ÚUæÁ

SÍæÙ

Îàæ

üÙ çß

àæðáæ

´�¤

(ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU Â

ý�¤æàæ

Ù â

×êãU)

§ÚUæÎ

æð´ ×ð´ Ì

æ�¤Ì

, ÎëɸU

§U‘ÀU

æ àæç€

ˆæÕéÜ

´Î ãUæ

ñ´âÜð,

Ùð�¤

çÎÜ

Õâ!

°�¤ ã

Uè âÂÙ

æ

ÕÙð ¥

ÂÙæ ‹

æØæ Ú

UæÁSÍ

æÙ

Ÿæè×

Ìè ß

âé´Šæ

ÚUæ Ú

UæÁð

ÒÒÁØ!

ÁØ!

ÁØ

ãUæð ÚUæ

ÁSÍæ

ÙÓÓ

¥×êË

Ø ŠæÚ

UæðãUÚU,

¥

ÙêÆUè ç

ßÚUæâ

Ì,Ü

æð�¤çÂ

ýØ Ü

æð�¤

â´S�ë¤

çÌ ¥

æñÚàæ

æñØü, ß

èÚUÌæ

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤èÂã

U¿æÙ

U

ÎæñÇ

ð»æ Ú

UæÁSÍ

æÙ...

ÁéÜæ§

üU w®v

y

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

02

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

ÁæðŠ

æÂéÚU-

ÕæÇ

¸×ðÚU-

âæ´¿

æñÚU-ç

âÚUæ

ðãUè-

徆

è ×æÚ

Uᑀ

U¸ °ß

´ ÁØ

ÂéÚU

âð °

�¤ â

æÍ Â

ý�¤æç

àæÌ

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤3

ÎñçÙ�

¤ ×M¤

ÜãÚ

U, Á

ôÏÂéÚ

U mæÚUæ

Âý�¤

æçàæÌ

°ß´

×M¤Ü

ãÚU Î

ñçÙ�¤

¥æòÈ

âðÅU

çÂý‹Å

Uâü, »

Üè Ù

´ÕÚU v

y ç×

Ë�¤×

ðÙ �¤

æòÜôÙ

è, Á

ôÏÂéÚ

U ×ð ×

éçÎýÌÐ

â÷Âæ

Î�¤Ñ

×ãæß

èÚU Á

ñÙ, ©

 â÷

ÂæÎ�

¤ Õ´àæ

èÜæÜ

¿æñŠæ

ÚUèÐ 9

4133

0685

7, 9

4142

0079

0

×é�Ø×

´˜æè Ÿ

æè×Ìè

ßâé´

ÏÚUæ Ú

UæÁð �

Ô¤ ¿×ˆ

�¤æçÚ

U�¤ Ú

UæÁÙè

çÌ�¤

ÁèßÙ

, �¤éà

æÜ Ù

ðÌëˆß

¥õÚU

¥Î÷ÖêÌ

çß�¤

æâ ÿ

æ×Ìæ

�¤ô

â×çÂ

üÌ ÚUæ

ÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ

çßàæ

ðáæ´�

¤ ß´Õ

ÚU w®

vx ×

ð çßÚUôç

ÏØô´ Ù

ð Øã

âÂÙ

ð ×ð Ö

è Ùãè

âô¿

æãô

»æ ç

�¤ Ö

æÁÂæ

�¤è

ÙðÌæ

Ÿæè×Ì

è ßâ

é´ÏÚUæ

ÚUæÁð ¥

æâóæ

çßÏæ

ÙâÖæ

¿éÙæ

ß ×ð

¥ÂÙ

è ¥Î÷Ö

êÌ �¤

çÚUà×æ

§ü ÚU‡

æÙèçÌ

�Ô¤

ÁçÚU°

�¤ô§

ü ÕǸæ

¿×ˆ

�¤æÚU

çι

æ �¤ÚU

ÂýÎðàæ

�¤è

ÚUæÁÙè

çÌ ×

ðÙØ

æ §çÌ

ãæâ

ÚU¿

Ùð Á

æ ÚUãè

ãñ´Ð

Üðç�

¤Ù �

¤éàæÜ

°ß´

ÎÕ´»

Ùñ˜æè

ßâé´ÏÚ

Uæ ÚUæÁ

ð �¤è

çã÷×

Ì ¥

õÚUãõ

´âÜ

ð´ Ùð ã

�¤è�

¤Ì ×

ð °ðâ

æ ÁæÎ

ê¿

ÜæØ

æ ç�¤

©Ù�

¤è ¥

ÂÙè Â

æÅUèü

ÖæÁ

Âæ �

Ô¤ ÂýˆØ

æçàæØ

ô´ �¤ô

ÚUæ’Ø

�¤è w

®® ×

ð âð v

{x â

èÅUô´ Â

ÚUÖæ

ÚUè ×Ì

ô´ �Ô¤

¥´ÌÚ

U çßÁ

ØŸæè

çÎÜ

æÙð ×

ð �¤æ×

ØæÕ

ãé§ü ¥

õÚUßâ

é´ÏÚUæ

�Ô¤ Â

ÿæ ×ð

ÂýÎðàæ

×ð

¿Ü

è ¿

éÙæßè

¥

æ´Ïè

×ðçß

ÚUôçÏØ

ô �Ô¤

ÁæÙ

ð ×æÙ

ð ç΂»

ÁÖè

¥

ÂÙè

§’Á

Ì Õ¿

æÙð

×ðâ

ȤÜ

Ùãè

ãô â

�Ô¤Ð

ÚUæÁSÍ

æÙ×ð

�¤æ´»

ýðâ ç

âÈü

wv â

èÅUô´

Ì�¤

ãè çâ

×ÅU �

¤ÚU ÚUã

»§üÐ

°ðçÌã

æçâ�¤

¿

éÙæßè

Á

èÌ

�¤æ

ÙØæ

�¤èçÌ

ü×æÙ

ÕÙæÙ

ð ßæ

Üè

ßâé´ÏÚ

Uæ ÚUæÁ

ð Ùð Â

ýÎðàæ �

¤è â

āææâ

´ÖæÜ

Ìð ãè

ßæÎ

æ ç�¤

Øæ ç�

¤ ßã

ç×Ü

玆

�¤ÚU

ÙØð ÚU

æÁSÍ

æÙ �

¤æçÙ

×æü‡æ

�¤ÚUð»

èÐ ßæ

Îð �Ô¤

¥ÙéM

¤Âßâ

é´ÏÚUæ

ÚUæÁð Ù

ð Ùõ�

¤ÚUàææã

ô´ �¤è

€UÜæâ

Ü

è, ×´ç

˜æØô´

�¤ô

çÁ÷×

ðÎæçÚUØ

æ´ â

õ´ÂèÐ

勆

è×´˜

æèÂçÚUá

Î �¤

è ÕñÆ�

¤ ÖÚUÌ

ÂéÚU ×

é�ØæÜ

Ø ÂÚ

U ¥æØ

ôçÁÌ

�¤ÚU

ÁÙÌ

æ Ì�¤

Âãé´¿

Ùð �¤

æ ¥çÖ

Ùß Â

ýØæâ

ç�¤Ø

æÐ â

æÆ çÎ

Ù �¤

�

æØüØô

ÁÙæ

Îð�¤

ÚU â

Öè Ù

õ�¤ÚUà

ææãô´ �

¤ô â

´�Ô¤Ì

Îð çÎ

Øð ç�

¤©‹

ãð´ çâ

Èü �¤

æ× Â

â´Î

ãñ´ �¤

õÌæã

è Ùã

èÐ ×é�

Ø×´˜æè

Áè

�Ô¤çÙ

ÎðüàæÙ

×ð Ú

Uæ’Ø

�Ô¤ ç

ß�¤æâ

Éæ´¿

ð �¤ô

âàæ

Q¤ Õ

ÙæÙð

�Ô¤â

ÌÌ÷ Â

ýØæâ

�

° Á

æ ÚUã

ð ãñ´,

âæÍ

ãè

ÂýÎðàæ

ßæçâ

Øô´ �

Ô¤�¤

ËØæ‡æ

°ß´

çãÌ

�¤è

ØôÁ

Ùæ¥

ô´ ÂÚ

U ×ÙÙ

, ç¿

´ÌÙ °

ß´ç�

ý¤Øæ‹ß

Ù Öè

ãôÙ

ð Ü»æ

ãñ´Ð

»ýæ×è

‡æ °ß

´ àæã

ÚUè çß

�¤æâ

�Ô¤

ÙØð ¥

æØæ×

ÌØ

ç�¤°

羯

ð´»ðÐ Ù

Øð, ¥

æÏéçÙ

�¤ °

ß´ â

×ëmÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

ÌSßè

ÚU �¤

æ ¹æ�

¤æ ÕÙ

æØæ Á

æÙð Ü

»æ ã

ñ´Ð ©Ù

�Ô¤â

āææ â

´ÖæÜ

Ùð �Ô¤

̈�

¤æÜ Õ

æÎ ¥

æØð Ü

ô�¤â

Öæ ¿

éÙæß

×ðÂýÎ

ðàæ �

¤è wz

×ð â

ð wz

âèÅ

Uô´ ÂÚ

U ¥

ÂÙè

ÂæÅUè

ü �Ô¤

©÷×è

ÎßæÚUô

´ �¤

ô ¿

éÙæß

×ð çß

ÁØŸ

æèçÎ

ÜæÙ

ð ×ð â

È Ü

ÚUã

�¤ÚU

¥ÂÙ

è ãè Â

æÅUèü

×ð Ù÷

ÕÚU ß

Ù �¤

çÚUà×æ

§ü Ùñ˜

æè ãô

Ùð �¤

æ»õ

ÚUß

ãæ´çâ

Ü

�¤ÚUÙ

ð ßæ

Üè

àæç�

âØÌ

Ÿæè×Ì

è ßâ

é´ÏÚUæ

ÚUæÁð

¥Õ

ÂýÎðàæ

�Ô¤

çß�¤

æâ �

¤è ÚU�

ÌæÚU

ÕÉæÙ

ð ×ð Ü

»è ã

é§ü ãñ´Ð

Î

ñçÙ�

¤ ×

M¤Ü

ãÚU

â×êã

Ùð Ú

Uæ’Ø

�¤è

ØàæSß

è °ß

´ ¿×ˆ

�¤æçÚ

U�¤ ×

é�Ø×´˜

æèŸæ

è×Ìè

ßâ

é´ÏÚUæ

ÚUæÁð

�Ô¤

�¤çÚUà

×æ§ü

ÚUæÁÙè

çÌ�¤

Á

èßÙ

¥õÚU

¿×ˆ

�¤æçÚ

U�¤ÃØ

çQ¤ˆß

�Ô¤ â

æÍ ã

è ©Ù×

ð çÙçã

Ì ¥

jêÌ

ÙðÌëˆß

ÿæ×

Ìæ,

�

æÚUæˆ×

�¤

âô¿

°ß

´�¤

éàæÜ

Âýàæ

æâ�¤

�¤è

àæçQ

¤ Á

ñâð ¥

Ùð�¤

çßàß

âÙè

Ø °ß

´ ¿õ�

¤æóæð ß

æÜð çß

áØô´ Â

ÚU°�

¤ ØæÎ

ÚU»æÚU

¥õÚU

¥çß

S×ÚU‡

æèØ Õ

ãéÚU´»è

çßàæ

ðáæ´�¤

�¤

æ Âý�

¤æàæÙ

�¤

ÚU ¥

æÂ�¤

ôâ

×çÂüÌ

�¤ÚUÙ

ð �¤æ

çÙ‡æü

Ø çÜ

Øæ ã

ñ´Ð§â

çßàæ

ðáæ´�¤

×ð ¥

æÏéçÙ

�¤ Ú

UæÁSÍ

æÙ �

Ô¤çß

�¤æâ

�¤è

»æÍæ

�Ô¤

âæÍ

âæÍ

ÿæñ˜æ

èØÁ

ÙÂýçÌ

çÙçÏ

Øô´,

×´˜æè

ÂçÚUá

Î �Ô¤

â÷Â

�¤ü

âê˜æô

´, °ðç

Ìãæçâ

�¤ ¥

õÚU ÂØ

üÅU�¤èØ

SÍÜ

ô´�Ô¤

¥

çÌçÚUQ

¤ çß

çÖóæ

勆

é¥ô´

ÂÚU

çÎÜ

¿SÂ

¥

õÚU â

´»ýã‡æè

Ø Á

æÙ�¤

æçÚUØô

´�¤

æ â×æ

ßðá Ö

è ç�¤

Øæ »

Øæ ã

ñ´Ð©÷

×èÎ

ãè Ù

ãè Â

êÚUæ çß

àßæâ

ãñ´ ç

�¤ Â

ýÎðàæ ×

ð çß�

¤æâ °

ß´Á

Ù �¤

ËØæ‡æ

�Ô¤ Ù

Øð ¥

æØæ×

SÍæ

çÂÌ

�¤ÚUÙ

ð �¤æ

âÂÙ

æ â´Á

�

ÚU çß

�¤æâ

�¤è

ÚUæã Â

ÚU â

ÌÌ Î

õǸÙð

�¤è â

´�¤ËÂ

Üð ¿

ÜÙð

ᑚ

è ×é�

Ø×´˜æè

Ÿæè

×Ìè

ßâé´ÏÚ

Uæ ÚUæÁ

ð �Ô¤

¿

׈�¤

æçÚU�¤

ÚUæÁÙè

çÌ�¤

Áèß

Ù, �

¤éàæÜ

ÙðÌëˆ

ß ¥

õÚU ¥

jêÌ

çß�¤

æâÿæ×

Ìæ �

¤ô â

×çÂüÌ

Øã

çßàæ

ðáæ´�¤

¥æÂ

�Ô¤ çÜ

° ¥

ßàØ

ãèâ

´»ýã‡æè

Ø °ß

´ ©ÂØ

ô»è â

æçÕÌ

ãô»æ

Ð×ã

æßèÚU

ÁñÙ

Em

ail:

-mm

arul

ehar

@ya

hoo.

com

Ù

ÁéÜæ§

üU w®v

y

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

Âã

UÜè

×çã

UÜæ ×

é�Ø

×´˜æ

èŸæ

è×Ì

è ßâ

é´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ðÛæ

Ü·¤Ì

è ãñ´U §

UÚUæÎæð

´ ×ð à

æçQ¤,

çÎÜ â

ð ÕðãUÎ

Ùð·¤

ßæçÜØ

ÚU ×ã

UæÚUæÁ

æ Áèß

æÁè Ú

Uæß çâ

´çŠæØæ

·ð¤ ƒ

æÚU }

×æ¿ü

v~zx

·¤æð

Á‹×è

Ÿæè×

Ìèßâ

é´ŠæÚUæ Ú

UæÁð Ù

ð ÎêâÚ

Uè ÕæÚU

ÖæÚUè

ÁÙæÎð

àæ ·ð¤

âæÍ

ÚUæÁ

SÍæÙ

·¤è

âāææ

â´ÖæÜ

Ùð ·¤

æ»æ

ñÚUß ã

UæçâÜ

ç·¤Øæ

ãñ´UÐ

â×æÁ

·¤è

S˜æè

çßÚUæðŠæ

è M¤çÉ

U¸Øæð´ ¥

æñÚU ÂÚ

U÷ÂÚUæ¥

æð´ ·¤æð

ÂèÀðU

Šæ·ð¤Ü

Ìð ãéU°

ßãU

ÚUæÁSÍ

æÙ ·

¤è Âã

UÜè ×

çãUÜæ

×é�Ø

×´˜æè

ÕÙèÐ

ßãU çÁ

â ÚUæÁ

SÍæÙ

·¤è Ú

UæÁÙè

çÌ â

ð Ìæ„

é·¤ Ú

U¹Ìè

ãñ´U ß

ãUæ´ Â

éM¤áæð

´ âð Ö

ÚUè ÚUæÁ

ÙèçÌ

×ð ¥

ÂÙð çÜ

° Á»

ãUÕÙ

æ ÂæÙ

æ ¥æñÚU

·¤æ×

·¤ÚU

Ùæ Õ

ðãUÎ ·

¤çÆUÙ

ÍæÐ Ü

ðç·¤Ù

×ÁÕêÌ

§UÚUæ

Îæð´, Õ

éÜ´Î ã

Uæñ´âÜæ

ð´·ð¤

âæÍ

âæÍ

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð Ùð Ø

ãUæ´

·¤è Á

ÙÌæ ·

¤æ çßE

æâ Á

èÌ ·

¤ÚU ·

¤ÚU ©

UÙ·ð¤ ç

ÎÜæð´ Â

ÚU ÚUæÁ

·¤ÚUÙ

ð ·¤è

Ìæ·¤

Ì Âæ§

üUÐ Øã

U ÁÙÌ

æ ·ð¤ ¥

Âêßü F

ðãU ¥æ

ñÚU çßE

æâ ·

¤æ ÙÌ

èÁæ ã

ñ´U ç·¤

ÚUæÁÙè

çÌ ·

ð¤ Ì×æ

× ·¤

Øæâæ

ð´ ·¤æð

ÌæðǸÌ

ð ãéU°

çÎâ´ÕÚ

U w®v

x ×ð

çßÂÿæè

ÎÜæ

ð´ ·¤æð

·¤ÚUæÚ

Uè×æ

Ì ÎðÌ

ð ãéU°

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ Ú

UæÁð Ù

ð ÚUæ’

Ø ·¤

è ·¤×

æÙ çÈ

¤ÚU â

ð â´Öæ

ÜèÐ

ÎÚU¥

âÜ, Ÿ

æè×Ìè

ßâé´Š

æÚUæ Ú

UæÁð ©

UÙ ×ç

ãUÜæ¥

æð´ ×ð ã

ñ´U çÁâ·

¤æ â´Õ

´Šæ Öæ

ÚUÌ ·

ð¤ÚUâ

ê¹ÎæÚ

U ÂçÚUß

æÚU âð

ãñ´UÐ ‚ß

æçÜØÚ

U ·ð¤ à

ææâ·¤

Áèß

æÁè Ú

Uæß çâ

´çŠæØæ

¥æñÚU

ÚUæÁ×æ

ÌæçßÁ

ØÚUæÁ

çâ´çŠæ

Øæ ·

ð¤ ÕðÅè

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð ·¤è

ÂýæÚUç÷

Ö·¤ ç

àæÿææ

Ìæç×

ÜÙæÇ

éU ·ð¤

ÂýÁð´Åð´Uà

æÙ ·

¤æò‹ß´ðÅ

U S·ê¤

Ü ×ð

ãéU§üUÐ

ÕæÎ ×

ð ©U‹ã

UæðÙð ×

é÷Õ§üU

çßEçßl

æÜØ

·ð¤ â

æðçȤØ

æ·¤

æòÜðÁ

âð §U·

¤æðÙæðç×

�⠰

ß´ ÚUæÁ

ÙèçÌ

çß™ææ

Ù ×ð

FæÌ

·¤ ç·

¤ØæÐ

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ Ú

UæÁð

·¤æð Ú

UæÁÙè

çÌ çß

ÚUæâÌ

×ð ç×

ÜèÐ ×

æ´ ÚUæÁ

×æÌæ

çßÁØ

ÚUæÁð çâ

´çŠæØæ

·¤è

ÂýðÚU‡ææ

âð ß

ãUv~

}y ×

ð ÚUæÁ

ÙèçÌ

×ð ¥

æ§üU ¥

æñÚU Öæ

ÁÂæ ·

¤è ÚUæC

þUèØ ·

¤æØü·¤

æçÚU‡æè

×ð Õ

ÌæñÚU

âÎSØ

àææç×

Ü ãéU§

üUÐ ™ææ

Ì ÚUã

ðU ç·¤ Ú

UæÁ×æ

Ìæ çß

ÁØÚUæÁ

çâ´çŠæ

Øæ Â

êßü ÂýŠ

ææÙ×´˜

æè Ÿæè

¥ÅUÜç

ÕãUæÚU

è ßæÁ

ÂðØè ·

𤠷¤æÈ

¤è ÙÁ

Îè·¤

ÚUãUè

¥æñÚU

ÖæÁÂ

æ ·¤è

â´SÍæ

·¤ â

ÎSØæ

ÚUãUè ã

ñ´UÐ çÙ

DUæ °

ß´ Ùð·

¤ çÎÜ

ÚU¹

Ùð ßæÜ

è Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð ·ð¤ Ã

ØçQ¤

»Ì ¥

æ·¤áü‡

æ,ÚUæÁ

ÙèçÌ

·¤ ·

¤æñàæÜ

°ß´

ÁÙæŠæ

æÚU ÁéÅ

UæÙð ·

¤è àæç

Q¤ Ö

ÚÔU ÃØ

çQ¤ˆß

Ùð Ú

UæÁSÍ

æÙ ·

¤èÁÙ

Ìæ ·

¤æ §Uâ

·¤Î

ÚU çßE

æâ Á

èÌ çÜ

Øæ ç·

¤ ßãU

v~}z

âð Ü

»æÌæ

ÚU ãéU°

çߊææ

ÙâÖæ

°ß´ Ü

æð·¤âÖ

æ ¿éÙæ

ßæð´ ×

ð Ü»æ

ÌæÚU

çßÁØè

ãUæðÌ

è ÚUãUè

Ð v~}

~ âð

w®®x

Ì·¤

ßâé´Š

æÚUæÚUæÁ

ð Üæð·¤

âÖæ â

ÎSØ

ÚUãUèÐ

Ÿæè×Ì

è ÚUæÁ

ð Ùð v

~}z

×ð Šææ

ðÜÂéÚU

âð çߊ

ææÙâÖ

æ ·¤æ

¿éÙæß

ÜÇ¸æ ¥

æñÚU çßÁ

Øè Ú

UãUèÐ Õ

æÎ ×ð

w®®x

×ð ß

ãU Ûæ

æÜÚUæÂ

æÅUÙ

âèÅU

âð çßÁ

ØèãUæ

ð·¤ÚU

ÂýÎðàæ

·¤è Â

ãUÜè ×

çãUÜæ

×é�Ø

×´˜æè

ÕÙèÐ

ßãU Î

éÕæÚUæ

w®®}

×ð Û

ææÜÚUæÂ

æÅUÙ

·¤è ç

ߊææØ

·¤ ¿

éÙè »

§üU ¥æ

ñÚU çߊ

ææÙâÖ

æ ×ð Â

ýçÌÂÿ

æ ·¤è

ÙðÌæ Õ

ÙèÐ Á

ÙÌæ Ù

ð çÎâ´Õ

ÚUw®

vx ×

ð ãéU°

çߊææÙ

âÖæ ¿

éÙæß

×ð çȤ

ÚU âð

ßâé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð ·ð¤ Ù

ðÌëˆß

×ð ¥â

æŠææÚU‡

æçßE

æâ Á

ÌæØæ

¥æñÚU

©U‹ãð´U

×é�Ø×

´˜æè ·

¤è ·é¤

âèü Ì

·¤ Î

êâÚUè Õ

æÚU Âã

é´U¿æØæ

Ð

üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ

⁄UÊ ⁄

UÊ¡ ∑

§ãŒ˝

‚⁄U∑

§Ê⁄U ◊

v~~

Æ ◊

¬„U‹

Ë ’Ê

⁄U ◊¥ò

ÊË’Ÿ

Ë– wÆ

Æx Ã

∑§

∑§ã

Œ˝ ◊

¡’

¡’

÷Ë ª

Ò⁄U ∑

§Ê¥ª˝‚

‚⁄U∑

§Ê⁄U ’

ŸË,

üÊË◊

ÃË ⁄

UÊ¡ ©

U‚◊¥

’ÃÊÒ⁄U

∑§ã

Œ˝Ëÿ

◊¥¥òÊ

Ë ‡Ê

ÊÁ◊‹

⁄U„UË

– ©Uã

„¥U ‹

ÉÊÈ©Ul

ʪ,

ÁflŒ‡

Ê, ∑

§ÊÁ◊¸∑

§, ¬

˝Á‡Êˇ

ÊáÊ,

¬¥‡ÊŸ

‚¸ ∑

§Àÿ

ÊáÊ,

ãÿÍÁÄ

‹ÿ

⁄U∞Ÿ

¡Ë¸ ¡

Ò‚ •

„U◊ Áfl

÷ʪÊ

¥ ◊ S

flÃ¥òÊ

∑§Ê◊

∑§⁄

UŸ ∑

§Ê •

ŸÈ÷

fl ∑

§ãŒ˝

‚ Á◊

‹Ê–

üÊË◊

ÃË ⁄

UÊ¡ ∑

§Ë ¬˝‡

ÊÊ‚Ÿ

Ã¥òÊ

◊ ‚

‡ÊQ§

·

§«∏ ‚

¬˝Œ‡

Ê∑

§ Ÿ

ÊÒ∑§⁄

U‡ÊÊ„

U ÷Ë ∑

§Êÿ‹

„Ò¥U–

⁄UÊíÿ

◊ •

Ê◊ •

ÊŒ◊Ë

̷

§ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ∑§Ë

¬„È¥Uø

∑Ò§‚

’Ÿ

, ‚

⁄U∑§Ê⁄

UËÿ

Ê¡Ÿ

Ê•Ê¥ ∑

§Ê ‹

Ê÷ „

U⁄U ¡

M§⁄UÃ

◊¥Œ Ã

∑§

∑Ò§‚

¬„È¥Uø

•ÊÒ⁄U

⁄UÊ¡

∑§Ëÿ

∑§Êÿ

ʸ ◊

Á∑§‚

Ã⁄U„

U ‚ ¬

Ê⁄UŒÁ

‡Ê¸ÃÊ

Ÿ¡

⁄U •

Êÿ,

∞‚ ©

U¬Êÿ

Ê¥ ¬⁄

U„U◊

‡ÊÊ ¡

Ê⁄U Œ

Ÿ fl

Ê‹Ë ◊

ÈÅÿ

◊¥òÊË

üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ

⁄UÊ ⁄

UÊ¡ ∑

§ •

ŸÈ÷

fl∞fl

¥ ŸÃÎà

fl ˇÊ

◊ÃÊ ∑

§Ë Á¡

ÃŸË ¬

˝‡Ê¥‚

Ê ∑§Ë

¡Êÿ

, ∑

§◊ „

ʪ˖

�¤éàæ

Ü °

ß´ ¥

ÙéÖßè

ÙðÌëˆ

ß �¤

è ŠæÙ

è

ÂæçÚ

UßæçÚ

U�¤

Áèß

Ù‚ß

æçÜØÚ

U ·ð¤ ×

ãUæÚUæÁ

æ Áèß

æÁè Ú

Uæß çâ

´çŠæØæ

ÂçÚUß

æÚU ×ð

} ×æ

¿ü v~

zx ·

¤æð Ÿ

æè×Ìè

ßâé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð Ùð Á

‹× çÜ

ØæÐ ©

UÙ·ð¤ Ö

æ§üU ×

æŠæßÚ

Uæß çâ

´çŠæØæ

Íð, Á

æ𠷤活

ýðâ âÚ

U·¤æÚU

×ð·ð¤

‹ÎýèØ

×´˜æè

ÚUãðUÐ

©UÙ·

¤è Õçã

UÙ Øà

ææðŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð ׊Ø

ÂýÎðàæ

âÚU·¤

æÚU ×ð

×´˜æè

ãñ´UÐ ×

æ´ÚUæÁ

×æÌæ

çßÁØ

æÚUæÁð

çâ´çŠæ

Øæ S

ß´Ø ·

ð¤‹Îý ×

ð ×´˜æè

ÚUãUè

¥æñÚU

©UÙ·¤

æ ÚUæÁ

ÙèçÌ

·¤ Á

èßÙ

ãU×ðàææ

ØæÎ

ç·¤Øæ

ÁæÌ

æ ãñ´UÐ

Ÿæè×Ì

è ÚUæÁ

ð ·¤è

àææÎè

ŠææðÜ

ÂéÚU ·

ð¤ Âêßü

ÚUæÁƒæÚ

UæÙð ·

ð¤ãðU×

‹Ìçâ

´ãU ·ð¤

âæÍ

ãéU§üUÐ

©UÙ·

𤠰·¤

Âé˜æ

ÎécØ´Ì

çâ´ãU

ãñ´U Áæ

ð Üæð·¤

âÖæ ·

ð¤ âÎS

Ø ãñ´UÐ

Üæð»

æð´ �¤æð

ßæÎæ

ð´ �¤è

ÁM¤

ÚUÌ Ù

ãUè ã

ñ´U,©U‹

ãð´U Â

ýçÌÕm

UÌæ �

¤è Á

M¤ÚUÌ

ãñ´UÐ

ÖæÚUÌ

èØ Á

ÙÌæ Â

æÅUèü Ù

ð ÂãUÜ

ð Öè â

×ØÕm

U ÌÚUè�

ð¤ âð â

Öè Â

ýçÌ-

ÕmUÌæ

¥æð´ �

¤æð ÂêÚ

Uæ ç�¤

Øæ Í

æ ¥æñÚU

§Uâ Õ

æÚU Öè

둃U

çßEæ

â âð

ÙÚÔU‹Î

ý×æ

ðÎèÁè

�ð¤ Ù

ðÌëˆß

×ð ÂêÚ

Uæ �¤ÚÔ

´U»ð-

ßâé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð

ÁéÜæ§

üU w®v

y4

‚

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

âè°×

ÁÙÌ

æ ·ð¤ Õ

è¿ Á

ÙÌæ ·

¤æ Áß

æÕÁã

Uæ´ »æ´ß

æð ×´ð ¥

æÁ Ì

·¤ Ù

·¤æð§

üU ÕǸæ

ÙðÌæ

¥æØ

æÙ

ãUè ·

¤æð§üU ×

´˜æèÐ ×

é�Ø×´˜

æè ·¤

è Ìæð ã

U× ·¤

ËÂÙæ

Öè Ù

ãUè ·

¤ÚU â

·¤ÌðÐ

¥æÂ

ÂãUÜè

×é�Ø

×´˜æè

ãUæð

Áæð ·

¤× â

ð ·¤×

ãU×æ

ÚÔU ãUæ

Ü Áæ

ÙÙð ã

U×æÚÔU

Õè¿

¥æ§üU

ãUæðÐ

·¤§üU

SÍæÙ

æð´ ÂÚU

Ìæð ¥

ÂÙè ¥

æ Õè

ÌèâéÙ

æÌð ã

éU° Üæ

ð»æð´ ·

¤è ¥æ

´¹æð ×

ð´ ¥æ´â

ê Ì·¤

ÀUÜ·¤

ÂǸðÐ

âè°

× Öè

§UÙ

Üæð»æ

ð ·ð¤ °

ðâð ãUæ

ÜæÌ

Îð¹·¤

ÚU Öæ

ßé·¤ ã

Uæ𠻧üUÐ

ßâ

é´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð �ð¤

�¤çÚ

Uà×æ§

üU çÙ‡æ

üØæð´ â

ð âÖ

è ãUÌ

ÂýÖ

Õ´àæèÜ

æÜ ¿

æñŠæÚUè

9166

5225

91

¬˝Œ‡Ê ◊

¥ Á¬¿

U‹ fl

·¸ ÁŒ

‚ê’

⁄U ◊¥

‚ê¬

ÛÊ„ÈU∞

ÁfläÊÊŸ

‚÷Ê ø

ÈŸÊflÊ

¥ ◊¥ Á∑§

‚Ë Ÿ

‚¬Ÿ

״

÷Ë

Ÿ„UË

‚Êø

Ê „UÊ

ªÊ ∑

§ fl‚

È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ ∑

§ ŸÃ

Îàfl ◊

¥÷Ê¡

¬Ê v

{x ‚

Ë≈UÊ¥

∑§ ¬

˝ø¥«U ’

„ÈU◊Ã

∑§ ‚

ÊÕ ‚

ûÊÊ ◊

¥flÊ

¬‚Ë ∑§

⁄‘UªË–

⁄UÊ¡

∑§Ë

∞∑§ Ã

⁄U»§Ê

¡ËÃ

∑§ ‚ÊÕ

‚⁄U∑

§Ê⁄U ◊

¥ •ÊŸ

∑§

’ÊŒ

Áfl¬ˇ

ÊË ∑§

߸U Ã⁄

U„U ∑§

‚flÊ

‹ Œ

ʪŸ

ܻ

Ã◊Ê◊

‚flÊ

‹Ê¥ ∑

§Ê ∑§

⁄UÊ⁄UÊ ¡

flÊ’

ŒÃ „

ÈU∞ ⁄UÊ¡

Ÿ ¬

˝Œ‡Ê ◊

¥ Á◊‹

∑§

Á⁄U‡◊

Ê߸U ¡

Ÿ ‚◊Õ

¸Ÿ ∑§

Ê ‚‹

Ê◊ ∑

§⁄UÃ

„ÈU∞ ¡

ŸÃÊ ‚

Á∑

§ÿ fl

ʌʥ

¬⁄U ◊

¥ÕŸ

‡ÊÈM§

∑§⁄U Á

¬¿U‹

Ë ‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§ËÃ◊

Ê◊ ÿ

Ê¡ŸÊ

•Ê¥ ∑

§Ê ≈U≈

UÊ‹Ã

„ÈU∞ ¬

˝Œ‡Ê ∑

§ ŸÊÒ∑

§⁄U‡ÊÊ„

UÊ¥∑§

Ê ß¸U‡

ÊÊ⁄UÊ

„UË ß

¸U‡ÊÊ⁄UÊ

¥ ◊¥ Ÿ

‚Ë„

Uà Œ

«UÊ‹

Ë Á∑

§ •

’¬È⁄

UÊŸÊ …

U⁄Uʸ Ÿ

„UË ø

‹ªÊ

•ÊÒ⁄U Ã

Ê •ÊÒ⁄U ‚

⁄U∑§Ê⁄

U Ÿ •

¬ŸË

‡ÊÈL§•

ÊÃ {

Æ ÁŒ

fl‚Ëÿ

∑§Êÿ

¸ ÿÊ¡

ŸÊ ’

ŸÊ ∑

§⁄U ¡

ŸÃÊ ‚

‚ËäÊ ¡

È«∏ ‚÷Ë Á

fl÷ʪ

Ê¥ ∑§Ê

¬˝¡ã≈

¥U‡ÊŸ

ŒπÊ •

ÊÒ⁄U •

¬Ÿ

◊¥ÁòÊÿ

Ê¥ •

ÊÒ⁄U •

»§‚⁄UÊ¥ ∑

§Ê ¡ŸÁ

„UÃ ∑

§Êÿ¸ ÿ

Ê¡ŸÊ

∑§Ê

•ÊÒ⁄U ◊

¡’ÍÃ

’ŸÊ

Ÿ ∑§

•ÊŒ

‡Ê Œ

ÁŒÿ

– fl„

UË ¬˝Œ

‡Ê ◊¥

⁄UÊ¡ ∑§

Ë ‚ûÊÊ

◊

flʬ‚

Ë ∑§

‚ÊÕ

»§≈UÊ

»§≈U

ÁŸáʸÿÊ

¥ ‚ ‚

÷Ë „

Uì˝÷ Õ

, Á∑

§ ßUß

Ê ’„ÈU◊

ÃÁ◊

‹Ÿ

∑§ ’

ÊŒ ÷

Ë ◊„

UÊ⁄UÊŸ

Ë ∑

§Ë ∑§

Êÿ¸‡ÊÒ‹

Ë ◊¥

∑§Ê߸U

’Œ‹

Êfl Ÿ

„UË–

ÿ ÃÊ

ÿ ⁄

UÊ¡ ∞

∑§ ª

˝Ê‚ M

§≈U ∑

§Ê ‹

∑§⁄U

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§Ê ‚¥÷ʪ

Ã∑§ ‹

¡ÊŸ

∑§ •

ÊŒ‡Ê ‚

Ã◊Ê

◊ Áfl

⁄UÊÁäÊÿ

Ê¥ ∑§

Ê ŒÊ

¥ÃÊ

Ë •

¥ªÍ‹Ë ø

’ÊŸ

∑§Ê ◊

¡’Í⁄

U ∑§⁄U ÁŒ

ÿÊ–

⁄UÊ¡ ∑

§ ßU‚

•ÊŒ

‡Ê ∑

§ ‚ÊÕ

¬˝Œ‡

Ê ∑§ ßUÁ

ÄUʂ

◊¥ ¬

„U‹Ë ’Ê

⁄U ∑§

Ê߸

‚⁄U∑

§Ê⁄U ‚

¥÷ʪ

Ê¥ ◊¥ ¬

„È¥Uø ⁄U„UË

„Ò¥U Ã

ÕÊ fl

„UÊ¥ ∑

§ „U⁄U

ªÊ¥fl-

ª˝Ê◊

¬¥øÊÿ

à ◊¥

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑§

Ë ◊ÈÅ

ÿÊ,

◊¥òÊ˪

áÊ •

ÊÒ⁄U•

»§‚⁄UÊŸ

•Ê◊

¡Ÿ

‚ ◊

ÈπÊÁÃ

’ „ÈU∞

„UÊ

ÃÊ ©

UŸ∑§Ê

¡ŸÃ

Ê ∑§Ë

¬⁄‘U‡Ê

ÊÁŸÿÊ

¥ •ÊÒ⁄U ‚

◊SÿÊ

•Ê¥ ∑§

Ê Ÿ¡ŒË

∑§ ‚

¡ÊŸ

Ÿ ∑§

Ê ◊ÊÒ∑

§Ê Á◊

‹Ê– ⁄UÊ¡

Ÿ •

¬ŸË ¬

„U‹Ë ∑

§Á’Ÿ≈

U

∑§Ë

’Ò∆U∑§

÷Ë

÷⁄UÃ

¬È⁄U ‚¥÷ʪ

◊ÈÅÿ

Ê‹ÿ

¬⁄U ∑§

Ë–‚⁄U∑

§Ê⁄U •

ʬ∑§

mUÊ⁄UU ∑

§ ÄUÃ

‚⁄U∑

§Ê⁄ ∑

§ ◊¥òÊË

„U⁄U

ª˝Ê◊

¬¥øÊÿ

Ã, ª

Ê¥flÊ

◊¥ •

Ê◊¡Ÿ

‚ Á

◊‹ Ã

Ê ¡ŸÃ

Ê ∑§

Ë‚◊S

ÿÊ ‚

ÈŸ∑§⁄U Ã

à∑§Ê‹

‚◊Ê

äÊÊŸ

∑§ •

ÊŒ‡Ê ÷

Ë „UÊÕ

Ê¥-„UÊ

âÊ Œ

ÁŒÿ

– ¡„UÊ

¥ ◊¥òÊË

Ÿ„UË

¬„¥ÈUø

fl„UÊ

¥ •»§

‚⁄UÊ¥ ∑

§Ê÷¡

⁄UÊ¡

Ÿ ¡

Ÿ‚êÊS

ÿÊ•

Ê¥ ∑§

ÁŸ⁄

UÊ∑§⁄UáÊ ∑

§ Á‹

ÿ•

ÊŒ‡Ê Õ

◊Ê ÁŒÿ

– Á∑

§‚Ë ∑§

Ê •ÊŒ

‡Ê Œ

ŸÊ •

ÊÒ⁄U ’

ÊÃ „

Ò¥U‹

Á∑§Ÿ

◊ÈÅÿ

◊¥òÊË

fl‚È¥äÊ⁄UÊ⁄

UÊ¡ Ÿ

‹Êª

Ê ∑§Ë

‚◊S

ÿÊ•

Ê•

ÊÒ⁄U ©

UŸ∑§ ÁŸ

⁄UÊ∑§⁄UáÊ ∑

§Ë »§

Ë«U’Ò∑§

Á⁄U¬

Ê≈¸U Ã

‹’

∑§⁄U

¡Ÿ

÷Êfl

ŸÊ•

Ê¥ ∑§Ê

•ÊÒ⁄U •

ÁäÊ∑

§ ’‹

Œ ÁŒÿ

Ê–

‚¥÷ʪ

◊ÈÅÿÊ

‹ÿÊ

¥ ¬⁄U

∑§Á’

Ÿ≈U ∑

§Ë ’Ò∆

U∑¥§ •

ÊÿÊÁ¡

à ∑§

⁄UŸ ∑

§Êÿ„

U Á‚‹

Á‚‹

Ê ‹

ªÊÃÊ

⁄U ø‹

ÃÊ ⁄

U„UªÊ– ¡

ÍŸ ◊Á

„UŸ ◊

’Ë

∑§ÊŸ

⁄U ◊ÈÅ

ÿÊ‹

ÿ ¬⁄

U ÷⁄UÃ

¬È⁄U ∑

§Ë á

¸ ¬⁄U

◊¥òÊˬ

Á⁄U·Œ

∑§Ë

’Ò∆U∑§

•

ÊÿÊÁ¡

à ∑§

Ë ªß

¸U ÃÊ

•

’ •

ªSÃ

◊¥‚⁄U∑

§Ê⁄U ©UŒ

ÿ¬È⁄U

◊¥ „UÊ

ªË–

fl‚È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ S

fl¥ÿ ∞

fl¥©UŸ

∑§ ‚

„Uÿʪ

Ë ◊¥ÁòÊ

ÿÊ¥ ∑

§Ê ¡ŸÃ

Ê Ã∑§

¬„È¥Uø

’ŸÊ

Ÿ ∑§

Á‹∞

ßU‚ Ã

⁄U„U ∑

§ •Êÿ

Ê¡Ÿ

∑§⁄U

⁄U„UË „Ò¥U

Á¡‚∑§

’„UÃ

⁄U¬Á

⁄UáÊÊ◊

∞fl¥

‚¥Œ‡

Ê ‚Ê◊

Ÿ •

Ê ⁄U„U

„Ò¥U–

ÒÒâÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

Ô¤ mæÚ

UÓÓ

×é�

Ø×

´˜æè �

¤æð ¥

ÂÙð Õ

è¿ Â

æ�¤Ú

U Öæß

é�¤ãé

U° Ü

æð», Ú

UæÁð �

¤æ Ö

è çÎÜ

ÖÚUæ

ÁéÜæ§

üU w®v

y

ÁÙÌæ

·ð¤ ç

ÎÜ ·

¤æð ÀêUÙ

ð ·¤è

·¤æðçà

æàæ

5

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÒÒâÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

Ô¤ m

æÚUÓÓ

ÖÚUÌ

ÂéÚU â

´Öæ»

�ð¤

ÎæñÚÔU

ÂÚU

âÚU�

¤æÚU �

¤è �é¤

ÀUU Û

æÜç�

¤Øæ´

×é�Ø×

´˜æè ß

âé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð ÂýÎðà

æ ÁÙÌ

æ �ð¤ ç

Ü° °

�¤ â

ÂÙæ Õ

Ù �¤

ÚU âæ

×Ùð ¥

æ ÚUãUè

ãñ´ çÁ

â âÂ

Ùð �¤

æð ç�¤

âè Ù

ð âÂÙ

ð ×´ð Ö

èÙã

Uè´ âæð¿

æ ãUæð»

æ ßãUè

âÂÙ

æ ¥Õ

â¿ ã

Uæð ÚUãUæ

ãñ´UÐ

ãU× Õ

æÌ �

¤ÚU Ú

UãðU ãñ´U

ÚUæÁð â

ÚU�¤æÚ

U �ð¤ Ö

ÚUÌÂéÚ

U â´Öæ

» �ð¤

ÎæñÚÔU

�ð¤ â

×Ø �

¤èÁã

Uæ´ ØãU

�¤ãUæ

ÁæÌ

æ ÚUãUæ

ãñ´U ç�

¤ ÁãUæ

´ Ù Â

ãé´U¿ð Ú

Uçß ß

ãUæ´ Â

ãé´U¿ Á

æÌð ã

ñ´U �¤çß

Ð §Uâ

嫍Q

¤ �¤æð

¥Õ Ú

UæÁð â

ÚU�¤æÚ

U ¿çÚUÌ

æÍü �

¤ÚUÚUã

Uè ãñ´U, Á

ãUæ´ »

ýæ×è‡

æ S�ê¤

Ü ×æ

SÅUÚUæð´

�¤æð

Îð¹Ùð

ÌÚUâ

ÁæÌ

ð ãñ´U ©

U‹ãUè Ü

æð»æð �

ð¤ Õè¿

ÂýÎðà

æ �¤è

×é�Øæ

ãUæð Ø

æ âÚU�

¤æÚU �

ð¤ ×´˜æè

Øæ â

ç¿ß

Ìæð ©

UÙ Üæ

ð»æð �

ð¤ çÜØ

ð âÂÙ

ð âð Õ

ÉU�¤ÚU

ãUæð â

�¤Ìæ

ãñ´´Ð ©

Uâè â

ÂÙð �

¤æð âæ

�¤æÚU

�¤ÚUÌ

ð ãéU°

ßâé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð Ùð ¥

ÂÙè

âÚU�¤

æÚU �¤

æð ¥æ×

ÁÙ �

ð¤ Õè¿

Üð Á

æ �¤ÚU

â¿

�¤ÚU

çÎØæ

Ð ÚUæÁ

ð Ùð ¥

ÂÙð Ö

ÚUÌÂéÚ

U ÎæñÚÔU

�ð¤ Î

æñÚUæÙ

Üæð»

æð �¤è

ãUÚU ©

Uâ Ù

â �¤

æðÀê

UÙð �¤

æðçàæàæ

�¤è

çÁâ

‹æ�Á

�¤æð ¥

æÁ Ì

�¤ ç�

¤âè Ù

ð ÙãUè

ÅUÅUæ

ðÜæ Í

æÐ

âè°

× Õ

Ùè Å

Uè¿ÚU,

Üè €

Üæâ

◊ÈÅ

ÿ◊

¥òÊË fl‚

È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

Ÿ

Á¡

‚ «UÊ¥ª

ˇÊ

òÊ ∑§

◊Ȫ

‹È⁄UÊ

ªÊ¥fl

◊¥ Á◊

«U-«

Á◊‹

∑§Ê

ÁŸ⁄UË

ˇÊáÊ Á∑

§ÿÊ

©U‚Ë

ÁfllÊ‹

ÿ

״

¿UÊòÊÊ¥

∑§Ë

Ä‹

Ê‚

÷Ë

‹Ë–

◊ÈÅ

ÿ◊

¥òÊË ∑

§Ê •

äÿʬ

∑§ ∑

§ M§

¬ ◊

¥ Œπ

∑§⁄

U’ì

Ê •

¬Ÿ •

ʬ ∑

§Ê ªÊÒ⁄UflÊÁã

flà ◊

„U‚

Í‚ ∑

§⁄U

⁄U„U Õ

ÃÊ ⁄

UÊ¡ Ÿ

’ÊÃ

Ê¥ „UË ’Ê

ÃÊ¥ ◊

¥ ’ì

ÊÊ ‚

Á‡Êˇ

ÊÊ∑§

’Ê⁄‘U ◊

¥ ¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

¡È≈UÊ

߸U •

ÊÒ⁄U ¬

˝Œ‡Ê ◊

¥ Á‡Ê

ˇÊÊ

∑§ „

UÊ‹ ∑

§Ê ¬‹

÷⁄U

◊¥ „

UË ¡

ÊŸ Á‹

ÿÊ– ⁄

UÊ¡ ∑

§ßU‚

∑§Á⁄

U‡◊

Ê߸U M

§¬ ∑

§Ê Œπ

∑§⁄U

„⁄U ∑

§Ê߸U ‚

Êø⁄U„

UÊ ÕÊ Á

∑§ •

’ •

ë¿U ÁŒŸ

•ÊŸ

flʋ

„Ò¥U–

◊ÈÅÿ◊

¥òÊË fl

‚È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ v

y Ȥ

⁄Ufl⁄UË ∑

§Ê ÷⁄UÃ

¬È⁄U

‚¥÷ʪ

∑§ «UÊ¥ª

ˇÊòÊ

◊¥ ©

U’«∏-

πÊ’

«∏ ⁄UÊS

ÃÊ¥ ∑

§Ê ¬Ê

⁄U∑

⁄UÃ „

ÈU∞ ’Ê

«∏Ë Ã

„U‚Ë‹

¬„È¥Uø

ªß¸U–

⁄UÊ¡

∑§Ê

•¬Ÿ

’Ë

ø ¬

Ê∑§⁄U ’

Ê«UË ∑§

‹Êª

•Ê‡øÿ¸

øÁ∑

§Ã ⁄U„U

ªÿ Ã

ÕÊ

⁄UÊ¡ ∑

§Ê „UË

∑§„

UŸ ‹

ª Á∑

§ Ÿ

ÃÊ ß

UŸ ªÊ

¥flÊ ◊

¥ •Ê¡

Ã∑§

∑§Ê߸U ’

«∏Ê Ÿ

ÃÊ •

ÊÿÊ Ÿ

„UË ∑§

Ê߸U ◊

¥òÊË–

◊ÈÅÿ◊

¥òÊË ∑

§Ë ÃÊ

„U◊

∑§À¬

ŸÊ ÷

Ë Ÿ„UË

∑§⁄U ‚

∑§Ã–

•Ê¬

¬„U‹

Ë ◊ÈÅÿ

◊¥òÊË

„UÊ ¡

Ê ∑§◊

‚ ∑

§◊ „

U◊Ê⁄‘U „

UÊ‹ ¡

ÊŸŸ

„U◊Ê⁄‘U ’

Ëø •

Ê߸U „

UÊ– ∑

§ß¸U S

ÕÊŸ

Ê¥ ¬⁄

UÃÊ

•¬Ÿ

Ë •

ʬ ’

ËÃË

‚ÈŸÊ

à „ÈU∞

‹Êª

Ê¥ ∑§

Ë •

Ê¥πÊ

◊¥ •

Ê¥‚Í Ã

∑§¿U‹

∑§ ¬

«∏– ‚

Ë∞◊

÷Ë

ßUŸ ‹

ʪÊ

∑§ ∞

‚ „

UÊ‹ÊÃ

ι

∑§⁄U

÷Êfl

È∑§ „

U滧

¸U– ⁄UÊ¡

Ÿ •

¬Ÿ ß

U‚ Œ

ÊÒ⁄‘U ∑

§ ŒÊÒ⁄UÊŸ

Œ¡¸Ÿ

÷⁄U

ªÊ¥flÊ

¥ ∑§Ê

ŒÊÒ⁄UÊ ∑

§⁄U ’

Œ„UÊ‹

跤

Ê Œπ

∑§⁄U Ÿ

Ê⁄UÊ¡ªË

¬˝∑§

≈U ∑§

⁄UÃ „

ÈU∞ Ãà

∑§Ê‹

‚ÈäÊÊ⁄U

∑§Ë

‚ÅÃ

Á„UŒ

ÊÿÃ

•»§

‚⁄UÊŸ

Ê¥ ∑§

Ê Œ Œ

Ë–

ÚUæÁ

ð Ùð ¹

æØæ

Õ“

ææð ·

ð¤ â

æÍ ç

×ÇU-

ÇðU ç

×Ü

¡„UÊ

¥ Á◊«U-«

U Á◊‹

∑§Ê

‹∑§

⁄U ¬˝Á

ÃÁŒŸ

•Ê ⁄

U„UË π

’⁄UÊ¥ ∑§

Ê‹

∑§⁄U

⁄UÊ¡ Ÿ

ßU‚

Ÿ¡ŒË

∑§Ë ‚

‚◊¤

ÊŸ ∑

§ Á‹

ÿ •

¬Ÿ ÷

⁄UìÈ⁄

UŒÊ

Ò⁄‘U ∑§

ŒÊÒ⁄UÊŸ

⁄UÊ¡

‚ËäÊ ∞

∑§ S

∑ͧ‹

¬„¥¥Èø

ªß¸U

ÃÕÊ fl

„UÊ¥ ¬

⁄U¬∑

§ ⁄U„U Á◊

«U-«

Á◊‹

∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ ∑

§⁄U ¿

UÊòÊÊ¥ ∑

§ ‚ÊÕ

’Ò∆U

∑§⁄U

¬⁄UÊ‚

Ë ¡ÊŸ

flʋ

Ë ‚é¡

Ë ¬È«

∏Ë π

Ê߸U–

ÃÕÊ ¿

UÊòÊÊ¥ ‚

Á◊

«U-«

Á◊‹

∑§Ë

¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

¡È≈UÊ

߸U ÃÕ

Ê ⁄U‚

Ê߸U É

Ê⁄U ∑§

ÊÁŸ

⁄UˡÊáÊ ∑

§⁄ ‚Ê»

§-‚»§

Ê߸U ∑

§ ‚ÊÕ

÷Ê¡

٠·

§ÊŸ

flʋ

Ë ◊Á„

U‹Ê•

Ê¥ ‚ ’

ÊÃøËÃ

∑§⁄U Á◊

«U-«

U Á◊‹

∑§ ‡

Ê«KÍ‹

∑§Ë

¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

‹Ë–

¬˝Œ‡

Ê ∑§

◊ÈÅÿ◊

¥òÊË ∑

§Ê •

¬Ÿ ‚

ÊÕ π

ÊŸÊ-

πÊÃ

ι

∑§⁄U

¿UÊòÊ

÷Ë

•Êp

ÿ¸øÁ∑

§Ã Õ

ÃÊ

S∑

ͧ‹

•äÿ

ʬ∑§

•

ÊÒ⁄Uª˝Ê

◊ËáÊ ÷

Ë–

¥æñÚ

U ×é�

Ø×

´˜æè �

¤æð Î

ð¹ À

U�

¤»

Øð ¥

æ´¹æð´ ×

´ð ¥æ´â

ê...

ÁéÜæ§

üU w®v

y6

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

×é�Ø×

´˜æè Ÿ

æè×Ìè

ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð �ð¤

âÂÙ

ð, â´�¤

ËÂ ¥

æñÚU °€

àæÙã×

â×æ

Á �ð¤

âÖè

ᯑ

ðü �¤è

ÌÚUP

¤è ×ð

çßE

æâ �

¤ÚUÌð ã

ñ´UÐ âÖè

ÁæçÌ

, ×Áã

UÕ °ß

´ x{

�¤è x

{ �¤

æñ× ã

U×æÚUè

ãñ´U ¥

æñÚU ãU×

âÖ

çß�¤

æâ�ð¤

×´˜æ

�¤æð Ü

ð�¤ÚU ¥

æ»ð Õ

Éð´U»ðÐ â

×æÁ

�ð¤âÖ

è ß»æ

ðü �¤è

ÌÚUP

¤è �ð¤

ÂêÚÔU ¥

ßâÚU ç

ÎØð

ÁæØð´»

ðÐ ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤æð

Îðàæ ×

ð Ù÷Õ

ÚU v Õ

ÙæÙð

�ð¤ çÜ

° ãU×

âÕ�

¤æð ç×

Ü �

¤ÚU �¤

æ× �

¤ÚUÙæ

ãUæð»æ

-Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

{{ â

æÜ �

¤è Âè

Ǹæ {

{ çÎ

Ù ×ð

ÆUè�¤

ÙãUè

ãUæð â

�¤Ìè

, ©Uâ�

ð¤ çÜ

°â×

Ø ¿æ

çãUØðÐ

ŠæñØü

ÚU¹ð´, Á

ÙÌæ Ù

ð ãU×

ÂÚU Á

æð ÖÚUæðâ

æ ç�¤

Øæ ã

ñ´U ©Uâ

ÂÚU â

ÚU�¤æÚ

U çÙçp

Ì M¤Â

âð ¹

ÚUæ ©UÌ

ÚÔU»èÐ

ãU×Ùð

ÁÙÌæ

âð Á

æð ßæÎ

ðç�

¤° ã

ñ´U, ©U‹ã

ð´U çÙçp

Ì M¤Â

âð Â

êÚUæ �¤

ÚÔ´U»ð Ü

ðç�¤Ù

§Uâ�

ð¤ çÜ

° �é¤

ÀUßQ

¤ ¿æçã

U°Ð ã

U× °�

¤ ÙØæ

¥æñÚU

çß�¤

çâÌ

ÚUæÁSÍ

æÙ Õ

ÙæÙð

�ð¤çÜ

° â´�

¤ËÂÕ

mU ãñ´U-

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

ãU×Ùð

âāææ

â´ÖæÜ

Ìð ãUè

ÂýÎðàæß

æçâØæ

ð´ �ð¤ â

ÂÙð Â

êÚÔU�¤

ÚUÙð �

¤æ �¤

æ× à

æéM¤ �

¤ÚUçÎ

Øæ ã

ñ´UÐ ¥æòçÈ

¤â ×

ð v®-

v® ƒæ

´ÅðU Ü

»æÌæ

ÚU ÕñÆU

�¤ÚU

×Ùð çÂ

ÀUÜ

è âÚU�

¤æÚU �

ð¤ãUÚ

U Èñ¤â

Üð �

¤è â×

èÿææ

�¤è ¥

æñÚU °ðâ

è ØæðÁ

Ùæ°´

ÌñØæÚU

�¤ÚUÙ

ð �¤è

�¤æðçà

æàæ �

¤è çÁ

Ùâð ã

U× »Ú

UèÕ â

ð»Ú

UèÕ ¥

æÎ×è

Ì�¤

¥ÂÙ

è Âãé´U¿

ÕÙæ

â�ð´¤

-Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

ÚUæÁSÍ

æÙ ·

¤è çßE

×æÙ

翘æ

ÂÚU Â

ØüÅUÙ,

Üæð·¤

·¤Ü

æ, â´S

·ë¤çÌ

°ß´

â×ëmU

çßÚUæâ

Ì

·ð¤ çÜ

° ¥ç

×ÅU Â

ãU¿æÙ

ãñ´UÐ

ÚUæ’Ø

·ð¤

»æñÚUß

àææÜè

§UçÌ

ãUæâ

×ð àææ

ñØü ¥æ

ñÚU ßè

ÚUÌæ

·¤è »

æÍæ°´

ÚU¿è Õ

âè ã

ñ´UÐ Øã

Uæ´ ·¤è

×æÅUè

·ð¤ ·

¤‡æ ·

¤‡æ ×

ð Îðàæ

ÖçQ¤

¥æñÚU

SßæçÖ

×æÙ

·¤æ Á

’Õæ ã

ñ´U-

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð

âÚU�¤

æÚU @

Õè�¤

æÙðÚU

ÁéÜæ§

üU w®v

y7

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

âÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

Ô¤ m

æÚU �

¤æØü�

ý¤× �

Ô¤ Ì

ãÌ

Üê‡æ

�¤Ú

Uྉ

ÚU â

ð âêÚUÌ

ȃ

ÁæÌ

ð ãé°

¥Á

éüÙâ

ÚU ×

ð´ ÁñÌ

ÂéÚU

ç×Æ

çÇØ

æ ÁÜ

ÂýÎ

æØ Ø

ôÁÙ

æ �¤æ

¥õ¿

�¤

çÙÚUè

ÿæ‡æ

ç�¤Ø

æÐ S

Üô â

ð‹ÅUÚU çÈ

¤ËÅ

UÚU Œ

Üæ‹

ÅU,

àæéh

ÁÜ

æàæØ

°ß

´ ©‘¿

ÁÜ

æàæØ

�¤æ

çÙÚUè

ÿæ‡æ

ç�¤Ø

æ ¥õÚ

U çȤË

ÅUÚU ã

æ©â

�¤è

âèçÉ

Øô´ Â

ÚU Õ

ñÆ�

¤ÚU »

ýæ×è‡

æô´ â

ð âèÏ

æ â´ß

æÎ �

¤ÚU ©

Ù�

¤è â

×SØ

æ°´ â

éÙÌ

è ×é�

Ø×

´˜æè ß

âé´Šæ

ÚUæÚUæ

ÁðÐ

ãU× ¥

æÂâè

âæ×

´ÁSØ,

â׋

ßØ ¥

æñÚU âã

UØæð»

âð ÁÙ

Ìæ �

¤è

ÖæßÙ

æ ¥æñÚU

�¤æò×

Ù ×ðÙ

�¤è

©U÷×è

Îæð´ �

𤠥ÙéM

¤Â �

¤æØü

�¤ÚÔ´U»

ðÐ §Uââ

ð ¥æÙ

ð ßæÜ

ð Âæ´¿

ßáæ

ðü ×ð Š

æÚUæÌÜ

ÂÚU

ßæSÌ

çß�¤

M¤Â

âð ÕÎ

Üæß

çι

æ§üU Î

ð»æÐ ç

ÁÜæ �

¤Ü€Å

UÚU

¥æñÚU

çÁÜ

æ ÂéçÜ

â ¥

Šæèÿæ

�¤ â

Öè çÁ

ÜæçŠ

æ�¤æç

ÚUØæð´ �

ð¤ âæÍ

ç×Ü

�¤ÚU

ÅUè×

ÖæßÙ

æ �ð¤ â

æÍ �

¤æØü �

¤ÚÔ´U, ç

Áââð

ç�¤ °

�¤

Ù§üU ç×

âæÜ

�¤æØ

× ãUæ

ð â�ð¤

- Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

¥æÁ

�¤æ

Øéßæ ç

�¤âè

Öè Â

ý�¤æÚU

�¤è ×

é�Ì â

éçߊææ

ÜðÙð

�¤è

ÕÁæØ

ÚUæðÁ»

æÚU �ð¤

ÕðãUÚ

U ¥ßâ

ÚU ¿æã

UÌæ ã

ñ´U Ìæç�

¤ ßãU

âÿæ×

,âà

æQ¤ ¥

æñÚU ¥

æˆ×çÙ

ÖüÚU Õ

Ù â�

ð¤Ð Â

ýÎðàæ �

ð¤ Øéßæ

¥æð´ �

¤æðSß

æßÜ

÷Õè Õ

Ùæ �

¤ÚU ©UÙ

�ð¤ â

ÂÙð Â

êÚÔU �¤ÚUÙ

æ âßæ

ðü“æ

ÂýæÍç

×�¤Ì

æ ãñ´U-

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð

¥ÂÚ

UæŠææð´ Â

ÚU çÙØ

´˜æ‡æ �

¤ÚU �¤

æÙêÙ

ÃØßS

ÍæÕÙ

æØð ÚU¹

Ùæ â

ÚU�¤æÚ

U �¤è

ÂãUÜ

è ÂýæÍ

ç×�¤

ÌæãUæ

ð»èÐ �

¤æÙêÙ

ÃØßS

Íæ çÕ

»æǸÙ

ð ßæÜ

æð´ �¤æð

Õ�àææ

ÙãUè

羯

ð»æÐ ¥

ÂÚUæŠæ

ç�¤â

è Öè ç

SÍçÌ

×ð ÕÎ

æüàÌ Ù

ãUè ã

Uæð´»ðÐ à

ææ´Ì ß

æÌæß

ÚU‡æ �

ð¤¥

Öæß

×ð Ù

Ìæð çß

çÖóæ

â×éÎæ

Ø �ð¤

Üæð»

àææ´çÌ

, âÎ÷÷Ö

æß â

ð ÚUãU â

�¤Ìð

ãñ´U ¥

æñÚU Ù

ãUè°ðâ

ð ßæÌ

æßÚU‡

æ ×ð çß

�¤æâ

â´Öß

ãUæð Â

æÌæÐ

ÚUæ’Ø

âÚU�¤

æÚU ÁÙ

Ìæ �

¤è ¥

æ�¤æ´ÿ

ææ¥æð´ �

ð¤¥

ÙéM¤Â

ÂýÎðà

æ ×ð Õ

ðãUÌÚU ¥

æñÚU ×Á

ÕêÌ�¤

æÙêÙ

ÃØßS

Íæ Õ

ÙæØð

ÚU¹Ùð

�ð¤ çÜ

°â´�

¤ËÂÕ

mU ãñ´U-

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

âÚ

U�¤æÚ

U ¥æÂ

�ð¤ m

UæÚUæ

ÒÒÂýˆØ

ð�¤

ÃØçQ

¤ Ì

�¤

àææâ

Ù �

¤è Â

ãé´U¿

ÓÓ„U◊ ‚

’ Á◊

‹ ∑

§⁄U S

flSÕ

, Á‡

ÊÁˇÊÃ

◊Á„

U‹Ê•

Ê¥ ∑§

¬˝ÁÃ

‚¥fl

Œ‡ÊŸ

‡ÊË‹

, ‚

◊ÎmU •

ÊÒ⁄U π

ȇʄUÊ

‹ ⁄

UÊ¡SÕ

ÊŸ ∑

§ÊÁŸ

◊ʸáÊ

∑§⁄‘¥U

– Á¡

ⷤ

Ê •Êä

ÊÊ⁄U÷

ÍÃ …UÊ

¥øÊ ◊

¡’

ÍÃ „UÊ

–∞∑

§ ∞‚

Ÿÿ

¬˝ªÁ

ÇÊË‹

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

∑§Ê

◊Íø M

§¬ Œ

¥,Á¡

ⷤ

Ê Œ‡Ê

∑§ Á

fl∑§Á‚

à •

ÊÒ⁄U •

ª˝áÊË

Œ‡ÊÊ¥

◊◊„

Uàfl¬Íá

ʸ SÕ

ÊŸ „

UÊ– ⁄

UÊíÿ

◊ „U⁄

U Ã’

∑§ ∑

§Ë •

ÊflÊ¡

‚ÈŸË

¡Êÿ

•ÊÒ⁄

U ÁŸÁ

pÃ

‚◊ÿ

‚Ë◊

Ê ◊ ©

UŸ∑§

Ë‚

◊SÿÊ

•Ê¥

∑§Ê ‚

◊ÊäÊ

ÊŸ „

UÊ- ü

ÊË◊ÃË

fl‚

È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

çßléÌ

©UÂÖæ

ðQ¤æ¥

æð´ âð â

ÌÌ â

÷Â�ü¤

ÕÙæØ

ð ÚU¹

Ùð �ð¤

çÜ°

Áè.°

â.°â

. SÌÚ

UÂÚ

U çÙØç

×Ì çß

léÌ ¿

æñÂæÜ

�¤æ

¥æØæ

ðÁÙ ç�

¤Øæ

ÁæØð»

æ ¥æñÚU

ßãUæ´ ¥

æÙð ß

æÜè ç

àæ�¤æØ

Ìæð´ °

ß´â×

SØæ¥

æð´ �ð¤ ç

ÙßæÚU‡

æ �¤æð

âßæðü“

æ ÂýæÍ

ç×�¤

Ìæ Î

èÁæ

Øð»èÐ

çâÈý¤

|w

ƒæ´ÅUæð´ ×

ð ÅþUæ´â

Ȥæò×

üÚU ÕÎ

ÜÙð �

ð¤âæ

Í ãUè

çßléÌ

¥æÂ

êçÌü Ì

´˜æ �ð¤

×æòçÙ

ÅUçÚ´U»

çâSÅ

U× �¤

æð ×ÁÕ

êÌ ç�

¤Øæ Á

æØð»

æÐ-Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð

âèçÉ

U¸Øæð´ â

ð¿

Üè â

ÚU�¤æÚ

U

ÁéÜæ§

üU w®v

y8

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Üã

UÚU Âý�

¤æàæÙÚUæÁSÍæÙ ÎàæüÙ çßàæðáæ´�¤

âÚU�¤æÚU ¥

æÂ�ð¤ mUæÚUæ �ð¤ ÎêâÚÔU ÎæñÚU �ð¤ àæéÖ

æÚ´UÖ �¤æð Ü

ð�¤ÚU v~ ÁêÙ

�¤æð Õè�¤æÙðÚU â

´Öæ»

×ð´ ¥

æØæðçÁ

Ì ÚUæ’Ø

×´˜æè×

´ÇUÜ �¤è ÕñÆ

U�¤ �¤æ ÎëàØРȤæðÅUæð ×

L¤ ÜãUÚU

×ñÇU×

Âãé´U¿

ÚUãUè ãñ´U ÁÙ

Ìæ �

¤è ¿æñ¹

ÅU Ì

�¤

Âêßü ×é�Ø×´˜æè�¤æÜ ×ð Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Ùð ¥ÂÙè âÚU�¤æÚU �¤æð ÁÙÌæ �ð¤ ÎÚUßæÁð Ì�¤Âãé´U¿æÙð �¤è ¥çÖÙß ÂãUÜ àæéM¤ �¤è ÍèÐ §Uâ ÕæÚU Öè âÚU�¤æÚU ÕÙÌð ãUè ÂãUÜð �¤è ÌÚUãUÖÚUÌÂéÚU â´Öæ» ×ð âÕâð ÂãUÜè �ð¤çÕÙðÅU ÕñÆU�¤ ¥æØæðçÁÌ �¤èÐ âÖè ×´ç˜æØæð´ �¤æð »ýæ×è‡ææð´Ì�¤ ÖðÁæ »Øæ ¥æñÚU ×´ç˜æØæð´ Ùð »æ´ß »æ´ß Âãé´U¿ �¤ÚU ©UÙ�¤è â×SØæØð´ âéÙè, âÚU�¤æÚUèÎ�ÌÚUæð´, çÕÁÜèƒæÚUæð´, ¥æ´»ÙßæǸè �ð¤‹Îýæð´, SßæS‰Ø �ð¤‹Îýæð´ ¥æñÚU S�ê¤Üæð´ �ð¤ ãUæÜæÌ Îð¹

ðÐ ßãUæ´Âãé´U¿Ùð ßæÜð ×´ç˜æØæð´ �¤æð ãUè ãUæÍæð´ ãUæÍ çÙÎðüàæ Îð�¤ÚU ÃØßSÍæ°´ âéŠææÚUÙð �¤æð ¥çŠæ�ë¤Ì ç�¤Øæ»ØæÐ §Uâ�ð¤ ÕæÎ ÕǸð çÙ‡æüØæð´ �ð¤ çÜ° â´Öæ» ×é�ØæÜØ ÂÚU ×´ç˜æÂçÚUáÎ �¤è ÕñÆU�¤¥æØæðçÁÌ �¤è »§üUÐ ×é�Ø×´˜æè Ùð ÁêÙ ×çãUÙð ×ð ÌÂÌè »×èü °ß´ Üê �ð¤ ÍÂðǸæð´ �ð¤ Âý�¤æð �ð¤ÕæßÁêÎ Õè�¤æÙðÚU ×ð Âêßü ƒææðçáÌ ×èçÅ´U» ÚU¹

Ùð �¤æ çÙ‡æüØ ÙãUè ÕÎÜæÐ v~ âð x® ÁêÙ Ì�¤ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð �¤è ÂêÚUè âÚU�¤æÚU ¥æñÚU ×´˜æè Õè�¤æÙðÚU �𤠿ŒÂð ¿ŒÂð ÂÚU Âãé´U¿ðÐ ÁÙÌæ ÎÚUÕæÚU×ð â×SØæØð´ âéÙèÐ

ÎêÚU ÎÚæÁ Ì�¤ Sß‘ÀU ÂðØÁÜÂãé´U¿æØð´, ¥çŠæ�¤æçÚUØæð´ �¤æð °�¤

ÕñÆU�¤ ×ð çÙÎðüàæ ÎðÌð ãéU°×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìè ÚUæÁð

·ð¤‹ÎýèØ çßāæ ×´æè ¥M¤‡æ ÁðÅUÜè mUæÚUæ ÕÁÅU ÌñØæçÚUØæð ·¤æð

Üð·¤ÚU Üè »§üU ÕñÆU·¤ ×ð àæÚUè·¤ Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁðÐ

×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Øéßæ ÂýçÌÖæ¥æð´

âð ÕÁÅU Âêßü ¹éÜ

è ¿¿æü �¤ÚUÌð ãéU°Ð

ÚUæ’Ø ×ð ßÙ ÿæñ˜æ âÚ´Uÿæ‡æ �ð¤ ÂýÖæßè ÂýØæâæð´ ÂÚUÁæðÚU ÎðÌð ãéU° ×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁðÐ

ÁéÜæ§üU w®vy9

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Üã

UÚU Âý�

¤æàæÙÚUæÁSÍæÙ ÎàæüÙ çßàæðáæ´�¤

{ ×çãUÙð ×ð Øð ãéU° ÕǸð Èñ¤âÜð

âÚU�¤æÚU §UÙ °€àæÙ

¬˝Œ‡Ê ◊ ‚◊Ê¡

‚flÊ ∑

§ ˇÊÒòÊ ◊ ∑§Ê◊ ∑

§⁄UŸ flÊ‹

Ë‚

¥SÕÊŸ

Ê¥ ∑§Ê Á⁄Uÿ

ÊÿÃË Œ⁄UÊ¥ ¬⁄U ÷Íπ

á«U ŒŸ ∑

§Á‹

∞ ‚⁄U‹

•Êfl¥≈UŸ

ŸËÁÃ ’Ÿ

ÊŸ ∑

§Ê ÁŸáʸÿ

Á‹ÿ

ÊÃÊÁ∑

§ ßU‚◊¥ ¬Ê⁄UŒÁ‡Ê¸ÃÊ ’Ÿ

Ë ⁄U„¥U •ÊÒ⁄U ‚

⁄U∑§Ê⁄UË

¡◊ËŸ

∑§Ê ŒÈM§¬ÿ

ʪ Ÿ„UË „UÊ ‚

∑§–

×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Ùð ÂýÎðàæ �ð¤ ç�¤âæÙæð´ �ð¤ �¤ËØæ‡æãðUÌé Ù§üU �ë¤çá ÙèçÌ ÕÙæÙð �¤æ çÙ‡æüØ çÜ

Øæ ãñ´UÐ §Uâ�ð¤ çÜ°

�¤ßæØÎ Öè àæéM¤ ãUæð ¿é�¤è ãñ´UÐ

S�ê¤Üæ´ð ×ð çàæÿæ�¤ ÖÌèü ãðUÌé ¥�ØçÍüØæð´ �¤è Üè ÁæÙð ßæÜè ÕæÚUÕæÚU �¤è ÂÚUèÿææ¥æð´ âð ©U‹ãð´U ÀéUÅU�¤æÚUæ çÎÜæÙð �¤æ âÕâð ¥ãU×çÙ‡æüØ çÜØæ »Øæ ãñ´UÐ Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð ¿æãUÌè ãñ´U çàæÿæ�¤ÖÌèü °�¤ ãUè ÂÚUèÿææ ×ð ãUæð, Ìæç�¤ ¥ÙæßàØ�¤ ÂÚUèÿææ¥æð´ �¤æâæ×Ùæ ¥�ØçÍüØæð´ �¤æð ÙãUè �¤ÚUÙæ ÂǸðÐ

ÂýÎðàæ ·¤è ÁÙÌæ ·ð¤ çÜ° âÕâð ÕǸæ Èñ¤âÜæ çßléÌ ÃØßSÍæ ·¤æð Üð·¤ÚUç·¤Øæ »Øæ ãñUÐ âÚU·¤æÚU »é‡æßāææ ·ð¤ âæÍ wy ƒæ´ÅðU çÕÁÜè ƒæÚÔUÜê©UÂÖæðQ¤æ¥

æð´ Ì·¤ Âãé´U¿æÙð ãðUÌé ·ë¤Ìâ´·¤Ë ãñ´UÐ §Uâ·ð¤ çÜ° ÂêÚÔU çÕÁÜèÌ´˜æ ·¤æð ¿æñ·¤â ·¤ÚU ŒÜæÙ ÕÙæÙð ·ð¤ çÙÎðüàæ çÎØð Áæ ¿é·ð¤ ãñ´UÐ

×ðØ

ÚU °ß

´ âÖ

æÂçÌ

Øæð´ �

𤠿éÙ

æß ¥

Õ â

èŠæðÂ

ç�Ü�

¤ âð Ù

ãUè ã

Uæð�¤ÚU ¿

éÙð ã

éU° Â

æáüÎ

æð´ �ð¤

ßæðÅ

Uæð´ â

ð �

¤ÚUßæÙ

ð �

¤æ ×

ãUˆß

Âê‡æü

çÙ‡æüØ

Ÿæè×Ì

è ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

Ùð

çÜØ

æ ã

ñ´UÐ �

¤æ´»ýðâ

âÚU�

¤æÚU Ùð â

èŠæð ãUè Â

ç�Ü�

¤ ßæðçÅ

´U» â

ð ×ðØ

ÚU°

ß´

âÖ

æÂçÌ

Øæð´

�ð¤

¿éÙ

æß

�¤ÚUß

æÙð

�¤æ

Èñ¤â

Üæ çÜ

Øæ Í

æÐ

¡ÿ¬È⁄U ◊ y ’

«∏Ë •ÊflÊ‚

Ëÿ ÿÊ¡ŸÊ•

Ê¥ ∑§ ÄUà | „U¡Ê⁄U

‹ÊªÊ¥

∑§Ê •

ÊÁ‡ÊÿÊŸ

©U¬‹éäÊ

∑§⁄UflÊŸ

∑§Ê¡

ŸÁ„UÃ∑§Ê⁄UË ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ

ªÿÊ „Ò¥U–

ßU‚◊¥

•ÊŸ¥Œ

Áfl„UÊ⁄U, •Á÷

Ÿfl Áfl„UÊ⁄U ÁflSÃÊ⁄U, ⁄UÊÁ„UáÊË Ÿª⁄U »§¡-y

∞fl¥ ©UŒÿ Áfl„UÊ⁄U ÿÊ¡ŸÊ ‡ÊÊÁ◊‹

„Ò¥U Á¡‚

◊¥ x ÿÊ¡ŸÊ∞¥

ÃÊ ‹ÊÚ¥ø

∑§⁄U ŒË ªß¸U „Ò¥U–

ÙçÎØæð´ �¤æð ÁæðǸÙð �¤æ Öè ÕǸæ çÙ‡æüØ ÚUæ’Ø �¤èßâé´ŠæÚUæ âÚU�¤æÚU Ùð çÜØæ ãñ´UÐ §Uâ�ð¤ çÜ° â´Õ´çŠæÌ¥çŠæ�¤æçÚUØæð´ �¤æð �¤æØüØæðÁÙæ ÕÙæ �¤ÚU ©Uâ ÂÚU ˆßçÚUÌ�¤æ× �¤ÚUÙð �¤è çãUÎæØÌ Îè »§üU ãñ´UÐ

ÚUæÁSÍæÙ ×ð ©U“æ»é‡æßāææ ßæÜ

è çàæÿææ ÂÚU ÁæðÚU,�¤æ´Èýð¤‹â �¤æð â÷ÕæðçŠæÌ �¤ÚUÌð Ð

ÂýÎðàæ ×ð çÙÕæüŠæ çÕÁÜè ¥

æÂêçÌü �¤è�¤ßæØÎ, wy ƒæ´ÅðU çÕÁÜ

è ÎðÙð �¤æ ŒÜæÙ,

¥çŠæ�¤æçÚUØæð´ �ð¤ âæÍ ÕñÆU�¤ �¤ÚUÌð ãéU°

×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìè ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð

×é�

Ø×

´˜æè Ÿæè×

Ìè

ßâ

é´ŠæÚUæ ÚUæÁ

ð Ù

ð¿

éÙæß

Âêß

ü àæéM¤ �

¤è »§

üU âéÚUæÁ

â´�

¤ËÂØ

æ˜ææ �ð¤ Î

æñÚUæÙ ç�

¤° »

Øð ß

æØÎ

æð´ ÂÚU

¥×

Ü �

¤ÚUÙæ Ù

�ð¤ß

Ü àæéM

¤ ç�¤Ø

æ ãñ´U

ÕçË�

¤ ©Uâ

�¤æð Ü

ð�¤ÚU �

¤æÈ¤è »

´�æèÚU Öè

ãñ´UÐ

çßçÖ

óæ â

ðßæ

âéçß

Šææ ÿæñ˜ææð´

�¤è

â×

èÿææ, çÙ»

ÚUæÙè °

ß´ ©

UÙ�

ð¤ â×

SØæ

â×

æŠææÙ �

ð¤ çÜ°

çÙÚ´UÌ

ÚU ÕñÆ

U�¤æð´ �

¤æÎ

æñÚU ¿

Ü

ÚUãUæ

ãñ´UÐ

×é�

Ø×

´˜æè �

¤ð §

UÙÂ

ýØæâ

æð´ �ð¤ Õ

ðãUÌ

ÚU ÂçÚU‡ææ×

Öè â

æ×Ù

ð¥

æÙð Ü

»ð ã

ñ´UÐ ¹éÎ

×é�

Ø×

´˜æè ÚUæÁSÍ

æÙ�

ð¤ ÙØ

ð ÕÁ

ÅU �

¤æð ÌñØ

æÚU �¤ÚUÙ

ð ×ð çÎ

ÙÚUæÌ

玁

Uè ãéU§

üU ãñ´UÐ ÚUæÁ

SÍæÙ

�ð¤ Õ

ÁÅ

U ×ð

¥æ×

Üæð»

æð´ �ð¤ â

éÛææß

Öè »

´ÖèÚUÌ

æ âð

âÚU�

¤æÚU Üð ÚUã

Uè ãñ´UÐ

ÁÙÌæ �ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕmUÌæ ×ð çßEæâ

ÁéÜæ§üU w®vy10

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

×é�Ø×

´˜æè Ÿ

æè×Ìè

ßâé´Ï

ÚUæ ÚUæÁ

ð Ùð ·

¤ãæ

ç·¤ ©

Ù·¤è

âÚU·¤

æÚU ·¤

æ ÁÙ

âéÙßæ§

ü ·¤æØ

üR¤×

Âæ´¿

âæÜ

Ì·¤

Ü»æÌ

æÚU ¿Ü

ð»æÐ

Ÿæè×Ì

è ÚUæÁ

ð Õè·

¤æÙðÚU

çÁÜð

·¤è

ŸæèÇê´»

ÚU»É¸

Ìãâè

Ü ·Ô¤

Ï×æ

üâ »æ

´ß ×ð´

çÙ×üÜ

ÖæÚUÌ

¥çÖØ

æÙ ·

Ô¤ Ìã

Ì ¥æ

ØôçÁ

Ì çÁ

Üæ S

ß‘ÀÌ

æ ç×à

æÙ·¤

æØüR¤

× ·Ô¤

ÎõÚUæ

Ù ÁÙ

â×éÎæ

Ø ·¤

ô â´Õô

çÏÌ

·¤ÚU

ÚUãè

Íè´Ð

©‹ãô´

Ùð Õè

·¤æÙ

ðÚU çÁ

Üð ·Ô¤

Ï×æ

üâ »æ

´ß ×ð´

¿Ü Ú

UãðçÁ

Üæ S

ß‘ÀÌ

æ ç×à

æÙ ·

¤æØüR¤

× ·¤

è ÌæÚUè

È Öè

·¤èÐ

Ï×æüâ

»æ´ß

v®®

ÂýçÌ

àæÌ ¹

éÜð ×ð´

àæõ¿

×éQ¤ ã

ô »Øæ

ãñÐ Ø

ãæ´ ã

ÚU ƒæÚ

U ×´ð à

æõ¿æÜ

Ø ÕÙ

»Øð

ãñ´Ð ×

é�Ø×´˜

æè Ùð

Õè·¤

æÙðÚU

çÁÜð

·Ô¤ Ï

×æüâ

»æ´ß

·Ô¤ ¥

Üæßæ

ŸæèÇê´»

ÚU»É¸

Ìãâè

Ü ·Ô¤

ÚUèÇ

¸è, ÕæÙ

æ, âæ

ÜæâÚ

U ×ôÇ

, ŸæèÇ

ê´»ÚU»É

¸,âðM

¤‡ææ â

çãÌ Õ

è·¤æÙ

ðÚU ·Ô¤

×æ»

ü ×ð´ ¥

æÙð ß

æÜð ·

¤§ü »

æ´ßô´

×ð´ Öè

L¤·

¤·¤ÚU

Üô»

ô´ ·¤è

âéÙßæ§

ü ·¤èÐ

ÁéÜæ§

üU w®v

y

ÁÙâ×

SØæ¥

ô´ �Ô¤ â

×æÏæ

Ù �Ô¤

çÜØð

ãè â

ÚU�¤æÚ

U ¥æÂ

Üô»

ô´ �Ô¤ Õ

è¿ ¥

æ§ü ã

ñ ◊ÈÅ

ÿ◊¥òÊË

üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U •Ê¬

∑‘§ m

Ê⁄U ∑§

Êÿ¸∑˝§

◊ ∑‘§

•ãÃ

ª¸Ã‚Í⁄UÃ

ª…∏ ∑

‘§ flÊ

«¸ Ÿ¥.

x ◊

¥ Á¬¿

‹ Ã

ËŸ fl

·Ù¥¸ ‚

•ŸÈ¬

ÿÙªË

¬«∏

‚Ê◊

ÈŒÊÁÿ

∑§÷flŸ

•ı⁄U S

≈UÁ«ÿ

◊ ∑§

Ê •Ê∑

§ÁS◊∑

§ ÁŸ⁄

UˡÊáÊ Á

∑§ÿÊ

– ßÃ

ŸÊ í

ÿÊŒÊ

‚⁄U∑

§Ê⁄UË

œŸ

πø¸ „

ÙŸ ∑

‘§ ’Ê

fl¡ÍŒ

¡ŸÃ

Ê ∑§

Ù S≈

UÁ«ÿ◊

fl ‚

Ê◊ÈŒÊ

Áÿ∑§

÷flŸ

∑§Ê

»§Êÿ

ŒÊ Ÿ

„Ë¥ Á◊‹

¬Ê ⁄

U„Ê „

Ò– üÊ˪

¥ªÊŸª

⁄U ∑§

‹ÄU≈

U⁄U ∑§

Ù ÁŸŒ

¸‡Ê ÁŒ

ÿ Á∑

§ fl„

•ÁÃ

R§◊á

Ê „≈UÊ

Ÿ ∑§

Ë ∑§Ê⁄

U¸flÊ߸

∑§⁄U¥

∞fl¥ ¬

Í⁄U ¬˝∑

§⁄UáÊ ∑

§Ë ¡Ê¥ø

∑§⁄U Œ

ÙÁ·ÿÙ

¥ ∑‘§ Áfl

M§h

∑§Ê⁄

U¸flÊ߸ ∑

§⁄U Á

⁄U¬Ù≈

U¸Œ¥–

S≈UÁ

«ÿ◊

¬„È¥ø

Ÿ ¬⁄

U •Ê‚

¬Ê‚ ∑

§Ë ◊Á

„‹Ê∞

¥ ÷Ë fl„

Ê¥ ¬„È¥ø

ªß¸–

©Ÿ∑

§Ë

‚◊S

ÿÊ∞¥

‚ÈŸË

¥ •ı⁄U •

Áœ∑§

Ê⁄UËÿÙ

¥ ∑§Ù

•Êfl

‡ÿ∑§

ÁŸŒ

¸‡Ê Á

Œÿ–

‚Í⁄UÃ

ª…∏ ∑

‘§‚Ê◊

ÈŒÊÁÿ

∑§ S

flÊSâ

ÿ ∑‘§

ãŒ˝ ÁS

ÕÃ

≈˛Ù◊Ê

‚¥≈U⁄

U ∑§Ê

÷Ë Á

Ÿ⁄Uˡ

ÊáÊ Á

∑§ÿÊ

– ‚Í⁄UÃ

ª…∏

‚ ∑

§⁄UáʬÈ⁄

U ¡ÊÃ

‚◊ÿ

‚Í⁄UÃ

ª…∏ ◊

¥ ªãŒ

¬ÊŸ

Ë ∑§

Ë ÁŸ

∑§Ê‚

Ë ÿÙ

¡ŸÊ

∑‘§

•ãÃ

ª¸Ã

ÁŸÁ◊

¸Ã ¬ê

¬ „Ê

©‚

∑§Ê

ÁŸ⁄UˡÊáÊ

Á∑§ÿ

Ê–

ÿ„Ê¥

¬⁄U

SÕÊŸ

Ëÿ¡Ÿ¬

˝ÁÃÁŸ

ÁœÿÙ

¥ ∞fl¥

‹Ùª

Ù¥ Ÿ

’ÃÊÿ

Ê Á∑

§ ¬ê

¬ „Ê

©‚ ◊

¥ ªãŒ

¬ÊŸ

Ë ∑§

ËÁŸ

∑§Ê‚

Ë ∑‘§ Á

‹ÿ

y ∞‚

.≈UË.¬

Ë. ‹

ªÊÿ

ªÿ Õ

– ÿ„

Ê¥ ‚ ÁŸ∑

§‹Ÿ

flʋ

Ê ªãŒ

ʬÊ

ŸË Ÿ

„⁄UÙ¥ ◊¥

¡Ê ⁄

U„Ê „

Ò– ß‚

¬⁄U

üÊ˪

¥ªÊŸª

⁄U ∑§

‹ÄU≈

U⁄U ∑§

Ù ¬˝∑§

⁄UáÊ ∑

§Ë ¡Ê¥ø

∑§⁄U

•Êfl

‡ÿ∑§

∑§Êÿ

¸flÊ„Ë

∑§⁄UŸ

∑‘§ ÁŸŒ

¸‡Ê ÁŒÿ

–

Õè�¤

æÙðÚU ×

´ð âÚU�

¤æÚU �

¤è �é¤

ÀU Ì

SßèÚÔU

ç¿ç�

¤ˆâæ °

ß´ Sß

æ.×´˜æè

ÚUæÁð‹

Îý ÚUæÆ

UæñǸ

´¿æØ

Ìè ÚUæ

Á ×´˜

æè »éÜ

æÕ¿´Î

�¤Å

UæçÚUØæ

�ë¤çá

×´˜æè

ÂýÖéÜ

æÜ â

ñÙè

ÂèÇU�

ËØêÇUè

×´˜æè

ØéÙêâ

¹æ´

âÕ�¤

æ �¤æ×

ãUæð»

æ......

Øðð ãUæ

Ü ã

ñ´U .....

Ü»

æÌæÚ

U Âæ´¿

âæÜ

¿Ü

ð»æ Á

Ùâ

éÙß

æ§ü �

¤æØü�

ý¤×Ñ ×

é�Ø×

´˜æè

üÊË∑

§⁄UáÊ

¬È⁄U ¬

¥øÊÿ

à ‚

Á◊ÁÃ

∑‘§ ¬Í‚

flʋ

ʪ

Ê¥fl ◊

¥ ¬ËŸ

ÿÙÇ

ÿ ¬

ÊŸË Ÿ„Ë

¥ Á◊

‹Ÿ ∑

§ËÁ‡

Ê∑§Êÿ

à ∑

§Ù ª

¥÷Ë⁄

UÃÊ ‚

Á‹

ÿÊ •

ı⁄U S

flÿ¥

¡‹

¬˝ŒÊ

ÿ ÿ

Ù¡ŸÊ ∑§

Ê ÁŸ

⁄UˡÊ

áÊ Á∑§

ÿÊ–

ª¤Áæ

ü×´˜æè

»Áð‹

Îýçâ´ã

U ç¹´ßâ

ÚUçàæ

ÿææ ×

´˜æè �

¤æÜè¿

ÚU‡æ â

ÚUæȤ

11

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

x Á

ÙßÚUè

vy

·¤æð ×

´˜æèÂç

ÚUáÎ

·¤è Õ

ñÆU·¤ ×

ð ×èâ

æ Õ´Îè

Âð´àæ

Ù Øæ

ðÁÙæ

ÕãUæ

Ü ·¤

è »§üUÐ

¥Õ

×èâæ

¥æñÚU

ÇUè¥

æ§üU¥

æÚU Õ

´çÎØæ

ð´ ·¤æð

ç×Üð»

è Âð´àæ

Ù- Ÿ

æè×Ìè

ßâé

´ŠæÚUæ Ú

UæÁð

ßæÎ

æ Ù

ãUè

·¤æ×

◊ÈÅÿ

◊¥òÊË

üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ

⁄UÊ ⁄

UÊ¡ Ÿ

πÊl

, ŸÊª

Á⁄U∑

§•

ʬÍÁÃ

¸ ∞fl¥

©U¬÷Ê

Q§Ê ◊

Ê◊‹

Ê¥ ∑§Ë

Áfl÷Ê

ªËÿ

’Ò∆U

∑§

׷

§„UÊ Á

∑§

©U¬÷Ê

Q§Ê•

Ê¥ ∑§Ë

‚◊S

ÿÊ•

Ê¥ ∑§

àflÁ⁄U

Â

◊ÊäÊÊ

Ÿ ∑

§ Á‹

∞ Áfl

÷ʪ

∑§Ê

‚Ȍ΅

UË∑§⁄

UáÊ Á∑

§ÿÊ

¡Êfl

– ⁄UÊ

‡ÊŸ

ÁflÃ⁄

UáÊ √

ÿflS

ÁÊÊ ∑

§Ê ¬˝÷

ÊflË ∞

fl¥¬Ê

⁄UŒ‡Ê

˸ ’Ÿ

ÊŸ ∑

§ Á‹

∞ ‚

ÍøŸ

Ê Ã∑

§ŸË∑

§ ∑

§Ê©U¬

ÿʪ

Á∑§ÿ

Ê ¡Êÿ

– ©UÁ

øÃ ◊

ÍÀÿ Œ

È∑§ÊŸ

Ã¥òÊ

∑§Ë

÷˪„

UŸ ‚

◊ˡÊ

Ê ∑§Ë

¡Êfl

– ©UÁ

øÃ ◊

ÍÀÿ Œ

È∑§ÊŸ

•Êfl

¥≈UŸ ∑

§Ë ¬˝Á

∑˝§ÿ

Ê ∑§Ê

¬Ê⁄UŒ

‡Ê˸ ’

ŸÊ ∑

§⁄U

•ÁŸ

ÿÁ◊

ÃÃÊ•

Ê¥ ∑§Ê

ŒÍ⁄U ∑

§⁄UŸ

∑§

÷Ë ÁŸ

Œ¸‡Ê Á

Œÿ–

----

----

----

----

----

----

----

----

----

-ÁÜ

뾯

çßÖæ

» �¤

æ ÁãUæ

´ ÂæÙ

è ÙãUè

Âãé´U¿

Âæ Ú

UãUæ ã

ñ´U, ßãUæ

´ �¤è

ÂðØÁÜ

ØæðÁ

Ùæ¥

æð´ �¤æð

ÁËÎ

ÂêÚUæ �

¤ÚU Sß

‘ÀU Á

Ü ©

UÂÜ�Š

�

ÚUßæÙ

ð °ß´

ÂýÎðàæ

×ð Âæ

Ùè �

ð¤ ç»

ÚUÌð S

ÌÚU �

¤æð Îð¹

Ìð ãéU°

ÃØÍü

ÂæÙè

�¤æ

©UÂØæ

ð» �¤

ÚUÙð �

ð¤ çÜ

° çÚUâ

æ§üUç€

Ü´»

�¤è

ÃØßS

Íæ �

¤è Áæ

Øð»èÐ

- Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

----

----

----

----

----

----

----

----

----

--◊ÈÅ

ÿ◊¥òÊË

üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ ∑

§ ¬˝Œ

‡Ê ◊

ÉÊ⁄‘U‹

Í©U¬

÷ÊQ

§Ê•Ê¥ ∑§

Ê ÁŸ’

ʸäÊ M

§¬ ‚

wy

ÉÊ¥≈U ª

ÈáÊflû

ÊÊÿÈQ§

ÁfllÈÃ

•Ê¬

ÍÁø ‚

ÈÁŸÁp

à ∑§

⁄UŸ ∑

§ ÁŸ

Œ¸‡Ê Á

Œÿ „

Ò¥U– ÁŸ

’ʸäÊ

ÁfllÈÃ

•Ê¬

ÍÁø ∑

§Ê å‹

ÊŸ ’

ŸÊ ∑

§⁄U ©

Uⷤ

•ŸÈM

§¬ ‚

Á∑¸§≈

U ’˝∑§

⁄U ∞fl

¥ »§Ë«

U⁄U ◊Ë

≈U⁄U ‹

ªÊŸ

∑§ ‚

ÊÕ „

UËÁfl

lÈÃ

¿UË¡

à ∞fl

¥ øÊ⁄UË ⁄UÊ∑§

Ÿ ∑§

Á‹

∞ ‚Ã∑

¸§ÃÊ ’

⁄Uß

∑§ ÷

Ë ÁŸ

Œ¸‡Ê Á

Œÿ ª

ÿ „Ò¥U–

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

----

---

ÂýÎ

ðàæ �

¤è °

�¤

ÜðÙ

�¤è

×é�

Ø çÁ

Üæ â

�

¤æð´ �

¤æð �

ý¤×æðó

æÌ �

¤ÚU Ú

Uæ’Ø

ÚUæÁ

×æ»

üƒæ

æðçáÌ

�¤Ú

U ¿æñ©

Uæ§üU�

¤ÚU‡æ °

ß´ â

éÎëÉ

Uè�¤Ú

U‡æ �

¤æ �

¤æ× �

¤ÚUß

æØð´»

ðÐ »

ýæ×è‡

æ »æñÚ

UßÂ

Í Ø

æðÁÙ

æ ¥´Ì

»üÌ

ãUÚU Â

´¿æØ

Ì â

ç×çÌ

�¤è

âÕ

âð Õ

Çè »

ýæ× Â

´¿æØ

Ì ×

ð ×ð»

æã

Uæ§üUß

ð SÌ

ÚU �

¤è â

�

¤ Õ

ÙæØ

ð´»ðÐ

ÂýÎ

ðàæ ×

ð §üUSÅ

U ßðSÅ

U ×ð»

æ ãUæ§

üUßð çß

�¤çâ

�

¤ÚÔ´U»

ðÐ

ÒÒâÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

Ô¤ mæÚ

UÓÓ•

Ê¡ ∑

§Ê ÿÈfl

Ê ∑§Êß

¸U flÊŒ

ÊŸ„

UË ’Á

À∑§ ŸÊ

Ò∑§⁄UË ø

Ê„UÃÊ

„Ò¥U– ∞

‚ ◊

„U◊Ÿ

vz ‹

ÊπÿÈfl

Ê•Ê¥ ∑§

Ê ⁄UÊ¡

ªÊ⁄U

ŒŸ ∑

§ËÉÊÊ

·áÊÊ

∑§Ë „Ò¥U–

ßU‚

∑§ Á‹

∞©UŸ

∑§Ê ’

„UÃ⁄U

Á‡ÊˇÊÊ

∞fl¥

√ÿfl‚

ÊÁÿ∑§

¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ Œ

∑§⁄U

©UŸ∑§

Ê ∑§ÊÒ‡

Ê‹ Áfl∑

§Ê‚ ∑

§⁄‘¥Uª

Á¡‚‚ Á∑§

©Uã„

¥U ŸÊÒ∑

§⁄UË ∑§

’„Ã⁄

U •fl‚

⁄U ©U¬

‹éä

Ê „UÊ

ⷤ

- üÊË◊

ÃË fl

‚È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

âÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

Ô¤ m

æÚU �

¤æØü�

ý¤× �

Ô¤ Ì

ãÌ

Üê‡æ�

¤ÚU‡

æâÚU

âð

âêÚU

Ì»

ɸ

ÁæÌ

ð ã

é°â

ÚU�¤æÚ

Uè ¥Ù

éÂØ

ô»è Ö

ßÙ

�¤ô

Îð¹

æ ¥õÚ

U¥

çÏ�

¤æÚUèØ

ô´ �¤ô

çÙÎ

ðüàæ çÎ

° �

¤è Â

êÚUð Â

ýÎðàæ

×ð´ °

ðâð ¥

ÙéÂ

Øô»

è Ö

ßÙ

ô´ �

¤ô ç¿

ç‹ã

�

¤ÚUð´

¥õÚ

U ©

Ù�

Ô¤ ©

ÂØ

ô»

�¤è

ØôÁ

Ùæ

ÕÙ

æ°´Ð

¥Á

éüÙâ

ÚU ×

ð´ Á

ñÌÂ

éÚU ç×

ÆçÇ

Øæ

ÁÜ

ÂýÎ

æØ Ø

ôÁÙ

æ �

¤æ ¥

õ¿�

¤ çÙ

ÚUèÿæ

‡æç�

¤ØæÐ S

Üô â

ð‹ÅUÚU çÈ

¤ËÅ

UÚU Œ

Üæ‹

ÅU,

àæéh

ÁÜ

æàæØ

°ß

´ ©‘¿

ÁÜ

æàæØ

�¤æ

çÙÚUè

ÿæ‡æ

ç�¤Ø

æ ¥õÚ

U çȤË

ÅUÚU ã

æ©â

�¤è

âèçÉ

Øô´ Â

ÚUÕ

ñÆ�

¤ÚU »

ýæ×è‡

æô´ â

ð âèÏ

æ â

´ßæÎ

ç�

¤Øæ

¥õÚ

U ©Ù

�¤è

â×

SØæ°

´ âéÙ

èÐ Õ

è�¤æÙ

ðÚU �

Ô¤Õ

æÎ ©

ÎØ

ÂéÚU,

�¤ôÅ

Uæ, ¥

Á×

ðÚU ß

ÁØ

ÂéÚU

â´Ö

æ» ã

ôÌð ã

é° ã

× ß

æÂâ

Øã

æ´ ¥

æØð´»

ðÐã

× Á

ÙÌ

æ �

¤è â

×SØ

æ¥ô´

�¤ô

ÎêÚU

�¤Ú

UÏ

ÚUæÌ

Ü Â

ÚU Õ

ÎÜ

æß Ü

æÙð ×

ð´ ÁéÅ

Uð ÚUã

ð´»ðÐ

ÁÜ

ÂýÎ

æØ Ø

ôÁÙ

æ �Ô¤

çÙÚUè

ÿæ‡æ

�Ô¤

ÎõÚ

UæÙ¥

çÏ�

¤æçÚUØ

ô´ ¥õÚ

U �¤×

ü¿æçÚ

UØô´ â

ð �¤ã

æ ç�

¤v®

çÎÙ

�Ô¤

¥çÖ

ØæÙ

�Ô¤

ÎõÚ

UæÙ ã

è Ù

ãè´

âÚU�

¤æÚU

çÙÚU‹Ì

ÚU

âÖ

è çS

ÍçÌ

Øô´

ÂÚU

ÙÁ

ÚU ÚU¹

ð»è

¥õÚ

U ßçÚ

UD ¥

çÏ�

¤æÚUè

Öè

ÿæð˜æ

×ð´ Ü

»æÌ

æÚU ¥

õ¿�

¤ çÙ

ÚUèÿæ

‡æ �

¤ÚUÌ

ðÚUã

ð´»ð,

§â

çÜ°

âÖ

è â

ãè

É´»

âð �

¤æ×�

¤ÚU Ü

ô»ô´ �

¤ô ÚUæ

ãÌ

Âã

é¡¿æ Â

æ°¡»

ð´Ð

Üô»

ô´ �Ô¤ Õ

è¿ â

ÚU�¤æÚ

U �Ô¤ Â

ãé´¿Ùð

�¤æ Ø

ã çâ

Üçâ

Üæ Á

æÚUè ÚUã

ð»æ

ÁéÜæ§

üU w®v

y12

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

×é�Ø×

´˜æè, ×

´˜æè, Á

ÙÂýçÌ

çÙçÏ

, ¥çÏ

�¤æÚUè

, Çæò€

UÅUÚU, �

¤×ü¿æ

ÚUè ¥

õÚU çàæ

ÿæ�¤

âÖè Á

ÙÌæ �

Ô¤ �¤æØ

ü�¤Ìæ

ü ãñ´Ð â

ÚU�¤æÚ

U ¥æÂ

�Ô¤ m

æÚU �¤

æØü�ý¤

× �Ô¤

ÎõÚUæ

ÙŸæè

»´»æÙ

»ÚU çÁ

Üð �

Ô¤ Çè´Û

æÕæØ

Üæ »

ýæ× Â

´¿æØÌ

×ð´ »

ýæ×è‡

æô´ �¤

ô â´Õô

çÏÌ

ç�¤Ø

æÐ ¥

Õ Ì�

¤ Ìô ×

é�Ø×´˜

æè ¥

æòçȤâ

×ð´ ã

è ÕñÆ�

¤ÚU �¤

æ× �

¤ÚUÌð Í

ð, Üðç�

¤ÙÂã

Üè Õ

æÚU ã×

Ùð âÚ

U�¤æÚU

¥æÂ

�Ô¤ m

æÚU Áñâ

æ ¥çÖ

Ùß Â

ýØô»

ç�¤Ø

æ ãñ, ç

Áâ×ð´

×é�Ø×

´˜æè ¥

õÚU ×´ç

˜æׇÇ

Ü �

Ô¤ âÖè

âÎS

Øô´ â

çãÌ

ÚUæ’Ø

�Ô¤ Õ

Ç𸠥

çÏ�¤

æÚUèȤ

èËÇ

×ð´ ÁÙ

Ìæ �

Ô¤ Õè¿

Áæ�

¤ÚU ©Ù

�¤è â

×SØæ

¥ô´ �

¤ô âéÙ

ÚUãð ã

ñ´Ð ÅUè¿

âü,

Çæò€UÅ

Uâü, ¥

çÏ�¤

æÚUè ¥

õÚU �¤

×ü¿æÚUè

âÖè

ç×Ü

�¤ÚU Á

ÙÌæ �

¤è ÂÚ

UðàææÙ

è �¤ô

ÎêÚU

�¤ÚUÙ

ð �¤è

�¤ôçà

æàæ �

¤ÚUð´»ð

Ìô ÚUæ

ÁSÍæ

Ù ÕÎ

Ü Á

æ°»æ

Ð Ÿæè�

¤ÚU‡æÂ

éÚU ×ð´

ÁÙâéÙ

ßæ§ü

�Ô¤ Î

õÚUæÙ

Üô»

ô´ �¤è

â×SØ

æ°´ â

éÙè ¥

õÚU ©Ù

�Ô¤ â

×æÏæ

Ù �Ô¤

çÜ°

¥çÏ

�¤æçÚ

UØô´ �

¤ô çÙ

Îðüàæ ç

ΰРÙ

æ×æ´Ì

ÚU�¤ÚU‡

æ �Ô¤ Ü

ç÷ÕÌ

×æ×Ü

ô´ �¤ô

vz¥

»SÌ

Ì�¤ ã

ôÙð ß

æÜð çà

æçßÚUô´

�Ô¤ ×

æŠØ×

âð çÙ

ÂÅUæÙ

ð �Ô¤ ç

ÙÎðüàæ

çΰÐ

ÁÙâéÙ

ßæ§ü

�Ô¤ Õ

æÎ Ÿ

æè�¤ÚU‡

æÂéÚU ç

SÍÌ

Õè°â

°È¤ �

Ô¤ ¥æòçÈ

¤ââü

§´SÅUè

ÅU÷ØêÅU

Âãé¡¿

�¤ÚU â

è×æ â

éÚUÿææ

ÕÜ �

Ô¤ Áßæ

Ùô´ â

ð ×éÜ

æ�¤æÌ

Öè �

¤èÐ

×é�

Ø×

´˜æè,

×´˜æ

è ¥õÚ

U ¥çÏ

�¤æÚ

Uè âÕ

ÁÙ

Ìæ �

Ô¤ �

¤æØü�

¤Ìæü

âÚU�¤

æÚU ¿Ü

è ÁÙÌ

æ �ð¤ Î

ÚUÕæÚU

ÕãUæÙ

æ ÙãUè

�¤æ×

¿æçã

U°...

Îð Îæ

ð....â

è°×

©UÆUè..

..¥æñÚU

™ææÂ

Ù çÜ

Øæ!

¥æðã

U! °ðâè

ÕÌæ

ãñ´U Á

ÚUæ Îð¹

ê´ Ìæð

€Øæð´ �

¤æð§üU Â

ÚÔUàææÙ

è ãUæðÌ

æð âèŠæ

ð ×éÛæ

ð ÕÌæ

¥æð..

.

◊ÈÅÿ

◊¥òÊË

fl‚È¥äÊ

⁄UÊ ⁄

UÊ¡ „

U◊‡Ê

Ê ‚ „

UË •¬Ÿ

Ë ∑§Êÿ

¸‡ÊÒ‹

Ë ∑§Ê

•Ê◊

¡Ÿ

◊¥ ‹

Ê∑§Á¬

˝ÿ ⁄

U„UË „

Ò¥U ßU‚

Ë ∑§Êÿ

¸‡ÊÒ‹

Ë ∑§Ê

¬˝Œ‡Ê

¸Ÿ„U◊

’Ë∑

§ÊŸ⁄U

ŒÊÒ⁄‘U

¬⁄U „

U⁄U ¡

ª„U Œ

πŸ

∑§Ê

Á◊‹

Ê ‚

Ë∞◊

¡„UÊ

¥-¡„UÊ

¥ ªß¸U

fl„UÊ¥

‹Êª

Ê ‚

•Êà◊

ËÿÃÊ

‚ Á

◊‹Ë

ÃÕÊ

©UŸ∑

§Ë ‚

◊Sÿ

Ê∞¥ ‚

ÈŸË Ã

ÕÊ Á

‡Ê∑

§ÊÿÃ

¬òÊ Á

‹ÿ

– ⁄UÊ¡

Ÿ ô

ÊʬŸ

‹Ÿ

∑§ ’

ÊŒ∑

§„UÊ

∑§

ÿ ô

ÊʬŸ

Á‚

»¸§∑

§Êª¡

Ÿ„UË

ÿ„U

¡Ÿ

ÃÊ ∑

§Ë ©Uê

◊ËŒÊ

¥ ‚ ¡

È«∏◊„

Uàfl¬Íá

ʸŒSÃ

Êfl¡

„Ò¥U

•ÁäÊ

∑§Ê⁄

UË ßUŸ

ŒS

ÃÊfl¡

Ê¥ ¬⁄

U •

ÁäÊ∑

§Ê⁄UË

©UÁøÃ

ÁŸ⁄UÊ

∑§⁄

UáÊ

∑§⁄

U ¡

ŸÃÊ

∑

§Ë ©Uê

◊ËŒÊ

¥ ∑

§Ê ¬¥π

Œ–

⁄UÊ

íÿ

‚⁄U∑

§Ê⁄U

Ÿ

¡Ÿ

‚◊S

ÿÊ•

Ù¥ ∑

‘§ ÁŸ

⁄UÊ∑

§⁄UáÊ

∑§Ù

‚flÙ

¸ëø ¬

˝ÊÕÁ◊

∑§Ã

Ê ŒÃ

„È∞

√ÿʬ

∑§

∑§Œ

◊ ©∆

Êÿ „

Ò¥– „◊

Ê⁄UË ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ß‚

ËÁ‹∞

¡Ÿ

‚ÈŸ

flÊ߸

∑§Êÿ

¸R§◊

∑§Ù

‚‡Ê

Q§∑

§⁄UŸ

∑§Ë

ÁŒ‡Ê

Ê ◊¥ ÁŸ

⁄U¥Ã⁄U

•Êª

’…∏

⁄U„Ë „

Ò– ‚

⁄U∑§Ê⁄

U •Ê¬

∑‘§

mÊ⁄U

∑§Êÿ

¸R§◊

÷Ë ß

‚Ë ∑

§Ê Á„

S‚Ê „

Ò– ¡

Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸ ◊¥

ÿÁŒ

Á∑§‚

Ë ÷Ë S

Ã⁄U ¬

⁄U ∑

§ÙÃÊ„

Ë ’⁄UÃ

Ë

ªß¸ Ã

Ù ’ŒÊ

¸‡Ã Ÿ

„Ë¥ Á∑

§ÿÊ ¡

ÊÿªÊ

–¡

Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸ ◊¥

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§Ù Á◊

‹⁄U„

∞∑

§-∞∑

§ Á‡

Ê∑§Êÿ

ÃË ¬

òÊ ∑

§Ê’Ê

⁄UË∑

§Ë ‚

¬⁄

UˡÊá

Ê ∑

§⁄U

ÁŸÁp

Â

◊ÿ

‚Ë◊

Ê ◊¥

‹Ùª

Ù¥ ∑

§Ù ⁄UÊ

„ì„

È¥øÊß

¸ ¡Êÿ

ªË–

¡Ÿ

‚ÈŸ

flÊ߸

◊¥ Á◊

‹ ⁄

U„Ë Á‡

Ê∑§Êÿ

Ã¥Á‚

»§¸ ‚

ÊœÊ⁄U

áÊ ∑

§Êª¡

Ÿ„Ë

¥, ÿ

„‹

٪٥

∑§Ë

©ê◊Ë

ŒÙ¥

‚

¡È«∏

„È∞◊„

àfl¬Íá

ʸ ŒS

ÃÊfl¡

„Ò¥–

ß‚

Á‹ÿ

״

òÊË

„Ù

ÿÊ

•Áœ

∑§Ê⁄

UË ‚

’∑§Ù

¡Ÿ

‚ÈŸ

flÊ߸

∑‘§

◊Ê◊‹

Ù¥ ◊¥

’„Ã⁄

U¬Á

⁄UáÊÊ◊

ŒŸ

„Ù¥ª

–

çàæ�¤

æØÌð´

çâȤ

ü �¤æ»

Á Ùã

è´, Ü

ô»ô´ �

¤è ©÷

×èÎô

´ �¤æ

ÎSÌæ

ßðÁ ã

ñ´∑

§.•

Ê⁄U.

◊Ê‹

Ë

13

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

⁄UÊíÿ

◊¢ÁòÊ

¬Á⁄U·

Œ ∑§

Ë ’Ò∆U∑

§ ◊¢ ∞

ÁÄUÊ

Á‚∑§

»§Ò‚

‹

Õè�¤

æ‡ææ

âð ç×

Üè Â

ýÎðàæ �

¤æð �¤

§üUâæ

ñ»æÌð´

-ªÊ¬

ãŒ˝ Ÿ

ÊÕ ÷

≈U˜≈U

íÿc∆

U ∞fl¢

•Ê·

Ê…∏U ◊

Ê„U ◊

¢ •Êª

©Uª

‹Ã ‚

Í⁄U¡ ∑

§ËìÃ

Ë äÊͬ

◊¢ ©

UààÊ⁄

U ¬Á‡

ø◊

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

∑§ ⁄

UÁªSÃ

ÊŸË

ß‹Ê∑

§Ê¢ ◊

¢ Á¬¿

U‹ ’

Ê⁄U„U

ÁŒŸÊ¢

v~ ‚

xÆ

¡ÍŸ

, wÆ

vyÃ∑§

¬Í⁄

UË ⁄UÊ

¡SÕ

ÊŸ

‚⁄U∑

§Ê⁄U

◊ÈÅÿ

◊¢òÊË

üÊË◊

ÃË

fl‚¢ÈäÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

∑§ Ÿ

ÃÎàfl

◊¢ ’

Ë∑§ÊŸ

⁄U ‚

¢÷ʪ

∑§ ø

Ê⁄U

Á¡‹

Ê¢ øÍM§,

’Ë∑

§ÊŸ⁄U,

„UŸ

È◊ÊŸ

ª…∏U

∞fl¢

üÊ˪

¢ªÊŸ

ª⁄U

∑§ ª

Ê¢fl-ª

Ê¢fl ◊

¢ •Ê◊

•ÊŒ

◊Ë

∑§mÊ⁄

U Ã∑§

¬„

UÈ¢øË

•ÊÒ⁄

U ©UŸ

∑§

ŒÈ—π

ŒŒ

¸ ∞fl

¢‚

◊Sÿ

Ê∞¢ ¡

ÊŸË–

‚¢÷

ʪ ∑

§ Œı

⁄U ∑§

Œı⁄

UÊŸ◊

ÈÅÿ◊

¢òÊË

Ÿ ∑

§„UÊ

緤

“‚⁄U∑

§Ê⁄U •

ʬ∑§

mÊ⁄

U”∑§

Êÿ¸∑˝§

◊ ∑

§ ÄUÃ

„U◊

Ê⁄UË ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ~ »

§⁄Ufl⁄UË

‚

wÆ »

§⁄Ufl⁄UË

Ã∑§

÷⁄UÃ

¬È⁄U ‚

¢÷ʪ

◊¢ ª

߸ Õ

Ë–©U‚

ø⁄Uá

Ê ◊

¢ ÷⁄UÃ

¬È⁄U ‚

¢¢÷ʪ

∑§ •

ŸÈ÷

flʢ

‚ „

U◊Ÿ ∑

§Ê»§Ë

∑§È¿

U ‚Ëπ

Ê „UÒ ß

‚ Œ

ı⁄UÊŸ

‚Ê◊

Ÿ •

Ê߸ ¡

Ÿ‚

SÿÊ•

Ê¢ ∑§

ÁŸflÊ

⁄UáÊ

∑§

Á‹∞

„U◊Ÿ

Ÿ

ÿ-Ÿ

ÿ

Ã⁄UË

∑§

•¬Ÿ

Ê∑§⁄

U ‹

ʪʢ

∑§Ê

⁄UÊ„UÃ

ŒŸ

∑§

ʬ˝ÿ

Ê‚ Á∑

§ÿÊ

„UÒ– ÷

⁄UìÈ⁄

U ‚

¢÷ʪ

∑§

ÊŒı

⁄UÊ ◊

ÊòÊ ©UŸ

vÆ

ÁŒŸÊ¢ Ã∑§

„UË

‚ËÁ◊

ß„UË

¢ ÕÊ– „

U◊ fl

„UÊ¢ ∑

§ ‹

ʪʢ

∑§Ë

‚◊

SÿÊ•

Ê¢ ∑§

ʬ˝à

ÿ∑§

SÃ⁄U

‚ ‹

ªÊÃ

Ê⁄U »

§Ê‹Ê•

¬ ∑§

⁄U ⁄U„

U „UÒ¢–

üÊË◊

ÃË

⁄UÊ¡

Ÿ

∑§„UÊ

Á∑

§ yz

‚

zÆ

Á«

Uª˝Ë

‚ÁÀ

‚ÿ

‚ ∑

§ Ãʬ

◊ÊŸ

¡Ò‚

Ë ÷

Ë·áÊ

ª◊

˸ •

ÊÒ⁄U

ìÃ

Ë ‹

Í ∑§

ß‚ ◊

ı‚◊

◊¢ ©

UŸ∑§

Ë ‚

⁄U∑§Ê⁄

U Ÿ

ÿ„U

∑§Êÿ

¸∑˝§◊

¡ÊŸ

’ͤÊ

∑§⁄U

⁄UπÊ,

ÃÊÁ∑

§ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U

∑§Á∆

UŸÊß

¸ ∑§ ߟ

ÁŒŸ

Ê¢ ◊

¢ ‹Êª

Ê¢∑§

Ë ¬Ë

«∏Ê ∑

§Ê ∑§

⁄UË’

‚ ◊

„U‚Í‚

∑§⁄U

ⷤ

•ÊÒ⁄

U ©Uã„

U¢ ⁄UÊ„

UÃ ¬

„UÈ¢øÊ

ⷤ

– ¬˝Œ

‡Ê ∑

§ ß‚

‚Ë◊

ÊflÃ˸

ˇÊòÊ

ע

∑§ß¸

ªÊ¢fl

∞‚

÷

Ë Õ

Á¡

Ÿ◊

¢•

ʡʌ

Ë ∑§

’Ê

Œ ¬„

U‹Ë

’Ê⁄U

∑§ß¸

◊¢òÊË

©UŸ∑§

Ë ‚

ÈäÊ ‹

Ÿ ¬

„UÈ¢ø–

v~

¡ÍŸ

‚ x

Æ ¡

ÍŸ Ã

∑§ ø

‹ “

‚⁄U∑

§Ê⁄U

•Ê¬

∑§ m

Ê⁄U”

∑§Êÿ

¸∑˝§◊

◊¢ ’

Ë∑§ÊŸ

⁄U‚

¢÷ʪ

∑§Ë

w| ¬

¢øÊÿ

à ‚

Á◊ÁÃ

ÿÊ¢

∑§Ë

ÁflÁ÷

ãŸ

¬¢øÊÿ

ÃÊ¢

ע

◊ÈÅÿ

◊¢òÊË üÊ

Ë◊ÃË fl‚

È¢äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

•

ÊÒ⁄U ⁄

UÊíÿ

◊¢òÊË ¬

Á⁄U·Œ

∑§

‚ŒS

ÿÊ¢

Ÿ ¡

Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸ ∑§

Ë– ◊

ÈÅÿ◊

¢òÊË

üÊË◊

ÃË

⁄UÊ¡

Ÿ S

flÿ¢ ∑

§È‹ v

| ¬¢ø

ÊÿÃ ‚

Á◊ÁÃ

ÿÊ¢

∑§Ê

÷˝◊

áÊ ∑

§⁄U

x| ª

˝Ê◊ ¬

¢øÊÿ

ÃÊ¢

◊¢ ¡

Ÿ‚

◊Sÿ

Ê∞¢ ‚

ÈŸË

fl ∑§

È‹ y

x‚

¢SÕÊ•

Ê¢ ∑§

•Ê∑

§ÁS◊

∑§ ÁŸ⁄UË

ˇÊáÊ

緤

ÿÊ– •

¬Ÿ Œ

ı⁄U

∑§ Œ

ı⁄UÊŸ

üÊË◊

ÃË ⁄UÊ

¡ Ÿ

‚¢flŒ

Ÿ‡Ê

Ë‹ÃÊ ∑§

Ê ¬Á

⁄Uøÿ

ŒÃ „

UÈ∞ ü

Ê˪¢ª

ÊŸª

⁄U ‚

⢻

Á⁄Uÿ

Ê ¡

ÊÃ ‚

◊ÿ

‚«∏∑

§¬⁄

U ª¢÷

Ë⁄U Œ

ÈÉʸ≈UŸ

ʪ˝SÃ

ÃËŸ

√ÿ

ÁÄÃÿ

Ê¢ ∑§

Ê Œπ

∑§⁄U

©Uã„UÊ

¢Ÿ •

¬Ÿ ∑

§ÊÁ»§

‹ ¬

⁄U L§

∑§flÊ

ÿÊ

•ÊÒ⁄

U ªÊ«

∏Ë ‚

ŸËø

©UÃ⁄U∑

§⁄U É

ÊÊÿ‹

Ê¢ ∑§

Ê üÊ

˪¢ª

ÊŸª

⁄U Áø

Á∑§à‚

Ê‹ÿ

÷¡

Ÿ ∑

§Ê ÃÈ⁄U¢Ã

ߢá

Ê◊ ∑

§⁄UflÊÿ

Ê–

ß‚Ë Ã⁄U„

U ◊ÈÅÿ

◊¢òÊË üÊ

Ë◊ÃË ⁄UÊ

¡ •

øÊŸ

∑§ ’

Ë∑§ÊŸ

⁄U∑§

¬flŸ

¬È⁄UË ÁS

ÕÃ ‚

Ê◊ÊÁ¡

∑§ ã

ÿÊÿ

∞fl¢

•ÁäÊ∑

§ÊÁ⁄UÃ

ÊÁfl

÷ʪ

∑§ ŸÊ⁄

UË ÁŸ

∑§ÃŸ Ã

ÕÊ •

ŸÊÕ

’ëø

Ê¢ ∑§

Á‹

∞‚

¢øÊÁ‹

Ã

Á‡Ê‡

ÊÈ ª

΄U ¬„

UÈ¢øË–

•ŸÊÕ

∞fl

¢ Áfl

‡Ê·

’ÊÁ‹

∑§Ê∞

¢ ◊ÈÅÿ

◊¢òÊË ∑

§Ê •

¬Ÿ ’

Ëø ¬

Ê∑§⁄

U ’„UÈÃ

πȇÊ

„UÈ߸–

◊ÈÅÿ

◊¢òÊË

Ÿ ÷

Ë ’«

∏Ë •

Êà◊

ËÿÃÊ

‚ ©

UŸ‚

’Ê

ÃøËÃ

∑§Ë

•ÊÒ⁄

U ©Uã„

U¢ ŒÈ‹

Ê⁄UÊ–

◊ÈÅÿ

◊¢òÊË ü

ÊË◊ÃË ⁄

UÊ¡ m

Ê⁄UÊ ‡Ê

ÈM§ Á∑

§∞ ª

ÿ •

Á÷Ÿfl

¬˝ÿʪ

∑§

•

ãê

¸Ã ß‚

’Ê

⁄U ÷

⁄UìÈ⁄

U ‚

¢÷ʪ

∑§

¬‡øÊÃ

˜ ’Ë

∑§ÊŸ

⁄U ‚

¢÷ʪ

∑§

ª

Ê¢fl-ª

Ê¢fl Ã∑§

⁄UÊ

íÿ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ∑§ ◊

¢òÊ˪

áÊ ∞

fl¢ •

ÁäÊ∑

§ÊÁ⁄Uÿ

Ê¢ ∑§

‚ÉÊŸ Œ

ı⁄UÊ¢

∑§Ë üÊ

Îπ¢‹

Ê ◊

¢ ß‚

’Ê⁄

U ’Ë∑

§ÊŸ⁄U

‚¢÷

ʪ ◊

¢ ‚⁄U∑

§Ê⁄U

•Ê¬

∑§ m

Ê⁄U •

Á÷ÿ

ÊŸ ◊

¢ {v

„U¡Ê⁄

U ‚ ÷

Ë •

ÁäÊ∑

§¬˝Ê

Õ¸Ÿ

Ê-¬ò

Ê ¬˝Ê

åà „

UÈ∞–

∑§

Êÿ¸∑˝§

◊ ∑

§ ÄUÃ

˜ Œı⁄

UÊŸ ’

Ë∑§ÊŸ

⁄U ‚

¢÷ʪ

◊¢ ⁄

UÊíÿ

‚⁄U∑

§Ê⁄U

∑§

¬˝àÿ

∑§

◊¢òÊË

Ÿ

•ÊÒ‚

ß

|v

ª˝Ê◊

¬¢øÊÿ

ÃÊ¢

◊¢ ¡

Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸ ∑§

Ë ÿ

ÊÁŸ ¬

Í⁄U ‚

¢÷ʪ

∑§Ë

|w.w

Æ ¬˝Á

ÇÊ

à Ã

ÕÊ

|xy

¬¢øÊÿ

ÃÊ¢

◊¢ ◊

¢ÁòÊÿ

Ê¢ Ÿ

¬„U¢Èø

∑§⁄U

¡Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸ ∑§

Ë •

ÊÒ⁄U

w}vy

‚

⁄U∑§Ê⁄

UË‚

¢SÕÊ•

Ê¢ ∑§Ê

ÁŸ⁄UË

ˇÊáÊ

Á∑§ÿ

Ê– ß

Ÿ ÿ

ÊòÊÊ•

Ê¢ ∑§ Œ

ı⁄UÊŸ

◊¢ÁòÊÿ

Ê¢ ∑§

Ê ∑§

È‹ ¬

˝Œ‡Ê

◊¢ ¬

„U‹Ë

’Ê⁄U

∞‚

Ê „UÈ•

Ê Á∑

§◊

¢ÁòÊÿ

Ê¢ ∑§Ë

¬˝àÿ

∑§ ≈

UË◊ Ÿ

ÁŸÁ‡

øÃ ∞

fl¢ ÁŸ

äÊʸÁ⁄

UÃ M

§≈U

¬⁄U ¬

¢øÊÿ

ÃÊ¢ ∑

§Ê ÁŸ

⁄UˡÊ

áÊ Á∑

§ÿÊ •

ÊÒ⁄U ©

UŸ∑§

Ë ‹ª

ÊÃÊ⁄

U∑§

êåÿ

Í≈U⁄U ∞

å‹Ë∑

§‡ÊŸ

∑§ ◊

Êäÿ

◊ ‚

◊ÊÚÁŸ

≈UÁ⁄U¢ª

∑§Ë–

ß‚‚

緤

‚Ë

÷Ë

‚◊

ÿ Á

flÁ÷

㟠≈

UË◊Ê¢

∑§Ë

»§ËÀ

«U ◊

¢ÁS

ÕÃ

∑§Ê

¬ÃÊ

ø‹

ÃÊ

⁄U„UÊ

•ÊÒ⁄

U ŒÍ⁄

U Œ⁄

UÊ¡

∑§Ë

¬¢øÊÿ

ÃÊ¢

ע

÷Ë

ÁflÁ¡

≈U ‚

¢÷fl

„UÊ

ⷤ

Ë–

Á¡

Ÿ¬¢ø

ÊÿÃÊ¢

◊¢ ◊

¢ÁòÊÿ

Ê¢ mÊ⁄

UÊ ‚

ÈŸflÊ

߸ Ÿ„UË

¢ „UÊ

ⷤ

Ë „UÒ

©UŸ ¬

¢øÊÿ

ÃÊ¢ ◊

¢ Á¡

‹Ê ∑

§‹Ä≈

U⁄U SÃ

⁄U ¬⁄

U ¡Ÿ‚

ÈŸflÊ

߸∑§

Ë ¡

Êÿª

Ë–

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

S≈U≈

U „UÊß

fl •

ÕÊÚÁ⁄

U≈UË ∑

§Ê ª∆

UŸ „

UʪÊ

™§¥≈U

⁄UÊ¡

∑§Ëÿ

¬‡Ê

È ÉÊÊÁ

·Ã∞¡

Ë ∑§Ë

Á⁄U¬Ê

≈U˜‚¸ Áfl

äÊÊŸ

‚÷Ê

◊¢ ⁄

UπË ¡

ÊÿªË

¬ø¬Œ

⁄UÊ •

ÊÒ⁄U ¡

‚Ê‹

◊¢ ⁄

UÁ¡S≈

U˛Ë ¬⁄

U „U≈U

Ë ⁄UÊ

∑§

∑§Ê

•Ÿ

È◊ÊŒŸ

, ¬¢‡Ê

Ÿ ∑

§Ë ‚

Ë◊Ê ◊

¢ ’…∏UÊ

Ã⁄UË

•¬˝¢Á

≈U‚‚

∞Ä

≈U v~

{v

ע

‚¢‡Ê

ÊäÊŸ

∑

§Ê◊¢¡

Í⁄UË, ’

ÊÚÿ‹

⁄U ∞Ä

≈U v~

wx ◊

¢ ‚¢‡Ê

ÊäÊŸ

ÃËŸ

ÁfläÊÿ

∑§

ÁfläÊÊ

Ÿ‚

÷Ê ◊

¢ ¬˝SÃ

ÈÃ „UÊ

¢ª•

Êꂸ ‹

Êß‚

¢‚Ê¢ ∑

§Ê „UÊ

ªÊ Ÿ

flËŸ

Ë∑§⁄

UáÊ‚

◊ÿ ‚

Ë◊Ê ◊

¢ „UÊ¢ª

‚Ë◊

Ê ôÊÊŸ

, ŸÊ◊

Ê¢Ã⁄U∑

§⁄UáÊ

14

ÚUæÁSÍ

æÙ SÅ

UðÅU ãUæ

§ßð ¥

ÍæòçÚUÅ

Uè �¤æ

»ÆUÙ

ãUæð»æ

◊ÈÅÿ◊

¢òÊË ü

ÊË◊ÃË

fl‚È¢äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡ ∑

§Ë •

äÿˇÊÃÊ

◊¢ ‚

Ê◊flÊ

⁄U∑§

Ê ’Ë

∑§ÊŸ

⁄U ◊¢

¬‡ÊÈ

ÁøÁ∑

§à‚Ê

∞fl¢

¬‡ÊÈ

ÁflôÊÊ

ŸÁfl

‡flÁfl

lʋ

ÿ ◊¢

•Êÿ

ÊÁ¡Ã

⁄UÊíÿ

◊¢òÊË

¬Á⁄U·

Œ ∑§

Ë’Ò∆

U∑§ ◊

¢ ⁄UÊí

ÿ ∑§

‚«∏∑

§ âòÊ

∑§Ê ◊

¡’ÍÃ

∑§⁄UŸ

∑§ Á‹

∞⁄UÊ¡

SÕÊŸ

S≈

U≈U „UÊ

ßfl •

ÕÊÚÁ⁄

U≈UË ∑§

ª∆

UŸ, ™§

§¢≈U

∑§Ê

⁄UÊ¡∑§

Ëÿ ¬

‡ÊÈ É

ÊÊÁ·Ã

∑§⁄UŸ,

ÿÈflÊ

•Ê¢ ∑

§Ê ⁄UÊ¡ªÊ

⁄U ∑§

Á‹∞

•ÁäÊ∑

§ÊÁäÊ∑§

•fl‚

⁄UÊ¢ ∑

§Ê ‚Ρ

Ÿ ∑§

⁄UŸ ∞

fl¢ •

ÊÒlÊÁª

∑§ÁŸ

fl‡Ê ∑

§Ê ¬˝Ê

à‚ÊÁ„

Uà ∑§

⁄UŸ ∑

§ Á‹

∞ ’Ê

Úÿ‹‚¸ ∞

Ä≈U v

~wx

◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ

‚Á„

Uà ∑§

߸ ◊„

Uàfl¬Íá

ʸ ÁŸ

áʸÿ

Á‹ÿ

ªÿ–

‹Áê’Ã

⁄U„U

„UÒ¢ ©UŸ

∑§ ’

Ê⁄U ◊

¢ ÷Ë

‚„UË

‚◊ÿ

¬⁄U

©UÁøÃ

ÁŸáʸÿ

„UʪÊ

– ⁄UÊ∆

Uı«∏ Ÿ

’ÃÊ

ÿÊ Á

∑§ ◊

¢ÁòʬÁ

⁄U·Œ

∑§Ë

’Ò∆U∑§

◊¢ •

ʪÊ◊

ˬÊ

¢ø fl

·Ê¸¢ ◊

¢ ⁄UÊí

ÿ ∑§

‚«∏∑

§ âò

Ê ∑§

Ê ◊¡

’ÍÃ ’

ŸÊŸ

∑§Á‹

∞ ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

S≈U≈

U „UÊß

¸fl •

ÕÊÚÁ⁄

U≈UË ∑

§ ª∆UŸ

∑§Ê

ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ

ªÿÊ

„UÒ–

ß‚∑§

ÄUÃ

wÆ

„U¡Ê⁄U

Á∑§‹

Ê◊Ë≈

U⁄U ‹

ê’Ê߸

∑§Ë Á¡

‹Ê ‚

«∏∑§Ê¢

fl ⁄UÊí

ÿ ◊Ê

ªÊ¸¢ ∑

§Ê ◊ª

Ê „UÊß

fl ∑§

Ë Ã¡

¸¬⁄

U Áfl∑

§Á‚Ã

Á∑§ÿ

Ê ¡Êÿ

ªÊ–

⁄UÊíÿ

◊¢ ߸S

≈U-flS

≈U ◊ª

Ê „UÊ

ßfl ∑

§ÊÁ⁄U«

UÊ⁄U ∑

§Ê ÁŸ

◊ʸáÊ

„UʪÊ

– ‡Ê·

⁄U„UË ∞∑

§ ‹Êπ

Á∑§‹

Ê◊Ë≈

U⁄U ª˝Ê

◊ËáÊ ‚

«∏∑§Ê¢

fl•

ãÿ ‚

«∏∑§Ê¢

∑§Ë

◊¢≈UËŸ

¢‚ ∑

§Ê ∑§

ÊÚã≈U˛Ä≈

U ÁŒÿ

Ê ¡Êÿ

ªÊ–

‚¢flŒ

∑§ ∑

§Ê }

fl·¸ Ã

∑§ ß

Ÿ ‚«∏∑

§Ê¢ ∑§

Ë ◊¢≈

UËŸ¢‚

∑§⁄UŸË

„UʪË

– ß‚

∑§ Á

‹∞

÷Ê⁄UÃ

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§ ¬˝Ê

M§¬

∑§ •

ŸÈM§¬

¬˝ÁÃS

¬äÊʸà

◊∑§

ÁŸÁfl

ŒÊ∞¢

•Ê◊

¢ÁòÊÃ

∑§Ë

¡Êÿ

¢ªË–

©Uã„UÊ

¢Ÿ’Ã

ÊÿÊ Á

∑§ ß

ⷤ

’ÊŒ

⁄UÊíÿ

∑§Ë ‚

÷Ë ‚

«∏∑§¢ ª

«U˜…UÊ

⁄UÁ„

Ṵfl

¢ ‚◊Ã

‹ „

UÊ ¡Êÿ

¢ªË–

ª¤´ÅU

ÚUæÁ�¤

èØ Â

àæé ƒæ

æðçáÌ

⁄UÊ∆Uı«

∏ Ÿ ’

ÃÊÿÊ

緤

’Ò∆U∑

§ ◊¢

⁄UÁªS

ÃÊŸ

∑§ ¡

„UÊ¡

∑§„U‹

ÊŸ fl

Ê‹ ™

§§¢≈U ∑

§Ê ⁄UÊ¡

∑§Ëÿ

¬‡ÊÈ É

ÊÊÁ·Ã

∑§⁄UŸ

∑§Ê

•„U◊

»§Ò‚

‹Ê

Á‹ÿÊ

ªÿÊ

– ’Ò∆

U∑§ ◊

¢ ™§§¢≈

UÊ¢ ∑§

‚¢⁄Uˇ

ÊáÊ

∑§⁄UŸ

, flä

Ê •ÊÒ⁄U ß

Ÿ∑§Ë

ÃS∑§

⁄UË ¬

⁄U ⁄UÊ∑§

‹ªÊ

Ÿ ∑§

Á‹

∞⁄UÊ¡

SÕÊŸ

™§

§C˛fl¢‡

ÊËÿ

¬‡ÊÈ

(fläÊ

∞fl¢

¬˝Á÷

äÊ

•ÊÒ⁄U

•SÕ

ÊÿË ¬

˝fl˝¡Ÿ

∞fl¢ ÁŸ

ÿʸÃ

∑§Ê Á

flÁŸÿ

◊Ÿ)

•ÁäÊÁŸ

ÿ◊wÆ

vy ’

ŸÊŸ

∑§Ê ◊

¢¡Í⁄UË Œ

Ë ªß

¸– ß‚

»§Ò‚

‹ ‚

™§§¢≈

UÊ¢ ∑§

¬‹Êÿ

Ÿ ∞fl

¢ ÃS∑

§⁄UË ¬⁄

U ⁄UÊ∑

§ ‹

ªªË–

°Áè �

¤è çÚU

ÂæðÅU÷â

ü çߊææ

ÙâÖæ

×ð¢ Ú

U¹è Á

æØð»è

‚¢‚ŒË

ÿ ∑§

Êÿ¸ ◊

¢òÊË Ÿ

’ÃÊ

ÿÊ Á

∑§ ’

Ò∆U∑§

ע xv

◊Êø

¸,wÆ

vx ∑

§Ê ‚◊Ê

åà „

UÈ∞ Áfl

ààÊËÿ

fl·¸

∑§ Á‹

∞ ÁŸ

ÿ¢òÊ∑

§ ∞fl¢

◊„UÊ‹

πÊ

¬⁄Uˡ

淤

∑§Ê

¬˝ÁÃfl

ŒŸ v

yflˢ

ÁfläÊÊŸ

‚÷Ê

∑§•

ʪÊ◊

Ë ‚òÊ

◊¢ ⁄Uπ

Ÿ ∑§

Ê ÁŸ

áʸÿ

Á‹ÿÊ

ªÿ

Ê– ß‚

ÁflààÊ

Ëÿ fl

·¸ ∑§

Á‹

∞ SÕ

ÊŸËÿ

ÁŸ∑

§Êÿ ∑

§Ë Á⁄U¬Ê

≈U¸ ÷Ë

ÁfläÊÊŸ

‚÷Ê ◊

¢ ⁄Uπ

Ÿ ∑§

Ê »§Ò‚

‹Ê Á

‹ÿÊ

ªÿÊ

–¿

ÂÎÚUæ

¥æñÚU

Áâ

æðÜ ×

ð¢ ÚUçÁ

SÅUþè Â

ÚU ãUÅUè

ÚUæð�¤

�¤æ

¥Ùé×

æðÎÙ

⁄UÊ∆Uı«

∏ Ÿ ’

ÃÊÿÊ

Á∑§ ’

Ê«∏◊⁄

U ◊¢ ª

à ‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§ ∑§Êÿ

¸∑§Ê‹

ע ¿

¬Œ⁄UÊ

fl ¡‚Ê‹

◊¢ Á

⁄U»§Êß

Ÿ⁄UË

‹ªÊ

Ÿ ∑§

Ë ÉÊÊ

·áÊÊ

∑§ ‚

ÊÕ „

UË ’«

∏Ë ◊Ê

òÊÊ ◊

¢ •flÒä

ÊÊÁŸ∑

§ ¡◊Ë

Ÿ ∑§

Ê Áfl∑

˝§ÿ„UÊ

Ÿ ‚ ¬

¢¡Ëÿ

Ÿ ¬⁄

U ⁄UÊ∑

§ ‹ªÊ

߸ ªß

¸ ÕË,

ß‚∑§

Á‹∞

’ŸË

¡Ê¢ø

‚Á◊

ÁÃ ◊

¢ ¬˝Õ◊

ºÎc≈Uÿ

Ê ŒÊ·

Ë ¬Êÿ

¡ÊŸ

¬⁄U

‚¢’¢Á

äÊÃ

ÄU‚

Ë‹ŒÊ

⁄U, Ÿ

Êÿ’

ÄU‚

Ë‹ŒÊ

⁄U fl

•ãÿ

∑§◊

¸øÊÁ⁄

UÿÊ¢ ¬

⁄U∑§

Êÿ¸flÊ

„UË ¬

˝Ê⁄U¢÷ ∑

§Ë ªß

¸ ÕË–

ÿ„U

⁄UÊ∑§

¬Ífl¸

◊¢ „U≈

UÊ ‹

軧

¸ ÕË,

◊¢òÊË

¬Á⁄U·

Œ ∑§

Ë ’Ò∆

U∑§ ◊

¢ ß‚∑§

Ê •

ŸÈ◊ÊŒ

ŸÁ∑

§ÿÊ ª

ÿÊ–

Âð¢àæÙ

�¤è

âè×

æ ×ð¢ Õ

ɸUæðÌÚ

Uè‚¢‚ŒË

ÿ ∑§

Êÿ¸ ◊

¢òÊË Ÿ

’ÃÊ

ÿÊ Á

∑§ ’

Ò∆U∑§

◊¢ ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

Á‚Áfl

‹ ‚

flÊ ¬

¢‡ÊŸ

ÁŸÿ◊

v~~

{ ע

‚¢‡ÊÊäÊŸ

∑§Ê

ÁŸáʸÿ

Á‹ÿÊ

ªÿÊ

– ©Uã

„UÊ¢Ÿ

’ÃÊÿ

Ê Á∑§

ŒÊ ¬

Á⁄UflÊ

⁄U ¬¢‡

ÊŸ ∑

§ ¬ÊòÊ

’ëøÊ¢ ∑§

Á‹

∞ ¬¢‡

ÊŸ ∑

§Ë •

ÁäÊ∑

§Ã◊

‚Ë◊

Ê ◊¢

‚¢‡ÊÊäÊŸ

∑§⁄UÃ

„UÈ∞

¬ÊòÊ

’ëøÊ¢ ∑§

Ê Á◊

‹Ÿ

flʋ

Ë ¬¢‡

ÊŸ ∑

§Ë ‚Ë◊

淤

Ê vw

ywz

L§¬ÿ

ÃÕÊ |y

zÆ L

§¬ÿ

‚ ’

ɸU淤

⁄U ∑˝§

◊‡Ê—

x}zÆ

Æ L§¬

ÿ fl

wxvÆ

Æ L§¬

ÿ ∑§

⁄UŸ ∑

§Ê »§

Ò‚‹

Ê Á‹

ÿʪÿ

Ê–¥

Âýð¢çÅUâ

ðâ °

ہU v

~{v ×

ð¢ â¢àæ

æðŠæÙ

�¤æð

×¢ÁêÚUè

⁄UÊ∆Uı«

∏ Ÿ ’

ÃÊÿÊ

Á∑§ ’

Ò∆U∑§ ◊

¢ ¬˝Œ‡

Ê ∑§ ÿ

ÈflÊ•

Ê¢ ∑§ Á

‹∞

⁄UÊ¡ªÊ

⁄U ∑§

√ÿ

ʬ∑§

•

fl‚⁄U

¬ÒŒÊ

∑§⁄UŸ

∑§

Á‹

∞•

¬˝¢Á≈U‚

‚ ∞

Ä≈U v

~{v

◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ

∑§Ê

◊¢¡Í⁄UË Œ

Ë ªß

¸–ß‚

‚ Á‡ÊˇÊÈÃÊ

¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ ∑

§Ê ’…

∏UÊflÊ Á

◊‹ªÊ

– ∞Ä

≈U ◊¢

‚¢‡ÊÊäÊŸ

‚ ⁄

UÊíÿ

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑§

⁄UÊí

ÿ Á‡

ÊˇÊÈÃ

ʬÁ

⁄U·Œ

∑§

•¢Ãª

¸Ã Áfl

Á÷ãŸ

¬Ê

∆U˜ÿ∑˝§

◊Ê¢

∑§Ë

•flÁ

äÊÁŸ

äÊʸÁ⁄

Uà ∑§

Ë ¡Ê ‚

∑§ªË

– ∑§

߸ ¬Ê

∆U˜ÿ∑˝§

◊Ê¢ ◊

¢ •’

‹ê’

Ë•

flÁäÊ ∑

§Ë ’¡

Êÿ ∑

§◊ ‚

◊ÿ ◊

¢ ªÈáÊflà

àÊÊÿÈÄ

à ¬˝Á

‡ÊˇÊáÊ

‚¢÷fl

„UʪÊ

– ©Ul

ʪ ÿ

Ê ¬˝ÁÃ

c∆UÊŸ

Ê¢ ◊¢ Á‡

ÊˇÊÈÃ

Ê ¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ ∑

§Á‹

∞ ‚Ë≈

U¢ ÁŸä

ÊʸÁ⁄UÃ

∑§⁄UŸ

∑§Ê ∑

§Êÿ¸ ⁄UÊí

ÿ ‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§ SÃ⁄

U¬⁄

U ⁄UÊí

ÿ Á‡

ÊˇÊÈÃ

Ê ¬Á

⁄U·Œ

∑§ ◊

Êäÿ◊

‚ Ãÿ

„Uʪ

Ê–

‚⁄U∑

§Ê⁄U Á‡ÊˇÊÈ•

Ê¢ ∑§ Á

‹∞

”S≈UÊ

߸¬«U”

∑§Ë ◊

ı¡ÍŒÊ

Œ⁄UÊ¢ ∑

§Ê’…

∏UÊ∑§⁄U ã

ÿÍŸÃ◊

◊¡ŒÍ⁄

UË ∑§

Ë Œ⁄

U ‚ ∑

§◊ Ÿ

„UË¢ „

UÊŸ ∑

§¬˝Ê

fläÊÊŸ

∑§⁄U ‚

∑§ªË

– wz

Æ ‚ •

ÁäÊ∑

§ ∑§Ê◊

ªÊ⁄U

„UÊŸ

¬⁄U

‹Êª

à ∑§

Ê zÆ

¬˝ÁÇ

ÊÃ ⁄UÊí

ÿ ‚⁄U∑

§Ê⁄U m

Ê⁄UÊ ¬

ÈŸ÷¸⁄Uá

Ê Á∑§

ÿÊ¡Êÿ

ªÊ, ’‡

Êø Á‡ÊˇÊÈ •

¬ŸÊ ¬

˝Á‡ÊˇÊáÊ ¬

Í⁄UÊ ∑

§⁄U¢–

ÕæòØÜ

ÚU °€

ÅU v~

wx ×

ð¢ â¢àæ

æðŠæÙ

©Uã„UÊ

¢Ÿ ∑§

„UÊ Á∑

§ ◊¢ÁòÊ

¬Á⁄U·

Œ ∑§

Ë ’Ò∆U∑

§ ◊¢ ’

ÊÚÿ‹

‚¸ ∞

Ä≈U

v~wx

◊¢ ‚

¢‡ÊÊäÊŸ

Ê¢ ∑§

Ê Sfl

Ë∑§ÎÁÃ

ŒË

ªß¸–

ß‚ ∞

Ä≈U ∑

§ËäÊÊ⁄UÊ

| ∑

§Ë ©U¬

äÊÊ⁄UÊ

•Ê¢ w

, x

fl z

∑§ Ã

„UÃ Ÿ

ÿÊ ’

ÊÚÿ‹

⁄U‹

ªÊŸ

∑§ Á

‹∞

©Ul◊Ë

∑§Ê

⁄UÁ¡S≈

U˛‡ÊŸ

∑§⁄UÊŸ

∑§

‚ÊÕ

’ÊÚÿ‹

⁄U ∑§

ÁŸ⁄

UˡÊáÊ

∞fl¢ ‚

Á≈U¸Á»

§∑§≈

U ¡Ê⁄UË

∑§⁄UÊŸ

∑§

Á‹∞

÷Ê⁄UË

¬⁄U‡

ÊÊŸË ∑

§Ê ‚Ê◊

ŸÊ ∑

§⁄UŸÊ

¬«∏

⁄U„UÊ ÕÊ– ∞

Ä≈U

◊¢ Á∑

§ÿ ªÿ

‚¢‡ÊÊäÊŸ

‚ •

’ ÷Ê⁄UÃ

‚⁄U∑

§Ê⁄U

mÊ⁄UÊ

ÁflôÊÊ

Á¬Ã

wy ∑

§¢¬ÁŸ

ÿÊ¢ ∑

§ Ã∑

§ŸË∑

§Ë M§

¬ ‚ Œ

ˇÊ √

ÿÁÄÃ

mÊ⁄UÊ

’ÊÚÿ‹

⁄U ∑§

Ê ÁŸ

⁄UˡÊáÊ ∞

fl¢ ¬˝◊

ÊáÊË∑

§⁄UáÊ Á

∑§ÿÊ

¡Ê

ⷤ

ªÊ–

ß‚‚ Á

fl÷ʪ

Ëÿ Á

Ÿ⁄Uˡ

淤

∞∑§ÊÁ

äÊ∑§

Ê⁄U ‚◊Ê

åÄUÊ

ªÊ–

ÌèÙ

çߊæð

Ø�¤ ç

ߊææÙ

âÖæ

×ð¢ Â

ýSÌéÌ

ãUæð¢»ð

‚¢‚ŒË

ÿ ∑§

Êÿ¸ ◊

¢òÊË Ÿ

’ÃÊ

ÿÊ Á

∑§ ’

Ò∆U∑§

◊¢ •

ÊÒlÊÁª

∑§Áfl

flʌ

•ÁäÊÁŸ

ÿ◊,

v~y|

◊¢ ¬

˝SÃÊÁfl

à ⁄UÊí

ÿ ‚¢‡ÊÊäÊŸ

ÃÕÊ Ã

à‚¢’¢ä

ÊË Á’

‹ Œ

ߢ«UÁS

≈U˛ÿ‹

Á«USå

ÿÍ≈U˜‚

(⁄UÊ¡

SÕÊŸ

•◊«

U◊¢≈U˜‚

) Á’

‹ w

Ævy,

∆U∑§

Ê üÊ◊

(ÁflÁ

Ÿÿ◊Ÿ

∞fl¢

©Uã◊Í‹

Ÿ) •

ÁäÊÁŸ

ÿ◊ v

~|Æ

◊¢ ¬˝S

ÃÊÁfl

à ‚¢‡ÊÊäÊŸ

ÃÕÊ

Ãà‚¢’¢ä

ÊË Á’

‹ w

Ævy

Œ ∑§

ÊÚã≈U˛Ä≈

U ‹’⁄

U (⁄UÇ

ÿÍ‹‡ÊŸ

웮U

•’Ê

Á‹‡ÊŸ)

(⁄UÊ¡

SÕÊŸ

•◊«

U◊¢≈U˜‚

) Á’

‹ w

Ævy

ÃÕÊ

∑§Ê⁄Uπ

ÊŸÊ

•ÁäÊÁŸ

ÿ◊ v

~y}

◊¢ ‚¢‡ÊÊäÊŸ

∞fl¢

Ãà‚¢’¢ä

ÊËÁ’

‹ w

Ævy

ΠȤ

ÒÄ≈U˛Ë¡

(⁄UÊ¡

SÕÊŸ

•◊«

U◊¢≈U˜‚

) Á’

‹wÆ

vy ∑

§Ê Áfl

äÊÊŸ

‚÷Ê ◊¢

¬˝SÃÈÃ

∑§⁄UŸ

∑§Ë

•ŸÈ◊

Áà Œ

軧

¸–

¥æ÷â

ü Üæ§

âð¢â

æð¢ �¤æ

ãUæð»æ

Ùßè

Ùè�¤

ÚU‡æ

⁄UÊ∆Uı«

∏ Ÿ ’

ÃÊÿÊ

Á∑§ ¬

˝Œ‡Ê ◊

¢ flÒäÊ •

Êꂸ ‹

Êß‚¢‚

äÊÊÁ⁄

UÿÊ¢

∑§ ‹

Êß‚¢‚

∑§Ê

ÁŸÿ◊

ÊŸÈ‚Ê⁄U

ŸflËŸ

Ë∑§⁄UáÊ Á∑

§ÿÊ ¡

ÊÿªÊ

–â

×Ø â

è×æ ×

ð¢ ãUæð¢»

ð âè×

æ ™ææÙ

, Ùæ×

æ¢ÌÚU�

¤ÚU‡æ

‚¢‚ŒË

ÿ ∑§

Êÿ¸ ◊

¢òÊË Ÿ

’ÃÊ

ÿÊ Á∑

§ Á∑§

‚ÊŸ

∑§ ¬

˝ÊÕ¸ŸÊ

¬òÊ

¬⁄U ÷

ÍÁ◊ ∑

§Ê ‚Ë◊

ÊôÊÊŸ

•ÊÒ⁄U Ÿ

Ê◊Ê¢Ã

⁄U∑§⁄UáÊ ∑

§ÊŸÍŸË

Ãı⁄U ¬

⁄UÁŸ

äÊʸÁ⁄

Uà ‚◊ÿ

‚Ë◊

Ê ◊¢

∑§⁄UÊÿ

Ê ¡ÊŸ

Ê ‚ÈÁŸ

Á‡øÃ

Á∑§ÿ

Ê¡Êÿ

ªÊ–

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

15

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Üã

UÚU Âý�

¤æàæÙÚUæÁSÍæÙ ÎàæüÙ çßàæðáæ´�¤

ÁÙÌæ �ð¤ ÂýçÌ ÂýçÌÕmUÌæ, â´ßðÎÙàæèÜÌæ ¥

æñÚU ©UÎæÚUÌæ ÚU¹Ùð ßæÜ

è ×é�Ø×´˜æè Ÿæè×Ìèßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð ¥

ÂÙè Ì×æ× ÃØSÌÌæ¥æð´ �ð¤ ÕæßÁêÎ ¥

æ×ÁÙ Ì�¤ âèŠæè Âãé´U¿ ÕÙæ �¤ÚU©UÙ�ð¤ Îé¹

ÎÎü, ©UÙ�¤è ßæSÌçß�¤Ìæ ¥æñÚU ÚUãUÙ âãUÙ �ð¤ ÌæñÚU ÌÚUè�¤æð´ âð ßæç�¤È¤ ãUæðÙð

×ð Öè ÕðãUÎ çÎÜ¿SÂè çι

æÌè ãñ´UÐ ¥æÂ�¤æð ãU× °ðâè ãUè ÌSßèÚUæð´ âð M¤ÕM¤ �¤ÚUßæ ÚUãðU ãñ´U

çÁâ×ð´ ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Ùð ¥ÂÙð ÃØSÌÌ× â×Ø ×ð ¥

æ×ÁÙ Ì�¤ âèŠæè Âãé´U¿ ÕÙæÙð �ð¤¥

ßâÚUæð´ �¤æð ç×â ÙãUè ç�¤Øæ Ñ-

âéÚUæÁ â´�¤ËÂØæ˜ææ �ð¤ ÎæñÚUæÙÁæÜ

æðÚU �ð¤ âé´Šææ×æÌæ �ð¤ ÎàæüÙ�¤ÚUÙð �ð¤ ÕæÎÎðßæâè â×æÁ �¤è°�¤ ÙßçßßæçãÌæ¥

÷Õæ �Ô¤ âæÍÚUôÂßð âð Ùè¿ð©ÌÚUÌð ãé°Ð

‚⁄U∑§Ê⁄U •

ʬ∑§ mUÊ⁄U ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑§ŒÊÒ⁄UÊŸ ÷

⁄UìÈ⁄U ‚¥÷ʪ ∑§ ÁŒŸÊ¥ ◊

∞∑§ ∞∑§ ªÈ¡¸⁄U ¬Á⁄UflÊ⁄U ∑§ ÉÊ⁄U ‚

ËäÊ„UË ⁄U‚

Ê߸U ¬„È¥Uø ∑§⁄U üÊË◊ÃË fl‚

È¥äÊ⁄UÊ⁄UÊ¡

Ÿ •¬ŸÊÿà ‚

¡◊ËŸ ¬⁄U ’Ò∆U

πÊŸÊ π

ÊÿÊ •ÊÒ⁄U ◊Á„U‹

Ê•Ê¥ ‚

’ÊÃø

Ëà ÷Ë ∑§Ë–

»È§‚¸Ã ◊ ø

Êÿ ∑§…UÊ’

¬⁄U øÊÿ ∑§Ë

øÈÁS∑§ÿÊ¥ ‹

∑§⁄U ‹ÊªÊ¥

‚ ’

ÊÃøËà ∑§⁄UÃË

üÊË◊ÃË fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡

∑§ÊÚ◊Ÿ ◊ÒŸ∑§ M§¬ ◊¥¡

ÿ¬È⁄U ◊¥∞∑§ Á⁄Ućʬ⁄U ‚

flÊ⁄UË∑§⁄Uà „ÈU∞üÊË◊ÃË

fl‚È¥äÊ⁄UÊ ⁄UÊ¡

âè°×ßâé´ŠæÚUæ ÚUæÁð Ùð ÚÔUÜ»æǸè×ð Øæ˜ææ ÎæñÚUæÙ »ýæ×è‡æ

×çãUÜæ¥æð´ �ð¤ âæÍ ¿‡æð ¹æØð

ÌÍæ ©UÙâð ÕæÌ¿èÌ �¤èÐ

ÒÒ�¤æò×Ù ×ñÙÓÓ

ÁéÜæ§üU w®vy16

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

◊Á„U‹

Ê•Ê¥

∑§ ‚

ÊÕ Ÿ

Îàÿ ∑

§⁄UÃ

„ÈU∞ ◊

ÈÅÿ◊¥ò

ÊË üÊ

Ë◊ÃË

fl‚

È¥äÊ⁄UÊ

⁄UÊ¡

‚

È⁄UÊ¡

‚¥∑§

À¬ ÿ

ÊòÊÊ ∑

§ ŒÊÒ⁄U

ÊŸ S

∑ͧ≈UË

∑§Ë

‚flÊ

⁄UË–

×é�

Ø×

´˜æè Ÿ

æè×Ì

è ßâ

é‹ÏÚUæ

ÚUæÁ

ð ÚUçß

ßæÚ

U ÚUæÌ

¥¿

æÙ�

¤ Õ

è�¤æÙ

ðÚU çÁ

Üð �

¤è �

¤ôÜæØ

Ì Ì

ãâ

èÜ �

Ô¤ Ü

é÷Õæâ

ÚU »

æ´ß Â

ãé´¿

èÐ »

ýæ× Â

´¿æØ

̹

æÚUè ¿

æÚU‡ææÙ

âð ~

ç�¤×

è ÎêÚU

�¤‘

¿ð Ú

UæSÌ

ð âð ã

ôÌð ã

é° ×

é�Ø

×´˜æ

è ÁÕ

ÎðÚU

ÚUæÌ

§â

»æ´ß

×´ð Â

ãé´¿

è Ìô »

æ´ß �

Ô¤ S˜

æè-Â

éM¤á

ÂýÎ

ðàæ �

¤è ×

éç¹Ø

æ�

¤ô ¥

ÂÙ

ð Õè¿

Âæ�

¤ÚU ¥

¿´çÖ

Ì Ú

Uã »

ØðÐ

×é�

Ø×

´˜æè Ù

ð Ü�

¤ÇÙ

æÍ �

Ô¤ ƒæ

ÚU Õ

ñÆ�

¤ÚU Ù

æÍ â

×æÁ

�¤è

×çã

Üæ¥

ô´ âð �

¤æÈè Î

ðÚU Ì

�¤

¥æˆ×

èØÌ

æâ

ð ÕæÌ

¿èÌ

�¤Ú

UÌð ã

é° ©

Ù�

Ô¤ ã

æÜ-

¿æÜ

ÁæÙ

ðÐ

’Ë∑

§ÊŸ⁄U

״

¬flŸ¬

È⁄UË

ÁSÕ

à ‚

Ê◊ÊÁ¡

∑§

ãÿÊÿ

∞fl

¥

•Áœ

∑§ÊÁ⁄

UÃÊ Á

fl÷ʪ

∑‘§ Ÿ

Ê⁄UË Á

Ÿ∑‘§Ã

Ÿ ∞fl

¥ Á‡Ê‡

ÊÈ ªÎ„

∑§Ê Œ

ı⁄UÊ

Á∑§ÿ

Ê– Á

fl‡Ê·

’ÊÁ‹

∑§Ê•

Ù¥ ∑‘§

„Ê‹

øÊ‹

¡ÊŸ

•ı⁄U

©ã„

¥

ŒÈ‹Ê⁄U

緤

ÿÊ–

ŸÊ⁄UË

ÁŸ∑

‘§ÃŸ

∞fl¥ Á

‡Ê‡Ê

È ªÎ„

∑§Ë

√ÿflS

ÕÊ•

Ù¥

∑§Ê

¡Êÿ

¡Ê

Á‹ÿÊ

ÃÕ

Ê ÿ„

Ê¥ ‚

¥øÊÁ‹

à ªÁ

ÃÁflÁ

œÿÙ

¥ ∑‘§

’Ê⁄U

◊¥ ¡

ÊŸ∑§

Ê⁄UË ‹

Ë– fl

„Ê¥ ∑

§Ë Sfl

ë¿ÃÊ

∑§Ù

Œπ∑§

⁄U •

ë¿Ê ‹

ªÊ–

@ â

æ´¿æñÚU

@ Õ

è�¤æ‡

ææ

ÁéÜæ§

üU w®v

y17

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤è ÂýÍ

× ×ç

ãUÜæ ×

é�Ø×´˜

æè ÕÙ

Ùð �¤

æ »æñÚUß

ãUæ´çâ

Ü Ÿ

æè×Ìè

ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð °�

¤ ¿×ˆ

�¤æçÚ

U�¤ à

æç�âØ

Ì ãñ´UÐ

×æ´ Ú

UæÁ×æ

Ìæçß

ÁØæÚUæ

Áð çâ

´çŠæØæ

�¤è

ÂýðÚU‡æ

æ âð Ö

æÁÂæ

�¤è

ÚUæÁÙè

çÌ ×

ð v~}y

×ð â

ç�ý¤Ø

ãéU§üU

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð �ð¤

Âýàææ

âçÙ�

¤ °ß´

ÚUæÁÙè

çÌ�¤

�¤æñà

æÜ, ¥

ÙéÖß

°ß´ Ù

ðÌëˆß

ÿæ×Ì

æ ãUè °

ðâð »é‡

æ ãñ´U ç�

¤ §UÙ�

¤è Âã

U¿æÙ

ÂæÅUè

ü �ð¤ ç

Î’»Á

°ß´

àæèáü

SÌÚU Ì

�¤ Õ

ðãUÌÚU ¥

æñÚU×Á

ÕêÌ ã

ñ´UÐ Ÿæè×

Ìè ÚUæ

Áð °�

¤ °ðâè

àæç�

âØÌ

ãñ´U ç�

¤ ÂãUÜ

è ÕæÚU

ÂçÚUß

ÌüÙ Ø

æ˜ææ Ì

æð ÎêâÚ

Uè ÕæÚU

âéÚUæÁ

â´�¤

ËÂ Ø

æ˜ææ �

ð¤Áç

ÚU° ¥

æ×ÁÙ

Ì�¤

Âãé´U¿

è ¥æñÚU

¥Âæ

ÚU ÁÙâ

×ÍüÙ

ãUæ´çâ

Ü ç�

¤ØæÐ

ÖæÁÂ

æ �¤æ

àæèáü

ÙðÌëˆß

Öè Ÿ

æè×Ìè

ÚUæÁð

�𤠧

U�

çÚUà×æ

§üU ÃØ

çQ¤ˆß

ÂÚU »

ßü �¤

ÚUÌæ ã

ñ´UÐ

Âêßü Â

ýŠææÙ

×´˜æ

è ¥ÅU

ÜçÕ

ãUæÚ

Uè ßæÁ

ÂðØè �

ð¤ â

´» Ÿ

æè×Ì

è ßâ

é´ŠæÚUæ Ú

UæÁð

ÖæÁ

Âæ �

ð¤ ÚUæ

CþUèØ

¥ŠØ

ÿæ Ú

UæÁÙ

æÍçâ

´ãU �

ð¤ â

æÍ ×

´˜æ‡æ

æÐ

ÂýŠææÙ

×´˜æ

è ÙÚÔU‹

Îý ×

æðÎè â

ð ×éÜ

æ�¤æÌ

�¤Ú

UÌð ã

éU° Ÿæ

è×Ì

è ßâ

é´ŠæÚUæ Ú

UæÁð

ÖæÁ

Âæ �

ð¤ Âêß

ü ÚUæC

þUèØ ¥

ŠØÿæ

°ß´

ßçÚUD

U ÙðÌ

æ Ü

æÜ�ë¤

c‡æ

¥æÇ

UßæÙ

è âð ç×

ÜÌ

ð ãéU°

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð Ð

¥æ‹

ŠæýÂýÎ

ðàæ �

ð¤ ×

é�Ø

×´˜æ

è ¿

‹Îý Õ

æÕê Ù

æØÇêU

�ð¤

âæÍ

ßâ

é´ŠæÚUæ Ú

UæÁð

ÁéÜæ§

üU w®v

y18

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

ÒÒâÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�ð¤

mUæÚUÓ

Ó �¤æØ

ü�ý¤×

�ð¤ Ì

ãUÌ ×

é�Ø×´˜

æè Ÿæè

×Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

ÆðUÆU »

ýæ×è‡

ææð´ Ì�

¤ Âãé´U¿

è, Øð

ÌSßè

ÚÔU ãñ´ »

ßæãU

Øê´ Õ

Ùè ã

U×ÎÎü

ÚUæÁð

ÕÌæ¥

æð ÕãUÙ

æð´ Ìé÷ã

UæÚUæ €

Øæ Î

Îü ãñ´U!

ÕÌ

æ¥æð â

÷æSØ

æ°´,

¥Õ

Ìé÷ã

UæÚUæ ß

Q¤

ãñ´U...

×çã

UÜæ �

ð¤ â

÷×æÙ

âð ¥

çÖ�æ

êÌ ×

é�Ø

×´˜æ

è ßâ

é´ŠæÚUæ

ÚUæÁ

ð

¥æˆ

×èØ

Ìæ �

¤æ Â

çÚU¿

Ø

Øéß

æ¥æð´ �

¤è ©

U÷×èÎ

ÕÙ

è ßâ

éŠæ´ÚUæ

ÚUæÁ

ð

×é�

Ø×

´˜æè Â

ãé´U¿

è, Â

êÀUæ �

ñ¤âð ç×

Ü Ú

UãUæ ã

ñ´U ÚUæà

æÙ...19

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Üã

UÚU Âý�

¤æàæÙÚUæÁSÍæÙ ÎàæüÙ çßàæðáæ´�¤

¬⁄Uê¬⁄Uʪà ªÒ⁄U ŸÎÃ∑§ ŸÎàÿ∑§Ê ¡

‹flÊ Á’

π⁄UÃ „ÈU∞

Üæð�¤ Ù

ëˆØ

�¤è ÂýSÌéçÌ

ÎðÌè

×çãUÜ

æ

�¤Üæ�¤æÚU

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸË ŸÎàÿ ∑§⁄UÃË ÿÈflÁÃÿÊ¥–¬⁄Uê¬⁄Uʪà fl‡Ê÷

Í·Ê ◊ ’ÊÁ‹

∑§Ê¥∞

‹Ê∑§ ∑§‹

Ê∑§Ê⁄U ◊Ê¥ªÁáÊÿÊ⁄U ¬˝ÊøËŸ flÊl

ÿ¥òÊÊ¥‚

‚¥ªËà ∑§Ë Sfl⁄U‹

„UÁ⁄UÿÊ Á’π

⁄UÃ „ÈU∞–

ÌðãUÚÔUÌ

æÜè Ù

ëˆØ ÂýSÌ

éÌ �¤ÚUÌ

è×

çãUÜæ �¤Ü

æ�¤æÚU

¬⁄Uê¬⁄Uʪà ⁄UÊ¡SÕ

ÊŸË fl‡Ê÷Í·Ê ◊ ‚

îÊË ÿÈflÁÃÿÊ¥

ÚUæÁSÍ

æÙâ

êÚUßèÚUæð´ �

¤è ŠæÚUÌè ÚUã

Uèã

ñ´UÐ ×æÅ

Uè �ð¤ �

¤‡æ �¤‡æ ×

ðàææñØ

ü,Õã

UæÎêÚUè °

ß´ ß

èÚUÌæ �

¤è »æÍ

æ°´

ÚU¿è Õ

âè ã

ñ´UÐ Øã

Uæ´ �¤è ¥

ÙêÆ

Uè �¤Ü

æ,¥

Î÷÷Ö

êÌ â

´S�ë¤çÌ

¥æñÚU Â

ýæ¿èÙ

ÎàæüÙ

èØ SÍ

Üæð´

�¤æ ¥

ÂÙ

æ çßç¿

˜æ §UçÌ

ãUæâ

ÚUãUæ ã

ñ´UÐ ÂýçÌ

ßá

üÜ

æ¹æð´ Î

ðàæè çßÎ

ðàæè âñÜ

æÙè ã

U×æÚUè â

´S�ë¤çÌ

°ß

´Â

ýæ¿èÙ

ŠæÚUæðãUÚUæð´ â

ð M¤Õ

M¤ ã

UæðÙð â

æÌ â

×´Î

ÚU ÂæÚU �

¤ÚUØ

ãUæ´ Â

ãé´U¿

ÚUãðU ã

ñ´UÐ Îðàæ çß

Îðàæ �

ð¤ ÂØ

üÅU�

¤èØ Ù

€àæð Â

ÚU©

UÖÚÔU ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è Â

ýæ¿èÙ

ÂýSÌ

ÚU �¤Ü

æ �ð¤ Á

èÌð

Áæ»

Ìð ©

UÎæã

UÚU‡æ ÕÙ

ð ãéU°

ç�¤Ü

ð, ãUß

ðçÜØ

æ´ ¥æñÚU ×

ç‹ÎÚU

ÂØ

üÅU�

¤æð´ �𤠥

æ�¤á

ü‡æ �¤æ �

ð¤‹Îý Õ

Ùð ã

éU° ã

ñ´UÐ â

ñÜæçÙ

Øæð´ Ì

æð §UÙ

�𤠥

ßÜ

æð�¤Ù

×æ˜æ â

ð §UÙ

�ð¤ â

çÎØ

æð´Â

éÚUæÙð §

UçÌã

Uæâ, »

æñÚUß °

ß´ ß

ñÖß

âð Sß

ÌÑ ã

Uèâ

æÿææÌ ã

Uæð ÁæÌ

ð ãñ´UÐ ã

U×æÚÔU Ü

æð�¤ �

¤Üæ�

¤æÚUæð´ Ùð

¥Â

Ùè �

¤Üæ °

ß´ â

´S�ë¤çÌ

�¤è ¹

éàæÕê çß

Îðàææð´

�

¤ Èñ¤Ü

æ ÚU¹è ã

ñ´UÐ ¥Î

÷÷ÖêÌ

�¤Ü

æ, Üæð�

¤Ü

éÖæß

Ùè â

´S�ëë¤çÌ

, ÂÚU÷Â

ÚUæ»Ì

ßðàæÖ

êáæ

¥æñÚU àæÌ

æç�ÎØ

æð´ ÂéÚUæÙ

è â×

ëmU �

¤Üæ �

ð¤çß

ç¿˜æ ©

UÎæã

UÚU‡æ ãU×

æÚÔU ÂýÎ

ðàæ �¤è

çßçàæD

U Âã

U¿æÙ

ÕÙ

æ°

ãéU°

ãñ´UÐ

20ÁéÜæ§üU w®vy

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÂØüÅU�

¤ô´ �¤

ô ÜéÖæ

Ùð ×ð´

ÚUæÁSÍ

æÙ ¥

»ý‡æè

ÚUæ’Ø

ÕÙÌæ

Áæ Ú

Uãæ ã

ñÐ ¹æâ

ÌõÚU â

ð çßÎðà

æè âñÜ

æçÙØô

´ �Ô¤ ç

Ü°

ÚU‡æÕ

æ´�¤éÚU

ô´, ˆØ

æ», Ì

ÂSØæ

ÌÍæ

ÕçÜ

ÎæÙ

�¤è ¥

ÙêÆè

»æÍæ

¥ô´ �

¤ô ¥

ÂÙð ¥

´¿Ü ×

ð´ â×ðÅ

Uð àæõØ

ü ¥õÚU

âæãâ

�¤è

§â Ï

ÚUÌè Â

ÚU ƒæê×

Ùð ¥

æÙæ °

�¤ â

é¹Î

¥ÙéÖ

ß ãô

Ìæ ã

ñÐ ÚUæÁ

SÍæÙ

ƒæê×Ù

ð �Ô¤ Î

õÚUæÙ

ÂØüÅU�

¤ ÚUæÁ

æ-×ã

æÚUæÁæ

¥ô´ �

Ô¤ §çÌ

ãæâ,

©Ù�

¤è Áè

ßÙ à

æñÜè °

ß´ ÂýÎ

ðàæ �¤

è �¤Ü

æ â´S�

¤ëçÌ �

¤ô ãè

Ùãè

´ Îð¹

Ùæ ¿

æãÌð,

ÕçË

�¤ ©

ââð Â

çÚUç¿Ì

Öè ã

ôÙæ ¿

æãÌð

ãñÐ Â

ýÎðàæ �

Ô¤ ÂØüÅ

U�¤SÍ

Ü, �

¤Üæ Ì

Íæ â

´S�¤ëçÌ

�Ô¤ â

æÍ Ø

ãæ´ �

¤æ â×

ëm âæ

çãˆØ

Öè â

ñÜæçÙ

Øô´ �

¤ô ¥

æ�¤çá

üÌ �¤

ÚUÌæ ã

ñÐ ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

ÚU´»èÜ

è ÏÚUÌ

è �Ô¤ Ú

U´» Öè

çÙÚUæÜ

ð ãñÐ �

¤ãè´ ª

¤´¿è

Ùè¿è

¥ÚUæß

Üè �

¤è Âã

æǸçØ

æ´ ãñ, Ì

ô �¤ã

è´ »éL¤ç

àæ¹ÚU ¥

õÚU �¤

ãè´ Â

ÆæÚU ¥

õÚU ×ñÎ

æÙ ã

ñ´Ð ÚUæÁ

æ-×ã

æÚUæÁæ

¥ô´ �

Ô¤ §çÌ

ãæâ

ÌÍæ à

æõØü �

¤ô Îà

ææüÌð ç¿

ÌõÇ»

ɸ, �

¤é´ÖÜ

»É¸,

ÚU‡æÍ

´ÖõÚU,

Üôã

æ»É,

ÌÍæ

ÕæÜ

æç�¤Ü

æ Áñâð

çßàææ

Ü ç�

¤Üð Ì

Íæ Î

é»ü ¥

õÚU Âýæ

¿èÙ

ãßðçÜ

Øô´ Â

ÚU ©ˆ�

¤è‡æü S

Íæˆ

Ø �¤

Üæ â

ñÜæçÙ

Øô´ �

Ô¤ çÎÜ

�¤ô

Àê�¤

ÚU ÚUæÁ

SÍæÙ

�Ô¤

»õÚUß

âð Â

çÚUç¿Ì

�¤ÚUæ

Ìè ã

ñ´Ð ÚU‡æ

Í´ÖõÚU,

âçÚUS

�¤æ �

Ô¤ßÜ

æÎðß

ÌÍæ Ì

æÜÀ

æÂæÚU

Áñâð ¥

ÖØæÚU‡

Ø ß‹

Ø Áè

ß ÌÍ

æ Âÿæ

è Âýðç×

Øô´ �

¤ô Ü

éÖæÌð

ãñÐ â

æ´S�¤ëçÌ

�¤ ß

ñÖß °

ðâæ ã

ñç�

¤ Áô °

�¤ Õ

æÚU ÚUæÁ

SÍæÙ

¥æÌ

æ ãñ ß

ã Õæ

ÚU-Õæ

ÚU §â

ÏÚUæ Â

ÚU ¥æÙ

ð �¤è

Ì×óææ

ÚU¹Ìæ

ãñÐ

¥×ðçÚU�

¤æ �Ô¤

ÚUæC

þÂçÌ

�Ô¤ Ì

õÚU ÂÚ

U çÕÜ

ç€UÜ

´ÅUÙ Ù

ð ÁÕ

ÂãÜè

ÕæÚU

ÖæÚUÌ

�¤æ

ÎõÚUæ

ç�¤Ø

æ Íæ,

Ìô ©

Ù�Ô¤ Î

õÚUð ×ð´

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤æ Îõ

ÚUæ Öè

çßàæðá

M¤Â

âð Ú

U¹æ »

Øæ Í

æÐÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

¹êçÕ

Øô´ �

¤ô ©‹

ãô´Ùð

¥ÂÙð

ÁðãÙ

×ð´ ã×

ðàææ-ã

×ðàææ �

Ô¤ çÜ°

â´Áô

ØæÍæ

Ð ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

âñÚU �

¤ÚUÙð

¥æ°

ÂØüÅU�

¤ô´ �¤

æ ×æÙ

Ùæ ã

ñ ç�¤ Î

éçÙØæ

�Ô¤ Ì

×æ×

Îðàæô´

âð Öæ

ÚUÌ ¥

æÙð ß

æÜð Â

ØüÅU�¤

ô´ ×ð´ â

ð ¥çÏ

�¤æ´àæ

ÚUæÁ

SÍæÙ

¥æÌ

ð ãè ¥

æÌð ã

ñ´ ¥õÚU

Øãæ´ �

¤è âæ

´S�¤ëçÌ

�¤ çß

ÚUæâÌ

�¤æ ¥

�¤êÌ

¹Áæ

Ùæ Î

�

ÚU ¥ç

ÖÖêÌ

ãô Á

æÌð ã

ñÐâÚ

U�¤æÚU

�Ô¤ Â

ýØæâ

âð ÚUæ’

Ø ×ð´

âéçÙØ

ôçÁÌ

°ß´ Ø

ôÁÙæ

Õh Â

ýØæâô

´ âð Â

ØüÅUÙ

çß�¤

æâ �

Ô¤ ÿæð˜æ

×ð´ °

�¤ Ù

§ü §Õ

æÎÌ

çܹ

è »§ü

ãñÐ

ç·¤ÚUæÇ

êUÑ vwß

è´ àæÌ

æ�Îè ·

¤è ÂýS

ÌÚU ·

¤Üæ ·

¤æ âæ

ÿæèÕæÇ

¸×ðÚU ·

¤æ ç·¤

ÚUæÇêU ×

ç‹ÎÚUÐ

ÂæÜè çÁ

Üð ·¤

æ Îðàæ

çß�Øæ

ÌÎðÜ

ßæǸæ Á

ñÙ ×ç

‹ÎÚU

ÁñâÜ×

ðÚU ·ð¤

×¹

×Üè Š

ææÚÔU Á

ãUæ´ ã

UÚU àææ

×âÁ

Ìè ã

ñ´U Üæð·¤

â´»è

Ì ·ð¤

ÌÚUæÙ

æð´ âðÐ

ÚUæÁSÍ

æÙ ·

¤è Âã

U¿æÙ

ÚÔUç»SÌ

æÙ ·

¤è Áã

UæÁ ª

´¤ÅçÁ

â·¤è

âßæÚUè

·¤æ

ãUÚU ç·

¤âè ·

¤æð ÁéÙ

êÙ ãUæ

ðÌæ ã

ñUÐ

ÁæðŠæÂ

éÚU ·¤

æ Âýæ¿

èÙ ×

ðãUÚUæÙ

»ÉU Î

é»üÁñâ

Ü×ðÚU

·¤è

âéçß�

ØæÌ

ÂÅUßæ

ãUßðÜè

ÁØÂéÚ

U ·¤æ

âéÂýçâ

mU ¥

æ×ðÚU

ȤæðÅüU

Îðàæ çß

�ØæÌ

ÕæǸ×

ðÚU ·ð¤

×ðßæÙ

»ÚU ·

¤æ Ùæ

·¤æðǸæ

×ç‹Î

ÚUÐ

çßÁ

ØSˆ

æ÷Ö

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ ◊

ÊòÊ ⁄

UÁªSÃ

ÊŸË ¬˝Œ

‡Ê Ÿ

„Ë¥ „

Ò ’ÁÀ

∑§ ÿ

„Ê¥ S

Õʬ

àÿ∞fl

¥ Á‡ÊÀ¬

∑§Ê

∞‚Ê •

Ê∑§·

¸áÊ „

Ò Á∑§

¬ÿ¸≈

U∑§ ©

‚ Œ

πŸ

‚

πÈŒ

∑§Ù ⁄

UÙ∑§ Ÿ

„Ë¥ ¬

ÊÖ

SÕʬ

àÿ ∑

§Ë ¬„

Á‹ÿÙ

¥ ¡Ò‚Ë ÿ

„Ê¥ ∑

§Ë„fl

Á‹ÿÊ

¥, ßã

Œ˝œŸÈ·

Ë ‚ê◊

Ù„Ÿ

©à¬%

∑§

⁄UŸ

flʋ

Ë ßŸ

„flÁ‹

ÿÙ¥ ∑

‘§ •

Ê∑§·

¸∑§ Á

÷ÁûÊÁø

òÊ, •

⁄UÊfl‹

Ë ∑‘§

Á‡Êπ

⁄UÙ¥ ¬

⁄U‚¡ª

¬˝„⁄UË ‚

π«∏

ÃÕÊ

‚Ê„

‚ •

ı⁄U ’

Á‹ŒÊ

Ÿ ∑§

Ë ⁄UÙø∑§

ªÊÕÊ•

Ù¥ ∑§

Ù •

¬Ÿ •

Ê¥ø‹

◊¥ ‚

◊≈U Œ

È÷¸l

ŒÈª¸–

ÁéÜæ§

üU w®v

y21

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

∑§Ê

ÿʸ‹

ÿ Ÿ

ª⁄U¬

Á⁄U·

Œ,

’Ê«

∏◊⁄U

(⁄UÊ¡

SÕÊŸ

)

âÖè à

æãUÚUßæç

âØæð´ �

¤æð ãUæçÎ

ü�¤ àæ

éÖ�¤æ×

Ùæ°´

- ’„

ÈU¬˝ÁÃ

ÁˇÊÃ

⁄‘À

fl •

Êfl⁄UÁ

’˝¡

∑§

Ê ¬Á

⁄U·Œ

∑§

ÁflûÊ

Ëÿ‚

„Uÿʪ

‚ ÁŸ◊

ʸáÊ

- üÊ

Ë Áfl

⁄UäÊËø

㌠¡

ÒŸ ∑

§ãŒ˝Ë

ÿ ’

‚ S

≈Uá«U

∑§Ê ÁŸ

◊ʸá

Ê-

¬˝‡ÊÊ‚

Ÿ ‡

Ê„U⁄UÊ

¥ ∑§

ⴻ

•Á÷

ÿÊŸ

wÆv

w ∑§

•¥¥Ãª

¸Ã x

v◊

Êø¸ w

Ævx

Ã∑§

⁄UÊ¡

SÁÊÊŸ

◊ ‚

flʸÁäÊ∑

§ ¬≈

U˜≈U ¡

Ê⁄UË

∑§⁄U

¬˝Õ◊

SÕ

ÊŸ ¬

⁄U ⁄U„

UŸ ∑

§ ‚

ÊâÊ

zÆ.Æ

Æ ∑§

⁄UÊ«∏

∑§Ë

⁄UÊÁ‡

Ê ∑§

Ê⁄UÊ

¡Sfl

•Á¡

¸Ã ∞

fl¥ ‡Ê

„U⁄UflÊÁ‚

ÿÊ¥

∑§Ê

Á‡ÊÁfl

⁄U ∑§

ŒÊÒ⁄

UÊŸ ¬

^U¡

Ê⁄UË

∑§⁄UŸ

Ê– •

’ Ã∑§

vwÆ

ÆÆ ‚

•ÁäÊ∑

§ ¬^U

¡Ê⁄

UË-

◊ÈÅÿ

◊¥òÊË ’Ë

¬Ë∞‹

•Êfl

Ê‚ ÿ

Ê¡ŸÊ ◊

{|w

¬Á⁄

UflÊ⁄

UÊ¥ ∑§

Ê•

ÊflÊ‚

ÁŸ◊

ʸáÊ „UÃ

È ⁄UÊÁ‡

Ê ¡

Ê⁄UË

- ‚

Ëfl⁄‘U¡

≈˛Ë≈

U◊¥≈U

å‹Ê¥≈

U ∞fl¥

‚Ëfl

⁄‘U¡ ¬

˝Ê¡Ä≈

U ¬˝Õ

◊ »

§¡ ∑

§Ê∑§

Êÿ¸ ¬

˝ªÁÃ

¬⁄U

- •

ÊŒ‡Ê

¸ S≈UÁ

«Uÿ◊

¬Á⁄

U‚⁄U

◊ π

‹ ‚

¥∑ȧ‹

∞fl¥

◊ŸÊ⁄

¥U¡Ÿ

∑§ãŒ

˝, ßUá«

UÊ⁄U S

≈UÁ«Uÿ

◊ ∞

fl¥ ◊

ÒÁ⁄U¡

∑§ÊÚê

¬‹Ä‚

∑§Ê

ÁŸ◊

ʸáÊ

∑§Êÿ

¸, -

‚Êfl

¸¡ÁŸ

∑§ ‡

Ê◊‡Ê

ÊŸÉÊÊ≈

U (◊

ÈÁQ§äÊ

Ê◊)

∑§Ê Áfl

∑§Ê‚

-

ŒÊ

•Êfl

Ê‚Ëÿ

∑§

ÊÚ‹ÊÁŸ

ÿÊ¥

◊„UÊ

⁄UÊáÊ

Ê ¬˝Ã

ʬ Ÿª

⁄U ∞fl

¥Á‚

mUÊÕ

¸ Ÿª

⁄U ∑§

Ë SÕ

ʬŸÊ

- Õæ

Ǹ×ðÚU

àæãUÚU

×ð çß

çÖóæ

SÍæÙ

æð´ ÂÚU

¿æÚU

×ñçÚUÁ

ãUæòÜ

°ß´ Î

æð ÚñUÙ

ÕâðÚUæð´

�¤æ çÙ

×æü‡æ

�¤æØ

ü-

ÕæǸ×

ðÚU àæã

UÚU ×ð

ÅþUæ´âÂ

æðÅüU Ù

»ÚU �

¤è SÍ

æÂÙæ

- çÌ

Ü�¤

Õâ

SÅUð‡Ç

U �ð¤

SÍ

æÙ

ÂÚU

ÖÃØ

�¤æò×

çàæüØÜ

�¤æò÷Â

Üð€â

�¤æ çÙ

×æü‡æ

- âæ

ßüÁçÙ

�¤ Â

æ�¤æðü

°ß´ ¿

æñÚUæãUæ

ð´ �¤æ

âæñ‹Î

Øü�¤ÚU

‡æ-

Ù»ÚUèØ

Øæð‚Ø

âè×

æ �¤è

ÙßèÙ

âǸ�

¤æð´ �ð¤

âéÎëÉ

Uè�¤ÚU

‡æ °

ß´Ùß

èÙè�

¤ÚU‡æ

�¤æ

�¤æØ

ü-

ª¤Áæ

ü Ù»Ú

U �ð¤ Â

æâ Ù

ßèÙ

�¤æ´Á

è ãUæ©

Uâ �

¤æ çÙ

×æü‡æ

- ¥ç

»Aàæ×

Ù �¤

æØæüÜ

Ø ×ð

ÙßèÙ

ÅUèÙ

àæñÇ

U °ß´

çߟææ

×»ëãU

�¤æ

çÙ×æ

ü‡æ �

¤æØü

- ¥æ

ØéQ¤ ¥

æßæâ

�ð¤ Â

æâ Õ

ãéU×´çÁ

Üæ S

ÅUæòÈ

¥æß

æâ €

ᑏ

UÚU�¤

æ çÙ×

æü‡æ -

ÂçÚUá

Î �¤

æØæüÜ

Ø Âç

ÚUâÚU

×ð çÙ

ç×üÌ

¥÷ÕðÇ

U�¤ÚU

âÖæ Ö

ßÙ �

¤æ Áè

‡ææðüm

UæÚU �¤

æØü

- àæã

UÚU �¤

æð âæ

Ȥ â

éÍÚUæ

ÕÙæØ

ð ÚU¹

Ùð ×ð

ÂçÚUá

Î �¤

æâã

UØæð»

�¤ÚÔ

´U-

¥ÂÙð

ƒæÚU �

¤æ �¤

¿ÚUæ ç

ÙŠææüçÚ

UÌ �¤

¿ÚUæ S

ÍÜ Â

ÚU ÇUæ

Üð´,

§UŠæÚU

©UŠæÚU

�¤¿Ú

Uæ ÇUæÜ

�¤ÚU

¥æÂ

�ð¤ à

æãUÚU

�¤æð »

´Îæ Ù

�¤ÚÔ

´U-

¥ÂÙð

ÂæÜÌ

ê Âàæé¥

æð´ �¤æð

Õæ´Šæ

�¤ÚU

ÚU¹ð´

- Âç

ÚUáÎ

�¤è Ö

êç× Ì

Íæ ¥

æ× Ú

UæSÌæð´ Â

ÚU ¥ç

Ì�ý¤×

‡æ Ù

�¤ÚÔ

´U¥æ

ñÚU Ù

ãUè ç�

¤âè ¥

‹Ø �

¤æð �¤

ÚUÙð Î

ð´ ÌÍæ

§Uâ

�¤è â

ê¿Ùæ

ÌéÚ´UÌ

Ù»ÚUÂ

çÚUáÎ

�¤æØ

æüÜØ

�¤æð Î

ð´-

ÂçÚUß

æÚU ×ð

ãéU° Á

‹× ×

ëˆØé �

¤æ ´Á

èØÙ

¥ßàØ

�¤ÚU

ßæØð´

- çß

ßæãU

´ÁèØ

Ù ¥ß

àØ �

¤ÚUæß

ð´-

ÂçÚUá

Î �¤

æ Õ�¤

æØæ à

æéË�¤ â

×Ø Â

ÚU Á×

æ �¤ÚU

ßæØð´

- çß

ßæãU

´ÁèØ

Ù ¥ß

àØ �

¤ÚUßæ

Øð´-

àæãUÚU

�ð¤ çß

�¤æâ

ãðUÌé

¥æÂ

�ð¤ â

éÛææß

âæÎ

ÚU ¥

æ×´ç˜æ

Ì ãñ´U

ÕæÇ

×ðÚU

ÂÚU

Îðàæ

¥æñÚ

U ÎéçÙ

Øæ �

¤è çÙ

»æã

ð´UÐ ¥

æ§üUØ

ð´, ã

U× ç×

Ü �

¤ÚU ¥

ÂÙ

ð àæã

UÚU �

¤æð Sß

‘ÀU °

ß´ â

é‹ÎÚU

ÕÙ

æØð´ Ð

©Uáæ Á

ñÙ¿

ñÙçâ

´ãU Ö

æÅUè

âéÚÔUà

æ ×æðÎ

èÁ

æðŠææÚ

Uæ× çß

oAæð§

üUâ

ÖæÂ

çÌ©UÂ

æŠØÿæ

ÂýçÌ

Âÿæ Ù

ðÌæ

¥æØ

éQ¤

üÊË ‚

È⁄UÃÊŸ

Á‚¥„U,

üÊË

¬ËÃÊ

ê’⁄UŒ

Ê‚,

üÊË◊

ÃË ä

Ê◊˸Œ

flË ¡

ËŸª⁄

U, üÊ

Ë ¬˝∑§

ʇÊø

ãŒ˝ ‚

⁄Uʸ»§

, üÊ

Ë◊ÃË

¬Èc¬

ÊŒfl

Ë ◊Ê‹

Ë, üÊ

Ë ⁄U◊

‡Ê ∑

ȧ◊Ê⁄U

•Êø

Êÿ¸,

üÊË◊

ÃË ‚

ÈãŒ⁄U

ŒflË,

üÊË◊

ÃË Áfl

◊‹Ê Œ

flË,

üÊË ‚

È⁄‘U‡Ê ∑

ȧ◊Ê⁄U

¡ÒŸ,

üÊË◊

ÃË ø

ãŒ˝Ê

¡ÒŸ,

üÊË

⁄U◊‡Ê

◊Ê‚

‹¬ÈÁ

⁄UÿÊ,

üÊË◊

ÃË ‡

ÊÊ⁄UŒÊ

ŒflË ¬

⁄U◊Ê⁄U

, üÊ

Ë◊ÃË

◊¥¡

Í Œfl

Ë »È§‹

flÊÁ⁄U

ÿÊ,

üÊË Á

◊üÊË◊

‹‚

¥flÊÁ‚

ÿÊ,

üÊË◊

ÃË Ÿ

ÕË Œ

flË,

üÊË ‡

Ê¥∑§⁄U

Á‚¥„U,

üÊË

Ÿfl‹

Ê⁄UÊ◊

, üÊ

Ë◊ÃË

‚ȇÊ

Ë‹Ê Œ

flË ¬

¥flÊ⁄U

, üÊ

Ë◊ÃË

‚¥ÃÊ

cÊ ø

ÊÒäÊ⁄U

Ë, üÊ

Ë◊ÃË

ÁŸ◊¸‹

Ê ¡ÒŸ,

üÊË◊

ÃË ©

UÁ◊¸‹

Ê ¡ÒŸ,

üÊË

•◊ÎÃ

‹Ê‹

πòÊË

, üÊ

Ë ª¥ªÊ

Áfl‡Ê

Ÿ •

ª˝flÊ‹

, üÊ

Ë ◊„Uã

Œ˝ äÊ

ÊM§,

üÊË ◊

flÊ⁄U

Ê◊,

üÊË◊

ÃË ∑

§Ê◊‹

Á‚¥äÊ

Ë, üÊ

Ë◊ÃË

‹Ê¡

fl¥ÃË

, üÊ

Ë◊ÃË

ŒÁ⁄U

ÿÊ Œ

flË,

üÊË ’

‹flË

⁄U ◊Ê

‹Ë,

üÊË◊

ÃË ¡

«∏Êfl

∑¥§fl⁄

U, üÊ

Ë◊ÃË

¬flŸ

∑¥§fl

⁄U, ü

ÊË◊ÃË

øÊÒÕ

Ë Œfl

Ë, üÊ

Ë◊ÃË

‡ÊÊ¥Á

à ¡

ʇÊË,

üÊË

Á’„UÊ

⁄UË‹

Ê‹ ◊

Ê‹Ë,

üÊË ÷

flÊŸË

Á‚¥„U,

üÊË

•‡Ê

Ê∑§ Œ

¡Ë¸,

üÊË

•⁄UÁ

flãŒ

¡Ê¥Áª

«∏, ü

ÊË ŒË

ŸÍπÊ¥

∞fl¥ ‚

◊SÃ

•Áä

Ê∑§Ê⁄

U˪áÊ

∞fl¥

∑§◊

¸øÊ⁄U

˪áÊ

, ٻ

⁄U¬Á⁄U

·Œ,

’Ê«

∏◊⁄U–

-Ñ çß

àæðá ©

UÂÜç�Š

æØæ´ °

�¤ Ù

ÁÚU ×

ð Ñ--Ñ

¥æ»

æ×è ß

áü �¤

è Öæß

è ØæðÁ

Ùæ°´

Ñ--Ñ

¥æ×

ÁÙ â

ð ¥Âè

Ü Ñ-

„U◊Ê⁄U

Ê ‚¥∑§

À¬-

Sflë¿

U ’Ê«

∏◊⁄U,

„U◊

Ê⁄UÊ ä

ÿÿ-

„U⁄UÊ

÷⁄UÊ

’Ê«

∏◊⁄U

„U◊Ÿ

¬ÊÿÊ

- ‚

ÈãŒ⁄U

’Ê«

∏◊⁄U,

„U◊

„Ò¥U S

flë¿U

ÃÊ ∑

§ ‚¡

ª„U ¬

˝„U⁄UË

çßçÙ

Ì

©Uáæ Á

ñÙâ

ÖæÂ

çÌÙ

»ÚU

ÂçÚUá

Î, Õ

æǸ×

ðÚU

ßëçh

U¿´Î

ÁñÙ

�ð¤‹

ÎýèØ

Õâ

SÅð

U‡ÇU Õ

æÇU¸×

ðÚU22-2

3

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

üÊË

‡ÿÊ◊

ٻ

⁄U, ◊

á«U

Ê⁄U,

üÊË

•Ê‡

Êʬ

ÍáÊÊ

¸ ∑§Ê

Ú‹ÊŸ

Ë, ä

ÊÊ⁄UË

◊Ÿ

Ê,üÊ

Ë ‚

◊ÎÁm

U ٻ

⁄U ⁄UÊ

ŸËfl

Ê«∏Ê,

üÊË

fl‚

¥Ã Á

fl„

UÊ⁄U ‚

Ê¥øÊ⁄

U

íÿÊÁÃ

Ÿª⁄U,

‚Ê¥ø

Ê⁄U, üÊ

Ë ªáʬÁ

à ◊

Ê∑¸§≈

U, ‚

Ê¥øÊ⁄U,

üÊË ‚

àÿŸ

ª⁄U

Õ⁄UÊ

Œ, ü

ÊË ’Ê

‹Ê¡

Ë Ÿª⁄U

◊á«

UÊ⁄U

Ÿæ߇

æçâ´ã

U ÚUæß

, ÕæðÚ

UÜè (

â×

æÁâ

ðßè)

ÎðßÁ

è °×

. ÂÅ

ðUÜ, â

æ´âÎ

×ñâ

âü °

â.°

×. Ú

Uæß Ç

UßÜ

æðÂâ

ü Âýæ.ç

Ü.

∞Ÿ.∞

ø. v

z, Õ

⁄UÊŒ

⁄UÊ«∏,

‚Ê¥ø

Ê⁄U (

¡Ê‹

Ê⁄U)

„U◊Ê⁄‘U •ÁmUÁÃÿ ¬˝Ê¡Ä≈U

ÁéÜæ§

üU w®v

y24

ÂýÎðàæ

×ð´ ¹

éàæãUæÜ

è �¤è

�¤æ×

Ùæ

Õè�¤

æÙðÚU

âð w{

�

Üô×è

ÅUÚU Î

êÚU çSÍ

Ì ÁÙ

¥æSÍ

æ �Ô¤

�Ô¤‹

Îý�¤

ôÇ×Î

ðâÚU

ÖñÚUß

×´çÎÚ

U ×ð´

ÂêÁæ-¥

¿üÙæ

�¤è

ÌÍæ

ÂýÎðàæ

×ð´¹

éàæãæÜ

è, ¥‘

Àè Õ

ÚUâæÌ

¥õÚU

âæ÷Â

ýÎæçØ

�¤ â

õãæÎ

ü �¤è

�¤æ×

Ùæ �

¤èÐ

�¤ÚU‡

æè ×

æÌæ

×ç‹

ÎÚU ×

ð´ ÂêÁ

æ ¥

¿üÙ

æ �¤

ÚU ÂýÎ

ðàæ �

¤èâ

×ëçh

°ß´

¹éàæ

ãæÜ

è �¤è

�¤æ×

Ùæ �

¤èÐ �

¤ÚU‡æ

è ×æÌ

æ �Ô¤

ÎàæüÙ

�Ô¤

ÕæÎ

ÙðǸè

×æÌ

æ ×ç‹

ÎÚU �

Ô¤ Îà

æüÙ Ö

è ç�¤

ØðÐ

üÊ˪

¥ªÊŸ

ª⁄U Á

¡‹

∑‘§

•◊⁄

Uª…∏

ªÈL§m

Ê⁄U ◊

¥¡

Ê∑§⁄

U ◊àÕ

Ê ≈U∑

§Ê •

ı⁄U ¬

˝Œ‡Ê

∑§Ë

‚◊ÎÁ

h∞fl

¥ πȇÊ

„Ê‹

Ë ∑§Ë

∑§Ê◊

ŸÊ ∑

§Ë– ◊

ÈÅÿ

◊¥òÊË,

◊¥òÊ

Ë, •

Áœ∑

§Ê⁄UË

•ı⁄U

∑

§◊¸ø

Ê⁄UË

‚÷

Ë•

¬ŸË-

•¬Ÿ

Ë Á¡

ê◊ŒÊ

⁄UË ∞

fl¥ ∑

§Ã¸√ÿ

∑§Ê

‚„Ë

…¥ª

‚ Á

Ÿfl¸„

Ÿ ∑

§⁄U¥ Ã

Ù ¡

ŸÃÊ

∑§Ë

‚◊S

ÿÊ•

Ù¥ ∑§Ê

‚◊Ê

œÊŸ

„Ù ¡

ÊÿªÊ

•ı⁄U

fl„

∑§÷

Ë ‚

¥∑§≈

U ״

Ÿ„Ë

¥ •

Ê∞ªË

– ‚

⁄U∑§Ê⁄

U•

ʬ∑

‘§ mÊ

⁄U ∑

§Êÿ¸R

§◊

∑‘§

•ãÃ

ª¸Ã„Ÿ

È◊ÊŸ

ª…∏ Á

¡‹

∑‘§

‚¥ªÁ

⁄UÿÊ

״ Sfl

Ê◊Ë

∑‘§‡

ÊflÊŸ

¥Œ ◊„

ÊÁfll

Ê‹ÿ

◊

¥ •

ÊÿÙÁ¡

ß

‚ÈŸ

flÊ߸

Á‡ÊÁfl

⁄U ◊¥

©¬ÁS

ÕÃ

‹Ùª

Ù¥ ∑

§Ù‚

ê’ÙÁœ

à Á∑

§ÿÊ–

•∑

‘§‹Ë

‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

§È¿ Ÿ

„Ë¥

∑§⁄

U ‚∑

§ÃË,

¬⁄U ¡

ŸÃÊ

‚„ÿ

Ùª ∑

§⁄U Ã

Ù ’„ÈÃ

∑§È¿

∑§⁄

U‚

∑§Ã

Ë „Ò– ÷

Êπ«∏Ê

Ÿ„⁄

U ¬˝áÊ

Ê‹Ë ◊

¥ ‹Êß

ÁŸ¥ª

∑§Êÿ

¸ ∑§Ë

«Ë¬Ë

•Ê⁄U

’Ÿ

ÊŸ ∑

‘§ Á‹

∞ ‚

⁄U∑§Ê⁄

UŸ

¬Ò‚

Œ Á

Œ∞ „

Ò¥– „◊

÷Êπ

«∏Ê •

ı⁄U ß

‚∑

§ËŸ

„⁄UÙ¥

∑‘§

‹Ë∑

‘§¡ ∆

跤

∑§⁄

UŸ ∑

§Ê ¬˝ÿ

Ê‚∑

§⁄U¥ª

–

âÖè çÙ

Öæ°´

çÁ÷×

ðÎæÚUè

Ìô Ù

ãè´ ã

ô»è Á

ÙÌæ �

¤ô ÂÚ

UðàææÙè

Õè�¤

æÙðÚU

×´ð Á

ÙÂýç

ÌçÙ

çŠæØ

æð´ �ð¤

âæÍ

ÁÙ

â×

SØæ°

´ âéÙ

Ìð ã

éU° Ÿæ

è×Ì

è ÚUæÁ

ðÕè

�¤æÙ

ðÚU ×

´ð ÁÙ

ÂýçÌ

çÙçŠæ

Øæð´ �

ð¤ â

æÍ Á

Ùâ

×SØ

æ°´ â

éÙÌ

ð ãéU°

Ÿæè×

Ìè Ú

UæÁð

Õè�¤

æÙðÚU

×´ð Á

ÙÂýç

ÌçÙ

çŠæØ

æð´ �ð¤

âæÍ

ÁÙ

â×

SØæ°

´ âéÙ

Ìð ã

éU° Ÿæ

è×Ì

è ÚUæÁ

ð

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÂýÎðàæ

�¤è ç

ÙçÖü�

¤, Ùð�

¤ çÎÜ

°ß´

â´ßðÎÙ

àæèÜ

◊

ÈÅÿ

◊¥òÊ

Ë üÊ

Ë◊Ã

Ë fl

‚È¥äÊ

⁄UÊ

⁄UÊ¡

�¤

è ÂçÚU�

¤ËÂÙ

æ �ð¤ Ù

Øð ÚUæÁ

SÍæÙ

çÙ×æ

ü‡æ ×

ð ¥

æ§üUØð,

ãU×

âÖè ç

×Ü �

¤ÚU âã

UØæð»

�¤ÚÔ´U,

âç�ý¤

Ø ÕÙ

ð´

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

flÊÁ‚

ÿÊ¥ ∑

§Ê „UÊ

ÁŒ¸∑§

’äÊ

Ê߸U ∞

fl¥ ‡

ÊÈ÷∑§

Ê◊ŸÊ

∞¥

×ãðU‹

Îýçâ´ã

U ÛææÕ

ÂýÎðàæ

·¤æØ

ü·¤æçÚ

U‡æè â

ÎSØ

ÖæÁ

Øé×æð

çÆU. Û

ææÕ çÁ

Üæ Á

æÜæðÚU

×æð.

~~}w

yvww

vv

ÂéM¤á

æðÌ×

ÚUæÁ

ÂéÚUæðçã

UÌçÁ

Üæ ©

UÂæŠØ

ÿæ, Ö

æÁÂæ

ç·¤â

æÙ ×

æð¿æü,

羆

æðÚUÚUæ

ÁÂéÚ

UæðçãUÌ

ÖßÙ

, °Ù

.°¿.

vz Í

ÚUæÎ

ÚUæðǸ,

âæ´¿

æðÚU×

æð. ~y

vyvz

v||}

×ãðU‹Î

ýçâ´ãU

ÛææÕ

ÂéM¤á

æðÌ×

ÚUæÁÂéÚ

UæðçãUÌ

ÂýÎðàæ

�¤è

Øàæ

Sßè ×

é�Ø

×´˜æ

è Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚ

Uæ ÚUæÁ

ð �ð¤

â´�¤

ËÂ

ÙØ

ð ÚUæÁ

SÍæÙ

∑§ ÁŸ

◊ʸáÊ

◊

¥æ§

üUØð, ã

U× âÖ

è ç×Ü

�¤ÚU

âãUØæ

ð» �¤

ÚÔ´U

¬˝Œ‡Ê

flÊÁ‚

ÿÊ¥

∑§ ‚

◊Îm

, Sfl

SÕ∞fl

¥ πȇÊ

„UÊ‹

¡Ëfl

Ÿ ∑

§Ë◊

¥ª‹

∑§Ê◊

ŸÊ

×ñâ

âü �

ð¤.Âè.

ÇUß

ÜæðÂ

âü, °

â.Õ

è.Õè.Á

ð. Õñ´�

¤ �ð¤ Â

æâ, â

æ´¿æðÚ

U (ÚUæ

ÁSÍ

æÙ)

�ð¤ßÜ

æÚUæ×

ÂéÚUæ

ðçãUÌ

, ×æð.

~yvy

ywzw

w®Âýß

è‡æ Â

éÚUæðçã

UÌ ×

æð. ~y

vyyy

~w~w

ÎðßÁ

è °×

ÂÅð

UÜ,â

æ´âÎ

羆

æðÚU-ç

âÚUæ

ðãUè

ÎðßÁ

è °×

ÂÅð

UÜ,â

æ´âÎ

羆

æðÚU-ç

âÚUæ

ðãUè

ÁéÜæ§

üU w®v

y25

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

Á‡Êˇ

Ê∑§ ¬

˝Á‡Êˇ

ÊáÊ,

Á«Uå‹

Ê◊Ê ∞

fl¥ √

ÿfl‚

ÊÁÿ∑§

¬˝Á‡

ÊˇÊá

ÊÊ¥ ∑§

Á‹∞

’„UÃ

⁄U ‚

¥SÕÊŸ

∞Ÿ.∞

ø. v

z, ¡

ʋˬ

Ê ⁄UÊ«

∏, ’

Ê«∏◊

⁄U (⁄

UÊ¡SÕ

ÊŸ)

ÁØ

ÙæÚ

Uæ؇æ

ÃØæâ

çàæÿ

æ‡æ â

´SÍæÙ

‚÷

Ë ∑§Ë

πȇÊ

„UÊ‹

Ë ∞fl¥

‚◊ÎÁ

hUU ∑

§Ë ∑§

Ê◊ŸÊ

×çãUÜ

æ çàæÿ

æ�¤ Â

ýçàæÿæ

‡æ �

¤æòÜðÁ

ÁØÙæ

ÚUæ؇æ

ÃØæâ

S�ê¤

Ü ¥æ

òȤ È

¤æò×ðüâè

°ß´

çÇUŒÜ

æð×æ §

´UÁèçÙ

ØçÚ´U»

çàæÿæ

æ, Âýç

àæÿæ‡

æ °ß´

Ì�¤Ù

è�¤è

çàæÿæ

æ ×ð °

�¤ çß

EâÙè

Ø Ùæ

×

‚¥SÕ

ÊŸ m

UÊ⁄UÊ

‚¥ø

ÊÁ‹

à ◊

ÈÅÿ

¬˝Á‡

ÊˇÊá

Ê ∞

fl¥ ∑

§ÊÚ‹

¡

ÂýÕ

‹Šæ â

ç×çÌ

, ÁØ

ÙæÚ

Uæ؇æ

ÃØæâ

çàæÿ

æ‡æ â

´SÍæÙ

,°Ù

.°¿

. vz

, 羆

èÂæ Ú

UæðǸ Õ

æǸ×

ðÚU (Ú

UæÁSÍ

æÙ)

¥æ§

üUØð,

ãU×

âÖ

è ç×

Ü �

¤ÚU ×

é�Ø

×´˜æ

è

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð �¤

è ÂçÚU�

¤ËÂÙ

æ �ð¤ Ù

Øð ÚUæÁ

SÍæÙ

çÙ×æ

ü‡æ

×ð Öæ

»èÎæ

ÚU ÕÙ

ð´

ÂýÎðàæß

æçâØæ

ð´ �¤æð

ãU×æÚUè

¥æðÚU

âð ãUæ

çÎü�¤

àæéÖ

�¤æ×

Ùæ°´

Ÿ⁄UÁ

ⴻ

¬Á…

UÿÊ⁄

U (÷

Ë‹)

¬˝Œ‡

ÊÊäÿ

ˇÊ•

Áπ‹

÷Ê⁄U

ÃËÿ

‚¥ÿ

ÈQ§ •

ÊÁŒflÊ

‚Ë ÷

Ë‹ ◊

„UÊ‚

¥ÉÊ«UË

.¬Ë.

•Ÿ

È‚ÍÁø

à ¡

ÊÁÃ ¡

Ÿ¡

ÊÁÃ ∑

§ ‚

¥ª∆UŸ

Ê¥ ∑§Ê

•Áπ

‹ ÷

Ê⁄UÃË

ÿ ¬

Á⁄U‚

¥ÉÊ, Á

¡‹

Ê ‡ÊÊπ

Ê ¡Ê‹

Ê⁄U◊Ê

. ~y{

Æv}z

vwz,

~ÆÆ

v~x{

~x|

Œfl¡

Ë ∞◊.

¬≈U‹

, ‚

Ê¥‚Œ

ÁéÜæ§

üU w®v

y26

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤è ×é�

Ø×´˜æè

Ÿæè×

Ìè ß

âé´ŠæÚUæ

ÚUæÁð

�¤æ â

ÂÙæ �

¤ÚÔ´U â

æ�¤æÚ

U,ãU×

âÖè

ç×Ü

�¤ÚU

ÕÙæØ

ð´

ÙØ

æ ¥Â

Ùæ Ú

UæÁSÍ

æÙ

-—¬

˝ÁÃD

UÊŸ—-

◊Ò‚‚

¸ ◊M§

äÊ⁄U

∞¥≈U⁄U¬

˝ÊßU¡

¡ ¬

˝Ê.Á‹

.◊„

UÃÊ ◊

Ê∑¸§≈

U, ‚

Ê¥øÊ⁄

U (¡

Ê‹Ê⁄

U)◊Ò‚

‚¸ ◊

M§äÊ

⁄UÊ ß

U‹Ä≈

˛UË∑§À

‚∞Ÿ

.∞ø

. vz

’Ê«

∏◊⁄U

⁄UÊ«∏

‚Ê¥ø

Ê⁄U Á

¡‹

Ê ¡Ê‹

Ê⁄U

Áèß

æÚUæ×

¿æñŠæ

ÚUè Â

êßü çß

ŠææØ

�¤, â

æ´¿æñÚ

U

ÎðßÁ

è °×

. ÂÅ

UðÜ, â

æ´âÎ

羆

æðÚU-ç

âÚUæ

ðãUè

×æÜ

æÚUæ×

¿æñŠæÚ

Uè◊Ê

. ~~z

ÆÆz}

{||

ÚUæÁSÍ

æÙ Â

ýÎðàæ

�¤è

Üô�¤

çÂýØ,

Ùð�¤

°ß´

ÎÕ´»

×é�

Ø×´˜æè

üÊË◊

ÃË

fl‚

È¥œ⁄

UÊ ⁄

UÊ¡

�¤æ â

´�¤ËÂ

°ß´

âÂÙæ

ÙØæ

ÚUæÁ

SÍæÙ

ÕÙð

ã×æÚUæ

•Êß

¸ÿ, „◊

‚÷

Ë Á◊

‹ ∑

§⁄U ü

ÊË◊ÃË

fl‚

È¥œ⁄UÊ

⁄UÊ¡

∑

‘§ ‚

¬Ÿ ∑

§Ù ‚

Ê∑§Ê⁄U

∑§⁄

U¥

ÂýÎðàæ

ßæçâ

Øô´ �

¤è ¹

éàæãæ

Üè

°ß´ â

×ëçh

U �¤è

×´»Ü

�¤æ×

ÙæÎð

ßÁè °

×.

ÂÅUðÜ

, âæ´â

Î Á

æÜæðÚ

U-çâ

ÚUæðã

Uè

ãèÚ

UæÜæÜ

âæÚ

USßÌ

Á¡‹

Ê •äÿ

ˇÊ,

¬¥øÊÿ

ÃË ⁄

UÊ¡ ¬

˝∑§ÙD

¡Ê‹

Ù⁄U,

◊Ù. ~

}w}|

ÆyÆ{

w

ÁéÜæ§

üU w®v

y27

ÙæÚ

Uæ؇æ

çâ´ã

ÎðßÜ

, çßÏ

æØ�¤

ÚUæÙ

èßæÇ

¸æ

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

âÚU�

¤æÚU ¥

æÂ�

ð¤ mUæÚ

U Õè�

¤æÙðÚU

â´Ö

æ» �

¤è Ø

æλ

æÚU

ÌSß

èÚÔ´U...

......

ÁéÜæ§

üU w®v

y

Ù»ÚUÂ

æçÜ�¤

æ ×´ÇUÜ

, âæðÁ

Ì çâ

ÅUè (

çÁÜæ

徆

è)¥

æ§üUØð,

ãU×

âÕ ç×

Ü ·¤

ÚU ¥

ÂÙð à

æãUÚUU

·¤æð â

é‹ÎÚU

°ß´ S

ß‘ÀU

ÚU¹ð´

àæãUÚUß

æçâØæ

ð´ �¤ð ¹

éàæãUæÜ

ÁèßÙ

�ð¤ ç

Ü°

×´»Ü

�¤æ×

Ùæ°´

øß

øÊÒä

Ê⁄UËU

◊Ê

„UŸ‹

Ê‹ ≈

UÊÚ∑§

(•Áä

ʇÊÊ·

Ë •Áä

Ê∑§Ê⁄

UË)(•

äÿˇÊ

)ٻ

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ‚

Ê¡Ã

Á‚≈UË

ٻ

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ‚

Ê¡Ã

Á‚≈UË

‚◊

SÃ ¬

Ê·¸Œª

áÊ ∞

fl¥

¬ÊÁ‹

∑§Ê ∑

§◊¸ø

Ê⁄U˪

áÊ

- Âæ

çÜ�¤

æ �¤è

Öêç×

ÂÚU Ù

¥çÌ

�ý¤×‡

æ �¤ÚÔ

´U, Ù �

¤ÚUÙð

Îð´Ð-Á

‹× ×

ëˆØé Â

´Áè�¤

ÚU‡æ ¥

ßàØ

�¤ÚUæß

ð´, �¤æÙ

êÙè Á

M¤ÚUè

ãñ´UÐ-

çßßæ

ãU ´Á

è�¤ÚU

‡æ �

¤ÚUßæ

Ùæ Õ

ðãUÎ ¥

æßàØ

�¤ ã

ñ´UÐ-

çÕÙæ

§UÁ

æÁÌ

ç�¤â

è §U×æ

ÚUÌ �

¤æ çÙ

×æü‡æ

ÙãUè

�¤ÚU

æßð´Ð

- §UÁ

æÁÌ

×éÌæçÕ

�¤ ã

Uè çÙ×

æü‡æ �

¤æØü �

¤ÚUßæ

Øð´ Ìæ

ç�¤ Â

ÚÔUàææÙ

è ÙãUè

ãUæðÐ

- Ù»

ÚU ×ð

¥æßæ

ÚUæ Âà

æé¥æð´ �

¤æð Ù

ÀUæðÇ

¸ð´, Áæð Á

æÙÜðß

æ ÕÙ

â�¤Ì

ð ãñ´UÐ

- ÚUæðÇ

¸ Üæ§

üUÅ´ð Ùæ

»çÚU�

¤æð´ �¤

è âéçß

Šææ ã

ðUÌé ãñ´U,

§Uâ

ð ãUæçÙ

ÙãUè

Âãé´U¿

æØðÐ

- Âæ

òÜèÍè

Ù ÍñÜ

è �¤æ

©UÂØæ

ð» Ù

ãUè �

¤ÚÔ´U

- Ù»

ÚUÂæçÜ

�¤æ �

ð¤ �¤ÚU

â×Ø

ÂÚU

Á×æ �

¤ÚUßæ

Øð´Ð-

»éÅU¹

æ ¹æÙ

æ ãUæçÙ

�¤æÚU�

¤ ãñ´U §

U�

æ ÂýØæ

ð» �

¤ÚUÙæ

�¤æÙ

êÙÙ ¥

ÂÚUæŠæ

ãñ´UÐ

Âêßüçß

ŠææØ�

¤ Îðßè

çâ´ãU

ÖæÅUè

�ð¤ â

æÍÁÙ

â×SØ

æ°´ â

éÙÌð ã

éU° ×é�

Ø×´˜æè

ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

ÁðÐ

ÕéçÉUØ

æ �ð¤ ç

Ü°

¥æàæ

æ �¤è

ç�¤ÚU‡

æ ÕÙè

ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð

31

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

çâÚUæðã

Uè Ù»Ú

U ÂçÚUá

Î ÿæð

æ ·ð¤ ç

Ùßæçâ

Øæð â

ð ¥ÂèÜ

·¤è

ÁæÌè

ãñU ç·

¤

ØãU à

æãUÚU

¥æÂ�

¤æ ãñ

§Uâ�ð¤

âæñ‹Î

Øü �¤

æð ÕÙæ

Øð ÚU¹

Ùð ×´ð

¥ÂÙè

Öæ»

èÎæÚUè

¥ßà

Ø çÙ

ÖæØð

àæã

UÚUßæçâ

Øæð´ �

¤ð ¹

éàæã

UæÜ Á

èßÙ

�ð¤

çÜ°

×´»

�

¤æ×Ù

æ°´

- Âç

ÚUáÎ

�¤è Ö

êç× Â

ÚU Ù

¥çÌ�

ý¤×‡æ

�¤ÚÔ

´U, Ù �

¤ÚUÙð

Îð´Ð-Á

‹× ×

ëˆØé Â

´Áè�¤

ÚU‡æ ¥

ßàØ

�¤ÚUæß

ð´, �¤æÙ

êÙè Á

M¤ÚUè

ãñ´UÐ-

çßßæ

ãU ´Á

è�¤ÚU

‡æ �

¤ÚUßæ

Ùæ Õ

ðãUÎ ¥

æßàØ

�¤ ã

ñ´UÐ-

çÕÙæ

§UÁ

æÁÌ

ç�¤â

è §U×æ

ÚUÌ �

¤æ çÙ

×æü‡æ

ÙãUè

�¤ÚU

æßð´Ð

- §UÁ

æÁÌ

×éÌæçÕ

�¤ ã

Uè çÙ×æ

ü‡æ �

¤æØü �

¤ÚUßæ

Øð Ìæ

ç�¤ Â

ÚÔUàææÙ

è ÙãUè

ãUæðÐ

- Ù»

ÚU ×ð

¥æßæ

ÚUæ Âà

æé¥æð´ �

¤æð Ù

ÀUæðÇ

¸ð´, Áæð Á

æÙÜðß

æ ÕÙ

â�¤Ì

ð ãñ´UÐ

- ÚUæðÇ

¸ Üæ§

üUÅ´ð Ùæ

»çÚU�

¤æð´ �¤

è âéçß

Šææ ã

ðUÌé ãñ´U,

§Uâ

ð ãUæçÙ

ÙãUè

Âãé´U¿

æØðÐ

- Âæ

òÜèÍè

Ù ÍñÜ

è �¤æ

©UÂØæ

ð» Ù

ãUè �

¤ÚÔ´U

- Âç

ÚUáÎ

�ð¤ �

¤ÚU â

×Ø Â

ÚU Á×

æ �¤ÚU

ßæØð´Ð

- Ȏ

ÅU¹æ ¹

æÙæ ã

UæçÙ�¤

æÚU�¤ ã

ñ´U §Uâ

�¤æ Â

ýØæð»

�¤ÚU

Ùæ �

¤æÙêÙÙ

¥ÂÚ

UæŠæ ã

ñ´UÐ

ٻ

⁄U ¬

Á⁄U·

Œ,

Á‚⁄UÊ

„UË(

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

)

ÁØŸ

æè ÚUæÆ

UæñǸ, â

ÖæÂç

Ì

ÁØŸ

æè ÚUæÆ

UæñǸ, â

ÖæÂç

ÌÙ»

ÚU Âç

ÚUcæÎ

, çâ

ÚUæðãUè

Âý�¤æà

æ ÂýÁ

æÂÌ,

©UÂ

âÖæ

ÂçÌ

Ù»ÚU

ÂçÚUc

æÎ, ç

âÚUæð

ãUè

Âý�¤æà

æ ÂýÁ

æÂÌ,

©UÂ

âÖæ

ÂçÌ

°ß×÷

¥æØ

éQ¤,

â×

Sˆæ Â

æáüÎ

»‡æ,

Ù»

ÚU Â

çÚUá

Î çâ

ÚUæðã

Uè

30

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

Ù»ÚUÂ

æçÜ�¤

æ ×´ÇUÜ

, ÂèÂ

æǸçâ

ÅUè (

çÁÜæ

ÁæðŠæ

ÂéÚU)

¥æ§

üUØð, ã

U× âÕ

ç×Ü

·¤ÚU

¥ÂÙ

ð àæã

UÚUU ·¤

æð âé‹Î

ÚU °ß

´ Sß‘

ÀU ÚU¹

ð´

àæãUÚUß

æçâØæ

ð´ �¤ð ¹

éàæãUæÜ

ÁèßÙ

�ð¤ ç

Ü°

×´»Ü

�¤æ×

Ùæ°´

‚È⁄‘Uã

Œ˝ ∑ȧ

◊Ê⁄U

◊ÊÕ

È⁄U

‡ÊÊ¥ÁÃ

‹Ê‹

(•Áä

ʇÊÊ·

Ë •Áä

Ê∑§Ê⁄

UË)(•

äÿˇÊ

)ٻ

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ¬Ë

¬Ê«∏Á

‚≈UË

ٻ

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ¬Ë

¬Ê«∏Á

‚≈UË

Ù»ÚUÂ

æçÜ�¤

æ ×´ÇUÜ

, âæ´¿

æðÚU (çÁ

Üæ Á

æÜæðÚU)

•Êß

¸Uÿ,

„U◊ ‚

’ Á

◊‹ ∑

§⁄U •

¬Ÿ ‡

Ê„U⁄U

∑§Ê

‚ÈãŒ

⁄U ∞fl

¥ Sfl

ë¿U ⁄

Uπ¥

àæãUÚUß

æçâØæ

ð´ �¤ð ¹

éàæãUæ

ÜÁ

èßÙ

�ð¤ çÜ

° ×´»

Ü�¤

æ×Ùæ

°´

‚◊

SÃ ¬

Ê·¸Œª

áÊ ∞

fl¥ ¬

ÊÁ‹

∑§Ê ∑

§◊¸ø

Ê⁄U˪

áÊ

‚◊

SÃ ¬

Ê·¸Œª

áÊ ∞

fl¥

¬ÊÁ‹

∑§Ê ∑

§◊¸ø

Ê⁄U˪

áÊ

- Âæ

çÜ�¤

æ �¤è

Öêç×

ÂÚU Ù

¥çÌ

�ý¤×‡

æ �¤ÚÔ

´U, Ù �

¤ÚUÙð

Îð´Ð-Á

‹× ×

ëˆØé Â

´Áè�¤

ÚU‡æ ¥

ßàØ

�¤ÚUæß

ð´, �¤æÙ

êÙè Á

M¤ÚUè

ãñ´UÐ-

çßßæ

ãU ´Á

è�¤ÚU

‡æ �

¤ÚUßæ

Ùæ Õ

ðãUÎ ¥

æßàØ

�¤ ã

ñ´UÐ-

çÕÙæ

§UÁ

æÁÌ

ç�¤â

è §U×æ

ÚUÌ �

¤æ çÙ

×æü‡æ

ÙãUè

�¤ÚU

æßð´Ð

- §UÁ

æÁÌ

×éÌæçÕ

�¤ ã

Uè çÙ×

æü‡æ �

¤æØü �

¤ÚUßæ

Øð´ Ìæ

ç�¤ Â

ÚÔUàææÙ

è ÙãUè

ãUæðÐ

- Âæ

çÜ�¤

æ �¤è

Öêç×

ÂÚU Ù

¥çÌ

�ý¤×‡

æ �¤ÚÔ

´U, Ù �

¤ÚUÙð

Îð´Ð-Á

‹× ×

ëˆØé Â

´Áè�¤

ÚU‡æ ¥

ßàØ

�¤ÚUæß

ð´, �¤æÙ

êÙè Á

M¤ÚUè

ãñ´UÐ-

çßßæ

ãU ´Á

è�¤ÚU

‡æ �

¤ÚUßæ

Ùæ Õ

ðãUÎ ¥

æßàØ

�¤ ã

ñ´UÐ-

çÕÙæ

§UÁ

æÁÌ

ç�¤â

è §U×æ

ÚUÌ �

¤æ çÙ

×æü‡æ

ÙãUè

�¤ÚU

æßð´Ð

- §UÁ

æÁÌ

×éÌæçÕ

�¤ ã

Uè çÙ×

æü‡æ �

¤æØü �

¤ÚUßæ

Øð´ Ìæ

ç�¤ Â

ÚÔUàææÙ

è ÙãUè

ãUæðÐ

- Ù»

ÚU ×ð

¥æßæ

ÚUæ Âà

æé¥æð´ �

¤æð Ù

ÀUæðÇ

¸ð´, Áæð Á

æÙÜðß

æ ÕÙ

â�¤Ì

ð ãñ´UÐ

- ÚUæðÇ

¸ Üæ§

üUÅ´ð Ùæ

»çÚU�

¤æð´ �¤

è âéçß

Šææ ã

ðUÌé ãñ´U,

§Uâ

ð ãUæçÙ

ÙãUè

Âãé´U¿

æØðÐ

- Âæ

òÜèÍè

Ù ÍñÜ

è �¤æ

©UÂØæ

ð» Ù

ãUè �

¤ÚÔ´U

- Ù»

ÚUÂæçÜ

�¤æ �

ð¤ �¤ÚU

â×Ø

ÂÚU

Á×æ �

¤ÚUßæ

Øð´Ð-

»éÅU¹

æ ¹æÙ

æ ãUæçÙ

�¤æÚU�

¤ ãñ´U §

U�

æ ÂýØæ

ð» �

¤ÚUÙæ

�¤æÙ

êÙÙ ¥

ÂÚUæŠæ

ãñ´UÐ

- Ù»

ÚU ×ð

¥æßæ

ÚUæ Âà

æé¥æð´ �

¤æð Ù

ÀUæðÇ

¸ð´, Áæð Á

æÙÜðß

æ ÕÙ

â�¤Ì

ð ãñ´UÐ

- ÚUæðÇ

¸ Üæ§

üUÅ´ð Ùæ

»çÚU�

¤æð´ �¤

è âéçß

Šææ ã

ðUÌé ãñ´U,

§Uâ

ð ãUæçÙ

ÙãUè

Âãé´U¿

æØðÐ

- Âæ

òÜèÍè

Ù ÍñÜ

è �¤æ

©UÂØæ

ð» Ù

ãUè �

¤ÚÔ´U

- Ù»

ÚUÂæçÜ

�¤æ �

ð¤ �¤ÚU

â×Ø

ÂÚU

Á×æ �

¤ÚUßæ

Øð´Ð-

»éÅU¹

æ ¹æÙ

æ ãUæçÙ

�¤æÚU�

¤ ãñ´U §

U�

æ ÂýØæ

ð» �

¤ÚUÙæ

�¤æÙ

êÙÙ ¥

ÂÚUæŠæ

ãñ´UÐ

(‹Ê‹

Á‚¥„U

⁄UÊáÊ

ÊflÃ)

•Áä

ʇÊÊ·

Ë •Áä

Ê∑§Ê⁄

UËŸª

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ‚

Ê¥øÊ⁄

U

ª¥ªÊ⁄U

Ê◊ ◊

Ê‹Ë

©U¬Êä

ÿˇÊ

Ÿª⁄U¬

ÊÁ‹∑§

Ê ◊¥«U

‹,

‚Ê¥ø

Ê⁄U

(⁄U◊

‡Ê ◊

„UÃÊ)

•äÿ

ˇÊŸª

⁄U¬ÊÁ‹

∑§Ê ◊

¥«U‹

, ‚

Ê¥øÊ⁄

U

ÁéÜæ§

üU w®v

y29

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

×ã

ðUàæ çà

æÿæ‡

æ â´SÍ

æÙ,

ÕæÇ

×ðÚU

mUæÚ

Uæ Øéß

æ¥æð´ �

ð¤©

Uӧ

Ü Ö

çßcØ

°ß

´ Õðã

UÌÚUè

Ù Â

ýçàæÿ

æ‡æ �

ð¤ çÜ

° â

´¿æçÜ

Ì

◊„

U‡Ê

ߥUS

≈UË≈

˜˜UÿÍ≈

U •ÊÚ»

§ ¬

˝Ê»§‡

ÊŸ‹

S≈

U«UË¡

∞fl

¥ ◊„

U‡Ê

•Êß

¸U.≈UË.

•Êß

¸U. ∑

§ÊÚ‹

¡,

’Ê«

∏◊⁄

U‹

¥ª⁄UÊ

⁄UÊ«∏,

’Ê«

∏◊⁄U(

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

) xy

yÆÆv

»§ÊŸ

Æw~

}v-

www}

yv ◊

Ê. ~y

{Æy~

wyy}

â´SÍæ

Ù mUæ

ÚUæ â´¿

æçÜÌ

×é�Ø

Âýçàæÿ

æ‡æ °

ß´ �¤

æòÜðÁ

’Ë‚

Ë∞, ’Ë’

Ë∞, Á«

Uå‹Ê◊

Ê ßUŸ

Á‚

Áfl‹

ߥU¡

ËÁŸÿÁ⁄

¥Uª, ßU‹

Ä≈˛UË

∑§‹

ߥU¡

ËÁŸÿÁ⁄

¥Uª,

ßU‹

Ä≈˛UÊ

ÁŸÄ

‚ ß

¥U¡ËÁŸ

ÿÁ⁄

¥Uª, ◊

Ò∑§ÁŸ

∑§‹

ߥU¡

ËÁŸÿÁ⁄

¥Uª, ∑§

ê¬ÿÍ≈U⁄

U ‚Êß

ZU‚

◊Á„

U‹Ê Á‡

ÊˇÊ∑

§ ¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ ◊

„UÊÁfl

lʋ

ÿ,

◊„U‡Ê Á‡

ÊˇÊ∑

§ ¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ ∑§

ÊÚ‹¡

,•

Ê߸U≈UË•

Ê߸U ∑

§ÊÚ‹¡

(ßU‹

Ä≈˛UË

∑§‹

)Á‡

ÊˇÊÊ,

¬˝Á‡

ÊˇÊáÊ ∞fl¥ Ã

∑§Ÿ

Ë∑§Ë

Á‡Êˇ

ÊÊ ◊

∞∑§

ÁflE

‚Ÿ

Ëÿ Ÿ

Ê◊

âÖè �

¤æð ãUæ

çÎü�¤

àæéÖ

�¤æ×

Ùæ°´

°ß´

âÖè �

¤è ¹

éàæãUæÜ

è �¤è

×´»Ü

�¤æ×

Ùæ

¬˝’ãä

Ê ‚Á◊

ÁÃ,

◊„U‡Ê

Á‡Êˇ

ÊáÊ ‚

¥SÕÊŸ

, ‹

¥ª⁄UÊ

⁄UÊ«∏,

’Ê«

∏◊⁄U

(⁄UÊ¡

SÕÊŸ

)

ÁéÜæ§

üU w®v

y28

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ çß™

ææÂÙ

ÎÚÔ´U

°·¤ ÂëD

U -zv

,®®®

¥æŠææ

ÂëDU-

wz,®

®®

v/y

ÂëDU-

vv®

®®

ŒÒÁŸ∑

§ ◊M

§ ‹

„U⁄U ∑

§Êÿʸ‹

ÿ, ÷

¥‚Ê‹

Ë Á’

ÁÀ«°Ç

Ê ‚⁄UŒ

Ê⁄U¬È⁄UÊ, ¬˝Õ

◊ ∞

⁄UÊ«∏

¡Êäʬ

È⁄U–~y

vxxÆ

{}z|

em

ail-m

mar

uleh

ar@

yaho

o.co

m

Chi

ef M

inis

ter

Offic

eht

tp://

cmo.

raja

stha

n.go

v.inR

aj B

haw

anht

tp://

rajb

haw

an.r

ajas

than

.gov.in

/R

ajas

than

CS

ATht

tp://

rcsa

t.raj

asth

an.g

ov.in/

SE

Cht

tp://

ww

w.ra

jsec

.raj

asth

an.g

ov.inA

uton

omou

s B

odie

sA

dvoc

ate

Gen

eral

,ht

tp://

advg

en.r

ajas

than

.gov.in

/A

nti C

orru

ptio

n B

urea

uht

tp://

acb.

raja

stha

n.go

v.in

HC

M R

SI

http

://hc

mrip

a.go

v.inR

ajas

than

Pol

ice A

cade

my

http

://w

ww.

rpa.

raja

stha

n.go

v.inB

oard

s &

Und

erta

king

sB

oard

of

Rev

enue

http

://w

ww.

bor.r

ajas

than

.gov.

inR

BS

Eht

tp://

ww

w.ra

jedu

boar

d.ni

c.in

Boa

rd o

f Tec

hnic

al E

duca

tion

http

://te

ched

u.ra

jast

han.

gov

.in/

Cen

ter

for

elec

tron

ic G

over

nanc

ehttp

://w

ww.

ceg.

raja

stha

n.go

v.inP

anch

ayat

i Raj

(igprg

vs)

http

://ig

prgv

s.ra

jast

han.

gov.in

Jaip

ur D

evel

opm

ent Aut

horit

yht

tps:

//ww

w.ja

ipur

jda.

orgJa

ipur

Mun

icip

al C

orpo

ratio

nht

tp://

jaip

urm

c.org

Jaip

ur V

idyu

t Vitr

an N

igam

Ltd

http

://w

ww.

jaip

urdi

scom

.inS

arva

Shi

ksha

Abh

iyan

http

://ra

jssa

.nic

.inR

ajas

than

Fin

ance

Cor

pora

tion

http

://rf

c.ra

jast

han.

gov.in

/R

ajas

than

Hou

sing

Boa

rdht

tp://

rhbo

nlin

e.ra

jast

han.

gov

.inR

ajas

than

Kha

di B

oard

http

://ra

jkha

di.r

ajas

than

.gov.in

/M

edic

al S

ervi

ces

Cor

pora

tion

http

://rm

sc.n

ic.in

/P

ollu

tion

Con

trol

Boa

rdht

tp://

ww

w.rp

cb.n

ic.in

Rur

al L

ivel

ihoo

d P

roje

ct

http

://dp

iraj.g

ov.in

/S

mal

l Ind

ustr

ies

Cor

pora

tion

Ltd.

http

://w

ww.

rajs

ico.

gov.in

/A

gric

ultu

re M

arke

ting

Boa

rdht

tp://

ww

w.rs

amb.

raja

stha

n.go

v.in

Indu

stria

l Dev

elop

men

t ht

tp://

ww

w.rii

co.c

o.in

/M

ines

and

Min

eral

s Li

mite

dht

tp://

ww

w.rs

mm

.com

Raj

asth

an Ta

x B

oard

, Ajm

erht

tp://

ww

w.ra

jtaxb

oard

.gov.

inR

TD

Cht

tp://

ww

w.rt

dc.in

/R

ajas

than

Vid

yut

Pra

sara

n Lt

dht

tp://

ww

w.rv

pn.c

o.in

RV

PN

igam

Ltd

http

://w

ww.

rajs

ldc.

com

RV

Udp

adan

Ltd

http

://w

ww.

rvun

l.com

Raj

CO

MP

Info

Ser

vice

s Lt

d.ht

tp://

risl.r

ajas

than

.gov.i

nD

epar

tmen

tsA

gric

ultu

reht

tp://

ww

w.kr

ishi

.raj

asth

an.g

ov.in/

Ayu

rved

http

://ay

urve

d.ra

jast

han.

gov

.in/

Co-

oper

ativ

eht

tp://

ww

w.ra

jcoo

pera

tives

.nic

.inD

evas

than

ht

tp://

deva

stha

n.ra

jast

han.

gov

.in/

Dis

aste

r M

anag

emen

t &

Rel

ief

http

://w

ww.

rajre

lief.n

ic.in

Edu

catio

nht

tp://

ww

w.ra

jshi

ksha

.gov.

inE

lect

ion

http

://w

ww.

ceor

ajas

than

.nic

.inE

mpl

oyee

Stat

e In

sura

nce

http

://es

i.raj

asth

an.g

ov.inE

mpl

oym

ent

http

://w

ww.

rajro

jgar

.nic

.inE

nerg

yht

tp://

ww

w.ra

jene

rgy.c

omF

acto

ries

and

Boi

lers

Ins

pect

ion

http

://w

ww.

rajfa

b.ni

c.in

Fin

ance

ww

w.fi

nanc

e.ra

jast

han.

gov.in

Foo

dht

tp://

ww

w.fo

od.r

ajas

than

.gov.i

nF

ores

tht

tp://

ww

w.ra

jfore

st.n

ic.in

Hom

eht

tp://

hom

e.ra

jast

han.

gov

.in/

Indu

stry

http

://ra

jind.

raja

stha

n.go

v.inD

IPR

http

://di

pr.r

ajas

than

.gov.

in/

IT&

Cht

tp://

doitc

.raj

asth

an.g

ov.in

Labo

urht

tp://

ww

w.ra

jlabo

ur.ni

c.in

Med

ical

hea

lth a

nd f

amily

wel

fareh

ttp://

ww

w.ra

jsw

asth

ya.n

ic.in

Min

ority

Aff

airs

ww

w.m

inor

ityaf

fairs

.raj

asth

an.g

ov.in

Pan

chay

ati R

ajht

tp://

ww

w.ra

jpan

chay

at.g

ov.in

Pen

sion

& P

ensi

oner

s'

Wel

fare

http

://ra

jpen

sion

.nic

.in/

Per

sonn

elht

tp://

ww

w.do

p.ra

jast

han.

gov.in

Pet

role

umht

tp://

petr

oleu

m.r

ajas

than

.gov.in

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ∑§ ¬˝◊

Èπ Áfl÷

ʪʥ ∑§

Ë fl’

‚Ê߸U≈U

34

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

ÚUæ’Ø

×´˜æèÂ

çÚUáÎ

°ß´ Â

ý×é¹ à

ææâÙ

âç¿ß

, ×é�Ø

âç¿

ß â÷

Â�¤üâ

ê˜æ

33

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

çàæß×

÷ ¥æðÅ

Uæð ×æðÕ

æ§üUËâ

Ùðàæ

ÙÜ

ãUæ§

üUßð 1

5 Õ

æÇ×

ðÚU ÚUæ

ðÇ,

âæ´¿

æñÚU (

羆

æðÚU)

ÅUæÅ

Uæ ×æðÅ

Uâü �

¤æ ¥

çŠæ�ë¤

Ì â

çßüâ

, SÂðØ

âü Â

æÅUâ

ü, â

ðËâ, à

ææðL¤×

°ß´

âçß

üâ S

ÅUðàæ

Ù

ßæãUÙ

¿æÜ

�¤æð´ �

ð¤ ÚUãUÙ

ð �¤è

ÃØßS

ÍæÐ

©Uç¿Ì

Îæ×

�¤æ

ÚÔUSÅUæ

ðÚÔ´UÅU

SÙæÙ

ƒæÚU à

ææñ¿æÜ

Ø �¤

è ÃØß

SÍæÐ

§üU‹âæ

ðÚÔ´Uâ €

Üð×

�¤è Ã

ØßSÍ

æд �

ð¤ çȤ

ÅUÙðàæ

�¤è Ã

ØßSÍ

æпæ

Ü�¤

æð´ ãðUÌé

ç¿ç�

¤ˆâ�¤

èØ ÃØ

ßSÍæ

ÐÅUæ

ÅUæ ×

æðÅâü

Á×àæðÎ

ÂéÚU â

ð ÅþðUçÙ

´» ç�

¤° ã

éU° �é¤

àæÜ ×

ð�ð¤çÙ

�¤Ð

�ØêÜ

´Â

çÚUÂðØç

Ú´U» �

¤è ÃØ

ßSÍæ

ÐÅUæ

ØÚU Ö

è ©UÂÜ

�ŠæÐ

âéçߊ

ææ°´

°�¤ Õ

æÚU âðß

æ �¤æ

×æñ�¤

æ ¥ßà

Ø Îð´Ð

¥æÂ

�¤è

âðß

æ ×´ð ã

UU×ðàæ

æ ÌñØ

æÚU °

ß´ Ì

ˆÂÚU

çàæß

×÷ ¥

æðÅUæð ×

æðÕæ§

üUËâ â

÷Â�

ü¤ Ñ-

®w~

|~-w

}x®

x}, |

|yw~

vw|®

®, |

|yw~

vwz

®®

, ~|}

w}|z

xxz32

çÁÜæ

Sßæ

S‰Ø

âç×ç

Ì Õæ

Ǹ×ðÚU

mUæÚUæ

ÁÙç

ãUÌ ×

ð´ ÁæÚUè

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

73

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(JA

ISA

LME

R)

+912

9922

5223

3 +9

1299

2252

234

+912

9922

5223

3 s

74

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(JA

LOR

E)

+912

9732

2222

4 +9

1297

3223

500

+912

9732

2403

1 s

75

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(JH

UN

JHU

NU

) +9

1159

2236

900

+911

5922

3690

1 +9

1159

2236

700

s

76

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(JH

UN

JHU

NU

) 01

5922

3690

0 01

5922

3690

1 N

/A

s

77

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(JO

DH

PU

R R

UR

AL)

+9

1291

2650

702

+912

9126

5070

3 +9

1291

2650

704

s

78

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(KA

RA

ULI

) +9

1746

4250

398

+917

4642

5039

9 +9

1746

4250

530

s

79

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(KO

TA C

ITY

) 07

4423

5070

0 07

4423

5070

1 07

4423

5079

9 s

80

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(KO

TA R

UR

AL)

07

4423

5060

1 07

4423

5060

2 07

4423

5060

3 s

81

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(NA

GA

UR

) +9

1158

2242

464

+911

5822

4245

4 +9

1158

2242

465

s

82

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(PO

LIC

E)

0296

4231

003

0296

4232

471

0296

4232

405

s

83

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(RA

JSA

MA

ND

) +9

1295

2220

563

+912

9522

2056

4 +9

1295

2222

563

s

84

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(S.P

. (V

IG.)

) +9

1141

2609

846

N/A

N

/A

N

85

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(S.P

. BU

ND

I) +9

1747

2442

111

+917

4724

4299

9 07

4724

4235

4 s

86

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SA

WA

I MA

DH

OP

UR

) +9

1746

2220

528

+917

4622

2040

2 +9

1746

2222

999

s

87

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SC

RB

) +9

1141

2302

805

+911

4125

9078

8 +9

1141

2302

805

s

88

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SIK

AR

) 01

5722

7002

5 01

5722

7002

7 01

5722

7002

6 s

89

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SO

G J

AIP

UR

) +9

1141

2751

952

+911

4123

5230

0 +9

1141

2753

326

d

90

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

BH

AR

ATP

UR

) +9

1564

4223

116

+915

6442

2336

6 +9

1564

4222

526

s

91

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

BH

ILW

AR

A)

0148

2232

001

1482

2320

02

0148

2232

675

s

92

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

BIK

AN

ER

) 01

5122

2611

1 01

5122

2611

2 01

5122

0107

6 s

93

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

JA

IPU

R R

UR

AL)

01

4122

0686

9 01

4127

4065

5 01

4151

1540

8 s

94

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

0743

2230

410

0743

2230

411

0743

2231

038

s111

INS

PE

CTO

R (

CH

AR

GE

BI

BA

RM

ER

) +9

1298

2220

617

+919

4143

6548

0 +9

1298

2220

617

z

112

INS

PE

CTO

R (

CH

AR

GE

BI

JAIS

ALM

ER

) +9

1299

2254

939

+912

9922

5233

4 +9

1299

2252

334

z

113

CO

MM

AN

DA

NT

(10T

H R

AC

BIK

AN

ER

) +9

1151

2226

140

+911

5122

2614

1 +9

1151

2226

142

b

114

CO

MM

AN

DA

NT

(11

TH R

AC

DE

LHI)

+911

1222

9619

25

N/A

+9

1112

2961

925

c

115

CO

MM

AN

DA

NT

(2N

D R

AC

KO

TA)

+917

4423

5077

1 +9

1744

2350

772

+917

4423

5077

5 2

116

CO

MM

AN

DA

NT

(3R

D R

AC

BIK

AN

ER

) +9

1151

2226

143

+911

5122

2614

4 +9

1151

2226

143

b

117

CO

MM

AN

DA

NT

(4TH

RA

C J

AIP

UR

) +9

1142

6214

400

+911

4127

0406

55

+911

4262

8779

0 N

118

CO

MM

AN

DA

NT

(5TH

RA

C J

AIP

UR

) +9

1141

2640

964

N/A

+9

1141

2641

420

f

119

CO

MM

AN

DA

NT

(6TH

RA

C

DH

OLP

UR

) +9

1564

2240

810

N/A

+9

1564

2240

810

c

120

CO

MM

AN

DA

NT

(7TH

RA

C

BH

AR

ATP

UR

) +9

1564

4228

052

N/A

+9

1564

4228

052

r

121

CO

MM

AN

DA

NT

(8TH

RA

C D

ELH

I)

+911

1222

4115

0 N

/A

+911

1222

3013

0 c

122

CO

MM

AN

DA

NT

(9TH

RA

C T

ON

K)

+911

4322

4435

5 N

/A

+911

4322

4435

5 t

123

CO

MM

AN

DA

NT

(HA

DIR

AN

I BN

.

AJM

ER

) +9

1145

2621

422

N/A

+9

1145

2621

422

c

124

CO

MM

AN

DA

NT

(MB

C K

HE

RW

AR

A)

+912

9072

6036

8 N

/A

+912

9072

6036

8 c

125

CO

MM

AN

DA

NT

(PM

DS

BIK

AN

ER

) +9

1151

2226

147

+911

5122

2618

4 +9

1151

2226

147

p

126

CO

MM

AN

DA

NT

(PT

S J

HA

LAW

AR

) +9

1743

2240

191

+917

4322

3225

9 +9

1743

2240

191

p

127

CO

MM

AN

DA

NT

(PT

S J

OD

HP

UR

) +9

1291

2574

886

+912

9125

7496

2 +9

1291

2574

886

p

128

CO

MM

AN

DA

NT

(PT

S K

HE

RW

AR

A)

+912

9072

6000

6 +9

1290

7260

081

+912

9072

6000

6 p

129

CO

MM

AN

DA

NT

(PT

S

KIS

HA

NG

AR

H)

+911

4632

4200

8 +9

1146

3242

653

+911

4632

4200

8 p

130

CO

MM

AN

DA

NT

(PT

S, A

LWA

R)

N/A

N

/A

N/A

N

131

CO

MM

AN

DA

NT

(RP

TC J

OD

HP

UR

) +9

1291

2570

886

+912

9125

7388

6 +9

1291

2570

886

N

132

CO

MM

AN

DA

NT

(ST

S J

AIP

UR

) +9

1141

2301

729

N/A

+9

1141

2301

729

s

133

SP

L.D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(AD

MN

.

& L

AW

& O

RD

ER

) +9

1141

2740

690

+911

4123

5043

0 +9

1141

2603

149

l

95

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

PR

ATA

PG

AR

H)

+911

4782

2228

3 +9

1147

8222

284

+911

4782

2315

6 s

96

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SP

, BA

RM

ER

) +9

1298

2220

005

+912

9822

2000

6 +9

1298

2224

123

s

97

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(SR

I GA

NG

AN

AG

AR

) +9

1154

2443

000

+911

5424

4300

1 +9

1154

2441

410

s

98

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(TO

NK

) +9

1143

2243

028

+911

4322

4302

9 +9

1143

2244

400

s

99

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(UD

AIP

UR

) 29

4241

3949

29

4243

1721

29

4241

5133

s

100

AD

DL.

SP

/DC

P (C

HA

RG

E S

P S

B)

+911

4126

0072

7 +9

1141

2261

99

+911

4126

0792

6 s

101

AD

DL.

SP

/DC

P (C

ID

INTE

LLIG

EN

CE

) +9

1141

2600

727

+911

4122

4759

1 +9

1141

2607

926

s

102

AD

DL.

SP

/DC

P (S

TATE

CO

NTR

OL

RO

OM

) +9

1141

2603

539

+911

4124

0004

9 N

/A

s

103

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O B

HA

RA

TP

UR

) +9

1564

4200

875

+915

6442

3122

2 +9

1564

4222

988

z

104

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O B

IKA

NE

R)

+911

5122

0156

3 +9

1151

2226

150

+911

5122

2614

9 z

105

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O J

AIP

UR

CIT

Y)

+911

4126

1850

8 +9

1141

2421

492

+911

4126

0792

6 z

106

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O J

AIP

UR

RU

RA

L)

+911

4126

1391

1 +9

1141

4001

846

+911

4126

1391

1 z

107

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O J

OD

HP

UR

) +9

1291

2545

003

+917

5973

1132

6 +9

1291

2545

003

z

108

AD

DL.

SP

/DC

P (Z

O K

OTA

) +9

1744

2350

805

+917

4423

5080

6 +9

1744

2450

216

z

109

DY

SP

/AC

P (C

HA

RG

E Z

O

GA

NG

AN

AG

AR

) +9

1154

2440

652

+911

5424

8662

5 +9

1154

2440

652

z

110

DY

SP

/AC

P (Z

O U

DA

IPU

R)

+912

9424

1505

1 +9

1941

3402

121

+912

9424

1020

2 z

INS

PE

CTO

R (

CH

AR

GE

BI

�¤Ü

ð€ÅU

ÚU â

÷Â�ü¤

âê˜æ

ÁéÜæ§

üU w®v

y

SNo

Col

lect

orO

ffic

e R

esi

E-M

ail

1 A

jmer

26

2742

1, 2

6274

50 2

6272

21

dm-a

jm-r

j@ni

c.in

2 A

lwar

23

3756

5 23

3756

6 dm

-alw

-rj@

nic.

in3

Ban

swar

a 24

0002

2400

01

dm-b

an-r

j@ni

c.in

4 B

arm

er

2200

03, 2

2244

4 22

0004

dm

-bar

-rj@

nic.

in5

Bha

ratp

ur

2230

86, 2

2335

5 22

3316

dm

-bha

-rj@

nic.

in6

Bhi

lwar

a 23

2601

, 23

2602

dm

-bhi

-rj@

nic.

in7

Bik

aner

22

2600

0, 2

5203

14 2

2260

01 d

m-b

ik-r

j@ni

c.in

8 B

aran

23

0001

23

0011

dm

-brn

-rj@

nic.

in9

Bun

di

2443

000,

244

5200

2443

222

rajb

un@

nic.

in10

Chi

ttorg

arh

2400

01

2400

02dm

-chi

-rj@

nic.

in11

Chu

ru

2508

06, 2

5134

8 25

0805

dm

-chu

-rj@

nic.

in12

Dau

sa

2244

33, 2

2053

3 22

0417

dm

-dau

-rj@

nic.

in13

Dho

lpur

22

0254

, 220

871

2202

02

dm-d

ho-r

j@ni

c.in

14 D

unga

rpur

23

1002

23

1001

dm

-dun

-rj@

nic.

in15

Sri

gang

anag

ar

2445

001,

227

5544

244

5005

dm

-gan

-rj@

nic.

in16

Han

uman

gar

2600

01

2600

02

dm-h

an-r

j@ni

c.in

17 J

aisa

lmer

25

2201

252

202,

2527

01

dm-j

ai-r

j@ni

c.in

18 J

aipu

r 51

1141

2, 2

2015

52 2

7072

20 d

m-j

aip-

rj@

nic.

in19

Jal

ore

2222

07

2222

08

dm-j

al-r

j@ni

c.in

20 J

halw

ar

2304

0323

0402

dm

-jha

-rj@

nic.

in21

Jhu

njha

nu

2323

33, 2

3204

0 23

2525

dm

-jhu

-rj@

nic.

in22

Jod

hpur

26

5032

2 26

5034

4 dm

-jod

-rj@

nic.

in23

Kar

ole

2501

00

2501

22

dm-k

ar-r

j@ni

c.in

24 K

ota

2451

200

2451

100

dm-k

ot-r

j@ni

c.in

25 N

agau

r 24

1444

, 241

786

2415

55

dm-n

ag-r

j@ni

c.in

26 P

ali

2225

75, 2

2257

6 28

4430

dm

-pal

-rj@

nic.

in27

Raj

sam

and

2205

36

2205

37

dm-r

aj-r

j@ni

c.in

28 S

. Mad

hopu

r 22

0444

22

0333

dm

-saw

-rj@

nic.

in29

Sik

ar

2500

05

2500

06

dm-s

ik-r

j@ni

c.in

30 S

iroh

i 22

1187

, 220

497

2211

88

dm-s

ir-r

j@ni

c.in

31 T

onk

2430

26

2430

25

dm-t

on-r

j@ni

c.in

32 U

daip

ur

2410

834,

506

0100

2414

545

dm-u

da-r

j@ni

c.in

33. P

rata

pgar

gh01

478

2222

66

2

2226

2 dm

-pra

-rj@

nic.

in

39

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÚUæ’Ø

�Ô¤ Â

éçÜâ

¥çÏ

�¤æçÚ

UØô´ �

Ô¤ â÷Â

�¤ü â

ê˜æS

No

. N

ame/

Des

ign

atio

n O

ffic

e P

hone

R

es. N

o Fa

x

1 D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L O

F P

OLI

CE

) 01

4127

4443

5 01

4125

7484

9 N

/A

d

2 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(AN

TI

HU

MA

N T

RA

FFIC

ING

) 01

4126

0421

6 01

4127

0262

5 N

/A

N

3 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(ATS

) 01

4126

0012

3 01

4126

0204

2 N

/A

a

4 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(CIV

IL

RIG

HTS

) +9

1141

2602

638

+911

4127

5066

0 +9

1141

2604

614

a

5 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(CR

IME

) 01

4126

0650

8 01

4122

0128

9 N

/A

N

6 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(HO

ME

GA

UR

D &

CIV

IL D

EFE

NC

E)

+911

4126

1375

5 +9

1141

2780

011

N/A

N

7 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(HQ

RS

.)

0141

2740

939

0141

2810

713

N/A

N

8 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(INTE

LLIG

EN

CE

) 01

4126

0643

8 01

4127

0455

5 N

/A

a

9 A

DD

L. D

IRE

CTO

R G

EN

ER

AL

(JA

IL)

+911

4126

0104

7 +9

1141

N

/A

N

10

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(PLA

NN

ING

AN

D W

ELF

AR

E)

0141

2743

066

0141

2706

055

N/A

N

11

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(PO

LIC

E H

OU

SIN

G)

+911

4126

0652

4 +9

1141

2744

254

+911

4126

0792

6 N

12

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L (R

AC

) 01

4126

0187

7 01

4127

0929

2 N

/A

a

13

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(RU

LES

) +9

1141

2602

380

+911

4123

0552

1 N

/A

N

14

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(S.C

.R.B

.)

+911

4123

0280

5 01

4127

0677

7 N

/A

N

15

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(TE

LEC

OM

MN

. & T

EC

HN

ICA

L )

+911

4126

0771

2 +9

1141

2711

277

+911

4126

0051

9 a

16

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(TR

AF

FIC

) +9

1141

2604

614

+911

4122

9724

6 +9

1141

2604

614

a

17

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(TR

AIN

ING

) +9

1141

2608

797

+911

4127

0493

9 +9

1141

2608

797

a

18

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L (V

.C.

JOD

HP

UR

) N

/A

N/A

N

/A

N

19

AD

DL.

DIR

EC

TOR

GE

NE

RA

L

(VIG

ILA

NC

E)

0141

2608

507

0141

2703

070

N/A

N

20

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(JA

IPU

R)

+911

4123

6210

0 N

/A

+911

4123

6210

1 c

21

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(JO

DH

PU

R)

+912

9126

5090

0 +9

1291

2650

901

+912

9126

5090

3 c

22

INS

PE

CTO

R G

EN

ER

AL

OF

PO

LIC

E

(AC

B )

+911

4127

1255

4 +9

1141

2207

420

N/A

N

35

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(R

A C

) +

911

412

604

039

+

911

4127

2496

3 +9

114

1260

1508

36

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(S

O G

) +

911

412

759

779

+

911

4151

1704

3 +9

114

1275

3326

37

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(S

EC

UR

ITY

)

+9

1141

260

61

77

N/A

N

/A

38

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P (

HQ

) +

911

412

362

081

N

/A

+91

1412

3620

80

39

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P (

HQ

RS

))

+9

1141

236

20

81

+9

1412

2095

25

N/A

40

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P (

NO

RT

H)

JAIP

UR

) +

911

412

202

495

+

911

4127

5562

2 +9

114

1220

3546

41

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P C

RIM

E)

236

208

2 N

/A

N/A

42

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P J

AIP

UR

EA

ST

) +

911

412

554

980

+

91

+91

1412

7208

23

43

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P J

AIP

UR

SO

UT

H )

+

911

412

362

266

N

/A

+91

1412

2092

42

44

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P J

AIP

UR

WE

ST

) +

911

412

203

400

N

/A

+91

1412

2034

00

45

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P J

OD

HP

UR

EA

ST

) 0

291

2650

700

029

1265

0701

+9

129

1265

0788

46

DE

PU

TY

CO

MM

ISS

ION

ER

OF

PO

LIC

E

(DC

P J

OD

HP

UR

WE

ST

)

+9

1291

265

07

05

+9

1291

2650

706

+91

2912

6509

03

47

DE

PU

TY C

OM

MIS

SIO

NE

R O

F

PO

LIC

E (

DC

P M

ETR

O)

N/A

N

/A

N/A

48

DE

PU

TY C

OM

MIS

SIO

NE

R O

F

PO

LIC

E (

DC

P T

RA

FFIC

) +9

1141

2576

156

N/A

01

4125

7615

6

49

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E (

(L&

O) P

HQ

.) +9

1141

2607

484

N/A

N

/A

50

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E (

SIR

OH

I)

+912

9722

2071

8 +9

1297

2220

719

+912

9722

2071

8

51

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(A.D

.C. T

O G

OV

ER

NO

R)

+911

4122

2871

6 N

/A

+911

4122

2873

7

52

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(AC

B A

JME

R)

+911

4526

2243

6 N

/A

N/A

53

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(AC

B B

HA

RA

TPU

R)

+915

6442

2187

2 N

/A

N/A

54

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(AC

B J

AIP

UR

) +9

1141

2712

261

+911

41

N/A

55

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(AJM

ER

) +9

1145

2629

910

+911

4526

2543

1 +9

1145

2422

522

56

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(ALW

AR

) 14

4233

7453

14

4233

7454

14

4234

4288

57

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(BA

NS

WA

RA

) 02

9622

4000

3 02

9622

4000

4 02

9622

4374

3

58

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(BA

RA

N)

+917

4532

3700

2 +9

1745

3237

017

+917

4532

3700

4

59

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(C.M

. OFF

ICE

) N

/A

N/A

N

/A

60

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CH

ITTO

RG

AR

H)

+911

4722

4000

6 +9

1147

2240

003

+911

4722

4088

5

61

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CH

UR

U)

+911

5622

5080

4 +9

1156

2250

803

+911

5622

5094

6

62

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CID

(A

DM

N.&

CIU

))

+911

4126

0589

9 +9

1141

+9

1141

63

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CID

CB

) +9

1141

2603

322

+911

41

+91

64

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CID

CB

) +9

1141

2605

899

+911

4123

6774

4 +9

1141

2303

714

65

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(CID

INTE

LLIG

EN

CE

) N

/A

N/A

N

/A

66

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(DA

US

A)

+911

4272

3000

1 +9

1142

7230

002

+911

4272

3033

3

67

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(DH

OLP

UR

) +9

1564

2220

267

+915

6422

2058

8 +9

1564

2221

873

68

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

+911

4123

0743

3 N

/A

N/A

23

INS

PE

CT

OR

GE

NE

RA

L O

F P

OL

ICE

(C

ID

CB

) +

911

412

619

516

+

911

4127

0999

0 +9

114

1261

9516

24

INS

PE

CT

OR

GE

NE

RA

L O

F P

OL

ICE

(IN

TE

LLI

GE

NC

E)

+9

1141

260

46

72

+9

1 +9

114

1260

7926

25

INS

PE

CT

OR

GE

NE

RA

L O

F P

OL

ICE

(ST

AT

E H

UM

AN

RIG

HT

)

+9

1141

222

70

90

+9

1141

2710

054

+91

1412

2270

90

26

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

( M

INE

S

DE

PT

T.)

+

911

412

227

484

+

911

4127

5109

7 N

/A

27

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(A

CB

) +

911

412

712

418

+

911

4122

9680

1 N

/A

28

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(C

.M.

OF

FIC

E)

N/A

N

/A

N/A

29

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(C

RIM

E)

+9

1141

260

32

66

+9

1141

2554

398

+91

141

30

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(D

IRE

CT

OR

PT

C -

I)

+9

1141

261

12

62

+9

1141

2650

345

+91

1412

6100

81

31

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(D

IRE

CT

OR

PT

C -

II)

+

911

412

600

861

+

911

4127

5033

7 +9

114

1261

0081

32

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(JD

A

JAIP

UR

) +

911

412

572

515

+

911

4125

2124

2 N

/A

33

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(L

AW

&

OR

DE

R)

+9

1141

260

27

70

+9

1141

2340

880

+91

1412

6027

70

34

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(PE

RS

ON

NE

L)

+9

1141

260

94

71

+9

1141

4054

229

+91

1412

6005

19

35

DY

. IN

SP

EC

TO

R G

EN

ER

AL

(R

A C

) +

911

412

604

039

+

911

4127

2496

3 +9

114

1260

1508

69

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E (G

RP

AJM

ER

) +9

1145

2627

984

+911

4526

2702

1 +9

1145

2627

984

70

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E (G

RP

JOD

HP

UR

) +9

1291

2650

741

+912

9126

5074

2 +9

1291

2650

740

71

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

(HA

NU

MA

NG

AR

H)

+911

5522

6000

3 +9

1155

2260

004

+911

5522

6003

3

72

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E (I

PS

) 02

9322

2383

8 02

9322

2393

9 02

9322

2228

8

SU

PE

RIN

TEN

DE

NT

OF

PO

LIC

E

ÁéÜæ§

üU w®v

y38

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

çߊææ

ÙâÖæ

×ð´ �

¤æØüÿæ

ð˜ææð´ �

¤æð Üð�

¤ÚU w

v âç×

çÌØæ

ð´ �¤æ

»ÆUÙ

ç�¤Ø

æ »Øæ

ãñ

ÌÍæ çÁ

�𤠥

ŠØÿæ

°ß´

âÎSØ

æð´ �¤è

çÙØéç

Q¤ �

¤è Áæ

¿é�¤

è ãñ´UÐ

ÁéÜæ§

üU w®v

y37

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

çߊææ

ÙâÖæ

×ð´ ß

Ìü×æÙ

×´ð 15

9 Öæ

ÁÂæ,

21 �

¤æ´»ýðâ

, 3 Õ

âÂæ,

4 ÚUæÁ

Âæ, 2

Á×è´Î

æÚUæ Â

æÅUèü,

7 çÙ

ÎüÜèØ

âÎS

Ø ãñ´UÐ

ÌÍæ

y çß

ŠææÙâ

Öæ ÿ

æð˜æ çÚ

UQ¤ ã

ñ´UÐv4

ßè´ ç

ߊææÙ

âÖæ �

𤠥ŠØ

ÿæ Ÿ

æè �ñ¤

Üæàæ

×ðƒæß

æÜ ã

ñ´UÐçß

ŠææÙâ

Öæ ×

ð´ ×çã

UÜæ â

ÎSØæ

ð´ �¤è

â´�Øæ

w|

ãñ´UÐ

ÁéÜæ§

üU w®v

y36

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

ÚUæÁSÍ

æÙ çß

ÏæÙâ

Öæ �

Ô¤ ßÌü×

æÙ â

ÎSØô

´ �Ô¤ Ù

æ× °

ß´ â÷

Â�¤ü â

ê˜æ °ß

´ ÂÌæ

â÷Â�

ü¤âê¿è

Âý�¤

æàæÙ

×´ð âæ

ߊææÙ

è ÕÚUÌ

è »§üU

ãñ´ çÈ

¤ÚU Öè

ÚUæÁS

ÍæÙ

çߊææ

ÙâÖæ

�¤è

ÁæÙ�

¤æÚUè ¥

çŠæ�¤

ëÌ ãUæ

ð»èÐ

ÁéÜæ§

üU w®v

y

0298

8-21

201

35

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

40

�ð¤‹Î

ý âð �

¤è ×æ

´» Â

ýÎðàæ �

¤æð ç×

Üð çß

àæðá â

ãUæØÌ

æŸß

¸ ÁŒÑ

Ë ◊¥

¬˝œÊŸ

◊¥òÊË

Ÿ⁄UãŒ

˝ ◊ÙŒ

Ë ¡Ë ‚ ©

Ÿ∑‘§ ∑§

Êÿʸ‹

ÿ ‚Ê©

Õ é

‹ÊÚ∑

§ ◊¥

◊È‹Ê∑

§Êà ∑

§Ë– ¬

˝œÊŸ

◊¥òÊË

¡Ë

∑§Ù

⁄UÊíÿÁ

„Ã ∑

‘§ Áfl

Á÷ÛÊ

◊ÈgÙ¥

∑§Ë

ÁflSÃ

Ê⁄U ‚

¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

ŒË •

ı⁄U ¬

˝Œ‡Ê ∑§

Ë ífl

‹¥Ã

‚◊S

ÿÊ•

Ù¥ ∑‘§

‚◊Ê

œÊŸ

∑‘§ Á‹

∞ ⁄UÊí

ÿ∑§

Ë Áfl

Á‡ÊC

÷ÙÒª

ÙÁ‹∑§

¬Á⁄UÁS

ÕÁÃ

ÿÙ¥ •

À¬flÎÁ

C ∑‘§

∑§Ê⁄

UáÊ ¬

˝Êÿ—

¬«∏Ÿ

flʋ

‚Íπ

Ê, ÷ÍÁ◊

∞fl¥

‚Ä

Ë ¡‹

∑§Ë

∑§◊Ë

•ÊÁŒ

∑§Ù

ŒÎÁCª

à ⁄Uπ

à „È∞

∑‘§ãŒ

˝‚⁄U∑

§Ê⁄U ‚

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

∑§Ù

Áfl‡Ê·

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ◊

ŒŒ Á

Œ‹flÊ

Ÿ ∑§

Ê •

ʪ˝„

Á∑§ÿ

Ê–⁄UÁªS

ÃÊŸ

¬˝œÊŸ

⁄UÊ¡

SÕÊŸ

Œ‡Ê ∑

§Ê ÷ıª

ÙÁ‹∑§

ŒÎÁC

‚ ‚

’‚ ’

«∏Ê ¬

˝Œ‡Ê „Ò

•ı⁄U ‹

ê’Ë

•¥Ã⁄

UʸC˝Ëÿ

‚Ë◊

Ê•Ù¥

∑§Ë

⁄UˇÊÊ

‚Á„

à ⁄UÊí

ÿ ∑‘§

‚◊ˇ

Ê •

ãÿ ∑

§ß¸

øÈŸı

ÁÃÿÊ

¥ „Ò–

¬˝Œ‡Ê ∑

‘§ ◊M

§SÕ‹

Ëÿ, ¬„

Ê«∏Ë ∞fl

¥ •ÊÁŒ

flÊ‚Ë ˇÊòÊÙ

¥ ◊¥ Áfl∑

§Ê‚

•ı⁄U ‚

flʕ

Ù¥ ∑§

Ë ‹

ʪÃ

•ãÿ

¬˝Œ‡

ÊÙ¥ ∑§

Ë ÃÈ‹

ŸÊ ◊

¥ ∑§„

Ë¥ •

Áœ∑§

•ÊÃ

Ë „Ò–

∞‚Ë ¬

Á⁄UÁS

ÕÁÃ

ÿÙ¥ ◊

¥ ∑§ß

¸ ∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ÿ

Ù¡ŸÊ

•Ù¥ ∑

‘§ ◊ʬ

Œ¥« ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

◊¥ ∑

§‚ı≈

Uˬ⁄

U π⁄U

Ÿ„Ë¥

©Ã⁄UÃ

– ¬˝Œ

‡Ê ∑

‘§ ‚ÈŒÍ⁄

U ªÊ¥fl

Ù¥ ∞fl

¥ …∏ÊÁá

ÊÿÙ¥

◊¥ Á’

¡‹

Ë-¬Ê

ŸË-

‚«∏∑

§-Áø

Á∑§à‚

Ê ∞fl¥

•ãÿ

•Êœ

Ê⁄U÷ÍÃ

‚ÈÁfl

œÊ•

Ù¥ ∑§

Ê ÁflS

ÃÊ⁄U

Á∑§‚

Ë øÈŸı

ÃË‚ ∑

§◊ Ÿ

„Ë¥ „

Ò– ∞‚

Ë ¬Á⁄UÁS

ÕÁÃ

ÿÙ¥ ◊

¥ ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

∑§Ù

Áfl‡Ê·

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ◊

ŒŒ ÁŒ

ÿÊ¡ÊŸ

Ê ©Áø

à „Ù

ªÊ–

∑‘§ãŒ

˝ ◊¥ ‹

¥Á’Ã

¬˝Œ‡Ê ∑

‘§ Áfl

Á÷ÛÊ

¬˝∑§⁄UáÊÙ¥ ∑§

Ë ¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

÷Ë

ŒË ∞

fl¥ •

ʪ˝„

Á∑§ÿ

Ê Á∑

§ ⁄UÊí

ÿ ∞fl

¥ ¡ŸÁ

„Ã ∑

‘§ ◊Ê

◊‹Ù¥

∑§Ù

‚flÙ

¸ëø¬˝Ê

ÕÁ◊

∑§ÃÊ

¬˝ŒÊ

Ÿ ∑§

⁄UÃ „

È∞ ∑‘§

ãŒ˝ ‚

⁄UÊí

ÿ ∑§

Ù ¬Í⁄

UË ◊Œ

Œ ¬˝Œ

ÊŸ ∑

§Ë ¡Êfl

,ÃÊ

Á∑§ ¬˝Œ

‡Ê ∑

§Ê ‚¥flÊ

¸ªËáÊ Áfl∑

§Ê‚ ∑

§Ê ‚¬Ÿ

Ê ¬Í⁄UÊ „

Ù ‚∑‘§

–

Ù§

ü çÎ

„è

×ð´ �

Ô¤‹Î

ýèØ »

ëã×

´˜æè

ÚUæÁ

ÙæÍ

çâ

´ãâ

ð ©

Ù�

Ô¤ çÙ

Áè

çÙß

æâ

ÂÚU

Öð´Å

U �

¤è ¥

õÚU

ÚUæÁ

SÍæÙ

×

ð´ Â

éçÜâ

¥

æÏéçÙ

�¤è�

¤ÚU‡æ

°ß

´â

éÎëÉ

è�¤Ú

U‡æ

â÷Õ

´Ïè

�¤§

ü âéÛ

ææß ç

ΰ

Ð Â

ýÎðàæ

×ð´

ÚUæC

þèØ

ÏÚU

ôãÚU

Á

ñâð

çß�

ØæÌ

°

ß´

â´ß

ðÎÙ

àæèÜ

Ï

æç×ü�

¤ SÍ

Üô´

Áñâ

ð ¥

Á×

ðÚUàæ

ÚUèÈ

¤ Î

ÚU»æã

, Â

éc�¤Ú

U °ß

´ ÙæÍ

mæÚ

Uæ �

Ô¤ Ÿæ

èÙ

æÍ

Áè

×´çÎ

ÚU ¥

æçÎ

�¤è

âéÚUÿ

ææ ÃØ

ßSÍ

æ�

Ô¤´ÎýèØ

¥

õlôç»

�¤

âéÚ

Uÿææ

ÕÜ

(âè.¥

æ§ü.°

â.°

Ȥ)

Áñâ

è â

´SÍæ

âð �

¤ÚUß

æÙð

�¤æ

âéÛ

ææß çÎ

Øæ

ãñ´Ð

ÚUæÁ

SÍæÙ

×

ð´ Î

ðàæ �

¤èâ

Õâ

ð Õ

Çè

¥‹Ì

ÚUæüC

ýèØ

âè×

æ ã

ñÐ çÁ

â�

Ԥ�

¤æÚU‡æ Â

ýÎðàæ

×ð´ â

éÚUÿææ

â÷Õ

´Ïè �

¤§ü Â

ý�¤æÚ

U �¤è

â×

SØæ¥

ô´ �

¤è ¿

éÙõçÌ

Øô´ �

¤æ â

æ×Ù

æ �

¤ÚUÙ

ð �Ô¤

çÜ°

ÚUæ’

Ø Â

éçÜâ

ÕÜ

�¤ô

¥õÚ

U ¥çÏ

�¤ �

Ô¤´ÎýèØ

×Î

Î �

¤è ¥

æßàØ

�¤Ì

æ ãñÐ

ÂéçÜ

â �

¤æ ãUæ

ð ¥æŠæ

éçÙ�¤

è�¤Ú

U‡æ

∑‘§ãŒ

˝ ‚⁄U∑

§Ê⁄U ‚

•Êª

˝„ Á∑

§ÿÊ

„Ò Á∑

§ fl„

•¥Ã⁄

UʸíÿË

ÿ ¡‹

ÁflflÊ

ŒÙ¥ ∑

§Ê •

ÁÇÊËÉÊ˝ Á

Ÿ¬≈UÊ

⁄UÊ ∑§

⁄UflÊŸ

◊¥ ‚

„ÿÙª

∑§⁄U, Ã

ÊÁ∑§

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ ¡

Ò‚ ⁄

UÁªSÃ

ÊŸ ¬

˝œÊŸ

¬˝Œ‡

Ê ∑§Ù

Á‚¥ø

Ê߸ ∞

fl¥ ¬ÿ

¡‹

‚ÈÁfl

œÊ ∑

§Ê •

Áœ∑§

ÊÁœ∑§

‹Ê÷

Á◊‹

‚∑‘§

– Ÿß

¸ ÁŒÑ

Ë ∑‘§

üÊ◊

‡ÊÁQ

§ ÷flŸ

◊¥ ∑

‘§¥Œ˝Ëÿ

¡‹

‚¥‚Êœ

Ÿ, Ÿ

ŒË Áfl∑

§Ê‚ Ã

ÕÊ ª¥ª

ʬȟ

M§mÊ

⁄U ◊¥ò

ÊË ‚ÈüÊË

©◊Ê

÷Ê⁄UÃ

Ë ¡Ë

‚ Á

‡ÊCÊ

øÊ⁄U

÷¥≈U

∑§Ë–

àflÁ⁄UÃ

Á‚¥ø

Ê߸ ‹

Ê÷Ê¥Áfl

à ¬Á

⁄UÿÙ¡

ŸÊ (

∞.•

Ê߸.’

Ë.¬Ë.)

∑‘§

Á‹∞

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ ∑

§Ù Áfl

‡Ê·

∑‘§¥Œ˝Ë

ÿ ‚„Ê

ÿÃÊ ©¬

‹éœ

∑§⁄UflÊ

Ÿ∑§

Ê •

ʪ˝„

÷Ë

Á∑§ÿ

Ê– ‚

Ëȡ

◊¥ ¬

˝ŒÍ·áÊ ∑

‘§ ŒÈc

¬˝÷Êfl

∑§Ë

fl¡„

‚ ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

◊¥ »

§‚‹

Ù¥ ∑§Ë

÷Ê⁄UË

’’Ê

¸ŒË „

Ù ⁄U„Ë

„Ò– ‚

ÊÕ „

Ë ‹

Ùª ø

◊¸ ⁄UÙª

∞fl¥ ∑

‘§¥‚⁄U

¡Ò‚ ÷

ÿÊfl„

⁄UÙª

‚

ª˝Á„Ã

„Ù

⁄U„ „

Ò– ß‚

ÁøÃÊ

¥¡Ÿ∑

§ „Ê

‹ÊÃ

Ù¥ ¬⁄

U Ãà∑

§Ê‹ ¬

˝÷Êfl

‚ ∑

§Ê’Í ◊

¥ ‹ÊŸ

•ı⁄U ‚

ÃÈ‹È¡

◊¥ ¬

˝ŒÍ·áÊ ⁄UÙ∑

§Ÿ ∑

‘§ Á‹

∞ ∑‘§

¥Œ˝‚ ‚

◊ÈÁøÃ

ÁŸŒ¸‡

Ê ¡Ê⁄UË

∑§⁄UŸ

∑§Ê •

ʪ˝„

Á∑§ÿ

Ê–

⁄UÁªS

ÃÊŸ

¬˝œÊŸ

¬˝Œ‡

Ê ∑§Ù

Á‚¥ø

Ê߸ ∞

fl¥ ¬

ÿ¡

‹‚

ÈÁflœ

Ê ∑§Ê

•Áœ

∑§ÊÁœ

∑§ ‹

Ê÷ Á◊

‹

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

41

�Ô¤‹Î

ý °ß´

ÚUæ’Ø

�Ô¤

ßçÚUD

¥çÏ

�¤æçÚ

UØô´ �

Ô¤ â

æÍ Õ

ñÆ�¤

Ù

§ü ç

΄

è �

Ô¤ Å

þæ´âÂ

ôÅUü Ö

ßÙ

×ð´ �

Ô¤‹Î

ýèØ Á

ãæÁ

ÚUæÙ

è, â

�

¤ Â

çÚUß

ãÙ

°ß

´ ÚUæÁ

×æ»

ü, »

ýæ×è‡

æ çß

�¤æâ

ÌÍ

æ Â

´¿æØ

ÌèÚ

UæÁ ¥

õÚU Â

ðØÁ

Ü °

ß´

Sß‘À

Ìæ ×

´˜æè ç

ÙçÌ

Ù »

�

¤ÚUè â

ð Öð´Å

U �¤Ú

U ©Ù

âð çÎ

„è-

ÁØ

ÂéÚU

ÚUæC

þèØÚUæ

Á×

æ»ü-

¥æÆ

�¤è

ç¿´Ì

æÁÙ

�¤

çSÍ

çÌ â

çãÌ

»ýæ×

è‡æ ç

�

¤æâ,

ÂðØ

ÁÜ

¥æçÎ

çß

çÖóæ

çß

áØ

ô´ Â

ÚU çß

SÌæÚ

U âð ¿

¿æü

�¤èÐ

çÎ

„è

ÁØ

ÂéÚU

ÚUæC

ýèØÚUæ

Á×

æ»ü-

¥æÆ

�¤æ

àæèƒ

æý â

éÏæÚ

U ãôÙ

æ Õ

ãéÌ

ÁM¤Ú

Uè ã

ñÐ �

Ô¤‹Î

ýèØ ×

´˜æè

Ÿæè

Ȃ

�¤Ú

Uè Á

è Ùð §

â Â

ÚU Ö

è âã

×çÌ

ÃØ

Q¤

�¤Ú

UÌð ã

é° �

¤ãæ ç

�¤

�Ô¤‹

Îý �

¤èçÂ

ÀÜ

è âÚU�

¤æÚU �

Ô¤ Î

â ß

áèüØ

�¤æØ

ü�¤æÜ

¥õÚ

U ÚUæÁ

SÍæÙ

×ð´ çÂ

ÀÜ

ð Âæ´¿

ßá

ôü ×ð´ §

â Ú

UæÁ×

æ»ü �

¤è ƒæ

ôÚU ¥

ÙÎ

ð¹è ã

é§ü ã

ñÐ �

¤×ôÕ

ðàæ ¥

‹Ø Ú

UæCþèØ

ÚUæÁ

×æ»

ôðü �

¤è Ö

è °

ðâè

ãè

çSÍ

çÌ ã

ñ, Á

ô ç�

¤ Â

êÚUðÎ

ðàæ �

Ô¤ çÜ

° ç¿

´ÌÙ

èØ ã

ñÐ ÚUæ

ÁSÍ

æÙ â

ÚU�¤æÚ

U mæÚ

Uæ ×æ´»

ð »Ø

ð �¤éÀ

ÚUæC

ýèØÚUæ

Á×

æ»ô´ü ×

ð´ âð ¿

æÚU Ú

UæCýèØ

ÚUæÁ

×æ»

ü â´â

æÏÙ

ô´ �Ô¤ â

çãÌ

ÚUæ’

Ø â

ÚU�¤æÚ

U�

¤ô â

éÂéÎ

ü ç�

¤Øð Á

æØð´»

ð, Ì

æç�¤

©Ù

�¤æ

Õðã

ÌÚU

É´»

âð â

´¿æÜ

Ù °

ß´

â´Ï

æÚU‡æ

ãô

â�

ԤР×

ÙðÚU»

æ �

¤ô ¥

çÏ�

¤ Ü

¿èÜ

æ Õ

ÙæØ

ð ÁæÙ

ð �¤æ

âéÛ

ææßçÎ

Øæ

Ìæç�

¤ »

ýæ×è‡

æ ÿæ

ð˜æô´

�¤ô

çß�

¤æâ �

¤è ×

é�Ø

ÏæÚ

Uæ, Ú

UôÁ»

æÚU °

ß´

�¤õà

æÜ çß

�¤æâ

âð Á

ôÇæ Á

æ â�

Ô¤Ð

ÎêÚU Î

ÚUæÁ

»æ´ß

ô´ °ß´

Éæç‡

æØô´ ×

ð´Sß

æS‰Ø

âðß

æ¥ô´ �

Ô¤ çßS

ÌæÚU

�Ô¤çÜ

° �Ô¤

‹ÎýèØ

×ÎÎ

ÁM¤

ÚUèÑÚ

UæÁð

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ S

flÊSâ

ÿ ◊¥ò

ÊË «Ê

Ú. „·

¸flœ¸Ÿ

∑‘§ ‚

ÊÕ◊È‹

Ê∑§ÊÃ

∑§Ë

•ı⁄U ’

ÃÊÿÊ

緤

¬˝Œ‡

Ê ∑‘§

⁄UÁªS

ÃÊŸË

, ¬„

Ê«∏Ë

•ı⁄U •

ÊÁŒflÊ

‚Ë

•¥ø

‹Ù¥

∑‘§ Œ

Í⁄U Œ⁄

UÊ¡ ª

Ê¥flÙ¥ ∞fl

¥ …ÊÁá

ÊÿÙ¥ ◊¥

SflÊSâÿ

‚flÊ

•Ù¥

∑‘§ Á

flSÃÊ

⁄U ∑‘§

Á‹

∞ ∑‘§

ãŒ˝Ëÿ

◊ŒŒ

¡M§

⁄UË „Ò–

¬˝Œ

‡Ê ◊¥

¬Ê¥ø

Ÿÿ

◊Á

«∑§‹

∑§ÊÚ‹

¡ π

Ù‹Ÿ

∑‘§ Á

‹∞

∑‘§ãŒ

˝ ‚⁄U∑

§Ê⁄U ∑

‘§‚ÊÕ

„È∞

∞◊.•

Ù.ÿÍ.

∑‘§ Á

‹∞

œãÿ

flʌ

÷Ë

ÁŒÿÊ

∞¥fl

•ŸÈ⁄

UÙœ Á∑

§ÿÊ Á

∑§ fl

·¸ wÆ

vy-v

z∑‘§

Á‹

∞ ߟ

Ÿÿ

◊Á«∑

§‹ ∑

§ÊÚ‹¡

◊¥ ¬

˝fl‡Ê

¬˝Ê⁄U¥÷

∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹

∞ ∑‘§

ãŒ˝ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ⁄UÊí

ÿ ∑§

Ù•

Êfl‡ÿ

∑§

‚„ÿ

Ùª

¬˝ŒÊŸ

∑§

⁄U–

◊ı‚◊Ë

’Ë◊Ê

Á⁄UÿÙ

¥ ∑§

Ë ⁄UÙ∑§

ÕÊ◊

•

ı⁄U

¬˝Œ‡Ê

◊¥Áø

Á∑§à‚

Ê ∞fl

¥ Sfl

ÊSâÿ

‚flÊ•

Ù¥ ∑‘§

‚Ȍ΅

∏Ë∑§⁄UáÊ ∑

‘§ Á‹

∞ ÷Ë

∑‘§ãŒ

˝ ‚ •

¬ÁˇÊÃ

‚„ÿ

Ùª ∑

§Ë ◊Ê

¥ª ⁄Uπ

Ë •

ı⁄U ’

ÃÊÿÊ

緤

ˇÊòÊ»

§‹ ∑

‘§ Á‹

„Ê¡ ‚

ßß

’«∏

¬˝Œ‡Ê ◊

¥Áø

Á∑§à‚

Ê ‚ÈÁfl

œÊ•

Ù¥ ∑§

Ê ªÊ¥fl

-…ÊÁá

ÊÿÙ¥ Ã∑

§Áfl

SÃÊ⁄U

∑§Ë

øÈŸı

ÃË ∑

‘§ãŒ˝ ∑

‘§ ‚„ÿ

Ùª ∑

‘§Á’

ŸÊ Ÿ

„Ë¥ „

Ù ‚∑§

ÃË–

«ÊÚ. „·

¸flœ¸Ÿ

Ÿ ∑§

„ÊÁ∑

§ ∑‘§

ãŒ˝ ‚

⁄U∑§Ê⁄

U ⁄UÊ¡

SÕÊŸ

¡Ò‚ ⁄

UÁªSÃ

ÊŸ¬˝œ

ÊŸ ¬˝Œ

‡Ê ∑§

Ù Áø

Á∑§à‚

Ê ∞fl

¥ Sfl

ÊSâÿ

‚flÊ

•Ù¥

∑‘§ Áfl

∑§Ê‚

∑‘§

Á‹

∞ „⁄

U ‚¥÷fl

‚„ÿ

Ùª ∑

§⁄UªË

– fl„

Sflÿ

¥ ÷Ë ⁄

UÊíÿ

∑§Ê Œ

ı⁄UÊ

∑§⁄U

¬˝Œ‡Ê ◊

¥ ÁøÁ∑

§à‚Ê ∞

fl¥ Sfl

ÊSâÿ

‚flÊ

•Ù¥

∑‘§ ©

ÛÊÿŸ

∑‘§ ‚

ê’¥œ ◊

¥ ¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

‹¥ª–

ÂØüÅUÙ

�Ô¤ Ù

° Ò×

ð»æ â

ç�¤üÅ

UÓ ÁØÂ

éÚU-Á

ôÏÂéÚ

U-Õè

�¤æÙ

ðÚU-Âæ

Üè-

×æ©´Å

U ¥æÕ

ê-âæ´Ö

ÚU

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ¬

ÿ¸≈UŸ

∞fl¥ ‚

¥S∑§ÎÁÃ

⁄UÊí

ÿ◊¥òÊË

(Sfl

Ã¥òÊ

¬˝÷Ê⁄U)

üÊˬ

ÊŒ ÿ

S‚Ù Ÿ

Ê߸∑§

‚ ©

Ÿ∑‘§ ∑

§Êÿʸ‹

ÿ ◊¥

◊È‹Ê∑

§Êà ∑

§⁄U¬˝Œ

‡Ê ◊

¥ ¬ÿ¸≈

UŸ Áfl

∑§Ê‚

∑§Ë

◊ı¡ÍŒ

Áfl¬È‹

‚¥÷Êfl

ŸÊ•

Ù¥¬⁄

U ÁflS

ÃÊ⁄U

‚ ø

øʸ ∑

§Ë– ⁄UÊí

ÿ ∑‘§

ÃÊ‹

¿Ê¬

⁄U flã

ÿ ¡Ëfl

•èÿ

Ê⁄Uáÿ

∑‘§ Á‹

∞ Áfl

‡Ê·

¬Ò∑‘§¡

ŒŸ

∑‘§ ‚

ÊÕ „

Ë ¬˝Œ

‡Ê∑§

Ë •

ãÿ

¬ÿ¸≈UŸ

ÿÙ

¡ŸÊ

•Ù¥

∑‘§

Á‹∞

•Áœ

∑§ÊÁœ

∑§∑‘§

ãŒ˝Ëÿ

‚„Ê

ÿÃÊ ¬

˝ŒÊŸ

∑§⁄UŸ

∑§Ê

•Êª

˝„ Á∑

§ÿÊ „

Ò– ⁄UÊí

ÿ∑§

Ë ∑§

Ê‹Ë’

¥ªÊ •

ı⁄U ÷≈UŸ

⁄U („

ŸÈ◊ÊŸ

ª…∏)

◊¥ ◊ı

¡ÍŒ

Áfl⁄UÊ‚

à ∑‘§

•Ÿ◊

Ù‹ π

¡ÊŸ

¡Ëá

ʸ‡ÊËá

ʸ ÁS

ÕÁÃ

◊¥ „

Җߟ

∑§Ê ¬

ÈŸM§h

Ê⁄U ∑§

⁄UŸ ∑

‘§ Á‹

∞ ÷Ê⁄UÃ

Ëÿ ¬

È⁄UÊÃà

fl ‚fl¸ˇ

ÊáÊ

Áfl÷ʪ

(∞.

∞‚.•

Ê߸)

∑§Ù

Ãà∑§

Ê‹ ¡

Ù⁄U ‡

ÊÙ⁄U ‚

∑§Ê◊

„ÊÕ ◊

¥ ‹Ÿ

∑‘§ Á

ŸŒ¸‡Ê

ÁŒ∞

¡Ê∞

– ‚ÊÕ

„Ë

ß‚ •

◊ÍÀÿ

œ⁄UÙ„⁄

U ∑‘§ ‚¥⁄Uˇ

ÊáÊ ∑

‘§ Á‹

∞ Áfl

‡Ê·ô

ÊÙ¥ ∑§

Ë ‚„Ê

ÿÃÊ ‹

∑§⁄U

ߟ∑§

Ê ∑§Êÿ

Ê∑§À

¬ Á∑

§ÿÊ ¡

Ê∞, Ã

ÊÁ∑§ ÿ

„Ê¥ í

ÿÊŒÊ

‚ í

ÿÊŒÊ

‡ÊÙœ

∑§ÃÊ

¸ •ı⁄U ¬

ÿ¸≈U∑§

•Ê

‚∑‘§

– ¬

˝Œ‡Ê

◊¥ ¬˝S

ÃÊÁfl

ìÿ

¸≈UŸ ∑

Ԥ ٰ

“◊ªÊ

‚Á∑

§¸≈U”

¡ÿ¬

È⁄U-¡Ùœ

¬È⁄U-’

Ë∑§ÊŸ

⁄U-¬Ê

‹Ë-

◊Ê©¥≈

U •

Ê’Í-‚

Ê¥÷⁄U

•ÊÁŒ

∑‘§

Á‹

∞ ÷Ë

Áfl‡Ê·

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ‚

„ÊÿÃ

Ê ŒŸ

∑§

Ê •

ʪ˝„

Á∑§ÿ

Ê–

ß‚Ë

Ã⁄U„

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ ◊

¥ ∞∑§

∑§ãfl

¥‡ÊŸ

‚¥≈U⁄

U ’ŸÊ

Ÿ •

ı⁄U ¬

˝Œ‡Ê

◊¥•

ÊÿÙÁ¡

à „Ù

⁄U„

“ª˝≈U

ߥÁ«ÿ

Ÿ ≈˛fl

‹ ’

Ê¡Ê⁄U”

∑‘§ Á

‹∞

÷Ë

∑‘§ãŒ

˝Ëÿ ◊

ŒŒ ∑

§Ê •

ŸÈ⁄UÙœ

緤

ÿÊ–

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤ô¥

çÌçÚU

Q¤ �

Ô¤‹ÎýèØ

×ÎÎ

ÂýÎæÙ

�¤è

ÁæÙ

è ¿æçã

°

Ù§ü çÎ

„è ×

ð´ �Ô¤‹

ÎýèØ

çßāæ

×´˜æè

¥M¤‡

æ ÁðÅ

UÜè

Áè â

ð ©Ù�

Ô¤Ùæ

òÍü �Ü

æò�¤

�¤æØ

æüÜØ

×ð´ Öð´Å

U�¤

èÐ ¥

M¤‡æ

Áð

ÅUÜè

Áè

âð¥Ù

éÚUôÏ ç�

¤Øæ ç�

¤ ÿæð˜æ

ȤÜ

�¤è

ÎëçC

âð Îðà

æ �Ô¤

âÕâ

ð ÕǸð

ÂýÎðàæ

ÚUæÁSÍ

æÙ

�¤è

çßàæðá

ÂçÚUç

SÍçÌ

Øô´

�Ô¤

×gðÙÁ

ÚUÚUæ

ÁSÍ

æÙ

�¤ô

¥çÌ

çÚUQ

¤�Ô¤

‹ÎýèØ

×ÎÎ

ÂýÎæ

Ù �¤

è ÁæÙ

è¿æ

çã°Ð

ÚUæÁ

SÍæÙ

×ð´ çß

»Ì Â

æ´¿ ß

áôü

×ð´ çÂ

ÀÜè â

ÚU�¤æÚ

U �Ô¤

¹ÚUæÕ

çßāæè

Ø ÂýÕ

´ÏÙ �

Ô¤ �¤æÚ

U‡æ ÚU

æ’Ø

�¤è

çSÍçÌ

�¤æÈ

¤è ¹

ÚUæÕ ã

ô»§

ü ãñ, ç

Áâð â

éÏæÚUÙ

ð �Ô¤ ç

Ü°�Ô¤

‹Îý â

ÚU�¤æÚ

U �Ô¤ â

ãØô»

�¤è

ÁM¤ÚU

Ì ãñÐ

ßSÌ

é °ß´

âðßæ �

¤ÚU(Á

è.°â.

ÅUè.)

�¤ô Ü

æ»ê �

¤ÚUÌð

â×Ø

ÚUæ’Øô

´ �Ô¤

çã

Ìô´

�¤ô

ŠØæÙ

×ð´ Ú

U¹æ Á

æÙæ ¿

æçã°Ð

Á¡å‚

◊ ∞fl

¥ øÊß

ŸÊ Ä

U‹ ∑

§Ù ‹

ÉÊÈπ

ÁŸ¡

∑§Ê

Œ¡Ê¸

ÁŒÿÊ

¡Ê∞

Ù§ü ç

΄è

�Ô¤ Ÿ

æ× à

æçQ¤

ÖßÙ

×ð´ �Ô¤

´ÎýèØ

§SÂæ

Ì ß

¹æÙ

¥õÚU

Ÿæ× °

ß´ ÚUôÁ

»æÚU

×´˜æè

ÙÚUð´Îý

çâ´ã

Ìô×Ú

U Áè â

ð ×éÜæ

�¤æÌ

�¤èÐ

ÙÚUð´Î

ýçâ

´ã Ìô

×ÚU Ù

ð ÚUæÁ

SÍæÙ

âÚU�

¤æÚU m

æÚUæ Ú

UôÁ»æ

ÚU�Ô¤

¥ßâ

ÚU ÕÉ

¸æÙð °

ß´ Øéß

�¤ô´ �

Ô¤ Áèß

Ù Øæ

ÂÙ�Ô¤

çÜ°

ÂýÎçàæ

üÌ ç�

¤° Á

æ ÚUãð

»´Öè

ÚU ÂýØæ

âô´ �

¤è×éQ

¤�¤´Æ

âð

âÚUæã

Ùæ

�¤èÐ

ÚUæÁSÍ

æÙ

âðâ÷

Õh Ÿ

æ×,

ÚUôÁ»æ

ÚU, ¹

æÙ °

ß´ ¹

çÙÁ

âðÁéÇ

¸ð çßçÖ

óæ çß

áØô´ Â

ÚU Öè

çßSÌ

æÚU âð

¿¿æü �

¤è»§

üÐ çÁŒ

â× °

ß´ ¿æ

§Ùæ-€

UÜð �

¤ô ܃

æé ¹çÙ

Á�¤

æ ÎÁæ

ü çΰ

ÁæÙð

ÂÚU Ú

Uæ’Ø

âÚU�¤

æÚU ¥Â

ÙðSÌ

ÚU ÂÚ

U ãè

¹

ÙÙ

â´Õ´Ï

è ÂýS

Ìæßô

´ �¤

æçÙ

ÂÅUæÚUæ

�¤ÚU

â�Ô¤

»èÐ §

Uâ Î

æñÚUæÙ

×é�Ø

âç¿ß

ÚUæÁèß

×ãUç

áü Öè

©UÙ�

ð¤ âæÍ

ÍðÐ

àæãÚ

Uè ¥æß

æâ °

ß´ »

ÚUèÕè

©‹×

êÜÙ

â÷Õ

´Ïè â

×SØ

æ¥ô´

�¤ô â

ßôü‘¿

ÂýæÍ

ç×�¤

Ìæ

⁄UÊ¡SÕ

ÊŸ

∑‘§

¬Á⁄U¬

ˇÿ

◊¥ ‡Ê„⁄

UË•

ÊflÊ‚

∞fl

¥ ª⁄

UË’Ë

©¬‡Ê

◊Ÿ‚ê’

ãœË

◊ÈÅÿ

◊ÈgÙ¥

∑§Ë

¡ÊŸ

∑§Ê⁄UË

ŒË

•ı⁄U

∑‘§¥Œ˝Ë

ÿ ◊¥ò

ÊË ‚

•Êª

˝„Á∑

§ÿÊ

緤

fl„ ‡

Ê„⁄UË •

ÊflÊ‚

∞fl¥

ª⁄UË’

Ë ©ã

◊Í‹Ÿ

‚ê’

¥œË ‚◊S

ÿÊ•

Ù¥∑§

Ù ‚flÙ

¸ëø ¬

˝ÊÕÁ◊

∑§ÃÊ

¬˝ŒÊ

Ÿ ∑§

⁄U‡Ê„⁄

UÙ¥ ◊¥

ª⁄UË’

∞fl¥

Á¬¿«

Ã’∑‘§

∑‘§

‹Ùª

Ù¥ ∑‘§

Á‹

∞ •

ÊœÊ⁄U÷

ÍÃ ‚ÈÁfl

œÊ∞

¥◊È„Òÿ

Ê ∑§

⁄UflÊŸ

∑‘§

Á‹

∞ ⁄UÊíÿ

‚⁄U∑

§Ê⁄U

∑§Ù

•ÁÃ

Á⁄UQ§

•ÊÁÕ

¸∑§‚„ÿ

Ùª ¬

˝ŒÊŸ

∑§⁄U¥–

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤ÁéÜ

æ§üU w

®vy

42

Øæð»

ðàæ Á

æðàæè

÷Ê¡

¬Ê Á¡

‹Ê ¬

˝flQ

§Ê, ‚

„U∑§ÊÁ

⁄UÃÊ ¬

˝∑§ÊD

U ∞fl¥

◊ËÁ«

UÿÊ ¬

˝÷Ê⁄U

Ë, ‚

Ê¥øÊ⁄

U

çÙÎðüà

�,

ÚÔUçÂÇU

¥æò»

ðüçÙ�¤

Âýæ§

UßðÅU çÜ

ç×ÅðUÇ

U, âæ´¿

æðÚUŒË

ßUÁá

«UÿŸ

∞ª˝Ê

«Ufl

‹¬◊

¥≈U ∑§

꬟Ë

, ‚

Ê¥øÊ⁄

Uå‹

ÊÚ≈U Ÿ

¥’⁄U

zyy,

zyz

Á„¥Uª

‹Ê¡

Ÿª⁄

U, Ÿ◊

¸ŒÊ ∑

§ÊÚ‹ÊŸ

Ë ⁄UÊ«∏, ‚Ê¥ø

Ê⁄U (

¡Ê‹

Ê⁄U)

◊Ê. ~

zy~{

zvwÆ

v

ÂýçÌDUæÙ

¡Ëfl

Ê⁄UÊ◊

øÊÒä

Ê⁄UË,

¬Ífl

¸ÁfläÊ

Êÿ∑§

‚Ê¥ø

ÊÒ⁄U

ÚUæÁSÍ

æÙ �

¤è Ùð�

¤ çÎÜ

,Øà

æSßè °

ß´ çÙ

çÖü�¤

◊ÈÅ

ÿ◊

¥òÊË

üÊË◊

ÃË

fl‚

È¥äÊ⁄

UÊ ⁄

UÊ¡

�ð¤ Ù

Øæ ÚUæ

ÁSÍæ

Ù ÕÙ

æÙðð

�ð¤ â

ÂÙð �

¤æð

ãU×

ç×Ü

�¤Ú

U �¤Ú

Ô´U âæ�

¤æÚU

Œfl¡

Ë ∞◊.

¬≈U‹

,‚Ê¥‚

Œ¡

Ê‹Ê⁄

U-Á‚

⁄UÊ„UË

ÎñçÙ

�¤ ×

M¤ Ü

ãUÚU

Âý�

¤æàæÙ

ÚUæÁSÍ

æÙ Î

àæüÙ çß

àæðáæ´�

¤

�ð¤ Ù

ðÌëˆß

×ð ÙØ

ð ÚUæÁ

SÍæÙ

çÙ×æ

ü‡æ �

¤æ âÂ

Ùæ�¤

ÚÔ´U âæ

�¤æÚU

¥æ§üUØ

ð, ãU×

âÖè ç

×Ü �

¤ÚU Â

ýÎðàæ �

¤æð¹

éàæã

UæÜ°ß

´ â×

ëhUU Õ

ÙæØð´

×é�Ø×

´˜æè Ÿ

æè×Ìè

ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð

ÚUæÁ

SÍæÙ

ÂýÎ

ðàæ ß

æçâØ

æð´�

¤æð ã

U×æÚ

Uè ¥æðÚ

U âð

ãUæçÎ

ü�¤

àæéÖð‘À

êUÎ

ðßÁ

è °×

. ÂÅðU

Üâæ

´âÎ, Á

æÜæðÚ-

çâÚUæðã

Uè Üæð�

¤âÖæ

ÿæñ˜æ

×æð.

®~{®

vyy}

}}}

àæéÖ

�¤æ×

Ùæ°

´

ÁéÜæ§

üU w®v

y43

¥æ§

üU° ãU×

âÕ

ç×Ü

�¤ÚU

ÚUæÁ

SÍæÙ

�¤è

ØàæSß

è, Ùð�

¤ °ß´

â´ßðÎÙ

àæèÜ

×é�Ø

×´˜æè

Ÿæè×Ì

è ßâé´Š

æÚUæ ÚUæ

Áð �ð¤

ÙØð

°ß´ ¹

éàæãUæÜ

ÚUæÁ

SÍæÙ

�ð¤ ç

Ù×æü‡

æ�ð¤

âÂÙ

ð �¤æð

ÂêÚUæ �

¤ÚÔ´Ð

ÚUæÁ

SÍæÙ

ÂýÎ

ðàæ ß

æçâØ

æð´ �ð¤

�¤Ë

Øæ‡

æ,â

×ëçh

U °ß

´ ¹éàæ

ãUæÜ

è �¤è

×´»

�

¤æ×Ù

æ

ãU×æÚUè

ÂçÚU�

¤ËÂÙ

æ â×ëh

U ÚUæÁ

SÍæÙ

‹æØ

æ ÚUæÁ

SÍæÙ

çß�¤

æâ �

ð¤ çÜØ

ð âÖè

�¤æ

âæÍ

ÁM¤ÚU

èÑ ßâ

é´ŠæÚUæ Ú

UæÁð

ÑÂýçÌ

DUæÙ

Ñ×ñâ

âü ÌÙ

çâ´ãU

¿æñãUæ

ÙÒÒ°

°ÓÓ €

Üæâ

ÆðU�ð¤Î

æÚU, »

æ´ŠæèÙ

»ÚU Õ

æǸ×ðÚ

U, 982

9795

861

ÌÙ

çâ´ã

U ¿æñã

UæÙâ

×æÁ

âðß

è

44Î

ñçÙ�

¤ ×M¤

Üã

UÚU Â

ý�¤æà

æÙÚUæÁ

SÍæÙ

ÎàæüÙ

çßàæðá

æ´�¤

ÁéÜæ§

üU w®v

y