![Page 1: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/1.jpg)
Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos
Presentan:
Michelle Moldauer Magill – Gerente General
Jorge Galvez Nuñez - Asesor Técnico Comercial
Rimac STF S.A.
Distribuidor Exclusivo de Swagelok en Peru
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
![Page 2: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/2.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Indice
• Presentación de Swagelok• Diseño del sello del vástago• Diseño de la bola• Diseño de los asientos• Sumario
![Page 3: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/3.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Presencia
• Clasificada como una de las mayores compañías privadas
• Ventas aproximadas de 1200 millones USD
• 3300 asociados mundialmente
• Centros de Manufactura, Distribución y Servicio Técnico distribuidos en diversos continentes
![Page 4: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/4.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Atención Local
• Modelo de distribución único, Distribuidores exclusivos Swagelok
• Sobre 200 Centros de ventas y Servicio Swagelok a nivel mundial
• 1500 vendedores y empleados de servicio
• Distribución local y soporte directo a los clientes
• Se respetan el lenguaje, las costumbre y modos de negocios de cada país y región.
Una Voz – Una MisiónUna Voz – Una Misión
![Page 5: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/5.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Nuestra Vision
Entender cabalmente las necesidades de nuestros clientes y actuar para
satisfacerlas
![Page 6: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/6.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Cadena de Abastecimiento
![Page 7: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/7.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Mercados globales atendidos por Swagelok
• Combustibles Alternativos• Instrumentación Analítica• Biofarmaceutica• Químicas y Petroquímicas• Alimentos, Bebidas y Lácteos• Gas y Petróleo
• Energía• Instrumentación de Proceso • Papel y celulosa • Semiconductores• Astilleros• Minería y metales primarios
![Page 8: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/8.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Reconocimiento, Aprobaciones, y Certificaciones
ISO 9001:2000 System Approval (BSI)TÜV (Germany)CSA InternationalECE R110 / KBAEIHPASME N and NPT CertificatesEuropean Pressure Equipment Directive (PED)METI/KHK (Japan)Nippon Kaiji Kyokai (NK)American Bureau of Shipping (ABS)Lloyd's Register of Shipping (LRS)United States Department of the Navy and many more . . .
Certificaciones Globales
![Page 9: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/9.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Rango de Productos
• Filtros• racoress• Mangueras• Manómetros y Transductores• Sistemas Modulares• Valvulas y racores plasticos (PTFE) • Acoples rápidos • Reguladores • Cilindros de muestreo
• Productos Sanitarios • Tubos y Soportes para tubos • Valvulas y Manifolds • Herramientas y Accesorios • Sistemas para soldadura
Más de 290 000 variaciones de productosMás de 7000 Productos Almacenados en nuestra bodegas
![Page 10: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/10.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Evitando las fugas
•Tipificación de las fugas•Focus en sellos dinámicos•Fugas externas
– Sellos de los vástagos•Fugas internas
– Sellos de la bola y del asiento
![Page 11: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/11.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseños del sello del Vastago
• Tipo compresión
Tuerca del empaque
Empaquetadura
![Page 12: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/12.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseños del Sello del Vastago
• Tipo O-Ring
Tuerca de la glandula
O-ring de sello
![Page 13: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/13.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseños de la Bola
• Tipo Bola Florante
Bola Flotante
Sellos del asiento
![Page 14: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/14.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseños de la Bola
• Tipo Trunnion
Sellos del asiento
Bola tipo Trunnion
![Page 15: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/15.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseño del Asiento
• Tipo de Compresión
Sello del Asiento
Bola
![Page 16: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/16.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
• Tipo energizado con resorte
Energizing Spring
Diseño del Asiento
![Page 17: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/17.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Diseño del Asiento
• Tipo Compensado con presión y energizado con resorte (Carga activa)
Sello O-Ring
Sello del asiento
Resorte cónico energizador
![Page 18: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/18.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Tabla Desempeño Presión/Temperatura
![Page 19: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/19.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Tabla Desempeño del Asiento
![Page 20: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/20.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Sumario
•Debe entender su aplicación para así reducir la posibilidad de fugas
– Rango de Presión
– Rango de Temperatura
– Ciclos térmicos
– Ciclos de operación
– Calidad del combustible
![Page 21: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/21.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.
Sumario
•Otros factores a considerar
– Mantenimiento y servicio
– Caudales (tasa de flujo)
– Aprobaciones y certificaciones
– Limitantes de espacio
– Opciones de actuación
![Page 22: Como seleccionar una válvula de bola para aplicaciones de Combustibles Alternativos Presentan: Michelle Moldauer Magill – Gerente General Jorge Galvez](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022081414/54aa0a504979596d668b4783/html5/thumbnails/22.jpg)
© 2006 Swagelok Company. Swagelok confidential. For internal use only.