![Page 1: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/1.jpg)
16.12.2012 1
Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat
cu BOWEN
dr. Dan Mihai Rusuterapeut Romeo Mihai Oreian
![Page 2: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/2.jpg)
16.12.2012 2
Introducere
Terapeutii
Bowtech
Bowen au constatat, pe
parcursul activitatii
lor, un fapt
uimitor
: corpul
uman
are o
extraordinara
abilitate
de a se vindeca
singur, dar trebuie
sustinut
si
ghidat
in acest
demers.
In general, medicii
sunt
reticenti
la vindecari spectaculoase, iar
noi
vrem
sa
aratam
prin
prezentarea
aceasta
ca medicii, medicamentele si
terapiile
in general sunt
doar
instrumente
pentru
“DOCTORUL INTERIOR”
care aduce ameliorarea
si
chiar
vindecarea.
![Page 3: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/3.jpg)
16.12.2012 3
Comentarii
medicale
şi
consideraţii
osteopato-posturologice
asupra
unui
caz cu SCOLIOZĂ ÎN “S”
Tratat
cu Bowen-Bowtech
Pacient
N.L. in varstă
de 13 ani
la care consultaţia
iniţială
din 25 mai
2011 (clinic, masuratori
osteopatice, scanare
cu Spinal
Mouse, etc) deceleaza
o SCOLIOZA IN “S”, compensatã, si
un bazin
inclinat. Pe
imaginea
obtinuta
prin
scanare
cu SpinalMouse
se observa
si
o anterolisteza, rotarea
vertebrei
toracice
T10 si blocarea
in extensie
a acestei
vertebre
(clinic sindrom
algo
distrofic
cu manifestari
functionale
secundare
datorita
acestor modificari
osteopatice
vertebrale).
Nu a facut
nici
un fel
de tratament
inainte. Am inceput tratamentul
Bowen in 1 iunie
2011 (fig1p, 1a, 1s obtinute
prin
scanarea
cu SpinalMouse
-
vezi
imaginile
urmatoare); tratamentele
sau
succedat
in sedinte
saptamânale
(in total 6).
Controlul
clinic si
imagistic (scanare
cu Spinal Mouse) în
5 iulie 2011. Rezultatele
sunt
mai
mult
decât
edificatoare.
![Page 4: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/4.jpg)
16.12.2012 4
Scanare cu MouseSpinal
–
vedere 3D din spate (plan frontal, imagine postero-anterioara) si laterala (plan sagital)
![Page 5: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/5.jpg)
16.12.2012 5
Scanare cu MouseSpinal
–
vedere 3D din fata (plan frontal, imagine antero-posterioara)Comparativã
![Page 6: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/6.jpg)
16.12.2012 6
Se observa evolutia
scoliozei din imaginile 3D obtinute
cu MouseSpinal
si
in tabelul
de mai
jos, în sensul reducerii acesteia, coloana vertebrala alungindu-se aproximativ 2,2 cm, mobilitatea intervertebralã
a crescut, mişcările de flexie
lateralã
stânga-dreapta fiind mai ample. Înclinarea bazinului s-a redus semnificativ, pozitia
picioarelor revenind la normal. Toate acestea dupa
doar 6 sedinte.
![Page 7: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/7.jpg)
16.12.2012 7
Se observa efectul terapiei Bowen-Bowtech
şi în imaginile urmatoare, în care 1 este coloana la 1 iunie 2011 iar 2 coloana la 5 iulie 2011:
![Page 8: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/8.jpg)
16.12.2012 8
Se constata alungirea coloanei vertebrale cu peste 2 cm si cresterea
mobilitatii
la inclinarea
laterala, cu 13 grade în stânga
si 10 grade în dreapta.
![Page 9: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/9.jpg)
16.12.2012 9
Prin scanarea noninvazivă
initială se observă scolioza toracica dextro-concava
(în zona T6-T10 deviere fata de verticala de pana la 3 grade înclinare lateralã
stângã
a acestor vertebre toracice) si scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna
la -7 grade înclinare lateralã
dreaptã). Deasemenea
bazinul este înclinat +9 grade fata de verticală, binenţeles
tot compensator.
Dupa
terapie, valorile unghiurilor vertebrelor toracice se diminueaza
semnificativ la 1-2 grade (per ansamblu coloana vertebrala toracica din segmentul scoliotic se îndreapta
cu aproximativ 11 grade), iar cea lombara cu 4 grade). Toate acestea sunt vizibile în tabelul comparativ urmator:
![Page 10: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/10.jpg)
16.12.2012 10
![Page 11: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/11.jpg)
16.12.2012 11
În plan sagital se observă vertebra T10 care este blocată în extensie şi este alunecată anterior (anterolisteză), grupul de vertebre T10, T11, T12, T13 este fixat şi are mobilitate foarte redusă. Imaginea obţinută prin scanarea cu MouseSpinal
în 1 iunie 2011.
![Page 12: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/12.jpg)
16.12.2012 12
Imaginea urmatoare
este realizatã
dupa
6 sedințe
de terapie Bowen
(5 iulie 2011) evidențează
modificarea unghiului de înclinare a vertebrei T10 cu 8 grade (revenire de la +22 grade la
+14 grade), mobilitatea în flexie anterioară îmbunătățită, alinierea segmentului vertebral toracic T10-T13, dispariția hipercifozei
toracice, etc.Persistă hiperlordoza regională lombară (terapia trebuie continuată), persista
flexia
sacrului (anterioară-contranutația), persista
hipermobilitatea
în flexie
a coloanei toracice
si
hipomobilitatea
în extensie a coloanei lombare.
![Page 13: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/13.jpg)
16.12.2012 13
CONCLUZII:1. Terapia Bowen-Bowtech este foarte eficientă ( după doar 6 saptămâni
evoluţia a fost spectaculoasă), s-au îmbunătăţit relaţiile, mobilitatea şi unghiurile intervertebrale;
2. Eficiența
terapiei a fost doveditã
de ameliorarea semnificativã
a simptomelor subiective (durere, insuficienţă respiratorie, simptome reno-urinare, etc., s-
au redus semnificativ); A fost doveditã
de datele obiective opținute prin examinarea clinică, osteopatică, posturologică și
scanarea cu MouseSpinal
(imagini statice şi în mişcare-
flexie, extensie, înclinare laterală);
3. Desigur terapia trebuie continuată (cu alte „mişcări”
specifice Terapeuticii Bowen, adresate aparatului respirator, aparatului reno-urinar, bazinului şi membrelor inferioare (genunchi, Hamstring, pelvis, sacru, etc.), proceduri limfatice şi mai ales emoţionale.
![Page 14: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/14.jpg)
16.12.2012 14
4. În desfăşurarea procedurilor am avut în vedere orientarea după „protocolul” pentru scolioză, dar întotdeauna am ţinut cont de indicaţiile pe care le primeam la îceputul
şedinţelor de la corpul pacientului;
5. În cele 6 şedinţe am reuşit să echilibram corpul, cu răbdare continuând doar atunci când acesta ne permitea să aplicam
proceduri noi, ne-am
convins că această terapie neinvazivă, foarte fină, trezeşte, stimulează şi orientează capacităţile proprii de vindecare ale pacientului, ale „doctorului interior”
de a se vindeca;
6. Aceasta
terapie
ne reaminteste că „primum
non nocere”
şi ne-a
convins încă o dată că „mai puţin, e mai bine”
;
7. Această terapie se adresează întregului corp, şi am constatat că în acest caz ca
şi în multe altele, că echilbrarea care trebuie făcută, întodeauna,
acţionează echilibrând nu numai trupul ci şi emoţionalul, sufletul.
![Page 15: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/15.jpg)
16.12.2012 15
Adaugam
câteva planşe (exemple) care demonstrează legăturile dintre vertebre şi organele interne şi determinarea apariţiei unor simptome organice legate de vertebrele „cu leziuni osteopatice”
şi deasemenea
efectul direct si
indirect al miscărilor
Bowen:
![Page 16: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/16.jpg)
16.12.2012 16
![Page 17: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/17.jpg)
16.12.2012 17
![Page 18: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/18.jpg)
16.12.2012 18
![Page 19: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/19.jpg)
16.12.2012 19
![Page 20: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/20.jpg)
16.12.2012 20
![Page 21: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/21.jpg)
16.12.2012 21
![Page 22: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/22.jpg)
16.12.2012 22
![Page 23: Consideratii medicale la un caz cu Scolioza tratat cu BOWEN caz...scolioza compensatorie lombara sinistro-concava L2-L4 (de pâna la -7 grade înclinare lateralã dreaptã). Deasemenea](https://reader031.vdocuments.pub/reader031/viewer/2022013015/60ad5ed758469f27ec714c91/html5/thumbnails/23.jpg)
16.12.2012 23
MEDIAȘ
Dr. Dan Mihai Rusu
16 decembrie 2012 Terapeut Romeo
Mihai Oreian
www.doctor-natura.ro [email protected]