01.07.2009HAR
A 7.2
Classic 60 - P ........................................................................... 7.4Classic 80 - P ........................................................................... 7.6 Classic 80 - O ........................................................................... 7.8Classic 100 - P........................................................................... 7.10Classic 100 - O.......................................................................... 7.12Classic 160 - P........................................................................... 7.14Classic 160 - O ......................................................................... 7.16
Herrajes para puertas corredizas de madera
Classic 80 - VP.......................................................................... 7.22Classic 80 / 120 L ..................................................................... 7.24
Herrajes para puertas corredizas de vidrio
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
Herrajes para puertas corredizas - SlidoIndice
7
Fold 15 - K ................................................................................ 7.18Fold 50 - K ................................................................................ 7.20
Herrajes para puertas plegables de madera
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Indice
Como se lee el código del item según su color
Color azul, artículo nuevo de NO STOCK, disponible en Argentina según cronogramade aéreos (ver pág. web)
Color negro y logo “nuevo”, artículo deSTOCK, disponible en Argentina
Color verde y logo “nuevo”, item nuevo enfamilia de artículos de STOCK, disponibleen Argentina
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
A 7.3
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herrajes para puertas corredizas de maderaEn este catálogo figuran los herrajes para puertas correderas de madera que pesen un máximo de 750 kg. Los herrajes para puertascorrederas de madera se componen de un juego y un carril de deslizamiento. Si fuera necesario, se pueden complementar con más piezas. Un juego contiene, entre otros elementos, suspensiones, una guía de suelo y, posiblemente, un amortiguador de carril.
Montaje de la hoja de puerta• Montaje de la hoja de puerta por apriete:Fijación de la hoja de
puerta por apriete con suspensión puntual adicional• Montaje de la hoja de puerta por encaje: Fijación de la hoja de
puerta a través del fresado del herraje en el canto o la superficie de la puerta. De este modo, la fijación es imperceptible y el tamaño de la junta se reduce al mínimo.
Montaje• Perfil portante: brida de clipar: El carro de suspensión entra o se
clipa por el lateral en el perfil portante (sin herramientas).• Brida portadora: Las bridas portadoras, el estribo de suspensión
o la suspensión de dos vías entran por el lateral o la parte delantera.Se montan sobre la puerta y, por esta razón, la altura de montaje resultante es mayor.
Guías de suelo• Guía de suelo estándar: La guía de suelo se encaja en el canto de la
hoja de puerta. Con este tipo de guía de suelo es necesaria una pequeña holgura en el ancho de la ranura.
• Guía de suelo sin holgura: Una guía de suelo sin holgura es una guía ajustable que puede adaptarse de forma individual a cada grosor de puerta o ancho de ranura en el margen de ajuste.
• Carril guía: Opcionalmente, las puertas correderas se pueden guiar por abajo en un carril guía.
Amortiguador de carril/elemento retenedor del carril • Tope amortiguado sin resorte de sujeción• Amortiguador de carril con resorte de sujeción: La puerta corred
era se puede mantener en una posición abierta o cerrada con unresorte de sujeción.
Herrajes para puertas corredizas de cristalHoja de cristal de seguridad simple para cristales de grosor 6, 8, 10 y 12 mmHoja de cristal de seguridad de varias hojascristales de grosor 6–12,7 mmMontaje de hoja de puerta• Montaje de hoja de puerta por apriete: Fijación de la hoja de puerta por apriete con o sin suspensión puntual adicional
Montaje• Sujeción por apriete del cristal en unión positiva: La sujeción por
apriete del cristal en unión positiva es una suspensión puntual con mecanizado del cristal.
• Sujeción por apriete del cristal (sin unión positiva): La sujeción por apriete del cristal es una suspensión puntual sin mecanizado de cristal.
Guías de suelo• Guía de suelo estándar: Con este tipo de guía de suelo existe
una pequeña holgura en la guía.• Guía de suelo sin holgura: Una guía de suelo sin holgura es una
guía ajustable que puede adaptarse de forma individual a cada grosor de cristal en el margen de ajuste.
• Carril guía: Opcionalmente, las puertas correderas se pueden guiar por abajo en un carril guía.
Amortiguador de carril/elemento retenedor del carril• Tope amortiguado sin resorte de sujeción• Amortiguador de carril con resorte de sujeción: La puerta corred
era se puede mantener en una posición abierta o cerrada con unresorte de sujeción.
Variantes de apertura de las puertas corredizas de madera y cristalLos herrajes para puertas correderas se diferencian por la cantidadde hojas y el tipo de apertura.
Puertas corredizas de una hojaApertura de una hoja por un ladofrente a una pared
Puertas corredizas de una hojaApertura de una hoja por un ladoen un hueco de la pared
Puertas corredizas de dos hojas (Hawa Telescopic)Apertura paralela de dos hojas hacia la derecha o hacia la izquierda
Puertas corredizas de dos hojas (Slido Classic Synchro o Hawa Symmetric)Apertura simétrica de dos hojas, manual o automática
Puertas corredizas de cuatro hojas(Hawa Telescopic) Apertura paralela de dos hojas y, al
mismo tiempo, apertura simétrica de las cuatro hojas (solo en puertas correderas de madera)
Puertas corredizas curvadas de una y de dos hojasLas puertas correderas de arco redondo se realizan por medio de carriles de deslizamiento curvados y un herraje especial. El tamaño del segmento de una hoja no puede ser mayor que un cuarto de círculo.
Herrajes para tabiques plegablesLos tabiques plegables tienen la función de subdividir habitaciones. Si un tabique plegablese desliza hacia un lado como un paquete de hojas, se crea en la habitación un acceso ilimitado.Suspensión en el lado de la hoja de puertaLas hojas están unidas entre sí con bisagras. Los paquetes de hojas se pueden colocar a la derecha o a la izquierda.
En la posición abierta las hojas se encuentran en un ángulo de 90ºrespecto a la pared cerrada por debajo del carril de deslizamiento.Si el punto de suspensión está en el centro del ancho de la hoja, sepuede prescindir, con un manejo cuidadoso, de la guía inferior. Segúnel herraje, el punto de suspensión se encuentra en el canto lateral,cerca del canto lateral o en el centro de la hoja de puerta.
Posibles puntos de suspensión de la hoja de puerta
Suspensión en el canto lateral
Suspensión cerca del cantolateral
Suspensión en el centro de lahoja de puerta
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herrajes para puertas corredizas
Herraje para puerta corredizaClassic 60-PPara peso de hoja de puerta hasta 60 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida portadora atornillada en la parte
superior• Peso de la puerta: por hoja < 60 kg
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope de retención
Fijación de techo y mural
Guías de suelo
Guía de suelo estándar
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
Montaje de techoMontaje mural con pantalla de clipar yescuadra de montaje oculta
31
20
614
19-32
4
30
31
Montaje sin tapa cobertora de riel
A 7.4
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera
A 7.5
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Juego Classic 60-P
Nota de pedidoPedir 2 juegos para puertas corredizas de 2 hojas.La ejecución variante sólo consta de un amortiguador de carril. Por favor, en caso necesario pedir amortiguadores de carril adicionales.
Ejecución Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Para puertas corredizas de 1 hoja Variante sin amortiguación de cierre Sin restricción 940.60.001Sin carril de deslizamiento
A
A
Componentes del juego Classic 60-PPara 1 hoja de puerta Nº de ref.
Mecanismo de traslación de 4 rodillos 2 piezas 940.60.016Tornillo portante con tuercaBrida portadora para atornillar, acero galvanizadoSin amortiguación de cierreGuía de suelo 1 pieza 940.42.031Plástico gris
Amortiguador de riel con resorte de retención y 1 pieza 940.42.041amortiguador de gomaPlástico gris
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
08.07.2006HAR
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
6
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herrajes para puertas corredizas
A 7.6
Herraje para puerta corredizaClassic 80-PPara peso de hoja de puerta hasta 80 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida portadora atornillada en la parte
superior• Peso de la puerta: por hoja < 80 kg
Vista general de las variantes de amortiguación
Fijación de techo y mural
Variante sin amortiguación de cierreA
Guías de suelo
Guía de suelo estándar
Montaje de techo Montaje mural con pantalla de clipar yescuadra de montaje oculta
Variante con amortiguación de cierre por un ladoB
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
31
20
614
19-32
4
30
31
Montaje sin tapa cobertora de riel
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera con cierre suave Smuso
7Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera con cierre suave Sm
uso
A 7.7
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Juego Classic 80-POpciones de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 940.82.100Con amortiguación de cierre por un lado > 592 940.82.102
A
Componentes del juego Classic 80-PAplicable para Para 1 hoja Nº de ref.
de puertaMecanismo de traslación de 4 rodillos. Vea figura en Variante 2 piezas 940.82.012Tornillo portante con tuerca vista general Variante 1 piezaBrida portadora para atornillar, acero galvanizado en variantes deSin amortiguación de cierre amortiguaciónMecanismo de traslación de 4 rodillos. Vea figura en Variante 2 piezas 940.82.018Tornillo portante con tuerca vista generalBrida portadora para atornillar, acero galvanizado en variantes deSin amortiguación de cierre amortiguaciónGuía de piso Variante , variante 1 pieza 940.42.031Plástico gris
Amortiguador de riel con resorte de retención y amortiguador Variante , variante 1 pieza 940.42.041de gomaPlástico gris
A
A B
B
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
A B
B
B
A 7.8 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herrajes para puertas corredizas
Herraje para puerta corredizaClassic 80-OPara peso de hoja de puerta hasta 80 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida para clipar encajada
(sin herramientas)• Peso de la puerta: por hoja < 80 kg
Vista general de las variantes de amortiguación
Fijación de techo y mural
Variante sin amortiguación de cierreA
Guías de suelo
Guía de suelo estándar
Montaje de techo Montaje mural con pantalla de clipar yescuadra de montaje oculta
Variante con amortiguación de cierre por un ladoB
Variante con amortiguación de cierre por dos lados (2x por unlado)
E
Montaje
Brida para clipar izquierda Brida para clipar derecha
Medida de fresado
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera con cierre suave Smuso
A 7.9
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera con cierre suave Sm
usoM
edid
as in
dica
das
sin
com
prom
iso.
Nos
rese
rvam
os e
l der
echo
de
real
izar
mod
ifica
cion
es c
onst
ruct
ivas
.
Juego Classic 80-O
Componentes del juego Classic 80-OMontaje Aplicable para Para 1 hoja Nº de ref.
de puertaMecanismo de traslación de 4 rodillos Vea figura en Izquierda Variante 1 pieza 940.82.013Tornillo portante con tuerca vista general de Derecha Variante 1 pieza 940.82.014Brida portadora para clipar (sin herramientas), las variantes de Variantegalvanizado niquelado amortiguaciónSin amortiguación de cierre
Mecanismo de traslación de 4 rodillos Vea figura en Izquierda Variante 1 pieza 940.82.016Tornillo portante con tuerca vista general de VarianteBrida portadora para clipar (sin herramientas), las variantes de Derecha Variante 1 pieza 940.82.017galvanizado niquelado amortiguaciónAmortiguación de cierre por un ladoGuía de suelo - Variante 1 pieza 940.42.031Plástico gris variante
variante
Amortiguador de carril con resorte de retención - Variante 1 pieza 940.42.041y amortiguador de goma VariantePlástico grisActivador con elemento de retención - Variante 1 pieza 940.42.042Acero galvaniado Variante 2 piezas
A
B
BE
B
A
E
BA
E
BA
E
Opciones de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 940.82.101Con amortiguación de cierre por un lado > 592 940.82.104Con amortiguación de cierre 2 x por un lado > 916 940.82.105
AB
E
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
A 7.10 Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Guías de suelo
Herrajes para puerta corredizaClassic 100-PPara peso de hoja de puerta hasta 100 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida portadora atornillada
en la parte superior• Peso de la puerta: por hoja < 100 kg
Fijación de techo y mural
Montaje de techoMontaje mural con pantalla paraclipar y escuadra de montaje oculta
Guía de suelo estándar
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope de retención
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
Montaje sin tapa cobertora de riel
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera
A 7.11
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Juego Classic 100-POpción de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 941.02.001A
Componentes del juego Classic 100-PPara 1 hoja de puerta Nº de ref.
Mecanismo de traslación de 4 rodillos 2 pieza 941.02.011Tornillo portante con tuercaBrida portadora para atornillar, acero galvanizado Sin amortiguación de cierreGuía de suelo 1 pieza 940.42.031Plástico gris
Amortiguador de carril con resorte de retención 1 pieza 940.42.041y amortiguador de goma
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
• Aplicación: para puertas corredizas de 2 hojas• Función: para apertura simétrica de 2 hojas de puertas
Kit Synchro Classic
NotaEl juego adicional sólo se puede aplicar en combinación con un equipamiento básico 2 juegos para puertas correderas de 1 hoja (Classic 60-P, 80-P ó 100-P), así como riel de deslizamiento.No indicado para variantes con amortiguación de cierre.
Nº de ref.Para puertas corredizas de 2 hojas 940.44.000
Juego adicional Classic SynchroPara herrajes de puertas corredizas Classic 60-P, 80-P, 100-P
Información de pedidoLos números de ref. son válidos para 1 pieza. En el pedido de piezas sueltas indicar la cantidad deseada.
A 7.12
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para puerta corredizaClassic 100-OPara peso de hoja de puerta hasta 100 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida para clipar encajada
(sin herramientas)• Peso de la puerta: por hoja < 100 kg
Fijación de techo y mural
Guías de suelo
Guía de suelo estándar
Montaje de techo Montaje mural con pantalla de cli-par y escuadra de montaje oculta
Montaje
Brida para clipar izquierda Brida para clipar derecha
Medida de fresado
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope de retención
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeciónM
edid
as in
dica
das
sin
com
prom
iso.
Nos
rese
rvam
os e
l der
echo
de
real
izar
mod
ifica
cion
es c
onst
ruct
ivas
.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera
A 7.13
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Juego Classic 100-O
Componentes del juego Classic 100-OMontaje Para 1 hoja Nº de ref.
de puertaMecanismo de traslación de 4 rodillos Vea figura en Izquierda 1 pieza 941.02.022Tornillo portante con tuerca vista general de Derecha 1 pieza 941.02.023Brida portadora para clipar enganchar (sin herramientas), las variantes de galvanizado niquelado amortiguaciónSin amortiguación de cierreGuía de suelo - 1 pieza 940.42.031Plástico gris
Amortiguador de carril con resorte de retención - 1 pieza 940.82.041y amortiguador de gomaPlástico gris
Opción de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 941.02.010A
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
A 7.14
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para puerta corredizaClassic 160-PPara peso de hoja de puerta hasta 160 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida portadora atornillada• Peso de la puerta: por hoja < 160 kg
Fijación de techo y mural
Guías de suelo
Guía de suelo sin riel guía en la hoja de puerta
Montaje a techo con pantalla de madera
Guía de suelo con riel guía en for-ma de U en la hoja de puertay rodillo guía de suelo
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope de retención
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera
A 7.15
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera
Juego Classic 160-P
Componentes del juego Classic 160-PPara 1 hoja de puerta Nº de ref.
Mecanismo de traslación de 4 rodillos 2 piezas 941.62.013Tornillo portante con tuercaBrida portadora para atornillar, acero galvanizadoSin amortiguación de cierreGuía de suelo 1 pieza 940.42.034Plástico gris
Amortiguador de riel con resorte de retención 1 pieza 941.62.042y amortiguador de goma
Nota de pedidoLos números de ref. son válidos para 1 pieza. En el pedido de piezas sueltas indicar la cantidad deseada.
Rieles y accesoriosEjecución Acabado Longitud, Nº de ref.
mmRiel de deslizamiento taladro Aluminio Natural 2000 941.62.200
3000 941.62.3006000 941.62.600
Plateado 2000 941.62.201galvanizado 3000 941.62.301
6000 941.62.601Rodillo guía de suelo, 10 mm Acero Galvanizado - 940.42.032
Riel guía en forma de U 15 x 15 x 1,5 mm Aluminio Natural 6000 940.42.602
Pieza angular de sujeción en la pared Acero Galvanizado - 940.62.061Con tornillo y tuerca
NotaMontar cada 400 mm una pieza angular de sujeción en la pared.
Opción de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 941.62.001A
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
A 7.16
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para puerta corredizaClassic 160-OPara peso de hoja de puerta hasta 160 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida para clipar encajada
(sin herramientas)• Peso de la puerta: por hoja < 160 kg
Guías de suelo
Guía de suelo sin riel guía en lahoja de puerta
Guía de suelo con riel guía en formade U en la hoja de puerta y rodilloguía de suelo
Montaje
Brida para clipar izquierda Brida para clipar derecha
Medida de fresado
Fijación a techo o muro
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope de retención
Esquema de montaje de la hoja y los elementos de sujeción
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera
A 7.17
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera
Juego Classic 160-O
Componentes del juego Classic 160-OMontaje Para 1 hoja de puerta Nº de ref.
Mecanismo de traslación de 4 rodillos Izquierda 1 pieza 941.62.016Tornillo portante con tuerca Derecha 1 pieza 941.62.017Brida para enganchar (sin herramientas), galvanizado niqueladoSin amortiguación de cierreGuía de suelo - 1 pieza 940.42.034Plástico gris
Amortiguador de riel con resorte de retención - 1 pieza 941.62.042y amortiguador de goma
Riel y accesoriosEjecución Acabado Longitud, Nº de ref.
mmRiel de deslizamiento taladro Aluminio Natural 2000 941.62.200
3000 941.62.3006000 941.62.600
Plateado 2000 941.62.201galvanizado 3000 941.62.301
6000 941.62.601Rodillo guía de suelo, 10 mm Acero Galvanizado - 940.42.032
Riel guía en forma de U 15 x 15 x 1,5 mm Aluminio Natural 6000 940.42.602
Pieza angular de sujeción en la pared Acero Galvanizado - 940.62.061Con tornillo y tuerca
NotaMontar cada 400 mm una pieza angular de sujeción en la pared.
Opción de cierre Ancho de la puerta, mm Nº de ref.Sin amortiguación de cierre Sin restricción 941.62.006A
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
A 7.18
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para tabique plegable Fold 15-KPara peso de hoja hasta 15 kg
Fijación a techo
• Aplicación: para puertas corredizas de 2 hojas, para puertascon lados iguales y desiguales
• Ejecución: suspensión con pieza angular de suspensión• Para grosor de puerta: 45 mm• Ancho de la puerta: 500 mm• Peso de la puerta: por hoja de puerta 15 kg
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Esquema de montaje
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera plegadizas
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
A 7.19
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Componentes del juego Fold 15 - KJuego para 2 hojas de puerta
Mecanismo de traslación de 4 rodillos con rodillos 1 piezade plásticoPieza angular de suspensión 1pieza
Placa portante superior 1 pieza
Placa portante inferior 1 pieza
Placa guía superior 1 pieza
Placa guía inferior 1 pieza
Llave de fijación 1 pieza
RielEjecución Acabado Longitud, mm N.º de ref.
Riel de deslizamiento superior Aluminio Natural 2000 943.42.9206000 943.42.960
En paquetes de: 1 pieza
Juego Fold 15 - KN.º de ref.
Para puertas y tabiques plegables de 2 hojas, 943.42.000sin riel de deslizamiento inferior
En paquetes de: 1 juego
Nota de pedidoLos componentes del juego no se pueden pedir por separado.
Para puerta de madera plegadizas
A 7.20
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para tabique plegable Fold 50 - KPara peso de hoja hasta 50 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 2, 4 y 6 hojas• Ejecución: suspensión con pieza angular de suspensión• Para grosor de puerta: 25-45 mm• Ancho de la puerta: 500 mm• Peso de la puerta: por hoja de puerta 50 kg
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Fijación a techo
Esquema de montaje
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de madera plegadizas
Componentes del juego Fold 50-K
Rieles y accesorios
Ejecución Acabado Longitud, mm N.º de ref.Riel de deslizamiento simple superior, para Aluminio Natural 2000 940.42.200atornillar 3000 940.42.30031 x 33 mm (Ancho x Altura) 6000 940.42.600
Escuadra de sujeción a pared Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
A 7.21
Juego Fold 50 - KN.º de ref.
Juego básico para puertas 943.42.001y tabiques plegables de 2 hojas, sin riel de deslizamientoJuego extra para 1 par 943.42.002de hojas adicional
En paquetes de: 1 juego
Nota de pedidoLos componentes del juego no se pueden pedir por separado.
Juego para 2 hojas de puerta Juego extra para hojasMecanismo de traslación de 4 rodillos con rodillos 1 pieza 1 piezade plástico
Pieza angular de suspensión 1pieza -
Placa portadora 2 piezas 2 piezas
Placa guía superior 1 pieza -
Placa guía inferior 1 pieza -
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de madera plegadizas
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para puerta corrediza Classic 80-VPPara peso de hoja de puerta hasta 80 kg
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Para grosor de cristal: 10 mm• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida para clipar (sin herramientas)• Peso de la puerta: por hoja < 80 kg
Esquema de porta carros
Guía de piso estandar
Suplemento
Tapas determinación Mordazas
Esquema de montaje de los distintos componentes
Tapa cobertora aluminio
Esquema de vista general de carro con rodamientos y tope deretención
Suplemento
Medida de corte y perforado
Medida de guía de piso y placa de ajuste
Esquema de montaje
Porta carroCarro
Amortiguador
Nota: regulación + 14 mm
A 7.22
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de vidrio 10 mm
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de vidrio 10 mm
Juego Classic vidrio 80-VPNº de ref.
Juego 941.02.00X
En paquetes de: 1 juego
Ejecución Acabado Longitud, Nº de ref.mm
Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600Escuadra de montaje Acero Galvanizado - 940.42.061Con tornillo y tuerca
En paquetes de: 1 pieza
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
Componentes del juegoEjecución Acabado Longitud, Cantidad
mmCarro Plástico - 89 2 pza
Amortiguador Plástico Blanco 55 2 pza
Porta carro Acero - 59 2 pza
Mordazas Aluminio Anodizado 170 4 pza
Suplementos Plástico - 170 4 pza
Tornillos de fijación Acero - - 4 pza
Tapa cobertora Aluminio Anodizado 170 4 pza
Tapa de terminación Plástico Aluminio - 8 pza
Guía de piso Zamak Niquelado 60 1 pza
Llave de ajuste Acero - - 1pza
A 7.23
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Herraje para puerta corrediza Classic 80hasta 120 kg.
• Aplicación: para puertas corredizas de 1 y 2 hojas• Para grosor de cristal: 10 mm• Posibilidad de ajuste: hoja de puerta ajustable en altura• Montaje: suspensión con brida para clipar (sin herramientas)• Peso de la puerta: por hoja < 80 / 120 kg
Fijación a cielorraso y pared
Guía de piso
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Brida con clip izquierda Brida con clip derecha
Montaje
Desmontaje de la brida de clip
Resumen, variantes de sistemas con y sin amortiguación
Para sistema Clasis 80/120 kg sin amortiguación
Para sistema Clasis 80 kg con amortiguación
Para sistema Clasis 120 kg con amortiguación
A 7.24
Herrajes para puertas corredizas
Herrajes para puertas corredizas - SlidoInformación
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de vidrio 10 mm
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Para puerta de vidrio 10 mm
Med
idas
indi
cada
s si
n co
mpr
omis
o. N
os re
serv
amos
el d
erec
ho d
e re
aliz
ar m
odifi
caci
ones
con
stru
ctiv
as.
Amortiguación Ancho de hoja de puerta 80 kg. 120 kg.Sin - 940.82.140 941.25.000
De un solo lado > 628 940.82.141 941.25.001
En paquetes de: 1 juegoNota: pedir por separado patín de sujeción, carriles y accesarios.
Para puertas corredizas de 2 hojas, pedir 2 juegos.
Juego para puertas corredizas de 1 hoja
Componentes Amortiguación Para 1 puertaCarro de 4 rodillos Sin 2 piezasTornillo portante con tuercaBrida de clip para colgar (sin herramienta) zamak niquelado De un sólo lado 1 piezaSin amortiguación de cierreCon guía de pisoCarro de 4 rodillos De un sólo lado 1 piezaTornillo portante con tuercaBrida de clip para colgar (sin herramienta) zamak niqueladoAmortiguación de cierre de un sólo ladoCon guía de piso
Classic 80 kg
Componentes Amortiguación Para 1 puertaCarro de 4 rodillos Sin 2 piezasTornillo portante con tuercaBrida de clip para colgar (sin herramienta) zamak niqueladoSin amortiguación de cierreCon guía de piso
Classic 120 kg
Componentes Amortiguación Para 1 puertaActivador con tope, acero zincado De un sólo lado 1 pieza
Amortiguador de carril con resorte de reteción, plástico Sin 2 piezas
De un sólo lado 1 pieza
Guía de piso para grosor de vidrio 10 mm Sin 1 piezaDe un sólo lado
Classic 80 - 120 kg
Componentes de juegos
A 7.25
Herrajes para puertas corredizas - SlidoPara puerta de vidrio 10 mm
08.07.2006HAR
Nuevos Sistemas y Productos: www.hafele.com
7
Componentes Amortiguación Patines Largo, mm N° de RefSet de patín de sujeción Sin 2 juegos 200 940.43.041de apriete para vidrio de 10 mm De un sólo lado 1 juego 1000 940.43.043
1 juego 1500 940.43.045
Patín de sujeción de apriete
Componentes Largo, mm N° de Ref.Ángulo de montaje con tornillo y tuerca 36 940.42.061para carril de deslizamiento, acero zincado 44 940.62.061
64 940.42.063Llave de ajuste, acero zincado - 940.43.032
Guía de piso para vidrio de 10 mm - 940.82.032
Ángulo de montaje y accesorios
Componentes Patines Largo, mm N° de Ref.Set de paneles para enclipar 4 piezas 200 940.43.046altura 43 mm, aluminio anodizado 2 piezas 1000 940.43.047
1500 940.43.048Set de tapas finales para vidrio de 10 mm, 2 piezas - 940.43.050plástico color plata
Paneles para patines y terminales
Ejecución Acabado Longitud, mm Nº de ref.Riel de deslizamiento simple Aluminio Natural 2000 940.42.20031 x 33 mm (Ancho x Altura) 3000 940.42.300
6000 940.42.600
Riel simple sin opción de colocar tapa cobertora
Para puerta de vidrio 10 mm
A 7.26