Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 1 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
1. GENERALITES Mise à disposition (extrait des Articles R. 4321-1 à R. 4321-5 du code du travail) Le chef d'établissement doit :
Mettre, en tant que de besoin, les équipements de protection individuelle appropriés et, lorsque le caractère particulièrement insalubre ou salissant des travaux l'exige, les vêtements de travail appropriés à la disposition des travailleurs;
Veiller à leur utilisation effective; Les équipements de protection individuelle doivent être appropriés aux risques à prévenir et aux conditions dans lesquelles le travail est effectué. Ces équipements ne doivent pas être eux-mêmes à l'origine de risques supplémentaires (extrait des Articles R. 4323-91 à R. 4323-94 et R.4445-3 du code du travail). Les EPI doivent également être adaptés à l'agent et à l'activité effectuée. Il est illusoire de penser qu'un seul type d'équipement conviendra à l'ensemble des agents, il est alors important :
- soit d'intégrer l'agent dans le choix de ces équipements en veillant à ce que l'équipement assure une protection toujours suffisante contre le risque (chaussures, vêtements de travail…),
- soit de mettre à disposition des équipements de protection individuelle de différents types (plusieurs tailles, plusieurs matières, plusieurs couleurs…) qui devront bien entendu assurer une protection satisfaisante contre le risque mais qui permettront également à l'agent de mieux tolérer ces équipements (allergies, goûts…)
Fourniture et hygiène (extrait des articles R. 4323-95 et R. 4323-96 du code du travail) Les équipements de protection individuelle et les vêtements de travail doivent être fournis gratuitement par le chef d'établissement qui assure leur bon fonctionnement et leur état hygiénique satisfaisant par les entretiens, réparations et remplacements nécessaires. Les équipements de protection individuelle et les vêtements de travail mis à la disposition des travailleurs ne constituent pas des avantages en nature. Les équipements de protection individuelle sont réservés à un usage personnel dans le cadre des activités professionnelles de leur attributaire. Toutefois, si la nature de l'équipement ainsi que les circonstances exigent l'utilisation successive de cet équipement de protection individuelle par plusieurs personnes, les mesures appropriées doivent être prises pour qu'une telle utilisation ne pose aucun problème de santé ou d'hygiène aux différents utilisateurs.
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 2 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Informations et consignes (extrait des articles R. 4323-104 et R. 4323-105 du code du travail) Le chef d'établissement doit informer de manière appropriée les travailleurs qui doivent utiliser des équipements de protection individuelle:
a) Des risques contre lesquels l'équipement de protection individuelle les protège; b) Des conditions d'utilisation dudit équipement, notamment les usages auxquels il est réservé; c) Des instructions ou consignes concernant les équipements de protection individuelle et de leurs conditions de mise à disposition.
Une consigne d'utilisation reprenant de manière compréhensible les informations mentionnées aux a et b du précédent alinéa doit être élaborée par le chef d'établissement.
Formation (extrait de l'article R.4323-106 du code du travail) Le chef d'établissement doit faire bénéficier les travailleurs qui doivent utiliser un équipement de protection individuelle d'une formation adéquate comportant, en tant que de besoin, un entraînement au port de cet équipement de protection individuelle. Cette formation doit être renouvelée aussi souvent qu'il est nécessaire pour que l'équipement soit utilisé conformément à la consigne d'utilisation prévue à l’article R. 4323-105 du code du travail.
Contrôle périodique (extrait de l'arrêté du 19 mars 1993) L'arrêté du 19 mars 1993 fixe la liste des équipements de protection individuelle qui doivent faire l’objet des vérifications générales périodiques depuis moins de 12 mois au moment de leur utilisation Vérifications pour:
Les appareils de protection respiratoire destinés à l’évacuation; Les appareils de protection respiratoire et équipements complets destinés à des
interventions accidentelles en milieu hostile; Les gilets de sauvetage gonflables; Les systèmes de protection individuelle contre les chutes de hauteur; Les stocks de cartouches filtrantes antigaz pour appareils de protection
respiratoire. L'objectif des vérifications est:
De s'assurer du bon état des équipements de protection individuelle en service et en stock;
De s'assurer du respect des instructions de stockage incluses dans la notice d'instructions;
De prendre les mesures nécessaires pour qu'à l'expiration de la durée de vie ou de la date de péremption des équipements de protection individuelle, définie par le fabricant, ceux-ci soient éliminés en temps utile.
Les vérifications sont effectuées par une personne compétente et sont consignées sur le registre de sécurité.
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 3 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
2. LES CARACTERISTISQUES Protection des mains
GANTS DE PROTECTION
Protection Identification Description Risque mécanique
0 à 4 résistance à l'abrasion (5 niveaux) 0 à 5 résistance à la coupure (6 niveaux) 0 à 4 résistance à la déchirure (5 niveaux) 0 à 4 résistance à la perforation (5 niveaux) Les niveaux vont de 0 à 4 ou 5, 0 étant un résultat insuffisant face aux critères d'une norme et 4 ou 5 le niveau le plus élevé
Protection contre les produits chimiques
Protection contre les micro-organismes
Protection contre la chaleur et / ou le feu
1 à 4 Comportement au feu (4 niveaux) 1 à 4 Chaleur de contact (4 niveaux) 1 à 4 Chaleur convective (4 niveaux) 1 à 4 Chaleur radiante (4 niveaux) 1 à 4 Petites projections de métal fondu (4 niveaux) 1 à 4 Grosses projections de métal fondu (4 niveaux) Les niveaux vont de 1 à 4, 1 étant un résultat insuffisant face aux critères d'une norme et 4 le niveau le plus élevé
Protection contre le froid
1 à 3 Froid convectif (3 niveaux) 1 à 3 Froid de contact (3 niveaux) 1 à 3 Etanchéité à l'eau (3 niveaux) Les niveaux vont de 1 à 3, 1 étant un résultat insuffisant face aux critères d'une norme et 3 le niveau le plus élevé
Coupure par impact
Résistance avec une valeur 0 ou 1
Protection contre les risques électriques
Différentes classes en fonction de la tension maximale d'utilisation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 4 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Protection respiratoire
Filtration des poussières ou des aérosols (poussières de bois par exemple)
Description Efficacité Illustration Masque complet ou demi masque sur lequel s’adapte un élément filtrant interchangeable
P1 (faible efficacité); P2 (efficacité moyenne); P3 (haute efficacité).
Pièce faciale filtrante où le filtre est intégré (masque jetable)
FFP1 (faible efficacité - jaune); FFP2 (efficacité moyenne - bleu); FFP3 (haute efficacité - rouge).
Filtration anti-gaz (utilisation de produits phytosanitaires, peinture au pistolet…) Les appareils destinés à filtrer les gaz sont équipés de filtres anti-gaz. Le marquage du filtre est une lettre (A,B,E…) et une couleur (marron, gris, jaune…). Les couleurs sont reportées avec le marquage autour de la galette du filtre. On distingue 3 catégories:
Classe 1 pour la plus faible capacité (concentration de polluant < 0,1% ou 1000ppm); Classe 2 pour la capacité moyenne (concentration de polluant < 0,5% ou 5000ppm); Classe 3 pour la plus grande capacité (concentration de polluant < 1% ).
Exemple de référence : filtre A2B2P3 Filtration de type A2 : protection contre les vapeurs organiques dont le point d'ébullition
est supérieur à 65°C, avec capacité moyenne; Filtration de type B2: protection contre les gaz et les vapeurs inorganiques, avec
capacité moyenne; Filtre P3: protection contre les particules solides et liquides, haute efficacité.
Utilisation de produits phytosanitaires :
Si la Fiche de Données Sécurité du produit demande une protection respiratoire, un masque anti-gaz doit être utilisé au minimum A2P2 voire A2P3. Un masque anti-poussière est absolument inefficace et ne protège aucune l'agent porteur contre les produits phytosanitaires. Vêtement haute visibilité Les vêtements haute visibilité permettent au porteur d'être visible de jour et de nuit dans la lumière des phares :
Classe 1 définit le niveau de visibilité le plus faible; Classe 2 définit un niveau intermédiaire de visibilité :
Obligatoire pour tout travail sur voirie (gilets, pantalons, polos) Classe 3 définit le niveau de visibilité le plus élevé :
Conseillée sur les routes à grande circulation (nationales et autoroutes) Constituée par une veste et un pantalon portés obligatoirement ensemble.
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 5 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
3. SIGNALISATION DE SECURITE
Protection obligatoire du corps
Protection obligatoire des pieds
Protection obligatoire de l'ouie
Protection obligatoire des mains
Protection obligatoire de la tête
Protection obligatoire de la figure
Protection obligatoire de la vue
Protection obligatoire des voies respiratoires
Protection individuelle obligatoire contre les chutes
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 6 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
4. EPI PAR ACTIVITES
Tondeuse autoportée
Signalisation Illustration Description
Tête et visage
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A) et doit être mise à disposition à partir de 80 dB(A)
Vêtements de travail ajustés
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Mains
Gants de protection contre les risques mécaniques (résistants à la coupure) obligatoires lors des
opérations d'entretien (débourrage, affûtage de la lame)
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 7 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Tondeuse poussée ou tractée
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A)
Tête et visage
Protection oculaire, visière de protection ou écran facial ou
lunettes de sécurité
Vêtements de travail ajustés avec un pantalon long et des manches
longues
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Mains
Gants de protection contre les risques mécaniques (résistants à la coupure) obligatoires lors des
opérations d'entretien (débourrage, affûtage de la lame)
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 8 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Souffleur
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A)
Tête et visage
Protection oculaire, visière de protection ou écran facial ou
lunettes de sécurité
Vêtements de travail ajustés avec un pantalon long et des manches
longues
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 9 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Taille haie
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A) Tête et visage
Protection oculaire, visière de protection ou écran facial ou
lunettes de sécurité
Vêtements de travail ajustés avec un pantalon long et des manches
longues
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Mains
Gants de protection contre les risques mécaniques (résistants à
la coupure)
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 10 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Débroussailleuse portative
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A) Tête et visage
Protection oculaire, visière de protection ou écran facial
Vêtements de travail ajustés avec un pantalon long et des manches
longues
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Mains
Gants de protection contre les risques mécaniques (résistants à
la coupure)
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 11 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Scie à chaîne
Signalisation Illustration Description
Tête et visage
Casque forestier muni d'un équipement de protection contre le bruit et d'une protection contre
les projections (visière)
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A)
Corps
Pantalons et vestes longs et résistants à la
coupure
Mains
Gants de protection contre les risques mécaniques (résistants à
la coupure)
Pieds
Chaussures ou bottes avec protection anti-coupures
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 12 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Utilisation de produits chimiques Exemples: traitement phytosanitaire, peinture au pistolet. Aucun matériau ne résiste à toutes les substances. Un vêtement de protection contre un
produit donné peut ne pas être adapté à un autre ou à un mélange. Le vêtement sélectionné doit posséder la classe de performance la plus élevée possible pour les propriétés requises, tout en restant compatible avec la tâche à réaliser.
Signalisation Illustration Description
Masque de protection respiratoire filtrant (à porter si l’étiquette ou la fiche de données de sécurité le mentionne ou si vous utilisez le produit en atmosphère confinée)
Tête et visage
Lunettes couvrantes ou écran facial pour les risques de
projection
Combinaison ( à utiliser notamment pour le traitement
phytosanitaire)
Corps
Vêtements haute visibilité pour les travaux en bordure immédiate
des voies de circulation
Mains
Gants de protection contre les risques chimiques
Pieds
Chaussures hautes pour éviter les entorses, ou de bottes de sécurité équipés d'une coquille contre le
risque d'écrasement, d'une semelle antidérapante, résistante à
la perforation
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 13 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Utilisation d'un poste de soudure
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A)
Masque, casque, lunettes équipés de filtres oculaires adaptés au
travail à effectuer
Tête et visage
Si la ventilation par aspiration à la source des fumées et gaz n'est pas adéquate ou pratique, le port
d'un appareil de protection respiratoire est obligatoire
Corps
Ensemble veste pantalon en tissu difficilement inflammable (coton
ignifugé)
ou
Tablier en cuir ou tissu ignifugé enduit
Mains
Gants et machettes traités anti-chaleur
Pieds
Chaussures de sécurité en cuir à semelle isolante et antidérapante Bottes en cuir ou chloroprène (néoprène)
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 14 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Machines à bois
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A)
Protection oculaire lunettes de protection ou écran facial
Tête et visage
FFP3
Masques lorsque l'aspiration des poussières est impossible ou
insuffisante
Corps
Vêtement de travail ajusté (pas de vêtements amples)
Mains
Gants pour se protéger les mains lors de la manipulation des pièces
de bois (corps étranger)
Pieds
Chaussures de sécurité en cuir à semelle isolante et antidérapante
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 15 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Collecte des ordures ménagères
Signalisation Illustration Description
Protection auditive obligatoire si l'exposition sonore est supérieure
à 85 dB(A) Protection auditive pour la
collecte du verre Tête et visage
Lunettes de protection uniquement pour la collecte du
verre
Corps
Vêtement de travail haute visibilité et protection contre le
froid et les intempéries
Mains
Gants de protection contre les piqûres et les coupures
Pieds
Chaussures de sécurité (semelle antidérapante)
Centre de Gestion de la Fonction Publique Territoriale de la Côte d’Or 16 16-18 rue Nodot – BP 70566 – 21005 DIJON Cedex Site Internet : www.cdg21.fr
Hygiène et sécurité – mise à jour juin 2010
Agents d’entretien
Signalisation Illustration Description
Tête
Lunette de protection uniquement en cas de risque de projection
(ex : transvasement)
Corps
Vêtement de travail (blouse, bleu de travail)
Mains
Gant de ménage ou gant de
nettoyage (en latex) lors de l’utilisation des produits.
Attention : les gants en latex
type examens médicaux ne sont PAS des gants de ménage.
Pieds
Chaussures de sécurité pour le risque d’écrasement en cas
d’utilisation d’auto laveuse + semelles antidérapantes pour le
risque de glissade