![Page 1: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/1.jpg)
![Page 2: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/2.jpg)
Jargon québécois
Une débarbouillette
- Un gant de toilette
Astiner
- Dire le contraire
Pantoute
- Pas du tout
![Page 3: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/3.jpg)
Des bébittes
- Des insectes
A m’énarve
- Elle m’énerve
Des bines
- Des fèves au lard
Un bougoneux
- Un personne qui boude
![Page 4: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/4.jpg)
Achaler
- Enerver / fatiguer
Y fa frette
- Il fait froid
C’est pas pire
- C’est pas mal
J’ai mon voyage!
- Marque l’incrédulité ou la fatigue extrême
![Page 5: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/5.jpg)
C’est tiguidou
- C’est parfait
Ferme ta boîte
- Tais-toi
Tchèque tes claques
- Invitation a se surveiller
Sacre ton camp
- Vas-t-en
![Page 6: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/6.jpg)
![Page 7: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/7.jpg)
Le Québec en quelques dates
• 1534 Jacques Cartier – Baie de Gaspe – Roi
• 1608 Samuel de Champlain – Québec
• 1642 Chomedy de Maisonneuve, Montréal
![Page 8: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/8.jpg)
Les coureurs de bois
![Page 9: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/9.jpg)
![Page 10: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/10.jpg)
• 1663 La Nouvelle France
• 1665 Jean Talon
• 1760 Bataille des Plaines d’Abraham
• 1763 Traité de Paris
• 1774 L’Acte de Québec
![Page 11: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/11.jpg)
• 1791 L’Acte constitutionnel
• 1867 L’Acte de l’Amerique du Nord britannique
• 1960 Début de la “Révolution tranquille”
• 1976 Le Parti québécois
![Page 12: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/12.jpg)
Le phénomène du vieillissement
• Aujourd’hui relativement jeune
• En 1996, 65+ formaient 12% pop.
• En 2031, 65+ formeraient 20% pop.
• Dans 27 ans, parmi les plus vieilles
![Page 13: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/13.jpg)
Cornelius Krieghoff
![Page 14: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/14.jpg)
Motoneige en Mauricie
![Page 15: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/15.jpg)
![Page 16: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/16.jpg)
Le Québec en chiffre
• 1 667 441 km2
• 3 fois la France
• 1/5 des Etats-Unis
• 4 zones climatiques: arctique, subarctique, continentale humide et maritime
• 3058 km fleuve St-Laurent
• 750 000 lacs / 130 000 rivieres
![Page 17: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/17.jpg)
• 7 455 208 personnes
• 600 000+ immigrants
• 25 000 immigrants par année
• 72 430 Autochtones
• Montréal: 67% francophone,
14 % anglophone,
19% autres
![Page 18: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/18.jpg)
![Page 19: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/19.jpg)
![Page 20: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/20.jpg)
L’économie québécoise
• L’aérospatiale
• Les produits pharmaceutiques
• Technologie de l’information
• Télécommunication
• L’hydroélectricité
• Métallurgie
![Page 21: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/21.jpg)
![Page 22: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/22.jpg)
Robert Lepage: le maître du théâtre québécois
![Page 23: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/23.jpg)
Luck Mervil
![Page 24: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/24.jpg)
![Page 25: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/25.jpg)
Michel Tremblay (Les Belles-Soeurs, 1968)
![Page 26: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/26.jpg)
![Page 27: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/27.jpg)
Gilbert Rozon
![Page 28: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/28.jpg)
![Page 29: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/29.jpg)
La Famille Plouffe
![Page 30: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/30.jpg)
Môman Plouffe
![Page 31: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/31.jpg)
La p’tite vie !
![Page 32: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/32.jpg)
Les Bougon !
![Page 33: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/33.jpg)
![Page 34: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/34.jpg)
Star Académie: Liane Folie et Stéphane
![Page 35: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/35.jpg)
Julie Snyder
![Page 36: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/36.jpg)
Un gars, une fille: multiples versions
![Page 37: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/37.jpg)
![Page 38: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/38.jpg)
![Page 39: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/39.jpg)
![Page 40: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/40.jpg)
![Page 41: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/41.jpg)
![Page 42: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/42.jpg)
![Page 43: Jargon québécois Une débarbouillette - Un gant de toilette Astiner - Dire le contraire Pantoute - Pas du tout](https://reader035.vdocuments.pub/reader035/viewer/2022062621/551d9d80497959293b8b926f/html5/thumbnails/43.jpg)