Tráng và làm khô bát đĩa dùng cho máy r a bát công nghi p
Đ c tính - Hi u qu tráng cao
- R a s ch, kh trùng và làm khô các lo i bát đĩa b ng cách gi m thi u s c căng b m t
- R a s ch các t n dư c a ch t r a trên b m t bát đĩa
HDSD 1. Cho m t lư ng nh hóa ch t Pro Rinse S vào ngăn, khay đ ng hóa ch t c a máy, ho c
s d ng qua bơm đ nh lư ng hóa ch t cho máy r a bát
2. Pha loãng theo t l quy đ nh
T l pha loãng v i nư c: 1:300 ~ 1:1000
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Scale Off
K- Bright Ace
Nư c ngâm t y d u m
Ch t t y c n bám
vô cơ
22 THE ONE VIET NAM
Pan Cleaner Ace
Ch t t y r a d ng c
b p
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Hóa ch t khu v c b pKitchen Care Cleaners
Đóng gói 20 kgng d ng Dùng đ ngâm bát đĩa đ lo i b v t b n d u m , ch t béo, đ ăn ch a carbohydrat và
proteinĐ c tính - Hóa ch t ngâm có ch a g c ki m
- Hi u qu trong vi c lo i b ch t t o màu, tinh b t và protein- Hi u qu trong vi c b o v bát đĩa và máy r a bát do s n ph m có ch a ch t ch ng ăn mòn- Giúp ngăn ng a s tái bám dính v t b n trên b m t trong khi r a
HDSD 1. Đ hóa ch t vào b n r a cùng v i nư c m (Kho ng 60 đ )2. Đ 2 - 3 chén hóa ch t K-Bright vào nư c và đ hòa tan hoàn toàn.3. Ngâm đ bát đĩa đã tráng qua trong kho ng 1-2 gi4. R a s ch l i đ bát đĩa b ng tay ho c máy r a bát
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)ng d ng Đánh b t lo i b các lo i v t b n t d u m , th c ăn trên d ng c đ nư ng, sàn nhà b p,
máy hút mùi, ch o n u, đ b p,…Đ c tính - Có tính linh ho t cao, có th s d ng cho đ g m s , khay th c ăn, v nư ng b ng thép
không g , tư ng b p.- Hi u qu trong vi c lo i b v t b n do d u m , th c ăn cháy sém- Duy trì đ bóng lâu dài c a b m t d ng c- B o v b m t đ kim lo i
HDSD 1.Đ i v i vi c v sinh chung:A. S d ng hóa ch t không pha loãng đ làm s ch b m t B. R a s ch l i v i nư c2. S d ng như ch t ngâm t y:A. Pha loãng v i nư c m theo t l 5:1 B. Ngâm đ b n trong 1~2 giC. S d ng d ng c c r a đ r a s ch b m t c n làm s chD. Tráng l i v i nư c b ng tay ho c b ng máy r a bát3. S d ng đ làm s ch d ng c nư ng, khay, v nư ng:A. Pha loãng hóa ch t v i nư c theo t l 1:10 B. Đ hóa ch t đã pha loãng vào n i thép không g C. Lu c d ng c c n làm s ch b ng cách đun sôi trong ~ 20 phút D. Đ ngâm thêm d ng c c n làm s ch trong n i trong ~ 10 phút E. Chuy n d ng cc n làm s ch vào nư c l nh ho c nư c m ~ 40 đ C F. Dùng d ng c chà r a l i b ng tay ho c b ng máy r a bát. Chú ý: Đ m b o các khay, d ng c c n làm s ch không b khô khi chuy n t n i sang nư c l nh
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)ng d ng Đánh b t các v t l ng c n canxi, ch t k t t a các chi ti t b ph n bên trong máy gi t, máy
r a bát.Đ c tính - Lo i b ngay l p t c các ch t k t t a vô cơ bám dính trên b m t c n làm s ch
- D dàng lo i b các lo i k t t a g sét và c n vôiHDSD 1. Đ lo i b các lo i k t t a c n bã bên trong máy gi t, máy r a bát:
A. Đ nư c s ch t i mi ng c a máy gi t, máy r a bát B. X 8 ~ 10 lít nư c t máy gi t.C. Đ hóa ch t Scale Off vào máy D. Cho ch y máy trong kho ng 10 ~ 20 phút tùy thu c vào m c đ b n c a máy. E. T t máy và x s ch hoàn toàn nư c. F. Đ nư c s ch vào máy gi t và cho ch y kho ng 2 ~ 3 phút. G. X s ch nư c hoàn toàn và sd ng máy như bình thư ng. 2. Đ lo i b các v t b n chung:A. Dùng lư ng hóa ch t chưa pha loãng Scale Off B. Đ hóa ch t lên b m t c n làms ch, đ hóa ch t thâm nh p trong kho ng 1-2 phút. C. S d ng b d ng c lau chùi đc r a D. R a s ch l i v i nư c. Chú ý: Khi ti p xúc luôn đeo gang tay ho c đ b o h thích h p đ b o v an toàn.Tránhti p xúc v i da ho c m t. N u đ b ti p xúc hãy r a s ch v i nư c và đ n ngay cơ s y t đ đi u tr .
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
23 THE ONE VIET NAM
Floor Cleaner
Nư c lau sàn nhà
b p
Oven Cleaner
Ch t t y r a v sinh d ng c nhà b p
Hóa ch t khu v c b pKitchen Care Cleaners
THE ONE VIET NAM Nature . Environment . Human
Đóng gói 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Dùng đ làm s ch và kh trùng sàn nhà b p và tư ng b p
Đ c tính - Lo i b hoàn toàn các v t b n c ng đ u và lâu ngày trên sàn và tư ng nhà b p
- Di t s ch vi khu n và n m m c
- Tác d ng ch ng trơn trư t
HDSD 1. Pha loãng hóa ch t Floor Cleaner v i nư c theo t l quy đ nh
T l pha loãng v i nư c: 1:4 ~ 1:10 (tùy theo đ b n). V i v t b n c ng đ u, pha
loãng theo t l 1:1.
2. Dùng li u lư ng hóa ch t đã pha loãng trên khu v c sàn c n làm s ch
3. Đ kho ng 10 phút
4. Dùng bàn ch i ho c b d ng c lau chùi chà nh trên b m t sàn
5. Lau s ch l i v i nư c
Chú ý: Khi ti p xúc luôn đeo gang tay ho c đ b o h thích h p đ b o v an
toàn. Tránh ti p xúc v i da ho c m t. N u đ b ti p xúc hãy r a s ch v i nư c và đ n
ngay cơ s y t đ đi u tr .
Đóng gói 3.75 L (1 gallon) / 18.75 L (5 gallon)
ng d ng Đánh b t lo i b các lo i v t b n t d u m trên sàn nhà b p, máy hút mùi, ch o n u, đ
b p,…
Đ c tính - Ch a các thành ph n ho t đ ng b m t m nh m , đánh b t nhanh chóng các lo i v t
b n d u m
- Tác đ ng m nh đ n các v t b n ch a carbon
HDSD 1. Dùng hóa ch t Oven Cleaner trên khu v c c n đư c làm s ch
2. Đ hóa ch t th m th u trong 5 phút
3. Nh nhàng chà trên b m t c n làm s ch b ng bàn ch i/ b d ng c lau chùi t y r a
4. R a s ch l i v i nư c
Chú ý: Khi ti p xúc luôn đeo găng tay ho c đ b o h thích h p đ b o v an
toàn.Tránh ti p xúc v i da ho c m t. N u đ b ti p xúc hãy r a s ch v i nư c và đ n
ngay cơ s y t đ đi u tr .
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Hóa ch t gi t làLaundry chemical
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t ki m hóa
Sunpol Centrium C
Đóng gói 25Kg/ Thùng
ng d ng S d ng trong gi t là đ b nh vi n, khách s n và các đ khác
Đ c tính - H tr tách ch t b n và lo i b chúng kh i v i m t cách d dàng
- Có ch c năng đi u hòa nư c
- Thân thi n v i môi trư ng
HDSD 1.S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Ch t x v i
Đóng gói 21Kg/ Thùng
ng d ng Làm m m v i, ch ng tĩnh đi n
Đ c tính - Bao g m ch t làm m m ch t lư ng cao, có ch a thành ph n ch ng tĩnh đi n
- Làm m m s i v i
HDSD 1.S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t ho c c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c t ng lo i v i đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Sunpol Softener
Ch t t y tr ng g c OXY
Sunpol Super Oxy
Đóng gói 20Kg/ Thùng
ng d ng S d ng đ t y tr ng v i
Đ c tính - Làm v i tr ng tr ng hơn, v i màu sáng hơn
- Có hi u qu kháng khu n và ti t trùng
- Hi u qu hơn khi s d ng v i nư c có nhi t đ cao
HDSD 1. S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
24 THE ONE VIET NAMwww.hoachatKOREA.com
0904.563.963 / 0904.643.943
Hóa ch t gi t làLaundry chemical
THE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t t y tr ng g c Clor
Đóng gói 23 Kg/ Thùng
ng d ng S d ng đ t y tr ng đ v i như ga giư ng, khăn tr i bàn, qu n áo b nh nhân…
Đ c tính - Đ c bi t hi u qu cho vi c gi t t y đ tr ng
- Có tác d ng kh trùng
- Cá tác d ng t y tr ng m nh m và h n ch vi c làm hư h i s i v i
- Hi u qu v i môi trư ng nư c nóng và l nh
HDSD 1. S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Sunpol Super Chlorine
Ch t gi t chính
Sunpol Centrium D
Đóng gói 21 Kg/ Thùng
ng d ng S d ng như ch t làm s ch chính trong vi c gi t là đ v i...
Đ c tính - D dàng lo i b b i b n
- D dàng h p th nư c nh ch t ho t đ ng b m t giúp gi m s c căng b m t v i
- Ngăn các ch t b n xâm nh p tr l i trong quá trình gi t
- Có ch a ho t ch t làm tr ng giúp v i đư c tr ng sáng
HDSD 1. S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Ch t t y d u m
Sunpol Pre Wash
Đóng gói 21 Kg/ Thùng
ng d ng Lo i b m có ngu n g c đ ng th c v t trên v i, lo i b các ch t b n đ c trưng trong
nhà b p
Đ c tính - Ch t t y r a trung tính
- Là ho t ch t s d ng trong quá trình gi t chính
- Lo i b m có ngu n g c đ ng th c v t trong khăn bàn, khăn ăn, t p d ...
- Hi u qu v i môi trư ng nư c nóng và l nh
HDSD 1. S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
25 THE ONE VIET NAMwww.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
Hóa ch t gi t làLaundry chemicalTHE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Đóng gói 23 Kg/ Thùng
ng d ng Lo i b d u m trên v i, đ c bi t hi u qu v i nh ng khu v c s d ng ngu n nư c
ng m, nư c có hàm lư ng nư c c ng cao.
Đ c tính - Đ c bi t hi u qu cho các nhà gi t s d ng ngu n nư c ng m, nư c gi ng khoan
- Hi u qu tuy t v i khi gi t b ng nư c có hàm lư ng nư c c ng cao, nư c ch a nhi u
thành ph n như s t, canxi, magie, vôi
- D dàng l y đi các h t khoáng s n không c n thi t
- Hi u qu v i môi trư ng nư c nóng và l nh
HDSD 1. S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t t đ ng đ c p hóa ch t
2. Tùy thu c vào lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
3. D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Đóng gói 20 Kg/ Thùng
ng d ng Làm tr ng v i tr ng s d ng trong b nh vi n, khách s n…
Đ c tính - D dàng lo i b các ch t b n trên v i tr ng
- D ng b t t y g c Clor
HDSD - S d ng c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
Đóng gói 20 Kg/ Thùng
ng d ng Làm tr ng v i
Đ c tính - Hi u qu kháng khu n và làm tr ng tuy t v i nh ch a các thành ph n enzym
- Làm v i tr ng tr ng hơn, v i màu sáng hơn
HDSD - S d ng c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
Sunpol Maxium Oxy
Sunpol Water Clean
Ch t t y d u m đ c bi t
26 THE ONE VIET NAM
Sunpol Chlorine Powder
Ch t t y tr ng g c Clor d ng b t
Ch t t y tr ng g c Oxy d ng b t
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
27 THE ONE VIET NAM
Hóa ch t gi t làLaundry chemicalTHE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
Ch t gi t trung tính Đóng gói 15 L/ Thùng
ng d ng Lo i b các v t b n d u m và các v t b n khác m t cách d dàng, hi u qu và phù h p
v i gi t đ phòng s ch
Đ c tính - D dàng lo i b ch t b n
- D dàng h p th nư c nh ch t ho t đ ng b m t giúp gi m s c căng b m t v i
- Ngăn các ch t b n xâm nh p tr l i trong quá trình gi t
- Có ch a ho t ch t làm tr ng giúp v i đư c tr ng sáng
HDSD - S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t ho c c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
- D dàng khi thay th thùng hóa ch tSunpol Centrium D Plus
Ch t x v i đ m đ c
Đóng gói 21 Kg/ Thùng
ng d ng Làm m m v i, ch ng tĩnh đi n, đ c bi t hi u qu khi gi t đ phòng s ch
Đ c tính - Bao g m ch t làm m m ch t lư ng cao và hàm lư ng đ m đ c
- Hi u qu ch ng tĩnh đi n cao
- Làm m m s i v i
HDSD - S d ng bơm đ nh lư ng hóa ch t ho c c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
- D dàng khi thay th thùng hóa ch t
Sunpol Softener Plus
Sunpol Maximum Powder XP
B t gi t cao c p
Đóng gói 21 Kg/Bao
ng d ng S d ng như ch t gi t chính trong gi t là, đ c bi t hi u qu v i nư c có nhi t đ th p
Đ c tính - B t gi t đa ch c năng
- Hi u qu làm s ch tuy t v i ngay c khi s d ng v i ngu n nư c có nhi t đ dư i
40 đ C
- Ch t gi t ch t lư ng cao, có ch a thành ph n enzym
- Hi u qu mà không c n k t h p v i các ch t gi t khác
HDSD - S d ng c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
28 THE ONE VIET NAM
Hóa ch t gi t làLaundry chemicalTHE ONE VVVIET NAM Nature . Environment . Human
B t gi t g c Ki m
Đóng gói 20 Kg/Bao
ng d ng S d ng như ch t gi t chính trong gi t là, đ c bi t hi u qu v i nư c có nhi t đ th p
Đ c tính - B t gi t đa ch c năng
- Hi u qu làm s ch tuy t v i ngay c khi s d ng v i ngu n nư c có nhi t đ dư i
40 đ C
- Ch t gi t ch t lư ng cao, có ch a thành ph n enzym
- Hi u qu mà không c n k t h p v i các ch t gi t khác
HDSD - S d ng c c đong hóa ch t đ c p hóa ch t
- Tùy thu c t ng lo i v i và đ b n đ đi u ch nh lư ng s d ng cho phù h p
Sunpol Brilliant 100
Đóng gói 500 ml /Chai
ng d ng Lo i b các v t b n đi m trên v i như v t máu, v t m ph m, th c ăn, các v t b n trên
c và tay áo.
Đ c tính - D dàng lo i b các v t b n đ m trên v i
- Hi u qu đ c bi t v i các v t máu
HDSD - X t tr c ti p ch t t y lên khu v c có v t b n và ch kho ng 15 phút
- Chà nh v i nư c s ch ho c gi t b ng máy gi t
Sunpol P Stain Zero
T y đi m đa năng
www.hoachatKOREA.com0904.563.963 / 0904.643.943
THE ONE VIET NAM
Exclusive Distributor
the one viet nam jscRepresentative Office
27A Dang Thuy Tram, Cau Giay District, Hanoi City, Vietnam.
Tel: 04.37.93.83.73 Fax: 04.37.93.83.72
Showroom::: Lot E1.2 Pham Hung, Nam Tu Liem District, Hanoi, Vietnam
NNNorth Office: 28, Street 2, Hiep Binh Chanh Commune, Thu Duc District, Ho Chi Minh City, Vietnam.
Website: www.hoachatKOREA.com
Nature . Environment . Human