-
. .
•
J E 'AO~ r'r ,. -·'-' TE:l\J..; 1P ~:..H.i
NEEE TEXNIKE~ rrA THN BEATI~TH AEITOYPrIA
KAI ANAITTY2H TQN 6IKTYQN 6IANOMH~ c~)
M.Il. ~OilOYAO~ En.Kaa. EMil
~ .. . ; 1. EIEArQrH
Q , ; , , ,
vOC "tWV 01:0 t.Xe: .t.C.U'V alto :ta OltO t.a artoi:e:.>..ouvi:a.t. Hat. i:ov E:Ttl.011C µe:-
ya)..o a.p 1.8µ~ "tcuv na.pa1·cvi:c.uv nou· e:nnpe:acouv "t~v :· .>.. e: 1. i:oup"fCa i:ouc •
• , , ., , ; , ; ; tu~e:tte:t.a aui:ou e:~va.1. oi:t. i:oao xa.i:a "tOV xa8op~oµo "tOU i:po-
.>..e: I. '"tOUPY Cac 600 }(0.l. r..Ei:n i:nc avani:uEn~ -c_ou~ UTtapxe: I.
€vci µe:yci>..o n.>..r)8oc 5uva-cwv e:na..>..oywv. Ano -ra npw-ca xpov 1.a ava-
. · tti:uEe:(uC i:c.uv no.>..utt.A.or..c.uv nqA.e:wv c.van-rux8nr..Eyxo~ i:nc .>..e:a.i:oupyCac i:ouc x~1. npooi:8anxa.v
O"t~ot.axa 61.a~opot. au-roµa.i:1.0µ0C,0Ttc.uoonno'"te: oµw~ ~ ava.Cni:non i:c.uv
"~c.>..~1.oi:wv ~n1..>..oywv" ~ao1.Co"tav xupCc.uc o"tnv e:µne:1.p~a i:wv avapw-
Tt(J)V . Ttou .>..€1.i;oupyouoav xa.1. µe:.>..e:i:ouoav i:a oCxi:ua au"ta •
. EE ci>...>..ou i;a M anoi:e:.>..ouv Eva on·µav"t1.x6 nocooi:6 (avw -cou 30%;
i:nc aECac "tC.UV e:yxai:aoi:aoewv "tWV H.>..e:xi:pt.xwv f'rt1.xe1.pnoe:wv, xaawc
xaa. i:wv oanavwv .>..e:i.i:oupylac i:wv (avw i:ou 40%). Ka-ca ouv ~ne:1.a ·
n xa>..ui:e:pn: )..e: L"tOUPY Ca xat. µe:.>..€i:n i:nc av art-cu Enc .1:0UC TtapolJCHa-
Ce: t. no.>..u µe:yci>..o 01.xovoµ1.xo e:v61.a~Epov.
· H a.vani:ui;n "twv H/Y:, "tWV µ1.xpoe:ne:f;e:pyc.oi:wv · acn T.WV µccwv
e:n1.xo1.vc.uvCac xa.i:~ "ta i:e:.>..e:ui:aC~ xpov1.a, 0Cve:1. · e:v~e:A~c v~sc cu-
# , , , '
µe: i:1.c ve:e:c aui:e:c ouva"to-cn~e:c n µe:.>..e:i:n ouµne:p~ A.aµpav e1. xa1. "ta ' .
~opi:Ca nou "tpo~oooi:ouv"tc.~ an6 -ca 66, orto"te: avc.~e: p6~aoi:e: oi:o . . "~uo"t):iµ.a ·A1.avoµ~c". · Ot. ouva-co-:rrn;r;; au"tEC ~nopo'J\) v a 6Laxpr.-·
t ) ; I I 3ouv : tt o _ e:xe:1.ve:c nou a~opouv , . ,
an.>..wc "tnv xpnon ~ou HA€~"tpo-. _-'
v 1..xou Yrto~y·t.o"tn (H/Y) >
-
. ,
2. XPH~S T.OY H/Y ~TA ~~
, , , , Ot. opaai:np1.o"trp:ec -rou µnxav1.aou At.avoµn~ anooxonouv, xa-
~a xavova, o~nv avacn~non :
1) Tn~ a€A-ct.oi:nc AE:~'toupyCac
2) Tnc ae~-ct.o"tnC avan-cuEnC 'tOU M
, , , , ' ' rt.a 'tnv e:nt.-ce:u~n 'tC.UV o-coxc.uv au-cc.uv e:t.vat. avayxat.a n unapEn . . µ1.ac "unoooµnc", nou xuplc.uc ne:pt.Aaµaave:t. : a) . "tt.C nAnpo~opCe:c
. ·. .nou oxe:-c~Cov-cat. µe:. -co µEA€-couµe:vo ~A Hat. 13) -ca µ€oa ex-c€Ae:on~
UltOAOYt.aµwv. -l:'tOV IICvaHa "IIpoypaµµa-ca H/Y '( t.a M" oe:Cxve:i:at. µCa Ha"ta-
voµn "'CL"tAC.UV Ilpoypaµµa-cc.uv H/Y. Ot. "tEOOe:pe:c npw-c e:c oµaoe:c (1 EC.UC
4) attO"t&AOUV npoypaµµa-ca "uno6oµnc; 11 ouµ(pc.uva µe: -ca Ttponyouµe:va, , , , , , ,
rr.J xat. e:xouv Hat. µova -couc oa~n xpnot.µoi:n-ca. Ot. 6uo e:noµe:ve: c
oµaoe:c (5 xat. 6) HaAun-couv 5paa-cnp1.6-cni:e:c -rou µnxav1.xou, nou • I , , , ,
xc.upt.~ "tOV H Y avan-cuaaov-cat. - oe: e:va noooo-co - e:µne:t.pt.xa.
, , , , µc -ca npoypaµµa"ta au-ca, napane:µnov-cac · Yt.~ rte:pt.aoo"te:pe:G o-cnv
unapxouoa n.Aouat.a a1.aA1.oypa~Ca. · : °'
1) BA.l:EI~~ ~AOMENQN
Ta npoypaµµai=a 1.1, avi=i.xa-8 1.0-couv -couc Y'JWO-cot.JG '11 xap-r:e:G 11
-cCi.N M : Tµnµai=a -cou 61.x-cuou n~pouot.aCov'tat. ai=nv o~ovn e:C-ce: un6 µop~~ ouv6e:oµoAoy~aH~ (ouai=nµa EDF - Ex. 1) e: Ci:e: un~ µop-
~n -conoypa~t.Hn (auoi=nµa IBM/EPRI - ~x . 2). Me: -ca npoypaµµai:a ·.i.2, anoanHe:uovi;a1. . o-cov H/Y -ca xapaxi:np ~oi:t.xc.i µe:ys3n i:c.uv 01.a-
, • • # • , , '
~opc.uv. a-cot. xe: 1.c.uv i:ou 5 t. Hi=uou (rt. x. xapaxi:np.t.oi: t. i
-
.-'
. . - .·
i .,
•
- 2a -
··-···· · - ·---· . ... .. .... ---·· - .. ·-
I t~3a I
JSZ20
:---....... P7
1 zyno I
l:x . 1.
12 .. 9 .. 3,2, SIP.O O' &f°
. : • . - -·- · - ·- .. · ···· . - . ... .. · .. - · -
A ;orthm or a tarrc da11 buc is sh~•n in 'Fir:urc 13. The lalld and electric facilities alo"i: wilh uirnc of 1hc d111ia iJ 1how11 •
-.
..•. .. . ,,,
• . . .. .... ·- ·---·--·-· ... ---=- - -· · · ...
Y [! 29322 P\1
IT
~-1- - :1 J2f J1 .2 y Z2(_j . :.:i_-_ :_-_-}__ ~T
~&11r:as TOU Ki>ttlou Y /I .l.? 9 J 1. g ( p 0 0 I d .. iCiU!11ccc.c Tou 01r:x.co"Tou TD£ 'iPa+i~n.s -1 :
n ' l 2 '', o o , tf J , I ,,..
Kwo11conoin.sn Tii>v 5To1u.imv nt:M Y/I M.T/'t.T. 'tOU Ol~'TVOU
. ~
J
I:x. 2 . ATtE: t. }(OV \. Oll }
-
I.
. nporPAMMATA H/Y rIA AA
1. . BAEEI~ AEAOMENQN
1.1. Atte: 1. l
-
.
-.
. \. . .. 3) . , . .. ; ; ~OPTIA KATANA.t\QTQN . - : i .. ... ~ ...... ...
H ouµ~e:pt.cpopa i:wv ~opi:Cwv "twv 51.acpopwv xa"tnyopt.w~ xa"ta-
va.Acui:wv (01.x1.ax6C, €µnop1.xoC, {31.oµnxav!.xo·C, xA.n.) uno "t,LC 01.&.-. .
·· cpope:c auvarixe:c (e:noxtic, e:pyaoi.µe:c ti µn nµ€pe:c), a· i:ponoc µe: , , , , (' , ) "tOV onot.o ouµµe:"te:xouv O"tt.C axpat.e:c cpop-c1.oe:1.c µe:yt.o"to-e:A.axt.o"to
' I I I I ~~"' ot.acpopwv i;µnµa-cwv i:ou ot.x"tuou ~A.n., ano"te:A.ouv av"tt.xe:1.µe:vo •I t · I I I t e:x"te:"taµe:vcuv ava.Auoe:wv "ta -re:A.e:u"tat.a xpov 1.a. Euv.1.oi:av"ta1. xup 1.•wc
o"tov npoo51.op1.oµo ""tuni..xwv"· xaµnuA.wv cpopiiou µe:: ~cion "tnv o"ta.-
"t1.o"t1.xn e:ne:fe:pyaola. oe:1.yµa"twv xai;ava.Aw"'twv i;nc ~u""tnc xa"triyopCac. tx. 3. . .
t
4) YIIOAOrI~MQN ~IKTYOY
. Tooo ·xa-cci i;nv A.e: 1. -coupy Ca·,_ xup Cwc 6µwc xa"'ta -cnv µe:A.8-cn i;nc
avan"tuEe:wc "tWV ~ artat.-ce:C-rat. n· e:~"t€A.e:on nA.naouc "tE:XVLXWV UTto-AOy1.oµwv. Ot. unoA.6yt.oµoC aV"tOL XaAUTt""COV~a~ O"'tO ouvoA.o "tOUC µe: "ta axoAouaa npoypaµµa"ta :
41 P , , , ', r ~J!.., , • • one cpop"tt.WV, "taoe:wv xat. anwAe:t.wv. t.a oe:voµe:va ~op-ct.a, unoA.oylCouv "tt.C poec .xa1. "taoe:1.c "tWV ypaµµwv~xat. Y/~, xai;a "tnv µovt.µn Xa"taO""taon A.e:1.i:oupylac, xa3WC XC.L "t.1.C aV'"tLO"tOLXE:C aTtw-
"' '\ , # , Ae:t.e:~, y1.a 81.acpope:c ne:p1.ni:woe:1.c cpop"tt.wv.
. . 4.2. Me:-ca§a-c1.xn~ ouµne:o1.mopac. Ta npoypaµµa""ta au-ca unoA.oyC-
, . , , , , Couv "tt.C e:vi:aoe:1.c xat. i:aoe:t.c i:ou 01.x"tuou xai:a i;nv 01.apxe:t.a . ~paxuxu>:(A.wµa"tWV a I au-co,. A.aµ(3avov~ac unot.!Jn >...ayn -ci.p.o>-..oy .Cwv,· xe1.p1.oµouc, xA.n. Cn .x . ~uo~nµa Ripple Control). Enlon~ n pon
I n
-
~ . 4.4. ~e:1.x'twv ae1.on1.o"tCac. r1.a oeooµ&vn ooxvo"tn'ta ~Aa~wv xat
xpovooc anoxa'tao'taonc au"twv, uttoAoylCov"'tat. 01. "oe:lx'te:c aE1.o-, " , , , · , , n1.a-t1.ac 'tnC 'tpo~ooo"tnoe:wc e:voc n oµa5c.uv xa"tava.Aw"twv -'tou 61.-
x'tuou OTtWC tt.x. n avaµevoµzvn ouxvo'tn"ta xat. µeon 51.apxe:1.a 01.a-~ , , , ~
. xoi'tWV 'tnC 'tpo~ooo'tnoe:wc, n µn 01.ave:µooµevn e:ve:py~1.a, >
-
-7. ... .....
. -- . ~~ -!-·-
. .
•
. : : .... I
(!) (l} 0) i· •
·:· . -
-... (1) Epyao1.µn .
- . (2) ~ci~i:,a"t'o
~.3) ,
-Kupt.axn
--- , opt.O
, ·. op1.o
. . . . . w (iJ OJ ~QT 0) 7Jj ~xn~~ . ~. Ka"t'a~aEn Twv ~co~Lwv 'oe 7 ·xaTnyoo~ec ue 6~on ~nv ~U~P~OLa xaunuAn ~OOT~ou, a~ 3 xa,oaxTnOt.OTl.XE~ utpe~.
1 ,000 Demand Points. (Approllit'\cttely l 50 5Quare Miles)
· · lntttconnectad Systern {Input! :
Optimized RAdin/ System (Ou:pul)
Ex~µa 4. (a) IlA~PEC 6Cx~uo (µE ~LC 61.aouv6tos1.~)
(~) BsA~Lo~ n ouvocoµoAoyCa
-
.-
.... .
t"to ~x. 4(a} oe:Cxve:-ra1. oxnµa-r1.xa "to oCx-ruo XT µ1.ac µ1.-
>
-
:.--
... : A f . · . ...
! : ·. · . E . ..... .. ; -
I µ.e: cpop"t 1.0 I I xwpi.c opi; Cou
\
-
·'•
' ··~ 'twv Ttponyou µ£vcuv £"twv • r 1. a. µ.£oonpoa e: o µe: i;: ..a.µ-eavet. "tnv 01.aµop~cuon "tOU 01.x-cuou MT Kat. "tWV Y/~ YT/MT
xaa~c xa1. -cou 01.x"tuou YT nou -cou~ ouvo8e:1.. t' a.u"tnv ;\.aµ-, , , , , ,
eaVOV"tO.t. UTt0~11 ye:Vt.Xa ouµne:pa.oµa"ta TtOU TtPOHUTt"tOU\J O.TtO
"tnv µe:>..c"tn "tOU 01.X"tUOU XT •
.. .. ,... ... .... : . ··- . "' .. . - --;- "':.
P.tl. /"-\. . 101
~,o:J luvo)lucc~ >:ct!-'nu>.es .,~l.f>nlSIOU µcy itSTOU ~op1iou y•~ 1.40:."a. µ11cpn l\Cp1ou1 Keti i TOI s,c~
P.u._A ........ •••t ..... ,
...
x
Ull.
oou.~no111011
"J.Y•MlM
P.uJ" ·' ~·· . ~~
: 'T)f
--·- __ ..... -~------- ·-· .... --
, --
·~·· ~M,PNttA ~A~RTAN rt• KA8& C.TOt.
__. ...
-
AYTOMATikMO~ TQN 6IKTYQN AIANOMHE (6~)
H µey&An µe:Cwon "tOU x6o"tou~ "twv µ1.xpoe:ne:~epyao"twv xa1. ·- ··· -v ... · - - · --· ye:v t.MO"t e:pa. n cl.vcin"tuEn -;wv "texvoA.oy I.WV "tOU ai.rtoµa"t 1.oµou Mat.
....
, , , , , , ~CiN C~~~O~VWVl.WV XO."ta "ta "tEAE:U~at.a XpOVL0.1 OonYOUV onµEpa
O"tOV nA.npn "au"toµa"t1.oµo "twv All" (Distribution Automation
· control - DAC). 0 opoc au"toC xpnoiµono1.e:L"ta1. ouxvci "ta. "te:-
A.e:u"taCa xpov1.a µe: 01.a~op&~1.x€c €vvo~ec : xpno1.µono1.el"ta1. nx • ·YLa "ta OUO"tnµa"ta~ayn~ "tt.µ~A.oy{wv n/xaL e:A.eyxou ~OP"tLOU Ma-
' . , ' I •' •' "tCXVaAW"tWV, nou ~itOOXOitOUV O"tnv ~€A"tLWOn "tnC xaµnu~nc ~OP"tLOU •
(Load manaagement), a>..A.ci e:nC-, , . ,. ,
one xa1. y1.a "ta ouo"tnµa"ta en1."tnpnonc xa1. ~a"taypa~nc ouµeav"twv> e·v6c Y/r. YT/MT xai. "tnv e:v ouve:x€ Ca µe:"tac5oon "twv n>..n.po~op1.wv
a~"tWv oe: €va KEV"tPO EA.€yxou, xaawc XO.L 9;€va TtA.naoc ciAA.wv ' AE:L~OUPYLWV nou ouve:xwc itP00LL3EV"tO.L. r."tov IlLVaxa "Ae:t."toup-yCe:c Au"toµa"t1.oµoo "tcuv AA oe: ox€on µe: ·"tt.C a€oe:~c e:yxa"taa"tci-oe:wc", nqu axoAouae:C, ouvo~CCe:"tat. "to auvoAo oxe:oov "twv A&~-
, , ,. ,. , , "tOUPYLC.UV itOU EXOUV e:~apµOO"tE:L n ePt.OXOV"tO.L OE it&t.paµa~t.Xa oi:cio1.a, 01.axp1.v6µe:ve:c oe:. 3 xa"tnyopCEc.
1)
2)
. 3)
, , , Tnv au"toµa"tn AEt."toupy1.a "tou 01.xTIJou . , , Tnv ~n>..e:avayvcuon "twv µe:"tpn"twv
·r."tn OUVEX&La oloov"tat. OPLOµeve:c A€n~oµ~pe:t.€C xat. OXOAt.a-'OV"taL OL A&i"toupyCe:c aU"tEC.
1) .. .
~IAXEIPIEH ~OPTIOY I I
·-·61.a.?'..A.ayn i; 1.µoAoy Cwv xa.1.. ouv Co-ccnaL. ~up lwc; crtov EAe:yxo t I I I r I
'tCJV ~opi;1.wv, oi;o xwpq i;wv xa-c:ava.Awi;wv att0 sva xevi;pt.xo on-I I r I I I µ&1..0. 0 EAEYXO
-
\
\
.. .. ' .
•1' . ! .' I
AEITOYPrIEE AYTOMATlEMOY TON 116 Jf~ EXEEH ME TIE 0EEEI·E ErKATAETAEEQE ,. -.i
. ,. Xwpo L xcii:avaA.
-
• ~ • "'7 ·· .. , . . . . ·, \ ... ,. . .. - .. . ~ . .... J : ' •
-cou}. Ta cpop-cla xa'tava.Aw~wv nou EA€yxov"'t'a1. e:Cva1. ye:v1.xa e:xe:C-, I I t I va nou oe:v e:1.vaL anapa1."'t'n1:0 va A&L'toupyouv ouve:xwc oTtWC n.x.
-r:a· a€pµavonc ve:pou, XALµa1:1.oµou, atpµavonc XWPOU (an' e:uae:lac I I ) I I I II · n µe: ouoowpe:uon e:1.81.xa ~1.oµnxav1.xa cpop-c1.a, x.a. Av Mat. n
• I II I II . I I I Ae:1.1:oupyLa au1:n e:x~L 'tov 1.01.0 oxono xa1. ouxva y1.ve:1:a1. 1:au1:0-
xpova µe: 1:nv a.>..Aayn 1:ou 1:1.µoAoylou 'twv xa1:ava>..w'twv, p opoc
,, ·. xpno1.µono1.e:C1:a1. y1.a va onAwoe:1. -r:ov €Ae:yxo 'twv cpop""C'Cwv.
_..
·~ . . H napanavw AE:L'tOUpyLa · e:cpapµ0Ce:1:a1. xa1. o' op1.0µ€ve:c no~ .
I I I I I Ae: 1.c O'tli .xwpa µa~, ·o.e: ne:p 1.op 1.oµe;vn e:xi:aon, µa Ct. µe: -crrv aAAaYn
'tWV 'tl.µOAOYLWV Xal. 'vnv acpn/o~€on 'tOU q>W'tl.OµOU OOWV, ano "'COU 1973.
l.2. AnoppLwn moo-cCou (Load shedding)o H Ae:1.-coupyla au-en ou-vC01:a1:a1. 01:nv 5uva1:61:n1:a 1:ou . ~uo1:nµa'tOG ~1.avoµnG nou e:AEYX£-
, I I I •• I I I I
1:a1. ano e:va xe:v't~o EAe:yxou, va anoxon1:e:1. µ~yciAa oxe:'t1.xa -cµn~ . . . µa-ca q>Op""C'L.OU 1 uno op1.0µ€ve:c ·auv'l'.1nxe:c xaL ne:p1.op1.oµouc. H AE:L-
, I I I I . I 1:oupy1.a a~-c~ e:1.va1. napo~o1.a µe: aui:n nou e:cpapµ0Ce:i:a1. xa1. o-cnv
"AEH, aAAa µovo y1.a 'tLC avayxe:c 'tOU Euo""C'nµai:oc Ilapaywync :- Me:-, , "H'" , y , " r.:i. ,_ ,
1:a~opac, µe: ~nv xpnon Ae:x-cpovoµwv nooux'\o'tn-ca~ xa1. ano~Ae: -
ne: 1. o""C'nv 01.a'tnpnon 'tnc e:uo'taae:1.ac -cou· ouo"'t'nµa1:oc oe: ne:plni:won , , , , , ,
tAAE:L~e:wc LOXUOC O'tO OUVOAO n 'tµnµa aU'tOU. ~ ;
, .
2) t.IAXEIPI:EH THt AEITOYPrIAE TOY " M (Operationa.l manage-
. ' .. : ! ) ; ; :; . .. .. • }llen~)
' '4c ;· 1:: _.... . f •
2.1 ~ .. Ava51.a:taf;n 'tWV cpop-clwv (Load r econfiguration). I I I I I I 1:oupy1.a au-en ouv1.o~a"ta1. O""C'OV 'tnAe:Ae:yxo 01.axon1:wv npoxe:1.µe:vou
va yCv~~/a:Vao1.a"'t'aEn -enc -cpocpo6o-rno£wc 'twv cpop-rCwv 'tou 01.x-ruou avciA.oya µ£ -rnv nµe:pn o1.a n e:~ooµaoLaLa n e:nox 1. axn µe:'ta~oAn ~ouc, anc oLa~OPE'tl.XSC ypaµµEC n xaL Y/~ . H ava6La~a~n au~n ano~A€ne~ O""C'nV xa.Au-ce:pn e:xµe:~6.AA£Uon 'tOU OLX"tUOU n xaL -:;nv e:Evnnp£-~non ~wv xa'tava.Aw-cwv.
I I , I I t, 'twv 'tou ol.x-:;uou y1.a A.oyou~ m;vi:npnoe:w~ n YLa e:v-ron Loµo ocpc..._, ,-,
µa-roe H. a.
-
• . .
•.
2 , • , , , ,
•. 2. Pu3µt.on "taO€WC. H AEl."'COUPY'-C:- ctU"tl1 OUVl.O'"Ca"tat. O'"COV "tnAe:.-
AEY~O "'CC.UV puaµr.O"'CWV "tclaEWC O'"Ca or.&~opa onµe::Ca "tOU 5t.X'"CUOU, • , , , , ,, ,
xaawc xar. "'CC.UV nuxvw"twv, wo"te: va xaaop~Ce::"t~t. ano e::va ·xe::v"tpo, . . ~ - ~EA"tt.d"tn "tclol1 1 xavov"taC xpnon xa~~nAWV npoypaµµa"tWV H/Y •
•
2.3. 61.axe:Cpr.on q>0~1:': {ou Me:1:'aoxnµa"t1.o-cwv (Transformer Load .Management). H AEl.i;:.'.)upyCa au"tn ouv~o"ta"tat. cr-r:nv ouve:xri napa.- .•
MOA003T10Tl, -Xct"taypacpn ~ar. eAe::yxo ""tTl{; q>ep"t loe::wc "tWV Me:-caoxnµa-, " . r I r I i:t.o"twv, npoxe::r.µe::vou va anocpe:uyov"tar. one::pcpop"tt.oe:r.c n ~Aa~e:c
,. , , , , 1:T'!C µovw?e::wc -couc n avwµC:tAe:c AE:t.i:oupyr.e::c;; ~le:: npoo>
-
/ t I
•
•.
~ ... ,..
. OALXa~ au~oµai;nc) YLa ~nv anoµovcucn '"tOU ~Aa~€vi:oc;; i:µnµai:oc;;, , , , , ,
Ci.>O'"t£ OL e:TtLTt'"tWOE:LC o~ouc xa~avo.Awi:e:c va €LVO.L OL €AO.XL01:€C
ouva~&c.
, , , , ( , B e:xi:aon e:voc i:e:i:oLou ouoi:nµai:oc;; n.x. av nepLOPLCe:i:aL
oi:ouc Y/T. YT/MT n xaL LO oCxi:uo MT XaL oe: no~a EX't'aon) oLacpo-, , ,
ponoLe:L onµ~vi:Lxa i:nv onµaoLa xaL , , ,
aELa i:ou, LOLaL't'e:pa, µOPLWV aui:wv µ€ow xai:cUA11AWv npoypaµµai:wv ' 'H/Y.
2.7. Me:A~i:n cpopi:lou (Load study); . , , , , , , 't'OU cpop~l.OU na1.Ce:1. xa~OPLO"tl.XO POAO YLa i:nv owoi:n AE:L'"tOUPYLa >
-
'I •
.·
...
H ouvo€on xat. napcl.AAnAn Ae:t.~oupyCa -rwv µLxpwv au""Cwv µo-, , , , , ,
· vaowv napaywyn~ µnopet. va e:nnpeaCe:L onµav~Lxa -cnv A€~~oupyLa I ' I I I
~cuv oLX'"Cuwv ~1..avoµnc, ~a onoLa nauouv va AS:L'"Coupyouv .we· ax""Ct.-,
Vt.Ma.
, , , , , , 'tC¥V µL~pwv µovaowv napaywync e:1.va~ no>..u xpnot.µoc y1..a -rov ne:-
· Pt.OpLoµo '"CUJV £'Ttt.rrt:Wa€WV O'"CO OLX"tUo.aA.A.a xat. 'tnv tt>..npEO'"C€Pn • . aE1.onoCnon "touc.
.. 3) THAEANArNO~H TON }IBTPHTQN
·.
' , , , , ACL-roupy1.a au-coµa-r1.oµou ~wv . ~~ . xat. ouv1.o-ra-ra1. o""Cnv au""Coµa""Cn avayvwon '"CWV µe:~pn"twV (£VEPY€t.~c, µeyt.o~~c Cn~nonc, ~An.) -cwv xa-ravaAW'"CWV. Me: -ca OUO'"Cnµa'"Ca au-ca, -ca onoCa ouvouaCov~aL
OtJXVcl µe: '"Ca ·rnc µnxavoypacpt.XtlC e:xc5ooe:cuc "CWV AOyapLaoµwv £Ttt.-
't'UY'X.ave:'"CaL- TtOAU µe:yci>..n €~01..xovo.µnon 'TtPOOWTtt.XOU, c:A.Aa !3e:A.-CLW"':'.
• ~ • ~ :. .. J
1:-rov nCvaxa., y 1,,a. ?ta~e: e: Cooc A€ t. '"COOpy ·.:a~ -CCU OUO'"Crlµa-roc , , , ,
au-roµa""Ct.oµou -cwv AA, onµe:1.wve:""Cat. xat. o xcupo~ n xat. ""Ca o-ro1.-
xsla '"COU ~UO'"Cnµa"tOC ~t.avoµnc XOV"tcl O'"Ca onoCa rl y1.a '"COv €>..e:yxo "tr.uv onoCwv eyxa~lo""Ca-cat. o au""Coµa-c1..oµoc.
-..
I • •· •
. _,,,,-_' . . . . .
·:
' .
- · -..
./ . ./