INSTRUÇÃO DE EDUCAÇÃO DE POLÍCIA MILITAR NR 20/2018 – APM
Estabelece orientações referentes ao credenciamento para uso operacional de
armas portáteis de alta energia na PMMG.
O CORONEL PM COMANDANTE DA ACADEMIA DE POLÍCIA MILITAR (APM), no uso
de suas atribuições previstas no Art. 12 do Decreto N. 18.445 (R100), de 15abr77 e no
Art. 12, do Regimento da Academia de Polícia Militar (RAPM), de 26 de março de 2015, e considerando o contido no parágrafo único do Art. 66 das DEPM, aprovadas pela Resolução N. 4.210, de 23 de abril de 2012, bem como as prescrições da Resolução N.
4653, de 12 de março de 2018, exara a seguinte Instrução:
TÍTULO I
DISPOSIÇÕES PRELIMINARES
Art. 1º – O Treinamento com Arma de Fogo tem como objetivo preparar e aperfeiçoar o
policial militar para o emprego das armas de fogo na atividade-fim, devendo abarcar, além das armas de porte, o treinamento com armas portáteis, inclusive fuzis e carabinas, nos calibres de alta energia.
TÍTULO II DA HABILITAÇÃO PARA USO DE ARMAS PORTÁTEIS
Art. 2º – O uso de armas portáteis de calibres diversos na atividade-fim, excetuando-se os de alta energia, requer a respectiva habilitação.
§ 1º – A habilitação para o uso de armas portáteis é alcançada nos cursos de formação, desde que esteja prevista a realização de tiro com as respectivas armas em conformidade
com o previsto no Manual de Treinamento com Arma de Fogo – MTCAF, bem como no Programa da Disciplina, sendo mantida no Treinamento com Arma de Fogo – TCAF anual
com arma portátil executado por cada Unidade, com atividades de manejo e prática de tiro.
§ 2º – A modulação do TCAF anual com arma portátil será definida pelo Centro de Treinamento Policial – CTP.
TÍTULO III
DO CREDENCIAMENTO PARA USO DE ARMAS PORTÁTEIS DE ALTA ENERGIA
Art. 3º – O uso de armas portáteis de alta energia na atividade-fim requer credenciamento
específico, realizado conforme previsto nesta Instrução. § 1º – Para os efeitos desta Instrução, consideram-se armas portáteis de alta energia as
de alma raiada nos calibres nominais 5,56 mm e 7,62 mm ou equivalentes.
§ 2º – O credenciamento para uso de armas portáteis de alta energia e o respectivo pagamento de honorários requerem autorização do Subcomando-Geral, mediante parecer
favorável da APM, podendo ser realizado na modalidade de Treinamento Complementar por meio de “Curso Intensivo”, regulamentado em norma própria, desde que cumpra o previsto nesta Instrução.
§ 3º – O policial militar credenciado para o uso das armas portáteis de alta energia está
autorizado a usar, na atividade-fim, ambos os calibres ou equivalentes, independentemente da marca ou modelo da arma.
§ 4º – O credenciamento será válido por 6 (seis) anos, com o resultado publicado em Boletim Interno, e findado este prazo o militar deverá ser submetido ao recredenciamento
previsto nesta Instrução. § 5º – O Professor de Tiro da Unidade será o responsável por manter as armas portáteis
de alta energia devidamente aferidas para tiros de enfrentamento até 150 metros, para que não seja necessário o ajuste diário da aferição pelo usuário.
§ 6º – A aferição realizada sob a responsabilidade do Professor de Tiro será registrada em ata, conforme modelo constante no Anexo “A” desta Instrução, publicada em Boletim e
afixada em local visível na Reserva de Armas, Munições e Equipamentos - RAME, Seção de Armamento e Tiro – SAT ou equivalente.
Art. 4º – Os Cursos de Formação e Habilitação de Oficiais e os Cursos de Formação de
Sargentos, credenciarão ou recredenciarão os discentes ao uso de armas portáteis de alta energia, por meio da inserção de carga horária e conteúdo na disciplina própria ou de
atividade específica, conforme modelo de Plano constante no Anexo “B” a esta Instrução. § 1º - Os demais cursos de formação poderão fazer o credenciamento ou
recredenciamento nos termos do caput, conforme disponibilidade logística, dinâmica do curso, carga horária dentre outros requisitos, mediante prévia autorização da APM.
§ 2º – Para os cursos citados no caput, poderá haver adaptações na execução do credenciamento ou recredenciamento, desde de que se cumpram os objetivos propostos,
observando o previsto no caput e no § 1º.
§ 3º – Após o encerramento da disciplina de tiro dos Cursos de Formação que contemplam o credenciamento de armas de alta energia com a referida aprovação, a
escola formalizará, em Boletim Interno, o credenciamento dos aprovados.
§ 4º - Nos Cursos de Formação que em que as matrizes curriculares não contemplam o Credenciamento de Armas de Alta Energia, havendo disponibilidade logística, a Escola solicitará à APM, mediante Plano de Treinamento Complementar, o referido
credenciamento, e ao final lançará os resultados dos aprovados no sistema informatizado de treinamento profissional da Instituição (SICI).
Art. 5º – Para o primeiro credenciamento, os candidatos deverão ser selecionados por meio de prova prática de tiro com armas portáteis de alma raiada de qualquer calibre,
marca ou modelo, exceto as armas de alta energia, conforme modulação estipulada no plano de treinamento constante do Anexo “B”, sendo necessário o aproveitamento mínimo
de 70% para aprovação.
Parágrafo único – A prova seletiva prevista no caput poderá ser dispensada caso o policial militar tenha obtido aproveitamento mínimo de 70% em qualquer treinamento de tiro com arma portátil de alma raiada, que tenha sido realizado nos últimos 6 (seis) anos,
com o devido registro formalizado.
Art. 6º – O credenciamento para uso de armas portáteis de alta energia será feito conforme plano de treinamento constante do Anexo “B”, executado em 16 horas aula, por meio de disciplinas teóricas e práticas com o seguinte conteúdo:
I – Características, funcionamento, manejo e manutenção do armamento;
II – Munições, balística e emprego operacional;
III – Fundamentos de tiro, regras de aferição e provas práticas de tiro e manejo.
Art. 7º - A avaliação do rendimento escolar será feita em duas fases, sendo a primeira realizada por meio de prática de tiro e a segunda em atividade prática de manejo.
§ 1º - A prova prática de tiro será realizada com 18 disparos, em distância de 25 metros,
com 03 tiros de ambientação e séries avaliadas, nas posições de pé, de joelhos e deitado. § 2º – Para contagem da pontuação, serão consideradas as 3 (três) séries de avaliação
realizadas pelo policial militar, nas três posições.
§ 3º – A atividade prática de manejo abordará os conteúdos de características, funcionamento, manejo, manutenção, munições, balística e emprego operacional, conforme previsto no Anexo “B”.
§ 4º – Para o credenciamento e recredenciamento, todos os resultados deverão ter
publicação em Boletim, lançados no SICI para o devido controle, sendo necessário o mínimo de 70% (setenta por cento) de aproveitamento para aprovação.
Art. 8º – O policial militar credenciado poderá utilizar na atividade-fim qualquer arma de alta energia, similar ou equivalente disponível na Instituição, independentemente do
calibre, marca ou modelo, desde que seja mantida a aferição da arma pelo Professor de Tiro, conforme previsto no Art. 3º, §§ 5º e 6º, desta Instrução.
TÍTULO IV
DO RECREDENCIAMENTO
Art. 9º – A cada o período de 06 (seis) anos o recredenciamento para uso de armas
portáteis de alta energia, similar ou equivalente deverá seguir os mesmos moldes do credenciamento definido nesta Instrução, contudo terá carga horária reduzida.
§ 1º – O recredenciamento terá carga horária de 08 horas-aula, sendo 04 horas-aula para a etapa teórica e 04 horas-aula para a prática de tiro e aplicação das provas.
§ 2º – A quantidade de disparos será reduzida para 10 (dez), sendo realizadas 2 (duas)
séries, nas posições de joelho e deitado.
§ 3º – O recredenciamento tratado no caput não será, obrigatoriamente, executado por meio de Treinamento Complementar, mas deverá haver o registro dos resultados em ata, a publicação em Boletim e o lançamento no SICi.
§ 4º - A cada período de dois anos o policial militar credenciado deverá ser submetido a
atividade de reciclagem, teórica e prática, abrangendo os conteúdos citados no artigo 6º, com exceção do tiro prático, sob responsabilidade do professor de tiro da Unidade.
Art. 10 – O professor de tiro, devidamente habilitado pela Instituição, é considerado credenciado ao uso de armas portáteis de alta energia na atividade-fim.
Parágrafo único – Em caso de necessidade, o CTP fará a atualização ou o nivelamento de professores para o credenciamento e disponibilizará todo o conteúdo didático e as
notas de aula.
Art. 11 – Os casos omissos serão definidos pela APM, ouvido o CTP. Art. 12 – Fica revogada a Instrução de Educação 012/2016.
Belo Horizonte, 15 de maio de 2018.
(a)ROBSON JOSÉ DE QUEIROZ, CEL PM COMANDANTE DA ACADEMIA DE POLÍCIA MILITAR
ANEXO “A” TABELA COM OS DADOS DA AFERIÇÃO DAS ARMAS PORTÁTEIS DE ALTA ENERGIA
AFERIÇÃO DAS ARMAS PORTÁTEIS DE ALTA ENERGIA NR DE SÉRIE DA ARMA AFERIÇÃO DATA DA AFERIÇÃO
ALÇA MASSA
Quartel em _______________________, _______ de ________________ de 2018.
________________________________________
PROFESSOR DE TIRO
ANEXO “B” TABELA COM OS DADOS DA AFERIÇÃO DAS ARMAS PORTÁTEIS DE ALTA ENERGIA
.... REGIÃO DE POLÍCIA MILITAR
.... BATALHÃO DE POLÍCIA MILITAR
PLANO DE TREINAMENTO Nº ..../2018-.....ª RPM
Credenciamento para Uso Operacional de Armas Portáteis de Alta Energia
1 ADMINISTRAÇÃO
1.1 Período do treinamento:
1.2 Responsável pela implementação:
1.3 Supervisor do treinamento:
1.4 Coordenador Técnico:
2 JUSTIFICATIVA
O treinamento justifica-se pela necessidade de capacitar para o uso de armas portáteis de alta energia, de forma técnica, padronizada e ancorada na doutrina em vigor, em consonância
com os princípios básicos para o uso da força e das armas de fogo1.
3 PERFIL DO CORPO DISCENTE
Os candidatos ao credenciamento deverão:
a) preencher os requisitos básicos para participação em treinamentos complementares, conforme as Diretrizes de Educação da PMMG – DEPM;
b) ser autorizados e indicados pelo respectivo Comando, e
c) Cumprir o disposto no art. 5º da Instrução de Educação de Polícia Militar n. /2018.
1 Princípios adotados no Oitavo Congresso das Nações Unidas sobre a Prevenção Criminal e o Tratamento dos Infratores realizado
em Havana, Cuba, de 27 de agosto a 7 de setembro de 1990.
4 PERFIL DO POLICIAL APÓS O TREINAMENTO
Espera-se que, ao final do treinamento, o policial militar esteja em condições de utilizar carabinas e fuzis nos calibres nominais 5,56mm e 7,62mm, ou equivalentes, disponibilizados pela Instituição, com precisão, segurança e plena consciência do emprego de sua arma de fogo como instrumento de preservação da vida.
5 OBJETIVOS
5.1 Geral
Capacitar policiais militares para a correta utilização de carabinas e fuzis nos calibres
nominais 5,56mm e 7,62mm, ou equivalentes, disponibilizados pela instituição, tendo como
referência os princípios básicos do uso da força e das armas de fogo por policiais, otimizando o
desempenho operacional desses profissionais, de maneira padronizada em toda a Instituição.
5.2 Específicos
5.2.1 Apresentar conhecimentos sobre características e funcionamento das armas portáteis de
alta energia disponíveis na instituição;
5.2.2 Preparar policiais militares para o correto manejo e manutenção das armas portáteis de alta
energia, dando-lhes a capacidade de mantê-las sempre em condições de uso operacional;
5.2.3 Oportunizar ao policial militar acesso aos conteúdos de balística e efeitos das armas portáteis de alta energia, com ênfase na necessidade de preservação da vida e integridade física
das pessoas envolvidas ou presentes em ambientes de confronto;
5.2.4 Capacitar policiais militares para a tomada das ações necessárias ao emprego operacional
correto das armas portáteis de alta energia;
5.2.5 Treinar policiais militares para adoção de técnicas e aplicação de fundamentos de tiro policial em distâncias maiores que as convencionais, através da aferição de pontaria e
consequente precisão dos disparos com ênfase na preservação da vida.
5.3.6 Padronizar o treinamento para o uso das armas portáteis de alta energia em toda a
instituição.
6 CORPO DOCENTE
6.1 O docente deverá ser habilitado como professor de Armamento e Tiro por meio do Curso de Armamento e Tiro – CAT, ou equivalente, além de deter profundo conhecimento sobre as armas de alta energia disponíveis na PMMG e participar de nivelamento ministrado pelo Centro de
Treinamento Policial.
6.2 Regime de trabalho e remuneração: haverá pagamento de honorários conforme normas em
vigor.
6.3 Relação do corpo docente por disciplina, com respectivos substitutos, constante no Anexo “A”
deste Plano de Treinamento.
7 ORGANIZAÇÃO CURRICULAR
7.1 Estrutura do treinamento: presencial, com 16 horas/aula;
7.2 Número de vagas: as turmas serão compostas por, no mínimo 15 (quinze);
7.3 Distribuição das vagas
As vagas serão distribuídas conforme Quadro 1.
Quadro 1 – Distribuição das vagas
TURMA DATA DESTINAÇÃO DAS VAGAS QTDE
1
2
3
4
5
6
7
8
TOTAL
7.4 Frequência: é obrigatória e considerada ato de serviço.
7.5 Desligamento do treinamento: O discente será desligado do treinamento se:
7.5.1 Contar com mais de 25% de ausência em qualquer disciplina;
7.5.2 Ter deixado de preencher qualquer requisito para inscrição e matrícula no treinamento, conforme definido no item 3 deste Plano; 7.5.3 Não alcançar o percentual mínimo de aproveitamento nas avaliações, conforme item 7.7; 7.5.4 Atuar de maneira fraudulenta na realização de qualquer avaliação ou atividade do treinamento; 7.5.5 Adotar qualquer atitude ou ação julgada pelo docente como atentatória à vida, à integridade física e/ou à segurança dos envolvidos, ouvido o colegiado.
7.6 Processo de avaliação
A avaliação será desenvolvida em duas fases independentes:
a) prova prática objetiva, com critérios previamente estabelecidos e de conhecimento prévio do discente, com base nos conteúdos das disciplinas básicas: Características, funcionamento, manejo, manutenção, munições, balística e emprego operacional, no valor de 10 (dez) pontos, definidos com base no “BAREMA” constante do Anexo “B”. O mínimo necessário para a aprovação é de 70% dos pontos distribuídos;
b) atividade prática de tiro, com 18 disparos, em distância de 25 metros, com 03 tiros de
ambientação e séries avaliadas, nas posições de pé, de joelhos e deitado, no valor total de 10 (dez) pontos, considerando-se para a definição da pontuação, serão avaliadas as três séries realizadas pelo discente, aplicando-se regra de três simples à pontuação auferida nos alvos, conforme programas de disciplina constantes do Anexo “C”. O mínimo necessário para a aprovação é de 70% dos pontos distribuídos;
c) Serão utilizados alvos de silhueta Colt reduzido com representação de ameaça, padrão
PMMG, na cor cinza. As zonas de impacto serão pontuadas da seguinte forma:
- Zona de impacto “A”: 10 pontos; - Zonas de impacto “B” e “C”: 7 pontos; - Zonas de impacto “D”, “E” e F: 3 pontos.
7.7 Matriz curricular
Quadro 2 – Matriz curricular do Credenciamento para Uso Operacional de Armas Portáteis de Alta
Energia
DISCIPLINA CONTEÚDO C/H
Teorias e práticas
procedimentais iniciais com armas portáteis de alta
energia
Características e funcionamento das armas de alta energia 02
Manejo e manutenção do armamento 02
Munições e balística de alta energia 02
Emprego operacional das armas de alta energia 02
Prática de Tiro e Avaliação
Concomitante
Fundamentos de tiro e regulagem do aparelho de pontaria 02
Prática de Tiro com aplicação da prova e da atividade prática concomitantes.
06
TOTAL 16
8 Planejamento Físico e Financeiro
8.1 As necessidades logísticas para execução do treinamento são as constantes do Quadro 3.
Quadro 3 - Necessidades Logísticas e Estruturais (para turma de 30 discentes)
RECURSO QTDE DESCRIÇÃO
Armamento portátil de alta energia
Fuzis 7,62, 5,56 ou Ca. 5,56mm
30 Serão utilizadas as armas devidamente aferidas
pelo instrutor de tiro da unidade.
Munição para seletiva 567
540 Cartuchos cal .38
27 Acréscimo de 5% da munição*
Munição para o treinamento 567 540 Cartuchos cal 7,62 ou 5,56
27 Acréscimo de 5% da munição*
Equipamento de Proteção
individual e bandoleira
30 Óculos de proteção.
30 Protetores auriculares.
30 Bandoleiras (providenciadas pelo discente).
Alvos 30 Alvos silhueta “Colt” reduzida, padrão PMMG, para
cada turma.
Estande de tiro 01
Apropriado para o emprego de munições calibres
5,56mm e 7,62mm e que permitam disparos a
distâncias de até 25 metros.
Salas de aula 01
Sala com ambiente arejado, amplo, iluminado,
mobiliado com mesas grandes para apoio das
armas, equipada com multimídia.
Obreias, ferramentas e material
para manutenção - -
Obreias, ferramentas e materiais para
desmontagem, limpeza e lubrificação das armas e
regulagem dos aparelhos de pontaria.
*É necessária a previsão de acréscimo de 5% na quantidade de munições para atender a circunstâncias comuns do
treinamento, tais como panes, negas, dentre outras.
8.2 Não haverá pagamento de diárias para os docentes ou discentes.
9 Condições de aprovação e certificação
9.1 Será aprovado o discente que:
9.1.1 Obtiver, no mínimo, 70% de aproveitamento na prova e na atividade previstas no item 7.6,
individualmente;
9.1.2 Obtiver, no mínimo, 75% de frequência em todas as atividades do treinamento;
9.1.3 Não se enquadrar nas situações previstas para desligamento no item 7.6.
9.2 Ao militar aprovado será entregue certificado, no ato de encerramento do treinamento.
10 Prescrições diversas
10.1 Cada policial militar a ser treinado se apresentará para o treinamento com o fuzil / carabina
da carga da respectiva UEOp.
11. Anexos
A - Relação de docente e habilitação
B - Barema para avaliação prática das disciplinas
C - Programas das disciplinas/conteúdo programático
D - QTE padrão
E - Ato de designação de discente
F - Ato de resultado final (a ser consolidado quando do encerramento do treinamento)
G - Formulário de avaliação de treinamento (a ser consolidado quando do encerramento do
treinamento)
H - Relatório de conclusão de curso (a ser consolidado quando do encerramento do treinamento)
I - Talão de controle de aulas
J - Seletiva para o credenciamento ao uso operacional de armas de alta energia
Belo Horizonte, _____ de __________ de 2018.
______________________, CEL PM
COMANDANTE DA ____ª RPM
ANEXO “A” (RELAÇÃO DE DOCENTES E HABILITAÇÃO)
UNIDADE
EXECUTORA DISCIPLINA
CORPO DOCENTE
TITULAR SUBSTITUTO
N° PM Nome HABILIT. N° PM Nome HABILIT
Citar a habilitação correlacionada à disciplina. Ex.: CEAT, CCAF, CCTAF, CAT.
ANEXO “B” (MODELO DE BAREMA PARA AVALIAÇÃO PRÁTICA OBJETIVA)
AVALIAÇÃO PRÁTICA OBJETIVA DAS TEORIAS E PRÁTICAS PROCEDIMENTAIS INICIAIS - VALOR: 10,00 PONTOS
Turma ______________ Unidade:________________ Data: ____ / ____ / _______ - Professor: ________________________
DISCENTES
(Nome funcional)
ITENS AVALIADOS E “ESCORES” RESULTADOS
Desmontagem Montagem Manejo
geral
Munições Identificação e
inspeção
Preparação para uso/devolução
Manejo para emprego
operacional
Deslocamento e postura tática TO TAL DE
ERRO S NO TA DE ACO RDO
7 8 5 5 5 5 5
X
Y
. . .
____________________________ Assinatura do professor
ORIENTAÇÕES PARA PREENCHIMENTO E UTILIZAÇÃO DO BAREMA
1) O aluno inicia a prova com o número máximo de escores (40 es cores x 0,25 pts = 10,0 pts) e os vai perdendo à medida que errar o aspecto avaliado.
2) À direita do nome do aluno, será lançada a quantidade de escores perdidos em cada item avaliado (marcar com um “x” para ca da escore perdido).
3) Para marcar os escores perdidos deverá ser observado, o quadro abaixo (Distribuição de Escores por Item Avaliado) e o quadro “BAREMA”.
4) O discente poderá fazer uma solicitação de ajuda ao professor. Contudo, se utilizá-la, perderá um escore.
5) O tempo para a “Desmontagem” é de 2 (dois) minutos, e, para a “Montagem”, também são 2 (dois) minutos. Para cada minuto excedente, será debitado 1 escore at é o limite de três
escores.
6) Imediatamente ao final de sua avaliação, o discente dá o ciente e rubrica a linha correspondente ao seu nome.
Belo Horizonte, _____ de _____________ de 2017.
____________________________, Cel/Ten Cel PM
COMANDANTE DA _____ RPM/BPM
DISTRIBUIÇÃO DE ESCORES POR ITEM AVALIADO E DISTRIBUIÇÃO DOS ESCORES DO BAREMA
DISTRIBUIÇÃO DE ESCORES POR ITEM AVALIADO ITEN DISTRIBUIÇÃO
ITEN DISTRIBUIÇÃO
Desmontagem
(7 escores)
Sequência correta 1
Preparação para
uso/devolução
(5 escores)
Colocação de bandoleira (uso) 1
Organização de peças 1 Conferência alça de mira (uso) 1
Nenhuma queda de peças 1 Posição correta do obturador 1
Não precisou auxílio 1 Manutenção (uso e devolução) 1
Tempo máximo – dois minutos 3
Devolução à reserva 1
Manejo para emprego
operacional
(5 escores)
Controle do cano e dedo fora do gatilho 1
Controle da coronha 1
Montagem
(8 escores)
Sequência correta 1 Carregamento 1
Nenhuma queda de peças 1 Seleção de tiro 1
Não precisou auxílio 1 Retorno à viatura 1
Encaixe da tampa da caixa da culatra 1
Deslocamento e
postura tática (5 escores)
Controle do cano 1
Teste de montagem correta 1 Dedo fora do gatilho 1
Tempo máximo – dois minutos 3
Posturas de abordagem 1
Mudanças de direção em grupo 1
Deslocamento 1
Manejo Geral
(5 escores)
Retirar e inserir o carregador 1
Inspeção de arma e
munição
(5 escores)
Inspeção preliminar a arma 1
Travar e destravar a arma 1 Inspeção de ferrolho 1
Abrir a arma e travar o ferrolho aberto 1 Inspeção da tecla seletora 1
Fechar a arma 1 Identificar a munição 1
Regular o escape de gases no obturador 1 Fazer Inspeção preliminar da munição 1
Obs.: esta página faz parte do ANEXO B e será impressa no verso da tabela de avaliação (página anterior).
BAREMA
NR DE ERROS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
NOTA 9,75 9,50 9,25 9,00 8,75 8,50 8,25 8,00 7,75 7,50
NR DE ERROS 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
NOTA 7,25 7,00 6,75 6,50 6,25 6,00 5,75 5,50 5,25 5,00
NR DE ERROS 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
NOTA 4,75 4,50 4,25 4,00 3,75 3,50 3,25 3,00 2,75 2,50
NR DE ERROS 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40
NOTA 2,25 2,00 1,75 1,50 1,25 1,00 0,75 0,50 0,25 0,00
ANEXO “C” PROGRAMAS DAS DISCIPLINAS / CONTEÚDO PROGRAMÁTICO
CREDENCIAMENTO PARA USO OPERACIONAL DE ARMAS PORTÁTEIS DE ALTA ENERGIA – PARTE TEÓRICA E MANEJO
Disciplina: Teorias e práticas procedimentais iniciais com armas portáteis de alta energia Carga horária: 08 h/a 1 EMENTA Características. Funcionamento. Manejo. Manutenção. Vida útil. Mecanismos de segurança. Dados numéricos. Desmontagem. Montagem. Munições e balística. Balística interior. Balística externa. Balística terminal. Seleção de munição. Emprego operacional. Manejo correto. Eficiência nas operações. Legalidade. 2 OBJETIVOS DA DISCIPLINA Ao final da aula, o aluno será capaz de: - Conhecer, efetivamente, as características e o funcionamento das armas portáteis de alta energia, consolidando base teórica para as habilidades procedimentais a serem exercitadas durante o treinamento; - Executar, com precisão, as ações de manuseio e manejo necessárias à preparação e ao uso das armas portáteis de alta energia; - Fazer, devidamente, a limpeza e lubrificação técnica do armamento, por meio de montagem e desmontagem, deixando-o em condições de uso; - Solucionar, de maneira eficaz, as panes mais comuns no armamento; - Identificar, corretamente, as munições nos calibres nominais 5,56mm e 7,62mm, e equivalentes, e as características de seu emprego; - Conhecer, devidamente, resultados de disparos de munições de alta energia no corpo humano; - Conscientizar-se, verdadeiramente, sobre a conveniência ou não do emprego de munições de alta energia nas circunstâncias mais comuns do seu uso. - Empregar, operacionalmente, as armas de alta energia na atividade-fim da PMMG; - Conscientizar-se, verdadeiramente, sobre as características diferenciadas do emprego operacional das armas de alta energia na atividade-fim da PMMG. 3 CONTEÚDO PROGRAMÁTICO Unidade l:Características, funcionamento, manejo e manutenção do armamento (04 h/a)
a) Identificação de partes e peças da arma: Conjunto cano/caixa da culatra; Conjunto armação/coronha; Aparelho de pontaria (alça e massa de mira); Obturador do cilindro de gases; Retém do carregador; Alavanca de manejo; Retém do ferrolho; Registro de segurança; Pino da armação e chaveta do trinco da armação. b) Dados numéricos e funcionamento: Alcances final, útil, de precisão e prático; dimensões; capacidade; Classificação; Mecanismos de Segurança; funcionamento do sistema de êmbolo. c) operações de manejo: Ajuste da coronha; Aparelho de pontaria (regulagem); Regulagem do Obturador do cilindro de gases; Regulagem do escape de gases; Uso do retém do carregador; Uso da Alavanca de manejo; Uso do retém do ferrolho; Uso do registro de segurança. d) Desmontagem e montagem da arma e carregadores: Medidas preliminares de segurança; Sequência de desmontagem e montagem; Organização das peças; Inspeção que antecede o uso (inspeção preliminar); Desmontagem e montagem com tempo limite; manutenção, limpeza técnica e lubrificação; Escovas e panos; Soluções de limpeza e solventes; Lubrificantes e graxas.
Unidade Il – Munições, balística e emprego operacional (04 h/a)
a) Identificação de munições: Munições 5,56 x 45 mm NATO x .223 Remington; Munições 7,62 x 51 mm NATO x .308 Winchester; tipos de munições de alta energia. b) Balística: Balística interior; Balística exterior; Precessão, nutação e seus efeitos; elementos da trajetória; trajetória e aferição de pontaria; Diferenças entre disparos a longas e curtas distâncias efetuados com munições de alta energia; Balística dos ferimentos (terminal); Efeitos dos disparos e características dos traumas; Uso correto de munições de alta energia. c) Preparação, uso e devolução: Uso de bandoleiras; Conferência do aparelho de pontaria; Inspeção preliminar; Manejo para emprego tático; Abertura e rebatimento da coronha; Carregamento; Seleção de tiro; Trocas de carregadores; Transição de armas; Retorno à viatura; Manutenção e devolução à reserva de armamento. d) Deslocamento e posturas táticas: Controle do cano e dedo fora do gatilho; Deslocamentos individuais e em grupo; Posturas em abordagens; Mudanças de direção com a arma; uso de abrigos. 4 METODOLOGIA
Aulas expositivas, dialogadas e práticas com demonstração e execução. 5 REFERÊNCIAS
BRASIL. Indústria de Material Bélico. Carabina 5,56 IMBELMD97 – Manual Operacional. Piquete, 2004. _______. Indústria de Material Bélico. Fuzil 5,56 IMBELMD2A1 – Manual Operacional. Piquete, 2004b. _______. Ministério do Exército. T 23–200, Manual Técnico Fuzil 7,62 M 964 (FAL) e Fuzil Metralhador 7,62 M 964 (FAP). Brasília: Gutenberg, 1973, 1. ed. MINAS GERAIS. Polícia Militar. Manual de Administração do Armamento e Munição. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011b. _______. Polícia Militar. Caderno Doutrinário 2: tática policial, abordagem a pessoas e tratamento ás vítimas. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011. _______. Polícia Militar. Manual de Armamento Convencional. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011c. _______. Polícia Militar. Manual do Treinamento com Armas de Fogo. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011d. _______. Resolução 34/169: Código de conduta policial. 34ª Assembléia Geral. New York, 17 dez. 1979. COMITÊ INTERNACIONAL DA CRUZ VERMELHA.Balística terminal: efeitos traumáticos causados por projéteis de armas de fogo no corpo humano. Tradução pela Seção de Ensino à Distância. Belo Horizonte, Academia de Polícia Militar de Minas Gerais, 2011. 1 DVD, 4.3 MB. MINAS GERAIS. Polícia Militar. Caderno Doutrinário 1: intervenção policial, verbalização e uso de força. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2010. ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Princípios básicos na utilização de força e armas de fogo por policiais. 8º Congresso das Nações Unidas para a prevenção do crime e o tratamento à vítimas, Havana, 7 set. 1990.
PROGRAMA DE DISCIPLINA
Disciplina:
Prática de Tiro e Avaliações Concomitantes Carga horária: 08 h/a 1 EMENTA
Capacitação de militares. Tiro prático. Armas portáteis de alta energia. Tiro policial preciso. Preservação da vida; princípios básicos do uso da força e da arma de fogo. 2 OBJETIVO DA DISCIPLINA
Ao final da aula, o aluno será capaz de: - Conhecer e aplicar, efetivamente, os fundamentos de tiro com armas portáteis de alta energia; - realizar o tiro policial preciso, com segurança, nas posições de pé, de joelhos e deitado, visando alcançar resultados satisfatórios. - Conscientizar-se, verdadeiramente, sobre as situações em que se efetuam tiros com armas de alta energia. 3 CONTEÚDO PROGRAMÁTICO Unidade I – Fundamentos de Tiro, regras de aferição e provas práticas de tiro e manejo (08 h/a)
Posições de tiro; empunhadura; respiração; visada; acionamento do gatilho; regulagem e “ponto zero” de massa de mira; regulagem e “ponto zero” de alça de mira. (02 h/a): Prática de Tiro e aplicação das avaliações práticas concomitantes (06 h/a): a) Ambientação: - Distância: 25m - Quantidade de tiros: (3 disparos) - Posição: deitada - Procedimento: Após a série, fazer a verificação do resultado. b) Prática de tiro nas posições de pé, de joelhos e deitado (15 disparos para avaliação) - Em pé; 05 disparos, à distância de 25 metros; sem tempo. - De joelhos: 05 disparos, à distância de 25 metros, sem tempo. - Deitado, sem apoio, 5 disparos, à distância de 25 metros, sem tempo. Unidade III: aplicação das avaliações práticas concomitantes: a) Prática de tiro como parâmetro para avaliação:
A distância de 25 metros, com 03 tiros de ambientação e séries avaliadas com cinco
disparos cada, nas posições de pé, de joelhos e deitado.
O valor total será de 10 (dez) pontos, serão avaliadas as três séries realizadas pelo discente, aplicando-se regra de três simples à pontuação auferida nos alvos. O mínimo necessário para a aprovação é de 70% dos pontos distribuídos;
Serão utilizados alvos de silhueta Colt reduzido com representação de ameaça,
padrão PMMG, na cor cinza. As zonas de impacto serão pontuadas da seguinte forma:
- Zona de impacto “A”: 10 pontos; - Zonas de impacto “B” e “C”: 7 pontos; - Zonas de impacto “D”, “E” e F: 3 pontos.
b) Aplicação da avaliação prática objetiva: Será concomitante à prática de tiro, realizada por professor auxiliar, através da aplicação do “BAREMA”, constante no anexo B. É necessário o mínimo de 70% de aproveitamento para a aprovação, independentemente da prática de tiro avaliada. 4 METODOLOGIA
Parte expositiva para orientações. Prática de tiro avaliada com contagem de pontos no alvo. Verificação de aprendizagem em prova prática. 5 REFERÊNCIAS
BRASIL. Indústria de Material Bélico. Carabina 5,56 IMBEL MD97 – Manual Operacional. Piquete, 2004. _______. Exército Brasileiro. C23-1, Manual de Campanha, Tiro das Armas Portáteis: 1ª Parte – Fuzil. Brasília: EGGCF, 2003. 1ª ed. _______. Indústria de Material Bélico. Fuzil 5,56 IMBEL MD2 A1 – Manual Operacional. Piquete, 2004b. _______. Ministério do Exército. C 21–76, Manual de Campanha Básico-Instrução Individual, Pista de Combate e Tiro Instantâneo. Brasília: EGGCF, 1973, 2ª ed; _______. Ministério do Exército. T 23 – 200, Manual Técnico Fuzil 7,62 M 964 (FAL) e Fuzil Metralhador 7,62 M 964 (FAP). Brasília: Gutenberg, 1973b, 1ª ed. MINAS GERAIS. Polícia Militar. Caderno Doutrinário nº 1: Intervenção Policial, Verbalização e Uso de Força. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2010. _______. Polícia Militar. Caderno Doutrinário 2: tática policial, abordagem a pessoas e tratamento ás vítimas. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011. _______. Polícia Militar. Manual de Administração do Armamento e da Munição. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011b. _______. Polícia Militar. Manual de Armamento Convencional. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011c. _______. Polícia Militar. Manual de Treinamento com Armas de Fogo. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011d. _______. Resolução 34/169: Código de conduta policial. 34ª Assembléia Geral. New York, 17 dez. 1979. ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Princípios básicos na utilização de força e armas de fogo por policiais. 8º Congresso das Nações Unidas para a prevenção do crime e o tratamento à vítimas, Havana, 7 set. 1990. SÃO PAULO. Polícia Militar. M-19-PM, Tiro Defensivo na Preservação da Vida – Método Giraldi. São Paulo, 1999.
ANEXO “D” (QTE PADRÃO)
QUADRO DE TRABALHO ESCOLAR – QTE Credenciamento para uso operacional de armas portáteis de alta energia
H/T HORA 1º DIA
2º DIA
1º/2º 08:00h
às 09:40h
DISCIPLINA 01 Unidade I
DISCIPLINA 02 Unidade I
Intervalo
3º/4º
10:00h às
11:40hh
DISCIPLINA 01 Unidade I
DISCIPLINA 02 Unidades I
Almoço
5º/6º 13:00h
às 14:40h
DISCIPLINA 01 Unidade II
DISCIPLINA 02 Unidade I
Intervalo
7º/8º 15:00h
às 16:40 h
DISCIPLINA 01 Unidade II
DISCIPLINA 02 Unidade I
Intervalo
9º/10º 17:00h
às 18:40h
--- ---
19:00h
/ , de de 2018.
______________ – Cel/Ten Cel PM Comandante RPM/BPM
ANEXO “E” (ATO DE DESIGNAÇÃO DE DISCENTE PARA PARTICIPAÇÃO EM
TREINAMENTO COMPLEMENTAR
REGIÃO DE POLÍCIA MILITAR
BATALHÃO DE POLÍCIA MILITAR
DESIGNAÇÃO DE DISCENTE PARA PARTICIPAÇÃO EM TREINAMENTO
COMPLEMENTAR
O ________________________( Autoridade responsável pela designação), no uso de suas
atribuições legais e disposto no artigo __________, §_____(varia de acordo com autoridade
competente) das Diretrizes de Educação de Polícia Militar (DEPM), aprovadas pela Resolução nº
4.210, de 23 de abril de 2012, RESOLVE:
1-Designar o(s) militar(es) abaixo relacionado(s) para participar(em) do
_______________________(nome do treinamento complementar), a se realizar
no(a)______________________(local), no período de __________.São eles:
Nº PM P/G NOME UNIDADE
2- Determinar que o Coordenador apresente relatório sobre o Treinamento conforme previsto
na Resolução nº 4.210/12 (DEPM).
3- Determinar o Envio de cópia deste Ato e de relatório para a APM, conforme previsto na
DEPM vigente.
/ , de de 2018.
______________ – Cel/Ten Cel PM Comandante RPM/BPM
ANEXO “F” (ATO DE RESULTADO FINAL)
REGIÃO DE POLÍCIA MILITAR
ATO DE RESULTADO FINAL
Aos_______________________________(dia, mês e ano), no__________________(local),
foi concluído o_________________________(nome do treinamento), realizado no período
de_________________________, totalizando uma carga horária de___________________________;
tendo participado os militares abaixo relacionados, obtendo o seguinte aproveitamento:
1 - APROVADOS:
Nº POSTO NOME RESULTADO RES. APR.
APTO 91% APTO 85% APTO 85%
* Considerando o ponto “zero” do aparelho de pontaria: alça de mira – base alinhada à esquerda da armação; massa de mira
– ponto mais baixo do giro no sentido horário; E – esquerda; D – Direita; C – para cima (anti-horário); B – para baixo
(horário)
2 – REPROVADOS:
Nº PM P/G NOME UNIDADE NOTA/CONCEITO
3 – DESLIGADOS:
Nº PM P/G NOME UNIDADE MOTIVAÇÂO
/ de de 2018.
______________ – Cel/Ten Cel PM Comandante RPM/BPM
ANEXO “G” (FORMULÁRIO DE AVALIAÇÃO DO TREINAMENTO) Nº POL: ___________-___ P/G: ____________ NOME: _________________________________________________________________ UEOp:_____________ Cia PM _______________ Curso: __________________________________________________________________ Local do curso ___________________________________________________________ Coordenadores: __________________________________________________________
Quartel em /MG, de de 2018.
______________ – Cel/Ten Cel PM Comandante RPM/BPM
Esta ficha tem por finalidade detectar aspectos positivos
e/ou negativos do curso.
Escolha uma das alternativas que melhor identifique sua opinião e assinale no espaço correspondente,
considerando os aspectos:
ÓTIMO BOM REGULAR FRACO PÉSSIMO
AUTO-AVALIAÇÃO
1 – Sua participação e dedicação às aulas/palestras foram...
2 – Seus conhecimentos e experiências anteriores contribuíram para seu bom desempenho no curso de
modo...
AVALIAÇÃO DO CURSO
3 – A distribuição do tempo entre aulas teóricas e aulas práticas foi...
4 – Os livros, manuais, apostilas e textos utilizados no curso foram...
5 – Os equipamentos utilizados em sala/auditório
(máquinas, TV, vídeo, quadro-negro, transparências) foram...
6 – O local de realização das aulas/exposições (sala de aula/laboratório/oficina/ fazenda/etc) foi...
7 – Você acredita que seu desempenho profissional pós
curso passará a ser...
8 – Você acredita que o curso contribuirá para a melhoria do seu relacionamento interpessoal em que proporção
9 – Em que proporção você acredita que o curso possibilita o aprendizado de novos conhecimentos...
AVALIAÇÃO DA HOSPEDAGEM/ALOJAMENTO
10 – Avaliação das acomodações (caso disponível)
11 – Avaliação do café da manhã (caso disponível)
PREENCHA SIM OU NÃO
AVALIAÇÃO DOS MATERIAIS
DIDÁTICOS/ALIMENTAÇÃO/TRANSPORTE (no que for pertinente)
SIM NÃO
12 – Todos os livros, manuais, apostilas e textos do curso foram entregues gratuitamente (caso disponível).
13 – As refeições oferecidas foram de boa qualidade?
14 – As despesas com passagens foram indenizadas
adequadamente?
15 – OBSERVAÇÕES CONSTRUTIVAS:
ANEXO “H” (RELATÓRIO DE CONCLUSÃO DE CURSO)
ª REGIÃO DE POLÍCIA MILITAR
º BATALHÃO DE POLÍCIA MILITAR
RELATÓRIO DE CONCLUSÃO DE CURSO
1. CURSO: ____________________________________________________________
2. PERÍODO: ______/_______/_______ a ______/_______/_______
3. CARGA-HORÁRIA:
3.1 PREVISTA: _______
3.2 MINISTRADA: _______
4. LOCAL: _____________________________________________________
5. EQUIPE DE COORDENAÇÃO:
4.1 Coordenador Técnico: _________________________________________________
6. CORPO DOCENTE / PALESTRANTES:
7. POLICIAIS APROVADOS
Nr PM P/G Nome UEOp
8. POLICIAIS DESLIGADOS
Nr PM P/G Nome UEOp
9. ASPECTOS POSITIVOS, NEGATIVOS E SUGESTÕES. Quartel em /MG, de de 2018.
COORDENADOR TÉCNICO
______________ – Cel/Ten Cel PM Comandante RPM/BPM
ANEXO “I” (TALÃO DE CONTROLE DE AULAS)
DATA: ___ / ___ / _____ Tempos DADOS Tempos DADOS
1º / 2º
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
3º / 4º
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
5º / 6º
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
7º / 8º
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
9º / 10º
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
11º / 12º (só com autorização do Cmt. da APM)
Aulas dadas: ( ) 1ª h./a.( ) 2ª h./a. Presentes: _____ Ausentes: _____ Disciplina: ____________________ _____________________________ C/H ministrada:____e ____ de ____ Professor1: ___________________ Ass.: ________________________ Professor2: ___________________ Ass.: ________________________
AUSÊNCIAS E ATRASOS DE DISCENTES Tempo NOME INSTITUIÇÃO MOTIVO
OBSERVAÇÕES
RESP. PELO PREENCHIMENTO TCA VISTO DO COORDENADOR TÉCNICO NOME: __________________________ NOME: _____________________________ N.° PM: __________________________ N.° PM: ___________________ _________ Ass.: ____________________________ Ass.: _______________________________ RESP. PELO LANÇAMENTO SICI NOME:_________________________________________N.°PM:____________________ ASS.: _____________________________________________________________ _______
__________________________________________ ______________ – Cel/Ten Cel PM
Comandante RPM/BPM
ANEXO “J” (SELETIVA PARA O CREDENCIAMENTO AO USO OPERACIONAL DE
ARMAS DE ALTA ENERGIA)
SELETIVA PARA O CREDENCIAMENTO AO USO OPERACIONAL DE ARMAS DE ALTA ENERGIA
ATIVIDADE: Prova prática de tiro com armas portáteis de alma raiada 1 EMENTA
Seleção de militares para o credenciamento ao uso de armas portáteis de alta energia. Tiro policial preciso. Preservação da vida; princípios básicos do uso da força e da arma de fogo. 2 OBJETIVO DA ATIVIDADE
Ao final da atividade serão definidos os discentes que participarão do credenciamento ao uso operacional de armas portáteis de alta energia. 3 DESENVOLVIMENTO DA ATIVIDADE
Prova prática de tiro com armas portáteis de alma raiada, exceto com as de alta
energia, conforme disponibilidade da unidade executora do treinamento. a) Ambientação: - Distância: 20 m - Quantidade de tiros: (3 disparos) - Posição: deitada - Procedimento: Após a série, fazer a verificação do resultado e aferição do aparelho de pontaria. b) Prática de tiro nas posições de pé, de joelhos e deitado (15 disparos para avaliação) - Em pé; 05 disparos, à distância de 20 metros; sem tempo. - De joelhos: 05 disparos, à distância de 20 metros, sem tempo. - Deitado, sem apoio, 5 disparos, à distância de 20 metros, sem tempo.
A distância de 20 metros, com 03 tiros de ambientação e séries avaliadas com cinco disparos cada, nas posições de pé, de joelhos e deitado.
O valor total será de 10 (dez) pontos, serão avaliadas as três séries realizadas pelo discente, aplicando-se regra de três simples à pontuação auferida nos alvos. O mínimo necessário para a aprovação é de 70% dos pontos distribuídos;
Serão utilizados alvos de silhueta Colt reduzido com representação de ameaça,
padrão PMMG, na cor cinza. As zonas de impacto serão pontuadas da seguinte forma:
- Zona de impacto “A”: 10 pontos; - Zonas de impacto “B” e “C”: 7 pontos; - Zonas de impacto “D”, “E” e F: 3 pontos.
4 METODOLOGIA
Parte expositiva para orientações. Prova prática de tiro avaliada com contagem de pontos no alvo. Verificação de aprendizagem em prova prática. 5 REFERÊNCIAS
BRASIL. Indústria de Material Bélico. Carabina 5,56 IMBEL MD97 – Manual Operacional. Piquete, 2004. _______. Exército Brasileiro. C23-1, Manual de Campanha, Tiro das Armas Portáteis: 1ª Parte – Fuzil. Brasília: EGGCF, 2003. 1ª ed. _______. Indústria de Material Bélico. Fuzil 5,56 IMBEL MD2 A1 – Manual Operacional. Piquete, 2004b. _______. Ministério do Exército. C 21–76, Manual de Campanha Básico-Instrução Individual, Pista de Combate e Tiro Instantâneo. Brasília: EGGCF, 1973, 2ª ed; _______. Ministério do Exército. T 23 – 200, Manual Técnico Fuzil 7,62 M 964 (FAL) e Fuzil Metralhador 7,62 M 964 (FAP). Brasília: Gutenberg, 1973b, 1ª ed. MINAS GERAIS. Polícia Militar. Caderno Doutrinário nº 1: Intervenção Policial, Verbalização e Uso de Força. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2010. _______. Polícia Militar. Caderno Doutrinário 2: tática policial, abordagem a pessoas e tratamento ás vítimas. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011. _______. Polícia Militar. Manual de Administração do Armamento e da Munição. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011b. _______. Polícia Militar. Manual de Armamento Convencional. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011c. _______. Polícia Militar. Manual de Treinamento com Armas de Fogo. Belo Horizonte: Academia de Polícia Militar, 2011d. _______. Resolução 34/169: Código de conduta policial. 34ª Assembléia Geral. New York, 17 dez. 1979. ORGANIZAÇÃO DAS NAÇÕES UNIDAS. Princípios básicos na utilização de força e armas de fogo por policiais. 8º Congresso das Nações Unidas para a prevenção do crime e o tratamento à vítimas, Havana, 7 set. 1990. SÃO PAULO. Polícia Militar. M-19-PM, Tiro Defensivo na Preservação da Vida – Método Giraldi. São Paulo, 1999.