Productos de marca de Hydrokomp
Siemensstraße 16, 35325 Mücke (Alemania)Teléfono: +49 6401 225999-0Fax: +49 6401 225999-50E-mail: [email protected] Internet: hydrokomp.de
HYDROKOMP GmbH
HYDROKOMP®
Versión 08-14Sujeto a modificaciones
Tecnología que conecta
Elementos de sujeciónresistente – fiable – versátil
Cilindros roscados (EZY)
2HYDROKOMP.de
Descripción:
Los cilindros roscados hidráulicos permiten ahorrar espacio al instalarse directamente en el cuerpo del dispositivo. Debido a su diseño compacto, el cilindro roscado no posee ningún tope interno para la carrera de retorno, sino que utiliza el fondo del agujero de montaje. La obturación del cilindro se logra mediante una junta tórica y un anillo de apoyo. El suministro de aceite se realiza en el cuerpo del dispositivo a través de canales perforados.
Los cilindros roscados vienen equipados, dependiendo del modelo, con una racleta flexible y/o una racleta metálica. La racleta flexible reduce las fugas dinámicas. La racleta metálica impide adicionalmente que las virutas penetren en la racleta flexible y así evita que se dañe la superficie del vástago de émbolo. Esta medida preventiva protege las juntas de posibles daños y aumenta la disponibilidad de los cilindros roscados.
Los cilindros roscados con limitación interna de carrera pueden también accionarse sin superficie opuesta de sujeción.
Gama de productos:
Doble efecto:
La función de doble efecto permite retraer y extender el émbolo en carreras sincronizadas con el ciclo. Las carreras de avance y retroceso son accionadas por fuerza.
Simple efecto:
Esta función permite tiempos de extensión inequívocos. El émbolo retorna a la posición inicial sin presión gracias a un resorte de recuperación integrado.
HYDROKOMP ofrece los cilindros roscados en una gama estándar catalogada y como variantes especiales específicas del cliente.
Gama de productos estándar:
- EZY con racleta metálica Página 3- EZY con limitaciónes de carrera Página 3- EZY con retroceso por resorte Página 4- EZY con racleta flexible Página 4
Dispositivo de sujeción múltiple reversible
A fin de que sólo fuera posible cerrar y abrir el sistema de sujeción en la cara del dispositivo que apuntaba hacia arriba, se instaló un eje distribuidor giratorio en el contracojinete de este dispositivo de sujeción. El funcionamiento de esta unión rotativa se basa en el principio de una válvula giratoria.
Los cilindros roscados hidráulicos se han diseñado como cilindros de tracción de simple efecto con retroceso por resorte e incorporado en el cuerpo del dispositivo. El suministro de aceite a presión dentro del dispositivo sólo se realiza a través de canales perforados.
El diseño de construcción permite alimentar cinco caras del dispositivo con presión constante, y sólo cerrar o abrir hidráulicamente el sistema de sujeción de la sexta cara que apunta hacia arriba. El dispositivo hidráulico de sujeción reversible ofrece enormes ventajas económicas en el mecanizado con arranque de viruta para la fabricación de piezas en serie. Entre ellas:
- Mecanizado multilateral en la pieza - Alta seguridad y calidad de sujeción- Reducción de los tiempos de cambio de herramienta - Aumento del tiempo de actividad de la máquina- Reducción de los tiempos de cambio de la pieza a mecanizar
Cilindros roscados instalados:EZY con racleta metálica (variante especial)
Dispositivo de sujeción múltiple:
Uso en un dispositivo de sujeción múltiple para la fabricación en serie de diferentes piezas (por ej. placas de brida).
El dispositivo se encuentra en un torno. La longitud de sujeción es de 600 mm.
Se utilizan 48 cilindros roscados de simple efecto con un diámetro del émbolo de 20 mm y carrera de 15 mm, así como un eje distribuidor giratorio de simple efecto con 6 estaciones en diámetro nominal 5.
Cilindros roscados instalados:EZY con retroceso por resorte
Cilindros roscados en la utilización práctica:
Cilindros roscados (EZY)
3Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
EZY con limitación de carrera
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
EZY con racleta metálica
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
Hoja de datos: Código web:200-2 020002
: pmáx. 500 bar
: doble efecto
: 16, 20, 25, 32, 40 y 50 mm
: 16, 20, 25, 32, 50, 100 y 160 mm
: de 2 kN (100 bar) a 98,5 kN (500 bar)
: de 1,22 kN (100 bar) a 57,9 kN (500 bar)
: canales perforados
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- carcasa completamente retráctil
- permite el uso de tornillos de presión
- placas de montaje disponibles como accesorios
: pmáx. 500 bar
: simple efecto con retroceso por resorte
: 20, 25 y 32 mm
: 4 y 8 mm
: de 3,1 kN (100 bar) a 40,2 kN (500 bar)
: canales perforados
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: sin/con racleta flexible
- puede utilizarse como cilindro de sujeción o apriete
- puede utilizarse también sin superficie opuesta de sujeción
- superficie del émbolo grande y esférica
Ejemplo de instalación
Placa de montaje (Accesorio): Contorno de montaje:
Hoja de datos: Código web:210-1 021001
Cilindros roscados (EZY)
4HYDROKOMP.de
EZY con racleta flexible
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de retroceso
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx.500 bar
: simple efecto con retroceso por resorte
: 8, 12, 16, 25 y 32 mm
: 4, 6, 12 y 16 mm
: de 0,5 kN (100 bar) a 40 kN (500 bar)
: de 25 N a 183 N
: canales perforados
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible
- superficie del émbolo esférica
- hermetizado mediante borde de cierre metálico
- óptimo para grandes fuerzas de sujeción y alta densidad de fuerza
EZY con retroceso por resorte
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de retroceso
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
Configuración 1:
Cilindro roscado con retroceso por resorte sin racleta doble
A B C
Cilindro roscado con retroceso por resorte y racleta doble
A B C
Configuración 2:
: pmáx.400 bar
: simple efecto con retroceso por resorte
: 12, 16, 20, 25 y 32 mm
: 10, 12, 15, 16 y 20 mm
: de 1,1 kN (100 bar) a 32 kN (400 bar)
: de 30 N a 200 N
: canales perforados
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: sin/con racleta doble
- incluso retraído puede someterse a plena carga
- no necesita conexión de ventilación
- diversidad de configuraciones
Hoja de datos: Código web:210-2 021002
Hoja de datos: Código web:210-3 021003
5Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
Cilindros monobloque (BZY)
Descripción:
Los cilindros monobloque son componentes muy utilizados en todas las áreas donde se necesitan carreras cortas con fuerzas elevadas. Disponen de una rosca en el vástago de émbolo que dependiendo del modelo viene colocada en el interior o exterior. En la rosca interior pueden enroscarse firmemente por ej. tornillos de presión. En la rosca exterior pueden montarse por ej. cabezales articulados. El diseño cúbico compacto del cilindro monobloque facilita la fijación del cilindro y garantiza altas presiones de servicio. Las diferentes variantes de suministro de aceite a presión cubren toda la gama de aplicación.
En nuestros cilindros monobloques se utiliza de forma estándar una junta hidráulica doble que garantiza un funcionamiento continuo con extremadamente bajas fugas. Todos los cilindros monobloque vienen además equipados con una racleta metálica que impide la penetración de virutas metálicas en la racleta flexible, aumentando así significativamente la disponibilidad del cilindro monobloque.
Gama de productos:
HYDROKOMP ofrece los cilindros monobloque en una gama estándar catalogada y como variantes especiales específicas del cliente.
Doble efecto:
La función de doble efecto permite tiempos de posicionamiento exactos al retraer y extender el émbolo. Las carreras de avance y retroceso son accionadas por fuerza.
Simple efecto:
HYDROKOMP ofrece cilindros monobloque de simple efecto con o sin retroceso por resorte. En la función con retroceso por resorte, el émbolo retorna a la posición inicial sin presión gracias a un resorte. En los cilindros monobloque sin retroceso por resorte no tiene lugar el retroceso automático del émbolo.
Gama de productos estándar:
- BZY con rosca en el interior del émbolo Página 6- BZY con rosca en el exterior del émbolo Página 6- BZY con control de fines de carrera (BZP1) Página 7- BZY como cilindro de tracción (ZZY) Página 7
Ejemplo práctico:
Dispositivo de compresión
La figura muestra un dispositivo de compresión para ensamblar por presión cojinetes en ejes. El cilindro monobloque utilizado tiene una carrera de 100 mm para superar las distancias existentes. Debido a la variedad de piezas de trabajo, el carro puede adaptarse al bloque de cilindro convenientemente. Para ello se montan apoyos de diferente longitud en sentido axial por detrás del cilindro monobloque. Mediante esta flexible solución sólo se generan escasas fuerzas de flexión en el diseño global.
Una característica especial del dispositivo es la reducción de presión del generador de presión manual. Después del montaje preliminar de los cojinetes, éstos son asegurados mecánicamente con una carga previa. Para ello, la presión de montaje se reduce a unos 60 bar mediante un grifo esférico manual y una válvula limitadora de presión intercalada a continuación.
Cilindros monobloque instalados:BZY con rosca en el interior del émbolo
Configuraciones:
Tipo A
Suministro de aceite por rosca
G1/4 o G1/2Agujeros de montajeen la carcasa: longitudinal y transversal
Conexión de aceite a través de brida conjunta tórica en el extremo del vástago
Agujeros de montaje enla carcasa: longitudinal
Tipo C Tipo E
Conexión de aceite a través de brida con juntatórica, parte lateral
Agujeros de montaje enla carcasa: transversal
Tipo D
Conexión de aceite a través de brida con junta tórica, parte inferior Fig. izquierda variante 1 "estándar" Fig. derecha variante 2 "central"
Agujeros de montaje en la carcasa: longitudinal
Cilindros monobloque (BZY)
6HYDROKOMP.de
BZY con rosca en el interior del émbolo
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx. 500 bar
: simple efecto / doble efecto
: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 y 100 mm
: numerosas carreras de 8 a 200 mm
: de 2 kN (100 bar) a 392 kN (500 bar)
: de 1,2 kN (100 bar) a 23 kN (500 bar)
- rosca G1/4 o G1/2
- brida con junta tórica
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- rosca en el interior del émbolo para accesorios
- ideal para funcionamiento continuo con bajas fugas
BZY con rosca en el exterior del émbolo
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx. 500 bar
: doble efecto
: 25, 32, 40, 50 y 63 mm
: 50 y 63 mm
: de 4,9 kN (100 bar) a 156 kN (500 bar)
: de 2,9 kN (100 bar) a 93 kN (500 bar)
- rosca G1/4 o G1/2
- brida con junta tórica
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- rosca en el exterior del émbolo para accesorios
- disponemos de cabezales articulados y soportes de cojinete
Elementos de fijación (accesorio):
Ejemplo de montaje
Soportes de cojinetePara fijación a la carcasa con 4 tornillos de cabeza cilíndrica (incluidos en el suministro)
Cabezales articuladosPara atornillar a la rosca exteriordel vástago de émbolo
Hoja de datos: Código web:200-3 020003
Hoja de datos: Código web:200-5 020005
Cilindros monobloque (BZY)
7Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
BZY con control de fines de carrera (BZP1)
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx. 500 bar
: doble efecto
: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 y 100 mm
: numerosas carreras de 16 a 160 mm
: de 2 kN (100 bar) a 392 kN (500 bar)
: de 1,2 kN (100 bar) a 237 kN (500 bar)
- rosca G1/4 o G1/2
- brida con junta tórica
: FKM de -10°C a 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- ideal para instalaciones automatizadas
- alta precisión de supervisión
BZY como cilindro de tracción (ZZY)
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de tracción
Fuerza de retroceso
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx. 500 bar
: simple efecto con retroceso por resorte
: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 y 100 mm
: 8, 10 y 12 mm
: de 1,1 kN (100 bar) a 235 kN (500 bar)
: de 40 N a 1.200 N
- rosca G1/4 o G1/2
- brida con junta tórica
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- permite la conexión de un conducto de ventilación
- ideal para instalaciones pequeñas no sincronizadas
Ejemplo práctico:
Dispositivo de ensayo para sistemas de acoplamiento
HYDROKOMP desarrolló este dispositivo de prueba para los sistemas de acoplamiento. En la placa portapieza inferior se conectan hidráulicamente las placas con los mecanismos de acoplamiento que se van a ensayar. En la placa portapieza superior se fijan las placas con los racores de acoplamiento. El cilindro monobloque desplaza la placa portapieza superior hacia abajo y acopla ambos sistemas entre sí.
Con los sensores inductivos se supervisa el proceso de acoplamiento del émbolo del cilindro. Recién cuando el émbolo se haya extendido totalmente y por lo tanto se haya completado el proceso de acoplamiento, el sistema será presurizado y comprobado para verificar su funcionamiento.
Cilindros monobloque instalados:BZY mit Endlagenkontrolle (BZP1)
Hoja de datos: Código web:200-10 020010
Hoja de datos: Código web:200-6 020006
Control de posición:Los cilindros de sujeción pivotantes están disponibles, dependiendo del modelo, con control de posición eléctrico o neumático. El control de posición supervisa la posición de cierre y apertura del cilindro.Los controles de posición pueden adquirirse como accesorio.
Configuración:Para los cilindros de sujeción pivotantes existen diferentes opciones de instalación dependiendo de la configuración. Éstas dependen en primer lugar del tipo de carcasa y de las opciones de conexión para el suministro de aceite.
HYDROKOMP ofrece los cilindros de sujeción pivotantes en una gama estándar y como variantes especiales específicas del cliente.
Gama de productos estándar:
- Mordaza compacta, embridable Página 9 - Mordaza compacta, cuerpo roscado Página 9 - SSZY carcasa de inserción Página 9 - SSZY con/sin control de posición Página 10- SSZY carcasa roscada con brida Página 10- SSZY carcasa en bloque Página 10- SSZY con carcasa roscada Página 11
Descripción:
Funcionamiento:Los cilindros de sujeción pivotantes hidráulicos dejan libre el punto de sujeción en la pieza durante la apertura. Con esto se facilita claramente el cambio de la pieza. Los cilindros de sujeción pivotantes funcionan en simple efecto con retroceso por resorte o en doble efecto. El modo de funcionamiento es similar al de un cilindro de tracción, utilizándose una parte de la carrera para girar el émbolo.
Ángulo de giro:Disponemos opcionalmente de variantes pivotantes a derecha o a izquierda con diversos ángulos de giro normalizados 0°, 30°, 45°, 60° ó 90°. La variante con un ángulo de giro de0° funciona como un simple cilindro de tracción. Se ofrecen variantes con otros ángulos de giro fabricadas especialmente.
Suministro de aceite a presión:Para el suministro de aceite a presión los cilindros de sujeción pivotantes están equipados con rosca de tubo o conexiones de brida con junta tórica para canales perforados.
Racleta metálica de protección:A excepción de las mordazas compactas, todos los cilindros de sujeción pivotantes vienen equipados de serie con una racleta metálica integrada adicional. Ésta impide la penetración de virutas metálicas en la racleta flexible, aumentando así significativamente la disponibilidad del cilindro de sujeción pivotante.
Alojamiento de la brida de sujeción:Para alojar la brida de sujeción, los vástagos de émbolo disponen a elección de cabeza de horquilla, alojamiento cónico 1:10 u ojo de péndulo. Además de las bridas de sujeción de nuestra gama del catálogo, pueden también montarse bridas de sujeción especiales específicas para el cliente.
Protección de sobrecarga:Dependiendo del modelo, los cilindros de sujeción pivotantes vienen equipados con protección de sobrecarga integrada. Ésta protege el mecanismo de giro frente a los daños producidos por ej. al bloquearse el proceso de giro durante el funcionamiento o al montarse incorrectamente la brida de sujeción.
8HYDROKOMP.de
Cilindros de sujeción pivotante (SSZY)
0° sólo sujeción
Pivotante 90° a la derecha (en posición inicial)
Pivotante 90° a izquierda(en posición inicial)
G = Cabeza de horquilla con pasador y anillos de seguridadK = Alojamiento cónico con tuerca de fijaciónP = Ojo de péndulo
KG P
Brida superior
A
Brida inferior
B
Cuerpo roscado
C
Cuerpo roscado con canales perforados
D
Variante de inserción con canales perforados
E F
Carcasa en bloque
9Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
Cilindros de sujeción pivotante (SSZY)
Mordaza compacta, embridable
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx. 350 bar
: simple efecto / doble efecto:
: 0°, 45°, 60° y 90°
: B (Brida inferior)
: 14 mm
: 6 mm
: Cono 1:10
: sin
: sin
- rosca G1/8
- brida con junta tórica
Mordaza compacta, cuerpo roscado
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx. 350 bar
: simple efecto:
: 0°, 45°, 60° y 90°
: D (Cuerpo roscado con canales perforados)
: 14 mm
: 6 mm
: Cono 1:10
: sin
: sin
: canales perforados
SSZY con carcasa de inserción
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx. 500 bar
: simple efecto / doble efecto:
: 0°, 30°, 45°, 60° y 90°
: A (Brida superior)
: 25, 40, 50 y 63 mm
: 10, 13, 14, 15, 25 y 50 mm
: Cono 1:10
: con
: sin
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
Hoja de datos: Código web:240-1 024001
Hoja de datos: Código web:240-3 024003
Hoja de datos: Código web:240-10 024010
10HYDROKOMP.de
Cilindros de sujeción pivotante (SSZY)
SSZY con/sin control de posición
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx.500 bar
: doble efecto
: 0°, 30°, 45°, 60° y 90°
: A (Brida superior)
: 32 y 40 mm
: 25 y 22 mm
: cabeza de horquilla / cono 1:10 / ojo de péndulo
: sin / con
: sin / neumático / eléctrico
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
SSZY carcasa roscada con brida
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
SSZY carcasa en bloque
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx.500 bar
: doble efecto
: 0°, 30°, 45°, 60° und 90°
: F (carcasa en bloque)
: 25, 40 y 63 mm
: 7, 8 y 11 mm
: Cono 1:10
: con
: sin
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
: pmáx.500 bar
: simple efecto / doble efecto
: 0°, 30°, 45°, 60° y 90°
: B (Brida inferior) / C (Cuerpo roscado)
: 25, 40, 50 y 63 mm
: 10, 13, 14, 15, 25 y 50 mm
: Cono 1:10
: con
: sin
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
Hoja de datos: Código web:240-20 024020
Hoja de datos: Código web:240-30 024030
Hoja de datos: Código web:240-40 024040
11Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
Cilindros de sujeción pivotante (SSZY)
SSZY con carcasa roscada
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Carrera de sujeción
Alojamiento
Protección de sobrecarga
Control de posición
Conexión de aceite
: pmáx. 500 bar
: simple efecto / doble efecto
: 0°, 30°, 45°, 60° y 90°
: D (Cuerpo roscado con canales perforados)
: 25, 40 y 63 mm
: 10, 13 y 14 mm
: Cono 1:10
: con
: sin
: canales perforados
Bridas de sujeción (accesorio):
HYDROKOMP ofrece una gama de bridas de sujeción estándarapropiadas para los cilindros de sujeción pivotantes. La oferta comprende bridas de sujeción simples y dobles para los diferentes alojamientos de bridas de sujeción: cabeza de horquilla, cono y ojo de péndulo.
Las bridas de sujeción se venden por separado como accesorio con o sin tornillos de presión. Disponemos de bridas de sujeción especiales a petición.Encontrará más información sobre las bridas de sujeción en la hoja de datos240-0 (Código web 024000).
Tipo 1:Tornillo de presión,forma esférica
Tipo 2:Tornillo de presión,forma cónica
Tipo 3:Tornillo de presión,con pasador de acoplamiento
Tipo 4:Tornillo de presión oscilante, superficie de apoyo esférica plana
Tipo 5:Tornillo de presión oscilante, superficie de apoyo esférica acanalada
TTTTTTT
Tornillos de presión (accesorio):
Disponemos de tornillos de presión apropiados para complementar las bridas de sujeción. Éstos se atornillan directamente en la roscadel alojamiento.
HYDROKOMP también fabrica a petición tornillos de presión específicos para el cliente. Encontrará más información en la hoja de datos 1000-1 (Código web 100001).
Hoja de datos: Código web:240-50 024050
12HYDROKOMP.de
Cilindros de sujeción de palanca (HSZY)
HSZY con/sin control de posición
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Fuerza de sujeción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx. 350 bar (200 bar para émbolo ø 40 mm
: doble efecto
: 16, 25 y 40 mm
: de 1,5 kN (100 bar) a 19 kN (pmáx.)
- rosca G1/8 o G1/4
- brida con junta tórica
- canales perforados
: FKM de -10°C a 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- carcasa compacta, parcialmente retráctil
- también puede equiparse con bridas de sujeción especiales
- Control de posición disponible como accesorio
Tipos de conexión:
Descripción:
Los cilindros de sujeción de palanca están destinados principalmente para aplicaciones en las que después de la apertura el punto de sujeción debe quedar libre para la manipulación de la pieza de trabajo. La ventaja frente a los cilindros de sujeción pivotantes está en el diseño compacto y una mayor fuerza de sujeción.
El cilindro de sujeción de palanca está destinado particularmente para aplicaciones en las que existen contornos interferentes que no permiten el uso de cilindros de sujeción pivotantes.
La alta densidad de fuerza es iniciada por un émbolo de presión en la palanca de sujeción. El apoyo móvil de la palanca de sujeción libera el punto de sujeción durante la apertura. Los cilindros de sujeción de palanca funcionan hidráulicamente con doble efecto. Por ese motivo se especifican tiempos de cierre y apertura inequívocos.
El cilindro de sujeción de palanca puede equiparse con vástago de émbolo pasante. Esto permite el uso de un control de posición (accesorio) para supervisar la posición del émbolo. La consulta sobre la posición puede realizarse a través de interruptores de proximidad inductivos o neumáticamente.
Control de posición:
Control de posición inductivo con interruptorde proximidad, conector y cable
Control de posición neumático
Tipo A
Variante de inserción, suministro de aceite por rosca G1/8 o G1/4
Tipo B
Variante de inserción, suministro de aceite por brida con junta tórica
Tipo C
Variante de montaje,suministro de aceite por canales perforados
Hoja de datos: Código web:250-1 025001
13Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
Otros elementos de sujeción hidráulica
Émbolos de montaje con casquillo roscado
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx.500 bar
: doble efecto
: 16, 20, 25, 32, 40, 50, 63, 80 y 100 mm
: numerosas carreras de 16 a 160 mm
: de 2 kN (100 bar) a 392 kN (500 bar)
: canales perforados
: NBR -10°C hasta +80°C, FKM hasta 150°C
: racleta flexible y racleta metálica
- opciones de montaje que ahorran espacio directamente
en el cuerpo receptor del dispositivo
- rosca en el interior del émbolo para accesorios
Cilindros universal EW
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de retroceso
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx.500 bar (Émbolo ø 50 mm 400 bar)
: simple efecto
: 10, 25, 40 y 50 mm
: 20, 22 y 50 mm
: de 0,7 kN (100 bar) a 78 kN (500 bar)
: de 28 N a 390 N
: rosca G1/4
: NBR -10°C hasta +80°C
: racleta flexible y racleta metálica
- profundidad de montaje adaptable en pasos de 10 mm
- adecuado para tamaños de pieza variables
Cilindros universal DW
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx.500 bar
: doble efecto
: 25, 32, 40, 50 y 63 mm
: 32, 40, 50 y 64 mm
: de 4,9 kN (100 bar) a 124,4 kN (500 bar)
: de 3,3 kN (100 bar) a 84 kN (500 bar)
: rosca G1/4 o G 3/8
: NBR -10°C hasta +80°C
: racleta flexible
- profundidad de montaje adaptable en 2 pasos
- conexiones roscadas, axial y radial
Hoja de datos: Código web:200-4 020004
Hoja de datos: Código web:220-2 022002
Hoja de datos: Código web:220-3 022003
Otros elementos de sujeción hidráulica
Cilindros de émbolo hueco
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de empuje
Fuerza de tracción
Fuerza de retroceso
Conexión de aceite
Tipo de junta
Racleta
Característica
: pmáx.500 bar
: simple efecto / doble efecto
: 20, 32, 40, 50, 63 y 80 mm
: 6, 8, 10, 12, 16, 20, 352 y 40 mm
: de 2 kN (100 bar) a 1kN (500 bar)
: de 2 kN (100 bar) a 188,5 kN (500 bar)
: de 90 N a 950 N
: rosca G1/4
: NBR -10°C hasta +80°C
: racleta flexible y racleta metálica
: émbolo con agujero pasante roscado
Elementos de apoyo roscados
Presión de servicio
Modo de func.
Perno de apoyo
Carga
Fuerza de resorte mín.
Fuerza de resorte máx.
Conexión de aceite
Racleta
Característica
: pmáx. 500 bar
: avance por resorte o sistema hidráulico
: ø 16 mm, carrera 8 mm
: máx. 12 kN a 500 bar
: 8 N (resorte) 10 N (sistema hidráulico)
: 23 N (resorte) 13 N (sistema hidráulico)
: canales perforados
: racleta flexible y racleta metálica
- permite apriete por separado o combinado
con el proceso de sujeción
- puede montarse horizontal y vertical
Elementos de apoyo con brida
Presión de servicio
Modo de func.
Perno de apoyo
Carga
Fuerza de contacto
Conexión de aceite
Racleta
Característica
14HYDROKOMP.de
: pmáx.500 bar
: avance por fuerza de resorte (ajustable)
: ø 32 carrera 16 mm, 40 mm, ø 40 carrera 18 mm
: máx. 60 kN a 500 bar
: de 40 N a 100 N
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
: brida con junta tórica
- perno de apoyo con rosca interior
- permite apriete por separado o combinado
con el proceso de sujeción
Hoja de datos: Código web:280-10 028010
Hoja de datos: Código web:280-1 028001
Hoja de datos: Código web:220-6 022006
15Elementos de sujeción
Productos de marca de Hydrokomp
Otros elementos de sujeción hidráulica
Cilindros monobloque de sujeción profunda
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de sujeción
Limitación de carrera
Conexión de aceite
Tipo de junta
Característica
: pmáx.500 bar
: simple efecto con retroceso por resorte
: 16, 25 y 36 mm
: 8 y 10 mm
: de 1,7 kN (100 bar) a 40 kN (500 bar)
: con
- rosca G1/4
- brida con junta tórica
: NBR -10°C hasta +80°C
: genera la fuerza de sujeción lateralmente
en la pieza a mecanizar
Cilindros de apriete
Presión de servicio
Modo de func.
Ø émbolo
Carrera
Fuerza de sujeción
Conexión de aceite
Tipo de junta
Característica
: pmáx.500 bar
: simple efecto sin retorno por resorte
: disponible con 1 ó 2 émbolos
: 5 mm (1 émbolo), 2 mm (2 émbolos)
: de 4,9 kN (100 bar) a 49 kN (500 bar)
: rosca G1/4
: NBR -10°C hasta +80°C
- la presurización se realiza hidráulicamente
- descarga por reducción de presión
- permite supervisar la presión de apriete
Cilindros de sujeción de palanca basculante
Presión de servicio
Modo de func.
Ángulo de giro
Configuración
Ø émbolo
Tipo de junta
Conexión de aceite
Característica
: pmáx.400 bar
: simple efecto / doble efecto
: 0°, 30°, 45°, 60° y 90°
: para sistema hidráulico o neumático
: 12, 16, 20, 25, 32, 40 y 50 mm
: de 1,1 kN (100 bar) a 95 kN (400 bar)
- rosca G1/8 o G1/4
- brida con junta tórica
- permite sujeción sin fuerza transversal
- carcasa parcialmente retráctil
- disponemos de palancas de sujeción y bloques de carcasa
Hoja de datos: Código web:220-3 022003
Hoja de datos: Código web:230-2 023002
Hoja de datos: Código web:230-1 023001