Download - deník METRO 9.9.2009

PRAHA ● STŘEDA 9. ZÁŘÍ 2009 Č. 175 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

8/24 0CJasno až polojasno, ránoojediněle mlhy

PRAHANezní tomoc pozitiv-ně. Česká ekonomika ve2. čtvrtletí klesla. A to tak,že to v naší novodobé histo-rii lze považovat za dosudnejvětší meziroční pokles.

Oznámil to včera Českýstatistický úřad spolu s tím,že se zřejmě teď ekonomi-ka bude od dna, na kteréspadla důsledkem hospo-dářské krize, odrážet. Nevšichni ekonomové všaktento názor sdílí.

„Je to pouhá statistickáhra čísel, ze které by nejra-ději hlavně bankovní analy-tici usoudili, že krize končí.Pokud připustíme, že užjsme dopadli na nějaké po-myslné dno, pak bychom seměli připravit, že po němještě delší dobu půjdeme,“varuje vedoucí katedry hos-podářské politiky VŠEMiro-

slav Ševčík. Podle něj k eko-nomické situaci roku 2008dosáhne Česko nejdřívepříští rok. Záležet to budena řadě faktorů. Třeba i natom, zda se ještě dají očeká-vat krachy podniků. A typodle Ševčíka vyloučenyzcela nejsou. „Pokud se bu-dou banky nadále tak ha-nebně chovat a budou ode-bírat podnikatelům úvěryči jim je nesplnitelnýmipodmínkami znedostupní,může krize ještě pokračo-vat,“ myslí si.

Pokračování na straně 3

Západslunce

19:27 SELČ

Svátekslaví

DANIELA

• Dnes se otevře Národnítechnická knihovnase dvěma miliony knih.

• Praha 5 bude projednávatpetici za odvolání starostyMilana Jančíka.

• Poslanci by měli hlasovato odkladu státních maturit.

Dnes se děje

Statisticirozhodli:Krize končíČeské hospodářství se hrabez recese. Experti tomu ale nevěří

Téma str. 12

Metro bylou natáčeníoblíbenéhoseriálu

Bez aut Starosta na kole

UPRAVTE SI KANCELÁŘ PO ČÍNSKU strana 17

Info

MA

FA

„Chytit šanci zapačesy,“ radígólman Vítkovic

více čtěte strana 4

„Takový rychlýpropad jsmeještě nezažili.“Tomáš Sedláček, analytik

Starosta Londýna Boris Johnson propaguje s modelkou Kel-ly Brookovou cyklistiku ve městě. 20. září projedou Londý-nem tisíce cyklistů, ulice budou bez aut. GETTY

inzerce

Dočetli jste? Dejte šanci přečíst Metro i svým přátelům,

kolegům nebo rodině.

Podělte se s nimi o váš oblíbený deník. Ve stanicích

metra můžete rovněž deník vrátit do světle zelených

recyklačních stojanů.

Pomůžete přírodě i těm, na které

se noviny ráno nedostaly.

Pošlete Metrodo dalšího kola!

středa 9. září 2009

02 domovstředa 9. září 2009

23sportZatímco ve vyspělých zemích má vysokoškolské vzdělání28 procent lidí, v Česku je to jen 14 procent. Tvrdí to OECD.

Přijde skandálPředseda ODSMirek Topolánek

včera oznámil, že se chystádruhá aféra Toskánsko. Tvrdí, že

dokumenty, které ji majírozpoutat, jsou falzifikáty.

Domov

PRAHA Poslanci se včera poletní pauze vrátili za řečnic-ké pultíky. Tentokrát všakměly plamenné projevy běž-ně rozhádaných a navzá-jem se napadajících zákono-dárců společného nepříte-le: Ústavní soud.

Poslanci musejí vyřešitkrizi, kterou přineslo roz-hodnutí soudu pozastavitrodící se předčasné volby,dokud se neprozkoumá,zda jsou v souladu s českouústavou.

Sněmovna včera začalaprojednávat novelu ústavy,

kterámá umožnit roz-puštění dolní komorytřípětinovou většinouposlanců.

Upravenou verzi novely,o níž včera poslanci jednali,by teoreticky mohli schvá-lit zítra. Změna ústavy máotevřít cestu k předčasným

volbám v případě, že Ústav-ní soud nezamítne stížnostposlanceMiloše Melčáka napředchozí jednorázovézkrácení funkčního obdobísněmovny. Pokud by sně-movna změnu schválila, no-

velu by zřejmě potvrdili Senát. Vyplynulo toz vyjádření zástupcůobou nejsilnějších klu-

bů ODS a ČSSD, kterév horní komoře disponujíústavní většinou, podobnějako v komoře dolní. Senátby měl o novele hlasovatv pátek. (rab, čtk)

„Lidi nás mají zašašky, že se neu-míme domluvit.“O. Liška, šéf Strany zelených

Na poslance, kteří šli včera do budovy sněmovny v Praze, u dveří čekali aktivisté. Příznivcistrany Věci veřejné zákonodárcům nabízeli ruličky toaletního papíru, které symbolizovalyústavu. Poslanci si totiž podle nich ústavou vytírají svá pozadí. ČTK – MICHAL KAMARYT

OLOMOUC Drogově závislív Olomouci budoumít nověvětší šanci na vyléčení, a todokonce i bez dlouhodo-bých pobytů v léčebnách.Místní P-centrum totiž na-bídne zcela novou odvykacímetodu zaměřenou na psy-chiku a chování závisléhočlověka. Její úspěšnost v An-glii byla zhruba šedesátipro-centní.

Nově proškolení terapeu-ti budou speciální metodoupracovat tři roky se stovkou

klientů. Základem metody,již olomoucké P-centrumzkouší, je znalost drogya lidského chování. „Tera-peut musí porozumět dro-ze, kterou klient bere, musívědět, jak působí na jehochování. To pomůže získatdůvěru, která je pro léčbunesmírně důležitá. Nemůže-te léčit někoho, kdo nepři-jde dobrovolně,“ říká ang-lický lektor Aidan Gray, kte-rý sám přiznává zkušenostis návykovými látkami.

Projekt „Dokážu to?“ sev Anglii vyvíjel patnáct let.Zatímco mezi Brity se těšínejvětší oblibě kokain,v Česku je nejčastěji užíva-nou tvrdou drogou pervi-tin. Anglickýmodel byl pro-to přizpůsoben pro lidi zá-vislé na „peří“.

„Klienti, kteří projdoutímto programem, by měliabstinovat a udržet si práci,rodinu a zázemí,“ uvedl ve-doucí programu EdmundWittmann. (luk)

Poslanci již pracujína změně ústavy

Drogy se dá zbavit i bez léčení

Zítřejší finále fotbalového ME žen mezi Anglií a Německem bude v Helsinkách řídit česká rozhodčí Dagmar Damková, kteráloni v Pekingu řídila i finále olympijského turnaje. Čtyřiatřicetiletá sudí a učitelka angličtiny píská v Česku ligové zápasy mužů.

Nominace seočekávalaTENIS Bez překvapení se obe-šla nominace Chorvatů prosemifinále letošního roční-ku Davisova poháru protiČesku. Na antuce v poreč-ské hale Žatika bude domá-cí kouč Goran Prpič příští tý-den od 18. do 20. září spolé-hat hlavně na dvojici MarinČilič, Ivo Karlovič, které do-plňují RokoKaranušič a Lov-ro Zovko. (iDNES.cz)

Pohár nezískáani SlováckoFOTBAL Po krachu Mladé Bo-leslavi v Živanicích se také

už ve 2. kole rozloučil s On-drášovka Cupem další ligo-vý celek. Slovácko včera re-mizovalo na hřišti divizníTřebíče 2:2, na penalty pakprohrálo 1:4. (sim)

Sbírka už jekompletníCYKLISTIKA Desátou etapuVuelty vyhrál Simon Ger-rans. Devětadvacetiletý Aus-tralan si tak zkompletovalsadu etapových vítězství nazávodech velkých Tour.Češi Kreuziger a Raboň doje-li znovu jen v poli poraže-ných. Zlatý trikot lídra udr-žel domácí Španěl Alejand-ro Valverde. (čtk)

Krátce

Po letní přestávce se dneshokejoví příznivci opětdočkají. Na tuzemskýchstadionech začíná 17. ročníkhokejové extraligy.Představí se v něm slavnéosobnosti, ale fanouškyčeká také několik novinek.

LEDNÍ HOKEJČtyřiačtyřicetile-tý Dominik Hašek v brancePardubic, František Kaberleza kladenské hokejisty či br-něnská Kometa, to budouurčitě velká lákadla nadchá-zejícího ročníku hokejovéO2 extraligy.

Vedle nich si ale pozornýdivák všimne i další změny.Od letošní sezony budouho-kejisté v domácím prostře-dí nastupovat ve světlýchdresech.

Trojice rozhodčích se užv základní části rozroste načtveřici. Na ledě tak budoudva hlavní a dva čároví roz-hodčí. Další změna v pravi-dlech se bude týkat zakáza-ného uvolnění. „Mužstvo,které se proviní, nebudemoci vystřídat,“ řekl včerapředseda Komise rozhod-čích ČSLH Pavel Halas.

Novinkou bude také Pre-zidentský pohár. Ten získávítěz základní části extrali-gy. Jak bude vypadat, ale ješ-tě známo není.

Příznivce hokeje, kteří za-tím nemají digitální signál,nepotěší další změna. Čes-ká televize bude své přeno-sy vysílat už jen na progra-mu ČT4 Sport. V pořadu„Buly – hokej živě“ uvidí di-váci kromě přímého přeno-su i reportáže ze dvou dal-ších utkání, novinkou budepřestávkový pohled do ša-ten. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

VYHRAJTES NÁMIORIGINÁLNÍ SKÚTR APRILIA V DESIGNU CASTROL

Pofiiìte do svého osobního automobilu motorov˘ olej Castrol u Va‰eho prodejce a máte moÏnost získat jeden ze ‰esti originálních skútrÛ Aprilia v designu Castrol (dvoumístn˘ SPORTCITY One 50 Street 2T,obsah 50 cm3) a dal‰ích 99 Castrol cen! Staãí v termínu 1.9. - 30.11. 2009 zakoupit 4 L nebo 5 L motorového oleje Castrol na Va‰i v˘mûnua mít ‰tûstí.

www.castrol.cz

Z lásky k motoru.

www.autoesa.cz

POSTARÁME SE O VÁS!POSTARÁME SE O VÁS!

• přezutí a vyvážení pneumatik• výměnu motorového oleje a filtru• kontrolu/výměnu chladící směsi motoru

• kontrolu/výměnu akumulátoru• kontrolu/výměnu brzdových destiček a kotoučů• výměnu vzduchového a pylového filtru

V rámci garančního servisu od nás můžetemimo jiné ZDARMA získat:

víc informací na:

inzerce

Startuje extraligaDomácí týmy budou nově hrát ve světlých dresech


22 sportstředa 9. září 2009

03domovTři noví poslanci složili včera slib. Jitka Vojtilová a Petr Hájek nahradili poslance, kteří byli zvoleni do Evropskéhoparlamentu. Třetí náhradník Zdeněk Besta vystřídal Petra Rafaje, který byl jmenován šéfem antimonopolního úřadu.

Pouhá tři procenta českýchzaměstnavatelů uvedla,že chtějí ještě do konceletošního roku zvýšit početpracovních míst. Ostatnínevědí, nebo se chystajíi nadále propouštět.

PRAHA V následujících třechměsících by opět měla při-jít doba většího propouště-ní. Vyplývá to z průzkumu,který včera zveřejnila agen-turaManpower. Nejhorší si-tuace u nás by měla nastatv Praze.

„V minulých letech bylaPraha nejvhodnějším nábo-rovýmprostředímu nás. Re-cese však začala dopadati na větší podniky ve vět-ších městech, což se začínáprojevovat,“ řekla generál-ní ředitelka Manpower Čes-ké a Slovenské republiky Ja-roslava Rezlerová.

Nejméně by propouštěnímělo zasáhnout do země-

dělství. Naopak zaměstnan-ci v odvětví ubytování a stra-vování jsou největšími adep-ty na vyhazov.

Přestože nezaměstnanostv České republice zazname-nává stálý nárůst, zaměstna-vatelé mají problém s obsa-zením některých míst. Dů-vodem je nedostatek lidís potřebnou kvalifikací.„Navzdory vysoké neza-městnanosti v mnoha od-větvích naznačil letošní prů-

zkum, že požadavky firemna jejich potenciální za-městnance se neshodujís profily nezaměstnaných,“dodává Rezlerová.

Počet lidí s neodpovídají-cí kvalifikací by měl do bu-doucna rapidně stoupnout.Společnost Manpower do-konce udává, že v roce 2010bude celosvětově o 11,5 mi-lionu více pracovních místnež vhodných uchazečů.Celá záležitost si žádá řeše-ní. „Je nadále nutné, abymezi priority vlády patřilyinvestice do vzdělávání a od-borné přípravy nebo podpo-ra strategické migrace pra-covníků,“ vysvětluje Rezle-rová.

Česká republika na tomvšak není zdaleka nejhůře.Zhruba 17 procent společ-ností se u nás potýká s tím-to problémem. V soused-ním Polsku je to každý dru-hý podnik. ADAMVÁCHAL

Anonymy strašíPRAHA Ministryně spravedl-nosti Daniela Kovářová jeuž dva týdny pod zvýšenouochranou kvůli vyššímu po-čtu anonymních dopisů,které údajně mají souvis-lost s některými jejími kro-ky. Uvedla to včera Česká te-levize s odvolánímnaminis-terstvo spravedlnosti.

„Počet anonymníchdopisů se v posled-ních měsících zvý-šil. Ministerstvovnitra sáhlok bezpeč-nostní-

mu opatření,“ řeklmluvčí spravedl-nosti RichardKlíčník.

(čtk)

Dokončení ze strany 1

Český statistický úřad máale jasno. Domácí ekonomi-ka přerušila sérii dvou posobě jdoucích poklesů, a tu-díž je Česko z recese venku.

„Obraz české ekonomikyve druhém čtvrtletí zůstáváproto relativně příznivý,“domnívá se David Marek

z Patria Finance. I podle nějvětšina ekonomických datnaznačuje, že to nejhorší jejiž za námi. V tom s ním sou-hlasí i finanční analytikČSOB Tomáš Sedláček.

„Takový rychlý propadekonomiky u nás jsmeopravdu dosud nezazname-nali. Přesto je tu nakumulo-vané bohatství z minulých

let, kdy hrubý domácí pro-dukt rostl o 47 procent roč-ně, a tak se nedá mluvito nějakých tragických scé-nářích,“ sdělil Metru.

V jednom se ale ekono-mové shodnou nakonecvšichni. Růst hospodářstvíbude zatím jen velmimírnýa nemusí vydržet.

ALENA HECHTOVÁ

V Praze již není blaze.Bude se vyhazovat

Pozice, které senejhůře obsazují1. Řemeslník2. Technik3. Obchodní zástupce4. Šéfkuchař/kuchař5. Řidič6. Mechanik7. Lékař8. IT pracovník9. Projektový manažer10. Management

Statistici rozhodli: Krize končí

Čeští fotbalisté do 21 let včera v kvalifikaci mistrovství Evropy překvapivě vyhráli na hřišti favorizovaných Němců 2:1.O oba góly se postaral brněnský útočník Michael Rabušic. Němci snížili až v nastavení z penalty.

Finance - nabídkaRychle nebankovní půjčky, níz-•

ký úrok 30-150.000 tis, tel.:775203597

Nebankovní půjčky pro všech-•ny! Až 260.000! Registry ani pří-jmy nezkoumáme! Nízký úrok!Rychlé vyřízení! T: 720 669 440,603 895 177

RYCHLÁ PŮJČKA žádné poplatky,•registry nezkoumáme. Banka vámnepůjčí? My vám půjčíme. Volej-te nonstop. www.rychle-penize.cz,tel.: 608884565

100% PŮJČKA - GOOD MONEY•do 24 hod! Seriózně, bez poplatkůpředem! Zaměstnancům, důchod-cům i na obrat či zástavu. Jstez Prahy? Volejte 733 734 091

Krizová půjčka! Tel.: 731 690 036,•731 129 938

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Úvěr 100.000-1,000.000 Kč se•zástavou nemovitosti, bez ručitelea prokazování příjmu. Rychlé vyří-zení! Volejte zdarma 800999666,www.ecredit.cz

Exkluzivní nebankovní půjčky od•50.000 tis. do 200 tis. pro všech-ny bez ručení, pouze na OP, vyří-zení expres, bank. registry nezkou-máme. T. 733705050

POZOR! Směnka do 200.000 Kč•na 5 let, nebankovní, bez ručení,stačí pouze OP. T. 725 844 411

Nové možnosti získání financí•bez zbytečných formalit! Rychle,diskrétně, kvalitně, půjčky, hypo,oddluž. již od 30 tis. do XXL bezdokl. 731038474

260.000 Kč za 3.918 Kč/měsíc,•RYCHLE A VŠEM bez doložení pří-jmu. Tel.: 608 976 974

Výhodné bankovní i nebankovní půjč-•ky od 30.000 tis. do 5.000 000 Kč. Provšechny bez ručení, pouze na OP. Rych-le, výhodně, seriózně. T: 774 510 147

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaGarsonky od 6.000 tisíc, 2+1•

a 3+1 po celé Praze za nízké ceny.Stačí poslat SMS, zavoláme zpětv co nekratší době. Tel.: 737 904 479.Rychle bydlet.

www.penzion.senior.cz Ubytová-•ní pro seniory, matky s dětmi i celérodiny celoročně. Možná celoden-ní strava. Příroda, 25min. do Pra-hy. Tel. 731 268 352

Pronajmu 2+KK. Lux. zařízen•včetně pračky, myčky. Praha 4 -8 minut od metra C. Nevolat RK,tel.: 724 563 375

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro své zaměstnance•BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme menší byt k proná-•jmu v Praze a okolí, pro 2 osobybez zvířat, cena do 10.000 Kč vč.poplatků. Zařízení na dohodě. Tel.:220806245, 605845088

1 osoba, nekuřák, hledá proná-•jem zařízeného pokoje kdekolivv Praze do 5.000 Kč vč. popl. Předemděkuji za nabídky. Tel.: 266 706 276,775 088 498

Nemovitosti - nabídka

U Průhonic (Praha 1 km) prodej•NOVÝCH ŘAD. DOMŮ na klíč, 5+kk,UP 158 m2. Po slevě 663.000 Kčcena 4,487.000 Kč s DPH a pozem-kem. tel.: 777934809

Nemovitosti - poptávka

Vykoupíme nebo zprostřekduje-•me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 777603019

Byty - nabídka

Nabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaKoupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím čestné jednání,platbu v hotovosti, příp. i náhrad-ní bydlení, horší stav nevadí.t.: 605212222, 241490888

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníProdej vybavení z restaurační•

kuchyně (např. sporáky, mrazáky,lednice, konvektomat, nádobí).Bližší informace a seznam vyba-vení u správce konkurzní podstatyMgr. Pavla Čvančary, advokáta, AK150 00 Praha 5, Vrázova 7, e-mail:[email protected].

NOVÉ BYTY V PRAZE

29.900www.canaba.cz | tel.: 234 096 222–4

Kč/m2� ��

��

��

��

��

��

��

Jisté peníze!Půjčíme všem 50 tisíc až 5 mil.

Bez prokazování příjmů,nesledujeme bankovní registry

ani exekuce.

Vyřízení žádosti zdarma.Telefon: 605 007 468

��

��

� � ��

��

NOVÉ RYCHLÉPŮJČKY NA SMĚNKUaž do 500.000 Kč

bez zdlouhavých žádostí vyřízení do 1 dne vyplacení v hotovosti BEZ POPLATKŮ!!!732 878 973

��

��

�� !"��

#$��%�� ! ��&��

��

�� !��

�� "��# �$ � % ��#� &��#�� ' ��

��

��


US Open Pinknul si i McEnroe

Předčil WoodseGOLF Američan Steve Stric-ker vyhrál druhý turnaj fi-nálové série FedEx Cupu.Na okruhu PGA Tour si při-psal celkem sedmé a letostřetí vítězství v kariéře.Nová světová dvojka se na-víc posunula do čela průběž-ného pořadí FedEx Cupupřed Tigera Woodse. (sim)

Český tenis nebude mít zástupce ve čtvrtfinále dvouherUS Open, Radek Štěpánek nestačil na Novaka Djokoviče.Srbský showman v nadšení z postupu napodoboval JohnaMcEnroea, který si s ním zašel zahrát pár míčků. REUTERS

Dvořák novýmšéftrenéremATLETIKA Novým šéftrené-rem české reprezentace sestal bývalý desetibojař To-máš Dvořák. Někdejšíhotrojnásobného mistra světaa světového rekordmanavčera na dobu neurčitouzvolilo předsednictvo Čes-kého atletického svazu nadoporučení zvláštní výběro-vé komise. 37letý Dvořáknahradí v této roli VáclavaFišera, který po 17 letechpo letošní sezoně skončil aodešel do důchodu. (čtk)

inzerce


04 domov Hokejová O2 extraliga startuje už dnes v 17.30 hodin. V tomto týdnu čekají hokejové příznivce tři kola, kteráse odehrají dnes, v pátek a v neděli. Podrobnosti k zahájení nového ročníku extraligy čtěte na straně 23.

VÍTKOVICE Ještě na začátkuminulé sezony o něm vědě-li převážně jen fanoušci Vít-kovic. Na květnovém mis-trovství světa už sledovaliJakuba Štěpánka hokejovípříznivci v celé zemi.

Stejně jako uplynulý ví-kend, kdy za národní týmchytal proti Švédsku na Čes-kých hokejových hrách.

„V Karlových Varech senám hrálo dobře,“ pochva-loval si turnaj Štěpánek.

Třiadvacetiletý brankář,který s hokejem začínal

v šesti letech ve Vsetíně, seběhem jednoho roku vypra-coval na brankářkou jednič-ku Vítkovic a zaujal i koučenárodního týmu VladimíraRůžičku. Kariéra jako z po-hádky. „Šlo to ráz na ráz,

ani jsem to pořádně nevní-mal,“ vzpomíná hráč, kterýna dresu nosí číslo 33 – stej-né nosil jeho oblíbený bran-kář Patrick Roy.

A jaký je recept naúspěch? „Připravoval jsemse pořád stejně. Pak přišlašance a já ji chytil za pače-sy. Jsem rád, že se mi to po-vedlo,“ říká Štěpánek.

Šanci dostal i v reprezen-taci. Trému však při svémprvním startu v příprav-ném utkání v Německu ne-měl. „A ani na mistrovstvísvěta ne. Napětí ano, ale tré-mu jsem necítil, příliš bymě to svazovalo,“ vysvětlu-je mladík.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Z téměř neznámého hokejisty se Jakub Štěpánek běhemroku vyšvihnul až na brankáře reprezentace. MAFA

V datechJakub Štěpánek jebrankářskou jedničkouHC Vítkovice Steel.Narodil se 20. června 1986.S hokejem začínalve Vsetíně.V letošním roce debutovalv reprezentačním A týmunamistrovství světave Švýcarsku.Obléká dres s číslem 33.

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

Nejbližší utkáníHC VítkoviceVítkovice–Sparta(dnes v 17.30)Liberec–Vítkovice (11. 9.)Vítkovice–Plzeň (13. 9.)Třinec–Vítkovice (15. 9.)Vítkovice–Kladno (18. 9.)Litvínov–Vítkovice (20. 9.)

Naděje hokeje

Akce v září !!!sleva 50% na všechny stříhané

koberceMINOŘÁDNÉ SLEVY PRO

OBČANY POSTIŽENÉPOVODNĚMI!!!!!

luxusní bytové koberce, vysoká smy�kazlevn�no z 249 K�/m2 nyní za99 K�/m2

luxusníí b

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak p�ij�te do rmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevn�ji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloub�tín, Pod�bradská 13, tram �.3, zastávka Podková�ská

P�íbram, Obecnická 364, naproti KarzituNymburk, Pod�bradská 982, naproti bývalému �KDMladá Boleslav, �epov 119 v budov� nábytku �epov

při nákupu slunečních brýlí získáte druhé slunečníbrýle* do ceny zakoupených brýlí ZDARMA

»

inzerce

TRIBO LIDICKÁ 8 PRAHA 5��TRIBO LID ��

��

��

��

�� !" �#$ %&'

��

„Tréma? Ne, ta příliš svazuje“Jak chytit šanci za pačesy, dobře ví gólman Vítkovic a reprezentace Jakub Štěpánek

��

��

��

��

�

��

�� ! �" #�$��% $&�'()��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��

��!��"�!��#�� $%�� &'( �&( )�* + &', '-) &�)

'&( &,) '(�

��

��

800 600 333

Hledáme spolupracovníkyna uzavírání úvěrových smluv.Vysoké provize v hotovosti ihned,následné provize a věcné odměnypodle počtu uzavřených smluv.

Volejte 605 007 468.

��

�� !�"� �# $%& ��'�() �*�+�(� #, �----(./0+'1.�+

�2� 3 4!35��+�� 6�7 �87 �6�

�� !� "� �!� #�� $�

�� %�� &� ' �(�

��

�� !""�# �$ �� %&'(&

)� � ��* +� �, -� .�� /��0�1�� 0 2� ," # ,3�!"� �/ ," # ,4)))*��+� ,� �'�*-�� 444 "4+ ,56� 667 3,8 68+#4"

��

��

� ��!"# �$%&��&� �'�()� �� *�+,,+�# ��

��

��

�� !��"#��

$%& '( )�' &� *+� ��',,,-.��/0�-��

��

��

�� !��"

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%z ceny montážehliníkových žaluzií

��

� ��

�� !�" #$"� ��! !#� $!�%��&'�( $$� �" $) $*

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

KOUPELNY� ��

��

�� !��"

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��


05prahaHlavní město prodlouží splatnost půjčky 421,9 milionu korun, které chce dopravní podnikpoužít na další čtyři investiční akce. Peníze bude muset podnik vrátit v příštím roce.

Na zeleň půjdou milionyPraha rozdělí 770 milionů korun z Evropské

unie na obnovu karlínských Kaizlových sadů,zpřístupnění zahrady v Břevnovskémklášteře a digitalizaci rentgenovéhopracoviště na poliklinice Barrandov.

PrahaPRAHA Vstup na Slovanskýostrov doplní brána. Stanese tak hlavně kvůli bezdo-movcům, kteří sem chodípřespávat. Pro běžné ná-vštěvníky se ale Žofín neuza-vře. Přes den bude otevřenzcela, v noci pak bude na pří-chozí u brány dohlížet hlí-dač. „Chceme dát ostrovu

jasný provozní a návštěvnířád,“ řekl starosta Prahy 1Petr Hejma. Hlídač budemítmožnost vykázat návštěvní-ky, kteří nebudou předpisyrespektovat, tedy budou tře-ba popíjet alkohol či na os-trově přespávat. Vrata plánu-je radnice pořídit ještě bě-hem letošního roku. (čtk)

PRAHA Až 90 procent rekla-my na území první městskéčásti je podle radnice nelegál-ní. Vyplývá to z šetření, kte-ré si vedení pražského obvo-du zadalo. S nepovolenou re-klamou se radnice rozhodla

bojovat. Chce změnit vyhláš-ku a zahájit správní řízení sfirmami, které protiprávníreklamu provozují. Radnicise nelíbí především obří re-klamní plachty, které zaha-lují celé domy. (čtk)

Důvěrně známý symbolpražské zoologické zahrady– hlava koně Převalského –se do dvouměsíců staneminulostí. Soud smlouvumezi jeho autorem a zooprohlásil za neplatnou.

PRAHA Odvolací vrchní soudpovažuje spor za uzavřený,ředitel zoo Petr Fejk nicmé-ně s pravomocným rozsud-kem nesouhlasí a plánuje seproti němu dovolat k Nejvyš-šímu soudu. Zároveň chcesoud požádat, aby zoo nemu-sela do rozhodnutí o dovolá-ní logo stahovat.

Výtvarník Michal Cihlářvytvořil pro pražskou zoolo-gickou zahradu specifické

logo v roce 1998. Se zahra-dou spolupracoval devětlet. V roce 2006 spolupráciukončil a předloni na jařena zoo podal několik žalob.Zahrada podle něj neopráv-něně užívá jeho dílo, cožv případě loga potvrdili soud. Ve smlouvě totiž ne-

byla upravena odměna promalíře za šíření jeho díla,jak to požadoval starý autor-ský zákon platný do roku2000. Podle právní zástup-kyně zahrady Heleny Cha-loupkové však tato odměnabyla uvedena na faktuře,kterou výtvarník obdržel.

„Jsem přesvědčen, že jdeteď ze strany Michala Cihlá-ře o naprosto účelovou práv-ní spekulaci, která hraničí sdobrými mravy,“ prohlásilFejk. Podle něj simalíř za ce-lou dobu spolupráce nestě-žoval. Za logo prý získal pa-desát tisíc korun, což prýbyl v roce 1998 desetináso-bek běžných odměn pro vý-tvarníky. (jbs, čtk)

Mladíci napadli strážníkyPražského strážníka a jeho kolegyni napadliv pondělí brzy ráno dva opilí mladíci, které hlídkanapomenula kvůli rušení nočního klidu. Jedenz mužů prý kolenem kopl ženu do beder, druhýpak strážníka dvakrát udeřil pěstí do hlavy.

Ostrov zavře brána

Ilegální potisk vede

Zoo přišla o své logo

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

www.ALBIONGROUP.cztel.: 777 11 33 11Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758,

Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 15.9. 2009

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Udělejte si radost

inzerce

��


06 svět Rodiče sedmiletého chlapce z amerického státu New York, který zahynul při automobilové nehodě, se svéráznýmzpůsobem rozhodli splnit jeho přání, aby vstoupili do manželského svazku. Svatbu uspořádali na synově pohřbu.

Novinářka volnáCHARTÚM Súdánská novinář-ka Lubna Ahmad Husajno-vá, uvězněná v pondělí kvů-li nošení „nemravných“ kal-hot, byla dnes propuštěna.Pokutu, kterou prý z princi-pu odmítala zaplatit, za ninakonec uhradil súdánskýsvaz novinářů. (jbs)

Za nehodumůžeřidič autobusuANKARA Nehodu autobusucestovní kanceláře FiroTour s českými a slovenský-mi turisty minulý týden vTurecku zavinil podle míst-ních četníků turecký řidič,který nepřizpůsobil rych-lost stavu vozovky. Autobusse převrátil na střechu a spa-dl ze srázu do rokle. Třiadva-cet lidí skončilo po nehoděv nemocnici. (čtk)

ZAMBOANGATéměř třicet ho-din strávila ve vlnách Tiché-ho oceánu žena, která cesto-vala na trajektu Superferry9. Ten se potopil v neděliu jižní části Filipín. Pasažér-ku objevil armádní vrtulníkasi 13 kilometrů od místaneštěstí, na sobě měla re-flexní záchrannou vestu.Byla podchlazená, ale v po-řádku. Při nehodě trajektuzemřelo devět lidí.

Když se trajekt začal potá-pět, posádka hned začalapasažérům rozdávat plova-

cí vesty a nahánět je do zá-chranných člunů. Jednuz vest si vzala i Lita Ca-sumlumová, což jí pozdějizachránilo život.

Nepodařilo se jí ale protla-čit se na záchranný člun,a skončila tak v chladnémoceánu. Vlny ji unášely stá-le dál od místa nehody a jínezbylo než doufat. „Pořádjsem se modlila a myslelana rodinu,“ řekla záchraná-řům. Příčiny havárie jsou za-tím neznámé, vyšetřováníteprve začíná. (leš, iDNES.cz)Poslední přeživší REUTERS

KÁBUL Dosavadní afghánskýprezident Hamíd Karzáí zís-kal prý po sečtení hlasova-cích lístků z téměř 92 pro-cent volebních místností 54procent hlasů, což je dostpro zvolení v prvním kole.Jeho největší soupeř, bývalýministr zahraničí AbdulláhAbdulláh, jen 28,3 procenta.

Sčítání ale poznamenáva-jí stížnosti na podvody. Af-ghánská volební komise za-

štítěná OSNproto včera naří-dila přepočítat hlasy v pro-blematických okrscích v nej-méně třech provinciích. Cel-kem obdržela přes 650 stíž-ností na zfalšované seznamya hlasovací boxy plné pode-zřelých lístků. Výsledky ze100 procent volebníchmíst-ností mají být oznámeny večtvrtek. Potvrzeny však bu-dou až po prozkoumánívšech stížností. (jbs, čtk)

Krátce

Karzáí vede. Volbykalí pochybnosti

Trosečnice z trajektučekala vmoři 30 hodin

��

�� !�" #�#$� �%�� !��$

#� �� $ ��$�� !��&�� $� ��&�$�"

'�� (�)*+,- ��.$ /0 ��1

�� !� �!� �"� !�� !� �"� !��

#�$%�#&'(#��))�*)+� ,,,*#�$%�#&'*)+

inzerce

��

��

��

�� !"

�#�#!$% " &��'% �� #�� ( ��)*�� +��,-)*�� ! "#$#"�� ,-�.��&�� %�� & �� '�('�� "#$#"�� ,-�.��&�� %�� & �� )�� ! �$$ *��$+�*�� ,-&.�/�.�� %�� & �� ,'�-�� 0��,-&.�/�.�� %�� & �� '.�� +�1��,-�.��&�� /�� & �� '�('�� "#$#"�� ,-�.��&�� /�� & �� )�� ! �$$ *��$+�*�� (��,-

,��0� 1*�#0��23 %/

��$�4 5�6 777��$�4 5�8 86/

2�*�.��9*: #� 0��

��

�� ! �� "�� #�� #�� $�� %�� ! �� %�� &�� ' �' � ��%� (�� ' �' �� )��*�� (�� %�� %�� "�� ! % �� "�� +,� ), ��"� ,�� -� �� %�� . �� /�� (� �� 01"��2� �� (�� '�� %��! �� "�� * � �� "�� "��%�� *"�� * �� 3445�

�� "�� 6��&��*7 �� %��%�� "�� "� "�� 8�� 9�� %��%��' ��"� � �� %��%�� !�� :�� "� � �� %��

�� "�� '�� %��%�� '"�� "�� "��! �� ! �� %�� /��!�� !� � ��"�� ! ��&�� $�� "�� ; �"'�� ' ��"�� (�� %�� "�� %��

�� !� �� <�� ! � �� $:$,= :"�� %�� "��!�� 2�� 8��/��!� �� %��%�� '"�� %�� %��*� ��'�� 2�� "��'�� &�*� �� %�� !�� 2�� "� %�� 2�� "��*� �� " � "��'�� &�* %��%�� '"�� !�� / �� ! �"�� .�� *��' �� "� �� "�� ! %"�� ! �� ! ��

�� (�� '�� %"�� > �� %��%�� ' �� )�� %��%�� (�� %�� "�%��"�! �� "�� .�� "! 8�%��! � ��! ��? ��%� %�� ! �� !�� "�� "�� %��%�� $�� @�2�"��

�� "�� &�� %� �� %�� "�� %�� %�� %�� '�� > �� * �� %� %�� !�� %��%�� =

)��' �� 8��9�A� � ��%�� %�� %�� %�� / ��; ��B ��"��2��%��"� �� ; C0 �"�� -��"�� D4� E54 44 �� 5�

��"� ��&�� %�� / � ��%�� / ��8� ��

�"#$%&'() *) +,#)-./0 �)$1.2 34'$)51("*( 6) (% 372&, 37" �2* � � � �� "��! �� %�� (�� ' ��' *�� -��' �� % ��'�� "�� %�� F� � �� *�� !�� % �� ' * �� %��! � �� -��' "�� %�� %�� 7 � �� ' � �� '�� *� �� *�� %�� )� %�� . �� %�� *%�! �� %�� %�� !�� %��

:�� %�� F �� ' %� �� %�� %�� 9� ��

Jsme moderní společností a vyhledávaným partnerem s dlouholetou tradicí.Zajišťujeme hospodárně a šetrně k životnímu prostředí tepelnou pohodu obyvatelům

a organizacím, zejména na území hlavního města Prahy.

Hledáme kandidáty na pozici

TOPIČ - 3. tř., horkovodní kotle

Požadujeme: • SOU strojní nebo elektro• Topičský průkaz 3. třídy, horkovodní kotle• Způsobilost obsluhy plynového zařízení• Praxi v oboru • Samostatnost, zodpovědnost

Pracovní náplň: • Obsluha TNS dle ČSN 690012 příl., hlava 1 (možno získat v rámci PT)• Obsluha plyn. hospodářství dle § 5 odst. 2 vyhl. ČÚBP č.21/1979

Sb. (možno získat v rámci PT)• Nepřetržitý provoz

Nabízíme: • Zázemí významné energetické společnosti• Zajímavé finanční ohodnocení a nadstandardní systém péče

o zaměstnance (13. a 14. mzda, příspěvky na pojištění / stavební spoření, stravování, podpora sportovních aktivit, péče o zdraví,společenské a sportovní akce pro zaměstnance…)

Nástup: ihned Pracoviště: výtopna Krč

V případě zájmu nám prosím pošlete svůj životopis.Kontakt: Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7,

[email protected], tel.: 266 752 454. Další pracovní nabídky na www.ptas.cz.

Vypisujeme výb�rové �ízení na 3�4 místa na pozici

REPREZENTANTpro O� Praha 1Nabízíme:• pracovní jistotu a perspektivu• nan�ní podpora k provizi v 1. roce až 104.000 K�• možnost profesionálního r�stu

Požadujeme:• SŠ, VŠ vzd�lání• vysoké pracovní nasazení a ochotu k dalšímu vzd�lání

Judita Koš�ákovávedoucí kancelá�e O�tel.: 236 035 090 (8 – 17 hod)e-mail: [email protected]

Jedine�ná p�íležitost

Schubert CZ spol. s r.o.autorizovaný distributor 3M

Nabízíme:• zázemí stabilní

zahraniční společnosti

• příjemné a čisté prostředí v centru Prahy

• odpovídající platové podmínky

Požadavky:• SŠ nebo vyučen,

praxe ve skladu výhodou

• znalost práce na PC podmínkou

• čistý trestní rejstřík

• spolehlivost, pečlivost, flexibilita

Pouze písemné nabídky na adresu firmy:Na Bělidle 8, 150 00 Praha 5nebo e-mail: [email protected]

přijme: skladníka zdravotnického

materiálu

TOP security s.r.o. přijme

strážné na místo v centru Prahy

Nabízíme:• službu v reprezentativním prostředí• zaměstnanecké výhody• zaškolení• 8 hod. pracovní doba• mzda 70 Kč hrubého/hod.

Požadujeme:• dobrý zdravotní stav• reprezentativní vzhled• slušné jednání a vystupování• odolnost proti stresu• bezúhonnost, čistý TR• AJ výhodou

Kontakt: Petra Procházková 724 904 909 (8-10 hod.)

[email protected]

�� !��"� "�� #�� $%&'()**+�

Hledejtezaměstnancena správném

místě!

... u nás najdete více než7 000 uchazečů o práci

11.65111.65111.65111.651

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOSTATNÍOSTATNÍOSTATNÍOSTATNÍ

Nejlepšízaměstnání vPraze - zahradníkv Central ParkuPraha! Zkuste sepřihlásit a naplňtesvůj život vůnírůží a novéhobydlení v

unikátním projektu na Žižkově[email protected] (ref. č.:2B88861E)

REALITYREALITYREALITYREALITY

RE/MAX největšírealitní spol. nasvětě přijmemakléře.Profesionalita,flexibilita.Kancelář naPraze 5. Tel: 222965 473, email:

[email protected] (ref. č.:5D753929)

Realitní makléř /makléřkaPřijememerealitníhomakléře /makléřku donašehodynamickéhotýmu

nejúspěšnější kanceláře RE/MAX 2006,2007, 2008 Jaroslav Jírek, tel:777912317, email:[email protected] (ref. č.:89B11021)

TECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKA

Montéra, servisního technika pro Brnopřijme G4S Security Services (CZ), a.s.SŠ elektro., instalaceEZS,EPS,ACS,CCTV,MR. Vyhl. 50/78Sb., min.§ 6, vyhl. 50/78 Sb., § 9výhodou. CV zasílejte [email protected] (ref. č.:B98B0786)

TELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACE

Telefonní Operátor Hledáme oprátorydo top call centra ,plat 10 tisíc základplus provize za smlouvy. Nástup možnýihned na tel 733710077, Jaromírova 37,Praha 2 Tereza Báčová, tel: , email:[email protected] (ref. č.:224FA8A6)

FINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍ

Hledámehypotéčníhomakléře proobsluhu klientůRE/MAX.Nabízíme zázemímezinárodníspolečnosti adostatek klientů.

Pro bližší informace kontaktujte Ing.Martina Póla, tel: 739 251 577, email:[email protected] (ref. č.: 67120B7C)

OBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJ

Prodavač průmyslového zboží Ing.Pavel Karhan, - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.:761128E3)

Prodavač potravinářského zboží PavelAdámek - Potraviny, - Minimálnívzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref.č.: A72C391E)

Referent zahraničního obchodu(marketingu) Isolit-Bravo, spol. s r. o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní(podmínkou jeden z uvedených jazyků)- Němčina - Aktivní (ref. č.: B0EBD459)

Obchodní zprostředkovatel Petr Váša, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: AEBC130F)

Vedoucí maloobchodní prodejny URytířů, s.r.o., - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.:93FB6835)

Prodavač Maso - Třebovle s.r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: BA82DAA3)

Vedoucí pracovník - obchodník AUTOŠTANGL a.s., - Minimální vzdělání:ÚSV - Práce s PC - Řidičský průkaz -řízení osobních automobilů - skupina B(ref. č.: 10ED54F4)

Odborný pracovník obchodu (komerční)Praktik Jičín, spol. s r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 72BF45B5)

Obchodní referent (referent obchodníslužby) Praktik Jičín, spol. s r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: 3E43A6D8)

��

�� ! "�#$��%�! &'��! ��% ��

�� !��"�� #$%!�� &��'� '��(�)� *�%�� + ,��

�� !�� -��.��


08 financestředa 9. září 2009

17nový job

Kurzy

Mezinárodní strojírenský veletrh, který se letos otevře na výstavišti v Brně po jednapadesá-té, představí zhruba 1500 vystavujících ze třiceti zemí. Loni jich bylo přes dva tisíce.

inzerce

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,47

17,59

29,15

28,52

26,40

FinanceRumunský Fordstartuje výrobuCRAIOVA Americká automo-bilka FordMotor včera v Ru-munsku zahájila výrobu no-vého dodávkového vozuTransit Connect. Ford předdvěma lety převzal rumun-skou státní automobilovoutovárnu Automobile Craio-va. V příštích čtyřech letechchce v zemi vyrobit 300 ti-síc vozů a přijmout 3 tisícenových pracovníků. (čtk)

McDonald's souds rivalem prohrálPUTRAJAYA Řetězec restaura-cí McDonald's prohrál osmlet trvající právní spor, vekterém se snažil zabránitmalajskému konkurentoviMcCurry používat v názvupředponu „Mc“. „Jsme velmirádi, že tato osmiletá právníbitva skončila a že nyní mů-žeme provést cokoliv, co plá-nujeme – například otevřítnové pobočky,“ prohlásilšťastnýmajitelmalajské spo-lečnosti P. Suppiah. (čtk)

Pojišťovny hlásítragické létoPRAHA Ačkoliv měla být le-tošní turistická sezona po-znamenána krizí a do zahra-ničí mělo vycestovat méněturistů než v uplynulých le-tech, registry hlášení úrazůa nemocí v zahraničí klien-tů tuzemských pojišťovenvykazují, že bude za posled-ních několik let patřitk těm nejtragičtějším. JenČeská pojišťovna registrujeza léto 4100 pojistných udá-lostí. (čtk)

PRAHA Ve sběrných dvorech,pomocí nichž se lidé zbavujívysloužilých elektrospotřebi-čů, často končí i muzeálníkousky, nad kterými by za-plesalo srdce nejednoho sbě-ratele. Kolektivní systémAse-kol hodlá ty nejzajímavějšízrekonstruovat a vystavit.

Nejvzácnějším úlovkembude pravděpodobně promí-tací přístroj z roku 1900.Mezi další unikátní kouskypatří telefon Tesla z roku1949, rozhlasový přijímačPhilips z poloviny 30. let,horské slunce Hanau, elek-trický kalkulační stroj Nisa

či legendární osobní osmibi-tový počítač Commodore 64z 80. let minulého století.

Historické elektrospotře-biče, které by jinak byly ro-zebrány, nyní čeká komplet-ní renovace a na přelomu le-tošního a příštího roku bu-dou vystaveny. (čtk)

PRAHA Počet uživatelů inter-netu vmobilních telefonechse v tuzemsku za poslednírok téměř zdvojnásobil na1,5 milionu lidí. K připojenína internet je tak v Česku vy-užívána každá devátá SIMkarta. Lidé nejčastěji na mo-bilním internetu vyhledáva-

jí, sledují zpravodajství, posí-lají e-maily a brouzdají po so-ciálních sítích. Rychlý pří-stup k webu je nyní jednouz hlavních oblastí, do kteréprý operátoři investují. Nej-rychlejší mobilní připojenínabízí podle serveru DSL.czTelefónica O2. (čtk)

Krátce

Ministerstvo pro místnírozvoj zastřešuje získávánídotací z evropských fondůa určuje i bytovou politiku.Některým se zdá zbytečné.

PRAHA Zrušení ministerstvaje podle mluvčího občan-ských demokratů MartinaKupky jednou z cest, jak ze-

štíhlit státní administrativu.Dohled nad získáváním pe-něz z Bruselu by prý mohlzčásti přejít na Úřad vládyk ministrovi pro evropskézáležitosti, další část bymohla případně převzítnově založená agentura. By-tovou politiku by mohlo po-krýt ministerstvo práce a so-

ciálních věcí, Státní fond roz-voje bydlení by převzalo mi-nisterstvo financí.

Pro zrušení ministerstvase vyslovila také TOP 09. „Na-vrhujeme jeho zrušení a pře-vedení agendy na jináminis-terstva,“ řekl lídr strany Mi-roslav Kalousek. Část kom-petencí by se podle něj moh-

la přesunout na minister-stvo zemědělství. Zastřešeníčerpání bruselských dotacíby mohlo připadnout napří-klad ministerstvu financí.

Zcela opačný postoj zauja-li sociální demokraté. Ti byjej dokonce rozšířili. Minis-terstva se zastala i KSČMa li-dovci. DANIEL NOVÁK, čtk

Produkce českých pivovarů nadále klesáPokles produkce tuzemských pivovarů z prvního pololetí pokračoval i v červenci.Podle předběžné statistiky se pivovarům v sedmémměsíci roku snížila produkcemeziročně téměř o deset procent. Podle pivovarníků se projevuje ekonomická

krize, zejména poklesem vývozu i odlivem zahraničních turistů. Konzumacivychlazeného pěnivého moku prý příliš nesvědčí ani letošní proměnlivé počasí.

Bud nemusípatřit BudvaruLUCEMBURK Evropský soud-ní dvůr včera zpochybnil ná-rok pivovaru BudějovickýBudvar na výhradní použí-vání značky Bud, o niž sedlouhodobě pře s americ-kým pivovarem Anheu-ser-Busch. Podle rozsudkuznačka Bud nemůže býtv Evropské unii chráněnana základě dvoustrannýchsmluvmezi státy, protože jíje nadřazené unijní právo.A Budvar tuto značku v celo-unijním seznamu chráně-ných výrobků zaregistrova-nou nemá. (čtk)

Výstava historické elektronikyNet v mobilu táhne

Ministerstvo na odpis?ODS a TOP 09 by si prý přály zrušit ministerstvo pro místní rozvoj

Největší světová automobilka Toyota Motor v Japonsku přijme 800 externích pracovníků. „Rozhodnutí najmoutexterní pracovníky odráží postupné oživování světového prodeje automobilů,“ řekl mluvčí společnosti Paul Nolasco.

Odložte kravaty, jde vám o zdravíJedna francouzská pojišťovací firma začala bojovat proti prasečí

chřipce. Mužům, které zaměstnává, doporučila, aby přestaliv kanceláři nosit kravaty. „Na rozdíl od košilí se kravaty čistí jen

zřídka,“ zdůvodnil přijaté opatření šéf podniku. Právě proto by sev této součásti pánského oblečení mohly držet nebezpečné viry.

Nový job

Mnoho lidí tráví nejvícečasu sezením ve svékanceláři. Je proto zcelapřirozené, že vaše kancelářby měla být místem, kde secítíte dobře a v bezpečí.

PRAHA Jedním z mála zaru-čeně funkčních způsobů,jak svou kancelář pojmoutjako místo hodné relaxacei velkých pracovních výzev,je metoda Feng Shui.

Je to starodávné čínskéumění, podrobná znalostrytmů přírody ve vztahuk člověku a jeho prosto-rům, jako například zahra-da, dům nebo kancelář.

Jedním ze základních pra-videl je nebýt nepořádný.Ukliďte si svůj stůl, zbavtese starých a nepotřebnýchvěcí a nahraďte je novými.A pokud se vaše práce neo-bejde bez stohů papírů, pra-vidlo radí: hromaďte je posvé levé ruce. Přesunutímvelkého množství napří-

klad šanonů doleva vstoupí-te pod ochranu draka, kterýmá přinášet štěstí. Koncent-rovánímvěcí na pravou stra-nu byste mohli rozzlobittygra, a tím ztratit schop-nost soustředění.

Další užitečná rada vámdoporučuje: neseďte v kan-celáři zády ke dveřím. Člo-věk by měl být schopen

uzřít blížící se nebezpečí.Pokud možno prostor předvámi co nejvíce otevřete.Přestěhujte skříně tak, abynestály před vámi. Tak pod-le filozofie Feng Shui vypus-títe fénixe, který vám přine-se příležitosti a také peníze.A třeba taková želva vámpřinese bezpečí a stabilitu,dopřejete-li si židli s vyso-

kým opěradlem nebo kdyžsi na stěnu pověsíte obrazhory. Pokud pracujetev kanceláři, kde je mnohostolů a mnoho lidí, pokustesi v bezprostřední blízkostisebe vytvořit intimní pro-stor. Například tím, žemezivás a sousední prostor (ved-lejší stůl) postavíte kytku(ovšem bez sestřižených lis-tů). JAN JARVIS

Základním pravidlem je pořádek. Budete-li hromadit své věcinapravo, přestanete se soustředit na práci. PROFIMEDIA.CZ

Feng ShuiFeng Shui je aplikovanoufilozofií taoismu, naukouo proudění energie Qiv prostoru. Tato filozofie seaplikuje na to, jak zachází-me s naším prostorem – odvolby pozemku, postaveníbudovy v prostoru, rozděle-ní místností, rozložení ná-bytku až po volbu barev.

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Odpověď se mimo jiné dozvíte přímo na kanálu Fishing&Hunting 9. 9. 2009 od 19:30 hod,kdy záznam z této napínavé soutěže vysíláme. Více informací o pořadu, ale i o celém

televizním kanálu se dozvíte na www.fishingandhunting.cz.

Vyhrajte jedno z pěti DVDSoroya rybí království

www.fishingandhunting.cz

Soutěžní otázkaKde se odehrává 5. ročník známé rybářské soutěže Redfish Cup?

a) New Orleans b) New York c) New Jersey

inzerce

Funguje touž tisíce letPRAHA Feng Shui je filozofiepřímo aplikovaná na kon-krétní životní prostředí.Znalosti obsažené ve FengShui jsou známé všem kul-turám, jde o principy příro-dy ve vztahu ke člověkua jeho prostoru. „Čína je narozdíl od jiných kulturuchovala v komplexní a pí-semné podobě a zakotvilav nauce Feng Shui, proto seopíráme o ni,“ vysvětlujeodbornice na Feng Shui Ale-na Vávrová. Dokud budeSlunce vycházet na výcho-dě a zapadat na západě, člo-věk bude stát nohama nazemi a žít mezi zdmi jaké-hokoliv domu, budou platitpodrobné znalosti o jejichvzájemném ovlivňování.Feng Shui analyzuje pro-stor na základě světovýchstran, jeho okolí, použitýchmateriálů, struktury a po-stavení středu prostoru. Ana základě toho lze vylepšiti open space kancelář. (jrv)

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Vyhrajte dvě vstupenky z deseti na pražskou největší taneční party!Soutěžní otázka Jednou ze zahraničních hvězd akce budeLaurent Wolf, který je autorem hitu:a) No money b) No stress c) No fear

Upravte si kancelář po čínsku


16 kulturní servisstředa 9. září 2009

09kultura

PRAHA Za týden se v katedrá-le sv. Víta na Pražském hra-dě rozezní jedno z nejzná-mějších děl WolfgangaAmadea Mozarta, Requiem.

Během večera vystoupísólisté opery Národního di-vadla v Praze Luděk Vele,

Státní opery Praha DagmarVaňkátová, Národního diva-dla v Brně Richard Samek činejmladší Carmen v histo-rii české Opery Edita Adlero-vá.

„Věřím, že všem divá-kům vystoupení našich só-

listů přinese velký zážitek,který může být umocněni nádherným prostředímsvatovítské katedrály,“ věříJosef Kšica, sbormistr Praž-ského katedrál-ního sboru,k t e r ýbude Mo-zartovuzáduš -ní mšidirigo-vat.

Requi-em je po-slední Mozar-tovou skladbou,kterou již sám všaknestačil dokončit.Roku 1791 ho přemohlasmrt. Dokončili ji tak ažjeho žáci. ONDŘEJ NEKOLA

Mozartovo Requiem na Hradě

Americký herec Matt Damon zazářil na filmovém festivalu v Benátkách v černé komedii Informátor!oscarového režiséra Stevena Soderbergha. Kvůli hlavní roli agenta FBI musel Damon přibrat 15 kilo.

Akční animovaná sci-fi Číslo9 je po výtvarné stráncestrhující podívanou, alešablonovitý příběh čimoralizující a chtěné„poselství“ jí nakonec berouvšechen vítr z plachet.

RECENZE Studentský filmČís-lo 9 (k zhlédnutí na YouTu-be) Shanea Ackera z roku2005 sklidil mnoho student-ských ocenění včetně nomi-nace na Oscara v kategoriiNejlepší krátký animovanýfilm. Mladému tvůrci nako-nec otevřel dveře do hol-lywoodských studií. Pak ješ-tě Ackera producentsky za-štítili Tim Burton (Mrtvá ne-věsta) a Timur Bekmambe-tov (Noční hlídka), a na svě-tě byla stejnojmenná celo-večerní animovaná pohád-ka, ke které napsala scénářPamela Petterová. Ta sejako scenáristka podílela užna Burtonově Mrtvé nevěs-tě nebo Kenanově filmu Vtomto domě straší. Ale i pře-sto je scénář tím nejslabšímmístem Ackerova snímku.

Začátek ale vypadá jinak.Skvěle ztvárněné postapo-kalyptické „dusno“ navozu-jí už sekané pohyby kame-ry, ale i celá výtvarná styli-zace plná nápaditých detai-lů a efektně vytvořenýchakčních scén. Ponurou at-mosféru snímek zpočátkuservíruje s notnou dávkounapětí a tajemství, ale záhy

ji začnou přebíjet hromadí-cí se moralizující klišé oboji dobra se zlem, a to vtěch nejotřepanějších podo-bách (zlé vraždící stroje ver-sus nevinní humanoidi). Anavíc vmomentě, kdy se od-halí původ hadrovýchmini-robotů, dostává na frak i lo-gická soudržnost celého fil-mu, který jen horko těžkodosáhl na stopáž celovečer-ního filmu.

A to by ani tolik nevadilo,že si film půjčuje jednotlivé

motivy od Pána prstenů ažpo Matrix a snaží se na něnaroubovat symboliku, kte-rá až nápadně připomenehitlerovskou Třetí říši (vlaj-ky, helmy). Nelze si v tomtoohledu nevzpomenout načeský animovaný film Jiří-ho Barty Na půdě, který do-konale odvedenou práci ani-mátorů navlékl na podobněskicovitý a stereotypně vy-stavený příběh, na který za-pomenete, jakmile za vámizapadnou dveře kinosálu.Ale jako je Bartův film hol-dem klasické animaci, taki Číslo 9 rozhodně ukazuje,že digitálně animovanýfilm cílí i na starší publi-kum. Jen škoda, že podob-ně jako výtvarná stránka ne-dospěl i scénář. V kinech byteď běžel skutečný animova-ný trhák. ALEŠMEČÍŘ

PRAHA Pražský barokní or-chestr Collegium 1704chystá na tento rok již dru-hý ročník Hudebního mos-tu Praha–Drážďany.

Festival zahájí v pondělíod 19.30 v kostele Panny

Marie Sněžné na Jungman-nově náměstí Requiem proAugusta II. od J. D. Zelenky,a to dokonce v české premi-éře. Světová premiéra sklidi-la letos v srpnu ve Franciivelký úspěch. (am)

„Rychlou rotu“ hadrových humanoidů zradil slabý příběh. HCE

Mozartovo Requiem v kated-rále sv. Víta PROFIMEDIA.CZ

VstupenkyKoncert proběhne 15. záříod 19.30 hodin.

Vstupenky v ceně 280 ko-run a 150 korun pro studen-ty a seniory jsou k dostánív Informačním středisku naII. nádvoří Pražského hra-du. Další možnost je zakou-pit vstupenky přes BohemiaTicket, TicketStream, Ticket-Portal a TicketPro.

Číslo 9Premiéra: dnesRežie: Shane AckerProducenti: Tim Burton, Ti-mur Bekmambetov...Hlasy: E. Wood, J. C. Reilly,J. Connelly, Ch. Plummer...USA, 2009, 79 minut

Hudební sbližování9: Svět po apokalypseVážení čtenáři, včera jsmenedopatřením otiskli data najiné kulturní akce než na8. srpna. Všem se upřímněomlouváme. (red)

DIVADLA

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Ashes – Projekt, 1. částFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO KOLOWRAT19.00, L. Lagronová – PláčOvocný trh 6, Praha,tel. 224 901 448

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, F. Dürrenmatt –KomplicAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

DIVADLO U HASIČŮ19.30, R. Backer – CavemanŘímská 45, Praha,tel. 222 518 716

DIVADLO V CELETNÉ19.30, V. Vančura – RozmarnélétoCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ

19.00, I. Dousková, J. Borna –Oněgin byl RusákDlouhá 727/39, Praha,tel. 224 826 795

KLUB ROXY20.00, Farma v jeskyni – WorkDemoDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

STÁTNÍ OPERA PRAHA19.00, P. I. Čajkovskij – LabutíjezeroLegerova 75, Praha,tel. 296 117 111

STAVOVSKÉ DIVADLO19.00, Sluha dvou pánů17.00, Mozartissimo – Tonejlepší z Mozartových operOvocný trh 1, Praha,tel. 224 901 448

STUDIO YPSILON19.30, A. Dvořák, J. Kvapil, J.Schmid – Rusalka nejen podleDvořáka aneb Kdo je staráHáta?Spálená 16, Praha,tel. 224 947 119

KINA

AERO20.00, Louise-MichelBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.30, 20.30, Rozervaná objetí18.00, Špatná výchovaSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, Louise-MichelŠtěpánská 35, Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA16.15, 18.30, 20.45, RozervanáobjetíVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT18.00, Bekyně mniška20.30, Veřejní nepřáteléKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

MEETFACTORY20.00, Vaterland – LoveckýdeníkKe Sklárně 3213/15, Praha,tel. 251 551 796

MODŘANSKÝBIOGRAF17.30, 20.00, Předčítač17.30, Transformers: PomstaporaženýchU Kina 44/1, Praha,tel. 241 772 832

PONREPO – BIOKONVIKT20.00, Člověk bez osudu17.30, Justiční omyl

Bartolomějská 11, Praha,tel. 224 233 281

SVĚTOZOR20.30, Hanebný pancharti18.30, Muž na laně16.15, 20.45, Rozervaná objetí16.30, 18.45, Sin NombreVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

A STUDIO RUBÍN20.30, Flat Five – křest CD& Circus PonorkaMalostranské nám. 9, Praha,tel. 257 535 188

BALBÍNOVA POETICKÁHOSPŮDKA20.00, BranBalbínova 323/6, Praha,tel. 723 889 143

KLUB 007 STRAHOV19.30, Chasing Faces (VB),Freaky Art, OneChaloupeckého 7, koleje ČVUT,blok 7, Praha,tel. 775 260 071

MUSIC CLUBUMALÉHO GLENA21.30, Rene Trossman Band(USA/ČR)Karmelitská 23, Praha,tel. 222 513 842

Kontakt: Napište sms ve tvaruChci Met Jana (nebo CHCI Met a jméno inzerenta je na vaší volbě )a sms pošlete na číslo 909 0750. Nebo můžete využít naší nonstoptelefonické linky 909 80 30 30

kde vás operátorka spojí. Svá fota, text inzerátu a souhlas k tisku zasí-lejte na [email protected]

INZERCE * INZERECE * INZERCE

TechnickyzajišťujeTangercomputersystemss.r.o,neprovozujeVodafone,T-mobil,Telefonikao2,cenačísla909803030je80kč/min,50kč/sms,pouzechat,fotailustrační,textyreklamníafiktivní.Proosobystarší[email protected],PO.Box102,NovýJičín,74101

Chci Met Eva 909 803 030

Chci Met Jana 909 803 030

Chci Met Dana 909 803 030

Chci Met Lea 909 803 030

Chci Met Jirka 909 803 030

Chci Met Kamil 909 803 030

Chci Met David 909 803 030

Chci Met Honza 909 803 030

Chci Met Radek 909 803 030

Hledám chla-pa! Chlapa,co ví co chce a umí si o to říct. Který senebojí riskovat a který umí žítnaplno.

Ahoj. Jsem rozvedená a mám ročnídceru. Ráda bych poznalamuže, kterýmá rád děti.

Jedna rošťandaby se rádapoznala srošťákem.Vždyckyjsem toužila posexu s kominí-kem.Napiš mi?

Říkají mi bros-kvička......a víš pročJsemštíhlé postavya mám většípoprsí.

Jsem VŠ astále sám!Našel by sepro mě muž- kluk, na hezké sms?Nechcizůstat sám!

Toužím pomuži do 50let, kterýje milý,nezkazí legraci.Mám vlast-ní zázemí. Jsem lékař.

Osamělý muž,přiměřenýchzkušeností a dobréhosrdce by rádpoznal dívku- ženu, kterátouží porodině.

Ahojky nezná-má, rád bychpoznal milou a příjemnouženu s roman-tickou duší a úsměvem nartech. Za Tvou odpověď Tipředem děkuji.

Chci poznat normální a hodnou hol-ku co je také dlouho sama. Napiš.

On + On

On + On

On + Ona

On + Ona

Ona + On

Ona + On

Ona + On

Ona + On

��

SUPER LAST MINUTE

Praha 1 - JungmaNnova 30, tel.: 222 523 172

ww

w.a

eo

lus

.cz

e-m

ail:

info

@ae

olus

.cz

Ceny zahrnují zp. letenku, ubytování, transfery, služby delegáta, uvedenou stravu,letištní a bezp. taxy, palivový příplatek. Dítě do 2.let celková cena 250,- Kč.Možnost připojištění léčebných výloh se stornem v ceně 33,- Kč / os. / den.

PROMOAKCE PRO ČTENÁŘE METRO - tyto ceny platí pouze pro čtenáře Metrov kanceláři Aeolus na základě předložení inzerátu

KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ

11.9. – 22.9. SKOPELOS studia MARIA B.S. 7.990,- KČ

14.9. – 24.9. JIŽ. KRÉTA 4* htl SUNSHINE CRETE ALL 14.690,- KČ

14.9. – 24.9. JIŽ. KRÉTA studia ARTEMIS B.S. 6.990,- KČ

14.9. – 24.9. LESBOS 3* htl MALEMI ALL 12.990,- KČ

14.9. – 24.9. LESBOS studia BLUE SEA B.S. 6.790,- KČ

14.9. – 24.9. KORFU 3* htl BELLOS BEACH ALL 11.990,- KČ

15.9. – 25.9. RHODOS 3* htl LOMENITZ BEACH ALL 12.990,- KČ

16.9. – 26.9. KOS 3* htl GAIA VILLAGE ALL 13.990,- KČ

16.9. – 26.9. KOS 3* htl BLUE JAY BEACH PP 12.690,- KČ

16.9. – 26.9. KALYMNOS 3* htl KALYDNA ISLAND PP 11.990,- KČ

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

LAST

LAST

LAST

LAST

DĚTI DO 12-TI LET PLATÍ POUZE 6.990,- KČ VČETNĚ POPLATKŮ

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2009/2010Již dvacátá sezóna – CEKARE slaví 20 let

- kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii

- skvělé ceny při kompletních službách(již od 4.950,- Kč/os. včetně busu i skipasu!)

- soutěž o zájezdy a další ceny

VÝRAZNÉ SLEVY DO 15.9.2009

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE

Antala Staška 22, 140 00 Praha 4Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,

e-mail: [email protected], www.cekare.cz

inzerce


10 kulturastředa 9. září 2009

15televizní programPřehlídku módních stylů, světových značek a významných osobností ze světa módy nabídne v Praze poprvéElle Style Awards. Uskuteční se 5. listopadu v holešovickém klubu SaSaZu za účasti světových topmodelek.

PRAHA Vzhledem k obrov-ské koncentraci hudebníchtalentů na britských ostro-vech je Mercury Prize pronejlepší britské album rokui jednou z nejpozorněji sle-dovaných cen vůbec. Slav-nostní ceremoniál v Londý-ně začal po uzávěrce tohotovydání, ale většina hudeb-ních kritiků, které deníkMetro oslovil, má o vítězibeztak jasno.

„Doufám, že vyhrají TheHorrors s deskou PrimaryColours, kterou považuji zasymbol precizního a plné-ho naplnění vlastní vize,která není svazovaná nasto-lenými konvencemi, jež

jsou určeny stereotypy brit-ského hudebního trhu,“říká redaktor Živlu Benja-min Slavík. Podobně to vidíi Pavel Kučera z Filteru:„Podle mě vyhrají The Hor-rors za Primary Coloursa těm bych to taky nejvícpřál, protože je to nejodváž-nější a nejzajímavější brit-ská kytarová deska za po-slední roky,“ říká. Za vítězetipuje charismatické indierockery v čele s FarisemBad-wanem (na fotce) i Jan Balu-šek z Musicserver.cz. „Vícebych to ale přál La Roux,protože jejich verze electro-popu je mi velmi blízká,“dodává. Jedinou z oslove-

ných, která vidí výsledeknočního ceremoniálu ji-nak, je moderátorka Rádia1 a šéfredaktorka maga-zínu Report Jana Ko-mánková. „TipujuGlasvegas, kterýmají až nepřiměře-nou publicitu, alemožná je přebije všu-dypřítomnáLa Roux,“říká Ko-mánkováa dodává,že osobněby volilasyntezáto-rové kouzel-níky Friend-ly Fires.

Jiný po-hled na brit-skou hu-dební scé-numají ale

analytici ze sázkové kance-láře William Hill, kteří TheHorrors velké šance nedáva-

jí. Ať už vyhraje kdo-koliv, fanoušci

i kritici budou mítžhavý námět k dis-kusi. Asi největší

kontroverzevzbudil výsledek

z roku 1994, kdy zce-la nečekaně a pro

mnohé nepo-chopitelněvyhráli M

People,když se

svou des-kou Ele-

gant Slum-ming pora-zili taková

jménajako Blur

neboPulp. (jps)

Kdo také vyhrálPrimal Scream (1992),Suede (1993), Portishead(1995), Roni Size (1997), PJHarvey (2001), Franz Ferdi-nand (2004), Elbow (2008)

Favorité podlesázkařůKurzy podle britské sázkovékanceláře William HillFlorence and the Machine5:1Kasabian 5:1Bat for Lashes 6:1La Roux 6:1Glasvegas 6:1Speech Debelle 8:1Friendly Fires 8:11The Horrors 8:1Lisa Hannigan 8:1The Invisible 10:1Led Bib 10:1Sweet Billy Pilgrim 10:1

inzerce

obdržím náhradu 400 Kč!A za jeden odběr

Otevírací doba:Po - Pá 9:00 - 16:00

Telefon: 272 075 555

E-mail: dcch dcch.cz@

Dárcovské centrum ChodovObjekt OC Chodov- střechaRoztylská 2321/19148 00 Praha 4

Dárcovské centrum Chodov

DC CH

Darováním plasmy

mohu

i někomu z mé rodiny.

zachránit život

��

��

��

��

Mercury Prize podle českých kritikůJedna z nejprestižnějších hudebních cen má podle hudebních publicistů jasné favority: The Horrors

ČT2ČT1

13:30 Praštěnáholka II (7, 8/22)

14:15 DoktorkaQuinnová III (18/29)

15:00 Byl jednou jeden objevitel (3/26)

15:25 Game Page15:50 Nová dobrodružství

ČernéhoBleska (10/26)

16:15 Dopis16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Pod pokličkou17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Pošta pro tebe21:00 Příběhy slavných –

Ludvík RážaUmanutec

21:55 Na stopě22:30 Řím (1/12)

Seriál VB/USA23:30 Karlínská balada

Režie: Z. Zelenka00:55 Praštěná

holka II (7, 8/22)

18:05 Nedej se18:30 Hledám práci18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Redaktion D (4/13)19:20 The Lost Secret (4)19:30 Pětka v Pomeranči

20:00 Ta naše povaha česká

20:30 Pochodmilionů (2/2)

22:00 William Forsythe22:20 Stop – Škola

pro motorkáře22:30 Události, komentáře23:10 Dokumentární klub:

Charisma v politice00:05 Siréna z Mississippi

13:10 Walker, Texas Ranger III (18)

14:10 Odloženépřípady (8)Babočkové odlétají. Krimiseriál USA

15:05 Superman II (9)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly II (17)

17:00 Odpolední Televizní noviny

17:10 ČR – San MarinoPřímý přenos kvalifi kačního fotbalového utkání na MS 2010z Uherského Hradiště

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Dům snů (1)21:20 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštní oběti VI (11)Hysterie. Krimiseriál USA (2004)

22:15 Mr. GS22:45 Plnou parou vzad!

Komedie USA/N00:30 Odvrácená

tvář hor (2)01:25 Novashopping

12:00 Andílci (93)Telenovela Rum.

13:00 Hvězdnábrána VII (1)Sci-fi seriál USA/Kan. (2003)

14:00 Andílci (94)Telenovela Rum. (2008)

14:50 Teleshopping15:10 O.C. IV (8)

Seriál USA (2006)16:00 Hvězdná

brána VII (2)Sci-fi seriálUSA/Kan. (2003)

17:00 Pohřešovaní (8)Seriál Kan. (2003)

18:10 Beze stopy (7)19:05 Beze stopy (8)

Krimiseriál USA20:00 Tři amigos!22:10 Retroactive

Sci-fi fi lm USA (1997)

23:50 Show Jerryho Seinfelda VI (24)SitcomUSA (1994)

00:20 Nahota je baví (25)SeriálUSA (2007)

00:45 Konec vysílání

10:40 To je vražda, napsala X (17)

11:40 Drzá Jordan V (13)Země snů. Seriál

12:40 Deník zasloužilé matky V (4)

13:10 Sabrina – mladá čarodějnice IV (7)Komediální seriál USA (1996-2002)

13:40 Čarodějky V (22)Bitva s Titány (1/2)

14:40 Chirurgové III (17)15:40 Julie Lescaut (8)17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání (11)

20:00 Hádej, kdo jsem!21:20 TOP STAR magazín

Mahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc

22:25 Sběratelé kostí III (1)23:30 Žralok II (2)

Kostlivec ve skříni00:25 Wolff ův revír II (7)

Muž v pozadí. Krimiseriál N

01:20 Volejte Věštce

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu

12:00 JízdaKlipy na odpoledne

14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání


17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 JízdaKlipy na podvečer

19:00 Frisbee20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 80‘sNejvětší klipové hity 80. let + SMS chat

22:00 Hitzone 90‘s23:00 Jízda

Klipy na večer23:30 Dancing00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

www.filmhouse.cz

VYCHÁZÍ VE STŘEDU 9. 9.12. ÚKOLŮ PRO ASTERIXEDeník Metro přináší DVD:

inzerce

www.isostavby.cz800 606 606774 287 002

REKONSTRUKCEBYTOVÝCH

JADERSTŘECHY | STROPY | FASÁDY

inzerce


14 servisa zábava


11kulturaPřes Británii se v současné době přelévá další vlna beatlemánie, kterou tentokrát vyvolává středečnívydání všech jejich alb v remasterované podobě a možná ještě víc hudební videohry The Beatles: Rock Band.

VÍDEŇ Současné americkéhvězdy R&B Mary J. Bligeo-vá, Akon a Chris Brown i vý-razné postavy tohoto hu-debního žánru let minu-lých Natalie Coleovánebo skupina SisterSledge zazpívají na roz-lučkovém koncertu sezesnulým „králempopu“ MichaelemJacksonem, kterýse bude konat veVídni 26. září.Oznámili to vče-ra podle tisko-vých agentur v ra-kouské metropoliorganizátoři akce.

Podle zpěváko-va bratra Jermai-nea Jacksona a pro-ducenta GeorgaKindela účast za-tím potvrdilo 13umělců. Budou

mezi nimi i chlapecká skupi-na US5 a ame-rická hereč-ka Angela

Bassettová.V rakous-

kýchmédi-ích se spe-kulovalo,

že byhold mrtvé

legenděmohlavzdát

americ-ká zpě-

vačka Ma-donna, jejíkrajan Lio-nel Richienebo irskákapela U2.

To zatím or-ganizátoři ne-potvrdili. Cel-

kem by na

scéně před vídeňským zám-kem Schönbrunn mělo vy-stoupit 20 až 25 hvězd spolus originální Jacksonovou do-provodnou skupinou a jehotanečníky.

Na závěr koncertu chtějívšichni účinkující společnězazpívat jeden z Jacksono-vých hitů We are the WorldneboHeal theWorld, prozra-dil Jermaine Jackson.

Jména dalších hostů, kteřípřipomenou písně MichaelaJacksona, chtějí organizáto-ři zveřejnit na tiskovýchkonferencích v Londýněa Berlíně tento týden.

Vídeňský koncert budepodle pořadatelů jedinou ofi-ciální rozlučkovou akcí seslavnýmzpěvákem, který ze-mřel 25. června v nedoži-tých 51 letech na selhání srd-ce po předávkování anesteti-kem propofol. (čtk)

Rozloučení s EvropouStarý kontinent se chce s Jacksonem rozloučit ve Vídni

PRAHA Válečné drama reži-séra a scenáristy VáclavaMarhoula Tobruk doporuči-la Evropská filmová akade-mie (EFA) do nejužšího vý-běru na nominace Ev-ropských filmovýchcen 2009. Tatoprestižní oceněníjsou považovánaza evropskou ob-dobu Oscara. Vyhlá-šení vítězů 22. roční-ku se uskuteční12. prosincev němec-kém měs-tě Bo -chum.

Film jenyní v se-z n a m u48 titulůz 25 zemí.K o n k u r e n c iTobruku tak tvo-ří napříkladslavný BoylůvMilionář z chatr-

če, Rozervaná objetí od Ped-ra Almodóvara, AntikristLarse von Triera a vítěz festi-valu v Cannes Bílá stuha odMichaela Hanekeho.

Český filmový příběhz málo známé kapitoly

druhé světové válkymá ve svém soused-ství i snímky Andrze-je Wajdy a StephenaDaldryho.V následujících týd-nech bude 2000 čle-

nů Evropské fil-mové akade-mie hlasovat onominacích vjednotlivýchkategoriích.

Nomina -ce budouzveřejněnyna filmo-vém festi-valu v Se-ville 7. lis-topadu.

(jps, čtk)

LONDÝN Román spisovateleSimona Mawera The GlassRoom (Skleněný pokoj), in-spirovaný osudy slavné br-něnské vily Tugendhat, sedostal mezi šest finalistůprestižní literární britskéMan Bookerovy ceny. Vítězbude vyhlášen 6. října.Oznámili to organizátořina svých internetovýchstránkách. Román líčí pří-běh židovsko-křesťanskéhomanželského páru Lan-dauerových žijícího ve fik-tivním Městě v předváleč-ném Československu, kte-

rý si ne-chá po-s t a v i tmoder-nistic-

ký dům, ale musí za pár letdům i zemi opustit před na-cisty. Další osudy vily slou-ží jako pozadí pro peripetiečeskoslovenské historie.

Vedle Mawera, který bylna Man Bookerovu cenu jižnominován za román Men-del's Dwarf (Mendelův trpas-lík), se o nejprestižnější oce-nění pro anglicky píšící ro-manopisce letos budou uchá-zet Jihoafričan J. M. Coetzees knihou Summertime a A.S. Byattová s historickým ro-mánemThe Children's Book(Kniha pro děti). Oba již ManBookerovu cenu v minulostiobdrželi. Šestici doplňují spi-sovatelé Adam Foulds, Hila-ry Mantelová a SarahWater-sová. (čtk)

Román o brněnskévile je ve finále

�� Let‘te s Austrian Airlines do Dubaje za výhodnou cenu – pres Víden,nejrychlejší prestupní letište v Evrope.

Dubaj od 8.369,- Kcwww.austrian.com

Ceny zpátecních letenek s odletem z Prahy jsou vcetne všech poplatku a podléhají zvláštním podmínkám.Informace & rezervace na www.austrian.com, tel.: 227 231 231 nebo ve Vaší cestovní kancelári.

inzerce

��

��

��

��

Marhoul má šancina „Eurooscara“

Pancharti vedouHanebný pancharti režiséraQuentina Tarantina jsou nejnav-štěvovanějším filmem v Česku.

Kvíz

Beatlemánie je zpět – nováhudební videohra The Beatles:Rock Band. METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

8/248/24

Pozítří2525

25252323

2222

24242424

24242525

9/239/23

10/2110/21

24242424

26262525

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Jasno až polojasno. Ráno ojediněle mlhy. Nejnižší noční teploty 10 až 6 st. C, nejvyšší denní 21 až 25 st. C. Slabý východní až severovýchodní vítr

1 až 4 m/s.

16,2

29,8

1973

4,0

1931

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 9. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Jedna z nejvýznamnějšíchtajných služeb Mossad spadápod:

a) Libanonb) Egyptc) Izrael

2) Zabiják žen Gary LeonRidgway, který zavraždilv USA až 150 dívek, byl zná-mý jako:

a) Blue RIver Killerb) Green River Killerc) Red River Killer

3) Titanik se potopil roku:a) 1902b) 1912c) 1922

4) Hodnota rezidence počíta-čového magnáta Billa Gatesese odhaduje na:

a) 147,5 milionub) 107,5 milionuc) 67,5 milionu

5) Kapelu Wohnout založilibratři Homolové. Jsou dva,a nepatří tak mezi ně:

a) Honzab) Martinc) Matěj

6) Vlkolínec, památková re-zervace lidové architektury,je na seznamu UNESCO odroku:

a) 1993b) 1996c) 1999

7) Pláň Sala de Uyuni je nej-větším přirozeným zrcadlemna světě. Můžete ji najít v:

a) Uruguayib) Bolíviic) Argentině

ŘEŠENÍ:1–C,2–B,3–A,4–A,5–B,6–A,7–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Osoba, v jejíž přízeň byste ještě včera nedoufali, vám dá najevo své sympatie. Na-víc je opravdu přitažlivá.

BÝK21/4–21/5

Díky kamarádovi nebo kamarádce se seznámíte s člověkem, o nějž projevíte zájem. Ozvěte se mu však až za čas.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Podaří se vám blýsknout se v práci, což krásně nastar-tuje vaši závratnou kariéru. Vystupujte sebevědomě!

RAK22/6–22/7

Chystáte-li se na rande, nebojte se využít svých taj-ných zbraní! Na milostném poli se dnes vyplatí risko-vat!

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si z našich zku-šených KARTÁŘEK!Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Okolí dnes ocení nejen váš smysl pro humor, ale i šar-mantní vystupování. V pod-statě si můžete dovolit vše.

PANNA23/8–22/9

Dnes raději vůbec neotá-lejte s žádnou reakcí. Po-kud zaváháte, mohl by vás nepřítel rychle zahnat do kouta.

VÁHY23/9–23/10

Nemáte náladu vůbec na nic, což se také projeví na vaší pracovní morálce. Dá se říct, že se nepředřete.

ŠTÍR24/10–22/11

Při dnešní neshodě se zá-kazníkem nebo kolegou si nebudete brát žádné ser-vítky a nepěkně s ním vy-běhnete.

STŘELEC23/11–21/12

Vlastně už jste tak trochu vzdali svůj malý sen. Je však možné, že vám ho dnes znenadání splní partner.

I VY MÁTE TAJNÉHO CTITELE! Pomohu vám

otevřít oči! Zavolejte mi! Astroložka Karina

na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

S partnerem si dnes užijete, ale v negativním smyslu. Bude se s vámi hádat a vy budete přemýšlet o rozcho-du.

VODNÁŘ21/1–20/2

Vaše partnerská důvěra dnes vezme za své. Objeví-te totiž důvod k podezírání svého druha. Nepřehánějte to!

JSTE STÁLE BEZ PENĚZ? Kdy se vaše situace

zlepší? Odpovím vám! Zavolejte mi! Kartářka Sára! Tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Nové zaměstnání se vám začne zamlouvat. Budete spokojeni především díky vstřícnému chování svých kolegů.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


12 témastředa 9. září 2009

13mojemetro

Do seriálu nastoupí v příštích dílech tři nové postavy. Freestylista Vojta Kalich, bohatá,bezdětná pětapadesátnice Květuš Vavrušková a barová tanečnice Vanda Vaníčková.

PRAHAOdvažte se prožít kaž-dý den. To je jedno z heselnekonečného seriálu Ulicev televizi Nova, který vstou-pil posledním srpnovýmdnemuž do pátého roku své-ho vysílání. Na jeden natáče-cí den vyrazil do Hostivař-ských filmových ateliérůi deník Metro.

Hned u vchodu do vrat fil-mových ateliérů upoutázrak kolemjdoucích velkýčervený nápis, který známeze všech ulic, v níž bydlíme.Tenhle informuje, že alevcházíme do ulice s velkým„U“. Tedy té seriálové. Cestado dvou natáčecích interié-rových studií vede kolemCoolny, hospody U Jindři-cha zvané U Henryho, v dál-ce vidím tetovací studio Li-bušky Nekonečné, a když seohlédnu, pak i pekárnu vy-hlášenémístní drbnyNyklo-vé. Vedle stojí známý důms popisným číslem 7. V němse odehrávají osudy všechhrdinů seriálu. Skoro se ne-chce věřit, že vše jsou pou-hé kulisy…

V den, kdy ale měl deníkMetro možnost zúčastnit senatáčení, žádné scény ven-ku předepsané nebyly, a takjsem vyrazila do interiéru.

Potkala jsempředstavitel-ku Lídy i Moniky Farské(Jana Bigusová a Anna Fixo-vá), také Ilonu Svobodovou,která hraje v seriálu jejichmatku. Pospíchaly. Čas je to-tiž při natáčení vzácnou ve-ličinou, vše má svá přísnápravidla.

Než znovu zazní klapkaa rozjede se další natáčení,provádí mě Lucie Juráčkováz tiskového oddělení TVNova interiéry. Zjišťuji, žez bytu Jordánových stačíjen pár kroků, abych se do-stala k Nekonečným. Párkroků a jsem v kanceláři Lu-míra Nykla na radnici. „Pů-sobí to trochu jinak než po-tom na obrazovce, co?“ ptáse Juráčková. Má pravdu.Stačí prostory vhodně nasví-tit, kamerou zabrat z určité-ho úhlu a dojem je úplnějiný. Tento den se natáčí sé-rie podzimních dílů. „V tele-vizi se objeví první z nich11. listopadu,“ zasvěcujemě do časové posloupnostinatáčení Juráčková. Kolem

projíždějí pojízdné věšákys oblečením. Jelikož díly po-běží v listopadu, oblečení jejiž zřetelně podzimní. Vybí-rá ho výtvarnice seriálu IvaHoráková. „Nakupuje v růz-ných obchodech, přizpůso-buje oblečení typově před-stavitelům jednotlivých po-stav. Samozřejmě že to ales nimi konzultuje, je důleži-té, aby se v oblečení cítilipřirozeně,“ vysvětluje opětLucie Juráčková.

V chodbě před nahrávací-mi studii voní guláš z míst-ního bufetu, opodál hrajeskupinka komparsistů kar-ty, někteří mezi sebou živědiskutují. „Jejich chvíle“ při-jde za pár okamžiků, kdynaplní hospodu U Henryhojako hosté. „Dělám to užpřes dvacet let, je to pro mědroga, kterou potřebuju.Natáčení seriálu Ulice jemoc fajn, poněvadž tumáme i dobré zázemí. Ně-kdy, když se ale natáčejí fil-myněkde venku, jsou to vel-mi tvrdě vydělané peníze,“přiznala jedna z komparsis-tek.

Přesto ji atmosféra natá-čení a blízkost herců nepře-stává lákat znovu a znovu.Muž, který sedí vedle ní, jekomparsistou „jen“ pět let.Přivydělává si tím k důcho-du. Jména prozrazovat ne-chtějí. „To víte, my něcořekneme, a agentura, conás sem posílá, na nás zane-vře,“ zdůvodňují svoji ano-nymitu. Dodávají ale, že vět-šina z nich, když má čas, sena seriál Ulice v podvečer-ních hodinách všedníchdnů dívá. Zda pro osobníkontrolu, jak před kame-rou vypadají, neřekli.

Konečně přichází ten oka-mžik, kdy se herci i kompar-sisti zvednou a odcházejí

před kameru. U jednoho zestolků hospody U Henryho(ano, je to ta, která je ale ofi-ciálně pojmenovaná U Jin-dřicha), sedí Lída a MonikaFarských a diskutují o nevy-dařeném vztahu Moniky.S kým a proč nevydařeným,je pro běžné diváky v tutochvíli záhadou, avšak díly,jež v září a říjnu televizeNova odvysílá, určitě tajem-ství odhalí. Nejdřív se zkou-ší bez kamery pouze dialog

obou sester. Režisér KryštofHanzlík, jenž má v tomtodnu službu – celkem je reži-sérů totiž v seriálu osm –styl dialogu jen drobně poo-praví a už je tu klapka – ajede se.

Děvčata Farských diskutu-jí, komparsisté volně prochá-zejí restaurací, upíjejí pivo čivíno ze skleniček na stol-cích. „Prosím vás, upíjejteale jen po trochách, ať námdo konce natáčení ve sklenič-kách ještě něco zůstane,“

upozorňuje komparsisty re-kvizitář. „Nemyslete si, že setady při natáčení v hospoděcelý den pije. Pivo je nealko-holické, i jiné nápoje se alter-nují,“ podotýká Juráčková.

Část jednoho dílu je hoto-vá, jela se naostro pouzedvakrát. Herečky utíkají domaskérny napít se či něcomenšího sníst. Obě z hosti-vařských ateliérů záhy od-jíždějí za dalšími povinnost-mi. Před kameru se chystáPetr Vacek - táta Jordán, spo-lu s Petrem Vrškem, kterýhraje ji Pavla Tesaříka. Dějjednoho dílu se z toho po-skládat nedá. „Musíte si po-čkat a dívat se,“ odolává zvě-davým otázkám o vývojiděje produkční Jan Šimek.

Herečky JanyB i g u s o v é ,představitelkyLídy Farské.

Jak jste se vůbec dostalak roli Lídy?

Přes normální casting.Šly jsme na něj tenkrát celátřída. Já se probojovala tře-mi koly až do finále.

Přirostla vám seriálová ro-dina Farských k srdci?

MámvUlici tu nejlepší ro-dinu! Hraje semi v ní výbor-ně. Anička Fixová, kterápředstavuje sestru Moniku,je navíc moje kamarádkauž ze školy. Cítím se tedyv téhle rodině příjemněa skoro přirozeně.

Do jaké míry se s Lídou,kterou hrajete, ztotožňuje-te vy, Jana?

Musím přiznat, že ve sku-tečnosti se moc své seriálo-vé postavě nepodobám.Jsem daleko veselejší člo-věk, umím se bavit, mámspoustu kamarádů. Ty bohu-žel Lída nemá.

Díváte se na Ulici?Dívám – ráda a často,

když to jde.

Deník Metro nahlédl pod pokličku tvůrců seriálu Ulice. Jelikož se natáčení odehrávalov hospodě U Henryho, nemohl její seriálový majitel uniknout pozornosti. TV NOVA

Alena Hechtová[email protected]

Když není ulicejako UliceZa námětem nekonečnéhoseriálu stojí Radek Bajgar,Michal Reitler, Otakar Ko-sek a také Boro Radojčič.Šéfrežisérem je Stano Sláde-ček, šéfautorem Lucie Paulo-vá. Spolu s ní vytváří dějovélinky dalších šest autorů.Díly se natáčí vždy přibližnědva měsíce dopředu for-mou cyklů. Jeden cyklus mádeset dílů. Točí se tři týdny.

Průměrně denně sledujeUlici milion a čtvrt diváků.Na zlatý stupínek v různýchtelevizních anketách dosudale nedosáhla. V popularitěji zatím předbíhala Pojišťov-na štěstí a Ordinace v růžo-vé zahradě.Jak to bude dál?

České podzimníseriály v televiziTV Nova – Ulice, Ordinacev růžové zahraděPrima TV – Velmi křehkévztahy (VKV)ČT – VyprávějTV Barrandov – Odsouzené

Ptáme se...

Možná je to vaše (U)ulice...Deník Metro v hostivařských filmových ateliérech sledoval, jak se natáčí seriál

Hana Václavíková,42 let, OSVČNejraději mám Pražský

hrad, ráda se tam cho-

dím procházet.

Vasil Silisky, 26 let,bezpeč. agenturaV České republice se mi

určitě nejvíce líbí Chrám

sv. Víta.

Daniel Trpělivý,23 let, fotografV Praze mám asi nejradě-

ji Vyšehrad, je tam hez-

ký výhled.

Ohlížíme sedo minulostiDovídám se, že vyjde DVDs filmem od T. SvatoplukaBotostroj. Přísně zahroce-ný proti Baťovi. Občas sly-ším protesty proti promítá-ní různých snímkůz oněch dob, které jsouv oblibě především u sou-kromých TV. Je dobře, že jemladé generaci cizí před-stava o tom, co pro nás ne-bylo samozřejmé. Zatímcomožná staří straníci připromítání 50–25 let sta-rých týdeníků nostalgickyvzdychají, ostatní se raduje-me nad tímto defilé trudnéminulosti, že je to všechnoza námi. Jistě nám neradipřiznávají sílu – kterou oninikdy neměli – odhalitz minulosti cokoliv, i to ne-příjemné.

JAN ROMAN, Brno

Sklad knih nazámku na ZbraslaviNeměla jsemminulý týdenmožnost dostat se k inter-netu a vyjádřit svůj názorna využití Zbraslavskéhozámku poté, co jej opustíNárodní galerie. Ve středu,v den volného vstupu, jsemse naposled šla parkem,zámkem a expozicemi asij-ského umění pokochat.Je mi velmi líto, tak hezképrostory zámku Galerieopouští. Již nikde jinde ne-bude možné všechny expo-náty v takovém rozsahuprezentovat. Nevím, zdaumístění depozitáře knihje to správné rozhodnutí.Zámek je přímo u slepéhoramena Berounky a v přípa-dě podobných povodníjako v roce 2002 budou kni-hy ohroženy.

SEDLÁČKOVÁ, Praha 6

Žádná dílčí změnaŠéf lidovců opět v rozhovo-ru nenabídl pozitivní řešeníhospodářského propadu na-šeho státu. Nějaké ty dílčíúpravičky a zdražení alko-holu, cigaret apod. nikamnevedou. To ODS v tomto vo-lebním období řádila jako„černá ruka“. Zmražená mi-nimální mzda, zdražené ná-jmy, energie apod. a podstat-né snížení daní pro nejvyššípříjmové skupiny – to je to,co naplnilo přeplněné kap-sy zbohatlíků a ožebračilovětšinu tohoto státu. Tojsou příčiny současného sta-vu a ty je třeba odstranit.

IVAN HRDINA

Zdeňko,stále na Tebe mys-lím, protože Tě stále milu-ju. Kryšpín

Občas se mnelidé v Če-chách ptají,jaké to je žít ve Spo-jených státech,

eventuálně, jak vůbec můžu!Otázka, na niž je těžké odpově-dět. Je hloupá. A ještě těžší je če-lit soudům typu: „V Americe jábych nikdy žít nemohl/a, lidijsou tam divný, strašně nábož-ný, nevzdělaný, arogantní.“ Větši-na takových příkrých soudů při-tom přichází od českých peciválů,kteří z domova vytáhli paty nejdá-le do konzumu v sousední obci. Jána to většinou odpovídám proti-otázkou: Kterou Ameriku máte namysli? New York? Chicago? San Die-go? New Orleans? Či rybářskou ves-nici na Aljašce, indiánskou rezerva-ci v NovémMexiku? Amerika jerozlohou téměř stejně velká jakoEvropa a žije v ní národů a etnic-kých skupin víc než v Evropě! Ta-kový Laponec žije, myslí a mluví jinak než třeba domoro-dec v rumunských Karpatech nebo rodilý Pařížan, že?Proč by tomumělo být jinak v USA? Obrovská rozrůzně-nost Ameriky je jednou z jejích nejpřitažlivějších cha-

rakteristik. Pro člověka ži-jícího v San Franciskunení těžké rozpoznat „ci-zince“ z New Yorku nebotexaského Austinu. Nejenpodle přízvuku. Chová seprostě jinak. Ke geografic-ké jinakosti se přidružujei veliká jinakost kulturní,etnická, politická a nábo-ženská – tedy rozdíly, kte-ré v homogenních Če-

chách stále považujeme spíš za nezvyklost či exotiku.Projel jsem Státy křížem krážem, sám žil na východními západním pobřeží, přednášel na univerzitách tu ionde. V Seattlu nežiju proto, že mě sem „vítr zavál“. Nao-pak! V tak velké zemi si člověk sousedy pečlivě vybírá.Ne všude by se mu dýchalo dobře. Asi bych si mnohemhůře zvykal v takovém Salt Lake City, Wichita nebo Po-catellu, abych uvedl namátkou pár příkladů. Až mě po-tkáte na ulici, neptejte se proto, jak se mi žije v Ameri-ce. Zeptejte se mě, jak se mi líbí v Seattlu. A já vám odpo-vím, že líbí a moc. Proč? To se dozvíte v příštím sloupku.

USA jerůznorodájako EvropaJan Starýbývalý diplomat žijící v USA

ANKETA:

Jaká je vaše

nejoblíbeněj-

ší památka

v Praze?

SLADKÝ

vzkaz

Vydává METRO Česká Republika, a. s., se sídlem Praha 1, Na Florenci 19, 110 00, IČ 250 90 593. Tel.: 225 065 111. E-mail: [email protected]; web: www.metro.cz.Redakce, e-mail: [email protected]. Šéfredaktor: Josef Rubeš. Zástupci šéfredaktora: Jan David a Jan P. Štěpánek. Tištěný náklad ověřuje ABC ČR, člen IF ABC.Obchodní oddělení, e-mail: [email protected], [email protected], [email protected]. Brno, tel.: 516 202 521. Tisk: mafraprint – Praha a Olomouc • Evidenční číslo MK ČR E 16400,ISSN 1211 - 7811. Distribuci zajišťuje Mediaservis s. r. o., distribuci v ČD Grand Princ. Vychází denně v pracovních dnech.

Napište svou bublinu!

Své návrhy zasílejte prostřednictvím SMS ve tvaru METRO BUB jméno město a váš text na číslo 9001106. Délka SMS je max. 160 znaků včetně povinného formá-tu. Cena jedné SMS: 6 Kč

Technicky zajišťuje Expansion Group a.s., Karla Engliše 519/11

Praha 5. Infolinka GSM: 602439999, [email protected] Napadá vás vtipný popisek k tomuto obrázku?

AP,

GE

TT

Y

„A neměla bych to hrát tím širokým koncem?“Siki., Praha

Takový Laponecžije, myslí a mlu-ví jinak než třebadomorodecv rumunskýchKarpatech...

Pište své názory a pošlete vzkaz svým milým či nemilým na našem webu,nebo e-mailem na [email protected]. Metro si vyhrazuje právo editovat dopisy.

Vzkazy zasílejte i přes SMS ve tvaru METRO VZKAZ a váš text na číslo 9002206. Cena 1 SMS je 6 Kč včetně DPH. Zajišťuje Expansion Group a.s. Otištění negarantujeme.

Pište nám a hrajte si na www.metro.cz


14 servisa zábava


11kulturaPřes Británii se v současné době přelévá další vlna beatlemánie, kterou tentokrát vyvolává středečnívydání všech jejich alb v remasterované podobě a možná ještě víc hudební videohry The Beatles: Rock Band.

VÍDEŇ Současné americkéhvězdy R&B Mary J. Bligeo-vá, Akon a Chris Brown i vý-razné postavy tohoto hu-debního žánru let minu-lých Natalie Coleovánebo skupina SisterSledge zazpívají na roz-lučkovém koncertu sezesnulým „králempopu“ MichaelemJacksonem, kterýse bude konat veVídni 26. září.Oznámili to vče-ra podle tisko-vých agentur v ra-kouské metropoliorganizátoři akce.

Podle zpěváko-va bratra Jermai-nea Jacksona a pro-ducenta GeorgaKindela účast za-tím potvrdilo 13umělců. Budou

mezi nimi i chlapecká skupi-na US5 a ame-rická hereč-ka Angela

Bassettová.V rakous-

kýchmédi-ích se spe-kulovalo,

že byhold mrtvé

legenděmohlavzdát

americ-ká zpě-

vačka Ma-donna, jejíkrajan Lio-nel Richienebo irskákapela U2.

To zatím or-ganizátoři ne-potvrdili. Cel-

kem by na

scéně před vídeňským zám-kem Schönbrunn mělo vy-stoupit 20 až 25 hvězd spolus originální Jacksonovou do-provodnou skupinou a jehotanečníky.

Na závěr koncertu chtějívšichni účinkující společnězazpívat jeden z Jacksono-vých hitů We are the WorldneboHeal theWorld, prozra-dil Jermaine Jackson.

Jména dalších hostů, kteřípřipomenou písně MichaelaJacksona, chtějí organizáto-ři zveřejnit na tiskovýchkonferencích v Londýněa Berlíně tento týden.

Vídeňský koncert budepodle pořadatelů jedinou ofi-ciální rozlučkovou akcí seslavnýmzpěvákem, který ze-mřel 25. června v nedoži-tých 51 letech na selhání srd-ce po předávkování anesteti-kem propofol. (čtk)

Rozloučení s EvropouStarý kontinent se chce s Jacksonem rozloučit ve Vídni

PRAHA Válečné drama reži-séra a scenáristy VáclavaMarhoula Tobruk doporuči-la Evropská filmová akade-mie (EFA) do nejužšího vý-běru na nominace Ev-ropských filmovýchcen 2009. Tatoprestižní oceněníjsou považovánaza evropskou ob-dobu Oscara. Vyhlá-šení vítězů 22. roční-ku se uskuteční12. prosincev němec-kém měs-tě Bo -chum.

Film jenyní v se-z n a m u48 titulůz 25 zemí.K o n k u r e n c iTobruku tak tvo-ří napříkladslavný BoylůvMilionář z chatr-

če, Rozervaná objetí od Ped-ra Almodóvara, AntikristLarse von Triera a vítěz festi-valu v Cannes Bílá stuha odMichaela Hanekeho.

Český filmový příběhz málo známé kapitoly

druhé světové válkymá ve svém soused-ství i snímky Andrze-je Wajdy a StephenaDaldryho.V následujících týd-nech bude 2000 čle-

nů Evropské fil-mové akade-mie hlasovat onominacích vjednotlivýchkategoriích.

Nomina -ce budouzveřejněnyna filmo-vém festi-valu v Se-ville 7. lis-topadu.

(jps, čtk)

LONDÝN Román spisovateleSimona Mawera The GlassRoom (Skleněný pokoj), in-spirovaný osudy slavné br-něnské vily Tugendhat, sedostal mezi šest finalistůprestižní literární britskéMan Bookerovy ceny. Vítězbude vyhlášen 6. října.Oznámili to organizátořina svých internetovýchstránkách. Román líčí pří-běh židovsko-křesťanskéhomanželského páru Lan-dauerových žijícího ve fik-tivním Městě v předváleč-ném Československu, kte-

rý si ne-chá po-s t a v i tmoder-nistic-

ký dům, ale musí za pár letdům i zemi opustit před na-cisty. Další osudy vily slou-ží jako pozadí pro peripetiečeskoslovenské historie.

Vedle Mawera, který bylna Man Bookerovu cenu jižnominován za román Men-del's Dwarf (Mendelův trpas-lík), se o nejprestižnější oce-nění pro anglicky píšící ro-manopisce letos budou uchá-zet Jihoafričan J. M. Coetzees knihou Summertime a A.S. Byattová s historickým ro-mánemThe Children's Book(Kniha pro děti). Oba již ManBookerovu cenu v minulostiobdrželi. Šestici doplňují spi-sovatelé Adam Foulds, Hila-ry Mantelová a SarahWater-sová. (čtk)

Román o brněnskévile je ve finále

�� Let‘te s Austrian Airlines do Dubaje za výhodnou cenu – pres Víden,nejrychlejší prestupní letište v Evrope.

Dubaj od 8.369,- Kcwww.austrian.com

Ceny zpátecních letenek s odletem z Prahy jsou vcetne všech poplatku a podléhají zvláštním podmínkám.Informace & rezervace na www.austrian.com, tel.: 227 231 231 nebo ve Vaší cestovní kancelári.

inzerce

��

��

��

��

Marhoul má šancina „Eurooscara“

Pancharti vedouHanebný pancharti režiséraQuentina Tarantina jsou nejnav-štěvovanějším filmem v Česku.

Kvíz

Beatlemánie je zpět – nováhudební videohra The Beatles:Rock Band. METRO.CZ

Příběhy ze zvířecího světa

Dnes

8/248/24

Pozítří2525

25252323

2222

24242424

24242525

9/239/23

10/2110/21

24242424

26262525

KarlovyVary

Ústí n. L.

Liberec Ostrava Zítra

BrnoJihlavaČeské BudějovicePlzeň Olomouc

Hradec Králové

Pardubice

Jasno až polojasno. Ráno ojediněle mlhy. Nejnižší noční teploty 10 až 6 st. C, nejvyšší denní 21 až 25 st. C. Slabý východní až severovýchodní vítr

1 až 4 m/s.

16,2

29,8

1973

4,0

1931

Průměr

Maximum

V roce

Minimum

V roce

Rekordy 9. 9.

Mírná zátěž

Stupeň zátěže umožňuje běžný denní režim bez omezení, pouze s přihlédnutím k aktuálnímu zdravotnímu stavu.

Bio 1

Ře

šen

í z

min

ulé

ho

čís

la

Sudoku

Víc

e s

i za

hra

jete

na

ww

w.m

etr

o.c

z

1) Jedna z nejvýznamnějšíchtajných služeb Mossad spadápod:

a) Libanonb) Egyptc) Izrael

2) Zabiják žen Gary LeonRidgway, který zavraždilv USA až 150 dívek, byl zná-mý jako:

a) Blue RIver Killerb) Green River Killerc) Red River Killer

3) Titanik se potopil roku:a) 1902b) 1912c) 1922

4) Hodnota rezidence počíta-čového magnáta Billa Gatesese odhaduje na:

a) 147,5 milionub) 107,5 milionuc) 67,5 milionu

5) Kapelu Wohnout založilibratři Homolové. Jsou dva,a nepatří tak mezi ně:

a) Honzab) Martinc) Matěj

6) Vlkolínec, památková re-zervace lidové architektury,je na seznamu UNESCO odroku:

a) 1993b) 1996c) 1999

7) Pláň Sala de Uyuni je nej-větším přirozeným zrcadlemna světě. Můžete ji najít v:

a) Uruguayib) Bolíviic) Argentině

ŘEŠENÍ:1–C,2–B,3–A,4–A,5–B,6–A,7–B

Horoskop na dnešní den

Poskytovatel: E.M.A. Europe s.r.o., pouze pro starší 18 let, 1 min./70 Kč vč. DPH, P. O. Box 14, 110 15 Praha 015

BERAN21/3–20/4

Osoba, v jejíž přízeň byste ještě včera nedoufali, vám dá najevo své sympatie. Na-víc je opravdu přitažlivá.

BÝK21/4–21/5

Díky kamarádovi nebo kamarádce se seznámíte s člověkem, o nějž projevíte zájem. Ozvěte se mu však až za čas.

BLÍŽENCI22/5–21/6

Podaří se vám blýsknout se v práci, což krásně nastar-tuje vaši závratnou kariéru. Vystupujte sebevědomě!

RAK22/6–22/7

Chystáte-li se na rande, nebojte se využít svých taj-ných zbraní! Na milostném poli se dnes vyplatí risko-vat!

VOLEJTEZDARMA!

Vyberte si z našich zku-šených KARTÁŘEK!Tel.: 800 222 400

LEV23/7–22/8

Okolí dnes ocení nejen váš smysl pro humor, ale i šar-mantní vystupování. V pod-statě si můžete dovolit vše.

PANNA23/8–22/9

Dnes raději vůbec neotá-lejte s žádnou reakcí. Po-kud zaváháte, mohl by vás nepřítel rychle zahnat do kouta.

VÁHY23/9–23/10

Nemáte náladu vůbec na nic, což se také projeví na vaší pracovní morálce. Dá se říct, že se nepředřete.

ŠTÍR24/10–22/11

Při dnešní neshodě se zá-kazníkem nebo kolegou si nebudete brát žádné ser-vítky a nepěkně s ním vy-běhnete.

STŘELEC23/11–21/12

Vlastně už jste tak trochu vzdali svůj malý sen. Je však možné, že vám ho dnes znenadání splní partner.

I VY MÁTE TAJNÉHO CTITELE! Pomohu vám

otevřít oči! Zavolejte mi! Astroložka Karina

na tel.: 906 706 607

KOZOROH22/12–20/1

S partnerem si dnes užijete, ale v negativním smyslu. Bude se s vámi hádat a vy budete přemýšlet o rozcho-du.

VODNÁŘ21/1–20/2

Vaše partnerská důvěra dnes vezme za své. Objeví-te totiž důvod k podezírání svého druha. Nepřehánějte to!

JSTE STÁLE BEZ PENĚZ? Kdy se vaše situace

zlepší? Odpovím vám! Zavolejte mi! Kartářka Sára! Tel.: 906 706 607

RYBY21/2–20/3

Nové zaměstnání se vám začne zamlouvat. Budete spokojeni především díky vstřícnému chování svých kolegů.

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

� 906 706 607

Máte partnerské nebo finanční problémy?Zavolejte mi i vy! Astroložka Kamila!

Tel.: 906 706 607

inzerce


10 kulturastředa 9. září 2009

15televizní programPřehlídku módních stylů, světových značek a významných osobností ze světa módy nabídne v Praze poprvéElle Style Awards. Uskuteční se 5. listopadu v holešovickém klubu SaSaZu za účasti světových topmodelek.

PRAHA Vzhledem k obrov-ské koncentraci hudebníchtalentů na britských ostro-vech je Mercury Prize pronejlepší britské album rokui jednou z nejpozorněji sle-dovaných cen vůbec. Slav-nostní ceremoniál v Londý-ně začal po uzávěrce tohotovydání, ale většina hudeb-ních kritiků, které deníkMetro oslovil, má o vítězibeztak jasno.

„Doufám, že vyhrají TheHorrors s deskou PrimaryColours, kterou považuji zasymbol precizního a plné-ho naplnění vlastní vize,která není svazovaná nasto-lenými konvencemi, jež

jsou určeny stereotypy brit-ského hudebního trhu,“říká redaktor Živlu Benja-min Slavík. Podobně to vidíi Pavel Kučera z Filteru:„Podle mě vyhrají The Hor-rors za Primary Coloursa těm bych to taky nejvícpřál, protože je to nejodváž-nější a nejzajímavější brit-ská kytarová deska za po-slední roky,“ říká. Za vítězetipuje charismatické indierockery v čele s FarisemBad-wanem (na fotce) i Jan Balu-šek z Musicserver.cz. „Vícebych to ale přál La Roux,protože jejich verze electro-popu je mi velmi blízká,“dodává. Jedinou z oslove-

ných, která vidí výsledeknočního ceremoniálu ji-nak, je moderátorka Rádia1 a šéfredaktorka maga-zínu Report Jana Ko-mánková. „TipujuGlasvegas, kterýmají až nepřiměře-nou publicitu, alemožná je přebije všu-dypřítomnáLa Roux,“říká Ko-mánkováa dodává,že osobněby volilasyntezáto-rové kouzel-níky Friend-ly Fires.

Jiný po-hled na brit-skou hu-dební scé-numají ale

analytici ze sázkové kance-láře William Hill, kteří TheHorrors velké šance nedáva-

jí. Ať už vyhraje kdo-koliv, fanoušci

i kritici budou mítžhavý námět k dis-kusi. Asi největší

kontroverzevzbudil výsledek

z roku 1994, kdy zce-la nečekaně a pro

mnohé nepo-chopitelněvyhráli M

People,když se

svou des-kou Ele-

gant Slum-ming pora-zili taková

jménajako Blur

neboPulp. (jps)

Kdo také vyhrálPrimal Scream (1992),Suede (1993), Portishead(1995), Roni Size (1997), PJHarvey (2001), Franz Ferdi-nand (2004), Elbow (2008)

Favorité podlesázkařůKurzy podle britské sázkovékanceláře William HillFlorence and the Machine5:1Kasabian 5:1Bat for Lashes 6:1La Roux 6:1Glasvegas 6:1Speech Debelle 8:1Friendly Fires 8:11The Horrors 8:1Lisa Hannigan 8:1The Invisible 10:1Led Bib 10:1Sweet Billy Pilgrim 10:1

inzerce

obdržím náhradu 400 Kč!A za jeden odběr

Otevírací doba:Po - Pá 9:00 - 16:00

Telefon: 272 075 555

E-mail: dcch dcch.cz@

Dárcovské centrum ChodovObjekt OC Chodov- střechaRoztylská 2321/19148 00 Praha 4

Dárcovské centrum Chodov

DC CH

Darováním plasmy

mohu

i někomu z mé rodiny.

zachránit život

��

��

��

��

Mercury Prize podle českých kritikůJedna z nejprestižnějších hudebních cen má podle hudebních publicistů jasné favority: The Horrors

ČT2ČT1

13:30 Praštěnáholka II (7, 8/22)

14:15 DoktorkaQuinnová III (18/29)

15:00 Byl jednou jeden objevitel (3/26)

15:25 Game Page15:50 Nová dobrodružství

ČernéhoBleska (10/26)

16:15 Dopis16:30 Kouzelná školka17:00 AZ-kvíz17:30 Pod pokličkou17:55 Předpověď počasí18:00 Události v regionech18:25 Černé ovce18:40 Živé srdce Evropy18:45 Večerníček19:00 Události19:35 Branky, body, vteřiny19:50 Předpověď počasí20:00 Pošta pro tebe21:00 Příběhy slavných –

Ludvík RážaUmanutec

21:55 Na stopě22:30 Řím (1/12)

Seriál VB/USA23:30 Karlínská balada

Režie: Z. Zelenka00:55 Praštěná

holka II (7, 8/22)

18:05 Nedej se18:30 Hledám práci18:55 Zprávy v českém

znakovém jazyce19:05 Redaktion D (4/13)19:20 The Lost Secret (4)19:30 Pětka v Pomeranči

20:00 Ta naše povaha česká

20:30 Pochodmilionů (2/2)

22:00 William Forsythe22:20 Stop – Škola

pro motorkáře22:30 Události, komentáře23:10 Dokumentární klub:

Charisma v politice00:05 Siréna z Mississippi

13:10 Walker, Texas Ranger III (18)

14:10 Odloženépřípady (8)Babočkové odlétají. Krimiseriál USA

15:05 Superman II (9)16:05 Zákon a pořádek:

Zločinnéúmysly II (17)

17:00 Odpolední Televizní noviny

17:10 ČR – San MarinoPřímý přenos kvalifi kačního fotbalového utkání na MS 2010z Uherského Hradiště

19:30 Televizní noviny, Sportovní noviny, Počasí

20:00 Dům snů (1)21:20 Zákon a pořádek:

Útvar pro zvláštní oběti VI (11)Hysterie. Krimiseriál USA (2004)

22:15 Mr. GS22:45 Plnou parou vzad!

Komedie USA/N00:30 Odvrácená

tvář hor (2)01:25 Novashopping

12:00 Andílci (93)Telenovela Rum.

13:00 Hvězdnábrána VII (1)Sci-fi seriál USA/Kan. (2003)

14:00 Andílci (94)Telenovela Rum. (2008)

14:50 Teleshopping15:10 O.C. IV (8)

Seriál USA (2006)16:00 Hvězdná

brána VII (2)Sci-fi seriálUSA/Kan. (2003)

17:00 Pohřešovaní (8)Seriál Kan. (2003)

18:10 Beze stopy (7)19:05 Beze stopy (8)

Krimiseriál USA20:00 Tři amigos!22:10 Retroactive

Sci-fi fi lm USA (1997)

23:50 Show Jerryho Seinfelda VI (24)SitcomUSA (1994)

00:20 Nahota je baví (25)SeriálUSA (2007)

00:45 Konec vysílání

10:40 To je vražda, napsala X (17)

11:40 Drzá Jordan V (13)Země snů. Seriál

12:40 Deník zasloužilé matky V (4)

13:10 Sabrina – mladá čarodějnice IV (7)Komediální seriál USA (1996-2002)

13:40 Čarodějky V (22)Bitva s Titány (1/2)

14:40 Chirurgové III (17)15:40 Julie Lescaut (8)17:40 Minuty regionu18:00 5 proti 518:55 Zprávy TV Prima;

Sport TV Prima, Počasí

19:35 Chůvak pohledání (11)

20:00 Hádej, kdo jsem!21:20 TOP STAR magazín

Mahulena Bočanová a hvězdy, o kterých chcete vědět víc

22:25 Sběratelé kostí III (1)23:30 Žralok II (2)

Kostlivec ve skříni00:25 Wolff ův revír II (7)

Muž v pozadí. Krimiseriál N

01:20 Volejte Věštce

11:00 AkceleraceKlipy pro dobrou náladu


14:00 SMS melodieZvol si melodiina svůj mobil


15:00 DJ divákKlipy na SMSkováa telefonická přání


17:00 InboxRozhovorse zajímavým hostem

18:00 JízdaKlipy na podvečer

19:00 Frisbee20:00 Cz & Sk

České a slovenské klipy

21:00 Hitzone 80‘sNejvětší klipové hity 80. let + SMS chat

22:00 Hitzone 90‘s23:00 Jízda

Klipy na večer23:30 Dancing00:30 Dojezd + SMS chat

NOVA PRIMANOVA CINEMA ÓČKO

www.filmhouse.cz

VYCHÁZÍ VE STŘEDU 9. 9.12. ÚKOLŮ PRO ASTERIXEDeník Metro přináší DVD:

inzerce

www.isostavby.cz800 606 606774 287 002

REKONSTRUKCEBYTOVÝCH

JADERSTŘECHY | STROPY | FASÁDY

inzerce


16 kulturní servisstředa 9. září 2009

09kultura

PRAHA Za týden se v katedrá-le sv. Víta na Pražském hra-dě rozezní jedno z nejzná-mějších děl WolfgangaAmadea Mozarta, Requiem.

Během večera vystoupísólisté opery Národního di-vadla v Praze Luděk Vele,

Státní opery Praha DagmarVaňkátová, Národního diva-dla v Brně Richard Samek činejmladší Carmen v histo-rii české Opery Edita Adlero-vá.

„Věřím, že všem divá-kům vystoupení našich só-

listů přinese velký zážitek,který může být umocněni nádherným prostředímsvatovítské katedrály,“ věříJosef Kšica, sbormistr Praž-ského katedrál-ního sboru,k t e r ýbude Mo-zartovuzáduš -ní mšidirigo-vat.

Requi-em je po-slední Mozar-tovou skladbou,kterou již sám všaknestačil dokončit.Roku 1791 ho přemohlasmrt. Dokončili ji tak ažjeho žáci. ONDŘEJ NEKOLA

Mozartovo Requiem na Hradě

Americký herec Matt Damon zazářil na filmovém festivalu v Benátkách v černé komedii Informátor!oscarového režiséra Stevena Soderbergha. Kvůli hlavní roli agenta FBI musel Damon přibrat 15 kilo.

Akční animovaná sci-fi Číslo9 je po výtvarné stráncestrhující podívanou, alešablonovitý příběh čimoralizující a chtěné„poselství“ jí nakonec berouvšechen vítr z plachet.

RECENZE Studentský filmČís-lo 9 (k zhlédnutí na YouTu-be) Shanea Ackera z roku2005 sklidil mnoho student-ských ocenění včetně nomi-nace na Oscara v kategoriiNejlepší krátký animovanýfilm. Mladému tvůrci nako-nec otevřel dveře do hol-lywoodských studií. Pak ješ-tě Ackera producentsky za-štítili Tim Burton (Mrtvá ne-věsta) a Timur Bekmambe-tov (Noční hlídka), a na svě-tě byla stejnojmenná celo-večerní animovaná pohád-ka, ke které napsala scénářPamela Petterová. Ta sejako scenáristka podílela užna Burtonově Mrtvé nevěs-tě nebo Kenanově filmu Vtomto domě straší. Ale i pře-sto je scénář tím nejslabšímmístem Ackerova snímku.

Začátek ale vypadá jinak.Skvěle ztvárněné postapo-kalyptické „dusno“ navozu-jí už sekané pohyby kame-ry, ale i celá výtvarná styli-zace plná nápaditých detai-lů a efektně vytvořenýchakčních scén. Ponurou at-mosféru snímek zpočátkuservíruje s notnou dávkounapětí a tajemství, ale záhy

ji začnou přebíjet hromadí-cí se moralizující klišé oboji dobra se zlem, a to vtěch nejotřepanějších podo-bách (zlé vraždící stroje ver-sus nevinní humanoidi). Anavíc vmomentě, kdy se od-halí původ hadrovýchmini-robotů, dostává na frak i lo-gická soudržnost celého fil-mu, který jen horko těžkodosáhl na stopáž celovečer-ního filmu.

A to by ani tolik nevadilo,že si film půjčuje jednotlivé

motivy od Pána prstenů ažpo Matrix a snaží se na něnaroubovat symboliku, kte-rá až nápadně připomenehitlerovskou Třetí říši (vlaj-ky, helmy). Nelze si v tomtoohledu nevzpomenout načeský animovaný film Jiří-ho Barty Na půdě, který do-konale odvedenou práci ani-mátorů navlékl na podobněskicovitý a stereotypně vy-stavený příběh, na který za-pomenete, jakmile za vámizapadnou dveře kinosálu.Ale jako je Bartův film hol-dem klasické animaci, taki Číslo 9 rozhodně ukazuje,že digitálně animovanýfilm cílí i na starší publi-kum. Jen škoda, že podob-ně jako výtvarná stránka ne-dospěl i scénář. V kinech byteď běžel skutečný animova-ný trhák. ALEŠMEČÍŘ

PRAHA Pražský barokní or-chestr Collegium 1704chystá na tento rok již dru-hý ročník Hudebního mos-tu Praha–Drážďany.

Festival zahájí v pondělíod 19.30 v kostele Panny

Marie Sněžné na Jungman-nově náměstí Requiem proAugusta II. od J. D. Zelenky,a to dokonce v české premi-éře. Světová premiéra sklidi-la letos v srpnu ve Franciivelký úspěch. (am)

„Rychlou rotu“ hadrových humanoidů zradil slabý příběh. HCE

Mozartovo Requiem v kated-rále sv. Víta PROFIMEDIA.CZ

VstupenkyKoncert proběhne 15. záříod 19.30 hodin.

Vstupenky v ceně 280 ko-run a 150 korun pro studen-ty a seniory jsou k dostánív Informačním středisku naII. nádvoří Pražského hra-du. Další možnost je zakou-pit vstupenky přes BohemiaTicket, TicketStream, Ticket-Portal a TicketPro.

Číslo 9Premiéra: dnesRežie: Shane AckerProducenti: Tim Burton, Ti-mur Bekmambetov...Hlasy: E. Wood, J. C. Reilly,J. Connelly, Ch. Plummer...USA, 2009, 79 minut

Hudební sbližování9: Svět po apokalypseVážení čtenáři, včera jsmenedopatřením otiskli data najiné kulturní akce než na8. srpna. Všem se upřímněomlouváme. (red)

DIVADLA

DIVADLO ALFRED VEDVOŘE20.00, Ashes – Projekt, 1. částFrantiška Křížka 36, Praha,tel. 233 376 997

DIVADLO KOLOWRAT19.00, L. Lagronová – PláčOvocný trh 6, Praha,tel. 224 901 448

DIVADLO NAZÁBRADLÍ19.00, F. Dürrenmatt –KomplicAnenské náměstí 5, Praha,tel. 222 868 868

DIVADLO U HASIČŮ19.30, R. Backer – CavemanŘímská 45, Praha,tel. 222 518 716

DIVADLO V CELETNÉ19.30, V. Vančura – RozmarnélétoCeletná 17, Praha,tel. 222 326 843

DIVADLO V DLOUHÉ

19.00, I. Dousková, J. Borna –Oněgin byl RusákDlouhá 727/39, Praha,tel. 224 826 795

KLUB ROXY20.00, Farma v jeskyni – WorkDemoDlouhá 33, Praha,tel. 224 826 296

STÁTNÍ OPERA PRAHA19.00, P. I. Čajkovskij – LabutíjezeroLegerova 75, Praha,tel. 296 117 111

STAVOVSKÉ DIVADLO19.00, Sluha dvou pánů17.00, Mozartissimo – Tonejlepší z Mozartových operOvocný trh 1, Praha,tel. 224 901 448

STUDIO YPSILON19.30, A. Dvořák, J. Kvapil, J.Schmid – Rusalka nejen podleDvořáka aneb Kdo je staráHáta?Spálená 16, Praha,tel. 224 947 119

KINA

AERO20.00, Louise-MichelBiskupcova 31, Praha,tel. 271 771 349

ATLAS17.30, 20.30, Rozervaná objetí18.00, Špatná výchovaSokolovská 1, Praha,tel. 222 312 737

FRANCOUZSKÝINSTITUT19.00, Louise-MichelŠtěpánská 35, Praha,tel. 221 401 011

LUCERNA16.15, 18.30, 20.45, RozervanáobjetíVodičkova 36, Praha,tel. 224 216 972

MAT18.00, Bekyně mniška20.30, Veřejní nepřáteléKarlovo nám. 19, Praha,tel. 224 915 765

MEETFACTORY20.00, Vaterland – LoveckýdeníkKe Sklárně 3213/15, Praha,tel. 251 551 796

MODŘANSKÝBIOGRAF17.30, 20.00, Předčítač17.30, Transformers: PomstaporaženýchU Kina 44/1, Praha,tel. 241 772 832

PONREPO – BIOKONVIKT20.00, Člověk bez osudu17.30, Justiční omyl

Bartolomějská 11, Praha,tel. 224 233 281

SVĚTOZOR20.30, Hanebný pancharti18.30, Muž na laně16.15, 20.45, Rozervaná objetí16.30, 18.45, Sin NombreVodičkova 41, Praha,tel. 224 946 824

HUDBA

A STUDIO RUBÍN20.30, Flat Five – křest CD& Circus PonorkaMalostranské nám. 9, Praha,tel. 257 535 188

BALBÍNOVA POETICKÁHOSPŮDKA20.00, BranBalbínova 323/6, Praha,tel. 723 889 143

KLUB 007 STRAHOV19.30, Chasing Faces (VB),Freaky Art, OneChaloupeckého 7, koleje ČVUT,blok 7, Praha,tel. 775 260 071

MUSIC CLUBUMALÉHO GLENA21.30, Rene Trossman Band(USA/ČR)Karmelitská 23, Praha,tel. 222 513 842

Kontakt: Napište sms ve tvaruChci Met Jana (nebo CHCI Met a jméno inzerenta je na vaší volbě )a sms pošlete na číslo 909 0750. Nebo můžete využít naší nonstoptelefonické linky 909 80 30 30

kde vás operátorka spojí. Svá fota, text inzerátu a souhlas k tisku zasí-lejte na [email protected]

INZERCE * INZERECE * INZERCE

TechnickyzajišťujeTangercomputersystemss.r.o,neprovozujeVodafone,T-mobil,Telefonikao2,cenačísla909803030je80kč/min,50kč/sms,pouzechat,fotailustrační,textyreklamníafiktivní.Proosobystarší[email protected],PO.Box102,NovýJičín,74101

Chci Met Eva 909 803 030

Chci Met Jana 909 803 030

Chci Met Dana 909 803 030

Chci Met Lea 909 803 030

Chci Met Jirka 909 803 030

Chci Met Kamil 909 803 030

Chci Met David 909 803 030

Chci Met Honza 909 803 030

Chci Met Radek 909 803 030

Hledám chla-pa! Chlapa,co ví co chce a umí si o to říct. Který senebojí riskovat a který umí žítnaplno.

Ahoj. Jsem rozvedená a mám ročnídceru. Ráda bych poznalamuže, kterýmá rád děti.

Jedna rošťandaby se rádapoznala srošťákem.Vždyckyjsem toužila posexu s kominí-kem.Napiš mi?

Říkají mi bros-kvička......a víš pročJsemštíhlé postavya mám většípoprsí.

Jsem VŠ astále sám!Našel by sepro mě muž- kluk, na hezké sms?Nechcizůstat sám!

Toužím pomuži do 50let, kterýje milý,nezkazí legraci.Mám vlast-ní zázemí. Jsem lékař.

Osamělý muž,přiměřenýchzkušeností a dobréhosrdce by rádpoznal dívku- ženu, kterátouží porodině.

Ahojky nezná-má, rád bychpoznal milou a příjemnouženu s roman-tickou duší a úsměvem nartech. Za Tvou odpověď Tipředem děkuji.

Chci poznat normální a hodnou hol-ku co je také dlouho sama. Napiš.

On + On

On + On

On + Ona

On + Ona

Ona + On

Ona + On

Ona + On

Ona + On

��

SUPER LAST MINUTE

Praha 1 - JungmaNnova 30, tel.: 222 523 172

ww

w.a

eo

lus

.cz

e-m

ail:

info

@ae

olus

.cz

Ceny zahrnují zp. letenku, ubytování, transfery, služby delegáta, uvedenou stravu,letištní a bezp. taxy, palivový příplatek. Dítě do 2.let celková cena 250,- Kč.Možnost připojištění léčebných výloh se stornem v ceně 33,- Kč / os. / den.

PROMOAKCE PRO ČTENÁŘE METRO - tyto ceny platí pouze pro čtenáře Metrov kanceláři Aeolus na základě předložení inzerátu

KONEČNÉ CENY VČETNĚ VŠECH POPLATKŮ

11.9. – 22.9. SKOPELOS studia MARIA B.S. 7.990,- KČ

14.9. – 24.9. JIŽ. KRÉTA 4* htl SUNSHINE CRETE ALL 14.690,- KČ

14.9. – 24.9. JIŽ. KRÉTA studia ARTEMIS B.S. 6.990,- KČ

14.9. – 24.9. LESBOS 3* htl MALEMI ALL 12.990,- KČ

14.9. – 24.9. LESBOS studia BLUE SEA B.S. 6.790,- KČ

14.9. – 24.9. KORFU 3* htl BELLOS BEACH ALL 11.990,- KČ

15.9. – 25.9. RHODOS 3* htl LOMENITZ BEACH ALL 12.990,- KČ

16.9. – 26.9. KOS 3* htl GAIA VILLAGE ALL 13.990,- KČ

16.9. – 26.9. KOS 3* htl BLUE JAY BEACH PP 12.690,- KČ

16.9. – 26.9. KALYMNOS 3* htl KALYDNA ISLAND PP 11.990,- KČ

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

ULTRA

LAST

LAST

LAST

LAST

DĚTI DO 12-TI LET PLATÍ POUZE 6.990,- KČ VČETNĚ POPLATKŮ

SPECIALISTA NA LYŽOVÁNÍ VE FRANCOUZSKÝCH ALPÁCH

ZIMA 2009/2010Již dvacátá sezóna – CEKARE slaví 20 let

- kompletní nabídka nejznámějších středisek ve Francii

- skvělé ceny při kompletních službách(již od 4.950,- Kč/os. včetně busu i skipasu!)

- soutěž o zájezdy a další ceny

VÝRAZNÉ SLEVY DO 15.9.2009

Katalogy zasíláme zdarma!Cestovní kancelář CEKARE

Antala Staška 22, 140 00 Praha 4Tel: 222 232 494-5, fax: 222 230 844,

e-mail: [email protected], www.cekare.cz

inzerce


08 financestředa 9. září 2009

17nový job

Kurzy

Mezinárodní strojírenský veletrh, který se letos otevře na výstavišti v Brně po jednapadesá-té, představí zhruba 1500 vystavujících ze třiceti zemí. Loni jich bylo přes dva tisíce.

inzerce

Kurz

koruny

Pohonné

hmoty

€

$

£

Natural

Nafta

25,47

17,59

29,15

28,52

26,40

FinanceRumunský Fordstartuje výrobuCRAIOVA Americká automo-bilka FordMotor včera v Ru-munsku zahájila výrobu no-vého dodávkového vozuTransit Connect. Ford předdvěma lety převzal rumun-skou státní automobilovoutovárnu Automobile Craio-va. V příštích čtyřech letechchce v zemi vyrobit 300 ti-síc vozů a přijmout 3 tisícenových pracovníků. (čtk)

McDonald's souds rivalem prohrálPUTRAJAYA Řetězec restaura-cí McDonald's prohrál osmlet trvající právní spor, vekterém se snažil zabránitmalajskému konkurentoviMcCurry používat v názvupředponu „Mc“. „Jsme velmirádi, že tato osmiletá právníbitva skončila a že nyní mů-žeme provést cokoliv, co plá-nujeme – například otevřítnové pobočky,“ prohlásilšťastnýmajitelmalajské spo-lečnosti P. Suppiah. (čtk)

Pojišťovny hlásítragické létoPRAHA Ačkoliv měla být le-tošní turistická sezona po-znamenána krizí a do zahra-ničí mělo vycestovat méněturistů než v uplynulých le-tech, registry hlášení úrazůa nemocí v zahraničí klien-tů tuzemských pojišťovenvykazují, že bude za posled-ních několik let patřitk těm nejtragičtějším. JenČeská pojišťovna registrujeza léto 4100 pojistných udá-lostí. (čtk)

PRAHA Ve sběrných dvorech,pomocí nichž se lidé zbavujívysloužilých elektrospotřebi-čů, často končí i muzeálníkousky, nad kterými by za-plesalo srdce nejednoho sbě-ratele. Kolektivní systémAse-kol hodlá ty nejzajímavějšízrekonstruovat a vystavit.

Nejvzácnějším úlovkembude pravděpodobně promí-tací přístroj z roku 1900.Mezi další unikátní kouskypatří telefon Tesla z roku1949, rozhlasový přijímačPhilips z poloviny 30. let,horské slunce Hanau, elek-trický kalkulační stroj Nisa

či legendární osobní osmibi-tový počítač Commodore 64z 80. let minulého století.

Historické elektrospotře-biče, které by jinak byly ro-zebrány, nyní čeká komplet-ní renovace a na přelomu le-tošního a příštího roku bu-dou vystaveny. (čtk)

PRAHA Počet uživatelů inter-netu vmobilních telefonechse v tuzemsku za poslednírok téměř zdvojnásobil na1,5 milionu lidí. K připojenína internet je tak v Česku vy-užívána každá devátá SIMkarta. Lidé nejčastěji na mo-bilním internetu vyhledáva-

jí, sledují zpravodajství, posí-lají e-maily a brouzdají po so-ciálních sítích. Rychlý pří-stup k webu je nyní jednouz hlavních oblastí, do kteréprý operátoři investují. Nej-rychlejší mobilní připojenínabízí podle serveru DSL.czTelefónica O2. (čtk)

Krátce

Ministerstvo pro místnírozvoj zastřešuje získávánídotací z evropských fondůa určuje i bytovou politiku.Některým se zdá zbytečné.

PRAHA Zrušení ministerstvaje podle mluvčího občan-ských demokratů MartinaKupky jednou z cest, jak ze-

štíhlit státní administrativu.Dohled nad získáváním pe-něz z Bruselu by prý mohlzčásti přejít na Úřad vládyk ministrovi pro evropskézáležitosti, další část bymohla případně převzítnově založená agentura. By-tovou politiku by mohlo po-krýt ministerstvo práce a so-

ciálních věcí, Státní fond roz-voje bydlení by převzalo mi-nisterstvo financí.

Pro zrušení ministerstvase vyslovila také TOP 09. „Na-vrhujeme jeho zrušení a pře-vedení agendy na jináminis-terstva,“ řekl lídr strany Mi-roslav Kalousek. Část kom-petencí by se podle něj moh-

la přesunout na minister-stvo zemědělství. Zastřešeníčerpání bruselských dotacíby mohlo připadnout napří-klad ministerstvu financí.

Zcela opačný postoj zauja-li sociální demokraté. Ti byjej dokonce rozšířili. Minis-terstva se zastala i KSČMa li-dovci. DANIEL NOVÁK, čtk

Produkce českých pivovarů nadále klesáPokles produkce tuzemských pivovarů z prvního pololetí pokračoval i v červenci.Podle předběžné statistiky se pivovarům v sedmémměsíci roku snížila produkcemeziročně téměř o deset procent. Podle pivovarníků se projevuje ekonomická

krize, zejména poklesem vývozu i odlivem zahraničních turistů. Konzumacivychlazeného pěnivého moku prý příliš nesvědčí ani letošní proměnlivé počasí.

Bud nemusípatřit BudvaruLUCEMBURK Evropský soud-ní dvůr včera zpochybnil ná-rok pivovaru BudějovickýBudvar na výhradní použí-vání značky Bud, o niž sedlouhodobě pře s americ-kým pivovarem Anheu-ser-Busch. Podle rozsudkuznačka Bud nemůže býtv Evropské unii chráněnana základě dvoustrannýchsmluvmezi státy, protože jíje nadřazené unijní právo.A Budvar tuto značku v celo-unijním seznamu chráně-ných výrobků zaregistrova-nou nemá. (čtk)

Výstava historické elektronikyNet v mobilu táhne

Ministerstvo na odpis?ODS a TOP 09 by si prý přály zrušit ministerstvo pro místní rozvoj

Největší světová automobilka Toyota Motor v Japonsku přijme 800 externích pracovníků. „Rozhodnutí najmoutexterní pracovníky odráží postupné oživování světového prodeje automobilů,“ řekl mluvčí společnosti Paul Nolasco.

Odložte kravaty, jde vám o zdravíJedna francouzská pojišťovací firma začala bojovat proti prasečí

chřipce. Mužům, které zaměstnává, doporučila, aby přestaliv kanceláři nosit kravaty. „Na rozdíl od košilí se kravaty čistí jen

zřídka,“ zdůvodnil přijaté opatření šéf podniku. Právě proto by sev této součásti pánského oblečení mohly držet nebezpečné viry.

Nový job

Mnoho lidí tráví nejvícečasu sezením ve svékanceláři. Je proto zcelapřirozené, že vaše kancelářby měla být místem, kde secítíte dobře a v bezpečí.

PRAHA Jedním z mála zaru-čeně funkčních způsobů,jak svou kancelář pojmoutjako místo hodné relaxacei velkých pracovních výzev,je metoda Feng Shui.

Je to starodávné čínskéumění, podrobná znalostrytmů přírody ve vztahuk člověku a jeho prosto-rům, jako například zahra-da, dům nebo kancelář.

Jedním ze základních pra-videl je nebýt nepořádný.Ukliďte si svůj stůl, zbavtese starých a nepotřebnýchvěcí a nahraďte je novými.A pokud se vaše práce neo-bejde bez stohů papírů, pra-vidlo radí: hromaďte je posvé levé ruce. Přesunutímvelkého množství napří-

klad šanonů doleva vstoupí-te pod ochranu draka, kterýmá přinášet štěstí. Koncent-rovánímvěcí na pravou stra-nu byste mohli rozzlobittygra, a tím ztratit schop-nost soustředění.

Další užitečná rada vámdoporučuje: neseďte v kan-celáři zády ke dveřím. Člo-věk by měl být schopen

uzřít blížící se nebezpečí.Pokud možno prostor předvámi co nejvíce otevřete.Přestěhujte skříně tak, abynestály před vámi. Tak pod-le filozofie Feng Shui vypus-títe fénixe, který vám přine-se příležitosti a také peníze.A třeba taková želva vámpřinese bezpečí a stabilitu,dopřejete-li si židli s vyso-

kým opěradlem nebo kdyžsi na stěnu pověsíte obrazhory. Pokud pracujetev kanceláři, kde je mnohostolů a mnoho lidí, pokustesi v bezprostřední blízkostisebe vytvořit intimní pro-stor. Například tím, žemezivás a sousední prostor (ved-lejší stůl) postavíte kytku(ovšem bez sestřižených lis-tů). JAN JARVIS

Základním pravidlem je pořádek. Budete-li hromadit své věcinapravo, přestanete se soustředit na práci. PROFIMEDIA.CZ

Feng ShuiFeng Shui je aplikovanoufilozofií taoismu, naukouo proudění energie Qiv prostoru. Tato filozofie seaplikuje na to, jak zachází-me s naším prostorem – odvolby pozemku, postaveníbudovy v prostoru, rozděle-ní místností, rozložení ná-bytku až po volbu barev.

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METROmezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel. číslo 900 11 07. Vyhrává každá 20. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Odpověď se mimo jiné dozvíte přímo na kanálu Fishing&Hunting 9. 9. 2009 od 19:30 hod,kdy záznam z této napínavé soutěže vysíláme. Více informací o pořadu, ale i o celém

televizním kanálu se dozvíte na www.fishingandhunting.cz.

Vyhrajte jedno z pěti DVDSoroya rybí království

www.fishingandhunting.cz

Soutěžní otázkaKde se odehrává 5. ročník známé rybářské soutěže Redfish Cup?

a) New Orleans b) New York c) New Jersey

inzerce

Funguje touž tisíce letPRAHA Feng Shui je filozofiepřímo aplikovaná na kon-krétní životní prostředí.Znalosti obsažené ve FengShui jsou známé všem kul-turám, jde o principy příro-dy ve vztahu ke člověkua jeho prostoru. „Čína je narozdíl od jiných kulturuchovala v komplexní a pí-semné podobě a zakotvilav nauce Feng Shui, proto seopíráme o ni,“ vysvětlujeodbornice na Feng Shui Ale-na Vávrová. Dokud budeSlunce vycházet na výcho-dě a zapadat na západě, člo-věk bude stát nohama nazemi a žít mezi zdmi jaké-hokoliv domu, budou platitpodrobné znalosti o jejichvzájemném ovlivňování.Feng Shui analyzuje pro-stor na základě světovýchstran, jeho okolí, použitýchmateriálů, struktury a po-stavení středu prostoru. Ana základě toho lze vylepšiti open space kancelář. (jrv)

Odpovědi do soutěže můžete zasílat dnes od 11.00 hod. do 24.00 hodin. Své odpovědi zasílejte ve tvaru METRO2mezeraAneboBneboCmezera JMENO PRIJMENI ULICE CP MESTO PSC na tel číslo 900 11 07. Vyhrává každá 40. SMS se správnou odpovědí až do vyčerpání zásob. Cena jedné SMS je 7 Kč včetně DPH. Soutěž technicky zajišťuje ATS. Pravidla soutěže najdete na www.clubmetro.cz

Vyhrajte dvě vstupenky z deseti na pražskou největší taneční party!Soutěžní otázka Jednou ze zahraničních hvězd akce budeLaurent Wolf, který je autorem hitu:a) No money b) No stress c) No fear

Upravte si kancelář po čínsku

Jsme moderní společností a vyhledávaným partnerem s dlouholetou tradicí.Zajišťujeme hospodárně a šetrně k životnímu prostředí tepelnou pohodu obyvatelům

a organizacím, zejména na území hlavního města Prahy.

Hledáme kandidáty na pozici

TOPIČ - 3. tř., horkovodní kotle

Požadujeme: • SOU strojní nebo elektro• Topičský průkaz 3. třídy, horkovodní kotle• Způsobilost obsluhy plynového zařízení• Praxi v oboru • Samostatnost, zodpovědnost

Pracovní náplň: • Obsluha TNS dle ČSN 690012 příl., hlava 1 (možno získat v rámci PT)• Obsluha plyn. hospodářství dle § 5 odst. 2 vyhl. ČÚBP č.21/1979

Sb. (možno získat v rámci PT)• Nepřetržitý provoz

Nabízíme: • Zázemí významné energetické společnosti• Zajímavé finanční ohodnocení a nadstandardní systém péče

o zaměstnance (13. a 14. mzda, příspěvky na pojištění / stavební spoření, stravování, podpora sportovních aktivit, péče o zdraví,společenské a sportovní akce pro zaměstnance…)

Nástup: ihned Pracoviště: výtopna Krč

V případě zájmu nám prosím pošlete svůj životopis.Kontakt: Pražská teplárenská a.s., Partyzánská 1/7, 170 00 Praha 7,

[email protected], tel.: 266 752 454. Další pracovní nabídky na www.ptas.cz.

Vypisujeme výb�rové �ízení na 3�4 místa na pozici

REPREZENTANTpro O� Praha 1Nabízíme:• pracovní jistotu a perspektivu• nan�ní podpora k provizi v 1. roce až 104.000 K�• možnost profesionálního r�stu

Požadujeme:• SŠ, VŠ vzd�lání• vysoké pracovní nasazení a ochotu k dalšímu vzd�lání

Judita Koš�ákovávedoucí kancelá�e O�tel.: 236 035 090 (8 – 17 hod)e-mail: [email protected]

Jedine�ná p�íležitost

Schubert CZ spol. s r.o.autorizovaný distributor 3M

Nabízíme:• zázemí stabilní

zahraniční společnosti

• příjemné a čisté prostředí v centru Prahy

• odpovídající platové podmínky

Požadavky:• SŠ nebo vyučen,

praxe ve skladu výhodou

• znalost práce na PC podmínkou

• čistý trestní rejstřík

• spolehlivost, pečlivost, flexibilita

Pouze písemné nabídky na adresu firmy:Na Bělidle 8, 150 00 Praha 5nebo e-mail: [email protected]

přijme: skladníka zdravotnického

materiálu

TOP security s.r.o. přijme

strážné na místo v centru Prahy

Nabízíme:• službu v reprezentativním prostředí• zaměstnanecké výhody• zaškolení• 8 hod. pracovní doba• mzda 70 Kč hrubého/hod.

Požadujeme:• dobrý zdravotní stav• reprezentativní vzhled• slušné jednání a vystupování• odolnost proti stresu• bezúhonnost, čistý TR• AJ výhodou

Kontakt: Petra Procházková 724 904 909 (8-10 hod.)

[email protected]

�� !��"� "�� #�� $%&'()**+�

Hledejtezaměstnancena správném

místě!

... u nás najdete více než7 000 uchazečů o práci

11.65111.65111.65111.651

C E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍC E L O S T Á T N Í V Y D Á N ÍOSTATNÍOSTATNÍOSTATNÍOSTATNÍ

Nejlepšízaměstnání vPraze - zahradníkv Central ParkuPraha! Zkuste sepřihlásit a naplňtesvůj život vůnírůží a novéhobydlení v

unikátním projektu na Žižkově[email protected] (ref. č.:2B88861E)

REALITYREALITYREALITYREALITY

RE/MAX největšírealitní spol. nasvětě přijmemakléře.Profesionalita,flexibilita.Kancelář naPraze 5. Tel: 222965 473, email:

[email protected] (ref. č.:5D753929)

Realitní makléř /makléřkaPřijememerealitníhomakléře /makléřku donašehodynamickéhotýmu

nejúspěšnější kanceláře RE/MAX 2006,2007, 2008 Jaroslav Jírek, tel:777912317, email:[email protected] (ref. č.:89B11021)

TECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKATECHNIKA, ELEKTROTECHNIKA

Montéra, servisního technika pro Brnopřijme G4S Security Services (CZ), a.s.SŠ elektro., instalaceEZS,EPS,ACS,CCTV,MR. Vyhl. 50/78Sb., min.§ 6, vyhl. 50/78 Sb., § 9výhodou. CV zasílejte [email protected] (ref. č.:B98B0786)

TELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACETELEKOMUNIKACE

Telefonní Operátor Hledáme oprátorydo top call centra ,plat 10 tisíc základplus provize za smlouvy. Nástup možnýihned na tel 733710077, Jaromírova 37,Praha 2 Tereza Báčová, tel: , email:[email protected] (ref. č.:224FA8A6)

FINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍFINANCE, POJIŠŤOVNICTVÍ

Hledámehypotéčníhomakléře proobsluhu klientůRE/MAX.Nabízíme zázemímezinárodníspolečnosti adostatek klientů.

Pro bližší informace kontaktujte Ing.Martina Póla, tel: 739 251 577, email:[email protected] (ref. č.: 67120B7C)

OBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJOBCHOD, PRODEJ

Prodavač průmyslového zboží Ing.Pavel Karhan, - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.:761128E3)

Prodavač potravinářského zboží PavelAdámek - Potraviny, - Minimálnívzdělání: Střední odborné (vyučen) (ref.č.: A72C391E)

Referent zahraničního obchodu(marketingu) Isolit-Bravo, spol. s r. o., -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) - Angličtina - Aktivní(podmínkou jeden z uvedených jazyků)- Němčina - Aktivní (ref. č.: B0EBD459)

Obchodní zprostředkovatel Petr Váša, -Minimální vzdělání: ÚSO s maturitou(bez vyučení) (ref. č.: AEBC130F)

Vedoucí maloobchodní prodejny URytířů, s.r.o., - Minimální vzdělání:Střední odborné (vyučen) (ref. č.:93FB6835)

Prodavač Maso - Třebovle s.r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: BA82DAA3)

Vedoucí pracovník - obchodník AUTOŠTANGL a.s., - Minimální vzdělání:ÚSV - Práce s PC - Řidičský průkaz -řízení osobních automobilů - skupina B(ref. č.: 10ED54F4)

Odborný pracovník obchodu (komerční)Praktik Jičín, spol. s r.o., - Minimálnívzdělání: ÚSO s maturitou (bezvyučení) (ref. č.: 72BF45B5)

Obchodní referent (referent obchodníslužby) Praktik Jičín, spol. s r.o., -Minimální vzdělání: Střední odborné(vyučen) (ref. č.: 3E43A6D8)

��

�� ! "�#$��%�! &'��! ��% ��

�� !��"�� #$%!�� &��'� '��(�)� *�%�� + ,��

�� !�� -��.��


06 svět Rodiče sedmiletého chlapce z amerického státu New York, který zahynul při automobilové nehodě, se svéráznýmzpůsobem rozhodli splnit jeho přání, aby vstoupili do manželského svazku. Svatbu uspořádali na synově pohřbu.

Novinářka volnáCHARTÚM Súdánská novinář-ka Lubna Ahmad Husajno-vá, uvězněná v pondělí kvů-li nošení „nemravných“ kal-hot, byla dnes propuštěna.Pokutu, kterou prý z princi-pu odmítala zaplatit, za ninakonec uhradil súdánskýsvaz novinářů. (jbs)

Za nehodumůžeřidič autobusuANKARA Nehodu autobusucestovní kanceláře FiroTour s českými a slovenský-mi turisty minulý týden vTurecku zavinil podle míst-ních četníků turecký řidič,který nepřizpůsobil rych-lost stavu vozovky. Autobusse převrátil na střechu a spa-dl ze srázu do rokle. Třiadva-cet lidí skončilo po nehoděv nemocnici. (čtk)

ZAMBOANGATéměř třicet ho-din strávila ve vlnách Tiché-ho oceánu žena, která cesto-vala na trajektu Superferry9. Ten se potopil v neděliu jižní části Filipín. Pasažér-ku objevil armádní vrtulníkasi 13 kilometrů od místaneštěstí, na sobě měla re-flexní záchrannou vestu.Byla podchlazená, ale v po-řádku. Při nehodě trajektuzemřelo devět lidí.

Když se trajekt začal potá-pět, posádka hned začalapasažérům rozdávat plova-

cí vesty a nahánět je do zá-chranných člunů. Jednuz vest si vzala i Lita Ca-sumlumová, což jí pozdějizachránilo život.

Nepodařilo se jí ale protla-čit se na záchranný člun,a skončila tak v chladnémoceánu. Vlny ji unášely stá-le dál od místa nehody a jínezbylo než doufat. „Pořádjsem se modlila a myslelana rodinu,“ řekla záchraná-řům. Příčiny havárie jsou za-tím neznámé, vyšetřováníteprve začíná. (leš, iDNES.cz)Poslední přeživší REUTERS

KÁBUL Dosavadní afghánskýprezident Hamíd Karzáí zís-kal prý po sečtení hlasova-cích lístků z téměř 92 pro-cent volebních místností 54procent hlasů, což je dostpro zvolení v prvním kole.Jeho největší soupeř, bývalýministr zahraničí AbdulláhAbdulláh, jen 28,3 procenta.

Sčítání ale poznamenáva-jí stížnosti na podvody. Af-ghánská volební komise za-

štítěná OSNproto včera naří-dila přepočítat hlasy v pro-blematických okrscích v nej-méně třech provinciích. Cel-kem obdržela přes 650 stíž-ností na zfalšované seznamya hlasovací boxy plné pode-zřelých lístků. Výsledky ze100 procent volebníchmíst-ností mají být oznámeny večtvrtek. Potvrzeny však bu-dou až po prozkoumánívšech stížností. (jbs, čtk)

Krátce

Karzáí vede. Volbykalí pochybnosti

Trosečnice z trajektučekala vmoři 30 hodin

��

�� !�" #�#$� �%�� !��$

#� �� $ ��$�� !��&�� $� ��&�$�"

'�� (�)*+,- ��.$ /0 ��1

�� !� �!� �"� !�� !� �"� !��

#�$%�#&'(#��))�*)+� ,,,*#�$%�#&'*)+

inzerce

��

��

��

�� !"

�#�#!$% " &��'% �� #�� ( ��)*�� +��,-)*�� ! "#$#"�� ,-�.��&�� %�� & �� '�('�� "#$#"�� ,-�.��&�� %�� & �� )�� ! �$$ *��$+�*�� ,-&.�/�.�� %�� & �� ,'�-�� 0��,-&.�/�.�� %�� & �� '.�� +�1��,-�.��&�� /�� & �� '�('�� "#$#"�� ,-�.��&�� /�� & �� )�� ! �$$ *��$+�*�� (��,-

,��0� 1*�#0��23 %/

��$�4 5�6 777��$�4 5�8 86/

2�*�.��9*: #� 0��

��

�� ! �� "�� #�� #�� $�� %�� ! �� %�� &�� ' �' � ��%� (�� ' �' �� )��*�� (�� %�� %�� "�� ! % �� "�� +,� ), ��"� ,�� -� �� %�� . �� /�� (� �� 01"��2� �� (�� '�� %��! �� "�� * � �� "�� "��%�� *"�� * �� 3445�

�� "�� 6��&��*7 �� %��%�� "�� "� "�� 8�� 9�� %��%��' ��"� � �� %��%�� !�� :�� "� � �� %��

�� "�� '�� %��%�� '"�� "�� "��! �� ! �� %�� /��!�� !� � ��"�� ! ��&�� $�� "�� ; �"'�� ' ��"�� (�� %�� "�� %��

�� !� �� <�� ! � �� $:$,= :"�� %�� "��!�� 2�� 8��/��!� �� %��%�� '"�� %�� %��*� ��'�� 2�� "��'�� &�*� �� %�� !�� 2�� "� %�� 2�� "��*� �� " � "��'�� &�* %��%�� '"�� !�� / �� ! �"�� .�� *��' �� "� �� "�� ! %"�� ! �� ! ��

�� (�� '�� %"�� > �� %��%�� ' �� )�� %��%�� (�� %�� "�%��"�! �� "�� .�� "! 8�%��! � ��! ��? ��%� %�� ! �� !�� "�� "�� %��%�� $�� @�2�"��

�� "�� &�� %� �� %�� "�� %�� %�� %�� '�� > �� * �� %� %�� !�� %��%�� =

)��' �� 8��9�A� � ��%�� %�� %�� %�� / ��; ��B ��"��2��%��"� �� ; C0 �"�� -��"�� D4� E54 44 �� 5�

��"� ��&�� %�� / � ��%�� / ��8� ��

�"#$%&'() *) +,#)-./0 �)$1.2 34'$)51("*( 6) (% 372&, 37" �2* � � � �� "��! �� %�� (�� ' ��' *�� -��' �� % ��'�� "�� %�� F� � �� *�� !�� % �� ' * �� %��! � �� -��' "�� %�� %�� 7 � �� ' � �� '�� *� �� *�� %�� )� %�� . �� %�� *%�! �� %�� %�� !�� %��

:�� %�� F �� ' %� �� %�� %�� 9� ��


05prahaHlavní město prodlouží splatnost půjčky 421,9 milionu korun, které chce dopravní podnikpoužít na další čtyři investiční akce. Peníze bude muset podnik vrátit v příštím roce.

Na zeleň půjdou milionyPraha rozdělí 770 milionů korun z Evropské

unie na obnovu karlínských Kaizlových sadů,zpřístupnění zahrady v Břevnovskémklášteře a digitalizaci rentgenovéhopracoviště na poliklinice Barrandov.

PrahaPRAHA Vstup na Slovanskýostrov doplní brána. Stanese tak hlavně kvůli bezdo-movcům, kteří sem chodípřespávat. Pro běžné ná-vštěvníky se ale Žofín neuza-vře. Přes den bude otevřenzcela, v noci pak bude na pří-chozí u brány dohlížet hlí-dač. „Chceme dát ostrovu

jasný provozní a návštěvnířád,“ řekl starosta Prahy 1Petr Hejma. Hlídač budemítmožnost vykázat návštěvní-ky, kteří nebudou předpisyrespektovat, tedy budou tře-ba popíjet alkohol či na os-trově přespávat. Vrata plánu-je radnice pořídit ještě bě-hem letošního roku. (čtk)

PRAHA Až 90 procent rekla-my na území první městskéčásti je podle radnice nelegál-ní. Vyplývá to z šetření, kte-ré si vedení pražského obvo-du zadalo. S nepovolenou re-klamou se radnice rozhodla

bojovat. Chce změnit vyhláš-ku a zahájit správní řízení sfirmami, které protiprávníreklamu provozují. Radnicise nelíbí především obří re-klamní plachty, které zaha-lují celé domy. (čtk)

Důvěrně známý symbolpražské zoologické zahrady– hlava koně Převalského –se do dvouměsíců staneminulostí. Soud smlouvumezi jeho autorem a zooprohlásil za neplatnou.

PRAHA Odvolací vrchní soudpovažuje spor za uzavřený,ředitel zoo Petr Fejk nicmé-ně s pravomocným rozsud-kem nesouhlasí a plánuje seproti němu dovolat k Nejvyš-šímu soudu. Zároveň chcesoud požádat, aby zoo nemu-sela do rozhodnutí o dovolá-ní logo stahovat.

Výtvarník Michal Cihlářvytvořil pro pražskou zoolo-gickou zahradu specifické

logo v roce 1998. Se zahra-dou spolupracoval devětlet. V roce 2006 spolupráciukončil a předloni na jařena zoo podal několik žalob.Zahrada podle něj neopráv-něně užívá jeho dílo, cožv případě loga potvrdili soud. Ve smlouvě totiž ne-

byla upravena odměna promalíře za šíření jeho díla,jak to požadoval starý autor-ský zákon platný do roku2000. Podle právní zástup-kyně zahrady Heleny Cha-loupkové však tato odměnabyla uvedena na faktuře,kterou výtvarník obdržel.

„Jsem přesvědčen, že jdeteď ze strany Michala Cihlá-ře o naprosto účelovou práv-ní spekulaci, která hraničí sdobrými mravy,“ prohlásilFejk. Podle něj simalíř za ce-lou dobu spolupráce nestě-žoval. Za logo prý získal pa-desát tisíc korun, což prýbyl v roce 1998 desetináso-bek běžných odměn pro vý-tvarníky. (jbs, čtk)

Mladíci napadli strážníkyPražského strážníka a jeho kolegyni napadliv pondělí brzy ráno dva opilí mladíci, které hlídkanapomenula kvůli rušení nočního klidu. Jedenz mužů prý kolenem kopl ženu do beder, druhýpak strážníka dvakrát udeřil pěstí do hlavy.

Ostrov zavře brána

Ilegální potisk vede

Zoo přišla o své logo

NEJVĚTŠÍ VÝROBCE BAZÉNŮ A ZASTŘEŠENÍ V EVROPĚ!

www.ALBIONGROUP.cztel.: 777 11 33 11Praha 777 11 33 11, Osov 311 699 950, Vlašim 776 074 688, Plzeň 776 076 245, Ústí n. Labem 737 285 320, Brno 777 171 263, Ostrava 777 795 743, Jihlava 777 795 745, Chomutov 777 795 747, Olomouc 777 795 758,

Mladá Boleslav 777 795 744, Zlín 777 795 749, Pardubice 777 795 773, České Budějovice 777 796 446, Liberec 777 795 748, Hradec Králové 777 795 762, Karlovy Vary 777 795 746

AKCI GARANTUJEMENA OBJEDNÁVKY UZAVŘENÉ DO 15.9. 2009

Jiří Palivec, obchodní ředitel

Udělejte si radost

inzerce

��


04 domov Hokejová O2 extraliga startuje už dnes v 17.30 hodin. V tomto týdnu čekají hokejové příznivce tři kola, kteráse odehrají dnes, v pátek a v neděli. Podrobnosti k zahájení nového ročníku extraligy čtěte na straně 23.

VÍTKOVICE Ještě na začátkuminulé sezony o něm vědě-li převážně jen fanoušci Vít-kovic. Na květnovém mis-trovství světa už sledovaliJakuba Štěpánka hokejovípříznivci v celé zemi.

Stejně jako uplynulý ví-kend, kdy za národní týmchytal proti Švédsku na Čes-kých hokejových hrách.

„V Karlových Varech senám hrálo dobře,“ pochva-loval si turnaj Štěpánek.

Třiadvacetiletý brankář,který s hokejem začínal

v šesti letech ve Vsetíně, seběhem jednoho roku vypra-coval na brankářkou jednič-ku Vítkovic a zaujal i koučenárodního týmu VladimíraRůžičku. Kariéra jako z po-hádky. „Šlo to ráz na ráz,

ani jsem to pořádně nevní-mal,“ vzpomíná hráč, kterýna dresu nosí číslo 33 – stej-né nosil jeho oblíbený bran-kář Patrick Roy.

A jaký je recept naúspěch? „Připravoval jsemse pořád stejně. Pak přišlašance a já ji chytil za pače-sy. Jsem rád, že se mi to po-vedlo,“ říká Štěpánek.

Šanci dostal i v reprezen-taci. Trému však při svémprvním startu v příprav-ném utkání v Německu ne-měl. „A ani na mistrovstvísvěta ne. Napětí ano, ale tré-mu jsem necítil, příliš bymě to svazovalo,“ vysvětlu-je mladík.

ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

Z téměř neznámého hokejisty se Jakub Štěpánek běhemroku vyšvihnul až na brankáře reprezentace. MAFA

V datechJakub Štěpánek jebrankářskou jedničkouHC Vítkovice Steel.Narodil se 20. června 1986.S hokejem začínalve Vsetíně.V letošním roce debutovalv reprezentačním A týmunamistrovství světave Švýcarsku.Obléká dres s číslem 33.

w w w . u n i c o r n c o l l e g e . c z

Nejbližší utkáníHC VítkoviceVítkovice–Sparta(dnes v 17.30)Liberec–Vítkovice (11. 9.)Vítkovice–Plzeň (13. 9.)Třinec–Vítkovice (15. 9.)Vítkovice–Kladno (18. 9.)Litvínov–Vítkovice (20. 9.)

Naděje hokeje

Akce v září !!!sleva 50% na všechny stříhané

koberceMINOŘÁDNÉ SLEVY PRO

OBČANY POSTIŽENÉPOVODNĚMI!!!!!

luxusní bytové koberce, vysoká smy�kazlevn�no z 249 K�/m2 nyní za99 K�/m2

luxusníí b

Potřebujete koberce nebo PVC?Ano, tak p�ij�te do rmy Euro-koberce

U nás vždy nejlevn�ji.

Euro-koberce s. r. o., www.eurokoberce.cz, info tel.: 606 456 619Praha 9, Hloub�tín, Pod�bradská 13, tram �.3, zastávka Podková�ská

P�íbram, Obecnická 364, naproti KarzituNymburk, Pod�bradská 982, naproti bývalému �KDMladá Boleslav, �epov 119 v budov� nábytku �epov

při nákupu slunečních brýlí získáte druhé slunečníbrýle* do ceny zakoupených brýlí ZDARMA

»

inzerce

TRIBO LIDICKÁ 8 PRAHA 5��TRIBO LID ��

��

��

��

�� !" �#$ %&'

��

„Tréma? Ne, ta příliš svazuje“Jak chytit šanci za pačesy, dobře ví gólman Vítkovic a reprezentace Jakub Štěpánek

��

��

��

��

�

��

�� ! �" #�$��% $&�'()��

Nad Libeňským nádražím 283, Praha 9 • Vysočany

TEL.: 266 311 671, 777 666 616

DETEKTIVpro oblast Praha

Nabízíme: - nevšední a zajímavou práci- motivační odměny

Požadujeme: - trestní bezúhonnost

- dobrý zdravotní stav- příjemné vystupování

602 222 055 284 688 613, 800 100 245

www.eurosecur.cz

Hledáme nové zaměstnance

do supermarketu na pozici

��

��!��"�!��#�� $%�� &'( �&( )�* + &', '-) &�)

'&( &,) '(�

��

��

800 600 333

Hledáme spolupracovníkyna uzavírání úvěrových smluv.Vysoké provize v hotovosti ihned,následné provize a věcné odměnypodle počtu uzavřených smluv.

Volejte 605 007 468.

��

�� !�"� �# $%& ��'�() �*�+�(� #, �----(./0+'1.�+

�2� 3 4!35��+�� 6�7 �87 �6�

�� !� "� �!� #�� $�

�� %�� &� ' �(�

��

�� !""�# �$ �� %&'(&

)� � ��* +� �, -� .�� /��0�1�� 0 2� ," # ,3�!"� �/ ," # ,4)))*��+� ,� �'�*-�� 444 "4+ ,56� 667 3,8 68+#4"

��

��

� ��!"# �$%&��&� �'�()� �� *�+,,+�# ��

��

��

�� !��"#��

$%& '( )�' &� *+� ��',,,-.��/0�-��

��

��

�� !��"

sleva sleva

markýzy od 4290,-Kč !!

z ceny zakázkyna plastová a eurookna

15%z ceny montážehliníkových žaluzií

��

� ��

�� !�" #$"� ��! !#� $!�%��&'�( $$� �" $) $*

• STĚHOVÁNÍ ••VYKLÍZENÍ•NEPOTŘEBNÝCH VĚCÍ •BOURÁNÍ •KDYKOLIV, KAMKOLIV I SO A NEFa NĚMEC 603 538 314, 603 583 806

ŽALUZIE, ROLETY�� !"�# �� $% �!&

��'!(�� )� *�!��!"� #��

KOUPELNY� ��

��

�� !��"

��

��

�� !" #$$ %�%� ��&'�(� )*) *!+ ,,*

��

��

�� !�"# $"�%��&%' (��&% � �� &%� ��

��


22 sportstředa 9. září 2009

03domovTři noví poslanci složili včera slib. Jitka Vojtilová a Petr Hájek nahradili poslance, kteří byli zvoleni do Evropskéhoparlamentu. Třetí náhradník Zdeněk Besta vystřídal Petra Rafaje, který byl jmenován šéfem antimonopolního úřadu.

Pouhá tři procenta českýchzaměstnavatelů uvedla,že chtějí ještě do konceletošního roku zvýšit početpracovních míst. Ostatnínevědí, nebo se chystajíi nadále propouštět.

PRAHA V následujících třechměsících by opět měla při-jít doba většího propouště-ní. Vyplývá to z průzkumu,který včera zveřejnila agen-turaManpower. Nejhorší si-tuace u nás by měla nastatv Praze.

„V minulých letech bylaPraha nejvhodnějším nábo-rovýmprostředímu nás. Re-cese však začala dopadati na větší podniky ve vět-ších městech, což se začínáprojevovat,“ řekla generál-ní ředitelka Manpower Čes-ké a Slovenské republiky Ja-roslava Rezlerová.

Nejméně by propouštěnímělo zasáhnout do země-

dělství. Naopak zaměstnan-ci v odvětví ubytování a stra-vování jsou největšími adep-ty na vyhazov.

Přestože nezaměstnanostv České republice zazname-nává stálý nárůst, zaměstna-vatelé mají problém s obsa-zením některých míst. Dů-vodem je nedostatek lidís potřebnou kvalifikací.„Navzdory vysoké neza-městnanosti v mnoha od-větvích naznačil letošní prů-

zkum, že požadavky firemna jejich potenciální za-městnance se neshodujís profily nezaměstnaných,“dodává Rezlerová.

Počet lidí s neodpovídají-cí kvalifikací by měl do bu-doucna rapidně stoupnout.Společnost Manpower do-konce udává, že v roce 2010bude celosvětově o 11,5 mi-lionu více pracovních místnež vhodných uchazečů.Celá záležitost si žádá řeše-ní. „Je nadále nutné, abymezi priority vlády patřilyinvestice do vzdělávání a od-borné přípravy nebo podpo-ra strategické migrace pra-covníků,“ vysvětluje Rezle-rová.

Česká republika na tomvšak není zdaleka nejhůře.Zhruba 17 procent společ-ností se u nás potýká s tím-to problémem. V soused-ním Polsku je to každý dru-hý podnik. ADAMVÁCHAL

Anonymy strašíPRAHA Ministryně spravedl-nosti Daniela Kovářová jeuž dva týdny pod zvýšenouochranou kvůli vyššímu po-čtu anonymních dopisů,které údajně mají souvis-lost s některými jejími kro-ky. Uvedla to včera Česká te-levize s odvolánímnaminis-terstvo spravedlnosti.

„Počet anonymníchdopisů se v posled-ních měsících zvý-šil. Ministerstvovnitra sáhlok bezpeč-nostní-

mu opatření,“ řeklmluvčí spravedl-nosti RichardKlíčník.

(čtk)


Český statistický úřad máale jasno. Domácí ekonomi-ka přerušila sérii dvou posobě jdoucích poklesů, a tu-díž je Česko z recese venku.

„Obraz české ekonomikyve druhém čtvrtletí zůstáváproto relativně příznivý,“domnívá se David Marek

z Patria Finance. I podle nějvětšina ekonomických datnaznačuje, že to nejhorší jejiž za námi. V tom s ním sou-hlasí i finanční analytikČSOB Tomáš Sedláček.

„Takový rychlý propadekonomiky u nás jsmeopravdu dosud nezazname-nali. Přesto je tu nakumulo-vané bohatství z minulých

let, kdy hrubý domácí pro-dukt rostl o 47 procent roč-ně, a tak se nedá mluvito nějakých tragických scé-nářích,“ sdělil Metru.

V jednom se ale ekono-mové shodnou nakonecvšichni. Růst hospodářstvíbude zatím jen velmimírnýa nemusí vydržet.

ALENA HECHTOVÁ

V Praze již není blaze.Bude se vyhazovat

Pozice, které senejhůře obsazují1. Řemeslník2. Technik3. Obchodní zástupce4. Šéfkuchař/kuchař5. Řidič6. Mechanik7. Lékař8. IT pracovník9. Projektový manažer10. Management

Statistici rozhodli: Krize končí

Čeští fotbalisté do 21 let včera v kvalifikaci mistrovství Evropy překvapivě vyhráli na hřišti favorizovaných Němců 2:1.O oba góly se postaral brněnský útočník Michael Rabušic. Němci snížili až v nastavení z penalty.

Finance - nabídkaRychle nebankovní půjčky, níz-•

ký úrok 30-150.000 tis, tel.:775203597

Nebankovní půjčky pro všech-•ny! Až 260.000! Registry ani pří-jmy nezkoumáme! Nízký úrok!Rychlé vyřízení! T: 720 669 440,603 895 177

RYCHLÁ PŮJČKA žádné poplatky,•registry nezkoumáme. Banka vámnepůjčí? My vám půjčíme. Volej-te nonstop. www.rychle-penize.cz,tel.: 608884565

100% PŮJČKA - GOOD MONEY•do 24 hod! Seriózně, bez poplatkůpředem! Zaměstnancům, důchod-cům i na obrat či zástavu. Jstez Prahy? Volejte 733 734 091

Krizová půjčka! Tel.: 731 690 036,•731 129 938

Půjčky bez poplatků od 10 do•160.000 Kč. Tel.: 722 784 868

Úvěr 100.000-1,000.000 Kč se•zástavou nemovitosti, bez ručitelea prokazování příjmu. Rychlé vyří-zení! Volejte zdarma 800999666,www.ecredit.cz

Exkluzivní nebankovní půjčky od•50.000 tis. do 200 tis. pro všech-ny bez ručení, pouze na OP, vyří-zení expres, bank. registry nezkou-máme. T. 733705050

POZOR! Směnka do 200.000 Kč•na 5 let, nebankovní, bez ručení,stačí pouze OP. T. 725 844 411

Nové možnosti získání financí•bez zbytečných formalit! Rychle,diskrétně, kvalitně, půjčky, hypo,oddluž. již od 30 tis. do XXL bezdokl. 731038474

260.000 Kč za 3.918 Kč/měsíc,•RYCHLE A VŠEM bez doložení pří-jmu. Tel.: 608 976 974

Výhodné bankovní i nebankovní půjč-•ky od 30.000 tis. do 5.000 000 Kč. Provšechny bez ručení, pouze na OP. Rych-le, výhodně, seriózně. T: 774 510 147

Hobby - poptávkaKoupím německé vojenské věci•

z 2. sv. války: maskáče, přilby,dýky, vysílačky, pilotní kukly, kom-binézy, přístroje z letadel, atd. tel.:602 385 958

Sběratel koupí staré perské•koberce, obrazy a ostatní starožit-nosti. tel.: 602 218 721

Pronájmy - nabídkaGarsonky od 6.000 tisíc, 2+1•

a 3+1 po celé Praze za nízké ceny.Stačí poslat SMS, zavoláme zpětv co nekratší době. Tel.: 737 904 479.Rychle bydlet.

www.penzion.senior.cz Ubytová-•ní pro seniory, matky s dětmi i celérodiny celoročně. Možná celoden-ní strava. Příroda, 25min. do Pra-hy. Tel. 731 268 352

Pronajmu 2+KK. Lux. zařízen•včetně pračky, myčky. Praha 4 -8 minut od metra C. Nevolat RK,tel.: 724 563 375

Pronájmy - poptávka

HLEDÁM pro své zaměstnance•BYTY k PRONÁJMU v Praze, právníservis zajištěn. Tel.: 274 78 44 28

Hledáme menší byt k proná-•jmu v Praze a okolí, pro 2 osobybez zvířat, cena do 10.000 Kč vč.poplatků. Zařízení na dohodě. Tel.:220806245, 605845088

1 osoba, nekuřák, hledá proná-•jem zařízeného pokoje kdekolivv Praze do 5.000 Kč vč. popl. Předemděkuji za nabídky. Tel.: 266 706 276,775 088 498

Nemovitosti - nabídka

U Průhonic (Praha 1 km) prodej•NOVÝCH ŘAD. DOMŮ na klíč, 5+kk,UP 158 m2. Po slevě 663.000 Kčcena 4,487.000 Kč s DPH a pozem-kem. tel.: 777934809

Nemovitosti - poptávka

Vykoupíme nebo zprostřekduje-•me prodej Vaší nemovitosti (byt,dům, chatu, chalupu) a to i v přípa-dě, že je nemovitost zatížená exe-kucí. T: 777603019

Byty - nabídka

Nabízíme nájemní byty k TRVALÉ-•MU BYDLENÍ v PRAZE. Vel. 1+kkaž 4+1. Ceny 200 až 500.000,-Kč.Info. a fotografie na www.jurda.cz,604219721, 603418248.

Byty - poptávkaKoupím byt kdekoliv v Praze,•

dám okamžitou zálohu, platbahotově, právní záležitosti vyřídím.Stav nerozhoduje. RK nevolat. tel.234095720, 720539665

Peníze ihned za družstevní byt•nebo v osobním vlastnictví v Pra-ze do 10 mil. Kč. Za nabídky děku-ji. Tel.: 777 21 21 34

Koupím byt nebo dům v Praze•a okolí, nabízím čestné jednání,platbu v hotovosti, příp. i náhrad-ní bydlení, horší stav nevadí.t.: 605212222, 241490888

Vybav. domácnosti popt.Solidní ceny za Váš STAROŽIT-•

NÝ NÁBYTEK, SKLO, PORCELÁN,OBRAZY nabízí velká pražská pro-vozovna. Oceníme i dle fotografií.tel.: 603478873

OstatníProdej vybavení z restaurační•

kuchyně (např. sporáky, mrazáky,lednice, konvektomat, nádobí).Bližší informace a seznam vyba-vení u správce konkurzní podstatyMgr. Pavla Čvančary, advokáta, AK150 00 Praha 5, Vrázova 7, e-mail:[email protected].

NOVÉ BYTY V PRAZE

29.900www.canaba.cz | tel.: 234 096 222–4

Kč/m2� ��

��

��

��

��

��

��

Jisté peníze!Půjčíme všem 50 tisíc až 5 mil.

Bez prokazování příjmů,nesledujeme bankovní registry

ani exekuce.

Vyřízení žádosti zdarma.Telefon: 605 007 468

��

��

� � ��

��

NOVÉ RYCHLÉPŮJČKY NA SMĚNKUaž do 500.000 Kč

bez zdlouhavých žádostí vyřízení do 1 dne vyplacení v hotovosti BEZ POPLATKŮ!!!732 878 973

��

��

�� !"��

#$��%�� ! ��&��

��

�� !��

�� "��# �$ � % ��#� &��#�� ' ��

��

��


US Open Pinknul si i McEnroe

Předčil WoodseGOLF Američan Steve Stric-ker vyhrál druhý turnaj fi-nálové série FedEx Cupu.Na okruhu PGA Tour si při-psal celkem sedmé a letostřetí vítězství v kariéře.Nová světová dvojka se na-víc posunula do čela průběž-ného pořadí FedEx Cupupřed Tigera Woodse. (sim)

Český tenis nebude mít zástupce ve čtvrtfinále dvouherUS Open, Radek Štěpánek nestačil na Novaka Djokoviče.Srbský showman v nadšení z postupu napodoboval JohnaMcEnroea, který si s ním zašel zahrát pár míčků. REUTERS

Dvořák novýmšéftrenéremATLETIKA Novým šéftrené-rem české reprezentace sestal bývalý desetibojař To-máš Dvořák. Někdejšíhotrojnásobného mistra světaa světového rekordmanavčera na dobu neurčitouzvolilo předsednictvo Čes-kého atletického svazu nadoporučení zvláštní výběro-vé komise. 37letý Dvořáknahradí v této roli VáclavaFišera, který po 17 letechpo letošní sezoně skončil aodešel do důchodu. (čtk)

inzerce


02 domovstředa 9. září 2009

23sportZatímco ve vyspělých zemích má vysokoškolské vzdělání28 procent lidí, v Česku je to jen 14 procent. Tvrdí to OECD.

Přijde skandálPředseda ODSMirek Topolánek

včera oznámil, že se chystádruhá aféra Toskánsko. Tvrdí, že

dokumenty, které ji majírozpoutat, jsou falzifikáty.

Domov

PRAHA Poslanci se včera poletní pauze vrátili za řečnic-ké pultíky. Tentokrát všakměly plamenné projevy běž-ně rozhádaných a navzá-jem se napadajících zákono-dárců společného nepříte-le: Ústavní soud.

Poslanci musejí vyřešitkrizi, kterou přineslo roz-hodnutí soudu pozastavitrodící se předčasné volby,dokud se neprozkoumá,zda jsou v souladu s českouústavou.

Sněmovna včera začalaprojednávat novelu ústavy,

kterámá umožnit roz-puštění dolní komorytřípětinovou většinouposlanců.

Upravenou verzi novely,o níž včera poslanci jednali,by teoreticky mohli schvá-lit zítra. Změna ústavy máotevřít cestu k předčasným

volbám v případě, že Ústav-ní soud nezamítne stížnostposlanceMiloše Melčáka napředchozí jednorázovézkrácení funkčního obdobísněmovny. Pokud by sně-movna změnu schválila, no-

velu by zřejmě potvrdili Senát. Vyplynulo toz vyjádření zástupcůobou nejsilnějších klu-

bů ODS a ČSSD, kterév horní komoře disponujíústavní většinou, podobnějako v komoře dolní. Senátby měl o novele hlasovatv pátek. (rab, čtk)

„Lidi nás mají zašašky, že se neu-míme domluvit.“O. Liška, šéf Strany zelených

Na poslance, kteří šli včera do budovy sněmovny v Praze, u dveří čekali aktivisté. Příznivcistrany Věci veřejné zákonodárcům nabízeli ruličky toaletního papíru, které symbolizovalyústavu. Poslanci si totiž podle nich ústavou vytírají svá pozadí. ČTK – MICHAL KAMARYT

OLOMOUC Drogově závislív Olomouci budoumít nověvětší šanci na vyléčení, a todokonce i bez dlouhodo-bých pobytů v léčebnách.Místní P-centrum totiž na-bídne zcela novou odvykacímetodu zaměřenou na psy-chiku a chování závisléhočlověka. Její úspěšnost v An-glii byla zhruba šedesátipro-centní.

Nově proškolení terapeu-ti budou speciální metodoupracovat tři roky se stovkou

klientů. Základem metody,již olomoucké P-centrumzkouší, je znalost drogya lidského chování. „Tera-peut musí porozumět dro-ze, kterou klient bere, musívědět, jak působí na jehochování. To pomůže získatdůvěru, která je pro léčbunesmírně důležitá. Nemůže-te léčit někoho, kdo nepři-jde dobrovolně,“ říká ang-lický lektor Aidan Gray, kte-rý sám přiznává zkušenostis návykovými látkami.

Projekt „Dokážu to?“ sev Anglii vyvíjel patnáct let.Zatímco mezi Brity se těšínejvětší oblibě kokain,v Česku je nejčastěji užíva-nou tvrdou drogou pervi-tin. Anglickýmodel byl pro-to přizpůsoben pro lidi zá-vislé na „peří“.

„Klienti, kteří projdoutímto programem, by měliabstinovat a udržet si práci,rodinu a zázemí,“ uvedl ve-doucí programu EdmundWittmann. (luk)

Poslanci již pracujína změně ústavy

Drogy se dá zbavit i bez léčení

Zítřejší finále fotbalového ME žen mezi Anglií a Německem bude v Helsinkách řídit česká rozhodčí Dagmar Damková, kteráloni v Pekingu řídila i finále olympijského turnaje. Čtyřiatřicetiletá sudí a učitelka angličtiny píská v Česku ligové zápasy mužů.

Nominace seočekávalaTENIS Bez překvapení se obe-šla nominace Chorvatů prosemifinále letošního roční-ku Davisova poháru protiČesku. Na antuce v poreč-ské hale Žatika bude domá-cí kouč Goran Prpič příští tý-den od 18. do 20. září spolé-hat hlavně na dvojici MarinČilič, Ivo Karlovič, které do-plňují RokoKaranušič a Lov-ro Zovko. (iDNES.cz)

Pohár nezískáani SlováckoFOTBAL Po krachu Mladé Bo-leslavi v Živanicích se také

už ve 2. kole rozloučil s On-drášovka Cupem další ligo-vý celek. Slovácko včera re-mizovalo na hřišti divizníTřebíče 2:2, na penalty pakprohrálo 1:4. (sim)

Sbírka už jekompletníCYKLISTIKA Desátou etapuVuelty vyhrál Simon Ger-rans. Devětadvacetiletý Aus-tralan si tak zkompletovalsadu etapových vítězství nazávodech velkých Tour.Češi Kreuziger a Raboň doje-li znovu jen v poli poraže-ných. Zlatý trikot lídra udr-žel domácí Španěl Alejand-ro Valverde. (čtk)

Krátce

Po letní přestávce se dneshokejoví příznivci opětdočkají. Na tuzemskýchstadionech začíná 17. ročníkhokejové extraligy.Představí se v něm slavnéosobnosti, ale fanouškyčeká také několik novinek.

LEDNÍ HOKEJČtyřiačtyřicetile-tý Dominik Hašek v brancePardubic, František Kaberleza kladenské hokejisty či br-něnská Kometa, to budouurčitě velká lákadla nadchá-zejícího ročníku hokejovéO2 extraligy.

Vedle nich si ale pozornýdivák všimne i další změny.Od letošní sezony budouho-kejisté v domácím prostře-dí nastupovat ve světlýchdresech.

Trojice rozhodčích se užv základní části rozroste načtveřici. Na ledě tak budoudva hlavní a dva čároví roz-hodčí. Další změna v pravi-dlech se bude týkat zakáza-ného uvolnění. „Mužstvo,které se proviní, nebudemoci vystřídat,“ řekl včerapředseda Komise rozhod-čích ČSLH Pavel Halas.

Novinkou bude také Pre-zidentský pohár. Ten získávítěz základní části extrali-gy. Jak bude vypadat, ale ješ-tě známo není.

Příznivce hokeje, kteří za-tím nemají digitální signál,nepotěší další změna. Čes-ká televize bude své přeno-sy vysílat už jen na progra-mu ČT4 Sport. V pořadu„Buly – hokej živě“ uvidí di-váci kromě přímého přeno-su i reportáže ze dvou dal-ších utkání, novinkou budepřestávkový pohled do ša-ten. ROMANA BARBOŘÍKOVÁ

VYHRAJTES NÁMIORIGINÁLNÍ SKÚTR APRILIA V DESIGNU CASTROL

Pofiiìte do svého osobního automobilu motorov˘ olej Castrol u Va‰eho prodejce a máte moÏnost získat jeden ze ‰esti originálních skútrÛ Aprilia v designu Castrol (dvoumístn˘ SPORTCITY One 50 Street 2T,obsah 50 cm3) a dal‰ích 99 Castrol cen! Staãí v termínu 1.9. - 30.11. 2009 zakoupit 4 L nebo 5 L motorového oleje Castrol na Va‰i v˘mûnua mít ‰tûstí.

www.castrol.cz

Z lásky k motoru.

www.autoesa.cz

POSTARÁME SE O VÁS!POSTARÁME SE O VÁS!

• přezutí a vyvážení pneumatik• výměnu motorového oleje a filtru• kontrolu/výměnu chladící směsi motoru

• kontrolu/výměnu akumulátoru• kontrolu/výměnu brzdových destiček a kotoučů• výměnu vzduchového a pylového filtru

V rámci garančního servisu od nás můžetemimo jiné ZDARMA získat:

víc informací na:

inzerce

Startuje extraligaDomácí týmy budou nově hrát ve světlých dresech

PRAHA ● STŘEDA 9. ZÁŘÍ 2009 Č. 175 ● WWW.METRO.CZ

Počasí

8/24 0CJasno až polojasno, ránoojediněle mlhy

PRAHANezní tomoc pozitiv-ně. Česká ekonomika ve2. čtvrtletí klesla. A to tak,že to v naší novodobé histo-rii lze považovat za dosudnejvětší meziroční pokles.

Oznámil to včera Českýstatistický úřad spolu s tím,že se zřejmě teď ekonomi-ka bude od dna, na kteréspadla důsledkem hospo-dářské krize, odrážet. Nevšichni ekonomové všaktento názor sdílí.

„Je to pouhá statistickáhra čísel, ze které by nejra-ději hlavně bankovní analy-tici usoudili, že krize končí.Pokud připustíme, že užjsme dopadli na nějaké po-myslné dno, pak bychom seměli připravit, že po němještě delší dobu půjdeme,“varuje vedoucí katedry hos-podářské politiky VŠEMiro-

slav Ševčík. Podle něj k eko-nomické situaci roku 2008dosáhne Česko nejdřívepříští rok. Záležet to budena řadě faktorů. Třeba i natom, zda se ještě dají očeká-vat krachy podniků. A typodle Ševčíka vyloučenyzcela nejsou. „Pokud se bu-dou banky nadále tak ha-nebně chovat a budou ode-bírat podnikatelům úvěryči jim je nesplnitelnýmipodmínkami znedostupní,může krize ještě pokračo-vat,“ myslí si.

Pokračování na straně 3

Západslunce

19:27 SELČ

Svátekslaví

DANIELA

• Dnes se otevře Národnítechnická knihovnase dvěma miliony knih.

• Praha 5 bude projednávatpetici za odvolání starostyMilana Jančíka.

• Poslanci by měli hlasovato odkladu státních maturit.

Dnes se děje

Statisticirozhodli:Krize končíČeské hospodářství se hrabez recese. Experti tomu ale nevěří

Téma str. 12

Metro bylou natáčeníoblíbenéhoseriálu

Bez aut Starosta na kole

UPRAVTE SI KANCELÁŘ PO ČÍNSKU strana 17

Info

MA

FA

„Chytit šanci zapačesy,“ radígólman Vítkovic

více čtěte strana 4

„Takový rychlýpropad jsmeještě nezažili.“Tomáš Sedláček, analytik

Starosta Londýna Boris Johnson propaguje s modelkou Kel-ly Brookovou cyklistiku ve městě. 20. září projedou Londý-nem tisíce cyklistů, ulice budou bez aut. GETTY

inzerce

Dočetli jste? Dejte šanci přečíst Metro i svým přátelům,

kolegům nebo rodině.

Podělte se s nimi o váš oblíbený deník. Ve stanicích

metra můžete rovněž deník vrátit do světle zelených

recyklačních stojanů.

Pomůžete přírodě i těm, na které

se noviny ráno nedostaly.

Pošlete Metrodo dalšího kola!

Download - deník METRO 9.9.2009

Top Related