![Page 1: Especificações de Desempenho · P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0 PD05 1 - 832 S I Extremidade do Motor Controle PD06 Controle Manual - PD76 Controle Aprimorado com Entrada de](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071216/60489b2e6fe757263e03f137/html5/thumbnails/1.jpg)
Apresentamos a bomba de dosagem química da série PD, o novo padrão em tratamento de água. Esta atualização à série de bombas mais famosa da LMI inclui um modelo de motor aprimorado, sistema eletrônico totalmente novo e parte hidraulica FASTPRIME™ comprovadas. Disponível nos modelos com Controle Manual ou controle Aprimorado, a bomba da Série PD adapta-se perfeitamente ao seu sistema de controle de processos. O modelo Manual oferece controle direto, sem a necessidade de cálculos entediantes. Seu controle com escalas marcadas garante a precisão, mesmo em vazões mais baixas. O modelo Aprimorado oferece controle externo e um grande visor gráfico para fornecer acesso intuitivo a funções avançadas, como o assistente de calibragem, totalizadores do sistema e do usuário, o novo tecnologia de desgaseificação StayPrime™ e mais.
Com a confiança dos profissionais no tratamento de água por mais de uma geração, a bomba de dosagem química da Série PD continuará a conquistar a sua confiança por muitos anos.
Funcionalidade Aprimorada (PD7)• Visor LCD Colorido de 2,4 pol. - A navegação intuitiva
permite que você configure e opere com facilidade, permitindo ver o status e os alertas à distância para confirmar a operação segura
• Entradas para Controle Externo - Automatize o seu processo com o controle de pulsos, iniciar/parar remotamente, e indicação do nível do tanque – ideal para dosagem proporcional
• Assistente de Calibragem - Basta arrastar de uma coluna e ajustar o valor estimado na tela para o valor real medido – calibragem fácil
• Totalizadores do Sistema e do Usuário - Um odômetro para a sua bomba que registra as cilindradas da bomba, o valor estimado e os ciclos de energia – confirme a operação da bomba entre as visitas
• Tecnologia de Desgaseificação StayPrime™ - Automatiza um ciclo de escorva depois de um período ocioso da bomba – mitigando o risco de perda de prime
Projetada para durar
Modelo Manual Modelo Aprimorado
Especificações de Desempenho
Características e Benefícios
• Plataforma de acionamento compartilhada com fonte de energia universal de 115-230V, 50/60 Hz
• Vazões de 2 GPH (7,57 LPH) até 450 PSI (30,6 BAR)• Controle de capacidade simplificado, com curso constante para manter a
calibragem em toda a faixa ajustável• Eletrônica avançada, com compensação dinâmica para condições de
temperatura e tensão• Parte hidraulica FastPrime™ (padrão) que permitem a escorva rápida e fácil
com uma válvula de drenagem integrada• Parte hidraulica AutoPrime™ (opcional), desenvolvida especificamente para
líquidos que liberam gases (veja as especificações de desempenho na página 4)• Construção reforçada com um gabinete NEMA 4X/IP 65 para os ambientes mais
hostis e uso em locais externos• Área de piso compacta para uso eficiente do espaço em aplicações de
processos ou configuração com equipamentos de outros fabricantes• Certificações de Agências - NSF 61 e 50 (pendente), ETL, CE.• Construída com décadas de experiência e proteção total com a garantia de dois
anos da LMI
EFICIENTE • CONFIÁVEL • INTELIGENTE • CONTROLE
Série PD Bomba de Dosagem Química
FICHA DE DADOS
Documento #IR-950015 Rev 2019 ©2018 Milton Roy, LLC
![Page 2: Especificações de Desempenho · P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0 PD05 1 - 832 S I Extremidade do Motor Controle PD06 Controle Manual - PD76 Controle Aprimorado com Entrada de](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071216/60489b2e6fe757263e03f137/html5/thumbnails/2.jpg)
Código de Energia Tensão Frequência Plugue
1 115/230V 50-60 Hz Plugue EUA 110-120V, UL
2 115/230V 50-60 Hz Plugue EUA 220-240V, UL
3 115/230V 50-60 Hz Plugue DIN 220-240V, CE
5 115/230V 50-60 Hz Plugue Reino Unido 220-240V, CE
6 115/230V 50-60 Hz Plugue Aust/NZ 220-240V
Documento #IR-950015 Rev 2019 ©2018 Milton Roy, LLC
Extremidade do MotorControlePD01 Controle Manual -PD71 Controle Aprimorado com Entrada de Pulsos, Iniciar/Parar Remoto, e Entrada do Nível do Tanque
Código de Energia X Veja a Tabela de Códigos de Energia
Parte Hidraulica Cabeçote Conexões Esferas Sede / Vedações O-Ring Conexões Kit RPMFastPrime™ Usinado907NP 316SS 316SS 316SS 316SS / PTFE 1/4” NPT RPM-907
PD01 1 -907 N P
Extremidade do MotorControlePD04 Controle Manual -PD74 Controle Aprimorado com Entrada de Pulsos, Iniciar/Parar Remoto, e Entrada do Nível do Tanque
Código de Energia X Veja a Tabela de Códigos de Energia
Parte Hidraulica Cabeçote Conexões Esferas Sede / Vedações O-Ring Kit RPMFastPrime™Moldado
822 PVDF PVDF Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-822 823 PVDF PVDF Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-823 828 PVC PVC Cerâmica PTFE /Polyprel® RPM-822FastPrime™ Usinado 925 PP PP Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-823 927 316SS 316SS 316SS 316SS / PTFE RPM-927 928 PVC PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-822 929 Acrílico PVDF PTFE Polyprel® RPM-929 920 Acrílico PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-822
AutoPrime™ A28 PVC PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A20A A20 Acrílico PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A20A Código da Válvula FastPrime Código da Válvula AutoPrime S com Válvula de 4 Funções H com Válvula de 4 Funções N - A - Código de Conexão Também vendido como I Sistema Inglês 2 M Sistema Métrico 3 P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0PD04 1 - 822 S I
CÓDIGO DE SAÍDA 1
TABELA DE CÓDIGOS DE ENERGIA
CÓDIGO DE SAÍDA 4
0.25 GPH (0.95 LPH); 450 psi (30.6 bar)
0.68 GPH (2.6 LPH); 250 psi (17.0 bar)
![Page 3: Especificações de Desempenho · P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0 PD05 1 - 832 S I Extremidade do Motor Controle PD06 Controle Manual - PD76 Controle Aprimorado com Entrada de](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071216/60489b2e6fe757263e03f137/html5/thumbnails/3.jpg)
Documento #IR-950015 Rev 2019 ©2018 Milton Roy, LLC
Extremidade do MotorControlePD05 Controle Manual -PD75 Controle Aprimorado com Entrada de Pulsos, Iniciar/Parar Remoto, e Entrada do Nível do Tanque
Código de Energia X Veja a Tabela de Códigos de Energia
Parte Hidraulica Cabeçote Conexões Esferas Sede / Vedações O-Ring Kit RPMFastPrime™Moldado
832 PVDF PVDF Cerâmica Polyprel® RPM-832 833 PVDF PVDF Cerâmica PTFE RPM-833 838 PVC PVC Cerâmica Polyprel® RPM-832FastPrime™ Usinado 935 PP PP Cerâmica PTFE RPM-833 937 316SS 316SS 316SS 316SS / PTFE RPM-937 938 PVC PVC Cerâmica Polyprel® RPM-832 939 Acrílico PVDF PTFE Polyprel® RPM-939 930 Acrílico PVC Cerâmica Polyprel® RPM-832
AutoPrime™ A38 PVC PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A30A A30 Acrílico PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A30A Código da Válvula FastPrime Código da Válvula AutoPrime S com Válvula de 4 Funções H com Válvula de 4 Funções N - A - Código de Conexão Também vendido como I Sistema Inglês 2 M Sistema Métrico 3 P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0PD05 1 - 832 S I
Extremidade do MotorControlePD06 Controle Manual -PD76 Controle Aprimorado com Entrada de Pulsos, Iniciar/Parar Remoto, e Entrada do Nível do Tanque
Código de Energia X Veja a Tabela de Códigos de Energia
Parte Hidraulica Cabeçote Conexões Esferas Sede / Vedações O-Ring Kit RPMFastPrime™Moldado
842 PVDF PVDF Cerâmica Polyprel® RPM-842 843 PVDF PVDF Cerâmica PTFE RPM-843 848 PVC PVC Cerâmica Polyprel® RPM-842FastPrime™ Usinado 945 PP PP Cerâmica PTFE RPM-843 947 316SS 316SS 316SS 316SS / PTFE RPM-947 948 PVC PVC Cerâmica Polyprel® RPM-842 949 Acrílico PVDF PTFE Polyprel® RPM-949 940 Acrílico PVC Cerâmica Polyprel® RPM-842
AutoPrime™ A48 PVC PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A40A A40 Acrílico PVC Cerâmica PTFE / Polyprel® RPM-A40A Código da Válvula FastPrime Código da Válvula AutoPrime S com Válvula de 4 Funções H com Válvula de 4 Funções N - A - Código de Conexão Também vendido como I Sistema Inglês 2 M Sistema Métrico 3 P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0PD06 1 - 842 S I
CÓDIGO DE SAÍDA 5
CÓDIGO DE SAÍDA 6
1.1 GPH (4.2 LPH); 150 psi (10.2 bar)
2.0 GPH (7.6 LPH); 70 psi (4.8 bar)
![Page 4: Especificações de Desempenho · P Tubo (1/4” NPT, 316SS apenas) 0 PD05 1 - 832 S I Extremidade do Motor Controle PD06 Controle Manual - PD76 Controle Aprimorado com Entrada de](https://reader036.vdocuments.pub/reader036/viewer/2022071216/60489b2e6fe757263e03f137/html5/thumbnails/4.jpg)
PSI GPH BAR LPH250 0.20 17.0 0.76150 0.30 10.2 1.14110 0.75 7.5 2.8450 0.85 3.4 3.2250 1.75 3.4 6.6230 1.85 2.0 7.00
Especificações de Desempenho
Entre em contato com o seu representante local para saber mais sobre as Bombas de Dosagem Química da Série PD
www.lmipumps.comwww.relyonLMI.com
FastPrime é uma marca registrada da Milton Roy, LLCAutoPrime é uma marca registrada da Milton Roy, LLCStayPrime é uma marca registrada da Milton Roy, LLCPolyprel é uma marca registrada da Milton Roy, LLC
A Ingersoll Rand (NYSE: IR) promove a qualidade de vida criando ambientes confortáveis, sustentáveis e eficientes. Nosso pessoal e nossa família de marcas - incluindo Club Car®, Ingersoll Rand®, Thermo King® e Trane® - trabalham juntos para melhorar a qualidade e o conforto do ar em residências e edifícios; transportar e proteger alimentos e produtos perecíveis; e aumentar a produtividade e eficiência industrial. Estamos comprometidos com um mundo de progresso sustentável e resultados duradouros.
Documento #IR-950015 Rev 2019©2018 Milton Roy, LLC
MODELO COM PARTE HIDRAULICA
“A” “B” “C” “D”
POLEGADA MM POLEGADA MM POLEGADA MM POLEGADA MM
LE-7XXNX 1.20 30.5 1.13 28.8 0.34 8.6 7.84 199.2
LE-7XXNX 1.20 30.5 1.13 28.8 0.34 8.6 10.45 265.4
LE-8XXNX 1.20 30.5 1.13 28.8 0.01 0.3 8.17 207.5
LE-8XXSX 1.20 30.5 1.13 28.8 0.01 0.3 10.45 265.4
LE-90XNX, LE-92XNX, LE-93XNX 1.39 35.2 1.39 35.2 0.10 2.5 7.47 189.7
LE-90XSX, LE-92XSX, LE-93XSX 1.39 35.2 1.39 35.2 0.10 2.5 9.75 247.6
LE-94XNX 1.39 35.2 1.39 35.2 -0.07 -1.8 7.64 194
LE-94XSX 1.39 35.2 1.39 35.2 -0.07 -1.8 9.92 251.9
MODELO COM PARTE HIDRAULICA
“E” “F” “G”
POLE-GADA
MMPOLE-GADA
MMPOLE-GADA
MM
LE-A1XNX, LE-A2XNX, LE-A3XNX
-0.10 -2.5 4.15 105.4 7.46 189.6
LE-A1XSX, LE-A2XSX, LE-A3XSX
-0.10 -2.5 6.43 163.3 7.46 189.6
LE-A4XNX 0.07 1.8 4.15 105.4 7.63 193.8
LE-A4XSX 0.07 1.8 6.43 163.3 7.63 193.8
AutoPrime™ Degasificação Parte Hidraulica
PARTE HIDRAULICA AUTOPRIME™
Dimensões
PDx4
PDx5
PDx6