Download - FRIZZ Aschaffenburg 09|2010
Deutsche Meisterschaft der Staplerfahrer
��.–��. September Aschaffenburg, Schlossplatz
��.�. Schlossplatzparty u. a. mit Die Rakede, Mariama, V� Houzeband, Rena Schwarz
www.staplercup.com
�����������������������������
�����
����
���
��������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
Titel09.indd 1 24.08.2010 20:13:29 Uhr
editorial_AB 0910 .indd 2 24.08.2010 17:13:24 Uhr
�
�����������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ �������� �������� ���������������� ���������������������� ����� ����������� �������� ���� ��������� ������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ���� ������������������ ���� ����������������������� ������������������������������������� ���������������� ��������������������� ������ ������ ������� ��������� ���������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ����� ������������ ���� �������������������� �������������������������� ���� ����������� �������������� ����������� ������ ������� ������������ �������� ����� �����������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������ �������� ����� ���������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ����������� �������������� ���������� ���� ��������������� ���� ������ �������������������������������������������������������������������� ���������������� ���� ����� ���� ���� ���������� �������������� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ����� ����� �������������� ��� ������� ����� ���� ����� ������ ������������� ���� ��������� �������� ������ ������������ ����������������� ���� ���� ���� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��� ������ ������������������ ����� ��������� ���� �������������� ��������� ��� ���� ��������������������������������������������������������� ���� ������������ ��� �������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������
����������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������
��� ����������������������������������������������
�� ��������������������������������������������������
� �������������������������������������������
� �������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������������������������������
�� ����������������������������������������������������
�� ���������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������
�� ���������������������������������������
�� ���������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������
�� ���������
��������������������������������
������� ���������������
������������������������
Lassen Sie sich vom Flair historischerFahrzeuge und dem Ambiente unserer Weinterrasse, unseres Steingartens und unserer Schatzkammer begeistern!
�������������������������������������
�������������������������������
»Ochs am Spieß«�
Verkostung von Wein & edler Schokolade�
Frischer Federweißer vom Faß undZwiebelkuchen
�erlesene Käseauswahl
�Flammkuchen aus historischem
Holzbackofen�
JOSECCO-Bar mit der »Miss Spessart« 2008/2009
�
��������������������������������������������������
�Flohmarkt rund um das Weingut
�Hut- & Korsettmodenschau
�Kunstschmied & Kettensägekünstler
�
Kinderanimation & Walk Acts u.v.m.�
���������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������������
����������������������
editorial_AB 0910 .indd 3 24.08.2010 17:12:51 Uhr
�����������������
��������������������
� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ��� ���� ���� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������������� ���������������������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������� ���� ����������� ��� ������ ������������������������������������� ��������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ �����������
������������������ ����� ������������ ����������������������������������������������������������������������������� ����� ������� �������� ������������ ����� ��������������� ���������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �������������� ����������������������������������������������������������� ����������������������������� ����� ������ ��������� ������������������������ ��������� ����� ����������������������������������������������������������� ����� ���� ���� �������� ������������ ���������������������������� ���� ��������� ��� ���� ���������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������������������������������������������������������� ���������� ������������� ��� ���� ����������������������������������������������� ����������������� �������� ������ �������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� �������������������������������������������� �����������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������������
������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������
People.indd 4 24.08.2010 17:14:43 Uhr
�������������������
�������������������������
���������������
���������������������������������
���� ���� ���������� ����� ����������� ����������� ������� ��� ���� ������
����������� ��� ���� ����� ������� ����
������������ ������� ����������
���������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� ���� ������� ��������������� ���� ���� ����������� ������������ ������� ������ ��� ������
������ ������ ��� ���������� ��������� ���
������ ���� ��������� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������� �������������� ������ ��� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������� ��������������� ������� ����� �������� ���������������������������������������������������� ���� ��� ���������������������� ���� �������� ������ ���������������������� ���� �������� ����� ����������������������������������������
���� ���� ��������� ���� ��������� ������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ���������������������� ����� ����� ���� ���� ����������������� ������ ������ ��������������� ���� ������ ���� ������ ��������
������� ��������� ������������ ��� ����
�������� ����� ��������� ������� �����
������ ���� ���� ������ ��� �����������
�������������������������������������������� ������ ���������� ���� ���������������� ���������� ��� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ���� ���� �������
��������������������������������������
������� �������� ������ ��� ��������������� ���������� ������� ����������
����������� ����������� ����� ���������������������������������������������������������������� ���� ������
������������������������������ ������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ����� ������
��� �������� ������ ��������� ��� ����
������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ���������� ������� �������� �������������������������������������������� �������������������� ���� ��� ������������ ����� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ��� ������� ����� ������
��� ������ ���� ����������� ���� ��������� ��������� ����� ����������� ���������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ����� ���� ��� ���� ���������������
��������������������������������������
����������� ���������������� �������������������������� �������� ���� ������������������ ���� ������ ���� ��������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������� ������� ����� ���� ��������������
���� ������ ������� ���� ������������������ ��������� ����� ����� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
People.indd 5 24.08.2010 17:15:44 Uhr
��������������������
� ������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������
����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������� �������������� ������� ������ ���� ��������������� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ������������ ������������ ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������ �������� ��������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������ ���������� ����������� ����������� �������� ������� ����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������������� ����� ����� �������� ������������� ������������� �������� �������������������������������������������� ������������ ���������������������� ���� ������������ ����� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������
�����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����� ������������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������ ���� ������������� ���� ����� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� ���� �������� ���� ���������������������������������������������������������� ����
�����������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������� ���������������� ��� ������� ��������� ������������������������ ���������� �������� ��������������������������������������������������� ����������� ��� ������������������� ����� ���� �������� ���������� ���� ���������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������
����������������������
living.staplercup_AB 0910.indd 6 25.08.2010 9:16:31 Uhr
�������������������������
���������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������� ������ ���� �������������� ������������������������������������������������������ ���� ��������� ��� ����������� ���������������������� ���� ������������ ������������� ��������� ��������� ��������� ���������� ��������� ������������������ ������� ���� ������������������ ���������� ���� ��� ������� ���� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������������������� ������ ���� ���� �������������� ���������� ���������������������� �������� �������������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������������ ��������� ���� ����������� ���� ������� ���� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ������������������������������������ ��������������� ����������� ������ ����� ���������������������������������������������������������� ������� ���� �������������� ���� ������� ��������� ������������������� ���� ����� ��� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������� ����������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ����������� ��������������������� �������� ���������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������������� ����� ��� ����� ������� ������������������������������������������������������ ������������������ �������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ����������� ������������� ������ �������������� ���� ����� ���� ����� ��� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ���� ����������� ���������������� ������ ���� �������� ��������� �������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������� ����������� ��������������������������������������������������� ������������������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ��������������� ���������� ����� ���� ���� ������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����������������������������������������������������������������������� ������ ��� ���� ���� ���� ����������� ���������������������������������������������������������� ���� �������� ����������� ���� ������������������������������� ���� ������������ ���������������� ���� ���� ������ ��������� ����������������������������������������������������������������������� ��� ������� ���� ��������������������������� �������������� �������������� ��� �������������������� ���� ������������� ���� ����������������� ���� �������������� ������� �������� �������� ��������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������
����������������������������������������������
��������������������
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�
living.staplercup_AB 0910.indd 7 25.08.2010 9:17:37 Uhr
��������������������
� ������������������������
���������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������� ���� �������������� ����� ������� ����������������� ������� ������� ���� ���������� �������������������������� ���� ���� ���������� ��������������������� ������� ������ �������� ���� �������������������� ���� ������������� ���� �������� ����������������������������� �������������� �������������� ���� ����������� ��� ������� ������� ����� �������� ������������ �� ������� ���������������������������� ������������������������� ����� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ��������������� ��� ����� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� �������������������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������
����������������������������������������������������������������������������
���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ��� ������������ ������������� �������� ���������� �������������������������� ������������������� ����� ����� ������� ���������� ���� ��������� ����� ����� ������������ ����������� ����� ������������� ����� ����� ����������� ������������������������������������������������������������ ��
�����������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
���� ���������� ������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���� �������������������������������� �������������������������� ���������������� ���� �������������������� �������������� �������� ����������������������� ������������ ����������������������� ������������� ������ ����������� ������������������������������������������ ������������ ��������������� �������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������� ������������������������������������������������������ ������������ ��� ��������� ������������ ����� ������ ���� �������������������������� ���������� ��������� ���� ���������� ���� ������ ���������� ����������������� ����������������� ������������� ���� ������ ����������������� ���� ����� ������� �������� ���� ���� ������ �������� ���� ������������������������������������������������������������������������������� ������������ ������� ���� ��������������� ��
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������� ��������� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���������� ���� ��������� ����������� �������� ���������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������������ �������� ����� ���������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ������������������������������ ���� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ����� ����� ��������� ���� ������ ���� ����� ��� ������������ ��
����������������������������������
����������������������� ��������������������������������������������������������������������������
���� ���������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ���� ����������� ����� ����� ������� ���� �������������� �������� ���������� ���� ������������� ��������� ��������� ���� ���
gastro_AB 0910.indd 8 24.08.2010 17:17:57 Uhr
���������������
����������������������������������
���������������������������������������
������������������
�����������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 9 25.08.2010 14:31:40 Uhr
������������������ ���������������
�� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�����������������
������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 10 25.08.2010 14:48:40 Uhr
���������������������������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������
www.hrcd.de
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
Anz_Dreßler_220x144_Frizz_Azubi_RZ_Layout 1 24.08.10 14:01 Seite 1
special.ausbildung_0910_9-17.indd 11 25.08.2010 14:31:59 Uhr
����������������������������������
���������������������������������
�� ������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��� ������ ���� ���� ���������� �������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ��������� ���������� ����� ��� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ��������� ���� ������� �������������� ��������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ����������������������������������� ���� ��������� ������ ������� �������� ��������� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ����� ���������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����������������������� ��� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������ ���������������������������������������������� ����������������������������������������� ���� ������������������� ����������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ����� ������� ����� ����� ���� �������������������������������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 12 25.08.2010 12:10:57 Uhr
���������������
������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ������ ��������������� ���� ��������������������������������������������������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ���� ��������������� ���������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ��� ������������������ ������ ���������� ������ �������� �������� ����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��������������� ������������� ���� ���� ���� ����� ����� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������������������� �������� ���������� ���� ��������������� ��� �������������������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������������� ������������ ��� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �����������������������������������
��������������������������������������������
������������ ������ ������
����������� ���������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�������������������� ������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������� ����������������� ������������������
��������������������� ������������������������� �������������������������
����������� ���������������������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������
����� �����
�������������������������
��������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 13 25.08.2010 12:11:35 Uhr
���������������������������������
�� ������������������������
����� ���� �������� ���� ���� ������������� ������������ ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������������� ��� ������� ������������ ������������� ��������������������������� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ��� ������������ ������������������������������������������������������ ����� ������������� ��������������������������������������������������� ������������������ ���������������� ����������� ���� ����������� �������� ������������ ��� ���� ���� ���������������� ����� �������� ���� ���� ��������������� ������������������ ������������������������������� ��������������� ��������� �������� ����� ���������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������� ��������� ����������������� ������� ����� ��������� ������������������������������������������ ���� ������� ������ ������� ���� ������������������ ���� ����� ���� ������������������������������������������������ ����� �������������� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���� ������ ���� ������ ��������� ������� ������������� ������� �������� �������� �������� ���� �������������������������������������������������������� ���������������� ���� ����������� ����� ������ �������������������������������������������������������� ������������ ���� ����� ������������� ������� ��� ���� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 14 25.08.2010 14:32:38 Uhr
���������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ������ ������� ������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����� ������������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ���� ������� ������������������� ����� ����� ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� ����� ������� ���� ������ ��������������������������������������������� ��������� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ��������� ������������ ����� ��������������� ������� �������� ���������� ���� ������������������������������������������������������ ��� ����� ����� ������������������� ���� ������ ����������� ������������ ���� ���� �� ���� ������� ����������������������������������������
������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� �������� ������������������������������������������������ ���� ���������������� ���� ��������������������������������������������������� ���� ��������������������� �������� ���� ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ���� �������� ����� ����� ���� ������������������������ ������������������ ������������ ���� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������� ������� ���� ���������������� ������ ���������� ������ ��� ������ ������������������ ������ ������� ���� ������������������ ��� ������������� ������������������ ����� ������� ���� ������ �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������
������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 15 25.08.2010 14:33:35 Uhr
���������������������������������
�� ������������������������
����� ��������� ����� �������� ��� ��������������� ������� ����������� ���������������� ������� ���� ��������� ���������� ������ ���� ��������� ��� ���������� ���� ������������������ ��������������������������� ���������������� ��������� ������� ��� ���� �������������������������������������������������� ���������� ��������������� ����������� ������� ���� ���������� ������������� ����������������� ��������������������������������� ������������� �� ����� ������������ ���� ������������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������������������� ��������� ��� �������� ������������ ���� ��� ���� �������������� �������������������������������� ��������� ����������� ���� ����������������������� ���� ����� ��������� ������������� ������ �������������� �������������� ����� ���������������� ���� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��� �������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����� �������� ��������� ���� ������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ���� ��������������������������������������������������������
������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
special.ausbildung_0910_9-17.indd 16 25.08.2010 14:35:13 Uhr
��������������������������������������������
�������������
��������
����������
�
������������������������������
���������������������������������������������� ������
������
��������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
����������������
����������
Frizz_Imageseite.indd 1 06.08.10 16:39special.ausbildung_0910_9-17.indd 17 25.08.2010 14:35:24 Uhr
���������������
�� ������������������������
������������������
����� �������� ������� ������ ��� ������������ ���� ��� �������������� ���������� ������������ ������������ ���� ���� ����������� ���������������������������������������������������� ���������� ����� ������ ���������� ��� �������� ����� ������ ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ����� ������������������� ����� ��������� ����������������� ���� ������� ���� ��������������� ������ ������ ������������������� ������ ���� ��� �������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ������ ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ������ �������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ����� ���� ����� ������ ���� ���������� ���� ����� ���� �������� ���������
����� ���������������� ���� ������������������ ���� ��������������������������������������������������� ���� ���� ������������ ��������������������������������������������������� ���� ��������������� ��� ��������� ���� ������������� ����� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ��� ����� �������������������
��������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 18 25.08.2010 14:40:32 Uhr
���������������
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ��������� ������ �������� ������ �������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ������������������� ������� ���� ������� ����� ������������������������������������������������ ������������������������������������� ����� ����� �������������������� �������� ���� �������������� ����������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������� �������������������������������������������������� ������������ ������ ��������������� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������� ����� ��� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ���� ����������� ����������������������������������������������� �������������� ���� ���� ���������������������������������������������������� �������������������������������������� ����������������� ��� ������������� �������� ���� ��������������������� ������������������� ������ ������ ���� ��������������������������������������������������� �������� ����������������������������
��������������
������������������������������������������������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
EASYABGEFAHREN.NUR EINE KARTENUUNNNUUFÜR DIE GANZE VAB!
��������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
���������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 19 25.08.2010 14:42:31 Uhr
���������������
�� ������������������������
������������������
����������������������������������������� ���� ���������� ������ ������������� ������������� ������ ����� ���������� �� ���� ��� ���������� ������� �������������������� ����� �������� ���� ����������������� ���������������� ������������ ���� ����� ����� ������ �������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������� ������������� ���� ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������ �������� ����������������������� ��������� ������ �������� ������� ���� �������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������� ��������������������������������������������� ����� �������� ��������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����� ���� ������������ ���� ���������������� ������ �������� ���� ���� ����� ������ ��� ���������� ������ ����� �������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������������������� ����� ����� �������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ���� ������ �������� ������������� �������� ������� �������� ������������������������ ���� �������������������������������������������������� ��� ������ ������� ����������������� ������ ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������� �������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ����� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�����������������������������
������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������
����������������
����������������
�����������������������������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
���������� ��������������������� ������������������� ����������� ����������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 20 25.08.2010 14:46:55 Uhr
���������������
��������������������������
��������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���
����
����
��
����
����
���
����
����
��
����
����
��
����
���
�����
���
���
����
���
���
���
���
�����������������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������
���������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 21 25.08.2010 14:48:55 Uhr
���������������
�� ������������������������
������������������
��������������� ������������� ��������������� ����� ���� ������������ �������������� ���� ��������� �������������������� ����� ����������� �������������������������������������������������������������������������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� �������������� ����������������� ���� ���� ������� ���������������������� ���� �����������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������� ������ ������������������������������� ������������������� ������������ ����������� ���� ���������������������������������������������������������������� �������������� ����������� ���������� ��������������� ��������� ������� ���� ��������� ������� ������ ����������� �������� ������������������������������������
����������������������������
��� ��������������� ���� ���������������������������������������������������������� ��������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������ ��������� ������������� ���� ���������� ���� ������������� ���� �������� ���� ������������������������������� ����� ���� ��������� ����������� ���� �������������������������� ��� ������ ������ ���������������������������������������
�������� ���������� ������� ����������������� ���� ������������������ �������� �������������� ��������� �������������� ���� ��������������������� ���� ������ ���� ���������� ���������� ���� ���� ����������� ���� ��������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������� �������������� ����������� ��������� �����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
���������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
����������
���������������
���������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
������������������� �����������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 22 25.08.2010 15:17:04 Uhr
���������������
��������������������������
������������������������������������������������
��� ������ ������������� ���� �������� ���� ��������������������� ���� ���������� ������������������������ ��� ���� ���������������� ����������� ���������� ���� ����� ������������������ ������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ����� ������� ���������� �������� ���� ������� ������������������ ��� ����� ����������� ���� ����� ��������� ���� ���� ������������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ����� ���� ����������� ��� ������������������������������������� ������������������� �������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������� ���������� ������ ����������������������� ���� �������������� ��� ���� ����������� �������������� ����� �������� ���� ���� ����� ������� �������������������������������������������������������������������� ��� ���� ����������� ����� ��������� ���������������������������������������������������������� �������� ��� ��������������� ����������� ��������������������������������������������������������������� ���� ������� ����� ���� ��������� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������� ���� ������������ ����������� ����� ������������������� ���������� ����������������������������������������������������� ������ ����������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ������������ ����� ������� ��� ������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������������� ��������� ��������������� ����������������� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ��������� �������������� ���� ������� ������ ������ ��������������������������������� ��������������������������������������������� ��������� ������������� ����
������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������� ���� ���������������������� ������� ���� �������������������������������������������� �������������������� ��������� ��������������� ������������������ ������ ���������� ������������������������������������������������������ ��������������������� �������� ����� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������������ ���� ������������������������������������������������������������������ ���� ���� ����� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������ ������� ���� �������� �������������� ����������
���� ������������������������������������������������������� ����������������� ��� ������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ������� ����� ������ �������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������� ����������������������� ���������� ���� ���� ���������������� �������������������
�����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������������
�������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������
�����������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������
���������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������
����������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������
�������������������������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 23 25.08.2010 14:50:09 Uhr
������������������ ���������������
�� ������������������������
�������������������������������������������������
������������ �������� ������� ���������������������� ����� ����� ���� ��������������������������������������������������� ����������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������ ��������������� ��� �������� ���� ����� �������� ������ ������������� ���������������� ��� ���� ������������������������������������������������������������ ������������ ���� ������� ��������� ����� ���������������������������� ���������������������� ���������������� ������������ ��� ��������������������������������������������������� �������� ���� �������������� ��������������������� ����� ��������������� ��������� ���� ���������� ������������������������������������������������������������������������������������ ��������������� ���� ������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������
���� ���� ���������� ���� ����������������� ��� ������������ ���� �������������� ��� ���� ������������� ������������ ��������� ���� ����� ���� ��������������������������� ����� ������ ������������������������������������������ ������������� ��������� ���� ������� ����������������� ����������������� ������������������ ������ ����������������������������������������������� ����� ��� ���������������� �������������������������������������������������������������������������� ����� �������������������� �������������������������������������������������� ���� ���������� ������������������������ �������������������������������������� ��������������� ������� ������������ ��������������������������������������������� ��������� ����� �������������������������������������������������������� ������������������������������������������
�������������
���� ��������������������� �������������������������������������������������� ���������������� ��������� ��� ������������ ����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������� ������� ���� ������������� �������������� �������� ������������ ����� �������� ����� ��� ������������������������ ���� ������� ����������������������������� ����������� ������������������������������������������������������� ��������������� ���������������� ������������� ������ ������������������������������� ������������������ ��������� ��������� ����������� ���������� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������������� ��������������� ����� ���� ���������� ��� ���� ��������� ���������������������������������������������������������� ���� ����������������������������� �������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���������������
���������� ����������������� ���������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 24 25.08.2010 15:01:07 Uhr
��������������� ������������������
��������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
������ ������������������������������������������ ����������� ����������� ����� ����������� �����������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ����� ������������������� ������� ���� ������ ���� ������������� ������������������ ������� ������� ��������� ������ �������������������������������������������������
�������������� ������� ������ ������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������� �������� ���� ������� ��������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ���������� ������� �������� ���� ����������� ������������������ ���� ������������ ���� ������������� ����������� ����������� �������������������������������������������������������������������������������������������� ����� ����������� ���������������� ���� ����� ����� ���������������� ���� ��������������� ��������������� ���������� ���� ����� ���������� ����������� ���� ���������� ���������������������� ������������������������������������������������������� �� ����������� ���� ���������������������� ������������ �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������
������������������������
��������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
���������������
����������������
����������������
������������������������������
��������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������
������������
��������������
�����������������������������������������������
��������������������������������
����������������
����������������������������������
���������������������������
����������������������������������
Suffel Fördertechnik ist der führende Vertragshändler der Linde Material Handling GmbH, Europas größtem Anbieter von Gabelstaplern und Lagertechnik-Geräten.
Mehr als 400 Mitarbeiter/innen betreuen am Hauptsitz in Aschaffenburg und an weiteren Standorten bei Mannheim und Wiesbaden rund 10.000 Kunden aus Gewerbe, Industrie und Handel in Fragen der Intralogistik und des dazu-gehörigen technischen Services.
Suffel FördertechnikGmbH & Co. KGLimesstraße 11
63741 AschaffenburgTel. 06021 8645-13Fax 06021 8645-24
Ausbildungsstelle zum/r Kfz-Mechatroniker/in(Fachrichtung Nutzfahrzeugtechnik)
Mit Einzug der Elektronik in die Kraftfahrzeugtechnik ist der Beruf des Kfz-Mechatronikers zukunftssicher und gestaltet sich umfangreicher.
Ausbildungsinhalte:� Codieren von Steuergeräten� Anpassung an verknüpfte Fahrzeugsysteme� Kommunikation mit Kunden� Umgang mit dem Internet zur Reparatur und
Informationsrecherche
Voraussetzungen:� ��������������������������������������������
oder Mittlere Reife� technisches Verständnis� handwerkliches Geschick� Team- und Kommunikationsfähigkeit� gute Umgangsformen
Wir bieten Ihnen abwechslungsreiche und interessante Aufgaben in einem leistungsorientierten, modernen und technischen Dienstleistungsunternehmen.
Interessiert? Dann schicken Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen an Michael Rickert, gerne auch per E-Mail an: [email protected]
Ausbildungsbeginn und -ort:1. September 2011, Aschaffenburg
Ausbildungsdauer:3,5 Jahre
Fördertechnik
special.ausbildung_0910_18-26.indd 25 25.08.2010 15:01:14 Uhr
���������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������� ������������� ���� ���� ���������������� ���� ������� ������������������� ������ �������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� �������������������
���������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������
������ �������������� ������� ����� �������� ���� ���� �������� ����� ����������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������
�����������������������
special.ausbildung_0910_18-26.indd 26 25.08.2010 15:03:13 Uhr
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
����������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������
���������������������������
�������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������� �������������������������������
�������������������������������
�����
��
�����������������
���������
���
��� ���
���
���������������������� ����������������� �������������� ���������������
���� �������������������������������� ���������� ���������������
���� ������������������������������ ��������������� ���������������
����� ���������������������� �������������� ���������������
����� ������������������������������������ ������ ���������������
����� ������������������ ���������������� ��������������
����� ������������������������� ������������������ ���������������
����� ���������������������������� �������������� ����������������
����� ���������������������������� ��������� ����������������
����� �������������������������� �������������� ����������������
� ����������������������������������� � ����������������
����� ������������������������������������� ��������������������������������
����������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
���
������������������������������������
���
bwm.top10_AB 0910.indd 27 24.08.2010 17:19:12 Uhr
�� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������� ���������
����������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������ ���������
����������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������� ���������
������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ����� ������� ������ ����� ��� ��� ������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������� ������������ ����� ���� ������ ���� ���� ��������������������������� ������ ����������� ���� ���� ��������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��������� ������ ���� ����������������������� �������������������������������������������������������� ��
���������������������������������
���������������������������������������������������������
������ ������������������� ����� ������������ ���� ����� ������ ���� ���������� ������� ���� ������������� �������������� ������������� ������� ������������������� ����� ���� ������ ���������� ������ ���������� ������� ������������������������������������������������ ������������ ���� ����������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������� ����� ������������������������ ����� ���� ������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������������������������
��������������������
������������������������������������������������������
�������������������� ������������������ ������������� ���� ������������������ ������ ������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���� ������� ���� ���������� ���� ���� ������ ���������������� ������� ���� ������ ������ ������������ ������ ���� ����� ������� ������������ ���������� �������������������������������������� ��
���������������������������������
�������������������
���������������������������������������������������������������
���� �������������� ����� ��������� ���� ���� ���� ������ ������������������������������������� ������������������������������������� �������� ��� ��� ���� ����� ��� ���� ������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ����������� ������������ ������ �������� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������
bwm.musik_AB 0910.indd 28 24.08.2010 17:19:54 Uhr
��������������������������
�������������������������������� ��������������������������������������������������
���������� ���������� ����� ���� �������� ���� ��������������� ������������������ ������������ ���� ������������� ���������� ����� ������ ������������������ ���� ��� ����������������������� ���� ���� ������������ ���� ����������������� ���� ����� ����� ��� �������������� ������ ��� ��������� ���������������� ����� ������������� ��������� ���� ������� �������� ����� ���������������������������������������������� ��������� ������ ����� ������ ��������������� ������� ���� ���� ���� ����������� ����������� ��� ������ ������������ ���� �������� �������� ���� ��������� ������ ����� ������ ���� �������������������������������������������������������������������������� �������������� ����� ��� ������� ��������� ���� ��������� ���������� ������������������ ������� ���������������� ������� ���������� ����� ����������� ���� ���� ��� ������ ������ ����������� ������ ����� ���� ������ ��������������� ��� ������ ����� ���� ����������������� ��� ��� ���������� ������������������������������������������������������������ ����� ������ ������� ���� ������������������� ������������ ��������������������� ����������������������������������������������������������� ���� ��������� ��������� ������������ ����� ������ ������ ��� ������������������������������������������������ ��� ��������� ����� ��� ������������� ����� ������ ���� ������ ����������� �������� �������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������� ������ ���������������������������� ��������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ���� ������������������� ������ ������ ����� �������������������� ��� ���� �������������������������� ������ ������ ������������������������������������������� ������������� ���� ��������� ������������������ ���������� ������ �������������������������������� ��� ������������ ��������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ��� ������� ���������������������� ��� ����� ��������� ������������ ����� ���� ������� ���� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������� ���������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������������ ���������������������������������� ������ ���� ���� ������������������� ���������� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ������� ��� ���������������������������������������� ��
��������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������
�������������
�������������������������������������������
������������������������������������������� ����� ����������� ����� ���������� ��� ��������� �������� ���� ��������������������������� ���� ���������������� ���� ������ ������ ���� ��������������� ������� ����� ������ ����������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����������� ����������������������� ����� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������
�����������������������������������������
����������� ������ ����� ���� ��������������� ������ ���������� ����� ���������� ������� ����������� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����� ��������������� ���� �������� �������� ����� ���������� ��������������� ����������������������������������������������������� ����� ����� ������� ������� ����������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������
������������������������������������������������������������
������������ ��������� ���� ��������������� ����������������� ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� ��������������� ����������� ���� ��� ������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ���� ��������� ������������������������������������������������ �������� ���� �������������������� ����������� ���� ����� ����������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������
�������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
���� �������� ������� ������ �� ���������� ���� ���� ������� ������������������������ ��������������������������� ����� ���� �������� ����� ���� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������ ����� ��������� ����������� ��������������������� ����� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������
bwm.musik_AB 0910.indd 29 24.08.2010 17:20:04 Uhr
�� ������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��������������������������������������������
����������������������������������������� ����� ��� ��� ����������� ��������� �������� ������� ����� ��� ����������������� ����� ������������� ���������������� ���������� ������� �������������� ����� ������ ������� ��������������������������������������������������������������������������������� ���� ������� ��������������� ������������������� ������������ ������������ �������������� ���� ��� ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ��������������������������������������������������������� ������� ������������������ ��������������������������������������������� ��������� ������ ���� �����
������ ������� ���������� ����������������� ��������� ������� �� ������ ��������� ���� ���� ����������������������������������������������������������� ������� ����� ������������ ������������������������������������������������������������������������������ ������ ������� ����� ���� ��������������� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������� ���� ����� �������� ���� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������
���������������
�����������������������������������������������������������������������
���� ���� ����������� ����������� ������� ���� ������������ �������������������������������� ������� ������������������� ���� ������� �������� ���������� �������������������������������� ��� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������ ��������������� ������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������� ���������� ����������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������ ���� ������� ������� ���� �������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������
���������������������������
��������������������������������������������
��������������� ����������� ���� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������ ��������������������� ���� �������� �������������� ������� �������� ��������� ����������� ���� ������������� ������� ������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������� ���������������� ������� �������������������������������������������������������� ���� ������� �������� ��������� ���� ��� �������������������������������������������������������� ��������� ������������� ���������� ������������ ��� ������������ ������ ����� ����������� ����������������������������� ���� ���� ����� ����������������������� ��
���������������������������������
�������������������
������������� ���������
���������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ���������������� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ��������������� ������� ��������������� ������� ��� ���������������� ����� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������ ����������� ����������� ���� ���� ���� ���������� ������� ����������������������������������������������� ��
���������������������������������
������������������������������������
����������������
bwm.musik_AB 0910.indd 30 24.08.2010 20:19:46 Uhr
��������������������������
��������������������������������
���������������������������������
����������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������� ������ ����������� �������� ����������������� ���� ��� ��������������������� ���� ������ ��� �������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ������ ���� �������������� ��� ���� ����� ���� ������������������� ������������ ���� ����������������������������������������������� ������� ���� ������ ������� ���������
���� ������ ������� ������� ������������� ���� ����� ���������������������� ������������ ���� ���������������
������������������������������������
����������������������������������������������� ������������������� ������������������ ����� ���� ����������� �����������������������������������������
������ ����� ����������������� ���� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ����� ���������������������������������������������������������� ��������� ���� �������� ������������������������������������������������������������������������������ ���������������� �������� ����������� ���� ��������� ������������������������������������������������������ ��������������� ������� ������ ����
������������������������������������������ ������ ����������� ���� ����������� ���� ����� ������������� �������������� ����������� ���� ������������� ������������ ���� ���� ���������������������������������������������������������������������������������������� ������ ������ ������������������� ��������������� ������������������������� ������ ���������� ����
��� ������� ���������� ���� ������ �������� ������ ����������� ������ ��������� ����� ������� �������������������������� �������� ��� ������� ����
������������������������������������������������������ ���������� ��� �������� ���� ����� ��������� ������� �������� ��� �������� ����� �����������������������������������������������
����� ������ �������� ���������� ���������������� �������������������������
���������������������������������������� ����� ���� ������ �������� �������
�������� ������� ��������� ��� ��������������������������� ���������������������� ������������������ ����� ������������������������������������
����������������������������������������� ��������� ��� ���������� ����������������������������������������������� �� �������� ������ ���� ����� ���������� ������������������������ �������� ����������� ������ ������� ��������� ����������������������� ������������ �������� ���������� ���� ������������ ������� ����� ���� ��������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ������������������
���� ���������� ���� �������� ���� ����������������� ���� ���� ���� ������������ ���� ���������� ������ ����� �������������� ������� ����� ���� ����������� ���������� ���������� ���� ���
������� ������ ����� ���������������
���������������������� ��������������������� ������������ ���� ������ ������� �������� ���� ��������� ������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ���� ������������ ������������������� ������� ����� ��������� ��������������������������������������������� �������� �� ��������� �����
���������������������������
bwm.musik_AB 0910.indd 31 24.08.2010 17:21:21 Uhr
�� ������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������
���������������
��������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
��������������������������������������
����� ������� ������ ��� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������� ����������� ������������������������������������������������� ��� ����������� ��� ������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ �������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
���������������������
���������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ����� ������� ������ ���������������� ������������������������������������������������������������������������ ���� ����������� ��������������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������� ���� �������� ���� ���� ����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������������� ��������������� ���������� ���� ������� ��������� ���� ������������������������������������������������ ��
�����������������������������������������
�����������������
���������������������������������������������������������������
������� ������� �������� ���� ����� ���������� ������������ �������������� ���� ���� ����������� ��� ������������ ���� ����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������ ���� ������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
��������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������� ����� ��������� ������������ �������� ���������� ������������������������������������������������������������ ��������������������� ��� ����������� ����� ����������������������� ����������� ���� ���������� ������ ����� ��� ������ ������ ������������� ��������� ����� ��������������������� ���������������� ���������������������������������������������� ������� ������� ��������� �������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������
bwm.party_AB 0910.indd 32 24.08.2010 17:23:08 Uhr
��������������������������
��������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������� ����� ��� ������ ����� ����� �������� ����� ������������� �������� ������� ���������� ������ ����� ��������� ���������������� ���� ����������� ���������� ����� �������� ���������� ��������������������� ��� ������������� ����� ���� ����� ��������� ������������������������������������������������ ������ ��� ����� ���� ��������������������������������������������������� �������� ���� �������������� ������ ���������� ���� ������������������������������������������������������������ ��
������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������������� ������� ��������� ��������� ������ ����� ��������������� ���� ������� ����������� ����� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ����������� ������ ��� ������������ ��� ����������� ���� ������� ������������������������������������������������������������������������� ��
�����������������
����������������������������������������������������������������������������
���� ������� ������ ������ ���� ������������������������������������������������ �������������������������� ������� ��������� ����������������������� ���� �������������������������������������������������������������� �������� ��� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ��� ������ ��� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�����������������������
�����������������������������������������������
������������������������������������� ������� ��� ���� ������ ���� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������� �������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���� ������� ���� ���������� ���� ������� ����������� ���� ������������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������
bwm.party_AB 0910.indd 33 24.08.2010 17:23:23 Uhr
������������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������
���������� ������������������������ ���������������
���������� ������������������������� ���������� �������������������������������������
bwm.blitzlicht_AB 0910.indd 34 24.08.2010 17:24:25 Uhr
��������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������
��������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�������������������������������������
���� ����������� ������������������ ������ ������� ������ ��� �������������� ����� ���� ������ ������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������ ��������� ������� ���������� ����� ��������� ������������� ������������ ������� ����� ����� ��� ��������� ��������� ������� ���� ������ ��� ������������������������� ����������� ������������ ����������������������������������������������������� ��
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���� ������������������� ��� ���������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������
�����������������������������
���������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ���� �������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ������� ��� ���� ����������� ��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������
������ �������� ������ ����� ����� �������������� ������������������ ����������������������������������������������� ���� �������������� ������������ ������ ����� ������� ��� ���� �������������� �������� ������ ���� ����������������������������������������������� ��������� ������������������������������������ ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ����������������������� ��
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
bwm.film_AB 0910.indd 35 24.08.2010 17:25:22 Uhr
�� ������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������
���������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������������������������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������
���������������������������������������������������������������������
����������� ������������ ����� ��� ��������������������������������������� ����������� ���� �������� ��� ������������� ���� ���� ����������� ��������������� ���� ���� ���������������� ���������� ������� ���� �������������� ������ ������������� ���� ������������ ��� ������������� �������������� ���� ����� ������������ ���������������������������������������������������������� ������������ ��������� ������ �������������������������� ���� ���� ������������������������������������������������������������������������ ��
���������������������������
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������� �������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� �������������������� ������������� ���� ����� �������������������������������������������������������� ����������������� ������ �������������������� ����� ���������� ������������ ��������� ����� ��� ������ ���� ������� ������������������������������������������� ��
����������������������������
����������������������������������������������������
����������������������� ��������������� ����������� ���� ����������������� �������� ���� ������ ���������������������������������������������������������������������������������� ���� ���������� ������ �������������� ��� �������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ����� ���� ����� ���������������� ���� ����� ��� ���� ����� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������� ���������� ���������������������������������������� ����� �������������������� ��
�������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������� ���� ��������� ��� ������� ���� ������������� �� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� �������� ���� ���� ������� ���� ������������ ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������� ������������������������������������
bwm.bühne_AB 0910.indd 36 24.08.2010 17:26:04 Uhr
��
��������������
������������������������
����
���
��
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������� ������� ����������������� ������������� ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��� ���������� ���������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���� ����� ������������������ ������ ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������ ���� ��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������� ���� ���������������������� ���� �������������� ���������������� ���� �������������������������� ��� ���� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������� ����� ������� ����������� ��� ���������� ��������� ���� ��������� �������������������������������� ��������� ������������� ���� ���������� ���� ����������������������� ������������������������������������������� ����� ���� ������������� ��������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��������������� ������� ��� ����������� ������������������������ ��������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������
������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
�������������������������������������
�����������������
���
�����
���
����
���
���
���
����
��
�����
����
���
��������������������
bwm.titel_AB 0910.indd 37 25.08.2010 16:28:46 Uhr
����������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
����������
���� �������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������
����� ��������
����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������
������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ��������
���������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
������
������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ����
���������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
��������������������������������������������������������������
������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������
����
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���� ���������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�������������������
�������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����������������������������
���������������������
���������������
������
��������������������������
������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 38 25.08.2010 11:01:19 Uhr
��������������������������
��������������������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
��������
������ �����
���������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����
���������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
����������
����� �����
��������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
�����������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
����������
���� �����
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������
����
������������������������������������
���������������������������� �����������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������
��������������������������������
�������������
DR.E. vonHIRSCHHAUSEN
��������������������������������
���������������������������
������������
��������������������������������
�����������������������������
�����������
������������������
������������������������
���������������������������������
�������������������
������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 39 25.08.2010 15:21:55 Uhr
����������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������
����� ��������
��������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ����������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����
�������������
������������������������������������������
�����
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
���������������������
��������������������������
�������������������
����������
��������������������������
�����
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������������������������������������������������������������
����
���������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� �����
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������
���������������������
���������
���������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
����
����������������������������������
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������
��������������������������������������������
����������
����� ��������
���������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�����
�����
������������������������������������������������
�����������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������
����
����������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 40 25.08.2010 11:03:56 Uhr
����������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
���������
����� �������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�����������
������ ���������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�����������
������� �����
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
��������������������������������������������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������
����� ������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������
����������������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������
����� ��������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����
������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 41 25.08.2010 11:10:22 Uhr
����������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
����
����������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ��������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
����������������������������������
������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����������������������
���������������������
���������
���������������
����
����������������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
������
��������������������������������������������
����������
������� �����
�������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
���������
����� �������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
���������������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�����������
����� �����
���������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 42 25.08.2010 11:04:19 Uhr
��������������������������
�����������
����� ��������
����������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����
������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
������� �������
���������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
�����
��������������������������������������������
������������������������������������
�����
�����������������������������������������
�������������������������������������������
����
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������
����������
����� ����������
��������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
�����
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
����������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� � � � � � � � �
� � � � � � � � � �
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ��������������������� ������������������������������� ��������������������������������������������� �������������������������� ���������������������������������� ���� ���������������������������������������������� ������������� ��������������������� ��� ��������������������������������������������������������������������� ������������� �������������� ����������������� ������������� ����������������������������� ������ ������������������������������������������������������������������ ������������� ������������������������� ���������������������� ���������������������������� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � ��������� ������������������������������ ���������������������������������� �������������������������������������������� ������������������������������������������ ������������ � � � � � � � � � ��� ����������������������������������������� ��������������������������������� �������������������������� ���� ���������������� ������������ ���������������������������������� ����������� ��������������������������������� ������������������������������������������ ���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������ ������������������������� ����������������������������� �������������������������������������������� ������������������ ������������������������������������������������������������������ �������������������������������������������� ��������������� ������������������������������������� ����������������������������� ��������������������������������������������������������� ������������������������������������ ��������������������������������������������� ��������������������������������� ������������������������ ���������������������������� ��������������������������������� ���������������� ������������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������
�� ����������������������������������������������� �������������������������� ��������������� ����������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������ �������������������������������������� ��������������������������������� ������������� ���������������������������������������������������������������������������������� ��������������������������� ����������������������������������� �������������������������������������� ����������������������������������������������� �������������� ������������� ������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������� ������������������������������������� ������������� ����������������������������������������� ������������������� ���������������������� �������������������������������� ������������� ������������������������������������������������������������������������������ ��������������������������������������������������� ������������������������������ ���������������������� ��������������������
ESTHERBURROUGHSDANCE STUDIOTANZSCHULE
HIP HOP / MODERN / STREET STYLETAP / BALLET / JAZZ / KINDERTANZ
KLEBERSTRASSE 4 · 63739 ASCHAFFENBURG · Telefon (0 60 21) 2 95 66
Foto: Max Serg
Frizz MagazinAnzeige Tanzschule Esther B.1/4 Seite, 4c, hochPositioierung rechts unten.
bwm.kalender_AB 0910.indd 43 25.08.2010 14:40:19 Uhr
����������������������������������������������������
���������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������
�������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������
������
��������������������������������������������������������
����������
����� �����
�������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
�����
����������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
���������
������ �������
��������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
����
�������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
�����������
����� �������
������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
�����
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
��������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������
����� ����������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������� ��������������������������
� ����������������� �������� ����������� �������� �� �������������������������� �������������� � �������� � ����������� ���������� ������� ��������������� ��� ������������������������������������ ��������������������� ��� �������� �������������� ������������������������� �������� �������������� ��������� ������������������� ���������������
�������������
� � � � � � � � � � � � � � � � � �
��������������������� �
bwm.kalender_AB 0910.indd 44 25.08.2010 11:04:57 Uhr
������������������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������
����� ���������������������
��������������������������������������������������������������
����������������������������
��������� ��������������������������������������
����� ����������������������������������
bwm.blitzlicht2_AB 0910.indd 45 24.08.2010 17:31:32 Uhr
����������������������������������������������������
�� ������������������������
��������������������������������
������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������
�����������
����� ��������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�����
�������������
�������������������������������������������������������
�����
��������������������������������������������������
����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������
�����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
��������������������������������
���������������
������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����� ������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
�����
���������������������������������
���������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
�������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
������
������������������������������������������������������������������������������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������
�������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
���������
����� ��������
��������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������
����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����
������������������������������������������������������������������
����
�������������������������������������������������
�������������������������
���������������
�����
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 46 25.08.2010 11:05:13 Uhr
�����������������������������������
���������������������������
������������������������������
����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������ ���������������������������
������������������ ������������������������ ����������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��������� ��������������������������� ����������������������
����������������������������������������� ����
���������
�����
���������������������
������������
������������
���������������������������������
bwm.kalender_AB 0910.indd 47 25.08.2010 15:26:26 Uhr
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
���������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������
���������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
����������������������������������������� ����������������bwm.kalender_AB 0910.indd 48 25.08.2010 11:06:49 Uhr