Dossier 4407366 – Juillet 2018
Val de Loire Ciment 36 Bd de l’Université
44600 St Nazaire
INVESTIGATIONS SUR LE
MILIEU « EAUX
SOUTERRAINES »
MISSION A210
Zone industrielle du Méron Montreuil-Bellay (49)
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
CLIENT
NOM Val de Loire Ciment
ADRESSE 36 Bd de l’Université 44600 St Nazaire
INTERLOCUTEUR Yasmina PILET
ECR ENVIRONNEMENT
CHARGE D’AFFAIRES Nolwenn LE MENE
CHARGE D’ETUDES Léa LEMAY
DATE INDICE OBSERVATION / MODIFICATION REDACTEUR VERIFICATEUR
20/07/2018 01 L. LEMAY N. LE MENE
Rédacteur Vérificateur Superviseur
Léa LEMAY
Chargée d’études Environnement
Sarah LATOUR
Chargée d’études
Nolwenn LE MENE
Chargée d’affaires Environnement
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
RESUME TECHNIQUE
GENERALITES
Client
Adresse Val de Loire Ciment
Type de
prestation Prestation EVAL Phase II (Mission A210) Norme NFX31-620-2 « Prestations de services relatives aux sites et sols pollués » (Août 2016)
CARACTERISTIQUES DU SITE A L’ETUDE
Adresse Rue de l’Est, ZI du MERON Montreuil-Bellay (49)
Références
cadastrales Parcelle n°2135 et 2137, section D, 95 700 m²
Projet Construction d’une cimenterie
SYNTHESE MISSION EVAL PHASE II
Prélèvements,
mesures,
observations
et/ou analyses
sur les eaux
souterraines
(mission A210)
Ouvrages présents sur site : 2 piézomètres (prof = 9m) ; 1 piézomètre (prof = 15m) Prélèvements : 3 prélèvements Cartographie des anomalies détectées dans les eaux souterraines :
Etudes
antérieures ▪
Recommandation ▪ Mise en place d’une surveillance biannuelle en phase d’exploitation
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
GLOSSAIRE As : Arsenic
Ba : Baryum
BASIAS : Base de données des Anciens Sites Industriels et Activités de Services
BASOL : Sites et sols pollués ou potentiellement pollués appelant une action des pouvoirs publics, à titre préventif
ou curatif
BDLISA : Base de données des Limites des Systèmes Aquifères
BRGM : Bureau de Recherches Géologiques et Minières
BTEX : Benzène, Toluène, Ethylbenzène et Xylènes
Cd : Cadmium
COT : Carbone Organique Total
COHV : Composés OrganoHalogénés Volatils
Cr : Chrome
Cu : Cuivre
DICT : Déclaration d’Intention de Commencement des Travaux
DREAL : Direction Régionale de l’Environnement, de l’Aménagement et du Logement
ETM : Eléments traces métalliques
HAP : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques
HCT : Hydrocarbures totaux
Hg : Mercure
ICPE : Installation Classée pour la Protection de l‘Environnement
IGN : Institut national de l’information Géographique et forestière
ISDD : Installation de Stockage de Déchets Dangereux
ISDI : Installation de Stockage de Déchets Inertes
ISDND : Installation de Stockage de Déchets Non Dangereux
Mo : Molybdène
Ni : Nickel
PCB : Polychlorobiphényle
Pb : Plomb
Sb : Antimoine
Se : Selenium
Zn : Zinc
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
DOCUMENTS CONSULTES
Organisme/Personne contactée Informations recherchées
Ministère des Finances et comptes Publics
(https://www.cadastre.gouv.fr) Plan cadastral
Institut national de l’information Géographique et
forestière (IGN) Cartographie IGN du secteur d’étude
topographic-map.com Contexte topographique
Base de données des Limites des Systèmes
Aquifères (BDLISA) Contexte hydrogéologique
Bureau de Recherches Géologiques et Minières
(BRGM)
(Infoterre.brgm.fr)
Contexte géologique, hydrogéologique,
recensements des captages hydrauliques,
espaces naturels remarquables, bases de
données BASIAS et BASOL
Geoportail.gouv.fr
Contexte géologique, topographique,
hydrologique, étude des photographies
aériennes historiques
Ministère de l’Ecologie, du Développement Durable
et de l’Energie (MEDDE)
Recensements des ICPE, base de données des
retours d’expérience sur les accidents
technologiques (ARIA)
DOCUMENTS FOURNIS PAR LE CLIENT
Nom du document Auteur Format
Plan de masse Val de Loire Ciment .pdf
Le présent rapport est élaboré sur la base des documents fournis par le client (plans, description du contexte …).
En cas de modifications du projet impactant l’interprétation environnementale du site d’étude (changement de
l’usage futur, de l’emprise du projet …), le client se doit d’en informer son interlocuteur privilégié afin de réadapter
le rapport aux nouvelles contraintes du projet. Toutes modifications de projet non-signalées ou effectives après le
rendu de ce rapport ne pourra faire l’objet de réclamations.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
SOMMAIRE
1. INTRODUCTION .................................................................................................................................................. 7
2. PRESENTATION DU SITE .................................................................................................................................. 8
2.1. LOCALISATION ET IDENTIFICATION .................................................................................................................... 8
2.2. CONTEXTE GEOLOGIQUE LOCAL ..................................................................................................................... 10
2.3. CONTEXTE TOPOGRAPHIQUE ......................................................................................................................... 10
3. INVESTIGATIONS SUR LE MILIEU « EAUX SOUTERRAINES » - A210 ...................................................... 12
3.1. DETAILS DES INVESTIGATIONS ........................................................................................................................ 12
3.2. SENS D’ECOULEMENT DE LA NAPPE ................................................................................................................ 12
3.3. STRATEGIE D’ECHANTILLONNAGE ................................................................................................................... 12
3.4. DIFFICULTES RENCONTREES .......................................................................................................................... 13
3.5. OBSERVATIONS DE TERRAIN .......................................................................................................................... 13
3.5.1. Constats organoleptiques ................................................................................................................... 13
3.6. PROGRAMME ANALYTIQUE ENGAGE SUR LES EAUX SOUTERRAINES .................................................................. 14
3.7. INTERPRETATION DES RESULTATS .................................................................................................................. 14
3.7.1. Résultats analytiques des eaux souterraines ..................................................................................... 14
3.8. CARTOGRAPHIE DES RESULTATS ANALYTIQUES ............................................................................................... 16
4. EVALUATION DES INCERTITUDES ................................................................................................................ 17
4.1. LIEES A L’ECHANTILLONNAGE ......................................................................................................................... 17
4.2. LIEES AU PROGRAMME ANALYTIQUE ............................................................................................................... 17
4.3. LIEES AUX ANALYSES EN LABORATOIRE .......................................................................................................... 17
5. CONCLUSION – RESUME NON TECHNIQUE ................................................................................................ 18
6. RECOMMANDATIONS ..................................................................................................................................... 18
LISTE DES FIGURES Figure 1 : Localisation du site ......................................................................................................................................................... 8
Figure 2 : Extrait cadastral .............................................................................................................................................................. 9
Figure 3 : Carte géologique du site ............................................................................................................................................... 10
Figure 4 : Topographie à l’échelle communale ............................................................................................................................ 11
Figure 5 : Topographie à l’échelle de la zone d’étude .................................................................................................................. 11
Figure 6 : Niveaux piézométriques ............................................................................................................................................... 12
LISTE DES TABLEAUX Tableau 1 : Programme analytique engagé sur les eaux souterraines ......................................................................................... 14
Tableau 2 : Synthèse des analyses sur les eaux souterraines ...................................................................................................... 15
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
ANNEXES
Annexe 1 : Plan de localisation des piézomètres
Annexe 2 : Fiches des prélèvements
Annexe 3 : Coupe des ouvrages
Annexe 4 : Bulletins analytiques du laboratoire
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 7
1. INTRODUCTION
Dans le cadre de la construction d’une cimenterie sur la commune de Montreuil-Bellay (49), la société Val de Loire
Ciment a missionné ECR Environnement pour la mise en place de trois piézomètres de suivi de la qualité des eaux
souterraines et effectuer les prélèvements et analyses afin d’établir un état initial de la qualité de la nappe avant
l’exploitation de l’activité de cimenterie ; enregistrée aux installations classées.
ECR Environnement garantit la bonne exécution de ses prestations à savoir conformément à la présente offre
technique, aux règles de l’art et aux normes en vigueur dans notre profession.
L’ensemble de la prestation sera conforme aux préconisations de la circulaire (et de ses annexes) du 8 février 2007
et aux outils de gestion des sites potentiellement pollués du Ministère de l’Ecologie, du Développement Durable,
des Transports et du Logement (MEDDTL), adaptée de la norme AFNOR NF X 31-620 « Qualité du sol – Prestations
de services relatives aux sites et sols pollués » révisée en août 2016, pour le domaine A : « Etudes, assistance et
contrôle » et domaine B « Ingénierie des travaux de réhabilitation ».
La prestation proposée est de type EVAL (Évaluation (ou audit) environnementale des sols, des gaz du sol et des
eaux souterraines.) :
PHASE II A210 : Prélèvements, mesures, observations et/ou analyses sur
les eaux souterraines
L’étude menée par ECR Environnement a consisté à :
- La mise en place de trois piézomètres de suivi de la qualité des eaux souterraines ;
- le prélèvement et le conditionnement d’échantillons d’eaux souterraines ;
- des analyses en laboratoire agréé des différents échantillons prélevés pour la recherche d’éventuels
polluants spécifiques ;
Le présent rapport d’étude comporte les résultats des investigations.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 8
2. PRESENTATION DU SITE
2.1. Localisation et identification
La zone d’étude se situe rue de l’Est, ZI du MERON à Commune Montreuil-Bellay (49). Elle est couverte par la carte
IGN de Thouars au 1/25 000ème n°1624 SB. Le plan de localisation est présenté ci-dessous :
Figure 1 : Localisation du site
Le site est localisé sur la parcelle n°2135 et 2137 de la section D du cadastre de la commune et possède une superficie
d’environ 95 700 m² (cf. extrait cadastral en figure 4). De forme rectangulaire, il est délimité par :
- au Nord, par des parcelles agricoles ;
- à l’Est, par des parcelles agricoles et un entrepôt;
- au Sud, par des entreprises;
- A l’Ouest, par des parcelles agricoles ;
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 9
Figure 2 : Extrait cadastral
Sou
rce
: IG
N, B
D p
arce
llair
e
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 10
2.2. Contexte géologique local
D’après la carte géologique du BRGM au 1/50 000ème, le site est implanté au droit d’une formation de Marnes, calcaires argileux glauconieux, calcaires fins à oolithes ferrugineuses (Callovien) fossilifères (ammonites).
Figure 3 : Carte géologique du site
Les sondages sols ont mis en évidence (coupe des ouvrages en Annexe 3) :
- du limon calcaire sur 1.5m pour le PZ2 ;
- du calcaire pour l’ensemble des piézomètres.
2.3. Contexte topographique
La commune de Montreuil-Bellay est localisée au Sud d’Angers. La topographie de cette commune est influencée par le Thouet qui traverse cette dernière. Le site d’étude possède une pente dans un axe Nord-Ouest / Sud-Est.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 11
Figure 4 : Topographie à l’échelle communale
Figure 5 : Topographie à l’échelle de la zone d’étude
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 12
3. INVESTIGATIONS SUR LE MILIEU « EAUX SOUTERRAINES » - A210
3.1. Détails des investigations
Les investigations de juillet 2018 sur le milieu eaux souterraines avaient pour objectif de déterminer la qualité des
eaux souterraines en limite de parcelles. Elles ont consisté en :
- PZ1 : Qualité des eaux souterraines en Aval ;
- PZ2 : Qualité des eaux souterraines en aval latéral ;
- PZ3 : Qualité des eaux souterraines en Amont.
3.2. Sens d’écoulement de la nappe
D’après les relevés piézométriques effectués dans les ouvrages en Juillet 2018, disponibles en Annexe 4, il est
possible de détermine le sens d’écoulement de la nappe.
L’écoulement naturel de la nappe se dirige dans un axe global Nord-Ouest/Sud-Est.
Figure 6 : Niveaux piézométriques
3.3. Stratégie d’échantillonnage
Les pompages ont été réalisés après stabilisation de la nappe dans le piézomètre et après plusieurs purges de l’ouvrage. Une pompe portative immergée a été utilisée. La pompe a été rincée à l’eau claire entre chaque ouvrage afin de limiter les contaminations croisées.
Avant échantillonnage, les piézomètres ont été renouvelés 3 fois leur volume d’eau initial, tout en assurant un niveau dynamique supérieur à 1/3 de la profondeur de l’ouvrage. La présence de flottants a été vérifié à l’aide d’une sonde interface. Aucune phase flottante ou coulante n’a été mise en évidence dans les ouvrages ayant fait l’objet de prélèvements.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 13
Les prélèvements ont été complétés de mesures suivantes :
- Température,
- pH,
- Conductivité,
- Solides dissous,
- Niveau de la nappe avant et après prélèvement,
- Constats organoleptiques.
Les différents paramètres ont été relevés à plusieurs reprises durant la purge, jusqu’à leur stabilisation. Ils sont
retranscrits sur les « fiches de prélèvement » disponibles en Annexe 2.
Les prélèvements d’eaux souterraines ont été effectués dans les flacons prévus à cet effet, fournis par le laboratoire
d’analyse. Ils ont été stockés dans une glacière réfrigérée, à l’abri de la lumière, jusqu’à leur arrivée au laboratoire
d’analyse.
3.4. Difficultés rencontrées
Néant
3.5. Observations de terrain
3.5.1. Constats organoleptiques
Au cours des investigations, aucun constat organoleptique n’a pu être observé sur les eaux souterraines.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 14
3.6. Programme analytique engagé sur les eaux souterraines
L’ensemble des analyses proposées a été effectué par le laboratoire EUROFINS dont les accréditations sont
reconnues par le Cofrac en France.
D’après les résultats analytiques obtenus lors des campagnes précédentes, le programme analytique présent à la
ci-dessous a ainsi été mis en œuvre.
Tableau 1 : Programme analytique engagé sur les eaux souterraines
PZ1 PZ2 PZ3 PZ0 (Blanc)
C10C40 X X X X
8ETM X X X X
HAP X X X X
BTEX x X X X
Sulfates X X X X
Agressivité de l’eau vis-à-vis du béton
X X X
8 ETM : 8 métaux (Arsenic, Cadmium, Chrome, Cuivre, Mercure, Nickel, Plomb, Zinc)
HCT C10-C40 : Hydrocarbures totaux C10-C40
HAP : Hydrocarbures aromatiques polycycliques
BTEX : Benzène, Toluène, Éthylbenzène, Xylène
Sulfates
Agressivité de l’eau vis-à-vis du béton
3.7. Interprétation des résultats
3.7.1. Résultats analytiques des eaux souterraines
Les résultats analytiques des échantillons d'eaux souterraines sont joints en Annexe 4, indiquant les méthodes
analytiques et limites de détection pour chaque substance et/ou groupes de substances analysées, données par le
laboratoire EUROFINS.
Les résultats des analyses d'eau souterraine sont présentés dans le tableau, page suivante
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 15
Tableau 2 : Synthèse des analyses sur les eaux souterraines
Unités Eau brute Eau potable
Arsenic (As) 0,1 0,01 <0.005 <0.005 <0.005 0,006
Cadmium (Cd) 0,005 0,005 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005
Chrome (Cr) 0,05 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005
Cuivre (Cu) 2 <0.01 <0.01 <0.01 0,01
Nickel (Ni) 0,02 0,008 0,01 <0.005 0,017
Plomb (Pb) 0,05 0,01 <0.005 <0.005 <0.005 <0.005
Zinc (Zn) 5 0,32 0,14 0,07 0,03
Mercure (Hg) µg/l 1 1 <0.20 <0.20 <0.20 <0.20
Indice Hydrocarbures (C10-C40) 1 0,212 0,211 <0.03 <0.03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) <0.008 0,009 <0.008 <0.008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) 0,016 0,018 <0.008 <0.008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) 0,128 0,127 <0.008 <0.008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) 0,063 0,056 <0.008 <0.008
Naphtalène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Acénaphthylène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Acénaphtène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Fluorène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Anthracène <0.01 <0.01 <0.01 0,02
Fluoranthène (5) <0.01 <0.01 <0.01 0,05
Pyrène <0.01 <0.01 <0.01 0,06
Benzo-(a)-anthracène <0.01 <0.01 <0.01 0,02
Chrysène <0.01 <0.01 <0.01 0,02
Benzo(b)fluoranthène (1) <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(k)fluoranthène (2) <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(a)pyrène (6) 0,01 <0.0075 <0.0075 <0.0075 0,0249
Dibenzo(a,h)anthracène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène (4) <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Phénanthrène (3) <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(ghi)Pérylène <0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Somme (1) (2) (3) (4) 0,1 <0.01 <0.01 <0.01 <0.02
Somme (1) (2) (3) (4) (5) (6) 1 <0.01 <0.01 <0.01 0,0749
Somme des HAP <0.16 <0.16 <0.16 0.195<x<0.295
Dichlorométhane <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Chloroforme <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Tetrachlorométhane <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Trichloroéthylène <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Tetrachloroéthylène <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
1,1-Dichloroéthane <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,2-dichloroéthane <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
1,1,1-trichloroéthane <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,1,2-Trichloroéthane <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
cis 1,2-Dichloroéthylène <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Trans-1,2-dichloroéthylène <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Chlorure de vinyle <0.50 <0.50 <0.50 <0.50
1,1-Dichloroéthylène <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Bromochlorométhane <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Dibromométhane <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Bromodichlorométhane <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Dibromochlorométhane <2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,2-Dibromoéthane <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Bromoforme (tribromométhane) <5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Benzène 10 <0.50 <0.50 <0.50 <0.50
Toluène 700 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Ethylbenzène 300 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
o-Xylène <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Xylène (méta-, para-) 500 <1.00 <1.00 <1.00 <1.00
pH 7,7 7,3 7,5 -
Anhydride carbonique agressif 0 0 0 -
Nitrates 19,6 15,5 10,2 -
Azote nitrique 4,43 3,5 2,31 -
Chlorures 9,72 10,5 14 -
Ammonium <0.05 <0.05 <0.05 -
Sulfates 33,2 13 27,6 -
Classe d'agressivité selon EN 206-1 <XA1 <XA1 <XA1 -
Calcium (Ca) soluble 118 101 111 -
Magnésium dissous 2,33 1,93 1,74 -
Potassium (K) soluble 0,48 0,32 0,33 -
Sodium soluble 6,86 6,54 7,55 -
Valeurs règlementaires françaisesPZ1 PZ2 PZ3 PZ0
Paramètres
Mét
aux
Lou
rds
mg/l
Hyd
roca
rbu
res
C1
0-C
40
mg/l
Hyd
roca
rbu
res
Aro
mat
iqu
es P
oly
cycl
iqu
es (
16
HA
P)
µg/l
CO
HV
µg/l
BTE
X
µg/l
Agr
essi
vité
vis
-à-v
is d
u b
éto
n
mg/l
mg/l
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 16
Les résultats d’analyses ont permis de mettre en évidence :
• PZ1 : La présence d’hydrocarbures en concentration faible ne dépassant pas les valeurs réglementaires
pour les eaux brutes. La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les
concentrations en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble
des autres paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
• PZ2 : La présence d’hydrocarbures en concentration faible ne dépassant pas les valeurs réglementaires
pour les eaux brutes. La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les
concentrations en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble
des autres paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
• PZ3 : La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les concentrations
en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble des
paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
Une analyse d’agressivité de l’eau (eaux prélevées en PZ1, PZ2, PZ3) a été réalisée. Les principaux résultats
figurent dans le tableau précédent. En conséquence, le milieu (eau) peut être considéré comme non agressif vis-
à-vis du béton (<XA1) pour l’ensemble des piézomètres.
3.8. Cartographie des résultats analytiques
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 17
4. EVALUATION DES INCERTITUDES
Lors de la réalisation des prélèvements d’eaux souterraines, des incertitudes sont rencontrées tout au long des
missions. Elles sont détaillées ci-dessous.
4.1. Liées à l’échantillonnage
Les prélèvements ont été effectués par la société ECR Environnement en respectant les normes en vigueur et de
manière à limiter au maximum l’apport de substance exogène aux eaux.
Les prélèvements sont ponctuels, effectués à un moment donné sur un point précis pour une épaisseur de sol. Ils
représentent donc une incertitude quant à leur représentativité.
Malgré les précautions prises lors du conditionnement et le maintien au frais des échantillons, leur conservation
suppose des incertitudes quant à la volatilisation de certains polluants (notamment les BTEX), la transformation de
composés organiques entre le moment de prélèvement et l’analyse en laboratoire. Il existe également un risque de
contamination croisée lié à l’utilisation de la pompe, rincée préalablement mais n’excluant pas des contaminations.
4.2. Liées au programme analytique
Le programme analytique réalisé lors de cette étude s’est basé suivant les usages futurs du site. Il existe parfois des
doutes quant à la connaissance des substances présentes sur le site et leur localisation.
Cependant, les analyses effectuées ont été ciblées et adaptées au mieux à la zone d’étude.
4.3. Liées aux analyses en laboratoire
Tous les résultats d’analyses fournis par le laboratoire EUROFINS présentent une incertitude liée aux techniques de
préparations et aux analyses même du laboratoire.
Afin de minimiser ces incertitudes, les analyses réalisées dans le cadre de ce diagnostic ont été effectuées par
EUROFINS, reconnu par le COFRAC (Comité Français d’Accréditation). La majorité des méthodes utilisées sont des
méthodes de laboratoire normées à l’international (ISO et EN).
Suivant chaque substance analysée, l’incertitude est précisée dans le bulletin analytique du laboratoire.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 18
5. CONCLUSION – RESUME NON TECHNIQUE
A la demande de la société Val de Loire Ciment a missionné ECR Environnement pour la mise en place de trois
piézomètres de suivi de la qualité des eaux souterraines et effectuer les prélèvements et analyses afin d’établir un
état initial de la qualité de la nappe au droit des parcelles n°2135 et 2137 de la section D, situé rue de l’Est, ZI du
MERON à Commune Montreuil-Bellay (49).
Les investigations de juillet 2018 sur le milieu eaux souterraines avaient pour objectif de déterminer la qualité des
eaux souterraines en limite de parcelles. Elles ont consisté en :
- PZ1 : Qualité des eaux souterraines en Aval
- PZ2 : Qualité des eaux souterraines en Latéral
- PZ3 : Qualité des eaux souterraines en Amont
Les résultats analytiques sur les eaux souterraines ont principalement permis de mettre en exergue :
• PZ1 : La présence d’hydrocarbures en concentration faible ne dépassant pas les valeurs réglementaires
pour les eaux brutes. La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les
concentrations en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble
des autres paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
• PZ2 : La présence d’hydrocarbures en concentration faible ne dépassant pas les valeurs réglementaires
pour les eaux brutes. La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les
concentrations en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble
des autres paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
• PZ3 : La concentration en Zinc est supérieur à la limite de quantification du laboratoire. Les concentrations
en ETM sont inférieures à la limite de quantification du laboratoire. La validité de l’ensemble des
paramètres concernant les valeurs réglementaires pour les eaux brutes.
Le milieu eaux souterraines peut être considéré comme non agressif vis-à-vis du béton (<XA1) pour l’ensemble
des piézomètres.
6. RECOMMANDATIONS
Ces analyses constituent un état zéro. Une mise en place de la surveillance de la qualité de la nappe en phase
d’exploitation est nécessaire afin de vérifier l’impact de l’activité sur le milieu eaux souterraines.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page 19
Conditions particulières
Cette étude est basée sur des reconnaissances dont le caractère ponctuel ne peut prétendre traduire de
manière continue la nature et l’état de l’ensemble de la zone d’étude.
La réalisation de sondages ponctuels ne permet pas de s’affranchir de toute anomalie d’extension limitée
subsistante, qui n’aurait pas été appréhendée au travers des investigations.
La mise en évidence de remblai n’exclue pas la présence de produits amiantés qui n’ont pas fait l’objet
d’investigations particulières dans le cadre de ce diagnostic.
Le présent rapport, ainsi que tous les documents annexés, constituent un ensemble indissociable.
En conséquence, la société ECR Environnement se dégage de toute responsabilité dans le cas d’une
communication ou reproduction partielle de cette étude et de ses annexes. Il en est de même pour toute
interprétation au-delà des termes employés par ECR Environnement.
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1
ANNEXES
Annexe 1 : Plan de localisation des piézomètres
Annexe 2 : Fiches des prélèvements
Annexe 3 : Coupe des ouvrages
Annexe 4 : Bulletins analytiques du laboratoire
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page A
Annexe 1
Plan de localisation des piézomètres
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page B
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page C
Annexe 2
Fiches des prélèvements
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
N° Chrono : 4407366 Site : Val de Loire Ciment Nom Ouvrage : PZ1
Date : 02/07/2018 Météo : Pluie Coord. X, Y, Z :
Heure : 11h Opérateur : L. LEMAY
Localisation : Est de la parcelle Matériel utilisé : Pompe portative
Date/Heure/Cond° de transport : 03/07/2018 à 13h
Laboratoire d’analyse : EUROFINS
CARACTERISTIQUES DE L’OUVRAGE
Date de mise en place : 21/06/2018 Tête de protection : 32 cm
Piézomètre d’extraction Côte NGF de l’ouvrage (m) :
Piézomètre de contrôle P = Profondeur ouvrage (m) : 15
Puits D = Diamètre (m) : 0.05
Position de la crépine : Niveau de référence des mesures :
CARACTERISTIQUES DE LA PURGE
N1 = Niveau statique avant purge (m) : 3.60 Vp = Veau à purger = V2 x 4 (L) : 90
H = Hauteur d’eau = P – N1 : (m) 11.4 Qp = Débit purge à la pompe (L/min) : 6
V1 = Veau dans ouvrage = H x π x D²/4 (m3) : 0.02 Durée de la purge = Vp / Qp (min): 15
V2 = Veau dans ouvrage = V1 x 1000 (L): 22 Heure début (purge) : 11h
Niveau statique après purge (m) : 3.30 Heure fin (purge) : 11h15
CARACTERISTIQUES DE L’ECHANTILLON
Paramètres/temps (min) Para 3 10 15
Température (°C) : 20 18 17
pH : 7.3 7.2 7.1
Conductivité (µS/cm) :
Potentiel Redox (mV)
O2 dissous (mg/L) :
Couleur : Beige clair Beige clair Beige clair
TDS (ppm) :
Turbidité : - - -
Surnageant (épaisseur) : Filtration sur site :
CARACTERISTIQUES DU CONDITIONNEMENT
Matériaux : Verre brun (V08) Verre vert (V03) PE (10H) Verre (V02)
Volume : 40 ml 500 ml 100 ml 250 ml
Additif : H2SO4 - - -
Nombre : 2 1 1 2
Analyse(s) : C5-C40, COHV, BTEX HAP ETM Mercure + réserve
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
N° Chrono : 4407366 Site : Val de Loire Ciment Nom Ouvrage :PZ2
Date : 02/07/2018 Météo : Pluie Coord. X, Y, Z :
Heure : 10h Opérateur : L. LEMAY
Localisation : Centre parcelle Matériel utilisé : Pompe portative
Date/Heure/Cond° de transport : 03/07/2018 à 13h
Laboratoire d’analyse : EUROFINS
CARACTERISTIQUES DE L’OUVRAGE
Date de mise en place : 21/06/2018 Tête de protection : 30 cm
Piézomètre d’extraction Côte NGF de l’ouvrage (m) :
Piézomètre de contrôle P = Profondeur ouvrage (m) : 8.9
Puits D = Diamètre (m) : 0.05
Position de la crépine : Niveau de référence des mesures :
CARACTERISTIQUES DE LA PURGE
N1 = Niveau statique avant purge (m) : 5 Vp = Veau à purger = V2 x 4 (L) : 28
H = Hauteur d’eau = P – N1 : (m) 3.9 Qp = Débit purge à la pompe (L/min) : 6
V1 = Veau dans ouvrage = H x π x D²/4 (m3) : 0.007 Durée de la purge = Vp / Qp (min): 5
V2 = Veau dans ouvrage = V1 x 1000 (L): 7 Heure début (purge) : 10h20
Niveau statique après purge (m) : 4.70 Heure fin (purge) : 10h25
CARACTERISTIQUES DE L’ECHANTILLON
Paramètres/temps (min) Para 2 5
Température (°C) : 20 19.6
pH : 7.2 7.2
Conductivité (µS/cm) :
Potentiel Redox (mV)
O2 dissous (mg/L) :
Couleur : Beige clair Beige clair
TDS (ppm) :
Turbidité : - - -
Surnageant (épaisseur) : Filtration sur site :
CARACTERISTIQUES DU CONDITIONNEMENT
Matériaux : Verre brun (V08) Verre vert (V03) PE (10H) Verre (V02)
Volume : 40 ml 500 ml 100 ml 250 ml
Additif : H2SO4 - - -
Nombre : 2 1 1 2
Analyse(s) : C5-C40, COHV, BTEX HAP ETM Mercure + réserve
FICHE DE PRELEVEMENT DES EAUX SOUTERRAINES
N° Chrono : 4407366 Site : Val de Loire Ciment Nom Ouvrage :
Date : 02/07/2018 Météo : Pluie Coord. X, Y, Z :
Heure : 9h Opérateur : L. LEMAY
Localisation : Ouest parcelle Matériel utilisé : Pompe portative
Date/Heure/Cond° de transport : 03/07/2018 à 13h
Laboratoire d’analyse : EUROFINS
CARACTERISTIQUES DE L’OUVRAGE
Date de mise en place : 21/06/2018 Tête de protection : 30 cm
Piézomètre d’extraction Côte NGF de l’ouvrage (m) :
Piézomètre de contrôle P = Profondeur ouvrage (m) : 8.70
Puits D = Diamètre (m) : 0.05
Position de la crépine : Niveau de référence des mesures :
CARACTERISTIQUES DE LA PURGE
N1 = Niveau statique avant purge (m) : 5.05 Vp = Veau à purger = V2 x 4 (L) : 28
H = Hauteur d’eau = P – N1 : (m) 3.65 Qp = Débit purge à la pompe (L/min) : 6
V1 = Veau dans ouvrage = H x π x D²/4 (m3) : 0.007 Durée de la purge = Vp / Qp (min): 5
V2 = Veau dans ouvrage = V1 x 1000 (L): 7 Heure début (purge) : 9h
Niveau statique après purge (m) : 4.70 Heure fin (purge) : 9h10
CARACTERISTIQUES DE L’ECHANTILLON
Paramètres/temps (min) Para 2 7 10
Température (°C) : 18 17 16
pH : 7.2 8.1 8
Conductivité (µS/cm) :
Potentiel Redox (mV)
O2 dissous (mg/L) :
Couleur : Beige clair Beige clair Beige clair
TDS (ppm) :
Turbidité : - - -
Surnageant (épaisseur) : Filtration sur site :
CARACTERISTIQUES DU CONDITIONNEMENT
Matériaux : Verre brun (V08) Verre vert (V03) PE (10H) Verre (V02)
Volume : 40 ml 500 ml 100 ml 250 ml
Additif : H2SO4 - - -
Nombre : 2 1 1 2
Analyse(s) : C5-C40, COHV, BTEX HAP ETM Mercure + réserve
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page D
Annexe 3
Coupe des ouvrages
Vue en coupe
Etude : Construction d'un centre de broyage Clinker
Affaire ECR n° 3700980
Commune : Montreuil-Bellay (49)
Client : VAL DE LOIRE CIMENT
PZ 1
sans échelle
Calcaire(gris - beige)
Calcaire(gris - beige)
0.50 m0.00 m
4.00 m
4.50 m
15.00 m
Calcaire argileux (jaunâtre)
Limon graveleux (marron)
Bouchon de fond
PVC vissé 51/60 mm
PVC vissé 51/60 mm
Bouchon de bentonite
Massif béton propre
Bouche hors sol avec
Espace interannulaire
crépiné sur 12.00 m
plein sur 3.00 m
sur 1.40 m
en grave
cadenas d'artillerie
Vue en coupe
Etude : Construction d'un centre de broyage Clinker
Affaire ECR n° 3700980
Commune : Montreuil-Bellay (49)
Client : VAL DE LOIRE CIMENT
PZ 2
sans échelle
Calcaire(gris - beige)
1.50 m
0.00 m
9.00 m
Limon calcaire (brun)
Bouchon de fond
PVC vissé 51/60 mm
PVC vissé 51/60 mm
Bouchon de bentonite
Massif béton propre
Bouche hors sol avec
Espace interannulaire
crépiné sur 6.00 m
plein sur 3.00 m
sur 1.30 m
en grave
cadenas d'artillerie
Vue en coupe
Etude : Construction d'un centre de broyage Clinker
Affaire ECR n° 3700980
Commune : Montreuil-Bellay (49)
Client : VAL DE LOIRE CIMENT
PZ 3
sans échelle
Calcaire(gris - beige)
0.30 m0.00 m
9.00 m
Terre végétale (brune)
Bouchon de fond
PVC vissé 51/60 mm
PVC vissé 51/60 mm
Bouchon de bentonite
Massif béton propre
Bouche hors sol avec
Espace interannulaire
crépiné sur 6.00 m
plein sur 3.00 m
sur 0.80 m
en grave
cadenas d'artillerie
Agence de Nantes
Service Environnement
Affaire 4407366 – Val de Loire Ciment
Juillet 2018 - v1 Page E
Annexe 4
Bulletins analytiques du laboratoire
Page 1/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
ECR ENVIRONNEMENT CENTRE OUESTMadame Nolwenn LE MENE5 Rue des Clairières44840 LES SORINIERES
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 11/07/2018Dossier N° : 18E073180Date de réception : 04/07/2018N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Référence Dossier : N° Projet : 4407366Nom Projet : VAL MONNom Commande : VAL MONRéférence Commande : 4407366
Coordinateur de projet client : Gilles Lacroix / [email protected] / +333 88 02 86 97
N° Ech Matrice Référence échantillon
001 Eau souterraine (ESO) PZ1
002 Eau souterraine (ESO) PZ2
003 Eau souterraine (ESO) PZ3
004 Eau souterraine (ESO) PZ0
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 2/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 11/07/2018Dossier N° : 18E073180Date de réception : 04/07/2018N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Référence Dossier : N° Projet : 4407366Nom Projet : VAL MONNom Commande : VAL MONRéférence Commande : 4407366
001 002 003 004N° Echantillon
Référence client : PZ1 PZ2 PZ3 PZ0
Matrice : ESO ESO ESO ESODate de prélèvement : 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 Date de début d'analyse : 04/07/2018 04/07/201804/07/2018 04/07/2018
Préparation Physico-Chimique
Effectuée Effectuée Effectuée LS025 : Filtration 0.45 µm
Analyses immédiates
LS001 : Mesure du pHpH * *# 7.7 7.3 7.5
Température de mesure du pH °C 20.8 20.2 20.8
* * *25.3 23.6 23.8 ° fJI020 : Titre Alcalimétrique Complet (TAC)
0.00 0.00 0.00 mg/lLS028 : Anhydride carbonique (CO2) agressif
Indices de pollution
LS02L : Azote Nitrique / Nitrates (NO3)Nitrates mg NO3/l * *# 19.6 15.5 10.2
Azote nitrique mg N-NO3/l * *# 4.43 3.50 2.31
* * *9.72 10.5 14.0 mg/lLS02I : Chlorures (Cl)
* *# <0.05 <0.05 <0.05 mg NH4/lLS02R : Ammonium
* * * *33.2 13.0 27.6 43.6 mg/lLS02Z : Sulfates (SO4)
<XA1 <XA1 <XA1 LSRDB : Classe d'agressivité selon NF EN 206
Métaux
* * * *<0.005 <0.005 <0.005 0.006 mg/lLS122 : Arsenic (As)
* * * *<0.005 <0.005 <0.005 <0.005 mg/lLS127 : Cadmium (Cd)
* * *118 101 111 mg/lLS204 : Calcium (Ca) dissous
* * * *<0.005 <0.005 <0.005 <0.005 mg/lLS129 : Chrome (Cr)
* * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.01 mg/lLS105 : Cuivre (Cu)
* * *2.33 1.93 1.74 mg/lLS206 : Magnésium (Mg) dissous
* * * *0.008 0.010 <0.005 0.017 mg/lLS115 : Nickel (Ni)
* * * *<0.005 <0.005 <0.005 <0.005 mg/lLS137 : Plomb (Pb)
* * *0.48 0.32 0.33 mg/lLS207 : Potassium (K) dissous
* * *6.86 6.54 7.55 mg/lLS208 : Sodium (Na) dissous
* * * *0.32 0.14 0.07 0.03 mg/lLS111 : Zinc (Zn)
* * * *<0.20 <0.20 <0.20 <0.20 µg/lDN225 : Mercure (Hg)
Hydrocarbures totaux
LS308 : Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4 tranches
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 3/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 11/07/2018Dossier N° : 18E073180Date de réception : 04/07/2018N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Référence Dossier : N° Projet : 4407366Nom Projet : VAL MONNom Commande : VAL MONRéférence Commande : 4407366
001 002 003 004N° Echantillon
Référence client : PZ1 PZ2 PZ3 PZ0
Matrice : ESO ESO ESO ESODate de prélèvement : 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 Date de début d'analyse : 04/07/2018 04/07/201804/07/2018 04/07/2018
Hydrocarbures totaux
LS308 : Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4 tranches
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l * * * *0.212 0.211 <0.03 <0.03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/l <0.008 0.009 <0.008 <0.008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/l 0.016 0.018 <0.008 <0.008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/l 0.128 0.127 <0.008 <0.008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/l 0.063 0.056 <0.008 <0.008
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (HAPs)
LS318 : Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (16 HAPs)
Naphtalène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Acénaphthylène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Acénaphtène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Fluorène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Anthracène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.02
Fluoranthène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.05
Pyrène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.06
Benzo-(a)-anthracène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.02
Chrysène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 0.02
Benzo(b)fluoranthène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(k)fluoranthène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(a)pyrène µg/l * * * *<0.0075 <0.0075 <0.0075 0.0249
Dibenzo(a,h)anthracène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Phénanthrène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Benzo(ghi)Pérylène µg/l * * * *<0.01 <0.01 <0.01 <0.01
Somme des HAP µg/l <0.16 <0.16 <0.16 0.195<x<0.295
Composés Volatils
LS328 : COHV + BTEX (24 composés)Dichlorométhane µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Chloroforme µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Tetrachlorométhane µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Trichloroéthylène µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Tetrachloroéthylène µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
1,1-Dichloroéthane µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,2-dichloroéthane µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
1,1,1-trichloroéthane µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,1,2-Trichloroéthane µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 4/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 11/07/2018Dossier N° : 18E073180Date de réception : 04/07/2018N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Référence Dossier : N° Projet : 4407366Nom Projet : VAL MONNom Commande : VAL MONRéférence Commande : 4407366
001 002 003 004N° Echantillon
Référence client : PZ1 PZ2 PZ3 PZ0
Matrice : ESO ESO ESO ESODate de prélèvement : 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 02/07/2018 Date de début d'analyse : 04/07/2018 04/07/201804/07/2018 04/07/2018
Composés Volatils
LS328 : COHV + BTEX (24 composés)cis 1,2-Dichloroéthylène µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Trans-1,2-dichloroéthylène µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Chlorure de vinyle µg/l * * * *<0.50 <0.50 <0.50 <0.50
1,1-Dichloroéthylène µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
Bromochlorométhane µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Dibromométhane µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Bromodichlorométhane µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Dibromochlorométhane µg/l * * * *<2.00 <2.00 <2.00 <2.00
1,2-Dibromoéthane µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Bromoforme (tribromométhane) µg/l * * * *<5.00 <5.00 <5.00 <5.00
Benzène µg/l * * * *<0.50 <0.50 <0.50 <0.50
Toluène µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Ethylbenzène µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
o-Xylène µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
Xylène (méta-, para-) µg/l * * * *<1.00 <1.00 <1.00 <1.00
D : détecté / ND : non détecté
N° EchObservations Réf client
(001)Les délais de mise en analyse sont supérieurs à ceux indiqués dans notre dernière étude de stabilité ou aux délais normatifs pour les paramètres identifiés par '#' et donnent lieu à des réserves sur les résultats, avec retrait de l'accréditation. L'échantillon a néanmoins été conservé dans les meilleures conditions de stockage.
PZ1
(001) (002) (003) (004)Spectrophotométrie visible : l'analyse a été réalisée sur l'échantillon filtré à 0.45µm.
PZ1 / PZ2 / PZ3 / PZ0 /
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 5/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
RAPPORT D'ANALYSE
Version du : 11/07/2018Dossier N° : 18E073180Date de réception : 04/07/2018N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Référence Dossier : N° Projet : 4407366Nom Projet : VAL MONNom Commande : VAL MONRéférence Commande : 4407366
Laboratoire agréé pour la réalisation des prélèvements et des analyses terrains et/ou des analyses des paramètres du contrôle sanitaire des eaux – portée détaillée de l’agrément disponible sur demande.
La reproduction de ce document n'est autorisée que sous sa forme intégrale. Il comporte 8 page(s). Le présent rapport ne concerne que les objets soumis à l'essai.
Laboratoire agréé par le ministre chargé des installations classées conformément à l’arrêté du 11 Mars 2010. Mention des types d'analyses pour lesquels l'agrément a été délivré sur : www.eurofins.fr ou disponible sur demande.
Seules certaines prestations rapportées dans ce document sont couvertes par l’accréditation. Elles sont identifiées par le symbole *.
Stéphanie AndréResponsable Service Clients
Les résultats précédés du signe < correspondent aux limites de quantification, elles sont la responsabilité du laboratoire et fonction de la matrice.
Laboratoire agréé par le ministre chargé de l’environnement - se reporter à la liste des laboratoires sur le site internet de gestion des agréments du ministère chargé de l’environnement : http://www.labeau.ecologie.gouv.fr
Pour les résultats issus d'une sous-traitance, les rapports émis par des laboratoires accrédités sont disponibles sur demande.
L'information relative au seuil de détection d'un paramètre n'est pas couverte par l'accréditation Cofrac.
Tous les éléments de traçabilité sont disponibles sur demande.
ACCREDITATIONN° 1- 1488
Site de savernePortée disponible sur
www.cofrac.fr
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 6/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° : 18E073180
Emetteur :
N° de rapport d'analyse :AR-18-LK-096212-01
Commande EOL : 006-10514-364278
Nom projet : VAL MON Référence commande : 4407366
Eau souterraine
Code Analyse Unité Prestation réalisée sur le site de :
Principe et référence de la méthode LQI
µg/lMercure (Hg) Eurofins Analyse pour l'Environnement France
SFA / vapeurs froides (CV-AAS) [Minéralisation - Dosage par SFA] - NF EN ISO 17852
DN225 0.2
° fTitre Alcalimétrique Complet (TAC) Spectrophotométrie (UV/VIS) - Méthode interneJI020 0.5
Mesure du pH Potentiométrie - NF EN ISO 10523LS001
pH
Température de mesure du pH °C
Filtration 0.45 µm Filtration - Méthode interneLS025
mg/lAnhydride carbonique (CO2) agressif Calcul - CalculLS028
mg/lChlorures (Cl) Spectrophotométrie (UV/VIS) [Spectrophotométrie visible automatisée] - NF ISO 15923-1
LS02I 1
Azote Nitrique / Nitrates (NO3) Spectrophotométrie (UV/VIS) [Spectrophotométrie visible automatisée ] - NF ISO 15923-1
LS02L
Nitrates mg NO3/l1
Azote nitrique mg N-NO3/l0.2
mg NH4/lAmmonium Spectrophotométrie (UV/VIS) - NF ISO 15923-1LS02R 0.05
mg/lSulfates (SO4) Spectrophotométrie (UV/VIS) [Spectrophotométrie visible automatisée] - NF ISO 15923-1
LS02Z 5
mg/lCuivre (Cu) ICP/AES - NF EN ISO 11885LS105 0.01
mg/lZinc (Zn)LS111 0.02
mg/lNickel (Ni)LS115 0.005
mg/lArsenic (As)LS122 0.005
mg/lCadmium (Cd)LS127 0.005
mg/lChrome (Cr)LS129 0.005
mg/lPlomb (Pb)LS137 0.005
mg/lCalcium (Ca) dissousLS204 1
mg/lMagnésium (Mg) dissousLS206 0.01
mg/lPotassium (K) dissousLS207 0.1
mg/lSodium (Na) dissousLS208 0.05
Indice hydrocarbures (C10-C40) – 4 tranches GC/FID [Extraction Liquide / Liquide sur prise d'essai réduite] - NF EN ISO 9377-2
LS308
Indice Hydrocarbures (C10-C40) mg/l0.03
HCT (nC10 - nC16) (Calcul) mg/l0.008
HCT (>nC16 - nC22) (Calcul) mg/l0.008
HCT (>nC22 - nC30) (Calcul) mg/l0.008
HCT (>nC30 - nC40) (Calcul) mg/l0.008
Hydrocarbures Aromatiques Polycycliques (16 HAPs)
GC/MS/MS [Extraction Liquide / Liquide] - NF EN ISO 28540
LS318
Naphtalène µg/l0.01
Acénaphthylène µg/l0.01
Acénaphtène µg/l0.01
Fluorène µg/l0.01
Anthracène µg/l0.01
Fluoranthène µg/l0.01
Pyrène µg/l0.01
Benzo-(a)-anthracène µg/l0.01
Chrysène µg/l0.01
Benzo(b)fluoranthène µg/l0.01
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 7/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
Annexe technique
Dossier N° : 18E073180
Emetteur :
N° de rapport d'analyse :AR-18-LK-096212-01
Commande EOL : 006-10514-364278
Nom projet : VAL MON Référence commande : 4407366
Eau souterraine
Code Analyse Unité Prestation réalisée sur le site de :
Principe et référence de la méthode LQI
Benzo(k)fluoranthène µg/l0.01
Benzo(a)pyrène µg/l0.0075
Dibenzo(a,h)anthracène µg/l0.01
Indeno (1,2,3-cd) Pyrène µg/l0.01
Phénanthrène µg/l0.01
Benzo(ghi)Pérylène µg/l0.01
Somme des HAP µg/l
COHV + BTEX (24 composés) HS - GC/MS - NF ISO 11423-1 et NF EN ISO 10301
LS328
Dichlorométhane µg/l5
Chloroforme µg/l2
Tetrachlorométhane µg/l1
Trichloroéthylène µg/l1
Tetrachloroéthylène µg/l1
1,1-Dichloroéthane µg/l2
1,2-dichloroéthane µg/l1
1,1,1-trichloroéthane µg/l2
1,1,2-Trichloroéthane µg/l5
cis 1,2-Dichloroéthylène µg/l2
Trans-1,2-dichloroéthylène µg/l2
Chlorure de vinyle µg/l0.5
1,1-Dichloroéthylène µg/l2
Bromochlorométhane µg/l5
Dibromométhane µg/l5
Bromodichlorométhane µg/l5
Dibromochlorométhane µg/l2
1,2-Dibromoéthane µg/l1
Bromoforme (tribromométhane) µg/l5
Benzène µg/l0.5
Toluène µg/l1
Ethylbenzène µg/l1
o-Xylène µg/l1
Xylène (méta-, para-) µg/l1
Classe d'agressivité selon NF EN 206 Calcul - CalculLSRDB
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971
Page 8/8
EUROFINS ANALYSES POUR L'ENVIRONNEMENT FRANCE SAS
Annexe de traçabilité des échantillonsCette traçabilité recense les flaconnages des échantillons scannés dans EOL sur le terrain avant envoi au laboratoire
Dossier N° : 18E073180 N° de rapport d'analyse : AR-18-LK-096212-01
Emetteur : Commande EOL : 006-10514-364278
Nom projet : N° Projet : 4407366VAL MONNom Commande : VAL MON
Référence commande : 4407366
Eau souterraine
Référence Eurofins Référence Client Date&Heure Prélèvement Code-barre Nom flacon
PZ1 02/07/201818E073180-001
PZ2 02/07/201818E073180-002
PZ3 02/07/201818E073180-003
PZ0 02/07/201818E073180-004
Eurofins Analyses pour l'Environnement - Site de Saverne5, rue d'Otterswiller - 67700 SaverneTél 03 88 911 911 - fax 03 88 916 531 - site web : www.eurofins.fr/envSAS au capital de 1 632 800 € - APE 7120B - RCS SAVERNE 422 998 971