Einparkhilfe Komplettset
LUIS SE-01 Artikelnummer 001701
Bedienungsanleitung
Abbildung kann vom Original abweichen
Bitte lesen Sie sich diese Anleitung gut durch bevor Sie das Produkt benutzen.
Heben Sie diese für den weiteren Gebrauch gut auf.
Der Einbau ist nur durch einen eingetragenen KFZ-Meisterbetrieb zulässig,
da sonst keine Garantieansprüche geltend gemacht werden können!
1
INHALTSVERZEICHNIS
1. SICHERHEITSMAßNAHMEN ............................................................................................................................... 2
1.1. WARNUNG VOR ELEKTRISCHEM SCHLAG ............................................................................................. 2
1.2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ......................................................................................................... 3
2. BESCHREIBUNG ................................................................................................................................................... 4
2.1. FUNKTION ...................................................................................................................................................... 4
2.2. TECHNISCHE DATEN .................................................................................................................................... 4
3. INSTALLATION ....................................................................................................................................................... 4
3.1. AUFBAU .......................................................................................................................................................... 4
3.2. ANSCHLÜSSE SCHALTBOX ......................................................................................................................... 5
3.3. VORBEREITUNG ZUM EINBAU DER SENSOREN.................................................................................... 5
3.4. EINBAU DER SENSOREN ............................................................................................................................. 6
4. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG ......................................................................................................................... 6
4.1. FUNKTION ...................................................................................................................................................... 6
4.2. DISPLAY LUIS SE-01 ...................................................................................................................................... 7
5. DIAGNOSE UND FEHLERBEHEBUNG ............................................................................................................. 8
5.1. ALLGEMEIN .................................................................................................................................................... 8
5.2. EINBAUTIPPS ............................................................................................................................................... 10
6. UMWELTINFORMATION ..................................................................................................................................... 12
6.1. ENTSORGUNG IHRES ALTGERÄTES ....................................................................................................... 12
2
1. SICHERHEITSMAßNAHMEN
LESEN SIE DIE BEDIENUNGSANLEITUNG GUT DURCH!
Bei der Installation und Bedienung muss die Anleitung genauestens befolgt werden.
Produkt- und Funktionskenntnis vor der Installation, helfen Pannen und Schäden zu vermeiden.
1.1. WARNUNG VOR ELEKTRISCHEM SCHLAG
ACHTUNG: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS
AUSZUSCHLIEßEN, ENTFERNEN SIE NIEMALS DAS GEHÄUSE.
ES BEFINDEN SICH KEINE BEDIENELEMENTE IM INNEREN DES
GERÄTES.
ÜBERLASSEN SIE WARTUNGS- UND REPARATURARBEITEN
IMMER QUALIFIZIERTEM FACHPERSONAL.
Das Blitzsymbol im Dreieck soll den Benutzer vor nicht isolierter gefährlicher
Spannung innerhalb des Gerätegehäuses warnen, die elektrische Schläge
hervorrufen kann.
Das Ausrufezeichen innerhalb eines Dreiecks weist den Benutzer auf wichtige
Bedien- und Wartungshinweise hin, welche in einer separat beiliegenden
Druckbeilage zu finden sind.
WARNUNG
UM DIE GEFAHR EINES BRANDES ODER EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS
AUSZUSCHLIEßEN, SETZEN SIE DAS GERÄT NIEMALS REGEN ODER SONSTIGER
FEUCHTIGKEIT AUS.
PLATZIEREN SIE NIEMALS MIT FLÜSSIGKEITEN BEFÜLLTE GEGENSTÄNDE, AUF
DEM GERÄT.
ACHTUNG
Gefahr eines elektrischen Schlags
NICHT ÖFFNEN
3
1.2. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG
DAS RÜCKFAHSYSTEM ENTBINDET DEN FAHRER NICHT VON
SEINER SORGFALTSPFLICHT IM STRAßENVERKEHR GEM.
DER STVO. ES IST LEDIGLICH ALS HILFSMITTEL ZU NUTZEN.
WÄHREND DER FAHRT DARF DER FAHRER DEN MONITOR
NICHT BEACHTEN. DIE AUFMERKSAMKEIT IST AUF DAS
FÜHREN DES FAHRZEUGES ZU KONZENTRIEREN. DIE
LAUTSTÄRKE MUSS ENTSPRECHEND EINGESTELLT SEIN,
UM DIE AUFMERKSAMKEIT DES FAHRERS BEIM FÜHREN DES
FAHRZEUGES NICHT ZU BEEINTRÄCHTIGEN.
1. Dieses Produkt wurde nach höchsten Qualitäts- und Sicherheitsstandards entworfen und produziert.
Nichts desto trotz sollten Sie sich mit den Sicherheitshinweisen vertraut machen.
2. Zu Ihrer eigenen Sicherheit, und um Ihnen die Funktionen nahe zu bringen, lesen Sie diese Anleitung
bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie für späteres Nachschlagen auf.
3. Versichern Sie sich, dass das Produkt nur an die vorgegebene Spannung angeschlossen wird. Um
jedes Risiko zu vermeiden die Nennspannung nicht überschreiten. Die Missachtung führt im
Normalfall zu Schäden.
4
2. BESCHREIBUNG
2.1. FUNKTION
Farb LED/LCD Bildschirm
Zwei Möglichkeiten zum Anzeigen der Distanz und Erkennung der linken & rechten Sensorseite.
4-Stufen Piepton zeigt den Abstand
Meterangabe zum Erkennen der Distanz
2.2. TECHNISCHE DATEN
Eingangsspannung: DC12V ± 2V
Leistungsverbrauch: 3,5W (max)
Betriebstemperatur: -40 ~ +80°C
Abtastbereich: 0,3m ~ 2,0m
Alarmbereich: ~ 1,5m
Alarmlautstärke: ~ 75dB
3. INSTALLATION
3.1. AUFBAU
Sensor D
Sensor C
Sensor B
Sensor A
Schaltbox Display
5
3.2. ANSCHLÜSSE SCHALTBOX
3.3. VORBEREITUNG ZUM EINBAU DER SENSOREN
Schaltbox
schwarz
rot
Masse Rückfahrscheinwerfer (-)
12V Rückfahrscheinwerfer (+)
Beeper (optional)
Display
Sensor D
Sensor C
Sensor B
Sensor A
Zwei Sensoren
Vier Sensoren
6
3.4. EINBAU DER SENSOREN
4. GRUNDLEGENDE BEDIENUNG
4.1. FUNKTION
Das System wird direkt vom rückwärtsfahrenden Auto gesteuert.
Wenn Sie rückwärtsfahren, wird das System automatisch Hindernisse ab 2m Entfernung
erkennen. Wenn die Distanz zwischen Hindernis und Auto bei 2m liegt, zeigt das Display
nichts, sobald Sie sich dem Hindernis mehr als 2m nähern, wird die Distanz dargestellt. Wenn
sich die Distanz zwischen Hindernis und Auto bei 1,5m befindet, fängt das System an zu Piepen an, das
Piepen wird schneller sobald sich die Distanz verkleinert. Ab 0,4m Distanz zwischen
Hindernis und Auto ertönt ein durchgehender Piepton welcher sie warnt das Auto zu
Stoppen. Nach dem Rückwärtsfahren beendet sich das System selbstständig.
Das Loch sollte in einer flachen
und vertikalen Position sein
Fixieren Sie die Sensorposition
mit einem Vorstecher
Bohren Sie das Loch. Die
Bohrung muß parallel zum
Boden sein, und vertikal zur
Oberfläche
Setzen Sie nun den Sensor in
das Loch
Hirizontale
Linie
Richtung des eingebauten Sensors
7
4.2. DISPLAY LUIS SE-01
Digitalanzeige in Meter
A, B Sensor
blau: über 2m
grün 1: unter 1,5m
grün 2: unter 1,2m
gelb 1: unter 1m
gelb 2: unter 0,8m
rot 1: unter 0,6m
rot 2: unter 0,4m
C, D Sensor
blau: über 2m
grün 1: unter 1,5m
grün 2: unter 1,2m
gelb 1: unter 1m
gelb 2: unter 0,8m
rot 1: unter 0,6m
rot 2: unter 0,4m
12
6. UMWELTINFORMATION
6.1. ENTSORGUNG IHRES ALTGERÄTES
Ihr Produkt ist aus hochqualitativen Materialien und Bestandteilen hergestellt, die dem
Recycling zugeführt und wiederverwertet werden können.
Sollte das nebenstehende Symbol eines durchgestrichenen Müllcontainers auf Rollen auf
diesem Produkt angebracht sein, bedeutet dies, dass es von der Europäischen Richtlinie
2002/96/EG erfasst wird. Bitte informieren Sie sich über die örtlichen Sammelstellen für
Elektroprodukte und elektronische Geräte.
Bitte beachten Sie die lokalen Vorschriften und entsorgen Sie Ihre Altgeräte nicht mit dem
normalen Haushaltsmüll. Die korrekte Entsorgung Ihres Altgerätes ist ein Beitrag zur
Vermeidung möglicher negativer Folgen für die Umwelt und die menschliche Gesundheit.