![Page 1: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/1.jpg)
HommageHommageàà
Jean FerratJean Ferrat
De la part de la De la part de la Production M.D.Production M.D.
Sonorisé avec sa chanson ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne La Montagne ‘’‘’
Photos du Net Automatique . Photos du Net Automatique .
![Page 2: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/2.jpg)
Jean Ferrat Jean Ferrat , de son vrai nom , de son vrai nom Jean Tenenbaum né le 26/12/1930 à Jean Tenenbaum né le 26/12/1930 à Vaucresson est mort le 13/03/2010 à Vaucresson est mort le 13/03/2010 à Aubenas suite d’un cancer.Aubenas suite d’un cancer. Dernier de 4 enfants , son père est Dernier de 4 enfants , son père est joaillier et sa mère fleuriste. Son père joaillier et sa mère fleuriste. Son père étant juif est déporté par les nazis et étant juif est déporté par les nazis et meurt à Auschwitz. Caché pendant la meurt à Auschwitz. Caché pendant la guerre par des communistes, Jean guerre par des communistes, Jean gardera toute sa vie ces idées de gauche gardera toute sa vie ces idées de gauche qui le porteront à écrire nombre de qui le porteront à écrire nombre de chansons engagées comme ‘’ Nuit et chansons engagées comme ‘’ Nuit et brouillard’’, ‘’la brouillard’’, ‘’la montagne’’,’’camarade’’montagne’’,’’camarade’’ou le ‘’Potemkine’’ en autre .ou le ‘’Potemkine’’ en autre .
![Page 3: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/3.jpg)
D’un voyage à Cuba qui le marque profondément , il D’un voyage à Cuba qui le marque profondément , il gardera les moustaches et il vivra aussi intensément les gardera les moustaches et il vivra aussi intensément les évènements de mai 68 .évènements de mai 68 . il chante aussi l’ Ardèche , chère à son cœur , puisqu’il il chante aussi l’ Ardèche , chère à son cœur , puisqu’il en a fait sa région d’adoption en s’installant à Antraigues suren a fait sa région d’adoption en s’installant à Antraigues sur
Volane où il devient conseiller Volane où il devient conseiller municipal.municipal. C ‘ était un grand compositeur et C ‘ était un grand compositeur et interprète de très grand talent ou les interprète de très grand talent ou les mots voulaient dire quelque chose de mots voulaient dire quelque chose de vrai et profond .vrai et profond . Nous le regrettons beaucoup et Nous le regrettons beaucoup et garderons en notre cœur ses chansons garderons en notre cœur ses chansons inoubliables .inoubliables . Salut l ‘ Artiste .Salut l ‘ Artiste .
![Page 4: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/4.jpg)
Ils quittent un à un le pays Ils quittent un à un le pays pour s’en aller gagner leur viepour s’en aller gagner leur vieloin de la terre où ils sont nés.loin de la terre où ils sont nés.
![Page 5: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/5.jpg)
Depuis longtemps ils en rêvaientDepuis longtemps ils en rêvaientde la ville et ses secretsde la ville et ses secretsdu formica et du cinédu formica et du ciné
![Page 6: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/6.jpg)
les vieux , ce n’est pas originalles vieux , ce n’est pas original
quand ils s’essuyaient machinalementquand ils s’essuyaient machinalement
d’un revers de manche les lèvresd’un revers de manche les lèvres
![Page 7: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/7.jpg)
mais ils savaient tous à proposmais ils savaient tous à propos tuer la caille ou le perdreau tuer la caille ou le perdreau
et manger la tomme de chèvreet manger la tomme de chèvre
![Page 8: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/8.jpg)
Pourtant que la montagne est belle…Pourtant que la montagne est belle…
![Page 9: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/9.jpg)
Comment peut-on imaginerComment peut-on imaginer
![Page 10: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/10.jpg)
En voyant un vol d’hirondellesEn voyant un vol d’hirondelles
Que l’automne peut arriver .Que l’automne peut arriver .
![Page 11: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/11.jpg)
Avec leurs mains dessus leurs têtes ,Avec leurs mains dessus leurs têtes , ils avaient monté des murettesils avaient monté des murettes jusqu’au sommet de la collinejusqu’au sommet de la colline
![Page 12: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/12.jpg)
Qu’importe les jours, les annéesQu’importe les jours, les années
ils avaient tous l’âme bien néeils avaient tous l’âme bien née
noueuse comme un pied-de-vignenoueuse comme un pied-de-vigne
![Page 13: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/13.jpg)
Les vignes elles courent dans la forêtLes vignes elles courent dans la forêt
![Page 14: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/14.jpg)
Le vin ne sera pas tiré ,Le vin ne sera pas tiré ,c’est une horrible piquettec’est une horrible piquette
![Page 15: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/15.jpg)
Mais ils faisaient des centenairesMais ils faisaient des centenaires
![Page 16: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/16.jpg)
à ne plus que savoir en faireà ne plus que savoir en faire
s’il ne vous tournait pas la tête.s’il ne vous tournait pas la tête.
![Page 17: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/17.jpg)
Pourtant que la montagne est bellePourtant que la montagne est belle
![Page 18: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/18.jpg)
Comment peut-on imaginerComment peut-on imaginer
![Page 19: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/19.jpg)
En voyant un vol d’hirondellesEn voyant un vol d’hirondelles
Que l’automneQue l’automnepeut arriverpeut arriver
![Page 20: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/20.jpg)
Deux chèvres et puis quelques moutonsDeux chèvres et puis quelques moutonsune année bonne et l’autre non ,une année bonne et l’autre non ,et sans vacances et sans sorties.et sans vacances et sans sorties.
![Page 21: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/21.jpg)
Les filles veulent aller au balLes filles veulent aller au bal il n’y a rien de plus normalil n’y a rien de plus normal que de vouloir vivre sa vie.que de vouloir vivre sa vie.
![Page 22: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/22.jpg)
Leurs vies, ils seront flics ou fonctionnairesLeurs vies, ils seront flics ou fonctionnaires
de quoi attendre sans s’en fairede quoi attendre sans s’en faire
que l’heure de le retraite sonneque l’heure de le retraite sonne
![Page 23: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/23.jpg)
Il faut savoir ce que l’on aime Il faut savoir ce que l’on aime et rentrer dans son HLMet rentrer dans son HLM
manger du poulet aux manger du poulet aux hormones .hormones .
![Page 24: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/24.jpg)
Pourtant que la montagne est bellePourtant que la montagne est belle
![Page 25: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/25.jpg)
Comment peut-on s’imaginerComment peut-on s’imaginer
![Page 26: Hommageà Jean Ferrat De la part de la Production M.D. Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Sonorisé avec sa chanson ‘’ La Montagne ‘’ Photos du](https://reader033.vdocuments.pub/reader033/viewer/2022051614/551d9dd3497959293b8e5738/html5/thumbnails/26.jpg)
En voyant un vol d’hirondellesEn voyant un vol d’hirondelles que l’automne vient d’arriverque l’automne vient d’arriver