León León romanoromano
composuitcomposuit
Ansgarius LegionensisAnsgarius Legionensis
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!Legione, mense Novembri ineunte a. D. Legione, mense Novembri ineunte a. D.
MMXIIIMMXIII
De eis castrorum De eis castrorum aedificiis aedificiis
quibus Romani cives stipendium degentes quibus Romani cives stipendium degentes munereque fungentes adhibere soliti suntmunereque fungentes adhibere soliti sunt
Edificios Edificios campamentarioscampamentarios
utilizados por los soldados romanos utilizados por los soldados romanos en su vida militaren su vida militar
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
1. Termas1. Termas
2. Depósito de agua2. Depósito de agua
3. Porta Decumana3. Porta Decumana
4. Porta Principalis Dextra4. Porta Principalis Dextra
5. Porta Praetoria5. Porta Praetoria
6. Porta Principalis Sinistra6. Porta Principalis Sinistra
Hipotética planta del Hipotética planta del campamento de la campamento de la "Legio VII Gemina""Legio VII Gemina"
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
decumanus(Calle Ancha)
cardo
Porta decumana
(Puerta Castillo)
Porta principalis sinistra
(Puerta Obispo)
Porta principalis dextra(Puerta
Cauriense)
Porta praetoria
(desaparecida)
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
depósito(hipotético)
canal distribución
(seguro)
canal hacia termas(hipotético)
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
León en el siglo
XVIII
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
De muro Legionensi De muro Legionensi lustrandolustrando
Recorrido por la muralla Recorrido por la muralla leonesaleonesa
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
castracastra
castrumcastrum
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
ExercitusExercitus: viri exercitati: viri exercitati LegioLegio: viri electi sive selecti: viri electi sive selecti
Caesar ex eo loco Caesar ex eo loco quintis castris quintis castris Gergoviam pervenit.Gergoviam pervenit.
CAESAR B. G. 7, 37, 1CAESAR B. G. 7, 37, 1
Maiores uestri castra munita portum Maiores uestri castra munita portum ad omnis casus exercitus ducebant ad omnis casus exercitus ducebant esse, unde ad pugnam exirent, quo esse, unde ad pugnam exirent, quo iactati tempestate pugnae receptum iactati tempestate pugnae receptum haberent. ideo, cum munimentis ea haberent. ideo, cum munimentis ea saepsissent, praesidio quoque ualido saepsissent, praesidio quoque ualido firmabant, quod, qui castris exutus firmabant, quod, qui castris exutus erat, etiamsi pugnando acie uicisset, erat, etiamsi pugnando acie uicisset, pro uicto haberetur.pro uicto haberetur.
castra sunt castra sunt uictori receptaculumuictori receptaculum, , uicto uicto perfugiumperfugium. quam multi exercitus, . quam multi exercitus, quibus minus prospera pugnae fortuna quibus minus prospera pugnae fortuna fuit, intra uallum conpulsi tempore suo, fuit, intra uallum conpulsi tempore suo, interdum momento post, eruptione interdum momento post, eruptione facta uictorem hostem pepulerunt?facta uictorem hostem pepulerunt?
patria altera patria altera militaris est haec sedes, militaris est haec sedes, uallumque pro moenibus et tentorium uallumque pro moenibus et tentorium suum cuique militi suum cuique militi domus ac penates domus ac penates sunt. sunt. sine ulla sede uagi dimicassemus, ut quo sine ulla sede uagi dimicassemus, ut quo uictores nos reciperemus.uictores nos reciperemus.
LIVIVS, 44, 39LIVIVS, 44, 39
Festus: praetoria porta in castris appellatur, qua exercitus in Festus: praetoria porta in castris appellatur, qua exercitus in proelium educitur, quia initio praetores erant qui nunc proelium educitur, quia initio praetores erant qui nunc consules, et hi bella administrabant, quorum tabernaculum consules, et hi bella administrabant, quorum tabernaculum quoque dicebatur praetorium. quoque dicebatur praetorium.
Primipilus tuba (bucina) adhibita vicem custudiae indicat.Primipilus tuba (bucina) adhibita vicem custudiae indicat. Sub pellibus ese, habere milites, papilio (Isidorus, Origines), Sub pellibus ese, habere milites, papilio (Isidorus, Origines), Praetorium: in hoc locus si nullus relictus erat, sub divo qui Praetorium: in hoc locus si nullus relictus erat, sub divo qui
esset, dicebatur testudo, ab testudinis similitudine, ut est in esset, dicebatur testudo, ab testudinis similitudine, ut est in praetorio et castris. Varro, L.L. praetorio et castris. Varro, L.L.
Contubernium (taberna)Contubernium (taberna) Vasa colligere, conclamareVasa colligere, conclamare
M. Tullius Cicero, M. Tullius Cicero, For MiloFor Milo(Latin)(Latin) ( (English, ed. C. D. Yonge))text Mil., chapter 25: ... : ... tui dictitarunt, , si haec arma, , si Capitolinae cohortes, , si excubiae, , si vigiliae, , si delecta iuventusquae tuum corpus domumque
Q. Horatius Flaccus, Q. Horatius Flaccus, CarminaCarmina(Latin)(Latin) ( (English, ed. John Conington))book 3, poem 16: ... : ... turris aenea robustaeque fores et vigilum canum tristes excubiae munierant satis nocturnis abadulteris, si, si
Maurus Servius Honoratus, Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid Commentary on the Aeneid of Vergil of Vergil More(2)More(2)(Latin)(Latin)book 4, commline 201: ... : ... aeternas definitio est aeterni ignis. . quid est ignis pervigil? ? excubiae deorum. . et sciendum nonvacare ratione, , ut in aliquibus
Cornelius Tacitus, Cornelius Tacitus, AnnalesAnnales(Latin)(Latin) ( (English, ed. Alfred John Church, William Jackson Brodribb))book 1, chapter 7: ... : ...
sed defuncto Augusto signum praetoriis cohortibus ut imperator dederat; ; excubiae, , arma, , ceteraaulae; ; miles in forum, , miles in curiam
Cornelius Tacitus, Cornelius Tacitus, HistoriaeHistoriae(Latin)(Latin) ( (English, ed. Alfred John Church, William Jackson Brodribb)) book 4, chapter 58: ... : ... inferetis? ? horret animus tanti flagitii imagine. tanti flagitii imagine.
Tutorine Treviro agentur excubiae? signum belli Tutorine Treviro agentur excubiae? signum belli Batavus dabit, et Germanorum catervas supplebBatavus dabit, et Germanorum catervas supplebitis?itis?
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Muro descubierto por Antonio
García Bellido
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Muro de 1,80 metros (de Muro de 1,80 metros (de sillería formado por un sillería formado por un
aparejo regular -aparejo regular -isódomo-isódomo-) hallado en los ) hallado en los
años 60 por años 60 por Antonio Antonio García BellidoGarcía Bellido a los pies a los pies
de San Isidoro, que de San Isidoro, que documenta la edad más documenta la edad más
antigua de la muralla antigua de la muralla romana de la Legio VII.romana de la Legio VII. Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
La torre del Gallo de San Isidoro se
levantó sobre uno de los cubos
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
San IsidoroSan Isidoro
San IsidoroSan Isidoro El dios Mitra sobre el toro. La cola de serpiente lo hace rival de Cristo
San IsidoroSan Isidoro
San IsidoroSan Isidoro
San IsidoroSan Isidoro
San IsidoroSan Isidoro
San IsidoroSan Isidoro
Avda. Ramón y
Cajal
Se encuentran aquí los restos mejor conservados de la muralla romana.Deben soportar, sin embargo, un intensísimo tráfico rodado, altos niveles de contaminación y zonas de césped entre los cubos, que
pueden reblandecer sus cimientos.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Para la construcción de Para la construcción de grandes edificios era grandes edificios era
normal el uso de andamios normal el uso de andamios para trabajar a grandes para trabajar a grandes
alturas, así como la alturas, así como la disposición de grandes disposición de grandes
grúas para elevar pesados grúas para elevar pesados sillares. Posiblemente, las sillares. Posiblemente, las grúas más famosas sean grúas más famosas sean
las llamadas "majus las llamadas "majus tympanum", que eran una tympanum", que eran una
rueda donde entraban unos rueda donde entraban unos operarios para hacerla rotar operarios para hacerla rotar y elevar así el material de y elevar así el material de
construcción.construcción. Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Doble muro de sillares relleno de tierra compactada
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Historia de la murallaHistoria de la muralla
Primera fortificaciónPrimera fortificación La primera fortificación militar La primera fortificación militar
data de la época augusta, en data de la época augusta, en torno al siglo I antes de Cristo. torno al siglo I antes de Cristo. En ese momento la ciudad no En ese momento la ciudad no era tal, sino un campamento era tal, sino un campamento militar romano. La construcción militar romano. La construcción consistía en dos muros paralelos consistía en dos muros paralelos de madera rematados por un de madera rematados por un parapeto y que estaban unidos parapeto y que estaban unidos por un entarimado. por un entarimado.
Los guardias se movían sobre él Los guardias se movían sobre él para realizar los correspondientes para realizar los correspondientes turnos de vigilancia. En el interior turnos de vigilancia. En el interior del muro había tierra procedente del muro había tierra procedente del foso excavado en el exterior. del foso excavado en el exterior. Tenía una altura de 5 metros y Tenía una altura de 5 metros y una anchura de 3 metros, una anchura de 3 metros, mientras que el ya citado foso mientras que el ya citado foso estaba a un metro de distancia.estaba a un metro de distancia.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Dinastía Julio-ClaudiaDinastía Julio-Claudia
En los 200 años siguientes, hasta En los 200 años siguientes, hasta el siglo I después de cristo, la el siglo I después de cristo, la dinastía Julio-Claudia construyó dinastía Julio-Claudia construyó una nueva muralla unos 20 una nueva muralla unos 20 metros por delante de la original metros por delante de la original (que se derribó y cuyo terreno se (que se derribó y cuyo terreno se utilizó para albergar barracones). utilizó para albergar barracones).
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
La nueva estructura defensiva La nueva estructura defensiva estaba hecha en madera, estaba hecha en madera, revestida en ambos lados por revestida en ambos lados por una pendiente de tepes, y con una pendiente de tepes, y con varias almenas de defensa. varias almenas de defensa. Antes de ellas había dos zanjas a Antes de ellas había dos zanjas a modo de foso, y en total tenía en modo de foso, y en total tenía en torno a 6 metros de altura y 4 de torno a 6 metros de altura y 4 de ancho.ancho.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Época claudio imperialÉpoca claudio imperial
En los siglos I y II se sustituye la En los siglos I y II se sustituye la pared exterior de tepes por un muro pared exterior de tepes por un muro de piedra -material extraído de la de piedra -material extraído de la cadena montañosa cercana a la cadena montañosa cercana a la ciudad-. ciudad-.
La piedra estaba colocada en La piedra estaba colocada en opus opus caementiciumcaementicium -que se colocaba en el -que se colocaba en el interior y equivale al hormigón interior y equivale al hormigón actual- y en actual- y en opus vitattumopus vitattum -filas de -filas de piedras de unos 30 centímetros-. piedras de unos 30 centímetros-.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Se erigieron cuatro accesos dobles Se erigieron cuatro accesos dobles que hoy están desaparecidos y se que hoy están desaparecidos y se eliminaron los fosos. eliminaron los fosos.
La altura era de 6.5 metros, y el La altura era de 6.5 metros, y el ancho de tan solo 2 metros.ancho de tan solo 2 metros.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Últimas modificacionesÚltimas modificaciones
A finales del siglo III se alzó un muro A finales del siglo III se alzó un muro de cubos de cuarcita unos 5 metros de cubos de cuarcita unos 5 metros por delante del de piedra, siendo por delante del de piedra, siendo rellenado por opus caementicium. rellenado por opus caementicium.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Estos retoques serían los últimos Estos retoques serían los últimos que se le harían a la muralla, que se le harían a la muralla, dejándola con una altura de 10 dejándola con una altura de 10 metros y una anchura de 7 metros y una anchura de 7 aproximadamente. Hasta el siglo aproximadamente. Hasta el siglo XV se le hicieron diversas XV se le hicieron diversas modificaciones, pero de escasa modificaciones, pero de escasa importanciaimportancia
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Estado actualEstado actualConservaciónConservación
A día de hoy la muralla se A día de hoy la muralla se encuentra en estado de ruina encuentra en estado de ruina consolidada, siendo restaurada consolidada, siendo restaurada periódicamente. El Ayuntamiento periódicamente. El Ayuntamiento de León es su propietario, y la de León es su propietario, y la construcción está destinada a construcción está destinada a ser un elemento más dentro de ser un elemento más dentro de la oferta turística de la ciudad.la oferta turística de la ciudad.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
El 27 de abril de 2005 el alcalde de la El 27 de abril de 2005 el alcalde de la ciudad solicitó al Ministerio de ciudad solicitó al Ministerio de Cultura la cifra de 150.000 euros Cultura la cifra de 150.000 euros para nuevas tareas de restauración.para nuevas tareas de restauración.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
ProtecciónProtección
La muralla de León fue declarada La muralla de León fue declarada monumento histórico-artístico el 3 monumento histórico-artístico el 3 de junio de 1931. Está a su vez de junio de 1931. Está a su vez protegida por la declaración protegida por la declaración genérica del decreto del 22 de genérica del decreto del 22 de abril de 1949 y por la ley 16/1985 abril de 1949 y por la ley 16/1985 sobre el patrimonio histórico sobre el patrimonio histórico españolespañol
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Calle Abadía
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Torre (desaparecida
)
Las torres avanzaban 4 m. con Las torres avanzaban 4 m. con respecto a la línea de la muralla, respecto a la línea de la muralla,
aunque en el espacio aunque en el espacio comprendido entre ambas, al comprendido entre ambas, al
estar el frente de la puerta estar el frente de la puerta ligeramente retranqueado, esta ligeramente retranqueado, esta
medida llegaba hasta medida llegaba hasta prácticamente los 5 m.prácticamente los 5 m.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Calle Era del Moro
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
La puerta bífora estaba La puerta bífora estaba flanqueada por dos grandes flanqueada por dos grandes
torres rectangulares gemelas de torres rectangulares gemelas de 12,80 m. de largo por 5 m. de 12,80 m. de largo por 5 m. de
ancho (medidas exteriores). De ancho (medidas exteriores). De ellas, sólo la situada al norte pudo ellas, sólo la situada al norte pudo excavarse totalmente, mientras excavarse totalmente, mientras
que la contraria, aunque se que la contraria, aunque se documentaron sus límites, documentaron sus límites,
subyace bajo la calle subyace bajo la calle actualmente.actualmente.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
El acceso al El acceso al campamento se realizaba campamento se realizaba mediante sendos pasajes mediante sendos pasajes
definidos por arcos de medio definidos por arcos de medio punto de 4 m. de alto. En los punto de 4 m. de alto. En los extremos se apoyarían sobre extremos se apoyarían sobre
pilastras adosadas a los pilastras adosadas a los muros de las torres y en el muros de las torres y en el centro sobre dos gruesos centro sobre dos gruesos
pilares de perfil rectangular, pilares de perfil rectangular, soportando todo el conjunto soportando todo el conjunto
la cubierta del espacio la cubierta del espacio interior.interior.
PuertasPuertas
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
El cierre se llevaría a cabo El cierre se llevaría a cabo mediante puertas de mediante puertas de
madera de dos hojas con un madera de dos hojas con un gozne de hierro embutido gozne de hierro embutido en una caja circular que, en una caja circular que,
para facilitar el giro y evitar para facilitar el giro y evitar su rápido deterioro, se su rápido deterioro, se
reforzaba mediante un aro reforzaba mediante un aro de plomo.de plomo.
CierreCierre
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Calle Carreras
A finales del siglo XIX, con el fin de hacer un
ensanche y abrir la calle Carreras, se derruyeron
los cubos de este tramo de la muralla.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Torre (desaparecida
)
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Carretera
Los Cubos
En los años 90 del siglo pasado se realizó una
actuación urbanística para peatonalizar la zona e intentar eliminar los
edificios adosados a este tramo de la muralla. Se logró
en algún caso. Pero no fue posible en otros muchos.
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
De castrorum praetorioDe castrorum praetorio
El pretorio del campamentoEl pretorio del campamento
Praetorium Praetorium
in hoc locus si nullus relictus erat, in hoc locus si nullus relictus erat, sub divo qui esset, dicebatur testudo, sub divo qui esset, dicebatur testudo, ab testudinis similitudine, ut est in ab testudinis similitudine, ut est in praetorio et castris. praetorio et castris.
VARRO, L.L. VARRO, L.L.
praetoria porta in castris appellatur, praetoria porta in castris appellatur, qua exercitus in proelium educitur, qua exercitus in proelium educitur, quia initio praetores erant qui nunc quia initio praetores erant qui nunc consules, et hi bella administrabant, consules, et hi bella administrabant, quorum tabernaculum quoque quorum tabernaculum quoque dicebatur praetorium.dicebatur praetorium.
FESTVSFESTVS
praetoriumpraetorium
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
De castrorum principiis De castrorum principiis
Los Los principia principia del del campamentocampamento
PrincipiaPrincipia
cuartel general y cuartel general y centro administrativo y centro administrativo y
religioso para los religioso para los legionarioslegionarios
Los Principia son al Los Principia son al campamento militar lo campamento militar lo que el foro a la ciudad que el foro a la ciudad
romana.romana.
Patio porticadoPatio porticado
BasílicaBasílica
AedesAedes
TesoroTesoro
TabulariumTabularium
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!
PrincipiaPrincipia
Cursus ECCE LEGIO!Cursus ECCE LEGIO!