2 0 0 3
COMUNE DI MODENA
RELAZIONE ILLUSTRATIVA
VARIANTE AL POC - R VARIANTE POC-RUE - Adottata con delibera di C.C. n° 01 del 09/01/2012
ALLEGATO n. 3
Settore Pianificazione Territoriale, Trasporti e Mobilità
RELAZIONE ILLUSTRATIVA
Variante al POC adottata con delibera di C.C. n. 01 del 09/01/2012
A L L E G A T O n. 3
ALLEGATO N. 3
RELAZIONE ILLUSTRATIVA Variante al POC adottata con delibera di C.C. n. 01 del 09/01/2012
Piano Operativo Comunale – variante:
Localizzazione delle opere e dei servizi pubblici e di interesse pubblico. Elaborati grafici (su base catastale) con l’individuazione dei perimetri delle nuove opere pubbliche in previsione e oggetto di notifica per l’apposizione del vincolo di espropriazione (elenco dei nominativi dei proprietari delle aree), in quanto interessate dalla previsione delle seguenti opere di pubblico interesse: 1. Rif. n. 79 “Modifica del tracciato Diversivo Grizzaga-Martiniana” 2. Rif. n. 113 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Polo/
Fiorenzi/De’ Gavasseti/ Zarlati” (POC - Tav. 3.4A)
3. Rif. n. 114 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Tabacchi/ Cabassi/Via Emilia” (POC - Tav. 3.4A)
4. Rif. n. 115 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Vinci/ Zanfi/Nobili/D’Avia” (POC - Tav. 3.4A)
5. Rif. n. 116 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Nobili/
Saltini” (POC - Tav. 3.4A)
6. Rif. n. 117 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Paolucci/
Costa/San Cataldo” (POC - Tav. 3.4A)
7. Rif. n. 118 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Brenda/
Paolucci” (POC - Tav. 3.4A)
8. Rif. n. 119 “Realizzazione di nuova rotatoria intersezione Via Emilia Est – Via
Caduti sul Lavoro” (POC - Tav. 3.4B)
9. Rif. n. 120 “Realizzazione strada di collegamento Via Pederzoni – Via degli
Inventori” (POC - Tav. 3.4B)
10. Rif. n. 121 “Nuovo canale di collegamento tra Canale Bianco e Canale dei
Montanari” (POC - Tav. 3.4A)
11. Rif. n. 122 “Ricucitura Area Ferroviaria Modena Ovest – Collegamento Polo/
Fiorenzi/Rinaldi/Della Chiesa” (POC - Tav. 3.4A)
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
246 72ISTITUTO DIOCESANO PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLERO DELLA DIOCESI DI MODENA -NONANTOLAcon sede in MODENA 1665230361
246 82ISTITUTO DIOCESANO PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLERO DELLA DIOCESI DI MODENA -NONANTOLAcon sede in MODENA 1665230361
246 83ISTITUTO DIOCESANO PER IL SOSTENTAMENTO DEL CLERO DELLA DIOCESI DI MODENA -NONANTOLAcon sede in MODENA 1665230361
Opera pubblica n°79 Modifica al tracciato diversivo Grizzaga-Martiniana (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
82 302 COMUNE DI MODENA 00221940365
104 64 COMUNE DI MODENA 00221940364
104 97 COMUNE DI MODENA 00221940364
104 167 COMUNE DI MODENA 00221940365
Opera pubblica n°113 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Polo/Fiorenzi/De'Gavasseti/Zarlati (POC - Tav. 3.4A)Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica
per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
82 53
NATILLO LUIGI nato a MODENA (MO) il 09/01/1974DE LUCA CARMELO nato a NIZZA DI SICILIA (ME) il 30/03/1968PANTO' ANTONINA nata a MESSINA (ME) il 27/11/1973CAVALLINI ANTONELLA nata a CARPI (MO) il 02/05/1956CAVALLINI LOREDANA nata a MODENA (MO) il 28/09/1964FIORETTI OSANNA nata a SASSUOLO (MO) il 08/04/1942CARNEVALI LUCIANO nato a MODENA (MO) il 13/12/1938
NTLLGU74A09F257IDLCCML68C30F901IPNTNNN73S67F158ECVLNNL56E42B819XCVLLDN64P68F257KFRTSNN42D48I462ICRNLCN38T13F257K
Opera pubblica n°114 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Tabacchi/Cabassi/via Emilia (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
18
52
121 32 FERROVIE DELLO STATO S.P.A. con sede in ROMA (RM) 1585570581
121 439 COMUNE DI MODENA 00221940365
121 581 MODENA CINQUE S.R.L. con sede in MODENA 2475660342
121 584 COMUNE DI MODENA 00221940365
121 587 COMUNE DI MODENA 00221940366
Opera pubblica n°115 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Vinci/Zanfi/Nobili/D'Avia (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
CARNEVALI Claudio nato a MODENA il 07/11/1959STRADI Tilde nata a FORMIGINE il 14/03/1922
CRNCLD59S07F257ESTRTLD22C54D711I103
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
103 43SOC SEMPLICE AGRICOLA MALETTI DI MALETTI FRANCO E MARZI PAOLA CON SEDE IN MODENA
104 137 IL MULINO S.R.L. con sede in SAN PROSPERO 2239340363
104 138 COMUNE DI MODENA 00221940365
104 170 COMUNE DI MODENA 00221940365
121 182 COMUNE DI MODENA 00221940365
121 183 LA COMMERCIALE S.R.L. con sede in MODENA 02822740367
121 191 PROVINCIA DI MODENA 01375710363
121 222 COMUNE DI MODENA 00221940365
Opera pubblica n°116 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Nobili/Saltini (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
73 6 COMUNE DI MODENA 00221940365
73 205 COMUNE DI MODENA 00221940366
83 38
LODI GUALTIERO nato a MODENA (MO) il 11/08/1915LODI MARIA TERESA nata a MODENA (MO) il 11/11/1957LODI VITTORIO NINO
LDOGTR15M11F257HLDOMTR57S51F257A
83 39 COMUNE DI MODENA 00221940366
84 67 COMUNE DI MODENA 00221940366
84 69 RETE FERROVIARIA ITALIANA S.P.A. con sede in ROMA (RM) 1585570581
Opera pubblica n°117 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Paolucci/Costa/San Cataldo (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
84 38 COMUNE DI MODENA 00221940365
84 59
CATTINI Giancarlo nato a MODENA il 20/08/1942CATTINI Marco nato a MODENA il 07/04/1956FERRARI Gianna nata a SASSUOLO il 15/02/1946
CTTGCR42M20F257ACTTMRC56D07F257FFR
RGNN46B55I462I
84 124 TRENO ALTA VELOCITA` - T.A.V. S.P.A con sede in ROMA 4131961007
Opera pubblica n°118 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Breda/Paolucci (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
186 52
MONTANARI Stefano nato a MODENA il 31/12/1957SANT`AMBROGIO S.N.C. DI RIGHINI ROSANNA & C. con sede in MODENAR.R. INVESTIMENTI S.R.L. con sede in MODENASPEL OFFICE S.R.L con sede in MODENA
MNTSFN57T31F257C023674503640183914028002219420367
187 4
CASSIANI Cristina nata a MODENA il 11/09/1959CASSIANI Luigi nato a MODENA il 04/10/1929PANINI OTELLO & C. S.R.L. SEDE IN MODENA
CSSCST59P51F257ACSSLGU29R04F257O
Opera pubblica n°119 Realizzazione nuova rotatoriaintersezione via Emilia Est-via Caduti sul Lavoro (POC - Tav. 3.4B)Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica
per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
129b 146BORTOLOTTI Ilde nata a SAN CESARIO SUL PANARO il 01/09/1931RUBBIANI Romano nato a MODENA il 28/02/1931
BRTLDI31P41H794KRBBRMN31B28F257O
129b 570 COMUNE DI MODENA 00221940365
129b 627 COMUNE DI MODENA 00221940365
Opera pubblica n°120 Realizzazione strada collegamento via Pederzoli - via degli Inventori (POC - Tav. 3.4B)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
73 153
STERNIERI Carmen nata a CAMPOGALLIANO il 11/06/1945MANFI Barbara nata a MODENA il 04/02/1968MORSELLI Alvaro nato a CAVEZZO il 17/10/1927MORSELLI Silvano nato a MEDOLLA il 05/04/1935FRASSINETI Rita nata a MODENA il 08/05/1970RIGGILLO Michelangelo nato a SCAMPITELLA il 05/10/1966VANDINI Mirco nato a CASTELFRANCO EMILIA il 28/06/1968AMADIO Arrigo nato a MODENA il 15/09/1955MORINI Adelfa nata a CONSELICE il 16/11/1963MALAGOLI Lorelay nata a SAN FELICE SUL PANARO il 17/04/1948CAVALIERI Maria Teresa nata a MODENA il 03/10/1950ROSSI Giancarlo nato a MODENA il 22/07/1947VANDINI Mirco nato a CASTELFRANCO EMILIA il 28/06/1968
STRCMN45H51B539QMNFBBR68B44F257AMRSLVR27R17C398EMRSSVN35D05F087VFRSRTI70E48F257GRGGMHL66R05I493OVNDMRC68H28C107CMDARRG55P15F257QMRNDLF63S56C963XMLGLLY48D57H835PCVLMTR50R43F257HRSSGCR47L22F257VVNDMRC68H28C107C
73 197 MANTOVANI Franco nato a BONDENO il 13/11/1939 MNTFNC39S13A965S
82 39PEDRONI Eva nata a MODENA il 21/02/1944PEDRONI Lanfranco nato a MODENA il 28/07/1919
PDRVEA44B61F257RPDRLFR19L28F257R
Opera pubblica n°121 Nuovo canale di collegamento tra il canale Bianco e il canale dei Montanari (POC - Tav. 3.4A)
Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica per l'apposizione del vincolo di espropriazione
FOGLIO MAPPALE DATI ANAGRAFICI CODICE FISCALE
82 116 FRANCIA IVAN nato a MODENA (MO) il 14/02/1949 FRNVNI49B14F257D
82 297 COMUNE DI MODENA 00221940364
105 44GASPARINI MARCO nato a MODENA (MO) il 29/05/1967GASPARINI ONORIO nato a CARPI (MO) il 18/06/1935
GSPMRC67E29F257OGSPNRO35H18B819G
Opera pubblica n°122 Ricucitura Area Ferroviaria Modena OvestCollegamento Polo/Fiorenzi/Rinaldi/Della Chiesa (POC - Tav. 3.4A)Elenco dei nominativi dei proprietari delle aree oggetto di notifica
per l'apposizione del vincolo di espropriazione