Download - Cremasco rilegato
riguardi_240x330_80982:Layout 1 20-11-2008 8:47 Pagina 3
il rilegato
2
3
L’emozione che nasce dal prestigio di una grande tradizione
In una terra come il Veneto, che ha fatto della maestria artigiana un vanto ed un segno
della propria identità storica, l’arte vetraria viene considerata fra le punte più alte nella
produzione di manufatti di eccellenza. Ed è proprio qui, in questa terra di abili interpreti
della tradizione, che Cremasco esegue i suoi capolavori: oltre trentacinque anni di
impegno e passione, che hanno visto venire alla luce più di tremila creazioni, nel segno
di uno stile inimitabile e ormai celebre ovunque in Europa.
Selezionando con cura materiali preziosi, Cremasco realizza articoli di illuminazione in
Rilegato di alto valore. Opere prestigiose, in cui ogni dettaglio viene definito alla perfezione
e ogni singola lavorazione è sempre, esclusivamente Made in Italy.
Oggi, Cremasco guarda al futuro con una produzione orientata sia al classico che al
moderno. Ed è pronta a soddisfare con dinamismo i desideri del pubblico più esigente:
non solo in fatto di superiore qualità Made in Italy, ma anche con una costante attenzione
verso l’evoluzione stilistica delle proprie creazioni. Per regalare emozioni nuove ed antiche,
al tempo stesso.
Expertly framing light since 1972 Emotion created from a highly-esteemed tradition
In a region as Veneto, who has made skilled crafting a source of pride and a historical
identity, the art of glassmaking is considered one of the most highly-skilled professions.
And it is here, in a region of expert interpreters of tradition, that Cremasco produces its
creations: with over thirty years of commitment and passion, years in which over three
thousand products have been developed, offering an unmistakable and acknowledged
style all across Europe.
By carefully selecting precious materials Cremasco creates superior quality framed lighting
solutions. Prestigious works with meticulous care to detail, and each single process is
exclusively and always Made in Italy.
Today, Cremasco looks ahead to the future by offering a selection both classic and
contemporary. And this company knows how to satisfy even the most demanding
markets: not only in terms of superior quality Made in Italy, but also in terms of ongoing
research into product style and design evolution. Focused on offering new and past
emotions at the same time.
эксклюзивное стекло в оправе с 1972 годаЭмоции, рождающиеся от престижа великой традицииНа такой земле, как регион Венето, сделавшей из мастерства ремесленногодела мотив для гордости и отличительный знак своей историческойиндивидуальности, искусство стеклодутья считается одним из самыхважных видов производства эксклюзивных изделий. Именно здесь, на этойземле искусных толкователей традиции, Cremasco создаёт свои шедевры:
более тридцати пяти лет усидчивой работы и пристрастия, за которыеродились более трёх тысяч произведений, под знаком стиля,
неподражаемого и уже известного по всей Европе.
Тщательно отбирая ценные материалы, Cremasco создаёт осветительныеприборы из высококачественного стекла в оправе. Престижныепроизведения, где каждая деталь определяется идеально, и все видыотделки - всегда исключительно "Made in Italy".
Сегодня компания Cremasco смотрит в будущее, ориентируя своёпроизводство как на классику, на и на современный стиль. И готова сдинамизмом удовлетворять желания самой требовательной публики.
За счёт не только высшего качества "Made in Italy", но и постоянноговнимания к стилистическому развитию своих произведений. Чтобы даритьновые и одновременно античные эмоции.
il rilegato per eccellenzadal 1972
4
B: Colori struttura/Metal/Металл
Oro lucidoPolished Gold Золото блестящее
Oro satinatoSatin Finish GoldЗолото матовое
BrunitoBurnishedПолировка дозеркального блеска
CromoChromeхром
OL OS BR CR
Nikel satinatoSatin Finish Nickelникель сатинированный
NS
LN: Colori legno/Wood/Дерево
NoceWalnut Орех
WengèWengéВенге
PalissandroRosewood Палисандровое дерево
NO WE PA
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стекла
Viola antico Antique Effect Violet Фиолетовоеантичное
NeroBlackЧёрное
vi nene
Bronzo molatoGround Bronze Бронзовоешлифованное
bm
RossoRedКрасное
VerdeGreenЗелёное
ro ve
Vetri/Glass/стекло
Cristallo molatoGround Crystal кристаллшлифованный
Satinato molatoGround satin finish сатинированноешлифованное
Diffusore molatoGround diffuser отражательшлифованный
Diffusore molato +cristallo molatoGround diffuser +ground crystal отражательшлифованный +кристаллшлифованный
cm sm dm dm+cm
Satinato molato +cristallo molatoGround satin finish+ ground crystal Сатинированноешлифованное +кристаллшлифованный
sm+cm
Satinato molato +satinato incisoGround sating finish +engraved satin finishСатинированноешлифованное +сатинированноевыгравированное
sm+si
Satinato incisoEngraved satin finish Сатинированноевыгравированное
Cristallo incisoEngraved crystal Кристаллвыгравированный
CristalloCrystal Кристалл
SatinatoSatin finish Сатинированное
si ci
c s
DiffusoreDiffuserотражатель
d
K antico molatoK ground antique finish K античное шлифованное
km
BiancoWhiteБЕЛОЕ
VerdeGreenЗЕЛЁНОЕ
bn ve
BeigeBeige Бежевое
be
Bianco iridescenteIridescent WhiteБелое Переливчатое
bn ir
Cristallo sabbiato +cristallosandblasted crystal +crystal Кристалл,декорированныйпескоструйнойобработкой +кристалл
cs+c
Cristallo + satinato molatoCrystal + groundsatin finish Кристалл +сатинированноешлифованное
c+sm
Cristallo + ambraCrystal + amberКристалл + Жемчужное
c+am
Tipologia di lampada / Type of light fixture / Типология лампы
Opalescenti / Opalescent / Молочно-белое стекло с радужными оттенками
Cattedrale / Cathedral Glass / Мозаичное
PL: Plafoniera / Ceiling / АбажурAP: Applique / Wall / БраS: Sospensione / Pendant / ЛюстраLU: Lumetto / Small table lamp / СветильникLA: Lampada / Light fixture / Лампа
PC: Piccola / Small / МаленькаяMD: Media / Medium / СредняяGR: Grande / Large / БольшаяMG: Maggiorata / Extra large / Очень большая
SalmoneSalmonЛососевое
Colorescente / Coloured Semi-Transparent Glassцветное переливчатое
Opalescente / OpalescentМолочно-белое стекло с радужными оттенками:
AmbraAmberЖемчужное
BluBlue Синее
VerdeGreenЗелёное
am bl ve sa
WE PA
55
Guida alla composizione del codice prodotto / How to read the product codeGuida alla composizione del codice prodotto / How to read the product codeИнструкции по распознаванию кода изделияИнструкции по распознаванию кода изделия
1029 / 4 PL - NO . OL . sm . am1029 / 4 PL - NO . OL . sm . am
bl ve saCR
Codice articoloCodice articoloProduct code Product code Код изделияКод изделия
N° lampadineN° lampadineN° bulbsN° bulbsчисло лампочекчисло лампочек
LN LN identifica identifica tutti gli articoli in cui è presente un’applicazione in legnoin legnonella struttura. Il codice andrà sempre composto con la seguente successione nella struttura. Il codice andrà sempre composto con la seguente successione in base ai colori disponibili nella pagina: in base ai colori disponibili nella pagina: Struttura Legno > Struttura metallo > Vetro > Particolare vetro
LN LN indicates indicates all products which have wood applicationall products which have wood application in the frame. Thein the frame. Thecode number always consists of the following sequence of informationcode number always consists of the following sequence of informationdepending on the colours availabledepending on the colours availableWood frame > Metal frame > Glass > Glass details Wood frame > Metal frame > Glass > Glass details
LN LN обозначаетсяобозначается все изделиявсе изделия, , где в конструкции применяется деревогде в конструкции применяется дерево..Код всегда составляется в следующей последовательности вКод всегда составляется в следующей последовательности взависимости от предлагаемых цветов на страницезависимости от предлагаемых цветов на странице::Деревянная конструкцияДеревянная конструкция > > Металлическая конструкцияМеталлическая конструкция > > СтеклоСтекло> > Детали из стеклаДетали из стекла
B B identifica tutti gli articoli composti identifica tutti gli articoli composti solo dalla struttura in metallosolo dalla struttura in metallo..Il codice andrà sempre composto con la seguente successione in base aiIl codice andrà sempre composto con la seguente successione in base aicolori disponibili nella pagina: colori disponibili nella pagina: Struttura metallo > Vetro > Particolare vetro
B B indicates all products which have indicates all products which have a metal frame onlya metal frame only. The code. The codenumber always consists of the following sequence of informationnumber always consists of the following sequence of informationdepending on the colours available: depending on the colours available: Metal frame > Glass > Glass details Metal frame > Glass > Glass details
B B обозначает все изделияобозначает все изделия, , состоящиесостоящие только из металлическойтолько из металлическойконструкцииконструкции..Код всегда составляется в следующейКод всегда составляется в следующейпоследовательности в зависимости от предлагаемых цветов напоследовательности в зависимости от предлагаемых цветов настраницестранице::Металлическая конструкцияМеталлическая конструкция > > СтеклоСтекло > > Детали из стеклаДетали из стекла
Tipologia Tipologia Type Type ТипологияТипология
LN:LN: Colore legnoColore legnoLN:LN: Wood colour Wood colour LN:LN: Цвет дереваЦвет дерева
Dettagli vetroDettagli vetroGlass details Glass details Детали стеклаДетали стекла
VetroVetroGlassGlassСтеклоСтекло
cm
Dettagli vetro / Glass details / Dettagli vetro / Glass details / Детали из стеклаДетали из стеклаbl ve am sa
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL CR
LN: Legno / Wood / LN: Legno / Wood / ДеревоДеревоNO WE PA
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоcm sm
1029/4PL-1029/4PL-LNLN... 1029/4PL-... 1029/4PL-BB......
1029/4PL-1029/4PL-LNLN......L 43x43 x Sp. 11 cmL 43x43 x Sp. 11 cm
4343 1111
1029/4PL-1029/4PL-BB......L 37x37 x Sp. 11 cmL 37x37 x Sp. 11 cm
3737 1111
NO sm
OL
B:B: Colore strutturaColore strutturaB:B: Frame colour Frame colour B:B: Цвет конструкцииЦвет конструкции
am
6
2075/1S-BR.c.sm
2076/3S-OL.c.am
7
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR
Vetri / Glass / Стеклоc+sm c+am
2077/5S...Ø 43 x H 84 cm
E14 5x60W
2076/3S...Ø 36 x H 74 cm
E14 3x60W
2075/1S...Ø 30 x H 65 cm
E27 1x60W
Ø 43
84
Ø 36
74
Ø 30
65
981/2PL-MD-CR.c
8
981/3PL-GR-NO.OL.c
981/2PL-PC-BR.c981/2PL-PC-BR.c
99
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / LN:Legno / Wood / ДеревоДеревоNO WE
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоc
981/3PL-GR-LN...Ø 44 x Sp. 15 cm
E14 3x40WE14 3x40W
981/3PL-GR-B...981/3PL-GR-B...Ø 38 x Sp. 15 cmØ 38 x Sp. 15 cm
E14 3x40WE14 3x40W
981/2PL-MD-LN...981/2PL-MD-LN...Ø 36,5 x Sp. 15 cmØ 36,5 x Sp. 15 cm
E14 2x40WE14 2x40W
981/2PL-MD-B...981/2PL-MD-B...Ø 30 x Sp. 15 cmØ 30 x Sp. 15 cm
E14 2x40WE14 2x40W
981/2PL-PC-LN...Ø 33,5 x Sp. 12 cm
E14 2x40WE14 2x40W
981/2PL-PC-B...981/2PL-PC-B...Ø 26,5 x Sp. 12 cmØ 26,5 x Sp. 12 cm
E14 2x40WE14 2x40W
Ø 44Ø 44 1515 Ø 38Ø 38 1515 Ø 36,5Ø 36,5 1515 Ø 30Ø 30 1515 Ø 33,5 1212 Ø 26,5Ø 26,5 1212
10
2071/2AP-OL.sm
2070/1AP-BR.sm
11
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR
Vetri / Glass / Стеклоsm
2071/2AP-B...L 30,5 x H 27,5 x Sp. 13 cm
E14 2x60W
2070/1AP-B...L 18,5 x H 28,5 x Sp. 13,5 cm
E14 1x60W
30,5
27,5
13 18,5
28,5
13,5
1870/2AP-BR.be1870/2AP-BR.be
1870/2AP-CR.bn.ir1870/2AP-CR.bn.ir
1212
1870/2AP...1870/2AP...L 32 x H 17 x Sp. max 25,5 cm
E14 2x25WE14 2x25W
1871/1LU...1871/1LU...L 21 x H 34 x Sp. max 21 cm
E14 1x40WE14 1x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri opaliscenti / Opalescent glass / Молочно-белое стекло с радужными оттенкамиve be bn ir
3232
17
17
max 25,5 2121
34
34
max 21
13
1871/1LU-OL.ve
14
1025/4PL-OL.sm
1025/4PL-GR.NO.OL.dm
15
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Misure disponibili vedi pagine 16 - 17Available sizes please refer to pages 16 - 17оступные размеры обратитесь к страницам 16 - 17
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1025/8PL-GR-OL.cm
1025/8PL-GR-LN...Ø 92,5 x Sp. 21 cm
E14 8x40W
Ø 92,5 21 21
1025/8PL-GR-B...Ø 84 x Sp. 21 cm
E14 8x40W
Ø 84
1025/4PL-GR-LN...Ø 66,5 x Sp. 16,5 cm
E14 4x40W
Ø 66,5 16,5 16,5
1025/4PL-GR-B...Ø 60 x Sp. 16,5 cm
E14 4x40W
Ø 60
1025/4PL-LN...Ø 51 x Sp. 12 cm
E14 4x40W
Ø 51 12 12
1025/4PL-B...Ø 44 x Sp. 12 cm
E14 4x40W
44
16
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1025/4PL-WE.CR.cm
1024/2PL-BR.cm
17
1024/2PL-LN...Ø 41,5 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
Ø 41,5 11 11
1024/2PL-B...Ø 35 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
Ø 35
1024/2PL-PC-LN...Ø 36,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
Ø 36,5 10 10
1024/2PL-PC-B...Ø 30 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
Ø 30
18
19
1050/3PL-CR.cm
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1050/3PL-LN...Ø 40,5 x Sp. 14 cm
E14 3x40W
Ø 40,5 14 14
1050/3PL-B...Ø 34 x Sp. 14 cm
E14 3x40W
Ø 34
1050/2AP-OL.sm
19,5
1052/4PL-B...Ø 51 x Sp. 19,5 cm
E27 4x40W
Ø 51
20
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1052/4PL-LN...Ø 59 x Sp. 19,5 cm
E27 4x40W
Ø 59 19,5
1050/2AP-B...L 31,5 x H 27 x Sp. 15,5 cm
E14 2x60W
31,5 15,5
27
1051/3PL-LN...Ø 50 x Sp. 16,5 cm
E27 3x40W
Ø 50 16,5 16,5
1051/3PL-B...Ø 42,5 x Sp. 16,5 cm
E27 3x40W
Ø 42,5
1052/4PL-NO.OL.dm
21
1051/3PL-WE.CR.sm
980/3PL-MG-OL.cm
980/3PL-GR-WE.CR.sm
980/2PL-MD-CR.cm
22
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
980/3PL-MG-LN...Ø 50 x Sp. 10 cm
E14 3x40W
Ø 50 10 10
980/3PL-MG-B...Ø 42 x Sp. 10 cm
E14 3x40W
Ø 42
980/3PL-GR-LN...Ø 44 x Sp. 9 cm
E14 3x40W
Ø 44 9 9 9 9
980/3PL-GR-B...Ø 38 x Sp. 9 cm
E14 3x40W
Ø 38
980/2PL-MD-LN...Ø 36,5 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
Ø 36,5
980/2PL-MD-B...Ø 30 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
Ø 30
23
980/3PL-GR-NO.OL.dm
980/2PL-PC-LN...Ø 33,5 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
Ø 33,5
980/2PL-PC-B...Ø 26,5 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
Ø 26,59 9
24
992/4PL-CR.sm
25
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Misure disponibili vedi pagine 26 - 27Available sizes please refer to pages 26 - 27оступные размеры обратитесь к страницам 26 - 27
993/8PL-GR-OL.cm
26
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
993/8PL-GR-LN...Ø 92,5 x Sp. 16 cm
E14 8x40W
Ø 92,5 16 16
993/8PL-GR-B...Ø 84 x Sp. 16 cm
E14 8x40W
Ø 84
993/4PL-LN...Ø 66,5 x Sp. 14 cm
E14 4x40W
Ø 66,5 14 14
993/4PL-B...Ø 60 x Sp. 14 cm
E14 4x40W
Ø 60
992/4PL-LN...Ø 54 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
Ø 54 13
992/4PL-B...Ø 48 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
Ø 48 13
991/2PL-NO.BR.cm
993/4PL-NO.OL.dm
27
991/2PL-LN...Ø 41,5 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
Ø 41,5 12,5 12,5
991/2PL-B...Ø 35,5 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
Ø 35,5
28
2060/3LU-OL.cm.bl.ve.bn
29
2061/4LA...L 14x14 x H 53 cm
G4 4x20W
Lampade incluse - Bulbs included - Лампочки входят в комплект
14
53
2060/3LU...L 10x10 x H 36 cm
G4 3x20W
10
36
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоcm
Dettagli vetro / Glass details / Детали из стеклаbl ve bn
2061/4LA-CR.cm.bn
30
2051/1LU-CR.ci
2052/1LA-CR.ci
31
2052/1LA...L 10,5x10,5 x H 35 cm
E14 1x60W
A richiesta con attacco E27 - Upon request available with E27 screw fitting - По заказу с соединителем E27
10,5
35
2051/1LU...L 10,5x10,5 x H 23,5 cm
E14 1x60W
10,5
23,5
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоci
32
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоci
2059/1AP-B...L 10,5 x H 32,5 Sp. 9,5 cm
E14 1x60W
A richiesta con attacco E27 - Upon request available with E27 screw fitting - По заказу с соединителем E27
10,5
32,5
9,5
2058/1AP-B...L 10,5 x H 21,5 Sp. 9,5 cm
E14 1x60W
10,5
21,5
9,5
2059/1AP-CR.ci 2058/1AP-CR.ci
2057/3LS-GR...L 10x10 x H 32,5 cm
E14 3x60W
A richiesta con attacco E27 - Upon request available with E27 screw fitting - По заказу с соединителем E27
2057/3LS-PC...L 10x10 x H 22,5 cm
E14 3x60W
2057/3LS-GR-CR.ci
33
max 92 max 92
10 10
32,5
22,5
max
140
max
130
2054/1LS-PC-CR.ci
2054/1LS-GR-CR.ci
34
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоci
2055/2LS-GR...L 10x10 x H max 140 cm
E14 2x60W
10
32,5
max
140
2054/1LS-GR...L 10x10 x H max 140 cm
E14 1x60W
A richiesta con attacco E27 - Upon request available with E27 screw fitting - По заказу с соединителем E27
10
32,5
max
140
2054/1LS-PC...L 10x10 x H max 130 cm
E14 1x60W
10
22,5
max
130
2055/2LS-PC...L 10x10 x H max 130 cm
E14 2x60W
10
22,5
max
130
2056/3LS-PC-CR.ci
35
2056/3LS-GR...L 10x10 x H max 140 cm
E14 3x60W
A richiesta con attacco E27 - Upon request available with E27 screw fitting - По заказу с соединителем E27
10
32,5
max
140
2056/3LS-PC...L 10x10 x H max 130 cm
E14 3x60W
10
22,5
max
130
2016/2AP-CR.cs.c
36
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcs+c
2015/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 9 cm
E14 4x40W
43 9 9 9 9
2015/4PL-B...L 37x37 x Sp. 9 cm
E14 4x40W
37
2014/2PL-LN...L 35x35 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
35
2014/2PL-B...L 29x29 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
29
2016/2AP-LN...L 31 x H 56,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
31 10 10
56,5
2016/2AP-B...L 22,5 x H 42 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
22,5
42
2014/2PL-CR.cs.c
2015/4PL-WE.CR.cs.c
37
1059/1AP-CR.cm
1059/1AP-CR.dm
38
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
1059/1AP-B...L 21 x H 32 x Sp. 11 cm
E14 1x60W
21
32
1059/1AP-NO.OL.sm
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1059/1AP-LN...L 30 x H 38 x Sp. 11 cm
E14 1x60W
30
38
11 11
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1060/1S...Ø 55 x H 20 cm
E27 1x60W
Ø 55
20
1060/1S-PC...Ø 47 x H 21,5 cm
E27 1x60W
Ø 47
21,5
1060/1S-CR.dm
39
40
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
969/4PL-LN...Ø 54 x Sp. 11,5 cm
E14 4x40W
Ø 54 11,5 11,5 11,5 11,5
969/4PL-B...Ø 48 x Sp. 11,5 cm
E14 4x40W
Ø 48
968/2PL-LN...Ø 41,5 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
Ø 41,5 12,5
968/2PL-B...Ø 35 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
Ø 35 12,5
967/2PL-LN...Ø 36 x Sp. 11,5 cm
E14 2x40W
Ø 36
967/2PL-B...Ø 30 x Sp. 11,5 cm
E14 2x40W
Ø 30
968/2PL-OL.cm
968/2PL-NO.OL.sm
41
969/4PL-WE.CR.dm
42
min
. 65 m
ax 8
9
2020/2S...L 78x40 x H min. 65 max 89 cm
E27 2x75W
78 40
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL OS CR
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2020/2S-OS.sm.si
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL OS CR NS
2011/1S-PC-OS.sm.si
43
2011/1S-GR...Ø 55 H 25,5 cm
E27 1x60W
Ø 55
25,5
2011/1S-PC...Ø 51 H 20 cm
E27 1x60W
Ø 51
20
40
2011/1LU...Ø 32,5 H 40 cm
E14 1x60W
32,5
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2011/1LU-OS.sm.si
44
1881/1LA...Ø 40 x H 64 cm
E27 1x100W
Ø 40
64
B: Struttura / Frame / КонструкцияCR
Vetri / Glass / Стеклоs
Paralume / Lampshade / Абажурbn
1881/1LA-CR.s.bn
1880/1LU-CR.s.bn
1880/1LU...Ø 23,5 x H 40 cm
E27 1x100W
Ø 23,5
40
45
2017/1S...L 45,5x45,5 x H 20 cm
E27 1x60W
45,5
20
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2017/1S-CR.sm.si
46
2007/4PL-WE.CR.sm.si
2007/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 8,5 cm
E14 4x40W
43 8,5 8,5 8,5 8,5
2007/4PL-B...L 37x37 x Sp. 8,5 cm
E14 4x40W
37
2006/2PL-LN...L 35x35 x Sp. 8,5 cm
E14 2x40W
35
2006/2PL-B...L 29x29 x Sp. 8,5 cm
E14 2x40W
29
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2006/2PL-CR.sm.si
47
48
2007/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 8,5 cm
E14 4x40W
43 8,5 8,5 8,5 8,5
2007/4PL-B...L 37x37 x Sp. 8,5 cm
E14 4x40W
37
2006/2PL-LN...L 35x35 x Sp. 8,5 cm
E14 2x40W
35
2006/2PL-B...L 29x29 x Sp. 8,5 cm
E14 2x40W
29
2010/2AP-LN...L 31 x H 56,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
31 10 10
56,5
22,5
42,5
2010/2AP-B...L 22,5 x H 42,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2010/2AP-OL.sm.si
49
2007/4PL-OL.sm.si
2006/2PL-OL.sm.si
50
2008/2PL-OL.sm.si
2009/4PL-OL.sm.si
51
2009/4PL-LNL 43x43 x Sp. 12,5 cm
E14 4x40W
43 12,5 12,5
2009/4PL-BL 37x37 x Sp. 12,5 cm
E14 4x40W
37
2008/2PL-LNL 35x35 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
35 11 11
2008/2PL-BL 29x29 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
29
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоsm+si
2009/4PL-WE.CR.sm.si
52
3055/1S-CR
53
B: Struttura / Frame / КонструкцияCR
3055/1S...L 54x54 x H max 106 cm
E27 1x75W
54
max
106
3054/1S...L 41x41 x H max 104 cm
E27 1x75W
41
max
104
3053/3S...L 16x16 x H max 120 cm
E14 3x60W
16
max
120
3052/3S...L 16x16 x H max 120 cm
E14 3x60W
16
max
120
3051/2S...L 16x16 x H max 120 cm
E14 2x60W
16
max
120
3050/1S...L 16x16 x H max 120 cm
E14 1x60W
16
max
120
3053/3S-CR
OL
54
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
Vetri / Glass / Стеклоcm sm si
2023/2AP-B...L 9 H 64 Sp. 9 cm
E14 2x40W
9 9 9 99
64
2022/2AP-B...L 8,5 H 43,5 Sp. 9 cm
E14 2x40W
8,5
43,5
2021/1AP-B...L 9 H 29 Sp. 9 cm
E14 1x40W
29
2021/1AP-OL.cm
2021/1AP-NS.si
2022/2AP-OL.si
2022/2AP-CR.cm
55
56
2023/2AP-CR.si
2023/2AP-NS.sm
Misure disponibili vedi pagine 54Available sizes please refer to pages 54оступные размеры обратитесь к страницам 54
57
58
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
Vetri / Glass / Стеклоs
2042/2PL-GR...L 50x50 x Sp. 5,5 cm
2G11 2x24W
Lampade incluse - Bulbs included - Лампочки входят в комплект
50 5,5
2041/2PL-MD...L 35x35 x Sp. 5,5 cm
2G11 2x18W
35 5,5
2040/1PL-PC...L 25x25 x Sp. 5,5 cm
E14 1x40W
25 5,5
2044/2AP-GR...L 22 x H 100 x Sp. 5,5 cm
G5 2x39W
22
100
5,5
2043/1AP-MD...L 22 x H 42 x Sp. 5,5 cm
2G11 1x18W
22
42
5,5
2040/1PL-PC-CR.s
2041/2PL-MD-OL.s
2042/2PL-GR-NS.s
59
60
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
Vetri / Glass / Стеклоs
2043/1AP-MD-CR.s
2044/2AP-GR-CR.s
Misure disponibili vedi pagine 58Available sizes please refer to pages 58оступные размеры обратитесь к страницам 58
61
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
62
2035/1AP-CR.dm
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаne bl rone bl ro ve
2035/2S...L 113 x H 110 x Sp. 32 cm
E27 2x75W
max 113
max
110
2035/1AP...Ø 32 x H 27,5 x Sp. 36 cm
E27 1x75W
Ø 32
36
27,5
63
2035/2S-CR.dm.ne
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоsm+si
2034/2S...2034/2S...L 113 x H 110 x Sp. 32 cmL 113 x H 110 x Sp. 32 cm
E27 2x75WE27 2x75W
max 113
max
110
2034/1AP...Ø 32 x H 27,5 x Sp. 36 cm
E27 1x75W
Ø 32Ø 32
27,5
2034/1AP-CR.sm.si2034/1AP-CR.sm.si
6464
3636
2034/2S-CR.sm.si
65
66
2037/2AP...L 36 x H 25,5 x Sp. 18 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияCR
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаne bl rone bl ro ve
2037/2AP-CR.sm.ro
2037/2AP-CR.sm.ve
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
36
25,5
18
67
922/2AP-B...L 36 x H 14,5 x Sp. 16,5 cm
E14 2x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаne bl rone bl ro ve
922/2AP-OL.dm
36
14,5
16,5
1007/3PL-NO.OL.sm.bm
1006/3PL-WE.CR.cm
1007/3PL-OL.sm.sa
68
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1006/3PL-LN...Ø 40,5 x Sp. 12
E14 3x40W
1006/3PL-B...Ø 34 x Sp. 12
E14 3x40W
Ø 40,5 12 12Ø 34
1007/3PL-LN...Ø 50 x Sp. 13,5
E14 3x40W
1007/3PL-B...Ø 43 x Sp. 13,5
E14 3x40W
Ø 50 13,5 13,5Ø 43
69
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаbm sa vi am
1007/3PL-NO.OL.sm.am
70
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1007/1AP-LN...L 46,5 x H 19 x Sp. 16,5 cm
E14 1x60W
1007/1AP-B...L 31 x H 18,5 x Sp. 16,5 cm
E14 1x60W
1007/1AP-OL.sm.bm
1007/1AP-NO.OL.dm
46,5 16,5 16,5
19
31
18,5
71
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаbm sa vi
1005/1SM-MD-CR.sm
1005/1S-MG...Ø 70 x H 23,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-GR...Ø 58 x H 22,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-MD...Ø 45 x H 24,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-PC...Ø 36 x H 21,5 cm
E27 1x60W
Ø 70 Ø 58
23,5
22,5
Ø 45
24,5
Ø 36
21,5
72
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаne bl robm sa vi
1005/1S-GR.OL.cm.bm
1005/1S-MG...Ø 70 x H 23,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-GR...Ø 58 x H 22,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-MD...Ø 45 x H 24,5 cm
E27 1x60W
1005/1S-PC...Ø 36 x H 21,5 cm
E27 1x60W
Ø 70 Ø 58
23,5
22,5
Ø 45
24,5
Ø 36
21,5
73
B: Struttura / Frame / КонструкцияBR
2036/2S...L 113 x H 110 x Sp. 29 cm
E27 2x75W
max 113
max
110
2036/1AP...Ø 29 x H 26,5 x Sp. 35 cm
E27 1x75W
Ø 29
35
26,5
2036/2S-BR.sm.bm
Vetri / Glass / Стеклоsm
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаbm
74
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1022/2PL-LN...L 25,5x25,5 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
25,5 12,5 12,5
1022/2PL-B...L 20x20 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
20
1023/4PL-LN...L 36x36 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
36 13 13
1023/4PL-B...L 30x30 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
30
1023/4PL-WE.NS.dm
1022/2PL-NO.OL.cm
75
1023/4PL-OL.cm
76
1020/1AP-NO.BR.sm
1020/1AP-OL.dm
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1020/1AP-LN...L 20,5 x H 34,5 x Sp. 8,5 cm
E14 1x60W
20,5 8,5 8,5
34,5
1020/1AP-B...L 14 x H 28 x Sp. 8,5 cm
E14 1x60W
14
28
1021/2AP-LN...L 26,5 x H 36,5 x Sp. 13 cm
E14 2x40W
26,5 13 13
36,5
1021/2AP-B...L 20,5 x H 30 x Sp. 13 cm
E14 2x40W
20,5
30
1021/2AP-NO.OL.cm
1021/2AP-CR.sm
77
78
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1053/3PL-LN...Ø 50,5 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
Ø 50,5 12 12 12 12
1053/3PL-B...Ø 42,5 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
Ø 42,5
1054/3PL-LN...Ø 42 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
Ø 42
1054/3PL-B...Ø 34 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
Ø 34
1054/3PL-OL.dm
1053/3PL-NO.BR.sm
7979
1053/3PL-WE.CR.cm1053/3PL-WE.CR.cm
1054/3PL-CR.sm1054/3PL-CR.sm
80
1029/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
43 11 11
1029/4PL-B...L 37x37 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
37
1028/2PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 12 cm
E14 2x40W
35,5 12 12
1028/2PL-B...L 29x29 x Sp. 12 cm
E14 2x40W
29
1028/2AP-LN...L 28 x H 38 x Sp. 10,5 cm
E14 2x60W
28 10,5 10,5
38
1028/2AP-B...L 19,5 x H 29,5 x Sp. 10,5 cm
E14 2x60W
19,5
29,5
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE PA
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1028/2PL-PA.CR.cm.s
1029/4PL-CR.cm.s
81
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаbl ve am s
1028/1AP-LN...L 21 x H 36 x Sp. 10 cm
E14 1x60W
21 10 10
36
1028/1AP-B...L 13,5 x H 28 x Sp. 10 cm
E14 1x60W
13,5
28
1028/1AP-CR.cm.s 1028/2AP-CR.cm.s
c
1029/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
43 11 11
1029/4PL-B...L 37x37 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
37
82
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE PA
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1028/2PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 12 cm
E14 2x40W
35,5 12 12
1028/2PL-B...L 29x29 x Sp. 12 cm
E14 2x40W
29
1029/4PL-NO.OL.sm.am
1028/2PL-OL.sm.bl
8383
Dettagli vetri / Details For Glass Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стекла/ Детали из стеклаbl ve am s
1028/1S...1028/1S...Ø 62 x H 32 cmØ 62 x H 32 cm
E27 1x60WE27 1x60W
Ø 62Ø 62
32
32
1028/1S-CR.sm.bl
c
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаbl ve am s
84
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE PA
Vetri / Glass / Стеклоcm sm1029/2AP-LN...
L 52 x H 20,5 x Sp. 16,5 cm
E14 2x60W
52 16,5 16,5
20,5
1029/2AP-B...L 36 x H 14 x Sp. 16,5 cm
E14 2x60W
36
14
1028/1AP-LN...L 21 x H 36 x Sp. 10 cm
E14 1x60W
21 10 10
36
1028/1AP-B...L 13,5 x H 28 x Sp. 10 cm
E14 1x60W
13,5
28
1029/2AP-OL.sm.ve
1028/1AP-NO.OL.sm.c
c
85
950/2AP-LN...L 31 x H 56,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
950/2AP-B...L 22 x H 41,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
950/2AP-NO.BR.sm
950/2AP-CR.cm
950/2AP-OL.dm.c
31
56,5
10 1022
41,5
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1058/4PL-WE.CR.sm
1057/2PL-CR.cm
86
1057/2PL-LN...L 36,5x36,5 x Sp. 10,5 cm
E14 2x40W
1057/2PL-B...L 29,5x29,5 x Sp. 9 cm
E14 2x40W
1058/4PL-LN...L 46x46 x Sp. 10,5 cm
E14 4x40W
1058/4PL-B...L 38x38 x Sp. 9 cm
E14 4x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
36,5 29,546 10,5 10,538 9 9
87
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаve am
1057/2PL-NO.BR.sm.ve
1058/4PL-OL.cm.am
1039/2AP-OL.dm
1038/2AP-OL.cm
88
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1039/2AP-B...L 12 x H 61 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
12
61
1039/2AP-LN...L 18 x H 67 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
18 9,5 9,5 9,5 9,5
67
1038/2AP-LN...L 18 x H 47 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
18
47
1038/2AP-B...L 12 x H 41 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
12
41
1038/2AP-WE.NS.sm
89
1039/2AP-CR.dm
90
1075/1S-LN...L 22,5x22,5 x H 40 cm
E27 1x60W
1075/1S...L 18x18 x H 33 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаve am vi
1075/1S-OL.dm1075/1S-NO.OL.cm
1075/1S-NO.BR.sm.am
22,5
40
18
33
9191
1074/1S-LN...1074/1S-LN...L 22,5x22,5 x H 40 cmL 22,5x22,5 x H 40 cm
E27 1x60WE27 1x60W
1074/1S...1074/1S...L 18x18 x H 33 cmL 18x18 x H 33 cm
E27 1x60WE27 1x60W
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / LN:Legno / Wood / ДеревоДеревоNO
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоcm sm
1074/1S-NO.CR.sm1074/1S-NO.CR.sm
22,522,5
40
40
1818
33
33
92
1076/1S-LN...L 22,5x22,5 x H 41,5 cm
E27 1x60W
1076/1S...L 18x18 x H 36 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm
1076/1S-NO.BR.cm
1076/1S-CR.cm
22,5
41,5
18
36
93
94
957/5PL-LN...L 43x43 x Sp. 14,5 cm
E14 5x40W
957/5PL-B...L 37x37 x Sp. 14,5 cm
E14 5x40W
956/4PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 13,5 cm
E14 4x40W
956/4PL-B...L 30,5x30,5 x Sp. 13,5 cm
E14 4x40W
955/2PL-LN...L 31x31 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
955/2PL-B...L 25,5x25,5 x Sp. 12,5 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm dm + cm
956/4PL-WE.CR.dm.cm
955/2PL-OL.cm
43 14,5 14,537 35,5 13,5 13,530,5 31 12,5 12,525,5
95
957/5PL-OL.dm
96
97
957/5PL-NO.BR.sm
Misure disponibili vedi pagine 94Available sizes please refer to pages 94оступные размеры обратитесь к страницам 94
9898
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоcm sm
2004/4PL-CR.sm
2005/8PL-OL.cm2005/8PL-OL.cm2005/8PL-B...2005/8PL-B...L 34 x H 133 x Sp. 14 cmL 34 x H 133 x Sp. 14 cm
E27 8x60WE27 8x60W
2004/4PL-B...L 34 x H 71 x Sp. 14 cm
E27 4x75W
3434
133
1414 3434
71
71
1414
99
100
986/3S-GR-LN...Ø 34 x H 47 cm
E14 3x60W
985/1S-PC-LN...Ø 27 x H 40 cm
E27 1x60W
984/3S-GR...Ø 30 x H 39,5 cm
E14 3x60W
983/1S-PC...Ø 22 x H 33 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
983/1S-PC.OL.sm
984/3S-GR.OL.dm
Ø 34
47
Ø 27
40
Ø 30
39,5
Ø 22
33
101
986/3S-GR.NO.BR.cm
102
1808/2AP-LN...L 26,5 x H 33 x Sp. 14 cm
E14 2x60W
1808/2AP-B...L 22,5 x H 26 x Sp. 14 cm
E14 2x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1808/2AP-NO.OL.cm
1808/2AP-CR.cm.sm
26,5 14 14
33
22,5
26
103
104
1807/2AP-NO.OL.cm
1807/2AP-LN...L 26,5 x H 33 x Sp. 14 cm
E14 2x60W
1807/2AP-B...L 22,5 x H 26 x Sp. 14cm
E14 2x60W
26,5 14 14
33
22,5
26
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
105
1070/1S-NO.OL.cm
1070/1S-LN...Ø 29,5 x H 41,5 cm
E27 1x60W
1070/1S...Ø 24 x H 35 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm
Ø 29,5
41,5
Ø 24
35
106
977/4PL-LN...L 46x46 x Sp. 9,5 cm
E14 4x40W
977/4PL-B...L 38x38 x Sp. 9,5 cm
E14 4x40W
976/2PL-LN...L 36,5x36,5 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
976/2PL-B...L 29,5x29,5 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm sm+cm dm+cm
976/2PL-WE.CR.sm.cm
977/4PL-OL.dm
46 9,5 9,5 9,5 9,538 36,5 29,5
107
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
975/4PL-NS.cm
974/2PL-NO.OL.sm
974/2PL-LN...L 36,5x36,5 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
974/2PL-B...L 29,5x29,5 x Sp. 9,5 cm
E14 2x40W
9,5 9,536,5 29,5
975/4PL-LN...L 46x46 x Sp. 9,5 cm
E14 4x40W
975/4PL-B...L 38x38 x Sp. 9,5 cm
E14 4x40W
9,5 9,546 38
966/3PL-OL.sm
966/3PL-NO.OL.dm
966/3PL-WE.CR.cm
108
966/3PL-LN...Ø 44 x Sp. 14,5 cm
E27 3x40W
966/3PL-B...Ø 38 x Sp. 14,5 cm
E27 3x40W
965/3PL-LN...Ø 36 x Sp. 14,5 cm
E14 3x40W
965/3PL-B...Ø 30 x Sp. 14,5 cm
E14 3x40W
964/3PL-LN...Ø 33 x Sp. 14,5 cm
E14 3x40W
964/3PL-B...Ø 27 x Sp. 14,5 cm
E14 3x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Ø 44 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5 14,5Ø 38 Ø 36 Ø 30 Ø 33 Ø 27
965/3PL-BR.cm
109
110
111111
970/5PL-CR.dm970/5PL-CR.dm
970/5PL-NO.OL.sm
971/3PL-BR.cm971/3PL-BR.cm
971/3PL-LN...971/3PL-LN...Ø 40,5 x Sp. 12,5 cmØ 40,5 x Sp. 12,5 cm
E14 3x40WE14 3x40W
971/3PL-B...971/3PL-B...Ø 34 x Sp. 12,5 cmØ 34 x Sp. 12,5 cm
E14 3x40WE14 3x40W
970/5PL-LN...970/5PL-LN...Ø 50 x Sp. 15 cmØ 50 x Sp. 15 cm
E14 5x40WE14 5x40W
970/5PL-B...970/5PL-B...Ø 42,5 x Sp. 15 cmØ 42,5 x Sp. 15 cm
E14 5x40WE14 5x40W
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / LN:Legno / Wood / ДеревоДеревоNO WE
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоcm sm dm
Ø 40,5Ø 40,5 12,512,5 12,512,5Ø 34Ø 34Ø 50Ø 50 1515 1515Ø 42,5Ø 42,5
112
2026/4PL-LN...L 53x53 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
2026/4PL-B...L 46,5x46,5 x Sp. 13 cm
E14 4x40W
2025/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
2025/4PL-B...L 38x38 x Sp. 11 cm
E14 4x40W
2024/2PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
2024/2PL-B...L 30x30 x Sp. 11 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоsm
2026/4PL-NS.sm
53 13 1346,5 43 11 11 11 1138 35,5 30
2025/4PL-WE.CR.sm
113113
2024/2PL-NO.OL.sm2024/2PL-NO.OL.sm
973/1AP-NS.cm
1055/2AP-CR.dm
1055/2AP-LN...L 21 x H 41,5 x Sp. 8 cm
E14 2x40W
1055/2AP-B...L 15 x H 35,5 x Sp. 8 cm
E14 2x40W
973/1AP-LN...L 20 x H 35,5 x Sp. 7,5 cm
E14 1x60W
973/1AP-B...L 14 x H 29 x Sp. 7,5 cm
E14 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
21 8 8
41,5
15
35,5
20 7,5 7,5
35,5
14
29
114
1055/2AP-NO.OL.cm
115
973/1AP-NO.BR.sm
116
117
1037/2AP-CR.sm
1037/2AP-NO.OL.cm
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1037/2AP-LN...L 20 x H 57 x Sp. 7 cm
E14 2x40W
1037/2AP-B...L 14 x H 51 x Sp. 7 cm
E14 2x40W
20 7 7
57
14
51
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1036/1AP-OL.dm
VIA ASTINE PIU POR-TARE A CROMO
988/2AP-NO.CR.dm
989/2AP-NO.OL.dm
1036/1AP-LN...L 22,5 x H 32,5 x Sp. 8,5 cm
E14 1x60W
1036/1AP-B...L 15 x H 25,5 x Sp. 8,5 cm
E14 1x60W
989/2AP-LN...L 25,5 x H 32,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
989/2AP-B...L 19,5 x H 25,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
988/2AP-LN...L 25,5 x H 32,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
988/2AP-B...L 19,5 x H 25,5 x Sp. 10 cm
E14 2x40W
22,5 8,5 8,5
32,5
15
25,5
25,5 10 10 10 10
32,5
19,5
25,5
25,5
32,5
19,5
25,5
118
1036/1AP-WE.CR.cm
119
972/1AP-Bis-NO.OL.sm
972/1AP-CR.cm 972/1AP-Bis-OL.cm
962/1AP-Bis-NO.OL.dm
120
962/1AP Bis-LN...L 18,5 x H 36,5 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
962/1AP Bis-B...L 11,5 x H 29,5 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
962/1AP-LN...L 18,5 x H 36,5 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
962/1AP-B...L 11,5 x H 29,5 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
972/1AP Bis-LN...L 18 x H 30 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
972/1AP Bis-B...L 12 x H 23 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
18,5 7 7 7 7 7 7
36,5
18,5
36,5
18
30
12
23
11,5
29,5
11,5
29,5
121
962/1AP-BR.cm
972/1AP-LN...L 18 x H 30 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
972/1AP-B...L 12 x H 23 x Sp. 7 cm
E14 1x60W
7 718
30
12
23
122
1015/1S-PC-LN...Ø 27,5 x H 36 cm
E27 1x60W
1015/1S-PC...Ø 21,5 x H 30 cm
E27 1x60W
1014/4S-GR-LN...Ø 34 x H 45 cm
E14 4x60W
1014/4S-GR...Ø 28 x H 39 cm
E14 4x60W
1014/1S-GR-LN...Ø 34 x H 45 cm
E27 1x60W
1014/1S-GR...Ø 28 x H 39 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
Ø 27,5
36
Ø 21,5
30
Ø 34
45
Ø 28
39
Ø 34
45
Ø 28
39
1015/1S-NO.OL.dm
1014/4S-NO.OL.sm
123
1014/4S-GR.BR.cm
124
1003/2AP-LN...L 56,5 x H 23,5 x Sp. 17,5 cm
E14 2x60W
1003/2AP-B...L 39 x H 16 x Sp. 17,5 cm
E14 2x60W
1003/3PL-LN...Ø 50 x Sp. 14 cm
E14 3x40W
1003/3PL-B...Ø 42 x Sp. 14 cm
E14 3x40W
1002/3PL-LN...Ø 40,5 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
1002/3PL-B...Ø 34 x Sp. 12 cm
E14 3x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1003/3PL-CR.sm.c
1002/3PL-NO.OL.sm.sa
1003/3PL-WE.CR.cm
Ø 50 14 Ø 42 14 Ø 40,5 12 Ø 34 12 56,5 17,5 17,539
125
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаam sa vi
1002/3PL-OL.sm.vi
1003/2AP-OL.sm.am
c s
126
1079/1AP-LN...L 17,5 x H 29 x Sp. 7,5 cm
E14 1x60W
1079/1AP-B...L 12 x H 24 x Sp. 7,5 cm
E14 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
17,5 7,5 7,5
29
12
24
1079/1AP-NO.OL.sm
1079/1AP-NS.sm
127
128
1078/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 15 cm
E14 4x40W
1078/4PL-B...L 37x37 x Sp. 15 cm
E14 4x40W
1077/2PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 15 cm
E14 2x40W
1077/2PL-B...L 29x29 x Sp. 15 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1078/4PL-NO.OL.cm
1078/4PL-WE.CR.dm
43 15 15 15 1537 35,5 29
1078/4PL-NS.sm
129
130
1082/4PL-LN...L 43x43 x Sp. 12,5 cm
E14 4x40W
1082/4PL-B...L 37x37 x Sp. 12,5 cm
E14 4x40W
1081/2PL-LN...L 35,5x35,5 x Sp. 10,5 cm
E14 2x40W
1081/2PL-B...L 29x29 x Sp. 10,5 cm
E14 2x40W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO WE
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1082/4PL-NO.OL.dm
1081/2PL-CR.sm
43 12,5 12,537 35,5 10,5 10,529
131
1082/4PL-OL.cm
132
1817/3PL-LN...Ø 43 x H 42,5 cm
E27 3x60W
1817/3PL-B...Ø 39 x H 42,5 cm
E27 3x60W
1816/3PL-LN...Ø 35 x H 34,5 cm
E14 3x40W
1816/3PL-B...Ø 31 x H 34,5 cm
E14 3x40W
1815/1PL-LN...Ø 30 x H 29,5 cm
E27 1x75W
1815/1PL-B...Ø 26 x H 29,5 cm
E27 1x75W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc s
1816/3PL-NO.BR.c1817/3PL-NO.OL.c
Ø 43
42,5
Ø 39
42,5
Ø 35
34,5
Ø 31
34,5
Ø 30
29,5
Ø 26
29,5
133
1816/3PL-OL.s1817/3PL-CR.c
1815/1PL-BR.c
134
1813/3S-NO.OL.c
135
1814/3S-GR-LN...Ø 48 x H 62 cm
E14 3x60W
1814/3S-GR...Ø 45 x H 60 cm
E14 3x60W
1813/3S-LN...Ø 35 x H 52 cm
E14 3x60W
1813/3S...Ø 30 x H 50 cm
E14 3x60W
1812/1S-LN...Ø 30 x H 45 cm
E27 1x60W
1812/1S...Ø 25 x H 43 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc s
Ø 48
62
Ø 45
60
Ø 35
52
Ø 30
50
Ø 30
45
Ø 25
43
1812/1S-NO.OL.s
1813/3S-BR.c
1812/1S.OL.c
136
1822/3S-LN...Ø 40 x H 39 cm
E14 3x60W
1822/3S...Ø 35 x H 35 cm
E14 3x60W
1821/1S-LN...Ø 30 x H 34 cm
E27 1x60W
1821/1S...Ø 25 x H 30 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc+sm c+am
1822/3S-CR.c.sm
1821/1S-NO.OL.c.am
Ø 40
39
Ø 35
35
Ø 30
34
Ø 25
30
137
138
1040/1S...Ø 39 x H 29 cm
E27 1x60W
1040/2AP-B...L 20 x H 30 x Sp. 9 cm
E14 2x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm km
1040/2AP-OL.cm.sm
1040/2AP-OL.km
1040/1S-OL.cm.sm
1040/1S-OL.km
Ø 39
29
20 9
30
139139
1114/5PL-GR...1114/5PL-GR...L 63 x Sp. 27 cmL 63 x Sp. 27 cm
E27 5x40WE27 5x40W
1113/4PL-MD...1113/4PL-MD...L 52,5 x Sp. 23,5 cmL 52,5 x Sp. 23,5 cm
E27 4x40WE27 4x40W
1112/4PL-PC...L 43 x Sp. 19,5 cm
E27 4x40W
1111/1AP...1111/1AP...L 37 x H 53 x Sp. 21 cmL 37 x H 53 x Sp. 21 cm
E27 1x60WE27 1x60W
B: Struttura / Frame / B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL CR
Vetri / Glass / Vetri / Glass / СтеклоСтеклоs d
53
53
1111/1AP-CR.s1111/1AP-CR.s
1113/4PL-MD-OL.s
6363 2727 52,552,5 23,523,5 4343 19,519,5 3737 2121
140
1035/3S-MG...Ø 37 x H 49 cm
E14 3x60W
1035/1S-GR...Ø 30 x H 42 cm
E27 1x60W
1035/1S-MD...Ø 25 x H 32 cm
E27 1x60W
1035/1S-PC...Ø 22 x H 28 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
Vetri / Glasses / Verglasung
cm sm dm
Ø 37
49
Ø 30
42
Ø 25
32
Ø 22
28
1035/3S-MG.OL.cm
1035/1S-MD.OL.sm
1035/1S-GR.OL.dm
1035/1S-PC.CR.cm
141
1087/3S...Ø 45 x H 67 cm
E14 3x60W
1086/4S...Ø 39 x H 67 cm
E14 4x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
1087/3S-BR.cm
1086/4S-OL.cm
Ø 45
67
Ø 39
67
142
2030/4S-GR...Ø 32,5 x H 49 cm
E14 4x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоcm sm
2030/4S-GR-CR.cm.sm
2030/4S-GR-BR.cm
32,5
49
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стекла
am
143143
2030/4S-GR-OL.sm.am2030/4S-GR-OL.sm.am
144
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоcm
1093/3PL-BR.cm
1092/1PL-B...Ø 20 x H 18,5 cm
E27 1x75W
1093/3PL-B...Ø 27 x H 25 cm
E14 3x60W
Ø 27
25
Ø 20
18,5
1092/1PL-BR.cm
145145
B: Struttura / Frame / КонструкцияКонструкцияOL BR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm
1088/4S-NO.BR.cm
1088/4S-LN...Ø 43 x H 69 cm
E14 4x60W
Ø 43
69
1088/4S...Ø 38 x H 63 cm
E14 4x60W
Ø 38
63
146
1030/4S-GR-LN...L 30,5x30,5 x H 53 cm
E14 4x60W
1030/4S-GR...L 26x26 x H 49 cm
E14 4x60W
1030/1S-PC-LN...L 24,5x24,5 x H 47 cm
E27 1x60W
1030/1S-PC...L 20x20 x H 43 cm
E27 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоcm sm dm
1030/1S-PC-NO.OL.sm
1030/4S-GR-NO.OL.dm
30,5
53
26
49
24,5
47
20
43
1030/4S-GR-BR.cm
147
148
1805/2AP-NO.OL.c
1804/1AP-NO.OL.c
1805/2AP-LN...L 27 x H 43 x Sp. 16 cm
E14 2x60W
1804/1AP-LN...L 22,5 x H 37,5 x Sp. 13,5 cm
E14 1x60W
27 16
43
22,5 13,5
37,5
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc
1802/4S-GR-LN...Ø 34 x H 61 cm
E14 4x60W
1801/3S-MD-LN...Ø 27 x H 50 cm
E14 3x60W
1800/1S-PC-LN...Ø 22,5 x H 41 cm
E27 1x60W
Ø 22,5
41
Ø 34
61
Ø 27
50
149
1802/4S-GR-NO.OL.c
1801/3S-MD-NO.OL.c
1800/1S-PC-NO.OL.c
150
1803/5S-MG-NO.OL.c
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc
1803/5S-MG-LN...Ø 42 x H 67 cm
E14 5x60W
Ø 42
67
1803/5S-MG...Ø 39 x H 64 cm
E14 5x60W
Ø 39
64
151
152
1810/3PL-LN...Ø 27,5 x H 27,5 cm
E14 3x60W
1810/3PL-B...Ø 27,5 x H 25 cm
E14 3x60W
1809/1PL-LN...Ø 23 x H 27,5 cm
E27 1x75W
1809/1PL-B...Ø 23 x H 25 cm
E27 1x75W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR NS
LN:Legno / Wood / ДеревоNO
Vetri / Glass / Стеклоc
1810/3PL-NO.OL.c
1809/1PL-NO.OL.c
Ø 27,5
27,5
Ø 27,5
25
Ø 23
27,5
Ø 23
25
153153
1810/3PL-NS.c
154
1802/4S-GR...Ø 31 x H 57 cm
E14 4x60W
1801/3S-MD...Ø 24 x H 47 cm
E14 3x60W
1800/1S-PC...Ø 19,5 x H 38 cm
E27 1x60W
1805/2AP-B...L 25,5 x H 40 x Sp. 14 cm
E14 2x60W
1804/1AP-B...L 20,5 x H 31 x Sp. 12 cm
E14 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL BR CR
Vetri / Glass / Стеклоc
1805/2AP-OL.c
1804/1AP-CR.c
25,5 14
40
20,5 12
31
Ø 31
57
Ø 24
47
Ø 19,5
38
1803/5S-MG...Ø 39 x H 64 cm
E14 5x60W
Ø 39
64
155
1801/3S-MD-OL.c
1800/1S-PC.OL.c
1802/4S-GR-CR.c
1042/1AP-OL.bn.am
1026/1AP-OL.sm.am
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаam sa ve
Dettagli vetri / Details For Glass / Детали из стеклаam ve vi sa
156
1042/1AP-B...L 27,5 x H 20 x Sp. 13 cm
E14 1x60W
B: Struttura / Frame / КонструкцияOL
27,5 13
20
1026/1AP-B...L 29 x H 18 x Sp. 14,5 cm
E14 1x60W
29 14,5
18
Vetri / Glass / Стеклоsm
Vetri / Glass / Стеклоbn
1041/1S-OL.bn.ve.sa
1026/1S-GR-OL.sm.ve
157
1041/1S...Ø 61 x H 19 cm
E27 1x60W
Ø 61
19
1026/1S-GR...Ø 58 x H 24 cm
E27 1x60W
1026/1S-MD...Ø 41 x H 23 cm
E27 1x60W
1026/1S-PC...Ø 29 x H 17 cm
E27 1x60W
Ø 58
24
Ø 41
23
Ø 29
17
Indice / Index / указатель
922/2AP-B
950/2AP-B
950/2AP-LN
955/2PL-B
955/2PL-LN
956/4PL-B
956/4PL-LN
957/5PL-B
957/5PL-LN
962/1AP-B
962/1AP-LN
962/1AP-BIS-B
962/1AP-BIS-LN
964/3PL-B
964/3PL-LN
965/3PL-B
965/3PL-LN
966/3PL-B
966/3PL-LN
967/2PL-B
967/2PL-LN
968/2PL-B
968/2PL-LN
969/4PL-B
969/4PL-LN
970/5PL-B
970/5PL-LN
971/3PL-B
971/3PL-LN
972/1AP-B
972/1AP-LN
972/1AP-BIS-B
972/1AP-BIS-LN
973/1AP-B
973/1AP-LN
974/2PL-B
974/2PL-LN
975/4PL-B
975/4PL-LN
976/2PL-B
976/2PL-LN
977/4PL-B
977/4PL-LN
67
85
85
94
94
94
94
95-97
95-97
120-121
120-121
120-121
120-121
108
108
109
109
108
108
40
40
40
40
41
41
111
111
111
111
120
120
120
120
114-115
114-115
107
107
107
107
106
106
106
106
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
980/2PL-PC-B
980/2PL-PC-LN
980/2PL-MD-B
980/2PL-MD-LN
980/3PL-GR-B
980/3PL-GR-LN
980/3PL-MG-B
980/3PL-MG-LN
981/2PL-PC-B
981/2PL-PC-LN
981/2PL-MD- B
981/2PL-MD- LN
981/3PL-GR-B
981/3PL-GR- LN
983/1S-PC
984/3S-GR
985/1S-PC-LN
986/3S-GR-LN
988/2AP-B
988/2AP-LN
989/2AP-B
989/2AP-LN
991/2PL-B
991/2PL-LN
992/4PL-B
992/4PL-LN
993/4PL-B
993/4PL-LN
993/8PL-GR-B
993/8PL-GR-LN
1002/3PL-B
1002/3PL-LN
1003/3PL-B
1003/3PL-LN
1003/2AP-B
1003/2AP-LN
1005/1S-PC
1005/1S-MD
1005/1S-GR
1005/1S-MG
1006/3PL-B
1006/3PL-LN
1007/3PL-B
22
22
22
22
22
22
22
22
9
9
9
9
9
9
100
100
100
101
118
118
118
118
27
27
25
25
26
26
26
26
124-125
124
124
124
125
125
71-72
71
72
71-72
68
68
68
1007/3PL-LN
1007/1AP-B
1007/1AP-LN
1014/1S-GR
1014/1S-GR-LN
1014/4S-GR
1014/4S-GR-LN
1015/1S-PC
1015/1S-PC-LN
1020/1AP-B
1020/1AP-LN
1021/2AP-B
1021/2AP-LN
1022/2PL-B
1022/2PL-LN
1023/4PL-B
1023/4PL-LN
1024/2PL-PC-B
1024/2PL-PC-LN
1024/2PL-B
1024/2PL-LN
1025/4PL-B
1025/4PL-LN
1025/4PL-GR-B
1025/4PL-GR-LN
1025/8PL-GR-B
1025/8PL-GR-LN
1026/1AP-B
1026/1S-PC
1026/1S-MD
1026/1S-GR
1028/1AP-B
1028/1AP-LN
1028/2AP-B
1028/2AP-LN
1028/2PL-B
1028/2PL-LN
1028/1S
1029/4PL-B
1029/4PL-LN
1029/2AP-B
1029/2AP-LN
1030/1S-PC
68
70
70
122-123
122-123
123
122
122
122
76
76
77
77
74
74
74
74
17
17
17
17
15
15
15
15
15
15
156
157
157
157
81-84
81-84
81
81
80-82
80-82
83
81-82
81-82
84
84
146
1030/1S-PC-LN
1030/4S-GR
1030/4S-GR-LN
1035/1S-PC
1035/1S-MD
1035/1S-GR
1035/3S-MG
1036/1AP-B
1036/1AP-LN
1037/2AP-B
1037/2AP-LN
1038/2AP-B
1038/2AP-LN
1039/2AP-B
1039/2AP-LN
1040/2AP-B
1040/1S
1041/1S
1042/1AP-B
1050/2AP-B
1050/3PL-B
1050/3PL-LN
1051/3PL-B
1051/3PL-LN
1052/4PL-B
1052/4PL-LN
1053/3PL-B
1053/3PL-LN
1054/3PL-B
1054/3PL-LN
1055/2AP-B
1055/2AP-LN
1057/2PL-B
1057/2PL-LN
1058/4PL-B
1058/4PL-LN
1059/1AP-B
1059/1AP-LN
1060/1S
1060/1S-PC
1070/1S
1070/1S-LN
1074/1S
146
147
146
140
140
140
140
118
119
117
117
88
88
88
88
138
138
157
156
20
19
19
20
20
20
20
78
78
78
78
114-115
114-115
86
86
86
86
38
38
39
39
105
105
91
158
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
Codice PageProduct codeКод изделия
1074/1S-LN
1075/1S
1075/1S-LN
1076/1S
1076/1S-LN
1077/2PL-B
1077/2PL-LN
1078/4PL-B
1078/4PL-LN
1079/1AP-B
1079/1AP-LN
1081/2PL-B
1081/2PL-LN
1082/4PL-B
1082/4PL-LN
1086/4S
1087/3S
1088/4S
1088/4S-LN
1092/1PL-B
1093/3PL-B
1111/1AP-B
1112/4PL-PC
1113/4PL-MD
1114/5PL-GR
1800/1S-PC
1800/1S-PC-LN
1801/3S-MD
1801/3S-MD-LN
1802/4S-GR
1802/4S-GR-LN
1803/5S-MG
1803/5S-MG-LN
1804/1AP-B
1804/1AP-LN
1805/2AP-B
1805/2AP-LN
1807/2AP-B
1807/2AP-LN
1808/2AP-B
1808/2AP-LN
1809/1PL-B
1809/1PL-LN
91
90
90
92
92
128
128
129
128
126
126
130
130
131
130
141
141
145
145
144
144
139
139
139
139
155
149
155
149
155
149
150-154-155
150
154
148
154
148
104
104
102
102
152
152
1810/3PL-B
1810/3PL-LN
1812/1S
1812/1S-LN
1813/3S
1813/3S-LN
1814/3S-GR
1814/3S-GR-LN
1815/1PL-B
1815/1PL-LN
1816/3PL-B
1816/3PL-LN
1817/3PL-B
1817/3PL-LN
1821/1S
1821/1S-LN
1822/3S
1822/3S-LN
1870/2AP
1871/1LU
1880/1LU
1881/1LA
2004/4PL-B
2005/8PL-B
2006/2PL-B
2006/2PL-LN
2007/4PL-B
2007/4PL-LN
2008/2PL-B
2008/2PL-LN
2009/4PL-B
2009/4PL-LN
2010/2AP-B
2010/2AP-LN
2011/1S-PC
2011/1S-GR
2011/1LU
2014/2PL-B
2014/2PL-LN
2015/4PL-B
2015/4PL-LN
2016/2AP-B
2016/2AP-LN
153
152
135
135
135
134
135
135
133
132
133
132
133
132
136
136
136
136
12
12
44
44
98
98
46-49
46-49
46-49
46-49
50
50
51
51
48
48
43
43
43
37
37
37
37
36
36
2017/1S
2020/2S
2021/1AP-B
2022/2AP-B
2023/2AP-B
2024/2PL-B
2024/2PL-LN
2025/4PL-B
2025/4PL-LN
2026/4PL-B
2026/4PL-LN
2030/4S-GR
2034/2S
2034/1AP
2035/2S
2035/1AP
2036/2S
2036/1AP
2037/2AP-B
2040/1PL-PC
2041/2PL-MD
2042/2PL-GR
2043/1AP-MD
2044/2AP-GR
2051/1LU
2052/1LA
2054/1LS-PC
2054/1LS-GR
2055/2LS-PC
2055/2LS-GR
2056/3LS-PC
2056/3LS-GR
2057/3LS-PC
2057/3LS-GR
2058/1AP-B
2059/1AP-B
2060/3LU
2061/4LA
2070/1AP
2071/2AP
2075/1S
2076/3S
2077/5S
45
42
54
55
56
113
113
112
112
112
112
142
65
64
63
62
73
73
66
58
58
59
60
60
31
31
34
34
34
34
35
35
33
33
32
32
29
29
11
11
7
7
7
3050/1S
3051/2S
3052/3S
3053/3S
3054/1S
3055/1S
53
53
53
53
53
52
159
Nella continua ricerca di miglioramenti tecnici e funzionali, CREMASCO ILLUMINAZIONE
si riserva il diritto di apportare modifiche anche sostanziali ai propri prodotti, che potranno
essere effettuate senza preavviso. Disegni, quote e colori sono da intendersi a titolo
puramente indicativo e non sono impegnative per CREMASCO ILLUMINAZIONE.
With the aim of improving functional and technical features, CREMASCO
ILLUMINAZIONE reserves the right to alter, change and modify its products without prior
notice. Illustrations, measurements, colours are purely indicative and as such are not
binding for CREMASCO ILLUMINAZIONE.
В связи с непрерывной разработкой технических и функциональныхулучшений компания CREMASCO ILLUMINAZIONE оставляет за собой правовносить любые изменения, включая существенные, на свои изделия, безкакого-либо предупреждения. Рисунки, размеры и цвета приводятся чистоориентировочно и не являются обязательными для CREMASCOILLUMINAZIONE.
Via Ronchi, 8635010 LOREGGIA (PD) ITALY
Tel. +39 049 9301621Fax. +39 049 9301969
riguardi_240x330_80982:Layout 1 20-11-2008 8:47 Pagina 3
www.cremasco.it
Progetto2:Layout 1 5-12-2008 10:19 Pagina 1