Vse, kar šteje.
MerjenjeEnergije
Industrijski vodomeriHorizontalni Woltman vodomeri
Vertikalni Woltman vodomeri
Kombinirani Woltman vodomeri
Vodomeri Woltman za namakanje
Enotokovni vodomeri
Dodatki
2
Industrijski vodomeriWoltman vodomeri za velike pretoke
Woltmanov tip vodomerov se uporablja za pretoke nad 15 m³/h Za njih
je značilna majhna izguba padca tlaka pri visokih pretokih. Novi merilni
vložek ima posebno zgradbo turbine, katera zagotavlja natančnost in dol-
gotrajno stabilnost merilnih rezultatov. Velika števila na številčnici vam za-
gotavljajo lahek vizualni odčitek stanja.
Konstrukcija vodomera
Podobno kot večtokovni vodomeri, woltman vodomeri merijo hitrost vode s
pomočjo turbine. Volumen je mehansko izračunan glede na volumen me-
rilne komore in je prikazan na številčnici v kubičnih metrih.
Posebna oblika peres turbine omogoča zelo širok merilni razpon vodo-
mera z majhnim padcem tlaka. Kljub temu so zelo točni pri merjenju z
majhnimi pretoki.
Konstrukcijske oblike
Pri vodomerih WPH je proctor turbine razporejen vzporedno z osjo cevo-
voda. Rotacija turbine je prenesena preko vodila na suho številčnico. Ta
konstrukcija omogoča velik obseg premerov od DN 40 do DN 500. Karek-
taristika vodomerov WPH je močna konstrukcija, velik merilni razpon in
majhna izguba tlaka.
Pri woltman vodomerih tipa WS stoji turbine pravokotno na os cevovoda.
Voda teče skozi vodomer v obliki črke S skozi turbine od dna proti vrhu.
Vrtenje turbine se prenaša direktno do suhe številčnice. Prednost WS vo-
domerov je v tem, da zaznavajo zelo nizek pretok in so neobčutljivi na
nihanje pretoka.
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
3
Za zaznavanje zelo velikih razponov je predviden kombinirani vodomer. Pri
nizkih pretokih teče voda le čez pomožni vodomer. Pri povečanju pretoka
nad preklopno točko vgrajenega ventila se vzmetni ventil odpre in spu-
sti vodo preko glavnega vodomera. Voda teče čez oba vodomera (WP in
MNK). Skupna poraba je seštevek obeh številčnic vodomerov.
Moderna konstrukcija kombiniranega vodomera je Turbo kombiniran vo-
domer, kjer sta oba vodomera na eni plošči. Prednost tega vodomera je
v tem, da pri periodični menjavi, ostane ohišje vgrajeno v cevovod. Menja
se le merilna plošča katera je overjena. Glavni vodomer je oblikovan kot
WPH, pomožni pa kot zamenljiv merilni vložek.
Posebna oblika woltman vodomera je zasnovana po principu vodnjaka. To
je v doklertvu WS vodomer katerega ohišje je preoblikovano. Voda vstopi v
vodomer na spodnji strain, ki je soosna cevi in iztopi na 90° kolenu.
Ohišje
Ohišja woltman vodomerov so narejena iz GG25 sivega litega železa in so
zaščitena z epoxsi nanosom, kateri je dovoljen za uporabo pri pitni vodi.
Ta epoxsi premaz primerno zaveruje vodomer pred rjo in da bo s tem pitna
voda ostala varna. Standardni vodomeri so zaščiteni s železnim pokrovčk-
om, kar zagotavlja varnost številčnice pri grobem ravnanju z vodomerom.
Woltman vodomeri imajo prirobnice po standardih DIN 2501 and ISO 7005
PN10/PN16.
Komunikacija – prenos podatkov
Na voljo so aktivni ali pasivni pulzni izhodi za prenos podatkov. Induktiv-
ne NAMUR, optične in reed senzorje je mogoče namestiti brez poškodbe
4
overitvene plombe. Aktivne senzorje je mogoče namestiti na 1 liter ali 10
litrov (glede na velikost vodomera) Reed senzorje lahko namestimo v dva
položaja istočasno 100 in 1000 litrov ali 1000 in 10000 litrov (glede na
velikost vodomera).
Krivulja tocnosti
Naši vodomeri so zgrajeni za dolgoročno delovanje v območju zahtevane
točnosti vodomera. Zaradi uporabe kakovostnih materijalov imajo dobro
dolgoročno stabilnost in redko spremenijo svojo krivuljo točnosti. Merilna
točnost naših vodomerov brez težav deluje v zakonskuh zahtevah za vo-
domere.
Pozicije montaže
Horizontalne woltman vodomere (WPH) lahko montiramo horizontalno ali
vertikalno , kar pomeni vodoravno, navpično ali nagnjeno. Najboljše me-
rilne rezultate dosežete, če so montirani vodoravno s številčnco navzgor.
Vertikalne woltman vodomere WS lahko montirate le v vodoravni položaj
s številčnico navzgor. S številčnico navzdol se ne sme montirati nobenega
tipa woltman vodomera.
Normativi in predpisi
Vsi vodomerji so izdelani po predpisih DIN ISO 4064 resp. DIN 19684
Part 3 in druguh veljavnih predpisih. Evropska EEC prva overitev velja do
oktobra leta 2016.
Imamo popolno opremo in postopke za opravljanje overitev po predpisih.
Uspešno smo začeli izvajati postopke za prihajajoč MID pravilnik, ki bo v
celoti začel veljati po letu 2016.
Pretok do %
Nap
aka
do %
nižji zgornji obremenitev razpon obremenitev razpon
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
5
Naša odgovornost
Imamo še stožje predpise kakor zahteva zakonodaja za varovanje okolja
in zdravja. Redno testiramo materijale glede ustreznosti kvalitete za pitno
vodo.
Uporabljamo dele iz plastike znanih proizvajalcev kateri ustrezajo zakono-
daji. Naša ohišja so narejena iz kakovostne litine.
6
WPH-NWoltman vodomer z vzporedno turbino
Woltman vodomeri z vzporedno turbino se uporabljajo za meritve visokih
konstantnih pretokov. S svojo konstrukcijo omogočajo velik merilni razpon
in zagotavljajo dolgotrajno stabilnost merilne natančnosti.
Hidrodinamična turbina omogoča zanesljivo delovanje tudi pri majhnih
pretokih tudi v vertikalni montaži. Močno oležajena turbina z malo trenja
omogoča dolgo življensko dobo vodomera.
Reed in induktivne NAMUR senzorje je mogoče namestiti na vodomer
brez poškodbe overitvenih oznak na vodomerih. Z namestitvijo impulzov
nato dobimo vodomer opremljen za nadaljno obdelavo podatkov –daljinski
prenos podatkov.
Tehnicne znacilnosti ■ Nizek začetni pretok ■ Varnost proti preobremenjenosti ■ Širok merilni razpon ■ Menljiv merilni vložek-plošča ■ Majhna izguba tlaka ■ Hidravlični ležaj omogoča dolgo merilno stabilnost ■ Možnost montaže aktivnih in pasivnih dajalcev impulzov ■ Kovinska zaščita številčnice, (opcija) - plastika ■ Številčnica je zaščitena pred kondenzom ■ Suha številčnica z velikimi števnimi koleščki, ki omogočajo boljši vizualni odčitek ■ Uporaba za hladno vodo 30C° in varna uporaba do 50C° ■ Mogoča montaža vodoravno, navpično in poševno ■ Možnost dobave vodomerov PN25 ali PN40
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
Dimenzije WPH-N
7
Tehnicni podatki WPH-N
Nominalni pretok Qn m³/h 15 15 25 40 60 100
Nazivni premer DN mm 40 50 65 80 100 125
Dolžina L mm 200 200 200 225 250 250
Meteorološki razred B B B B B B
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 60 90 120 150 250 300
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 30 45 60 90 125 170
Prehodni pretok Qt m³/h 1 1 2 3,2 4,8 8
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,35 0,35 0,45 0,8 1,5 3
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 20 30 50 70 100 150
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,2 0,1 0,1 0,2 0,2 0,2
Razpon prikaza številčnice min l 2 2 2 2 2 2
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999
Maksimalna temperatura °C 50 50 50 50 50 50
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16 16
Višina H mm 206 200 208 255 275 290
Premer prirobnice D mm 150 165 185 200 220 250
Tehnicni podatki WPH-N
Nominalni pretok Qn m³/h 150 250 400 600 1000 1500
Nazivni premer DN mm 150 200 250 300 400 500
Dolžina L mm 300 350 450 500 600 800
Meteorološki razred B B B B B B
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 350 650 1200 1500 2500 4000
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 250 325 600 700 1250 2000
Prehodni pretok Qt m³/h 12 20 32 48 80 120
Minimalni pretok Qmin m³/h 3,5 6,5 12 18 30 45
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 200 650 1000 1500 2500 4000
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,2 0,05 0,05 0,05 0,05 0,05
Razpon prikaza številčnice min l 20 20 20 20 200 200
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 99.999.999 99.999.999 99.999.999
Maksimalna temperatura °C 50 50 50 50 50 50
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16 16
Višina H mm 305 375 470 495 635 740
Premer prirobnice D mm 285 340 395 445 565 670
8
Pretok [m³/h]
Izgu
be tl
aka
[bar
]
Pretok [% von Qn]
Nap
aka
v %
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
Številčnica od DN 40 do DN 125
Številčnica od DN 150 do DN 300
Številčnica od DN 400 in DN 500
Krivulja izgube tlaka
Krivulja točnosti
9
Montaža Woltman vodomerov
Najboljše merilne rezultate dobimo, če se držimo preprostih a zelo po-
membnih pravil za montažo. Osnova navodil za montažo sta dokumenta
PTB-A6.1, PTB-A6.2 in DIN 1988.
Woltman vodomeri so po zgradbi občutlivi na velike udarne tokove. Cevi z
drugačnom premerom, ventili ki niso do konca odprti in so nameščeni ne-
posredno pred vodomerom lahko vplivajo na merilne rezultate vodomera.
Najbolj pomebna montažna pravila: ■ Vodomeri morajo biti motirani v pravi smeri pretoka ■ Pred tipom WPH mora biti nameščen ravni kos v 3xDN premeru vodomera ■ Pred tipom WS mora biti nameščen ravni kos v 5xDN premeru vodomera ■ V primeru da ni mogoča montaža ravnega dela cevi pred vodomerom je potrebna montaža satastega ravnalca toka ■ Idealno je da se ravni del cevi uporabi tudi za vodomerom v dolžini 2xDN premera vodomera ■ Da se izogne zračnim žepom v vodomeru se ga ne sme montirati na najvišji točki vodovoda ■ Med delovanjem vodomera morajo biti ventili ali lopute odprte do konca
Pozicije montaže
WPH vodomer je lahko nameščen vodoravno, navpično ali poševno. Lah-
ko je nagnjen tudi na bok do 90°. Tipa WS in WPV vodomera sta lahko
nameščena samo vodoravno in vedno s številčnico navzgor. Montaža s
številčnico navzdol ni dovoljena. Popolna montažna navodila lahko najde-
te na internetni strani www.zenner.com.
WP
W
pravilno
napačno
WS
10
WS-NWoltman vodomer z verikalno turbino
Tip WS vodomera pokaže svojo prednost pori pretokih, ki so nekonstantni.
Zaradi turbine, ki je nameščena pravokotno na os cevi ne potrebuje me-
njave smeri prenosa do številčnice. WS vodomeri dosežejo nižje začetne
pretoke kot WPH vodomeri zaradi manjšega trenja.
Hidodinamična turbina omogoča zanesljivo delovanje tako pri nizkih kot
pri visokih pretokih. Posebno močni ležaji z majhnim trenjem omogočajo
dolgo življensko dobo vodomera.
Reed, opto in iduktivne senzorje je vedno mogoče namestiti brez poškod-
be overitvene plombe. Z namestitvijo impulzov nato dobimo vodomer opre-
mljen za nadaljno obdelavo podatkov –daljinski prenos podatkov.
Tehnicne lastnosti ■ Menljiv merilni vložek-plošča ■ Številčnica je zaščitena pred kondenzom ■ Nizek začetni pretok in visoka merilna točnost ■ Vgrajen filter iz nerjavečega jekla (RF) ■ Ojačani ležaji turbine izdelani iz safira ■ Hidravlični blažilec ležajev ■ Suha številčnica z velikimi števnimi koleščki, ki omogočajo boljši vizualni odčitek ■ Možnost montaže aktivnih in pasivnih dajalcev impulzov ■ Možnost dobave vodomerov PN25 ali PN40 ■ Uporaba za hladno vodo 30C° in varna uporaba do 50C° ■ Za vodoravno montažo ■ Opcijska dolžina za DN80 in DN100
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
Dimenzije WS-N
11
Tehnicni podatki WS-N
Nominalni pretok Qn m³/h 15 25 40 60 150
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100 150
Dolžina L mm 270/300 300 300/350/370 350/360/370 500
Meteorološki razred B*H B*H B*H B*H B*H
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 30 70 110 180 350
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 20 40 55 90 200
Prehodni pretok Qt m³/h 1 3 3 5 10
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,15 0,2 0,2 0,3 0,8
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 20 35 40 70 150
Razpon prikaza številčnice min l 0,5 0,5 0,5 0,5 0,5
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999
Maksimalna temperatura °C 30 30 30 30 30
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,2 0,2 0,2 0,3 0,6
Višina H mm 228 238 290 306 435
Premer prirobnice D mm 165 185 200 220 285
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 145 160 180 240
Število vijakov St. 4 4 8 (4) 8 8
Premer vijaka mm 18 18 18 18 22
Teža kg 14 23 29 31 78
izgu
be tl
aka
[bar
]
Pretok [m³/h]
Nat
ančn
ost [
%]
Pretok [% von Qn]Krivulja izgube tlaka Krivulja točnosti
12
WPVKombiniran Woltman vodomer
Kombiniran Woltman vodomer Kombinirani vodomeri so bili zasnovani za
merilna mesta, kjer pretok zelo niha. Primer: Vgrajuje se jih na mesta kjer
moramo zagotavljati požarno vodo in bi brez tega bil dovolj kasičen hišni
vodomer. V takih primerih teče voda skozi mali-pomožni vodomer, ko pa se
pretok poveča se odpre ventil v vodomeru in spusti vodo skozi glavni-večji
vodomer. Tipične lokacije za ta vodomer so šole, vrtci, pisarne ali manjši
stanovanjski zaselki, kjer je potrebmo meriti porabo vode tudi v manjših pre-
tokih, predvsem ponoči.
Naše kombinirane vodomere odlikuje značilna visoka natančnost v obmo-
čju preklopa ter nizka izguba tlaka pri visokem pretoku. Sestavljeni so zelo
enostavno, med uporabo so zelo stabilni predvsem pa jih odlikuje majhna
teža. Številčnica glavnega vodomera je zasnovana kot suha. Številčnica
pomožnega vodomera se ponavadi uporablja mokre izvedbe. Serijsko se
nahaja na desni strani vodomera. Obstaja opcija za pomožni vodomer, ki
je lahko tudi druge izvedbe.
Reed, opto in iduktivne senzorje je vedno mogoče namestiti brez poškod-
be overitvene plombe. Pomožni vodomer je serijsko predpripravljen na od-
vzem impulza, katerega lahko namestite naknadno.
Tehnicne lastnosti ■ Zelo velik merilni razpon ■ Za hladno vodo do 30ºC ■ Številčnica zaščitena proti kondenziranju ■ Nizek začetni pretok z visoko natančnostjo ■ Prirobnice dobavljive ■ Pomožni vodomer na desni strani vodomera, opcijsko tudi na levi ■ Glavni vodomer je tipa WPH ■ Za vodoravno vgradnjo
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
Dimenzije WPV
13
Tehnicni podatki WPV
Nominalni pretok Qn m³/h 15 40 60 150 250
Nazivni premer DN mm 50 80 100 150 200
Nominalni pretok pomožnega vodomera m³/h 2,5 2,5 2,5 10 10
Skupna dolžina L mm 270 300 360 500±15 1200±15
Meteorološki razred B B B B B
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 70 200 220 350 650
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 35 120 180 250 325
Prehodni pretok Qt m³/h 0,0375 0,0375 0,0375 0,15 0,15
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,02 0,02 0,02 0,08 0,08
Preklop pri naraščanju pretoka m³/h 1,9 1,9 2,8 6,2 10
padanju m³/h 1,2 1,2 1,6 4,8 6
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 2 7 40 115 310
Razpon prikaza številčnice min l 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999
Maksimalna temperatura °C 50 50 50 50 50
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,5 1 0,9 0,4 0,2
Višina H1 mm 193 234 146 347 422
H2 mm 75 94 106 135 172
Teža B mm 190 220 220 290 325
b mm 85 110 110 145 170
Premer prirobnice D mm 165 200 220 285 340
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 160 180 240 295
1,0
0,5
0,10,05
0 1 100
DN50 DN80 DN100 DN150
100 600
Izgu
ba tl
aka
[bar
]
povečanje pretokazmanjšanje pretoka
Pretok [m³/h]
54
32
1
0-1
-2-3-4-5
Qmin Qt Qn Qmax
Pretok [m³/h]
Nat
ančn
ost [
%]
Krivulja izgube tlaka Krivulja točnosti
14
WPV-TTurbo kombiniran Woltman vodomer
Kombinirani vodomeri so bili zasnovani za merilna mesta, kjer pretok zelo
niha. Razlika med navadnim kombiniranim vodomerom in turbo je da pri
redni menjavi vodomera zamenjate samo merilni vložek ohišje pa ostane v
cevovodu. Glavni vodomer in pomožni vodomer z protipovratnim ventilom
so nameščeni na merilni plošči. Redna priodična zamenjava je zato zelo
enostavna.
Pomožni vodomer je zasnovan kot zameljiv merilni vložek. Na voljo je ohiš-
je vodomera za vložek na desni strani. Da bi dobili pravilni odčitek moramo
sešteti oba vodomera (glavnega in pomožnega).
Reed, opto in iduktivne senzorje je vedno mogoče namestiti brez poškod-
be overitvene plombe. Pomožni vodomer je serijsko predpripravljen na
odvzem impulza, katerega lahko namestite naknadno. Z namestitvijo im-
pulzov nato dobimo vodomer opremljen za nadaljno obdelavo podatkov
–daljinski prenos podatkov.
Tehnicne lastnosti ■ Izmenljiv kalibriran merilni vložek sestavljen iz glavnega vodomera, pomožnega vodomera in preklopnega ventila ■ Ohišje vodomera pri periodičnih menjavah ostane v cevovodu ■ Preprečuje se zračnje mehurje in mrtve žepe vode v vodomeru ■ Ni merilnih napak pri preklopnem pretoku ■ Za hladno vodo do 30ºC (varno do 50ºC) ■ Za vodravno vgradnjo ■ Pomožni vodomer se nahaja na desni strani vodomera
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
15
Tehnicni podatki WPV-T
Nominalni pretok Qn m³/h 15 40 60
Nazivni premer DN mm 50 80 100
Nominalni pretok pomožnega vodomera Qn m³/h 2,5 2,5 2,5
Skupna dolžina L mm 270 300 360
Meteorološki razred B B B
Maksimalni pretok (konstantni) Qmax m³/h 35 120 230
Maksimalni pretok (kratkotrajno) m³/h 90 200 300
Prehodni pretok Qt m³/h 0,0375 0,0375 0,0375
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,02 0,02 0,02
Preklop pri naraščanju pretoka m³/h 2,2 2,3 2,3
padanju m³/h 1,0 1,5 1,5
Maksimalna temperatura °C 30 30 30
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 1,8 1,2 1,5
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,5 1 1,1
Višina H mm 130 140 140
h mm 75 93 105
H1 mm 136 146 146
Razpon prikaza številčnice A mm 245 280 280
Širina B mm 160 180 180
Premer prirobnice mm 165 200 220
Premer prirobnice za vijake K mm 125 160 180
Teža kg 17,4 25,5 29
10,80,6
0,4
0,2
0,1
0,02
DN50 DN80 DN100
0,1 1 10 100
Pretok [m³/h]
Izgu
ba tl
aka
[bar
]
povečanje pretokazmanjšanje pretoka
Qmin Qt Qn Qmax
Pretok [m³/h]
Nat
ančn
ost [
%]
Krivulja izgube tlaka Krivulja točnosti
16
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
WB-NWoltman kotni vodomer
Kotni vodomeri so sestavljeni iz vertikalne woltmanove turbine s posebno
obliko ohišja. Lahko so pritrjeni kot vodnjak pod kotom 90C° po DIN 28537
in DIN 28637.
Ohišje posebej narejeno za postavitev kotne montaže. Voda v vodomer
vstopi spodaj in teče skozi vertikalno turbine ter se izliva kotno skozi vo-
domer (90C°). Unikatna izdelava turbine poskrbi za nizke začetne pretoke
in v nadaljevanju dosega zelo visoka pretočna razmerja. Zaščitni premaz
ohišja obvaruje ohišje pred korozijo. Minerali v vodi ne morejo vplivati na
številčnico suhe izvedbe.
Naša zasnova ohišja omogoča idealno rešitev za jaške z premajhnimi di-
menzijami. Niso potrebna dodatna dela pri premejhnih jaških.
Tehnicne lastnosti ■ Menljiv merilni vložek-plošča ■ Reed, opto in iduktivne senzorje je vedno mogoče namestiti brez po-škodbe overitvene plombe. ■ Možnost obračanja številčnice za 350º ■ Delovni tlak 16 bar ■ Merjenje velikih razponov pretoka ■ Možnost dobave vodomerov PN25 ali PN40 ■ Uporaba za hladno vodo 30C° in varna uporaba do 50C° ■ Za montažo pod kotom 90º po DIN28537 in DIN 28637 standardih
Dimenzije WB-N
17
Tehnicni podatki WB-N
Nominalni pretok Qn m³/h 15 40 60 150 250
Nazivni premer DN mm 50 80 100 150 200
Dolžina (DIN 28537) L mm 150 180 200 250 300
Dolžina (DIN 28637) L mm 165 180 220 260
Meteorološki razred B*H B*H B*H B*H B*H
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 50 110 180 350 600
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 25 55 90 200 300
Prehodni pretok Qt m³/h 1,5 2,5 3 10 40
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,2 0,25 0,3 0,8 4
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 25 50 78 250 295
Razpon prikaza številčnice min l 1 1 1 1 1
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999
Maksimalna temperatura °C 30 30 30 30 30
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,1 0,12 0,15 0,9 0,9
Višina H mm 124 140 149 219 264
Širina B mm 88,5 103 103 132 180
Premer prirobnice D mm 165 200 220 300 360
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 160 180 240 295
Število vijakov St. 4 8 (4*) 8 8 8 (12*)
Premer vijaka mm 18 18 18 23 23
Teža kg 14,2 26,6 33,3 71,5 130
1
0,5
0,3
0,2
0,1
0,05
0,03
0,02
0,01
Pretok [m³/h]
Izgu
ba tl
aka
[bar
]
DN 50 80 100 150 200
2 3 4 5 10 20 30 50 100 200 300 500 1000 2000 5000 10000
54
32
1
0-1
-2-3-4-5
Pretok [m³/h]
Nap
aka
[%]
Qmin Qt Qn Qmax
Krivulja izgube tlaka Krivulja točnosti
18
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
WI-NNamakalni Woltman vodomeri za necisto vodo
Močno umazana voda naprimer : v kmetijstvu, čistilnih napravah in kanali-
zacije potrebuje vodomer, ki zanesljivo dela tudi v teh pogojih. Naš nama-
kalni vodomer je narejen ravno za te pogoje z merilno komoro v zgornjem
preseku vodomera, kjer se nahaja malo umazanih delcev. Vodomer lahko
prenese obremenitve umazanih delcev do 30% Priporočamo montažo zu-
nanjih filtrov v primeru večje umazanije.
Proizvajalec preizkuša merilne mehanizme, ki pri vseh dimenzijah dose-
gajo točnost:
Qmax-Qt: ± 3 % (klasa A+B)
Qt-Qmin: ± 5 % (klasa A)
Številčnica je popolnoma zaprta, kar onemogoča vhod nečistoč v številč-
nico. Kovinska zaščita številčnice varuje številčnico pri grobem ravnanju z
vodomerom.
Reed, opto in iduktivne senzorje je vedno mogoče namestiti brez poškod-
be overitvene plombe Z namestitvijo impulzov nato dobimo vodomer opre-
mljen za nadaljno obdelavo podatkov –daljinski prenos podatkov.
Tehnicne lastnosti ■ Vodomer se uporablja za umazano vodo. ■ Enostaven je za vzdrževanje z menljivim merilnim mehanizmom. ■ Merilna natančnost ustreza klasi A ■ Za horizontalno in vertikalno vgradnjo
Dimenzije WI-N
Tehnicni podatki WI-N
Nominalni pretok Qn m³/h 30 50 90 125 175 250 450
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100 125 150 200
Skupna dolžina L mm 200 200 225 250 250 300 350
Merilna natančnost A A A A A A A
Maksimalni pretok (kratkotrajno) Qmax m³/h 100 120 150 300 350 500 900
Maksimalni pretok (konstantni) m³/h 70 120 120 300 300 500 800
Prehodni pretok Qt m³/h 6 12 12 30 30 50 80
Minimalni pretok Qmin m³/h 2,4 4,8 4,8 12 12 20 32
Razpon prikaza številčnice min l 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
max m³ 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999 9.999.999
Maksimalna temperatura °C 50 50 50 50 50 50 50
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16 16 16 16
Višina H1 mm 230 240 250 260 275 305 335
H2 mm 75 85 95 105 120 135 180
Premer prirobnice D mm 165 185 200 220 250 285 340
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 145 160 180 210 240 295
Število vijakov St. 4 4 8 8 8 8 12
Premer vijaka mm 19 19 19 19 19 23 23
Teža kg 11 12 14 18 22 27 43,5
19
20
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
Dimenzije
ETK-N-CEnotokovni industrijski vodomer
Naš novi ETK-N-C je primeren za natančne meritve v klasi C. Vodomer je
zelo natančen zlasti v začetnem območju pretoka in pokriva zelo visoko
območje pretokov. Ta vodomer se ponuja kot alternativa kombiniranemu
vodomeru.
Voda prihaja po zoženem delu vodomera kjer pospešeno vrti propeler. Na
ta način je mogoče doseči zelo nizki začetni pretok in ob enem zagotoviti
kvalitetno in točno delovanje tudi pri velikih pretokih. V začetnem pretoku
delije kot pomožni vodomer na kombiniranem vodomeru in ima dovolj re-
zerve za visoka področja pretokov.
V nasprotju z woltman vodomerom ETK-N-C ne poterbuje ravnega kosa
pri vgradnji, ker je kot enotokovni vodomer neobčutljiv na zožanja dovo-
dnih cevi. Vodomer je odoblen za vgradnjo v vodoravni in navpični položaj
in s tem je alternativa za vse tipe kombiniranih vodomerov.
Tehnicne lastnosti ■ Lahko se ga opremi z inpulzi ■ Vrtljiva številčnica ■ Zelo dolga merilna stabilnost ■ Široko merilno območje ■ Visoka točnost v spodnjem merilnem območju ■ Barvano ohišje – optimalna zaščita ■ Visoka zaščita preobremenitve ■ Za pokončno in navpično vgradnjo ■ Uporaba za hladno vodo 30C° in varna uporaba do 50C°
21
Tehnicni podatki ETK-N-C
Nominalni pretok Qn m³/h 15 20 30 50
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100
Skupna dolžina L mm 270 300 300 360
Meteorološki razred C*H C*H C*H C*H
B*V B*V B*V B*V
Maksimalni pretok (konstantni) Qmax m³/h 30 40 60 100
Prehodni pretok Qt m³/h 0,225 0,3 0,45 0,75
Minimalni pretok Qmin m³/h 0,09 0,12 0,18 0,3
Pretok z 0.1 bar izgube tlaka m³/h 11 19 28 51
Razpon prikaza številčnice min l 0,5 0,5 0,5 0,5
max m³ 999.999 999.999 999.999 999.999
Maksimalna temperatura °C 50 50 50 50
Maksimalni delovni tlak PN bar 16 16 16 16
Izguba tlaka pri max. pretoku bar 0,8 0,5 0,5 0,4
Višina H mm 180 196 218 230
h mm 70,5 80,5 95 105
Premer prirobnice D mm 165 182 200 220
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 145 160 180
Število vijakov St. 4 4 8 8
Premer vijaka mm 18 18 18 18
Teža kg 11,8 16,6 20 23,5
DN50 DN65 DN80 DN100
Pretok [m³/h]
Izgu
ba tl
aka
[bar
]
Krivulja izgube tlakaDimenzije ETK-N-C
22
Filtri Magnetni filtri in filtri za umazanijo
Za izboljšanje kvalitete pitne vode ZENNER ponuja dva tipa filtrov za vodo.
Filtri za umazano vodo
Veliki delci in vlakna v vodi lahko vplivajo na merilne karakteristike Wolt-
man vodomerov, ki se lahko naberejo v ležajih vodomera. Filter za umaza-
nijo lahko filtrira delce v vodi nad 4 mm in tako zanesljivo varuje vodomer.
Magnetni filtri
Magnetni filter filtrira železne delce iz vode. Opremljen je z trajnimi ma-
gneti na katere se nabirajo železni delci. Vodomeri s suho številčnico so
še posebej občutljivi na železne delce v vodi, ker se ti primejo na magnetni
prenos in s tem pokvarijo merilne rezultate vodomera. Z modelom za toplo
vodo so senzorji s tem filtrom odlično zavarovani pri uporabi.
Oba modela sta na voljo v T ali Y modelu. Vsi se lahko odprejo in sito iz
nerjavečega jekla je s tem lahko očistiti.
Tehnicne lastnosti ■ Ščitijo cevovode proti delcem v vodi ■ So dodatna zaščita vodomerov ■ Enostavno vzdrževanje ■ Delovni tlak do 16 bar ■ Možnost izvedbe za hladno 50C° in vročo vodo 130C° ■ Možnost dobave za večje tlake
*Oba filtra sta na voljo z dvema verzijama mrežice:PN 10/16-4: premer lukenj v mrežici= 4 mm. PN 10/16-5: premer lukenj v mrežici = 5 mm
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
23
Tehnicni podatki T-Filter
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100 125 150 200 250
Dolžina L mm 200 200 225 250 250 300 350 450
Višina H mm 176 193 224 234 245 277.5 363 395
Premer prirobnice D mm 165 185 200 220 250 285 340 395
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 145 160 180 210 240 295 350
Število vijakov St. 4 4 8 8 8 8 8 12
Durchm. Schraubenloch mm 19 19 19 19 19 23 23 23
Teža kg 12,3 13,7 15 17,6 26,8 35,7 67,5 94
Tehnicni podatki Y-Filter
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100 125 150 200 250
Dolžina L mm 290 320 320 400 450 480 580 680
Višina H mm 260 287 321 364 420 482 577 688
Premer prirobnice D mm 165 185 200 220 250 285 340 405
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 145 160 180 210 240 295 355
Število vijakov St. 4 4 8 8 8 8 8 12
Premer vijakov mm 19 19 19 19 19 23 23 28
Teža kg 13,3 16,2 20,7 28,6 51 68 110 140
Pretok [m³/h]
Pad
ec tl
aka
[bar
]
Pretok [m³/h]
Pad
ec tl
aka
[bar
]
Padec tlaka PN 10-4/ PN 16-4 Padec tlaka PN 10-5 / PN 16-5
Dimenzije T-Filter
Dimenzije Y-Filter
24
Impulzi Aktivni in pasivni impulzi za podatkovne povezave
Na vse Woltman vodomere je mogoče priklučiti aktivne in pasivne impulse
brez poškodbe overitvene plombe. Naenkrat je mogoče priklučiti dva reed
in en aktivni impulz istočasno.
Vsi impulzi, ki ne potrebujejo napajanje se imenujejo pasivni impulzi. Ak-
tivni impulzi pa potrebujejo napajanje in ponavadi tudi transformator za
aktiviranje.
Reed impulzi
Kot aktivni impulz je REED narejen kot nepotencijalni odprti kontakt. Im-
pulz je ferkvenčno zaprt v razmerju s serijsko vgrajenim magnetom v vo-
domeru in se samodejno odpira. Glede na velikost vodomera so običajno
vgrajeni impulzi v razmerjih 100, 1000 in 10000 litrov.
Reed impulz ne potrebuje napajanja in je zato idealen za vse naprave, ki
se napajajo baterijsko.
Opticni impulz
Aktivni optični impulz je elektronsko stikalo, ki proizvaja impulz v serijsko
montirani blokadi v vodomeru. Njegova prednost pred Reed impulzom je
v višjih resolucijah moči impulza. Serijsko so vodomeri predpripravljeni na
odvzem impulza na 1 liter ali 10 litrov (glede na velikost vodomera).
Kot aktivni sensor optični impulz potrebuje napajanje in aktivacijo z trans-
formatorjem.
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
25
Tehnicni podatki Impulsgeber
Kontaktna impulzna vrednost Impulswertigkeit Impulswertigkeit Impulswertigkeit
DN 40 – 125 DN 150 – 300 DN 400 – 500
Reed impulz 0,1 und 1 m³ 1 und 10 m³ 10 und 100 m³
Optični impulz 0,001 m³ 0,01 m³ 0,1 m³
Induktivni -NAMUR impulz 0,001 m³ 0,01 m³ 0,1 m³
Induktivni -NAMUR impulz
Induktivni -NAMUR impulz je na voljo kot alternative optičnemu impulzu.
Deluje na principu induktivnega bližinskega stikala in prepozna impulz s
pomočjo induktorja v senzorju. Podatkovni prenos deluje na standardu
NAMUR, kjer je napajanje za sensor in prenos impulza narejeno z dvema
žicama. Serijsko so vodomeri predpripravljeni na odvzem impulza na 1 liter
ali 10 litrov (glede na velikost vodomera).
Kot aktivni sensor potrebuje induktivni NAMUR impulz napajanje in aktivi-
ranje z transformatorjem.
bela (-)
rjava (+)
zelenarjava (+)bela (-)
bela
rjava
Induktivni-NAMUR Optični impulz Reed impulz
Induktivni-NAMUR /Optični impulz Reed impulz 1 Reed impulz 2
26
Tehnicni podatki
Nazivni premer DN mm 50 65 80 100 125 150 200
Dolžina L mm 50 63 79 99 123 148 197
Premer tesnilnega traka D1 mm 102 122 138 158 188 212 268
Število vijakov St. 4 4 8 8 8 8 8
Teža kg 2,8 3,6 4,8 5,7 8,5 10,6 16,9
Satasti ravnalec pretokaZa ravnanje toka pri vhodu v vodomer
Da dobimo točne merilne rezultate pri Wotman vodomerih morajo imeti
vodomeri nemoten ravni vhod vode v vodomer. To lahko zagotovimo ravni-
mi deli pred vhodom in po izhodu v vodomer. Razni T kosi, 90°. kolena in
nepopolno odprti ventili povzročajo vrtenje vode pred vstopom v vodomer.
Če to vrtenje-turbolenca pride do merilnega vložka bodo rezultati napačni.
Satasti ravnalec pretoka vam to vrtenje vode odpravi.
32 kvadratnih kanalov v satastem ravnalcu nevtralizira vrtenje-turbolenco
vode pri vhodu v vodomer. Lomilna plošča se nahaja na vhodu satastega
ravnalca in je njen prerez približno enak polovici cevnega preseka. Dovod
vode v vodomer je upočasnjen vendar se v kvadratnih kanalih nevtralizira.
Padec tlaka je zaradi vgradnje satja približno 0,1 bar. Prirobnična plošča
satastega ravnalca pretoka drži ravnalec med dvema prirobnicama.
Tehnicne lastnosti ■ Izdelano iz nerjavečega jekla ■ Za ravnanje vodnega toka
Woltman vodomeri Enotokovni vodomeri Dodatki
27
Tehnicni podatki
Nazivni premer DN mm 50 80 100 150
Dolžina L mm 327+20 397+40 442+25 500
Premer prirobnice D mm 165 200 220 285
Premer prirobnice za vijake D1 mm 125 160 180 240
Število vijakov St. 4 4/8 8 8
Premer vijaka mm 19 19 19 23
Montažno-demontažni kosZa izravnavo razlicnih montažnih dolžin
Montažno-demontažni kosi se uporabljajo za izravnavo vgradnih dolžin vo-
domerov. Razlike v dolžinah vodomernega priključka so s tem montažno-
demontažnim kosom, rešene, brez rekonstrukcij vodovodnih cevi.
Ob enem pa vam montažno-demontažni kos nadomesti zahtevan ravni del
cevi pred vodomerom. Montažno-demontažni kosi so popolnoma zaščiteni
pred korozijo.
Tehnicne lastnosti ■ Velik fleksibilen razpon ■ Popolnoma zaščitem ■ Najprimernejši za montaži kombiniranih vodomerov
ZENNER International GmbH & Co. KGRömerstadt 4 D-66121 Saarbrücken
Telefon +49 6 81 99 676-0Telefax +49 6 81 99 676-100
E-Mail [email protected] www.zenner.com ZE
NN
ER
je re
gist
riran
a zn
amka
ZE
NN
ER
Inte
rnat
iona
l Gm
bH &
Co.
KG
. Za
tiska
rske
nap
ake
ne o
dgov
arja
mo.
SA
P1X
6Y3X
_091
102_
SLO