Download - Edicion impresa Norte
������������������������� �����
��� ���������
�������������������������
��� ���������
������ ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������
������������������������������������ ���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ��� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� �������������������������������������
����� ��� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ����������
������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ���������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������� ��������������� ������� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�������� ������������������������
�����������������������
��������������������
������
�������������������������
����
���������������������������
�����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ������� ���� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ���� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������� �� ������ �� ������������� ��������������� ������� ������������ ��� ���� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ������������ ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������ �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� �� �� �� �� ������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������������������� ��������������� ������������ ��� ��������� ��� ������� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������� �� ������������� ������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��� ������������������������� �������������������� �������������������������������������������������� ����� ������ ������������ ��� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������� ��� ���������������� ��� �������� ��� ������������������������
��� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �������� ��� ������������������������������������������������������ ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jugueterías JOT (Atuntaqui y Natabuela), Almacén Gardenia(La Plaza Shopping), Agroferretero El Campesino (Atuntaqui)
������ �������������
�
3ra. edad 50%de Descuento
PARA HACERTE MÁS GRANDE
3 JUGADORES MUNDIALISTAS
SE HAN UNIDO A TÍ
CLUB DE MI CORAZÓN...
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
������������� ��������
���������������������������������������
������������� ��������
���������������������������������������
�������������������������
������
��������������������������
�����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ���� �������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ ������������� ������ ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��� �������� ������������������������������������������ ��������� ������������ �������� ������ ������������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���� ��������� ��� ��������� �� ����� �������� ������������ ��������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������
��������������������������������� ��������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� �������� ��������������
������������������������������������������������������ ��� ������� ���� ��� ���������������������������������������������� ���������� ���� ������ ������������ ������������ ��� ���� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA, MUJER,
NIÑEZ Y ADOLES-CENCIA DE MANABI
EXTRACTO DE CITACIÓN
Al señor FRANCISCO ANTONIO MEJIA LOPEZ, se le hace conocer que en este Juzgado la señora IRENE MONSERRATE DELGADO CHAVEZ, ha presentado deman-da de Prestación de Alimentos a favor de la niña DECSY ES-TEFANIA MEJIA DEL-GADO.
ACTORA: IRENE MON-SERRATE DELGADO CHÁVEZDEMANDADO: FRAN-CISCO ANTONIO ME-JIA LOPEZCUANTÍA: MIL DOSCI-ENTOSJUEZA: Dra. OLGA MENDOZA VELEZ
El Juzgado Primero de Familia Mujer, Niñez y Adolescencia de Por-toviejo mediante auto de fecha: Portoviejo, lunes 10 de enero del 2011 .- Las 16h35. Acepta al trámite la demanda y dispone que se cite por la prensa, la Señora IRENE MONSERRATE DELGADO CHÁVEZ, en mérito a que el actor bajo juramento mani-fiesta desconocer su domicilio y serimposible determina su individualidad o residen-cia, tal como lo dispone el Articulo 82 del Có-digo de Procedimiento Civil, lo que pongo en sus conocimientos para los fines legales perti-nentes, previniéndosele de la obligación que tiene de señalar una Casilla Judicial de un profesional del derecho en esta ciudad de Por-toviejo para sus futuras notificaciones, dentro de los veinte días pos-teriores a la tercera y última publicación.
Portoviejo, marzo 04 del 2011.
Ab. Antonio Molina SolórzanoSECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLES-CENCIA DE MANABI-PORTOVIEJO30691mbi.
REPÚBLICA DEL EC-UADOREXTRACTO DE CIT-ACIÓN JUDICIAL No 008JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIAACTOR: CHANDI ORBES SEGUNDO
TEODORODEMANDADO: GAR-RETA TREJO FLOR ALBACAUSA: Demanda de Disminución de Pen-sión AlimenticiaA LA DEMANDADA SE-ÑORA. GARRETA TRE-JO FLOR ALBA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE DIS-MINUCIÓN PENSIÓN ALIMENTICIA No 379-1997 QUE SIGUE EL SR. CHANDI ORBES SEGUNDO TEODORO Y CUYA PROVIDEN-CIA SE TRANSCRIBE.
JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán lunes diez de enero del 2011, las 11h48.- VISTOS.- Avoco conocimiento la presente causa de incidente de rebaja de pensión alimenticia, en mi calidad de Juez Ad-junto, por encontrarse vigente el Código de la Niñez y Adolescen-cia. En lo principal la demanda presentada por el señor SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES, en contra de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO, es clara, completa y reúne los requisitos de ley por lo que se la acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Có-digo de la Niñez y Ado-lescencia; se toma en cuenta al Dr. ANDRES RUANO, con casillero judicial No-89 para que represente al reclaman-te en la presente causa. Para la diligencia de cit-ación a la demandada, remítase atento DEP-RECATORIO librado a uno de los Señores Jueces de la Niñez y Adolescencia de la ciudad de Ibarra; y, sea citada en el Barrio Aza-ya de la ciudad de Ibar-ra, Provincia de Imba-bura; y, de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia, a fin de que conteste en el tér-mino legal correspondi-ente, y de acuerdo con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus poste-riores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la
prueba anunciada por la parte actora y el do-micilio señalado para sus posteriores notifi-caciones, agréguese la documentación ad-junta a la demanda. NOTIFIQUESE.- f)- Dr. EDGAR OSWALDO CADENA ORTIZ JUEZ ADJUNTO JUZGADO ADJUNTO DE LA NI-ÑEZ Y ADOLESCEN-CIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes veinte y ocho de febrero del 2011, a las 09h11 VISTOS: Agré-guese al proceso el es-crito presentado, en lo principal previamente a disponer la citación cor-respondiente de la de-manda de pensión de alimentos presentada por el señor SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES en contra de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO, de conformidad a lo dis-puesto en el Art. 82 del Código de Procedimien-to Civil vigente, el de-mandante comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individu-alidad y residencia de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO.- NOTIFIQUESE-f) Dr. EDGAR OSWALDO CADENA ORTIZ JUEZ ADJUNTO JUZGADO ADJUNTO DE LA NI-ÑEZ Y ADOLESCEN-CIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles dos de marzo del 2011, a las 11h30 VISTOS: Agréguese al proceso el escrito pre-sentado, en lo principal atendiendo lo solicitado entréguese Extracto de citación para que se proceda a citar medi-ante tres publicaciones por el Diario La Hora.- NOTIFÍQUESE.-Dra. KATTY DEL RO-CIO PORTILLA POZO.SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.Hay firma y sello.Fact. 9502
ANULACIÓNSe pone en conocimien-to del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 4501131286 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la Sra. Gloria Esmeralda Armas Pnatoja, por lo que se procede a su anulación.
mr/9504/at
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Otavalo, 01 de Abril del 2011
C O N V O C A T O R I ASe convoca a todos los socios de la CONSTRUCTORA OTAVALOCONS S.A., a una Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse el día Viernes 08 de Abril del 2011, a las 19h00 (7 de la noche) en la oficina de la Institución ubicada en Panamericana Norte y Av. 31 de Octubre.
A tratar el siguiente orden del día:1. Constatación del Quórum e Instalación de la
Junta.2. Aprobación de Balances correspondientes al
año 2010.
Atentamente,
Sr. José RiveraGERENTE
ad/4894/ao ad/4894/ao
Otavalo, 01 de Abril del 2011
C O N V O C A T O R I A
Se convoca a todos los socios de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO OTAVALOTRUCKS S.A., a una Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse el día Viernes 08 de Abril del 2011, a las 17h00 (5 de la tarde) en la oficina de la Institución ubicada en Panamericana Norte y Av. 31 de Octubre.A tratar el siguiente orden del día:
1. Constatación del Quórum e Instalación de la Junta.
2. Aprobación de Balances correspondientes al año 2010.
Atentamente,Sr. José Rivera
GERENTE
R. del E.JUZGADO QUINTO DE TRABAJO DE
PICHINCHAEXTRACTO
CITACIÓN JUDICIAL A LOS HEREDE-ROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR ANDRÉS CAUCA MONTALVO.
JUICIO No. 660-2009 MBACTOR: ANDRÉS CAUCA MONTALVODEMANDADO: JORGE EDUARDO CARRERA SÁNCHEZ Y OTROCUANTÍA: $30.000,oo
JUZGADO QUINTO DE TRABAJO DE PICHIN-CHA.- Agréguese al proceso el escrito pre-sentado. Se da por le-gitimada la intervención del Dr. Wilfrido Cabrera Luna en el escrito de fecha 18 de enero del 2011, las 16H14, por parte de los herederos señores: José Andrés, José Alberto, María Albina, Angel Antonio, Juan Jhoni y Miguel Patricio Cauca Moreno, del que en vida fue el actor señor ANDRÉS CAUCA MONTALVO. Tómese en cuenta el casillero judicial No 1593 para recibir notifi-caciones futuras que le correspondan. CÍTESE A LOS HEREDEROS PRESUNTOS, del que en vida fue señor An-drés Cauca Montalvo, como lo ordena el Art. 83 del Código de Pro-cedimiento Civil, para lo cual se extenderá el respectivo extracto.- At-enta la razón sentada por la señora secre-taria de la judicatura, se convoca a las par-tes a este despacho personalmente o con procuración judicial de-bidamente acreditada según lo dispone el Art. 130 numeral 11 del Código Orgánico de la Función Judicial, para el día veinte y seis de abril del dos mil once,
a las diecisiete horas, a fin de que se lleve a cabo la audiencia pre-liminar de conciliación contestación a la de-manda y formulación de pruebas.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f).- DR. CARLOS HIDAL-GO PONCE. F) DRA. NORMA ALTAMIRANO G. SECRETARIA.
Lo que notifico para fines de ley
AB. MARLENE BARBA GARCÍASECRETARIA ENCAR-GADAAP. 574 DP – DPP18 – III - 2011hay firma y selload/22158/ai
Comunica al público que el señor (a) Juan Carlos Buritica Villegas ha declarado que el (los) cheque (s) # Del 160 al 250 de su cuenta corrien-te 21414425 le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsa-bilidad civil y penal que si se presen-taren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionado (s) cheque (s). ad/22159/ai
BANCO DE GUAYAQUIL
Por haberse perdido se va(n) a anular el (los) siguiente (s) cheque (s), a cargo de la cuenta corrien-te No. 9600000575 del Banco Internacional S.A., No. CHEQUE: 1600, VALOR: ----; FECHA DE GIRO:-----, A LA ORDEN DE: --------. Quien pudiera tener derecho, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los próximos 60 días desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai
BANCO INTERNACIONAL
���������
������������������������� �����
�� �����������������������������������������������
������������
�������������������������
��������� ������
�����������
������������������������
���������������
�������� ������������������������������������������� ������������ ����������� ������������ �� ������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ���������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������
���� ��������� ���������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ������ ���� ����������� ���������
���������������������������������������������������������� ������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������ �������������������
����������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��� ����� �� ����� ����������������������������������������������� ���� ������ ������� �������� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������
����������������������� �������������� ��� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ������ ���� ��� ���������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ��������������������� ������ ������ ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������������� ��������� ����������� ��� ����������������������������������������������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����� ����� ������������������������������������������ �������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������
������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������
����������������������
������������������������������
������
����������������������������������������TULCAN: 06 2 984646OTAVALO: 06 2925477
MOVINETOFRECE MANTENIMIENTO DE
COMPUTADORAS,
REDES, TUTORÍA REFERENTE
A COMPUTACIÓN.
CEL. 099 622 479 / 099 622 742
DAVAS - TULCÁN
Dirección: Rafael Arellano y Ayacucho (esquina)Condominios Ponce Enríquez - Bloque Tajamar “C” Tercer Piso .
Altos del Banco Ecuatorinao de la Vivienda (BEV) Telf. 29856922
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
Comité de Damas Voluntarias de Ayuda Social
Si no ayudas a limpiar no ayudes a
ensuciar.
Campaña de limpieza por la
Ciudad de Tulcán
INSCRÍBETE YA!
ÚNETE A NUESTRARED DE VENTASPOR CATÁLOGO
INSCRÍBETE YA!YA!Y
TE A NUESTRAAS
OGO
CATÁLOGO GRATISIbarra: Juana Atabalipa 9-85 • Telfs: 062 643-368 / 094238955
Otavalo: Abdón Calderón 402 y Bolívar • Telf: 062 925 793 Centro: Obispo Mosquera 5-66 y Bolívar • Telf: 2951-206
ia/22014
/da
TE ESPERAMOS
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES
PUNTO AZUL HORMIGONES
�� ���� ���� �
Mi Vie joca fé Ter tu lia y Can to
Mú si ca en Vi vo
TO DA UNA VA RIE DAD DE BO CA DI TOS, SAN DU CHES, CAR NES AL CAR-BÓN, HAM BUR GUE SAS, TA BLI TAS DE QUE ZOS, JU GOS DE FRU TAS NA TU-RA LES, CA FE TE RÍA EN GE NE RAL, Y EN LA BA RRA COC TE LES Y TRA GOS. TEO DO RO GO MEZ 9-42 Y SAN CHEZ Y CI FUEN TES
TLF: 2609798 - 2956885 - 2644618
DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...
... NO BUSQUE MAS...
Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646
Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502
Otavalo: 062 925957
Reserve su espacio tan solo llamando
ASESORAMIENTO DE TESIS
TERCER Y CUARTO NIVELINFORMES: 2 987 336
/ 080 375026
����� �������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ��� ������ ���� ��������������� ����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������
�����������
INDIO GASPAREL INDIO QUE SANA������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �����������
SALVA UNA VIDA
Donar tu sangre, no implica ningún riesgo.
Dona tu sangre
Oración MilagrosaCon fío en Tí, mi Dios, Pa dre,
Hi jo y Es pí ri tu San to. Mi úni co Sal va dor, con to das mis fuer zas les pi do que me con ce dan la
gra cia que tan to de seo (Pi da tres de seos uno de ne go cios y dos im po si bles).
Re ce nue ve ve ces al Ave ma ría du ran te 9 días, al no ve no día pu bli que es te anun cio y se
cum pli rá aun que no lo crea, ob ser ve lo que ocu rri rá al cuar to día de su pu bli ca ción.
Doy gra cias por el fa vor re ci bi do.TU DE VO TA M.R..
DE OPORTUNIDAD SE VENDE EDIFICIO UBICADO
EN LA CIUDAD DE QUITO
AVENIDA 10 DE AGOSTO Y MACHENA, PARQUE SANTA CLARA,
SIETE PLANTAS 2128 MTS. DE CONSTRUCCIÓN, 285 MTS.
GARAJE, SERVICIO DE ASCENSOR, CISTERNA, 2 ENTRADAS AL EDIFICIO.
INFORMES: TELÉFONO 0945353429485 AT.
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������
KIOSKO“ La Cuencanita”
OFRECE
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������� �����
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��� ����������������������������������������������� ���������� ����������������� ��� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������ ��� ����� ����� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������
������� �������� ���������������� ���������� ������ ��� ����������������������������������������������������������� �����������
������������������������������������������������������� ������� ����������������� ����������� ������������� ���� ��� ���� �������������������������
��� ������������ ����������������������������������������� �������� ����������� ��� ��������������
������������������������������������� �� ������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ �������� ������ ������� �����������������������������������������������������������������������
����������������� ��� �������� ��� ���� ��������������������������������������������� ������������������ ������������ �������� ����������������� ���������� ���� ��������� ������ ������������������� �������������������������������������������� ������� �� �������� ����� ������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� ��� ����������������������������������������������� ���������� ���� ��� ��������
��������������� �� ��� ���������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������ �� ����������������������������������������������� ��� ������������������� ��� ������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� �� ���� �������� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������
�������
���������������������
�����������������������
������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�����������������������������
�����������������������
��������������������
������
�������������������������������������������
����� ���������
������
����������
VENDO BOUTIQUEEn Ibarra ropa de mujer, clientela exclusiva centros de la ciudad por no poder aten-der. Informes: 095034189. ad/21961/ai
SE VENDEHermosa Finca con 446m2 de terreno, 112m2 de cons-trucción. Una planta, tres dormitorios, todos los ser-vicios, sector Santa Isabel. USD 41.000 negociables. Informes: 094454703 / 062 958-029. ad/22045/ai
EXCELENTE OPORTUNIDAD
Vendo 1 hectárea 3.000m2 de terre-no en La Florida vía Santo Domin-go Tanguarín con casa cuidador a la carretera. Informes: 086924924.ad/22087/ai
De terreno de 380m2 c/u, ubicados en la calle Atahualpa y Julio
Andrade, “Barrio San Rafael” del cantón Bolívar provincia del Carchi.Informes teléfono:
080683852.
ad/22055/ai
VENTA DE DOS LOTES
EN TULCÁN Vendo casa de oportunidad,
Ciudadela Simón Bolívar.Informes solo interesados.
(062) 987 142 / 099 292 532.. at/9482/AT
��������
EN TULCÁN VENDO UN LOTE DE TERRENO
De 360m2 totalmente plano, Cooperativa Galo Molina sector el
PolígonoInf. 2988614/ 090659599.
Fact.9450
16.000Vendo casa por estrenar de hormigón 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño con loza. Informes: 099688975 / 089986051. ad/22060/ai
�������
EN ATUNTAQUI SE ARRIENDA LOCAL COMERCIALUbicado en la calle Bolívar 10-21 y González Suárez
frente al Patronato Municipal de Atuntaqui.
Inf. 099331215
Realizó todo tipo de peinados, cepillados, pedicure, manicure. Trabajo a domicilio. Mayores Informes al
097 463 275 Yesenia Paredes
Pues conozca al único amarre que demuestra los resultados el mismo día porque este amarre si le muestra resulta-dos reales SIN VANAS ESPERANZAS Y SIN
LUCIANO¡USTED YA SE CANSÓ DE FALSAS!
VISÍTAME O LLAME CEL: 090 74 20 94
FALSAS ILUSIONES y podrá usted gozar nuevamente de su felicidad reunido con los seres que ama.
147884/gf
SAMANTHA “PSIQUICA”EXPERTA EN AMARRES DE AMOR
SALUD
OTI
XE
OR
ENI
D
AMOR
LE REGRESO AL SER AMADO, con o sin foto, curo hechizos mala suerte, impotencia sexual.
baños energéticos, lectura
de cartas. Cambie su suerte. -ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.OBTENGA ENERGÍA POSITIVAAMARRES 100% GARANTIZADOS
LLÁMEME al 092 193765 Previa cita .A
A ���
����
������������������������
VENDO LOTESUrbanizados, buena ubicación en Ibarra. In-formes: 062 959-975 / 094875612. ad/22063/ai
VENDOCasa en Ciudadela El Jar-dín con espacio verde. Informes: 095034189 / 098503263. ad/22061/ai
ad/4879/ao
VENDO ENOTAVALO
Casa por estrenar, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, terraza, garaje, local comercial. Financiamos con IESS o
Bancos.Teléfonos: 098 004-993
062 921-289
ALQUILOCamioneta doble cabina Luv Dimax 2010 por día o
tiempo completo. Informes:
094843218.ad/22108/ai
CAMBIO TRAPICHE
Cambio molino pequeño de granos, necesito trapiche pequeño (jugo de caña). In-formes: 2550-939. ad/22083/ai
�����������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������mr/9449/at
SE VENDEUna propiedad de 5500 m2 ubicada en La Campiña sector Las Malvi-nas, con vivienda y huertos frutales.
Informes teléfonos: 2955-349
Cel: 093 021403. ad/220
11/ai
DE OPORTUNIDADVendo en Quito lote de 200m2 sector Balcones del Norte - Cotocollao. Informes: 081812902 / 062 603-128. ad/22088/ai
COMANDO PARACAIDISTA
De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adies-tro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Teléfonos: 2652-359 / 086585383. ad/22093/ai
OPORTUNIDADVendo Infl ables: uno de 3 de largo por 3 de ancho y otro de 3 de largo por 5 de an-cho. Informes: 086563266. ad/22095/aiad/22098/ai
SE NECESITAAuxiliares para medio tiempo oficina con/sin experiencia, Bachilleres preguntar por: Marlene
Castro. Informes teléfono: 091726654 /
062 601-781.
FRIONORTE
SERVICIO TÉCNICOA DOMICILIO
Lavadoras, Secadoras, Refrigeradoras,Congeladores, Frigoríficos, Enfriadores,
Calefones, Cocinas.Contamos con repuestos originales
total garantia, servicio dentro y fuera dela ciudad reparación en todas las marcas
Dir: Liborio Madera 3-75 y RocafuerteTelf: 2641013 / 088642692
Franklin TapiaTÉCNICO �����������
EN VENTAUna peladora de
pollos, 8 por minuto. Solo interesados
llamar a: 062 280-074091159304
SE NECESITA SEÑORITA
De buena presencia para admi-nistrar un Salón de Belleza con o sin experiencia. Buen sueldo, favor llamar o mensaje al telé-fono: 089032410. ad/22110/ai
DE OPORTUNIDADSe vende o se arrienda un asadero de pollos equipado, listo para trabajar. Llamar al 2951-711 / 083505716. ad/22115/ai
VENDO.- Un lote de terreno en Natabuela, barrio La Tola, de
264m2’ urbanizado, lotización Natabuela lote11 , manzana L.
Inf.: 098595246/084134401 ( *97277)
������� ������� ��� �������� ������ ����� ��������������������������������������������������������
������� ������� �������������� ������� ������������� ��� ��� ������ ��������� ����� ���������� ��������������������������
EN TULCÁN VENDO CASA
De oportunidad se vende una casa ubi-cada en la calle Ol-medo y Las Gradas. Informes 2 987 862 / 097569519. at/fp
Casa en Pilanquí, recibo camioneta por parte de
pago, dos casas pequeñas en Caranqui, un terreno de 3000m2 en Chaltura, y, otro de 600m2 en Natabuela. Financiamos con el Banco Teléfono: 062610-855 /
095820000.
ad/220127/ai
��������������������
VENDO BUSAño 93 con todo pues-to, matriculado precio 15.000 Inf. 093983114. Solo Interesados. ad/22109/ai
CENTRO CIUDADVendo bonita casa 434m2 área total y 400m2 construcción, ex-celente estado 2 áreas de vi-vienda, 2 patios de oportunidad. Informes: 086924924. ad/22119/ai
17 HECTÁREAS SALINASVendo 17 has. en Salinas con 26 lts. de agua por segundo con 15 hectáreas de caña, 4 hectáreas por cosechar. Bonita propiedad precio $200.000 negociables. Informes: 086924924. ad/22119/ai
VENDO 12 HECTÁREAS9 planas a 10 minutos de Otava-lo pisos listos para construir toda extensión en Otavalo e Ibarra Teléfonos 2955-038 / 098124046 / 098481848. ad/22111/ai
VENDO AUTOMazda 6, año 2008, motor 2000 cc, asientos de cuero 6, airbag, fl amante. Informes a los teléfonos: 2953-126 / 087061709.
POR VIAJE URGENTEVendo: Juego de comedor, sala, rústico de channul macizo, ideal o no para casa de campo, refri-geradora, aspiradora, fl amantes. Informes: 091945645. ad/22131/ai
MÉDICOSVendo sistema de Laparoscopía
completo año 2006 $10.800 dólares,
incluye instrumental.Informes:
094386935.
ad/22144/ai
VENDOCasa y Galpón. Dirección: Miguel Sánchez y Río Blan-co esquina. Informes: 2955-268 / 095622352. ad/22137/ai
DE OPORTUNIDADVendo dos casas en el centro de San Antonio de Ibarra. Informes: 022 593-924 / 099471162. ad/22132/ai
OPORTUNIDADSE VENDE
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����������
OFICINA EN OBELISCOArriendo en segundo piso, de 50m2, con línea telefónica y baño privado. Dirección: Chica Narváez 835. Teléfonos: 2952-777 / 099697976/ 091891640.
OPORTUNIDAD VENDO
Camioneta doble cabina, Mazda BT50, año 2010, roja. $19.300 negociables. Teléfono: 086603263. ad/22157/ai
DE OPORTUNIDAD EN TULCÁN
Se vende ó se arrienda casa de dos Plantas:
PLANTA BAJA, dispone de local comercial; coci-na, baño; PLANTA ALTA, Amplio y completo departamento, con terreno, garaje, me-dia agua, línea telefónica y todos los servicios bá-sicos;
Excelente ubicación. Llamar Tfno. 2 983 957
Cel. 089237926Fact. 9506
�������������������������
�����������������������
��������������������
�������
������������������������� �����
��������� ������������������������
�����������������������
��������������������
�������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������
������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������������� ��� ���������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���� ������ ������������ �������������� ����������������������������� ���� ����� �������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������
������
����������������
��������������������������������
���������������������������������������������������
��� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���������������� ������������������ ����������� ������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������� ���������������������� ��� ������������������������� ���� ����������������� ���������� ���� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������������
������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����������� ����������������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ���� ��������������� ����������������������������������������������
�������� ������� �������� ��������������� ������������������������ ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����
��������������������������
�����������������������
�������������������������������������� �� � ������� ����� ���������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������ ��������������������������������������������������������� ���� �������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
EL COLEGIO DE MÉDICOS DE IMBABURA
Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue
DR. FABIO TRUJILLO ANDRADEExpresa el más sentido pésame a toda su distinguida familia, de manera muy especial a su Esposa Dra. María Fernanda Torres y a sus pequeños Hijos, dilectos amigos y socios de la Institución, por tan irreparable pérdida.
PAZ EN SU TUMBA
DR. JOSÉ BOSSANOPRESIDENTE C.M.I.
DRA. ROSARIO TRUJILLOSECRETARIA
fp/ad/ai
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���� �����������������������
������ ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������� ���������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������� ���� ����������������������� ������������ ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������� ��� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������
�������� ���� ������������ ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
��� ���������������������������������������������
�������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������� �������������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������������������������������������������
�������� ���� �������� ��� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� �� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ����� �������������� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
�����������������������������
���������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�������������������������
�������
��������������������������
�����������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� �������� ��� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� �������� ��������� ���������������� ������������� ����� ��������� �� ������������� ����������������� ���� ���� �������� �� � ������������ ��� �������� ��� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� ������� ���� �������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ��������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������
��� �������� ����� ��������� ���������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������� ������ ������������� ���������������������������������������������������������� ������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� �������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������������������������������
���������������������������� ����������� ��� ���������������������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�� ����������������������������������������������
����������������
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �����������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ���������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������������������
������������������������������������������������������������ ��������� ������������� ��������� ����
������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������� ����������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ������ ���������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������ ��� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ������������
��������������������������������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ���� ������������������������ ��� �������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������
������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������
�����������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������ �������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���������� ���������������������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ���� ������������ ������� ���� ��������������������������������������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ���� ��������������������������������������������� ��������� ������������ ������� ���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� �������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������� ���������������������������
����������������������������������
���������
�����������������������������������������
���������
����������������������������������������������������
���������
���������������������������������������������������
���������
�����������������������
���������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����� ��������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������ ���� ��� ������������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����������� �� ������������� ��� ���������� ��������� ����������������� � ����� ��������������������� ������������� � ��� ���������
�������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�������������������������
�������
��������������������������
�����������������������
�������
��������������� �������� ��� ������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� ��� ������ ����������������� ������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ��� �������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������ ������ ������������������������������������������� �� �������� ����������������������������
������������������� ������������������� ���� �������������������������������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ��� ����������������� ����������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
��������������������������������� ������ ���� �������� ����� ��� ����� ����� ��������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������������������� ���� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ���������� ������������������������������������������������ ���������� �� ��� ������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ���
���������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� �������� ������� ����������������������������������������������� �������� �������� ��������������������������������������������������
������������ ��� �������� ��������� �� ���� ������������� � ��������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���������������
������ ����������� �������������������� ��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������������������������������� ���� ������ ���� �������������������������������������������������������������
������� ������ � ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������������� ��������� �������� �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ����� �������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������ ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ��������������������������� �������� ��� ���������������� �� ���� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������
�����������������������
��������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������� �����
���������������������������������������������������
��������������
�������������������������
��������� � ���� ��������� ��� ���������� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� ����� ������������������ ��� ������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���� ������ �������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ���� ��� ������������ ������ ������� �������� ��� �������� ��� ����� ��� ���� ��� �������
��� ���� �������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������ ����� �������� ��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ���������� ����������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� �������� ����������� ��� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ��� ���������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� �������� ���������������������������������������� ����������� ������������ ���� ��������� ���� ������
������������� ������������ �������� ����� ������� ��� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ �������� �������� �� ������������ ������� ����� ���� ������������ ���� �������������� ������� ������������������
�������������������������������� ���� �������� ������ �������������������������������������� ���� ��� ����������������������������������������������� ����������� �������� ����������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������������������������������������� ������������ ���������������������������������� ����������������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ��� ���� ���������������� ������� ����� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
����������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� �� ���� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����������������������������������� ��� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������
���������������������������������������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ���� ������� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
������
�������������������������������������������������
�������������������������
�����
���������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
��� ��� ��������������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ���������������� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����
������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ �������������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������� �� ������������� �������� ������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���� ������������������������������������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������������� ��������������� ����� ������������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������
��� ���������� ����������������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
������������������������� �����
�������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������
������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
AUSPICIANTE OFICIAL:
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������������������������
�����������������������
�����
��� �����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
������
��� �����������������������������������������
�������������������������
����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ���� �������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������
��������� ����� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���� ����������� ������� ������� �� �������������� �������� �������� ����������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������� ���� ������������������������������������� �������������������� ����������� ���������������������������������������������������� �������� �� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ���
����� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ����������������������
������������������������������������ ����������� ������� ���������� ��������������������� ����� ���� ����� ������������� �� �������� ���� ��������������������������������������������������
����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ��������������������������������������� ��� ���� ����������� ��� �������������� �������� ��� ��� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������������ ��� �����������������������������������������
En una acción reprochable, tal vez impulsada por un malévolo asesoramiento, el presidente de la Repú-blica, economista Rafael Correa, ha enjuiciado penalmente a Diario El Universo. El jefe de Estado se considera víctima de una supuesta injuria calumniosa por afirmaciones publicadas en una columna de opinión, suscrita por Emilio Palacio.Esta peligrosa interpretación de la institución jurídica de la responsabilidad ulterior, que pretende extenderla del columnista a los directivos de un medio, llevará, en la práctica, a la censura previa, pues los artículos de opinión tendrían que pasar por un sistema de filtros que harían imposible su publica-ción, o la desalentarían. En el periodismo independiente, las columnas de opinión son responsabilidad de sus autores y no reflejan, necesariamente, el punto de vista del medio en que se publican. Los columnistas opinan con libertad de conciencia, sin restricción alguna. Si la libertad de expresión que se ejerce en los medios pertenece a la libertad de pensamiento de todos los ecuatorianos, sólo un periodismo abierto y libre permite un debate plural de ideas, indispensable en la vida en democracia. Con acciones judiciales contra periodistas, como sucedió con los autores de libro El gran hermano; contra articulistas de opinión, como ya sucedió antes con Emilio Palacio; y, contra directivos de los medios, se amenaza a la libertad de expresión y se intenta complicar más el ya difícil panorama para el periodismo independiente. Mientras, nada se dice sobre el uso abusivo de los medios llamados “públi-cos”.El presidente de la República se equivoca cuando recurre al Derecho Penal para querellarse contra medios y periodistas. Eso lo rechazamos porque él, con su investidura, dispone de todos los recursos para defender su posición públicamente y ante la opinión pública, sin necesidad de acudir a sanciones penales, encarcelamientos y millonarias indemnizaciones.El Ecuador necesita un jefe de Estado tolerante con la crítica, incluso cuando la tolerancia contradiga su temperamento y aún cuando él, en su subjetividad, sienta que lo han injuriado o le han causado daño moral. Por todo ello, el juez debe descartar la demanda planteada en contra de El Universo.
La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos
��������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������
���������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������������
1 de abril de 2011
������ ���������������������������
���������������
��������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������� ��� ������������� ������������ �� ������������� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ���������� ���� �������������� ������ ���� ��� ������������������� ���� �������� ������� ����������������
������������������������� ��������
����
�� �������������������������������������������
�������������������������
������
��� �������������������������������������������
��������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ������������ ����������������������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ���������� ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ������ ���� ��� ���������� �������������������������� ��� ������������ ��� ������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� ������ ��� ����������������� ��� ��������� ���� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������������� ���� ��������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ��� ��� ��������������� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �� ������� ��������������������� ����������� ������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ ����� �������� ������������ ������������ ���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ��������� ������������� ������ �������� �����
����������������������������������������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��������� �������������� ����� ��� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������
�����
���������������������������������������������������������
���� ��������������������������� ����������������� ����������������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������������� ���� ��� ���������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������������������������������������������������� � ��������� ���� �����������������������������������������������
��� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������ ��� ����������������������������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ������� ����� �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������� ��������
�������
��� �������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ���� ��� ������������ �� ���� ������������� ��� ������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������
������������������ ��� ��������� ���� ����� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������
����� ����� ��������� ������� ������ ��������������� ����� ��� ������������������������������������ ������� ���������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������������������� ��������������� ��� ������������� ����������� ��������� ������������������������� �������������������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��������������������� ���������� ��������������������� ��� �������� ������ �������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
5 6 11 3 8
4 1 97 5 9 3 8
8 42 4 6 3 7
9 5 85 8 3
8 7 9
5 6 4 8 2 9 7 1 32 3 8 7 1 6 4 9 57 9 1 3 5 4 8 6 21 5 7 2 4 3 9 8 64 2 6 9 7 8 5 3 19 8 3 1 6 5 2 4 78 4 5 6 3 7 1 2 93 7 2 4 9 1 6 5 86 1 9 5 8 2 3 7 4
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
wwwS A N C H E Z
S E V I V
A R A S M AH I T
A N I R E CM
T A R E A
R
O P A
RR A M A
C O L A RE L A C
C A R
T A
D A RL I M A R
S O L A
N AI C A
R C
C T
R SA R O M A
E A R
A R
M A R R A N ON O
M I R A RA O
R O N C A
A R T I M
A SA R A
R A R A
L E R O
R
A R A G O NB R
O I T I L
ENFERMEDAD PULMONAR
FELONÍA
PERRO
PULIR UNA OBRA
GITANO DE RAZA
DONAR
SÍMBOLO DE NOBELIOAPÓCOPE DE MAMÁ
FURIA
INQUIETUD, SUSTO
TRABAJO
SILICATO DE CERIOSEÑOR
ABREVIADO
ESTADO DE BRASILESTADO DE ASIA
ENERGÍA DE PER-SONA DINÁMICAQUÍMICO DE SÍMBOLO LI.
SÍMBOLO DE BROMO
ALFA
REPOLLO
COM. AUTÓN ESPAÑOL
TAREA,TRABAJO
ENCALLAR, EMBARRANCAR
ESTADO EN INGLÉS
FRAGANCIA
FALTA
SOLITARIA
MAÍZ
RALLA
DIOS DE LA INDIA
ARTÍCULO FEMENINO
SÍMBOLO DE ROENTGEN
UTENSILIO A MANERA DE VASO
PARAFINA
IMPACTO EN INGLÉS
ACCIÓN DE CRIAR
TOCA ALTA DEL OBISPO
CANTANTE ESPAÑOLA DE MÚSICA POP
CANTANTE, ACTOR Y
COMPOSITOR COLOMBIANO
I R A
T O M A R
R A S
A M A CCORTEJAR
IGUALDA EN LA SUPERFICIE
EMANACIÓN
CIUDAD DE RUSIA
EXTRAÑA
GIRAR
R
N A V I O
E
L A
SÍMBOLO DE TECNECIOCINCO EN ROMANOS
BAGEL DE GUERRAFILTRAR,
PASAR
ASTRO REY
CARRO EN INGLÉS
TERMINACIÓN VERBAL
VERDADEROHUESO DE LA
CADERA
MATADOR
CERDO
MISTER ABREVIADO
C OSÍMBOLO DE NITRÓGENOPOLÍTICO
CHINO
LECHO
ASIDERO
EXTRAER
RÍO DE EUROPA
OCCIDENTAL
O R O
OJEAR, AVISORAR
BEBER
HIJO DE DÉDALO
AFÓNICA
DEPARTAMENTO DE PERÚ
ALTAR
TONTO EN KICHWA
SOGA DE ESPARTO
TERMINACIÓN VERBAL
MANCEBA, CONCUBINA
CAJA PEQUEÑA DE CUERO
DÍC DE LA MUELA DEL JUICIO
MISIVA
PARTE DE UN TERRENO
AFLUENTE
SANTO EN PORTUGUÉS
CARNADA, ENGORDE
SOSEGAR
LECHO
INHALAR
ESLABONES DE UN TEJIDO
ARMA BLANCA
INSTRUMENTO DE ATAQUEESPOSA DE ABRAHAM
ACTRIZ DE LA MINI SERIE EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS
Solución anterior
���������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������
CELEBRIDADES
MONARCA PERUANO
LISTA
CAPITAL DE ITALIA
ESPECIE DE SARNA
INCAPAZ DE TRAICIONAR
SIGNO GRAMATICAL
ROER LA CARCO-MA LA MADERAARTERIA DEL
CORAZÓNMADRE DE
JESÚSRÍO DE
ALEMANIA
ACTOR DE LA PELÍCULA
PARTY MONSTER
PATRIARCA DEL DILUVIO
ESCASO, PEQUEÑO
DESTREZA
CRECIDA
SOGA DE ESPARTO
ÚNICA, SOLA
DESPUÉS DE
PICABRISA,
AIRECILLO
AUDIO
FRAGANCIA
FALTA
ARTÍCULO FEMENINO
EMBROLLO
SÍMBOLO DE AZUFRE
SECRETO
SABROSA
HERMANA DE MAMÁ
CIENTO UNO EN ROMANOS
PERTENECIENTE A OTRO
RÉDITO, UTILIDAD
TOSTARSONIDO
RATA EN INGLÉS
EXCAVAR, SOCAVAR
CARCOMER, RATONAR
DEPARTAMENTO DE PORTUGALOBSTINADO,
PORFIADO
DEVASTAR, ASOLAR
SÍMBOLO DE CROMO
TAPIR
DUEÑO
AUREOLA, RESPLANDOR
HIJO DE NOÉ
ARGOLLA
LECHO
NIÑO DE PECHO
SÍMBOLO DE OSMIO
POLÍTICO CHINO
SÍMBOLO DE EINSTENIO
SEÑAL
TESORO PÚBLICO
CETÁCEO MARI-NO GIGANTEPRIMERA
VOCAL
�����������
����������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ��������� �������������������
����������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� �������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� �� ��� ����������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����������� ��� ��� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������
����
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
����
�� ������������������������������������������
�������������������������
���������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������ ���� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� �����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ���������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������� ���� �������� ���������� �����������������������������
�������������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������� ���� ������ ���������� �������� �����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������������������������������������������������������
�������� ��� ���� ��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������� ��� ���������� ���� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������� ��������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����� �� ������������������������������������������������������ ��������� �������� ������ ��� ������������������������������� ��� ������������������������ ���� ���������� ��������������������� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������������������������������
����� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ������������������������� ����������������������� ������� ����������������������������
��� ����������������������
���������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������
��� ������������������ ������������������������������� ����� �� ����������
��������������������������� ��������� ���
���������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��� ����� ��������
������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ��������������������
��� ����������������������
��������������������������������������������� � ��������� ���� ����������������� ��� ���������� ������������� ���� ��� ���� ����������������������������������������� ���� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ��� ��������������������� ��� ����������� ���������������������������������������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������ ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ���������� �� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �������� ��� ��� �����������
������������������������������������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
���������������������� ���� ��� ��� ����������� ��������������� ��� ��������� �� ������������������������������������������������ ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������� ��������
������������������������������������
��� �������������������������������������������
�������������������������
��������
���������������������������������������������
������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ������������� ������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������� ���������� ����� �������� �������� ������
������������������������������������ �� �������� ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ������� ����������������� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ��������� ���� ����� ����������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������
��� ����� �������� ��� ������������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������ �������������������������������������� �������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ������������������������������� �����������������������������������������
��� ����� ������������ ������� ���������� ��������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ����� ���� ����������������������������������
������� ��������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� �������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ����������������������������������������������������
���������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ��� ��������� ���������� ������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������
������ ������� �������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������� ��� ������������ ������������ ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� �������� ������������� �� ����������� ��������������������������������������������������
������� �������� ��������� ���� ���� ����� ���������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� �������� � �� ���� ��������� ����� ��� ���������������� ��� ��������� ���� ��������������������������
�������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������ ��������� ������������ ����������������� ������������ ������ ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������ ����� ����������� ������������� �������� ���������������������� ��������� ������������
����������������������������������������������
������������������������������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������� ����������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� �������� ������������������������ � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ������������������ � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� � ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ����������� ��������������� �� ������������������������������� � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ���� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ����������� ��������������� �� ����� ������ ��������������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������������� �� ���������� ������������������������ � � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������� ���� ������� ������� ������ �� � � � � � � � � ������ � ������ ����� ����� ���� ������������������������������������������������������������ � ����������� ����������� ������ ��������������������� �������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ������� ��������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �����������������������
����������������������� �������� ���� ������� ���������������������������� ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ��������������������� ����� ������������� � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������� � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ������������������������������������������������� ����� � ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������������������������������� � � ���������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������
������������������������������ �������� ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ����� ������������������������������������ ������� ����������� ����������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� �������� ������ �� � � ��������� � ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ���������������������������� � � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������
��������������������������� �������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������������������� � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������� �������������������� � � � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ �������������� ��������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������ ���������������������������� ���� ���� ����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ��� ����� ��������������� ���� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ��� ����������� ���������������� ������� ���������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����������������������
���������������
�������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������
�������
��������
�� �������������������������������������������
������������������������� ��������
�����
����������������������������������������������
��������������������
�������������������������
������
��������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������� ���� ��� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��� ���� �������������������������������������������� ����� �� ���� ��������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ ���� ������������ �������� ���
������������� �� ����������������������
�������������� ���� �������� ���� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������
����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ������������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������
�����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ��� ������� ������� �������� ������ ��������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������� ���� �������� ����������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������
������������������������� ��������
������
�� ������������������������������������������
�������������������������
������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ������������ ��������������� ����� ������ ����������
������������� ����������� ������������������������������������ ���������� ��� ����� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ������������������������������������������ ��� ��� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������
�������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ������������������������
��� ������� ��������� ���� �������������� ����� ���������� ������������������������������������������� ���� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����� ���� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������������������������ �������������������� ��� ���������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������������ �� ���� ����������� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������� �������� ������������������������������������������������������� �������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������ ���� ������� �������������������������������������������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������� ������������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������� ������� �������� �������������� ����������� ������ ��� ����������� �������� ��� ��������������������������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������
������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������������������ �������� ��� ���������������
����������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ����������� ��� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
������
�� ������������������������������������������
�������������������������
������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ��������� ��� ��������������� ���������� ��������� ���� ��� ��������� ��������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ ������ ������������ ��������������� ����� ������ ����������
������������� ����������� ������������������������������������ ���������� ��� ����� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ������������������������������������������ ��� ��� ��� ����� ��� �������������������������������������������������������������
�������� �������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
���� �������� ��� ���������� ��� ��������� ��������� ���� ��� ��� ��������������������������������������������� ������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ������������������������
��� ������� ��������� ���� �������������� ����� ���������� ������������������������������������������� ���� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������� ����� ���� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������������������������ �������������������� ��� ���������� ������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ������������ ��������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������������ �� ���� ����������� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������
���������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ��������������������������� ���������� �������� ������������������������������������������������������� �������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ��� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �� ��� ��������� ������������������������������������������������ ���� ������� �������������������������������������������� ������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� �������� ������������� ���
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
������������������������� ������� �������� �������������� ����������� ������ ��� ����������� �������� ��� ��������������������������� ��� ��� �������� ��������� ������������ ��� ��������
������������������������������������������������������������������ ��� ������������ ��� ������������������ �������� ��� ���������������
����������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������������ ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ���� ����������� ��� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
�����
����������������������������������������������
��������������������
�������������������������
������
��������������������������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������� ���� ��� ������ �� ����������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��� ���� �������������������������������������������� ����� �� ���� ��������������������������������������������������������� ��� ������ �������� ���������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������ ���� ������������ �������� ���
������������� �� ����������������������
�������������� ���� �������� ���� �������������������������������������� ����������������������������������������� ��������� ���� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������� ��� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������
����� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ������ �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������ ������� ��� �������� ������������ ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������
�����������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ��� ������� ������� �������� ������ ��������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������� ���� �������� ����������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������� ��� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ��� ��������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������������� ������������������������������������������������������� �� ������ ��������������������������
������������������������� ��������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ��������������� ��� ��������� ���������� ������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �����������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������� ������������������������������������������������������� ���������������������������������
������ ������� �������� ���������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������� ��� ������������ ������������ ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� �������� ������������� �� ����������� ��������������������������������������������������
������� �������� ��������� ���� ���� ����� ���������� ������������� ����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��� ���� ������������ ��������� ��� ��� ���� ��� ��������������������� �������� � �� ���� ��������� ����� ��� ���������������� ��� ��������� ���� ��������������������������
�������� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������ ��������� ������������ ����������������� ������������ ������ ����������� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��� �������������� ���� ������ ��� ������ ��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ��� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������ ����� ����������� ������������� �������� ���������������������� ��������� ������������
����������������������������������������������
������������������������������� ��������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������� ����������������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������� ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ������� ���� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� �������� ������������������������ � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������ ������������������ � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ����� � ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ���������� ���� ����������� ��������������� �� ������������������������������� � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ���� ������� ������� ��� ����� ��� ��� ����� ��������� ����������� ��������������� �� ����� ������ ��������������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � ������������������������������������������������������� �� ���������� ������������������������ � � � ����������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������� ���� ������� ������� ������ �� � � � � � � � � ������ � ������ ����� ����� ���� ������������������������������������������������������������ � ����������� ����������� ������ ��������������������� �������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������� �������� ���� ������� �������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ������� ��������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �����������������������
����������������������� �������� ���� ������� ���������������������������� ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ��������������������� ����� ������������� � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������� �������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ����������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������� �������������������������� � � � ���� ������ ������������ ������ ������ ���������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� �������������������������������������������������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������� � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ������������������������������������������������� ����� � ���� ������� ������� ��� ��� ����� ����� ��������������� �������������� ��������������������������������� � � ���������������������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� �������������������������
������������������������������ �������� ���� ������� �������� ��� ����� ��� ��� ����� ������������������������������������ ������� ����������� ����������������������������������������� ������ ������ ���������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� �������� ������ �� � � ��������� � ������ ����� ����� ���� ������������������������� �� ���������������������������� � � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ������������������������ ������ ����������� ���������������������������������������������� ������������� ��������������������������������������������������
��������������������������� �������� ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������� �� ������ ������������������������� � � ���������� ����������� ������ ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������� ��������������������������������������������� �������������� ��������� �������������������� � � � ���� ������ ����������������� ������ �������� ���������������������������������������������������� �� ��� ������� ��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������ ��� ��� ���������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ �������������� ��������� �������� ��������������� ��� ��� ������������������������������������������������ ���������������������������� ���� ���� ����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ��� ����� ��������������� ���� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ��� ����������� ���������������� ������� ���������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����������������������
���������������
�������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������
�������
��������
�� �������������������������������������������
������������������������� ��������
������������������������������������
��� �������������������������������������������
�������������������������
��������
���������������������������������������������
������������������������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ������������� ������ ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������� ���������� ����� �������� �������� ������
������������������������������������ �� �������� ������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ������� ����������������� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ����� ������ ��� ���������� ��������� ���� ����� ����������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������� �������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� �������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� ��� ����������������� ������������ ������������������������������������������������������������������
��� ����� �������� ��� ������������� ��� �������������������������������������������������������� �������� ������� ��� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ������������ �������������������������������������� �������� ��� ���� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ��� ������������������������������� �����������������������������������������
��� ����� ������������ ������� ���������� ��������������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� �������� ������������������������������������������������������������������� ����������� �� ��������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ����������� �������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ����� ���� ����������������������������������
������� ��������������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� ������� �������������� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �������� ����������������������������������������������������
���������� ��� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������ ���������������� ���������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
����
�� ������������������������������������������
�������������������������
���������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������������� ��������������������� ��� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������ ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������
����������������������������������������������������������������� ����������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��� ��� ��������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ������ ���� ������� �������������������������������������������������������������� ���� ��� �����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ ���������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������� ���� �������� ���������� �����������������������������
�������������������������������������������������������� ������� ��������������������������������������� ���� ������ ���������� �������� �����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������������������������������������������������������
�������� ��� ���� ��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ����������� ��� ���������� ���� ���� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������ ������������������ ���������������������������� ������������������������������������������������������������������ ��� ������� ������������� ��������������� �������������������������������� ������������������ ������������������������������� ����� �� ������������������������������������������������������ ��������� �������� ������ ��� ������������������������������� ��� ������������������������ ���� ���������� ��������������������� ���� ��������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ���������������������������������
����� ��� ������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������� ��� �������������������������������������������������
������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ������������������������� ����������������������� ������� ����������������������������
��� ����������������������
���������� ������ ������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������
��� ������������������ ������������������������������� ����� �� ����������
��������������������������� ��������� ���
���������� ���� ��������� ����������� �������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��� ����� ��������
������������������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������� �� ��� ������������ ��� �������� ������������� ��������������������
��� ����������������������
��������������������������������������������� � ��������� ���� ����������������� ��� ���������� ������������� ���� ��� ���� ����������������������������������������� ���� �������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ��� ��������������������� ��� ����������� ���������������������������������������� ����������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������ ���� ������� ���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��� ����������������������������������������������� ������������������������������������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ���������� �� ��� ������������ ���� ��� ���� ��� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� �������� ��� ��� �����������
������������������������������������ ��� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������
���������������������� ���� ��� ��� ����������� ��������������� ��� ��������� �� ������������������������������������������������ ����������� ��� ���������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�����
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������� ��������
�������
��� �������������������������������������������
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ���� ��� ������������ �� ���� ������������� ��� ������������������� ������������ �������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������� ���������� ���� �������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������� ��� �������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������
������������������ ��� ��������� ���� ����� �������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��������� �������������������������������������������������������������������
����������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �����������������������������������������������������������������
����� ����� ��������� ������� ������ ��������������� ����� ��� ������������������������������������ ������� ���������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
���������������� ��� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������������������� ��������������� ��� ������������� ����������� ��������� ������������������������� �������������������������� �� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��� ��������������������� ���������� ��������������������� ��� �������� ������ �������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ��������������������������������������������������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
5 6 11 3 8
4 1 97 5 9 3 8
8 42 4 6 3 7
9 5 85 8 3
8 7 9
5 6 4 8 2 9 7 1 32 3 8 7 1 6 4 9 57 9 1 3 5 4 8 6 21 5 7 2 4 3 9 8 64 2 6 9 7 8 5 3 19 8 3 1 6 5 2 4 78 4 5 6 3 7 1 2 93 7 2 4 9 1 6 5 86 1 9 5 8 2 3 7 4
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
wwwS A N C H E Z
S E V I V
A R A S M AH I T
A N I R E CM
T A R E A
R
O P A
RR A M A
C O L A RE L A C
C A R
T A
D A RL I M A R
S O L A
N AI C A
R C
C T
R SA R O M A
E A R
A R
M A R R A N ON O
M I R A RA O
R O N C A
A R T I M
A SA R A
R A R A
L E R O
R
A R A G O NB R
O I T I L
ENFERMEDAD PULMONAR
FELONÍA
PERRO
PULIR UNA OBRA
GITANO DE RAZA
DONAR
SÍMBOLO DE NOBELIOAPÓCOPE DE MAMÁ
FURIA
INQUIETUD, SUSTO
TRABAJO
SILICATO DE CERIOSEÑOR
ABREVIADO
ESTADO DE BRASILESTADO DE ASIA
ENERGÍA DE PER-SONA DINÁMICAQUÍMICO DE SÍMBOLO LI.
SÍMBOLO DE BROMO
ALFA
REPOLLO
COM. AUTÓN ESPAÑOL
TAREA,TRABAJO
ENCALLAR, EMBARRANCAR
ESTADO EN INGLÉS
FRAGANCIA
FALTA
SOLITARIA
MAÍZ
RALLA
DIOS DE LA INDIA
ARTÍCULO FEMENINO
SÍMBOLO DE ROENTGEN
UTENSILIO A MANERA DE VASO
PARAFINA
IMPACTO EN INGLÉS
ACCIÓN DE CRIAR
TOCA ALTA DEL OBISPO
CANTANTE ESPAÑOLA DE MÚSICA POP
CANTANTE, ACTOR Y
COMPOSITOR COLOMBIANO
I R A
T O M A R
R A S
A M A CCORTEJAR
IGUALDA EN LA SUPERFICIE
EMANACIÓN
CIUDAD DE RUSIA
EXTRAÑA
GIRAR
R
N A V I O
E
L A
SÍMBOLO DE TECNECIOCINCO EN ROMANOS
BAGEL DE GUERRAFILTRAR,
PASAR
ASTRO REY
CARRO EN INGLÉS
TERMINACIÓN VERBAL
VERDADEROHUESO DE LA
CADERA
MATADOR
CERDO
MISTER ABREVIADO
C OSÍMBOLO DE NITRÓGENOPOLÍTICO
CHINO
LECHO
ASIDERO
EXTRAER
RÍO DE EUROPA
OCCIDENTAL
O R O
OJEAR, AVISORAR
BEBER
HIJO DE DÉDALO
AFÓNICA
DEPARTAMENTO DE PERÚ
ALTAR
TONTO EN KICHWA
SOGA DE ESPARTO
TERMINACIÓN VERBAL
MANCEBA, CONCUBINA
CAJA PEQUEÑA DE CUERO
DÍC DE LA MUELA DEL JUICIO
MISIVA
PARTE DE UN TERRENO
AFLUENTE
SANTO EN PORTUGUÉS
CARNADA, ENGORDE
SOSEGAR
LECHO
INHALAR
ESLABONES DE UN TEJIDO
ARMA BLANCA
INSTRUMENTO DE ATAQUEESPOSA DE ABRAHAM
ACTRIZ DE LA MINI SERIE EL TRIÁNGULO DE LAS BERMUDAS
Solución anterior
���������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������
CELEBRIDADES
MONARCA PERUANO
LISTA
CAPITAL DE ITALIA
ESPECIE DE SARNA
INCAPAZ DE TRAICIONAR
SIGNO GRAMATICAL
ROER LA CARCO-MA LA MADERAARTERIA DEL
CORAZÓNMADRE DE
JESÚSRÍO DE
ALEMANIA
ACTOR DE LA PELÍCULA
PARTY MONSTER
PATRIARCA DEL DILUVIO
ESCASO, PEQUEÑO
DESTREZA
CRECIDA
SOGA DE ESPARTO
ÚNICA, SOLA
DESPUÉS DE
PICABRISA,
AIRECILLO
AUDIO
FRAGANCIA
FALTA
ARTÍCULO FEMENINO
EMBROLLO
SÍMBOLO DE AZUFRE
SECRETO
SABROSA
HERMANA DE MAMÁ
CIENTO UNO EN ROMANOS
PERTENECIENTE A OTRO
RÉDITO, UTILIDAD
TOSTARSONIDO
RATA EN INGLÉS
EXCAVAR, SOCAVAR
CARCOMER, RATONAR
DEPARTAMENTO DE PORTUGALOBSTINADO,
PORFIADO
DEVASTAR, ASOLAR
SÍMBOLO DE CROMO
TAPIR
DUEÑO
AUREOLA, RESPLANDOR
HIJO DE NOÉ
ARGOLLA
LECHO
NIÑO DE PECHO
SÍMBOLO DE OSMIO
POLÍTICO CHINO
SÍMBOLO DE EINSTENIO
SEÑAL
TESORO PÚBLICO
CETÁCEO MARI-NO GIGANTEPRIMERA
VOCAL
�����������
����������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����� ���������� ����������������������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� ��������� �������������������
����������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� �������������
���������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������
��������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���������� �� ��� ����������� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ��������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��������� ������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ������� ���� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������� ����������� ��� ��� �������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������
����
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� ��������
����
�� �������������������������������������������
�������������������������
������
��� �������������������������������������������
��������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ����� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ������ ��������� ��� ���������� ��� ������������������������������������������ ������������ ����������������������� ���� ��� ������ ��� ����������������������������������������������������������������� ��� �������������� ����� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��� ���������� ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ������ ���� ��� ���������� �������������������������� ��� ������������ ��� ������ ��������������������������� �������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ��� ������ ��� ����������������� ��� ��������� ���� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
����������
������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����������������� ���� ��������������������� ��� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������� ��� ��� ��������������� ������� ������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������� �� ������� ��������������������� ����������� ������������� �������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ������� ����������� ������������ ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ������������ ����� �������� ������������ ������������ ���������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������� ���� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ��������� ������������� ������ �������� �����
����������������������������������������� ���� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ��������� �������������� ����� ��� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������
�����
���������������������������������������������������������
���� ��������������������������� ����������������� ����������������� ��������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������������������� ���� ��� ���������� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������������������������������������������������������� � ��������� ���� �����������������������������������������������
��� �������� ��� ��� ������������������������������ ������������ ��� ����������������������������� �����������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ������� ����� �������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������� ��������
������
��� �����������������������������������������
�������������������������
����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������� �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������� ���������� �� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ���� �������������������������������������������� ���������� ����������������������������������������������������������
��������� ����� ������ ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������ ���� ��������� ������� ����������� ��� ���� ����������� ������� ������� �� �������������� �������� �������� ����������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������ ������������������������������� ������������������������������ ��������������������������������� ���������������������������� ������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������� ���� ������������������������������������� �������������������� ����������� ���������������������������������������������������� �������� �� �����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������� �������� ������� ���������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �� ������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������� ���� ���
����� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������������� �� ��� �������� ��� �����������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ��� ����������������������
������������������������������������ ����������� ������� ���������� ��������������������� ����� ���� ����� ������������� �� �������� ���� ��������������������������������������������������
����� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������� ��������������������������������������� ��� ���� ����������� ��� �������������� �������� ��� ��� ���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ������������ ��� �����������������������������������������
En una acción reprochable, tal vez impulsada por un malévolo asesoramiento, el presidente de la Repú-blica, economista Rafael Correa, ha enjuiciado penalmente a Diario El Universo. El jefe de Estado se considera víctima de una supuesta injuria calumniosa por afirmaciones publicadas en una columna de opinión, suscrita por Emilio Palacio.Esta peligrosa interpretación de la institución jurídica de la responsabilidad ulterior, que pretende extenderla del columnista a los directivos de un medio, llevará, en la práctica, a la censura previa, pues los artículos de opinión tendrían que pasar por un sistema de filtros que harían imposible su publica-ción, o la desalentarían. En el periodismo independiente, las columnas de opinión son responsabilidad de sus autores y no reflejan, necesariamente, el punto de vista del medio en que se publican. Los columnistas opinan con libertad de conciencia, sin restricción alguna. Si la libertad de expresión que se ejerce en los medios pertenece a la libertad de pensamiento de todos los ecuatorianos, sólo un periodismo abierto y libre permite un debate plural de ideas, indispensable en la vida en democracia. Con acciones judiciales contra periodistas, como sucedió con los autores de libro El gran hermano; contra articulistas de opinión, como ya sucedió antes con Emilio Palacio; y, contra directivos de los medios, se amenaza a la libertad de expresión y se intenta complicar más el ya difícil panorama para el periodismo independiente. Mientras, nada se dice sobre el uso abusivo de los medios llamados “públi-cos”.El presidente de la República se equivoca cuando recurre al Derecho Penal para querellarse contra medios y periodistas. Eso lo rechazamos porque él, con su investidura, dispone de todos los recursos para defender su posición públicamente y ante la opinión pública, sin necesidad de acudir a sanciones penales, encarcelamientos y millonarias indemnizaciones.El Ecuador necesita un jefe de Estado tolerante con la crítica, incluso cuando la tolerancia contradiga su temperamento y aún cuando él, en su subjetividad, sienta que lo han injuriado o le han causado daño moral. Por todo ello, el juez debe descartar la demanda planteada en contra de El Universo.
La Asociación Ecuatoriana de Editores de Periódicos
��������������� �������������������������������������� ����������������������������������� �������������������������������� ����������������� ����������������������� ���������������
���������� ������������������������ �������������������������� ������������������������� ������������������� �������������������������������
1 de abril de 2011
������ ���������������������������
���������������
��������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������� ����������� ��� ������������� ������������ �� ������������� ��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������� �� ������� ���� ������� ���������� ���� �������������� ������ ���� ��� ������������������� ���� �������� ������� ����������������
������������������������� �����
�������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������� �������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��� ��������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������������������������������������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
��������������������������������������
������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
AUSPICIANTE OFICIAL:
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
���������������������������
�����������������������
�����
��� �����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
������
�������������������������������������������������
�������������������������
�����
���������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������� ���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
��� ��� ��������������� ��� ������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ���������������� ��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�����
������������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������
�����������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ���� ��������� ����������������������������������������������������������������������������� �������� ������������ �������������� ���� ������ ������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������� ������������� �� ������������� �������� ������������������������������������������������ ��� ������� ��� ���� ������������������������������������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������������� ��������������� ����� ������������������������������������������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������
��� ���������� ����������������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
������������������������� �����
���������������������������������������������������
��������������
�������������������������
��������� � ���� ��������� ��� ���������� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������� ��� ���������� ����� ������������������ ��� ������������������������������������������������������� ��� ��� ����� ���� ������ �������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ���� ��� ������������ ������ ������� �������� ��� �������� ��� ����� ��� ���� ��� �������
��� ���� �������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������ ����� �������� ��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ���������� ����������������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� �������� ����������� ��� ��������� ��������� ������������������������������������������������������������������ �������� ���������� ��� ���������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ��� �������� ���������������������������������������� ����������� ������������ ���� ��������� ���� ������
������������� ������������ �������� ����� ������� ��� �������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ �������� �������� �� ������������ ������� ����� ���� ������������ ���� �������������� ������� ������������������
�������������������������������� ���� �������� ������ �������������������������������������� ���� ��� ����������������������������������������������� ����������� �������� ����������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������� ������������������������������������� ������������ ���������������������������������� ����������������� �� ��������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������� �������� ��� ���� ���������������� ������� ����� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
����������������
���������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������� �� ���� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����������������������������������� ��� ��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ���������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
������������������������
���������������������������������������� ��� �������� �������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ���� ������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ���� ������� �������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ����� ������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�������������������������
�������
��������������������������
�����������������������
�������
��������������� �������� ��� ������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������� ��������� ��� ������ ����������������� ������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������ ��� ��� �������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ������ ������ ������������������������������������������� �� �������� ����������������������������
������������������� ������������������� ���� �������������������������������������� ��� �������� ����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ��� ����������������� ����������� ��� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
��������������������������������� ������ ���� �������� ����� ��� ����� ����� ��������������������������������������������������������������������� ���������� ��� ��������������������� ���� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������� ������������ ��� ��� ��������� ���������� ������������������������������������������������ ���������� �� ��� ������������� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ��������� ���
���������� ���������������������������������������������
������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ��� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� �����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��� ����� �������� ������� ����������������������������������������������� �������� �������� ��������������������������������������������������
������������ ��� �������� ��������� �� ���� ������������� � ��������������������������������������������������������������������������������� �� ��������� ���������������
������ ����������� �������������������� ��� ������� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ����������������������������������������������� ���� ������ ���� �������������������������������������������������������������
������� ������ � ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������� ������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ��� ������������� ��������� �������� �� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���������� ����� �������������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������������ ���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��� ��������������������������� �������� ��� ���������������� �� ���� ��������������� ������������ ��� �������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ������������������������
�����������������������
��������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������� �����
�� ����������������������������������������������
����������������
�������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������
������� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������ �����������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������ ���������� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������� ����� ������� ������������������
������������������������������������������������������������ ��������� ������������� ��������� ����
������������������������������������������������������������������������� ���� ��� ������������� ����������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ����� ������ ���������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������ ��� ��� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ������������
��������������������������������� ����� �������� �����������������������������������������������������������������������������������
��� ������������ ���� ������������������������ ��� �������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������
������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������
�����������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ��� ����� ����������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������
������������������������ �������������
������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��� �������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���������� ���������������������� �����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ���� ������������ ������� ���� ��������������������������������������� ����� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������� ���� ��������������������������������������������� ��������� ������������ ������� ���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������� �������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������� ���������������������������
����������������������������������
���������
�����������������������������������������
���������
����������������������������������������������������
���������
���������������������������������������������������
���������
�����������������������
���������������������������� ���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������� �������������������� ������������������������ ������������������� ��������������������������������������������������������������������� �������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����� ��������� ������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������������������ ���� ��� ������������ ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������ ����������� �� ������������� ��� ���������� ��������� ����������������� � ����� ��������������������� ������������� � ��� ���������
�������� ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������� �����
��� ���������������������������������������������
�������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������� �������������� ��� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������� ����������������������������������������������������
�������� ���� �������� ��� ������� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� �������� �� ��� ���������� ������������������������������������������������������������������������������
��� ��������� ��� ����� �������������� ��� �������� ��� ���������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������
����������������������������������
����������������������������������
�����������������������������
���������������������������
�����������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�������������������������
�������
��������������������������
�����������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� �������� ��� ��������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� �������� ��������� ���������������� ������������� ����� ��������� �� ������������� ����������������� ���� ���� �������� �� � ������������ ��� �������� ��� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ��� ������� ���� �������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������
��������� �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ������������ ��� ��������� ��������������� ����������������� �����������������������������������������������������������������
��� �������� ����� ��������� ���������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� �����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������������������������������� ������ ������������� ���������������������������������������������������������� ������������� ��������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� �������������������������� ���������� ������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��������������������������������
���������������������������� ����������� ��� ���������������������������������������� ���� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
��������� ������������������������
�����������������������
��������������������
�������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������
������������������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����������������� ��� ���������������� ������������ ���������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ���� ������ ������������ �������������� ����������������������������� ���� ����� �������������� ���������������������������������� ����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ����� �������� �� ������������������������������������������������������������������������������ ��� ������ ������� ����������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
������������������������
������
����������������
��������������������������������
���������������������������������������������������
��� ��������� ��� ��������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����������� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���������������� ������������������ ����������� ������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������� �������������������� ���������������������� ��� ������������������������� ���� ����������������� ���������� ���� ���� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������������
������� ��������� ������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ����������� ��� �������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� ����������� ����������������� ���
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� �������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ���� ��������������� ����������������������������������������������
�������� ������� �������� ��������������� ������������������������ ���������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
����
��������������������������
�����������������������
�������������������������������������� �� � ������� ����� ���������������� �������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������� ��� ��� ����� ������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������ ����� ������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������ ��������������������������������������������������������� ���� �������� �����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������� ��� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
EL COLEGIO DE MÉDICOS DE IMBABURA
Profundamente consternados ante el sensible fallecimiento de quien en vida fue
DR. FABIO TRUJILLO ANDRADEExpresa el más sentido pésame a toda su distinguida familia, de manera muy especial a su Esposa Dra. María Fernanda Torres y a sus pequeños Hijos, dilectos amigos y socios de la Institución, por tan irreparable pérdida.
PAZ EN SU TUMBA
DR. JOSÉ BOSSANOPRESIDENTE C.M.I.
DRA. ROSARIO TRUJILLOSECRETARIA
fp/ad/ai
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������� ���� �����������������������
������ ���� ������������ ��������������������������������������������������������������������������� ���������������� �����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ����������� ���������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������
������� ���� ����������������������� ������������ ����� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������� ��� ������������������������������������������
������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������� ��� �������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������
�������� ���� ������������ ����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��� ����������������������������������������������� ���������� ����������������� ��� ���� ���� �����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������������������������ ��� ����� ����� �����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������� ��� �������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������� ������������������ ����������������������������������������������������������������������
������� �������� ���������������� ���������� ������ ��� ����������������������������������������������������������� �����������
������������������������������������������������������� ������� ����������������� ����������� ������������� ���� ��� ���� �������������������������
��� ������������ ����������������������������������������� �������� ����������� ��� ��������������
������������������������������������� �� ������������� ��������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������ �������� ������ ������� �����������������������������������������������������������������������
����������������� ��� �������� ��� ���� ��������������������������������������������� ������������������ ������������ �������� ����������������� ���������� ���� ��������� ������ ������������������� �������������������������������������������� ������� �� �������� ����� ������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������ ��� ��� ����������������������������������������������� ���������� ���� ��� ��������
��������������� �� ��� ���������������������������������� ��� ��������� ������������������������������������ �� ����������������������������������������������� ��� ������������������� ��� ������� ���
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� �� ���� �������� ������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������
�������
���������������������
�����������������������
������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������
��������������������
�������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������
����������������������������
��������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
�����������������������������
�����������������������
��������������������
������
�������������������������������������������
����� ���������
������
����������
VENDO BOUTIQUEEn Ibarra ropa de mujer, clientela exclusiva centros de la ciudad por no poder aten-der. Informes: 095034189. ad/21961/ai
SE VENDEHermosa Finca con 446m2 de terreno, 112m2 de cons-trucción. Una planta, tres dormitorios, todos los ser-vicios, sector Santa Isabel. USD 41.000 negociables. Informes: 094454703 / 062 958-029. ad/22045/ai
EXCELENTE OPORTUNIDAD
Vendo 1 hectárea 3.000m2 de terre-no en La Florida vía Santo Domin-go Tanguarín con casa cuidador a la carretera. Informes: 086924924.ad/22087/ai
De terreno de 380m2 c/u, ubicados en la calle Atahualpa y Julio
Andrade, “Barrio San Rafael” del cantón Bolívar provincia del Carchi.Informes teléfono:
080683852.
ad/22055/ai
VENTA DE DOS LOTES
EN TULCÁN Vendo casa de oportunidad,
Ciudadela Simón Bolívar.Informes solo interesados.
(062) 987 142 / 099 292 532.. at/9482/AT
��������
EN TULCÁN VENDO UN LOTE DE TERRENO
De 360m2 totalmente plano, Cooperativa Galo Molina sector el
PolígonoInf. 2988614/ 090659599.
Fact.9450
16.000Vendo casa por estrenar de hormigón 2 dormitorios, sala, comedor, cocina, baño con loza. Informes: 099688975 / 089986051. ad/22060/ai
�������
EN ATUNTAQUI SE ARRIENDA LOCAL COMERCIALUbicado en la calle Bolívar 10-21 y González Suárez
frente al Patronato Municipal de Atuntaqui.
Inf. 099331215
Realizó todo tipo de peinados, cepillados, pedicure, manicure. Trabajo a domicilio. Mayores Informes al
097 463 275 Yesenia Paredes
Pues conozca al único amarre que demuestra los resultados el mismo día porque este amarre si le muestra resulta-dos reales SIN VANAS ESPERANZAS Y SIN
LUCIANO¡USTED YA SE CANSÓ DE FALSAS!
VISÍTAME O LLAME CEL: 090 74 20 94
FALSAS ILUSIONES y podrá usted gozar nuevamente de su felicidad reunido con los seres que ama.
147884/gf
SAMANTHA “PSIQUICA”EXPERTA EN AMARRES DE AMOR
SALUD
OTI
XE
OR
ENI
D
AMOR
LE REGRESO AL SER AMADO, con o sin foto, curo hechizos mala suerte, impotencia sexual.
baños energéticos, lectura
de cartas. Cambie su suerte. -ALEJE LAS ENVIDIAS, NO PIERDA LA FE.OBTENGA ENERGÍA POSITIVAAMARRES 100% GARANTIZADOS
LLÁMEME al 092 193765 Previa cita .A
A ���
����
������������������������
VENDO LOTESUrbanizados, buena ubicación en Ibarra. In-formes: 062 959-975 / 094875612. ad/22063/ai
VENDOCasa en Ciudadela El Jar-dín con espacio verde. Informes: 095034189 / 098503263. ad/22061/ai
ad/4879/ao
VENDO ENOTAVALO
Casa por estrenar, 4 dormitorios, sala, comedor, cocina, 3 baños, terraza, garaje, local comercial. Financiamos con IESS o
Bancos.Teléfonos: 098 004-993
062 921-289
ALQUILOCamioneta doble cabina Luv Dimax 2010 por día o
tiempo completo. Informes:
094843218.ad/22108/ai
CAMBIO TRAPICHE
Cambio molino pequeño de granos, necesito trapiche pequeño (jugo de caña). In-formes: 2550-939. ad/22083/ai
�����������������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������mr/9449/at
SE VENDEUna propiedad de 5500 m2 ubicada en La Campiña sector Las Malvi-nas, con vivienda y huertos frutales.
Informes teléfonos: 2955-349
Cel: 093 021403. ad/220
11/ai
DE OPORTUNIDADVendo en Quito lote de 200m2 sector Balcones del Norte - Cotocollao. Informes: 081812902 / 062 603-128. ad/22088/ai
COMANDO PARACAIDISTA
De las Fuerzas Especiales, con título profesional, con 38 años de experiencia, adies-tro toda clase de perros, no se deje engañar por falsos adiestradores. Teléfonos: 2652-359 / 086585383. ad/22093/ai
OPORTUNIDADVendo Infl ables: uno de 3 de largo por 3 de ancho y otro de 3 de largo por 5 de an-cho. Informes: 086563266. ad/22095/aiad/22098/ai
SE NECESITAAuxiliares para medio tiempo oficina con/sin experiencia, Bachilleres preguntar por: Marlene
Castro. Informes teléfono: 091726654 /
062 601-781.
FRIONORTE
SERVICIO TÉCNICOA DOMICILIO
Lavadoras, Secadoras, Refrigeradoras,Congeladores, Frigoríficos, Enfriadores,
Calefones, Cocinas.Contamos con repuestos originales
total garantia, servicio dentro y fuera dela ciudad reparación en todas las marcas
Dir: Liborio Madera 3-75 y RocafuerteTelf: 2641013 / 088642692
Franklin TapiaTÉCNICO �����������
EN VENTAUna peladora de
pollos, 8 por minuto. Solo interesados
llamar a: 062 280-074091159304
SE NECESITA SEÑORITA
De buena presencia para admi-nistrar un Salón de Belleza con o sin experiencia. Buen sueldo, favor llamar o mensaje al telé-fono: 089032410. ad/22110/ai
DE OPORTUNIDADSe vende o se arrienda un asadero de pollos equipado, listo para trabajar. Llamar al 2951-711 / 083505716. ad/22115/ai
VENDO.- Un lote de terreno en Natabuela, barrio La Tola, de
264m2’ urbanizado, lotización Natabuela lote11 , manzana L.
Inf.: 098595246/084134401 ( *97277)
������� ������� ��� �������� ������ ����� ��������������������������������������������������������
������� ������� �������������� ������� ������������� ��� ��� ������ ��������� ����� ���������� ��������������������������
EN TULCÁN VENDO CASA
De oportunidad se vende una casa ubi-cada en la calle Ol-medo y Las Gradas. Informes 2 987 862 / 097569519. at/fp
Casa en Pilanquí, recibo camioneta por parte de
pago, dos casas pequeñas en Caranqui, un terreno de 3000m2 en Chaltura, y, otro de 600m2 en Natabuela. Financiamos con el Banco Teléfono: 062610-855 /
095820000.
ad/220127/ai
��������������������
VENDO BUSAño 93 con todo pues-to, matriculado precio 15.000 Inf. 093983114. Solo Interesados. ad/22109/ai
CENTRO CIUDADVendo bonita casa 434m2 área total y 400m2 construcción, ex-celente estado 2 áreas de vi-vienda, 2 patios de oportunidad. Informes: 086924924. ad/22119/ai
17 HECTÁREAS SALINASVendo 17 has. en Salinas con 26 lts. de agua por segundo con 15 hectáreas de caña, 4 hectáreas por cosechar. Bonita propiedad precio $200.000 negociables. Informes: 086924924. ad/22119/ai
VENDO 12 HECTÁREAS9 planas a 10 minutos de Otava-lo pisos listos para construir toda extensión en Otavalo e Ibarra Teléfonos 2955-038 / 098124046 / 098481848. ad/22111/ai
VENDO AUTOMazda 6, año 2008, motor 2000 cc, asientos de cuero 6, airbag, fl amante. Informes a los teléfonos: 2953-126 / 087061709.
POR VIAJE URGENTEVendo: Juego de comedor, sala, rústico de channul macizo, ideal o no para casa de campo, refri-geradora, aspiradora, fl amantes. Informes: 091945645. ad/22131/ai
MÉDICOSVendo sistema de Laparoscopía
completo año 2006 $10.800 dólares,
incluye instrumental.Informes:
094386935.
ad/22144/ai
VENDOCasa y Galpón. Dirección: Miguel Sánchez y Río Blan-co esquina. Informes: 2955-268 / 095622352. ad/22137/ai
DE OPORTUNIDADVendo dos casas en el centro de San Antonio de Ibarra. Informes: 022 593-924 / 099471162. ad/22132/ai
OPORTUNIDADSE VENDE
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�����������
OFICINA EN OBELISCOArriendo en segundo piso, de 50m2, con línea telefónica y baño privado. Dirección: Chica Narváez 835. Teléfonos: 2952-777 / 099697976/ 091891640.
OPORTUNIDAD VENDO
Camioneta doble cabina, Mazda BT50, año 2010, roja. $19.300 negociables. Teléfono: 086603263. ad/22157/ai
DE OPORTUNIDAD EN TULCÁN
Se vende ó se arrienda casa de dos Plantas:
PLANTA BAJA, dispone de local comercial; coci-na, baño; PLANTA ALTA, Amplio y completo departamento, con terreno, garaje, me-dia agua, línea telefónica y todos los servicios bá-sicos;
Excelente ubicación. Llamar Tfno. 2 983 957
Cel. 089237926Fact. 9506
�������������������������
�����������������������
��������������������
�������
������������������������� �����
�� �����������������������������������������������
������������
�������������������������
��������� ������
�����������
������������������������
���������������
�������� ������������������������������������������� ������������ ����������� ������������ �� ������������������������������������� ��� ����������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������� ����������������������� ��� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������� �������� ���������������������� ��������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��������� ��� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������������
���� ��������� ���������������������������������������������������������� ��� ���������� �� ������ ���� ����������� ���������
���������������������������������������������������������� ������������ ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �� ������������ �������������������
����������������������������������������
������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������ ��� ����� �� ����� ����������������������������������������������� ���� ������ ������� �������� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������
����������������������� �������������� ��� ������ ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� �������� ������ ���� ��� ���������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ��������������������� ������ ������ ������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ����������������� ��������� ����������� ��� ����������������������������������������������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������� ����� ����� ������������������������������������������ �������������� �����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������������
������������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������
����������������������
������������������������������
������
����������������������������������������TULCAN: 06 2 984646OTAVALO: 06 2925477
MOVINETOFRECE MANTENIMIENTO DE
COMPUTADORAS,
REDES, TUTORÍA REFERENTE
A COMPUTACIÓN.
CEL. 099 622 479 / 099 622 742
DAVAS - TULCÁN
Dirección: Rafael Arellano y Ayacucho (esquina)Condominios Ponce Enríquez - Bloque Tajamar “C” Tercer Piso .
Altos del Banco Ecuatorinao de la Vivienda (BEV) Telf. 29856922
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
Comité de Damas Voluntarias de Ayuda Social
Si no ayudas a limpiar no ayudes a
ensuciar.
Campaña de limpieza por la
Ciudad de Tulcán
INSCRÍBETE YA!
ÚNETE A NUESTRARED DE VENTASPOR CATÁLOGO
INSCRÍBETE YA!YA!Y
TE A NUESTRAAS
OGO
CATÁLOGO GRATISIbarra: Juana Atabalipa 9-85 • Telfs: 062 643-368 / 094238955
Otavalo: Abdón Calderón 402 y Bolívar • Telf: 062 925 793 Centro: Obispo Mosquera 5-66 y Bolívar • Telf: 2951-206
ia /22014
/da
TE ESPERAMOS
����������������������������������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
SRS. INGENIEROS ARQUITECTOS Y CONSTRUCTORES
PUNTO AZUL HORMIGONES
�� ���� ���� �
Mi Vie joca fé Ter tu lia y Can to
Mú si ca en Vi vo
TO DA UNA VA RIE DAD DE BO CA DI TOS, SAN DU CHES, CAR NES AL CAR-BÓN, HAM BUR GUE SAS, TA BLI TAS DE QUE ZOS, JU GOS DE FRU TAS NA TU-RA LES, CA FE TE RÍA EN GE NE RAL, Y EN LA BA RRA COC TE LES Y TRA GOS. TEO DO RO GO MEZ 9-42 Y SAN CHEZ Y CI FUEN TES
TLF: 2609798 - 2956885 - 2644618
DESEA VENDER, ARRENDAR, ALQUILAR, COMPRAR...
... NO BUSQUE MAS...
Tulcán: 062 984551 / 06 2 984646
Ibarra: 062 607625 / 06 2 956502
Otavalo: 062 925957
Reserve su espacio tan solo llamando
ASESORAMIENTO DE TESIS
TERCER Y CUARTO NIVELINFORMES: 2 987 336
/ 080 375026
����� �������
���������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��� ��������� �������� ������������ ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������� ��� ������ ���� ��������������� ����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������
�����������
INDIO GASPAREL INDIO QUE SANA������� ��� ���� ���������� �������� ��� ���� ���������� ��� ��� ������ ��� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� �����������
SALVA UNA VIDA
Donar tu sangre, no implica ningún riesgo.
Dona tu sangre
Oración MilagrosaCon fío en Tí, mi Dios, Pa dre,
Hi jo y Es pí ri tu San to. Mi úni co Sal va dor, con to das mis fuer zas les pi do que me con ce dan la
gra cia que tan to de seo (Pi da tres de seos uno de ne go cios y dos im po si bles).
Re ce nue ve ve ces al Ave ma ría du ran te 9 días, al no ve no día pu bli que es te anun cio y se
cum pli rá aun que no lo crea, ob ser ve lo que ocu rri rá al cuar to día de su pu bli ca ción.
Doy gra cias por el fa vor re ci bi do.TU DE VO TA M.R..
DE OPORTUNIDAD SE VENDE EDIFICIO UBICADO
EN LA CIUDAD DE QUITO
AVENIDA 10 DE AGOSTO Y MACHENA, PARQUE SANTA CLARA,
SIETE PLANTAS 2128 MTS. DE CONSTRUCCIÓN, 285 MTS.
GARAJE, SERVICIO DE ASCENSOR, CISTERNA, 2 ENTRADAS AL EDIFICIO.
INFORMES: TELÉFONO 0945353429485 AT.
����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
����������������������������
��������������������������������������������������������������
KIOSKO“ La Cuencanita”
OFRECE
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
������������������������� �����
������������� ��������
���������������������������������������
������������� ��������
���������������������������������������
�������������������������
������
��������������������������
�����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� �������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ���� �������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ������ ������������� ������ ��� ��������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� ��������������������������������������
���������������������������������������������������������������������� ��� ������ ��� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ��� �������� ������������������������������������������ ��������� ������������ �������� ������ ������������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ���������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������ ���� ��������� ��� ��������� �� ����� �������� ������������ ��������� �� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������
��������������������������������� ��������� ��� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������� �������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���������� ��� �������� ��������������
������������������������������������������������������ ��� ������� ���� ��� ���������������������������������������������� ���������� ���� ������ ������������ ������������ ��� ���� ������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA, MUJER,
NIÑEZ Y ADOLES-CENCIA DE MANABI
EXTRACTO DE CITACIÓN
Al señor FRANCISCO ANTONIO MEJIA LOPEZ, se le hace conocer que en este Juzgado la señora IRENE MONSERRATE DELGADO CHAVEZ, ha presentado deman-da de Prestación de Alimentos a favor de la niña DECSY ES-TEFANIA MEJIA DEL-GADO.
ACTORA: IRENE MON-SERRATE DELGADO CHÁVEZDEMANDADO: FRAN-CISCO ANTONIO ME-JIA LOPEZCUANTÍA: MIL DOSCI-ENTOSJUEZA: Dra. OLGA MENDOZA VELEZ
El Juzgado Primero de Familia Mujer, Niñez y Adolescencia de Por-toviejo mediante auto de fecha: Portoviejo, lunes 10 de enero del 2011 .- Las 16h35. Acepta al trámite la demanda y dispone que se cite por la prensa, la Señora IRENE MONSERRATE DELGADO CHÁVEZ, en mérito a que el actor bajo juramento mani-fiesta desconocer su domicilio y serimposible determina su individualidad o residen-cia, tal como lo dispone el Articulo 82 del Có-digo de Procedimiento Civil, lo que pongo en sus conocimientos para los fines legales perti-nentes, previniéndosele de la obligación que tiene de señalar una Casilla Judicial de un profesional del derecho en esta ciudad de Por-toviejo para sus futuras notificaciones, dentro de los veinte días pos-teriores a la tercera y última publicación.
Portoviejo, marzo 04 del 2011.
Ab. Antonio Molina SolórzanoSECRETARIO DEL JUZGADO PRIMERO DE FAMILIA, MUJER, NIÑEZ Y ADOLES-CENCIA DE MANABI-PORTOVIEJO30691mbi.
REPÚBLICA DEL EC-UADOREXTRACTO DE CIT-ACIÓN JUDICIAL No 008JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIAACTOR: CHANDI ORBES SEGUNDO
TEODORODEMANDADO: GAR-RETA TREJO FLOR ALBACAUSA: Demanda de Disminución de Pen-sión AlimenticiaA LA DEMANDADA SE-ÑORA. GARRETA TRE-JO FLOR ALBA SE LE HACE SABER QUE EN ESTE JUZGADO SE ESTA TRAMITANDO LA DEMANDA DE DIS-MINUCIÓN PENSIÓN ALIMENTICIA No 379-1997 QUE SIGUE EL SR. CHANDI ORBES SEGUNDO TEODORO Y CUYA PROVIDEN-CIA SE TRANSCRIBE.
JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán lunes diez de enero del 2011, las 11h48.- VISTOS.- Avoco conocimiento la presente causa de incidente de rebaja de pensión alimenticia, en mi calidad de Juez Ad-junto, por encontrarse vigente el Código de la Niñez y Adolescen-cia. En lo principal la demanda presentada por el señor SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES, en contra de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO, es clara, completa y reúne los requisitos de ley por lo que se la acepta al trámite Contencioso Administrativo General establecido en el Có-digo de la Niñez y Ado-lescencia; se toma en cuenta al Dr. ANDRES RUANO, con casillero judicial No-89 para que represente al reclaman-te en la presente causa. Para la diligencia de cit-ación a la demandada, remítase atento DEP-RECATORIO librado a uno de los Señores Jueces de la Niñez y Adolescencia de la ciudad de Ibarra; y, sea citada en el Barrio Aza-ya de la ciudad de Ibar-ra, Provincia de Imba-bura; y, de conformidad con lo establecido en el Art. Innumerado 35 de la Ley Reformatoria al Código de la Niñez y Adolescencia, a fin de que conteste en el tér-mino legal correspondi-ente, y de acuerdo con los Arts. 102 del Código de Procedimiento Civil, señale domicilio judicial para recibir sus poste-riores notificaciones, anunciando sus medios probatorios respectivos, conforme lo determina el Art. Innumerado 34 de la ley reformatoria, previniéndole que en caso de no contestar ni señalar domicilio para sus notificaciones se seguirá con la presente causa en su rebeldía. Téngase en cuenta la
prueba anunciada por la parte actora y el do-micilio señalado para sus posteriores notifi-caciones, agréguese la documentación ad-junta a la demanda. NOTIFIQUESE.- f)- Dr. EDGAR OSWALDO CADENA ORTIZ JUEZ ADJUNTO JUZGADO ADJUNTO DE LA NI-ÑEZ Y ADOLESCEN-CIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, lunes veinte y ocho de febrero del 2011, a las 09h11 VISTOS: Agré-guese al proceso el es-crito presentado, en lo principal previamente a disponer la citación cor-respondiente de la de-manda de pensión de alimentos presentada por el señor SEGUNDO TEODORO CHANDI ORBES en contra de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO, de conformidad a lo dis-puesto en el Art. 82 del Código de Procedimien-to Civil vigente, el de-mandante comparezca a este Juzgado y bajo juramento manifieste desconocer la individu-alidad y residencia de la señora FLOR ALBA GARRETA TREJO.- NOTIFIQUESE-f) Dr. EDGAR OSWALDO CADENA ORTIZ JUEZ ADJUNTO JUZGADO ADJUNTO DE LA NI-ÑEZ Y ADOLESCEN-CIA DEL CANTÓN TULCÁN.- Tulcán, miércoles dos de marzo del 2011, a las 11h30 VISTOS: Agréguese al proceso el escrito pre-sentado, en lo principal atendiendo lo solicitado entréguese Extracto de citación para que se proceda a citar medi-ante tres publicaciones por el Diario La Hora.- NOTIFÍQUESE.-Dra. KATTY DEL RO-CIO PORTILLA POZO.SECRETARIA DEL JUZGADO ADJUNTO DE LA NIÑEZ Y ADO-LESCENCIA DEL CANTÓN TULCÁN.Hay firma y sello.Fact. 9502
ANULACIÓNSe pone en conocimien-to del público que se ha extraviado la Cuenta de Ahorros No. 4501131286 de la Cooperativa “29 de Octubre”, perteneciente a la Sra. Gloria Esmeralda Armas Pnatoja, por lo que se procede a su anulación.
mr/9504/at
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Otavalo, 01 de Abril del 2011
C O N V O C A T O R I ASe convoca a todos los socios de la CONSTRUCTORA OTAVALOCONS S.A., a una Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse el día Viernes 08 de Abril del 2011, a las 19h00 (7 de la noche) en la oficina de la Institución ubicada en Panamericana Norte y Av. 31 de Octubre.
A tratar el siguiente orden del día:1. Constatación del Quórum e Instalación de la
Junta.2. Aprobación de Balances correspondientes al
año 2010.
Atentamente,
Sr. José RiveraGERENTE
ad/4894/ao ad/4894/ao
Otavalo, 01 de Abril del 2011
C O N V O C A T O R I A
Se convoca a todos los socios de la COMPAÑÍA DE TRANSPORTE PESADO OTAVALOTRUCKS S.A., a una Junta General Ordinaria de Accionistas a realizarse el día Viernes 08 de Abril del 2011, a las 17h00 (5 de la tarde) en la oficina de la Institución ubicada en Panamericana Norte y Av. 31 de Octubre.A tratar el siguiente orden del día:
1. Constatación del Quórum e Instalación de la Junta.
2. Aprobación de Balances correspondientes al año 2010.
Atentamente,Sr. José Rivera
GERENTE
R. del E.JUZGADO QUINTO DE TRABAJO DE
PICHINCHAEXTRACTO
CITACIÓN JUDICIAL A LOS HEREDE-ROS PRESUNTOS Y DESCONOCIDOS DEL SEÑOR ANDRÉS CAUCA MONTALVO.
JUICIO No. 660-2009 MBACTOR: ANDRÉS CAUCA MONTALVODEMANDADO: JORGE EDUARDO CARRERA SÁNCHEZ Y OTROCUANTÍA: $30.000,oo
JUZGADO QUINTO DE TRABAJO DE PICHIN-CHA.- Agréguese al proceso el escrito pre-sentado. Se da por le-gitimada la intervención del Dr. Wilfrido Cabrera Luna en el escrito de fecha 18 de enero del 2011, las 16H14, por parte de los herederos señores: José Andrés, José Alberto, María Albina, Angel Antonio, Juan Jhoni y Miguel Patricio Cauca Moreno, del que en vida fue el actor señor ANDRÉS CAUCA MONTALVO. Tómese en cuenta el casillero judicial No 1593 para recibir notifi-caciones futuras que le correspondan. CÍTESE A LOS HEREDEROS PRESUNTOS, del que en vida fue señor An-drés Cauca Montalvo, como lo ordena el Art. 83 del Código de Pro-cedimiento Civil, para lo cual se extenderá el respectivo extracto.- At-enta la razón sentada por la señora secre-taria de la judicatura, se convoca a las par-tes a este despacho personalmente o con procuración judicial de-bidamente acreditada según lo dispone el Art. 130 numeral 11 del Código Orgánico de la Función Judicial, para el día veinte y seis de abril del dos mil once,
a las diecisiete horas, a fin de que se lleve a cabo la audiencia pre-liminar de conciliación contestación a la de-manda y formulación de pruebas.- CÍTESE Y NOTIFÍQUESE.- f).- DR. CARLOS HIDAL-GO PONCE. F) DRA. NORMA ALTAMIRANO G. SECRETARIA.
Lo que notifico para fines de ley
AB. MARLENE BARBA GARCÍASECRETARIA ENCAR-GADAAP. 574 DP – DPP18 – III - 2011hay firma y selload/22158/ai
Comunica al público que el señor (a) Juan Carlos Buritica Villegas ha declarado que el (los) cheque (s) # Del 160 al 250 de su cuenta corrien-te 21414425 le fue (ron) sustraído (s), robado (s), extraviado (s) en blanco y sin firma; bajo su responsa-bilidad civil y penal que si se presen-taren al cobro los referidos cheques, estos son FALSIFICADOS, y, en consecuencia el Banco no deberá pagarlos. Por lo anotado, el Banco a partir de la presente publicación procederá a la anulación del (de los) mencionado (s) cheque (s). ad/22159/ai
BANCO DE GUAYAQUIL
Por haberse perdido se va(n) a anular el (los) siguiente (s) cheque (s), a cargo de la cuenta corrien-te No. 9600000575 del Banco Internacional S.A., No. CHEQUE: 1600, VALOR: ----; FECHA DE GIRO:-----, A LA ORDEN DE: --------. Quien pudiera tener derecho, deberá presentar su reclamo al Banco, dentro de los próximos 60 días desde la última publicación de este aviso. fp/ad/ai
BANCO INTERNACIONAL
���������
������������������������� �����
�������� ������������������������
�����������������������
��������������������
������
�������������������������
����
���������������������������
�����������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������� ������� ���� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ���� ��� ������� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ��� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������� ��� ������� �� ������ �� ������������� ��������������� ������� ������������ ��� ���� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ��� ������������ ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������ �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������� �� �� �� �� ������ ������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ��������������������� ��������������� ������������ ��� ��������� ��� ������� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������������������� �� ������������� ������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������� ��� ������������������������� �������������������� �������������������������������������������������� ����� ������ ������������ ��� ��������� ������� ����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������� ��������������������������������������������������������� ��� ���������������� ��� �������� ��� ������������������������
��� ������ ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������� ������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������ �������� ��� ������������������������������������������������������ ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ��� �������� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
Jugueterías JOT (Atuntaqui y Natabuela), Almacén Gardenia(La Plaza Shopping), Agroferretero El Campesino (Atuntaqui)
������ �������������
�
3ra. edad 50%de Descuento
PARA HACERTE MÁS GRANDE
3 JUGADORES MUNDIALISTAS
SE HAN UNIDO A TÍ
CLUB DE MI CORAZÓN...
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������� �����
��� ���������
�������������������������
��� ���������
������ ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ���������������������������������������� ���������������� ����������
������������������������������������ ���������������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ���� ��� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ����������� �������������������������������������
����� ��� ���� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��� ����������
������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������� ��� ������ ���� ���� ���������������
���������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������� ��������������� ������� ����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ���� ��������� �� ������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������