A10 重要新聞 ■責任編輯：方浩權 ■版面設計：崔竣明 2015年1月21日（星期三）

據了解，位於新屋區中興北路的亞洲保齡球館昨日凌晨2時發生火警，當地消防局共派遣34部車輛及84名消防

人員趕往搶救。發生火災的建築一樓為游泳池，二樓保齡球館為鐵皮鋼架結構。消防員進入火場搶救時，由於火勢過猛，建築熔塌，在內滅火的6名消防員來不及撤出，受困失聯，隨後在火勢撲滅後清理火場時被找到，均已無生命跡象，不幸殉職。當地民眾指出，所幸起火時尚無民眾入內打球、游泳，否則災情會更嚴重。

罹難點距出口僅15米6名罹難消防人員均未滿30歲，包括陳鳳翔(26歲)、陳彥茗(22歲)、蔡長融(21歲)、張桂彰(22歲)、曾重仁(27歲)，當中年齡最大的謝君傑僅29歲。6人皆遭火舌燒毀燻黑，在場有消防員搬出同仁遺體時，下跪大聲痛哭。順利逃生的球館負責人劉姓兄弟事後接受警方調查，其中52歲的劉男為義務消防員，脫困後也曾投入救火行列。桃園消防局表示，起火地點位於二樓的變電箱。6名殉職消防員都是被瞬間爆燃達到攝氏700到800度的高溫燒死，「發現時，他們遺體都沒有被塌陷的鐵皮屋頂壓到」。火場鑑識人員表示，6人罹難地點距離火場出口僅有15米，令人鼻酸。

場地涉長期違建桃園市府消防局表示，該保齡球館自2007年列管，至去年

7月共接受當局稽查35次，其中有19次為專案稽查，結果均合格。市長鄭文燦昨午到簡易靈堂悼念殉職消防隊員後，接受媒體採訪表示，新屋保齡球館於1994年取得使用執照，但顯然有增建與擴大使用面積。他質疑當地過去稽查與執行不力，表明將徹底調查20年來的紀錄，了解當時為何沒有執行清查與取締拆除。「行政院長」毛治國對事件表達悲痛，並指示「內政部」

從優撫卹，做好善後工作。「內政部長」陳威仁呼籲各地縣市府應更積極清查與裁處違建及加速拆除違建，並積極落實消防安檢，讓憾事不再發生。桃園消防署指出，每名殉職警消至少可領到新台幣1,900萬元(約465萬港元)的撫卹金。

桃園球館大火桃園球館大火 六消防員殉職六消防員殉職年齡均未滿30歲 撤離不及遭遇800度爆燃

香港文匯報訊 綜合中央社及中通社報道，台灣

桃園市新屋區一家保齡球館昨日凌晨2時發生火

警，2名被困民眾成功獲救。但消防人員撤離時火

場發生爆燃，該建築的鐵皮鋼架突然燒塌，6名消

防員不幸殉職。這是桃園近30年來最嚴重的消防

人員意外。6名殉職消防員均未滿30歲，家屬昨午

前往招魂，場面悲淒。肇事保齡球館涉嫌違建及違

規營業，事件並引發外界質疑消防部隊人力及裝備

不足的問題，不少民眾呼籲「搶救消防員」。

招魂儀式上，罹難消防員陳鳳翔的母親哭到全身癱軟，並哭喊說：「我的兒子真的很偉大，為了 救 人 ， 連 自 己 的 性 命 都 丟了。」旁人見狀都不捨，趕緊上

前安慰，協助攙扶陳母。據

了解，陳鳳翔是雲林人，從小就立志要當消防員，因工作關係，一直住在桃園市。與擔任護理師的妻子育有1名女兒，上月才剛喜獲麟兒，卻傳出不幸殉職，讓同事相當不捨。

陳鳳翔很愛家，臉書（face-book）上都是和妻女合照；兒子出生時，陳鳳翔還拍照上傳分享，安慰太太辛苦了，寶寶很健康。陳鳳翔的妻子還在坐月子，對突如其來的噩耗，難以接受，顧不得身體，當日向月子中心請假送別丈夫。陳鳳翔的同僚說，兩人天人永隔，剛出生的小孩也

等不到父親了。另外，殉職的永安分隊消防員

陳彥茗、蔡長融，2人去年自警專畢業，10月才分發報到。永安分隊全員14人，一下痛失3人，小隊長邱旺金哽咽的說，「真的很難過。」陳彥茗喜歡旅遊、戶外運動，語言能力不錯，去年9月自警專畢業後，獨自赴日本遊玩近1個月。他皮膚黝黑，朋友稱 呼 外 號 他 「 黑 茗 」 、 「 阿茗」，他總是笑口常口，驟逝令人惋惜與不捨。

■中央社

母聞噩耗哭癱軟：我兒很偉大

香港文匯報訊 據中央社報道，桃園大火致6名消防人員罹難，抵達現場，在法師引領下進行招魂儀式。家屬多不願意接受突如其來的噩耗，有人默念家人名字，對天雙手合十，要他們「好好一起走」，不少人哭紅了眼，包括消防隊員與民眾，氣氛令人鼻酸。不少網友紛紛將新聞轉貼臉書，表達惋惜。有網友更在發起線上念佛，為罹難的6名消防人員祈福。有網友說：「119消防

節才剛過，不少消防局為小朋友舉辦消防體驗活動，沒想到一早打開電視，就出現消防隊罹難的新聞，真的很鼻酸。也謝謝你們默默守護着市民的每一個夜晚」。有網友有感而發，表示熬夜做報告時看到這則新聞，讓人難過。不禁覺得，「在有人熟睡、有人狂歡、有人趕工的夜裡，幾個年輕英勇的生命這這樣離我們而去，必須為他們致上最高的敬意。謝謝你們，有了你們，我們的日子才能過得如此安穩」。

網友哀悼：謝謝守護每個夜晚

香港文匯報訊 據中央社報道，桃園新屋保齡球館大火，導致6名消防員喪生。不少民眾開始討論消防裝備過於老舊，導致在緊急危難時器材短缺，徒增救災風險。有民間組織反映，消防衣有如「乞丐衣」，未依規定期做更換。民間組織「沃草」曾批評當局把消防員的生命安全當

兒戲，無視消防隊人力嚴重不足、設備老舊，要求相關單位重視、檢討，改善消防設備。「沃草」表示，2003年以來，共有12名消防員殉職。但當局沒有全盤做檢討，讓這些出生入死的消防隊員白白犧牲。「沃草」指出，台灣消防隊員所穿的消防衣反光條嚴重脫線，卻無人過問。依照規定，這些消防衣每3年就該汰換一次，但有些已經用了7年，已成「古董衣」。消防署表示，各地消防局擁有人事任用、薪資及設備

採購核銷權，若有不足須補助問題，會主動向消防署通報，消防署了解確認後，會以專案並訂立中長程計劃，向「行政院」申報核定以專案補助。

消防衣過期4年當局被轟輕視人命

■陳鳳翔母親得聞噩耗，哭至全身癱軟。網上圖片■■法師引領家屬進行招魂儀式法師引領家屬進行招魂儀式，，

現場瀰漫哀傷氣氛現場瀰漫哀傷氣氛。。 中央社中央社

■■桃園消防局桃園消防局為殉職隊員設為殉職隊員設置簡易靈堂置簡易靈堂，，氣氛哀傷氣氛哀傷。。

中央社中央社

■起火現場為鐵皮鋼架結構，消防員進入搶救時，由於火勢過猛，火場發生崩塌。

中央社

�'��+

��'�@!<

4�?

���3:'

�

�:):/

�'���

3����?*��?

4��'�������%��4��'�������%��4��'�������%��

■消防隊員從火場抬出罹難同僚。 網上圖片 ■起火現場燒剩一片廢墟。 法新社

香港文匯報訊（記者 葉臻瑜福州報道）國台辦主任張志軍昨日赴福建平潭，參與中華全國供銷總社舉辦的「兩岸農漁業交流座談會」。張志軍不僅與台灣農漁民熱絡對話，更參與3,000噸台灣水果採購框架協議簽訂。張志軍指出，目前兩岸農漁業交流的成果值得肯定，並稱未來兩岸事務部門將在開闢更多農漁產品通道，避免雙重檢驗檢疫標準，包括食品安全問題上，達成更多協議。

張志軍見台漁民 大派定心丸張志軍更形象地將兩岸和平發展的基礎比作「船

錨」，並稱兩岸關係「大船」是不會漂移的。「無論島內出現什麼變化，我們還是希望兩岸各個領域，包括地方合作仍然能繼續下去。」此前台媒報道，去年台灣「九合一」選舉結束

後，除不少人擔憂大陸對台政策可能有所調整，南台灣農漁民更憂心，諸如農產品外銷大陸、陸企收購台灣虱目魚等兩岸農漁業產品合作恐將生變。而張志軍此番對話台灣農漁民代表，除體現大陸將繼續加碼對台農漁優惠的誠意，亦穩定台灣農漁民民心。但他亦不避諱地表示，兩岸農漁業交流仍存在一

定問題，包括如何使兩岸增加更多條農副產品採購通道，避免雙重檢驗檢疫標準，以及食品安全突發

問題的解決上，都需要雙方事務部門繼續跟進。「有些我們已經加緊這樣做了，比如本月23號兩岸食安部門要正式見面磋商。」當日，來自大陸的企業與台灣農企、台灣農民基

層合作經濟組織於福建平潭簽下3,000噸台灣水果採購大單。

香港文匯報訊（記者 葉臻瑜福州報道）張志軍昨日出席「海峽兩岸農漁業交流座談會」，與來自台灣的80餘位農漁業基層代表「面對面」，傾聽更多台灣基層心聲。台灣漁會理事長黃一成呼籲，希望大陸盡早落實農漁產品「綠色通道」，並期盼水產品增值稅部分也能夠相應減免。「鑒於台灣成熟的水產養殖技術，我們希望把價廉

物美、精緻的水產品推薦給大陸」台灣漁民黃一成接受記者訪問時稱，希望大陸農漁產品「綠色通道」盡早得到落實，其中，檢驗檢疫標準互認和通關程序簡化，對台灣基層農漁民「至關重要」。「我每年都有超過幾百個貨櫃，從廈門關進口，卻

因為檢驗檢疫標準問題被『打回去』」，台灣品牌農業推廣協會理事長張玉成說，這些農產品礙於台灣法律規定不能轉回島內銷售，不得不在當地銷毀。目前，大陸徵收的增值稅是台灣基層農戶產銷中的

一項主要成本。台灣漁會總幹事林啟滄稱，希望大陸相關部門可以考慮「先徵後補」或「先徵後退」方式，給予台灣漁民更多的優惠。

兩岸將增闢農漁業產品通道 台漁民盼

增值稅先徵後退補

■張志軍出席兩岸農漁業交流座談會，吸引媒體前來採訪。 葉臻瑜攝

■座談會上，兩岸業者簽訂3,000噸台灣水果採購大單。 葉臻瑜攝

■陳鳳翔妻子仍在坐月子，兒子尚未滿月。 網上圖片