Eurovisiooniga seonduvate pealkirjade analüüs
Uurimustöö
Koostaja: Sigrid Võsaste
Juhendaja: Kadri Ugur
Fr.Tuglase nim.
Ahja Keskkool
2004
Uurimistöö sisu
Eesmärk: 2004. aasta Eurovisiooni lauluvõistlusega seonduvate pealkirjade analüüsimine
Etapid: tabeli koostamine, töötlemine, analüüs ja järeldused
Töö oli minu 11. klassi meediapraktika osa
Uurimistöö materjal
Uurimuses kasutasin kõiki netilehekülge omavaid maakonnalehti ja Postimeest;
Eurovisiooni oli kajastatud ainult viies maakonnalehes: Nädaline, Virumaa Teataja, Sakala, Pärnu Postimees, Võrumaa Teataja;
Pealkirjade põhjal koostasin tabeli (vt järgmine slaid)
Analüüsitabeli päis
Pealkiri Autor (kui on märgitud) Väljaanne Ilmumise kuupäev Pealkirjas esinevad
– nimisõnad– tegusõnad– omadussõnad
Pealkirjas sisalduv informatsioon
pealkirjas sisalduv hinnang
Töö käik
Maakonnalehtedes leidus kokku 12 Eurovisiooni lauluvõistlust käsitlevat pealkirja, neist – 6 positiivse– 6 negatiivse häälestusega;
Postimehes oli 34 lauluvõistlusega seonduvat pealkirja. Neist – 17 positiivset, 8 negatiivset ja 9 neutraalset;
Järeldused 1
Nagu teada kajastati maakonnalehtedes Eurovisiooni tunduvalt vähem ja seda ka juhul, kui see kuidagi nende maakonnaga seotud oli;
Postimehes seevastu räägiti Eurovisioonist üldisemalt: erinevatest osalejatest, hääletussüsteemist, võitjast, korraldajatest, Eurovisiooni pidavast maast Türgist;
Järeldused 2
Positiivseid hinnanguid andvaid omadussõnu oli vaid üks: parim
Negatiivse hinnanguga omadussõnu oli rohkem: kehvem, odav, pingeline, hapu
Tegusõnade seas domineerisid verbid võistlema, võitma, konkureerima
Verbid olid sageli eitavas kõnes. Tundub nagu oleks oluline on ikkagi võit, mitte
osavõtt.
Järeldused 3
Konkreetsetest isikutest on juttu ainult Postimehes. Näiteks Ruslanast, Juhan Paadamist, ansamblist Neiokõsõ ja trummar Peeter Jõgiojast;
Üks suuremaid erinevusi on see, et maakonnalehtedes kirjutati lihtminevikus, Postimehes peamiselt olevikus.
Järeldused 4
Postimehes algasid artiklid lauluvõistlusest juba aprilli keskpaigast, kuid maakonnalehtedes esines neid vaid mõni kas enne või peale Eurovisiooni;
Sõna Eurovisioon või eesliidet euro- esines pealkirjades 26 korda.