Themenheft der Kolpingjugend DV Augsburg
������������� ������������������ ����������������
��������������
�
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
���������������� ��� ������������
�������
� �������������������
������������ ������������
���� �������� ��
������� ������� ���!
"�����������#�����
$�� �
����%��������&�������
&������ ��
' ������� ��
�� ������� �������� �
( ����� ����� ������� ��)����� ������ ������( ���������� ��������
��� �� ����
��� �������� *���+���� ����' ���,
��������� �� ������
��� ���� ������ -.��)����� ���� �������/������ ���0
���������� ���� ����
122�"3�����
�� ! � � �
4#������5� �������������� ������6� ��� � �#��� �7 ��� ����/������$(�8�� � ����� ������ ���9����� $��3������ �����
���:� �����22;� ������ ��)�����(����������
& �
1 ������������������� ������ ��
<
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�����������
�� �������!����"����
" ������$�������� ���������������= ��������� �( ������������������������ ���22;�� ��&�������22�������� ����� ������ � ����( �������������� ������ ����������& ���� ���$����� �����"���� ��������8��������#�����*������������������+���,�>����� ��������"���� ������������� ���+����5������ ��������� ������ � �������� ������ � ������������6���� ������ �����6���� ��� ������������+���6�����������������' ����5���������5� ������������������5����� �������� ���������� �������22�� ������������*�����,�"���� ������������6���� ������*�����,������������������� ���
+����/�6�����$���������������� ��( ������� ������ � ��/��?( ����� ��� ���� ����� ��������� ������� �6��������� ����+����� ��6�� �+��������' ����5����� ������������ ������ � ���������� ��������� ����
!����#������$�����"��"������$��%
������������&� �'
@&�����"���� � ��A������6������������"����% ��������������#�$������������@(���$��������� ������ ����� �������� ���22;�����&�������22�)� ������� ���7����� �� ���$� ���-� �A�� �� ���� ��������� ������!0�
@B������"���6��������������������C��+�������� ������ � ���������$�������"���?�� �������������$���������6�"��������������+������������6������.� �� ������B�����������6����$�� ��&������� ����� ��&����6�� �����=����6���4������6������ � ������5����� ����� ��?
D
����
����
������
�����
���
���
��
����
��� ��������"�����������6� ��"����5������������������ ���� �4 ������$��#E������������?�� �� ����������"���.�/���� �?����� ���������� ��4�#���� �����������!
��+ ��������������A3������ ��?�+ �����������8�������"���� �� �������� ��� ��� ���- ��' ���� ��������� �������0������ ��� ���� ������ ������ � 6� ���������������� ���������� ��C����� ������������������ ������������� ��� ������ �����������A3��>�� ��� �� ������6���E������ �����F�������� ����4����� ��� �����& ����!
��8������ ������ � � ��� ������6� ��& �����$�����-� ����"����A3�0�������������+����=������ ���� �$ ��6�"���5����� �"����'��6� ��"�������� ������ � ?�+ ���������A3�6�������������� �������6����� �������������?�"����.������ ���������� �/��� ���� ��5����������6�� ������ � ���������/�C��� �� ��5� ��������� ���-& �� ���� ��A ������ ��G�����4����� � ��������)��)����������� ���� ��4�/��0G����� ��� ��=������� ������$ ������������ ��4���� �G����������������#���"���5�������������� ���� ������ �& �G����� ��� ��5� ���6� ��5���� ���G�����
��F��������'���6�"���� �� ���5���������������� �� ���$ �������������/�� ��?
��������#��$�����(
+���� ����� ������ � ��������H����������$����������������"�������6������� ��������� ���A����� ��-5����� ���G��� ������&� �G���/���6��������� �����% ��� ��$���������������������������������������������������0!
&�� ����4���������$� �������"���F ���� �������������� ������� ����#����������������6���� ������������� �������6��������������������
I
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�)����������%
*�+�� �� ����
,�����������
-�� �������
��������� ��
����$.��%�$�������"�����������������$+�/
�(
�� ��������������0�������������1����%
��������)������
$��#E���C
�J�F �� ���������� ���$ ���6�� ��#������� ������������������ ����J�'�C�+ ������� ����� ������� ���������(���6�� �� �����$ �����
��������6���������
����������C�( �$ ��� �������� �������$�������"��!"��� �����������DD22�&�����������( ����������'�����;D1<�� ��������$ �����������6����������;D�B���������� ��K���������8����;I22��������<2����� ��8����;L22�����D���(���������������� ��"������ ��7 �� ��������������6������ ���� ��������������7 �� ��������������#�� ������+�����6�� �$ ��� �����" ��������������������� �����" ��������F��&������������������ �������������� � ��+������$ ��#����������$ ������������ $ ��� ��������22�&�������#�������
L
����
����
������
�����
���
���
��
����������( �$ ���>� ����������$������8����;<DD����� ��� �������������$ ��6�� �5�������$ ���4#�� ��.������3��������E��������D2�5�����������������H���� �= ������������ �������� �����4#�� ���5������������������������� ���M����������������C� ��= ��������#�� ��$ ���"���� � ������8������ � ��� ��7 ���6����� �$ ����������� ����
�����������( ��� ������������$ ���������� ������������ � ��&�� ������C�<6D��������6�1������ ������������ ���(���$#��� ������� ��"�����������������������NLN�& ������E���� �������� ��$ ����� ��� �� �����(����������������������( ��2�5�����������$ ������������� �� ���'����������������
�����������( ������� ����$ ���������� ��� ��( �� �����5� E�1�����;<���������� ���( ������� �������� ���(������ �;�<D�& ��������;;NO���� �������LL1�L<I�+������� � ���&��� �������� ���4�/���������5� E� ���$� ������ ��� ������$ ���������������
��������� �+ ��&������� ���� � �6����� �$ ���(���������?( �$ ������/�������1�7 �� ����$��������6�1;�222���������;;NO��� ����7����� � �������1N�&�����6������������A�����������;;&�����6�����������A�������(�����������(���� �������� ���������<O�&�������#��� ������$ ����+�������� �$ ��� ���� ��� �����&��������� �� �� ��������� ��6��� � �������L2�&�������' �������/�� ���<���� ��6�������������� �� ���8����-1ID�A��0�����(����� ������$ ���
$� �����C
( �7������������ ���� ��)��������� ���� ��7#��� �����$ ����������'�E�������� ����� �����(����� �������4�������������������6�� �� ��� �����$ ���������� ��� �����+����5������������
�����������M���� ����� �� ��5����� ��������� ���( ��+�����F���� ������������������( ���$��������6�� �(������ ��5����� �������#����� ����?
�����������+ ���� ���� ������7�����6�� �����+����5���������
N
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
����������������6��������������?�&������� ��� �� ����������������� ���6������������ ���������������� ?
�����������( �$ ��� �������� �������������� ����� ���$������+����'������ ��� �����+����5����������������������������� � ��������� ��&������?
5��C
5�������� ���( ��+���6�F��������5���6���������( ��5����$��������� ��7���������"�������'�E�� ������6���E�� �������� ����#��( �������������������������������/��� ����#��8���6( ���&��������( �����#�� ���+���6���������������������'����#���������
����������C�(���I6<�O
��������
��������� ��( � 8�������������+�������&��� ��6� ����� �� �� ������6����������+�� �����������6�� ��� ��F���������.� ���/������ ��� ��������������������"��� ���� �����������7�����6� ������ ���� �.����������������6��������������A�������(������� ���I������������ ���� ��8�������������#���� ���������6���������� ��5��6����� �����M����������������&� ���� �����������A���� �6������ ���5����� ���� �� ������/���6� ����������� ���&��� ��������������(����/�������M������ ������F������������6�����������������6��E�����+����5������ �����F�������6���E� ��������� ���������(����/����������&� ���� ��6���E���� ��(������/��������
������������( �4/���� ��� ������/���������#�� ���� ��H��������������������>�����6��������5� ��� ���=#��������#��������+ �������������������+�����6���E�����+����� �������� �������� ��6�������� ��7��������$ ��#������������( ��/�E��% ������������6��������������� �8����5�����+����������� ����������� ������������ ������ ������� �����������������
P����� �A ����������������� ��$������ �����6� ������ ����������������%����� �����A3�����&��� ������� ��6��� ����P
O
����
����
������
�����
���
���
��
�������������( �$���������6�� ����� ��"����F���������6������"���� ������������% ����� �������������������)� �������+���������������A�������� �"���6������ �� �������������B���������� � �������������7���������������= ����������� ��������������6������������� ����� �����������������.��������#������� ���%���C�(��+����5����� ���� �������(���+����5����6������������7�� ��6���4� ����#������ E��
4#�� ��������&����E���C
K����5�����������������6�� ����������( ������+����(����� ��.�������������������(�����( ���&����8����Q�� ������ ��� ���������������������( �����#���8����� ����� ��( ��6���E�(���������� ��� ���������� ���6�� �� ����������������� 6�� �� �� ��������F�������C
;��5����5���6�� ������������������� ��( ���+��������&���������������������� ���#�����6�����(������������ ������
���5����5���6�� ������7�����6�� �� �����������������( ��$�������� �������� ���6� ���%���������( ������ ����
1��5����5���6�� ��������� ��/�����% �� ���A �����$ ���� �������'�E� ��� ��������/�E���% ����� �6������������� ��$�#�������� �������
<��5����5���6�� �����������#���� ������������( ���+���������������+ ��� �����( ������������� ���6���E�� ��������������H/������� ��C�����(����� ����������������� �
����6�� ��������( ������ ���7������#������5������( ���H/��(�����������( ��' ����#��������6���������������#������� ��'����#����������5�������' �������������+ �������( ��+���)����� ��� � �� ����������������������� ����( ��C�F ������6���� ��������������6��������� ��������
BILDER !!!
;2
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�����$.��%�$�������"������ ���������$+��(
*�+�� �� ��'�� ����������� ����������
$��#E��������F ��#�����
8���7������� ��������' ��������������� ������������� �����A���>����������� �� �� ���������������������������������������������������� ���4�#���� ����������� ������� �����A���*' ���,���� �������������������6������=������ ��������'������ ���K������ �������������C�' ���� ������������� �6�' ���������'�������� �� ����������#�������H ��������� �.����������������������+����������5� �����#����' ���6�������������'��������������������� ����������� ������' ����� ���������'���F��6����� �� �������6�� �( ��� �������' ����������6���� �������M� �� ������������(����� �� ���������� ���� �� ��6����������������� �������� ��� ���+������� �������������(����� ����������� ��������"���������� ��)���F �� ����� ����6�' ��������������� E������� �+ ��� ��� �� ������ ����4����������&����� �������+ ����������6�� �� ��� ��' ���� �������'��� ��6������������������&�����������#������������ ��(�� ������K�������� ��� ���%�����������������Q�� ������ ��&���������� ��$��������6����������� �������6���E�������*' �������+��,� ������������4�#���� ����������� ��������������#���� ��&����������Q�� �� �5����������������#�����6������ ��#�������'����������������%��/���������� ���� �� ���A3�6����������� ������� ���&�����������������������������6�� �����' ���������'�����:��������� ����
A����' ���
���7����������� �����������������' �������(��������H����6��� ������ ������������6�� ����� �M�����������#��������� ������A���
;;
����
����
������
�����
���
���
��
���7 ������� �����������������' ������5 �������F��6�� ��� ��F�� ������7����6 ���������������+#������� �������������� �����A���
�����������/������� ����������������' ��� ������A������(����� �6� ������#���� ��5���� ���� �������� ���=#����������������������#�����A���
������ ������������ ������' �������+��
*����8���� ������������� �������6�������C������ ������' ������+����+��� �����������6�� ���� ���� �����4 ����� ���������6���������� �������' �������'���������,�-8���N6;�0
7� ��� ��
+ ��8��������������' �������+��� ��6�� �������������������� ��'��������������� ��������' ������#�������6�������� ��������� ����� ������ ���' ����������+��Q�� ����� ��� ���%����������� ���������� ������H�������� ��6����� ���� ������ �� ��������� �(��������� ���6��������������� �&�������������������#��������6��������6���� �������������' �������'���������(���' �������'���������� E�������� ������������������&���#������ �����������������#��� ����'�������6�������� ���6�� �������� ���'������������������������� �������Q�� ������������)��������6�� �7�����& �����C�"������� ������ �����#�����H/������� ������6���������������� ��5���6�� �������6��������������������&����5����������������(���������������G����������� ����������������R���6�� ������A�����������+���� ��Q�� ���������������������� ������' �������'���������������6�� ��������� ���������������" �������#�� �7 �������6�������� ������� ��5������������7 ���� ���������� ��� ������� ���= �����(������ ����� ������������'��� ��*F ������8���,6������������ ��� ��'��� �4#��6� )�� ����������������&�������6� ��������
;�
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�+���� ���������������� ��+ ������Q�� ����6�����' �������+��6 ������6������� ����� ������' �������+�������6������� ��������� �������� �����6���E������� ����'���*����� ����,�� ���7 ��� ���������' ����� ����� ��� �+����������6� ��� �����5� ������ ������� ������&�������������������(�� ��� ����� �����"���5������ ���������� �������Q�� ����� �������������#������������
������ ������������ ������' �������+��
*-����8����� ��� ������������� �������6�������C0������ �����' �������+����" ��&����6�� ��������$���� ��6������� ������������ ����7����#���������� ���� ��' �������������#���� ��5�/E����#��6��������������������������'�����G�������������������� ��F����&�������"���' ����������7������������6���� ��� �"�������+�����������"��������� ��F ������ ���,�-7��D6;<�;I0
' ����F:����6����� ���������������Q�� ����6����' ���
( �6���6��������' ��������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(����������(����� ���������#���������������������#��� ����������F��6� ������ ����������.��������'����
( �6���6��������' ���������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(������ ���= ������' ������ � ���#���6�����������#��( ��F��� ��� ��� ����6� �(������ �������4�������������
( �6���6��������' ���������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(������������ �������(������� ����"�������4������ �� �����������#���� ��� �+ �����F�����
;1
����
����
������
�����
���
���
��
( �6���6��������' ���������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(���#�������� �������' ������4���������������������5�#�������������� �������A���� �� ��
( �6���6��������' ���������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(���#����������������' ����� ��6�����������������������������6�������������������������'���
( �6���6��������' ���������������6� �'���� ������"�������(���6� ��(������' ��������� �= �������� �������������+������F �����������6������ ���������#������� ��5�#���
4#�� ���
�������4�#���� ������������ ������� �A ������������ ��%���6&� �������A� ���������� ����H��������� �A ����������������6 ��4#�� ����������%����������� ���>� ��F ������������������� ��7� ��� ������ ����� ��������������� E����� ����� � ��4#�� ��������������7 ����������#��������A� ����������M���������� ��������������(�� ������� �4#�� ���������������������������������� ��&��� �������A� �������#���������
&����E���
F��6�8����Q�� ����6�(��� ����#����������' �������+��6�� ��(��(�����( �'���' ���� �������+����������������������+�����5���6�( ������6��� ���������(������� �� �� ���� ������ ������� �� �������������������� ��� ��$� ������ ��� � ���������(����������������������= ���5����� ������ ��������������������������6���E���5��� �������' � �������� ����������������'������3 ������������E�� ���� �����#�����F����#��������/���&�������(��(����� �6�K�� ���� ������������������������������������ ����� �������������'���>�� ��� ���6���E�5���� ������& ���� ����� ��������������H�������C�(�������������( ��' ��6
;<
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�( ���A�������( ��������������������%��������� ���'��� ����6����� �����H/��5������ ��+#���������������/E���(��#�������� ��( ��F ������6�( ��%������������������������ � ��������'�����������5�������������������6���� �������� ������' �������+���������� ��������&������������#�������K���������������(����� ������ �� ��Q�� ����6����' �������+��6��������� ���������
���C�.���$�����������H������8�������F������6��������� ���������6������;ONL�
)������������������������������$�����
��������
���������Q��� ���$�����
��& ���� ��C������� ������������G����������� ���� �����������A#�����������
�������/�������� ����� ��$ ��� �����F/������������6�� ������������� ������.����������8�������"���� ���
������������������+���6��������+��������� �5���6��������+��������5��������������������� �5��������� �������������+����������6������������+���������� ����6������������ ������ �����������'��6��������'�����������' �������7������
�����)���"�������� ��.����6�� ������)� ��� ��������� �����.���������� ��
����������� ������������������ ����������������������� ���������DC
K�������' ����������� �����4 ����� �6����� �4 ����� ��������� �����������
����� �������' �������� �A ������� ���-)���AH����� �����!0
;D
����
����
������
�����
���
���
��
������ �������I�N
"������� ��7��������6�������5��������������G& ��H�������8�������"����������%��6���%��� �����������#������' ���6��� ������������ �������5������������"������� ��������������' ���6������������%��� ���������#������' ����
��+�������' ����������6������� ����������A#�������������
����� ��C (��������' ���6�����)���7�������������6���� ��� �+���
��( ����� �������������������
����
"������ �����+��6����� �+��� ���(����� ���������6����� �+���������� ���� ����"������ ��� ��" �����6����� �& ��������� ���� ����������������6�� � �����������6������7����6�� ����5������������6����6�� ����� ���H����������6� �� �����������$���6� �����������+ �������4� ����6� �����������+ �������7����6�����������5����������� ���
����
K�������+���� ���4� ���������������������������������6����� �������� ��F��� ��� ������6� �F��� ��� ����� �� ���&������������6����5��������+���� ��
����
8�����������%��� ���#�� ����������� �C( ��������6�#������ ������������C
;I
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�"�6���������� �������6� ���� �������6�� �������� ����������� ���4#��������� �������������65����#���5����(�������5������������7�������6( �5��������� �+���� �������������8����Q�� �����H ���������5����)������(��" �� �6����5���� ����������F�����������������6�������������������
�����������"���/������&��� ���� ���-���A3�����8���������� ����6����� ����� ������ � �������� ������6�� ����/��������5������ ����� ���$���� �������0
������ ���A ����� �������$�������������+/��������5����� ��������� ���� �-�������� ����0�'�����"���� ��3�� ������$����
������� ������5�����+���� ���� �' ���� �����H����
����������
( �+ ��������������������� ������������� ����.���������6���� � ��������� ����*+���,6������*' ���,���� ��
+����>�5�����>�+����>�5����/���>�+����>�K�����������>�+����>$����>�5���/���>+����>�*=��� ���& ���6����� ��� ���5���,�>�+����>�+��������� �>+����>�=������� �������>�+����>�$���������>�+����>�&����������+ E�>�+���
' ����>�&����>�' ����>�����>�' ����>�&�� ��>�' ����>������>�' ����>(#���>�' ����>������>�' ����>�4���>�' ����>�F��������>�' ����>�5���� ���>�' ����>�A���������>�' ����>�"� �������>�' ����>�*' �������"�����A�����,�>�' ����>�' ��������>�' ����>�4� ��>�' ���
�:� C
;��F��6���������A����������������������� ������� �( ������=���A� �S��:� ���F��6������ ��� ���� ��������( ��+������������� ����( ��' ����A� �S��:� 1��F��6�( ��+����������6� ��������������������� ���
;L
����
����
������
�����
���
���
��
A� �S��:�
.�� ��������C
������ ������ � ����������*+���,�����*' ���,��*+���,C�5���/��6���� ������� ��6�( ����� ��6������*' ���,C�+/��6�5������ �6�F�� �� �6�A���������6������"���� ������ ��C��:���� ����*+���,�����*' ���,�5����� ��� ��4��� ������*������H��������8���Q�� �� �������� ��5���������� ���.�����6 ������ ������ ���$����������&������� ���,�-' �� ���&�����20
5������������ �C
���������6���E������+�������5����������F/����������>��� ����������� ���� ������4���������4����6���������������� ��%�������� ������/����������5���������'����>'���������#��������������>����7��������������6� ��������������������������>������ �������% �6������� ��������� ��+����
���������6���E�8����Q�� ����( �F�������� ����#�������+���7 �� ����� �������5��� ���$ ��� ����������+ ����� ��������������' ������������� �6�'���������� ��" �������� ��������&�� ����>� ������������ ���7����6����������� ���>F�E6�K��� ������=� ���� ������#��� �������������������+ ����������������������'���
����������������F � ���5 ��6�������� ������ �����#������� ��� ���5�����������������>�������#������������ ��� ���F�����4� � ������ ����5����
;N
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�#���.��� �������'/���������� �������� ������A��� ��( �������'�������'���5���� �����F�������������������������
4#�� ���C
%��������&� �������������� ��6�)������)������� ���� ��$ ������������ ����� �������������
5�������C
���������6�$����6�����6�$��������+ ������������������������
���������C���������5�� ���� ���(�6�F��������5���6�&�� �������+���� �(��������������� �+�������&����6����4����������� �$��������6���� ��� ����������� ��6�&���������A#�������������+ ���� ���� ���A�������( ������ ���6����( ���������������( ������������ ��������#����
$����C���������5�� ���� ���(�6�F��������5���6�&�� �������+���� �(��������������F ��������6���/��������$��������4���6����F ��������' �����������4����������������+ ���� ����� �$��������( ������ ���6����( ���������������( ������������ ��������#����
����C���������5�� ���� ���(�6�F��������5���6�&�� �������+���� �(������������������' �������&��������&���6����� �A������H/����������������(�������( ���&��������' �������+���������6��������'�����������������+ ���� ��������' ����� ����������( ������ ���6����( ���������������( ������������ ���������#����
$���C���������5�� ���� ���(�6�F��������5���6�&�� �������+���
;O
����
����
������
�����
���
���
��
+ �C���������5�� ���� ���(�6�F��������5���6�&�� �������+���
�������� ������� �F/���� ���
��������������������$ ���� ��� ������& ���� ��6���������������8�������� � ��$����
*��������� �� � ��&����6��������8������6����5�������������F �������������C��� ��� � ��$����6������#���� �#�� ����7����,�-M�����;0
" ��7��������� ��� � ���������/��������������8������6���8������6� �����5�����+��������5�����' �������7����� �������/����
5�����+���6������ �' ����� ��65�����+���6�����F�������������65�����+���6�����4� ����#����
5�����' ���6������/����5�����' ���6��������+���������5�����' ���6�����5������ ��� ���
5�����+��������5�����' �����������#����� �����' ��
7�E������ � ����� ��?
8��������+��������' ���� ��� �+�����������>"�� ���������6� ����������������8������� �������'�����������
�2
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�
Sieger Köder Bild !!!
�������$����������������������
$ ��C� & ���� ��6� ���� ����������� 8�������� � ��$����=���������������������"=�&�Q=K76�L�;2N�=������������H����
$�����H���NN1�(
�;
����
����
������
�����
���
���
��
�������$�����
���2�������/
���������(���8���������� ��� ��� ������ ����������������� �"���� ���>����*�:���� �����"���� �,�>� ��$������ ���M����������E�B�� ��� �������� ��7�6�7������'������ ��6�� �����������#���������������K������ �C�&��� ���8����� �8���� ������� ����������8������6�������� ����G�8������� ���� ��8���� ����� �4�������5� ��� ���G���� ���� ��&�� �����/��G�� �=����= ���5������� ���� �8�������� ����� ��=���G�� �� ���+�������/����������������������A:������5������6�����/�� �� �������4������(/��������� �����G�� ����� �����8���� ������������ ������� �7��-���7������'�������06�8������ ����� �8������*=#�����,6��������������.����6�� ����������"���� ��������������� ��A������.���������
+ ����������� ���� ����� ����������/��?�8��� �������)#������� ��"���� �6�������� �� �������� ������ ���A���������;22�;;2����Q���� ���� ��� ���#�� ��� ����� ��� ���5� ��������� 8������������������ �������� � ����� �� ���� �� 8��' �� ���)#������ �������6������ ��5� E� ��� �������=�� �/�������� �����(�������������8���������� ���������� ��� ��������9����6�� �#�������'���8����� �����6������������������7�6�'������� �A����� ����.�������( �� ���������7��� ���������� ����� ����������6������E���)��A��� � ���� ��� ��"���� ��� ���� ���6� � � ����� � ���7 ����� � ���� ����6� �� ������� ��Q�� �������������������5���������8����Q�� �������������� ������������5������������� ����C�*H���� �������% ���6�� � �� ���$����� ������������ ���� ��6�����8���������������� ��8#����������( ������� ����������� ��6���� ������������6���E�8��������7�� ��� ��6����&����5����6�������� ������(��������5���������'�������� ��� ���H����,�-8����2612�1;0
��
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�(�������������8���������� ������������ ��� ���"��/������ ��A����� 6������� �A����� �� ���5� ����& ���������A���� ���� �Q�� ������ 6�������� �'�������������������8����������������������������&���6�������� ������#������6���������� ��+������������������( ���������*����� �,�&����� ����������� �� �����#��� �A����� ����8������6�� � ��� � � ��M������������M�����������8�������� ��8���%��� ��������5��������������6����+�����5�����#���������������� E� ���#���8����-��������8���;<6O�����;6;N06����������&����� ��� ��" �� �������/�� �� �����(��� ��������8���������� ���C�8�����������8#����������*� +��,����#����$������� ���� �=�����*.�������,6� ��+���6������������#������� ��� -����8���;<6;I��IG�;D6�IG�;I6L0�� �����&����� ���*.������,�� ������������5�������8��� �����5� ����#���M������ ����6�������� ��;<6��I����.�������� ������ � ��5 ����� ��������� ���
�1
����
����
������
�����
���
���
��
�������������'
����� "�����1�/
����/����������
���1����������
Bild !!!
�<
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�' ����C������ ������$�������'����-8���I61D0������� ������' �������+��-8���N6;�0������� ���������F ���-8���;26;;0������� ��� �����������-8���;;6�DG�� ���� ���������=��������&������� ��0������� ����+�6�� �+���� ����������'���-8���;<6I0������� ����������+ ��������-8���;D6;0������� �� ��� � ��-8���;N61L0��B�� ���C�+���� �� E6 �������������
���C�+����A � ��#��������6�(���5� �� �����T�������������$ ����/��������$ �������� ���6�7#����6�&���D�
=������ �$�������� �����#��=������ ��� ���� �� ����A3�6�� � ���� ������F������������6� ���$�� � �5��� ���� ���%���/��6�F ���������� ����6�8�������5����� ����6�� �+ ���������= ����6�� �4����� ����5���������������4���������� �5��� ������������ ��������6��� ���� ����� �����������=����6���E����� ��������"��������� ���=�����������6����$�����$���6��������%���/���� ���6�� ������6� ��&� ����+�����6�� ������� ������
.����� ����%������������� ���� �%�������������&����� ���&����� ��� �7 ����'��� �� �� ����5��� ������6��������A3���������&����������� �����������%������������� �����������������"����& ����� �5��� ����������� ��������� E�����������"����#���"���"��������������7����� ��=���������/����"���������6�� ���"����� ��"����=����������� �������� ����� ������� �� ����=�������������������+������������ � ���#�"���?�+��� �����"�������?�(������/����"���6���������������������6����"����/������������������������"�������#���
.����� �" ��� �� �����A�������� ��$� ����� ��������� ��� ���������#�������������'������A3������������#�������� ��������� ��� �������6�� ���������5������-8����� ��6���������������+�����6�������8#��������������� ���������������7���������06� ���������+���6�&:��������� ��"��� ������-' �������+��6�5� ��������6�F ��6�4 ��������6���������0�����+�������������� �����+������"���� ���� ������������ ��6�� ��������"����� �&���������������� E������� ������� �� ������������#������6�����"���������/����������#E��� ���������5��� ����� �� ���.����� ����������6�� ���"���������� ��A ��������
&�������� �
�D
����
����
������
�����
���
���
��
7������ �� ����&���� ����� ����#�� ��&�������� ����������� �����F ���� ������ � ������� ��������'�������� ���( ����)�����6� ���#����$������6�������6�F�����/�6�$� �������E�������6F�������6�&����������������%���������� �������12������E4 �������������������$#���� �����$��� ���A ����������� ��$� �������E����������������( �4 �������������$#���� ��������� ��F�����������F�����/������ ��6���� ��� �&� ���� ������������#����� �����( �4 ������������$#���� ���������� ������ �'�����������������/���$��������������(�� ����������������������������� �������������� ���� ���&�������� ��������6��������� �&� ����������3�� ��� ��6�� ��� �� � ���������/���������������������%���(�������������&�� ��&�������� ��� �������� ���A3�6���������� ��������7�� �� ��������
&��� ���������$� ������ ��'������$�� ���� �� �����A3�6�� �� ����� ��������A3���������EF���������������������������������������$� ����������"����� ����������� ��.����� ��A3�� ������ �� ����$� ��������� ��� ��"����4����6�$���������� ����6�������������� ����
B��������� ���F��'��� ���� �� �����A3������������ ��������6�� ����������������6� ��"����&����������A3���#����� ��8����� ������������� ���+�������&��� � �� ���� �����A3������6�� ������������� ���5����3������ ����'���"���� �����5�����"������� ����A3����������������"�����������
�����5��� ����'����� ����� ���$ ���3���(�����������)�����#����% �������6����� �5��� �������������� ��6�� �� ���� ������������A3���������"��/����"������������ �5��� ����������� ����� �� �����$ �������� ����� ������
+ ������ ��7�����"��/������� �����$ ���>��������� ��������������� ������� �� ���F��������-+����6�F �����6�5� ��� ��0�>�� ����� ������������ ������ ����8�����/������� ��$������ ���������������5���� �������������������� ������ ��6�� ���� ����������6�������� �������(������������ � ����"��/������������������������������E�� �4����#������ �����$ ��������
�I
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�% ������� �������� ��������� ���% ������� ������� ���$ ����������� ������F �����#��6���������"����7 ���������������������� ��6� ���� ������ �� �����#������������� ���������� ��� �� ������$� � �����
B��������� ��� � ���7����������� ��������� ��$ ���������� ���������������5�����������6 ��"����( ��������#�������
���� ��5�������������� ���� �� �����A3������"����� ���������������������������6�����"����� ��� ������ ���� ��4�����-+������ ��6�4 ���� ��6�4 ���������0�����$ �������� ��������7��� �� ������&�������6����$������.��������6�F��������� ��A3� � ��
$ ������� ������Q�� �A ��� ��5��� ���� ��A �� ���������8�=� �����5���������� ��A ��� ����%���&����E����������� �" ���� ������� ���$ ���������������+�������� �" ���� ������ �����������6�� ��������� �� ��&�������������������� �� ��F�������������*Q�� �,���������
&:����� �����$ ��"��� ��� ��� �� �����A3��� ��&:����6�� �� ������������#�� �5��������� ���6����$��+����6�+�6�+ �����������$���������� ���������� ��7��� �� ������4�������$�� ���+����������>�� ��F ����� ���6�+ ������6�&��������6�=�����/�����(������������� ���+��������#��6�� ���"������� ����������� ����"��������������� �� �&:������ � ��������&�����"������6������ �� ��$����>���#���� +�����6����&���������� �%� �6��� �������������������7��������� E��6�������������������������/������"�������� � ��'�������� �����������$ ���3������6�� ����$������������ �&���� ����������4 �������
$ ����������&����� ���F������� ������� ��$� �� ��� ���������� ���� �� ����A3��� ������ ����.�������+/����"���������.�������������������� ��&� ��� ������ ����4������7 ���� ��� ��7�� � ��F ���������� ��������"����)� ������� ������ ��.������������� ������������������6�����"����� ��� ������ ����&��� ���� ����������4�������=������������6�����"����������)� � ���.���� ��/�����&���������� �����5�����"���5����������$ �������
�L
����
����
������
�����
���
���
��
5� ��������� ������� ��������� ��5� ��������� ������ ���$ ���������������F �� ������ ��� �6���E������� ������������6���������� �����"��$ ���������������% ������ ��$� �� ���)��������$ ��� ��������%#������8�=�#��� ����)����� �5��������� ���A ����.�E���������������&��� �������������H�����������6���E����� ��4��������4����*�������������,�
( ����������� ���$ ���3�8�=�������� ��( ������������� ��&�#���M�����4�� � ��5� E ���( ���� � ������M�����&� �������$������7������������( ��(����/���#��� �������������������/�������������4 ������ �� �����H�������������A3���������������� �����/��������6������)���� ��&�� ���/������������������������ ���( �����6���� ���������*���������,����� ����H�������7�������) � ������� �$ ������� ��+����������/����"���6�����)�������/��������� ��� �����
������ ��7 ��M������������������6����������� ��.���������6�A�������6�&������ ����/���6�8�����������6�5�/���6�4������6�F���� ���������� ��������������������� �� ����$� ������������������������� ������������.��� ��� �� ���� ����������� �� ��������������*�����������,����6�� �� ��� ���6������������������"������� ����������� �� �� ��������������� �����B���������������������&����-" ������ ��8������6�4�E��������6�8������T����6�&���������06�� �� �"�������������������������� �����������������
$ ����� ��7 ��"����5������ ������������� ��$ ����� �������������� ���� ��� ���;2�� ������������$�������&�� ��� ���6���� E���� ���������� ���� � �� ����������8�������� ������� ���I����������G� )������&� ��������� � ��� ����;22�� ��;D2������G� )�=A ����������/����#��������6�� ����� ����� ��� �����7 ����( ������������ �������������(��� �����&� ���������������6������� � ����������6�� � ���� ����&������� �������������� �� � ����7 ���� �������������� �������4���6�� ������� ����F����� ����������� �� ���H��������� ���������= ���+���������������������������6� ���5� ���������������E��������&� ��� ��������#���� A���� �����&��#���� ���5���/����������+���� ��������� �����6����� ����� ����"���6�������"����������������������� ������&��� ����� �����)� � ���&�����?
�N
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�$ ������:����� ����"��������� ��7���:�� ��$ ���������������������$ ��� ����������� �������� ����������� ������ ��������� ���&/���������$ ���- �� ��������&/����������8���������� ��0��5��� ���� �������������������=���C�( �������� ���������������A �����8��� ��������#�������������������.������ �������������6��� ���� ����������������H�&� ������������ �������������������������������� ������� �H/�����������= ��5� ���� ��6����� �� ���������������" �������7 �� ��� �� ��6����� � ������� ���&�����������$ ���������� ������������ ����� ���������������&:��������������%��$�C�*����� ������$������'���,�>�$���G�*����� ���������F ��,�>�F ��G�*����� ��� �A#�,�>�A#�G�*(�������� �.����� �6������� ����6���� ��������������,�>�.������ �G�*8��������� ���)�����"������������� ����������,�>�"���
$ ������������ ���� ���� �� �����A3�6���� E������� �����6�F�����6�&/��������&���� �������� �������" ����6�.�����������5�������� �� ���� ���A3��� ������������#����(������� ������5�����3������������������������ ��$ ���� �� ���� �� ������������� ���� ������� ���.���������� ���������������� �����5������ ������������������������E������� ������ ������ �� ��6������������������� �� �����A3�� ������6���� ����� ��������$ �������������$ ����� ��� ������ ���� ������������� ������
Bild !!!
���C�+����A � ��#��������6�(���5� �� �����T�������������$ ����/��������$ �������� ���6�7#����6�&���<�
�O
����
����
������
�����
���
���
��
$ ��������>��� �=���
K��"���� ���������������� � ����+ ��� �����$ ����������/�� ���6�� ��������������6� ���$ ������������������(���=��������������� �����6� �� �� �����$ ��������/������K����������� ��������� ���� �� ��6��#E����������������+ ��������5� ���� ��$���������������� ���
$ ��������>������������7������C
;6D�A���� (������� ���1�6;<�I�&�#�� 8�� ��;L6;;��A���� = �����;<6;N�<6D�A���� ;�� � ��D6���A���� ;�&�����126;��26LD�A��� ;���� �����16���A���� H�����16;�;�A��� H��� �;L6�1�;�.� � ' � ����;L6�1�1�<�A� ��� 8�� ��I6�21�A� ��� $�������
%��� ����C
7������������&������&�������C&�� ��� �����16;<�
" ��A �C" ��;�.�����5����F�� ��-����������������A����0��������� �./������$��������(��A �� ���� �� �����#�� ��$���� ������;�&���������12�7 �����
$ ��������>��� ���������
% �C�������&����
12
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�7������C
D22�� 7����/���16<1�"' (������� ���1�6;<��22�� '�����I6<<26D�� "3�����16N<�I�A���� 5�� ���<6;<I�&�#�� 8�� ��;L6;;;�&�#�� '�����;;61;�A���� 7������;�6;�;���A���� ;�&�����126;;��;��;�5��� 8��������6;2;�&������ 7����/���;161�;����E� H�����16;�
%��� ����C
$��������=���&�������C�&�� ��� �����<6;1�;<���� �� ��C������������������5/���� ���7����/�����6;�;<"� �����"����� ��"������C�"3�����;�6;�;16;I
&�������������������C�"3�(���;�6;;�������#����� ��7����/���;O6;���H ���������#������������� ���'�����;<6;��;<
1;
����
����
������
�����
���
���
��
����$.��%�$���
!�� �����
�3 �����(����-������ �������2�������/���������
&� ���� ����C
A ���� �5����� ������ ���&� ��������-����1�<�.����������&� �������0� ���8��&� ���������/��� ������� ���&� ��� �6�� ����� ��������&� ������� ����������������&� ������� ���� �%�������;�� ��<2�����������8��&� �������������#���������� ���� � ����&� ��� ������������������������F����-.����� �6�8������/��������� ����� ���������� ��0���������E������ ��������������5�/���� ���<2����� ���%����������6������������� ���� ��%������ �����;�����<2���������������������� � ��$��� �������������C��������=#��� �����%������ �����;���#���*8�������,6�� �������*.�����,������( �&� ������������������ �������6���%����� �����%�������� ���6��������� ��������&� ������� ���6���%�����/���������������������' ����������-���$�� ��6���������������������%��������0����&� �� ���������� �����( ����� �����������)� � ���&� �������� �������6�� ������� ���%���� ����"��������� ���������� ��� ��6���/���� �&� ������� ���.���� �� ����4�����������&� ���������������������������#���������� ���� ����H����� ����� �&�������������/������%�����( �&� �� ����������� �&� �� ����������6�& ��� ��6�������"���� �� ���.������ ���4�����������&� �����������8�����5������� �������6����������������������������� ���� �6����.������ �� ����� �� ��5����������!
1�
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
������������ �����
;��8������+ �� E��� � ��"���� ���? �!� "!�#"!�$��
���.����� $ ��+ ����������$� ������8���"���� ���?%&��'������(����� �)���!������� �)����(�������*���!������� �)����(��
*���+,
1��.���� %����� ������$ ��7���������.����!
<��5��� ��� $ ��+�����$������������������8���"���� ��?'-� ����� �������
D��A3� $ ��+�������� ��8���16;<�;D?%����(��� � ��������������� �������)� ������.������!� ���������
�� ���� �������.���(�����!�������/����!�����0������1�������!�������
�� ��(����#��������+,
I��' ���H��������$�� ��6� ����������+����*' ���,��������!2+��+������������!����������!�#������"����!+++
L��'��:� ��� �$�L6�&� ��4 �������+������������'��:� ���!
N�&������������&���� ��8���"���� ��C $ ��*����� �����+������� �+���� ����������'��G�� ���������������������E��������� ���,$���34!5
O��.����+ �� E�������)�� ���.����?$������ �6����&&+
;2��.���� ��� �$�;2&������� ������#�����( ��
11
����
����
������
�����
���
���
��
;;��' ���� � &� ��6�.�� �&��� ��� ���' ���� �6� ������������+ �����������C@8������6�5������ �6�5������������6�7�� �6�4 ��������
;���% ��� $ ��+��������8����� �������+����?7���2����8�������
;1��&��� $ ��+�������� ��������&���� ����� ��"���� �?%9���*����$� ����������)� ��, $���5!35:;3�<� �� 34!;;:==�<� "
5!4>:>;�<�#"������??
;<����� �� $ ��+ � ����� �������E������8���"���� ��?;3���-����
;D��$��� $ ��&������������$ ������� ��8���"���� ��C�*����� ������$�������'����G�������� ��������� ���� �����������6������������ ���������6� ���� �����(����������,$���5!=>
;I��F���� �&� ���� �$ �������8����6;�;������!7���2����8�������
;L��A���$��������"���� ���������A���!
;N��+��� �$�;NM������ �$�����������6���E�� ������+ ����������!$������ �<�������<�)����<�#�����<�6������<��8���������<�)��� ���"
;O��.����� �$�;O+���� ��������?@����������$����!����������'���!� ���������$� ��!�'���������8�!�9��"
����9���!� ������ ����2!�����������*������
�2������ �� .�� �6�4���8�������� ������ ������ �����4�E����� ��$�����.�� �!
1<
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�
�;��&��� $ ��&������������&���� ��8���"���� ��C�*����� ������' �������+����+�� �����������6�� ���� ���� �����4 ����� ���������6��������� ������' �������'���������,$���@!3;
����8#���%/����"���&������ E���������!
�1�F ��������$� �������&� �� ����� ���� ��&�/�����!
�<��&����� ��&�����"��������� �� ������� ��4#E!
�D���������+����/����"����������+����8������� �?�-� ����D�$�� ��02+��+�A��-��!� � ����!�����������!�=�����������!������!�+++
�I��$����� A���������G�' �� ��& ��������' ��*�������������� �������,!�(������������� ��� �����Q��������� ����!
�L��'������� .�� �6�&� ��������������'����������-� ��� ����� E���&�0����� ����!
�N��+���� .�� �6�&� ��&��� ����������5��� �����������8���"���� ���� ��C�*�����������/������������6�� ����� ��8#��������&�� ���6���� �� ��$��������������#������&6�������������������"�����������������������6�����8�������������� ������� ������������(���������&������� ������ ���&����������#���������� ������#����������� �������� E ��&��� �������������6������� 6�� �8���#������&�� �������� ������$�����/���G������ ��#�������� ���,$���5!35:3B
�O��A �� $ ��6�.�� �6�&� ��4 ��������$ �������8���;;6;L�<<� ��� �� ������������B������ ��!
12��F���� "����$ ��7 ��������'���� ������� ���8����D222������ ��7�����?>�����������;�� ���
1D
����
����
������
�����
���
���
��
1;��F �� $ ��&������������&���� ��8���"���� ��C�*����� ���������F ����(�����F ���� ���� ��'���� ���#��� �&�����,$���3C!33�<�3C!34
1���=� ��� $ ��A������ �� ��������� ����� ������������.���������8���"���� �������-8������5�����#��� ���� ���A ��0$���3!3
11��������� $ ��+��������������� ��������������8���"���� ����� �?'-� ����$������ !�������� �� ���� �D����E� �������������� �$�"���
1<��% ���� �+�������������8���"���� �������� ��?Q���11����Q���G�<D�D2����Q��G�;22�;;2����Q���3CC:33C��+�F��+
1D�������� ��+���������� ������ ����� ���*�H=�,?%$� � �8�����2�����!��.��������$����,
1I��+ ������ $ ��&������������&���� ��8���"���� ��C�*����� ����������+ ������6����� ������� ������+ ����,$���3>!3�<�$���3>!>
1L��"���� ��+������ �"���� ���������������$�� ���*&:���� ����"����� �,��������������? �!� "!�#"
1N��A������& ����� �����&���������' ���*(��� �������' �������+��,����M�������6�A���������6�� ���� �
1O��'�� $ ��&������������&���� ��8���"���� ��C�*����� ��� �������������������'����+������ ���������6�� ������6�������������� ����,$���33!;>
1I
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�<2��.����� � $ ��&� ���� �5��� ����������*��������������'������,������� � �������!$���33!3G:44
��� ���������4 �������+������������'��:� ���!
1L
����
����
������
�����
���
���
��
�����������������&�������������( ��C
;���������5����������������5�/��� ���1���������'����<��������������5�����D���� ��������(���I���������$����6�=��������5���L������������������������+/�����N��������6������ ��� ������������� ���A���� ����O���������5� �� �����;2�����������' �����;;�������F��������������+ ���;��������5��E������������� ��;1�� ������ ��� ��������������;<�������$ �������������������A����
����������M������ �$�����������6������� �� ����� ��� ������+ �����������!$ �� �C�8���
������$�����������"������������������������ �� �� �� ��8��8�����'���������������������������������������.�������������������������������������+��+
������������&������ �.�����������������.������M���!
=������� UUUUUUUUUUUUUUUUU
�� ����� UUUUUUUUUUUUUUUUU
7�� ����� UUUUUUUUUUUUUUUUU
�������� UUUUUUUUUUUUUUUUU
( ������ UUUUUUUUUUUUUUUUU
7�3���� UUUUUUUUUUUUUUUUUUU
&�������� UUUUUUUUUUUUUUUUUUU
1N
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�����$.��%�$���
!���$��
��������� ���
�3 �����(����������+��)�����������%�*�+�� �� ����%
�%��%������
������������������ �!�� ���� �
-& ��������������� ���������������� ���������#���G�� ���� ��������������� �����6�� �� ��������� ��F/��������6����#����0
"���#�������' ����;�����' ����C�7����( ���������������' ����-A����������;<N0
������F��6������5���6� ��(�������� ���� ��4�����G���������6����' ���������6���������&�� �������������6�� � ��(�����������
1�����' ����C�7����( ���������������' ����-A����������;<N0
<�����+ �������( ��(���6�����/��� ���5���6�����(��� ������������� �+���� ����������������6������(��( ���&����������6�� �� ����������������
1O
����
����
������
�����
���
���
��
D�����' ����C�7����( ���������������' ����-A����������;<N0
I�����&������� ��� ���' ���� �������$� �����6���� ��� ��� ������' ����������
L�����' ����C�7����( ���������������' ����-A����������;<N0�-����������>' ����� �����0+ �� �4�������������� ��������7 �������������6���������Q�� ����� ������� ����������������A ����� �����������������+����������7���������6���� ��� �( �������������( ����� ���� ��"� �� �������
(��������'����#������' ���
+ �������( ��(���6�����/��� ���5���6����(��� ������������ �+���� �����������������6�����(��( ���&����������6� �� ������������������� ���( �����#��� �7������������ ���������+ �� �4������������� ������������ ��������7 �������������6���������Q�� ������������� ������� �����6 ��������A ����� ����������� ��������+����������7���������6��� ��� �( �������������������������� ��F ��������� ���(������ ����� ��(�����Q�� ����6�������F��������
P
&���������' �������=����6' �������������� ���6���#���� ��������6M�8����Q�� �����
<2
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�$ ��K�����������&������������&������� �� ��� �F�����������C+ ���� ����������6����&���K������F � ���5 ���5�����
(��� ���� ���#�� �6����� ���&� ������������������6M�&����5����6����(������'���� �������������K� �������#����( ���=����
"#�����
+ ��������� ����� ��F/���6�� ����#�������+/��6�� ���������' �����+ �������(����� �� ��������'����+ ��� �������������������� ������A����&����������H/������+���������(���6F��6��#��( ��' ���6���E�����' ����� ���#��� �+��!(���6�F��6��#��( ��' ���6���E�����' ����� ���#��� �+��!
+ ��������� ����� �����F/������������������&�������& � ����6�� �� ��� �������C�' �������� ���6�+/������ ���6�%���� ����������(���6�F��6��#��( ��' ���6���E�����' ����� ���#��� �+��!
+ ��������� ����� �����F/���6����������� �4����6�� ���� � ��6�� 6�������������%�����������6������'������������K��� ����K����6������4�����������&������������� �� ��� ���&�����������6��������C������ ������' �������+���(���6�F��6��#��( ��' ���6���E�����' ����� ���#��� �+��!
�����
& �� ������� � ' ����������'����& �� ������� � ��������7 ���% ��( ��H/�6 � ��E�� ��( �����#��������������� ����6 � ��� ��� ������& �� ������� � � ��( ���'������������7 �� � 5����� ����7������F��������7/��� � 5�����#��� �7������% ������( ������ ��� � � ����������'��������� ��������6 � ��� ��� ������
<;
����
����
������
�����
���
���
��
M���� ���(�6�M�5���6 � � ��5�������7�����?5�����#���������6 � ��������������(��� ����������� � ��5�����#��� �7������(��� ���������� � � ��7�����������& �(��������/� � � ������E�����������'�E������ ��������� � ���#��� �����&�����&���( ���5 ������6 � H��������������&���( ���5 ������6 � ������������������5 ��� ���"�� � ���������� ����7 ���������7����� � ���� �������������� ���&���� � 5����� �������������( ����������� � � �������'��� ���� ������(� � )����������������/��
�����
!����
5���6����������6(��� E����������(����� ��6(�������������&������������� ��������'���+ ��� ����( ��C"��#��������A���� ������5����6����������� ��5 �������F��6��������������5� ���������5���6� ������+���� ������������( �6���(������( ��' ���������������� ��8����Q�� ����6�( ����������������&���6(�����( ���F � ���5 ��6� ��������������6���������6)������ ��������� �������
�
F���8����Q�� ����!(��� �������' �������+����(��� ���������6�� � ���(����� ��������'����������( ��5�����������H/�������������( ����� ��� ��$ ������( ���+��� ������6���� ���� �' ��������+/��6F������������4�����(�����������6������� ����( ���� ������������(������� ����� ��( ��C�"�������������F���� ��( ���5 ����'�E���������� �����' �����( �������������5�����8�6���E������
<�
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
������������ ���� ��������� ����#��� ����6�� ���������������E�H�������(����� ����������� ����&���������� �4���� ��������$� ����������� ������ ������������� �����5� �������������� ��������(������ ����� ��( ��6����(�������F�������$������ ��6������������A���������'���6�� �� ��"� �� ��
$���� ����
' �������( �����
&���� �� ��( �6���&�������������' ����6' �������( ��������� ���� ��( ���F����&������� ��������( �������/���( ��F���� ���������#����� ���� � �����E��A������6�������4������ ����/��6���� �������������/����
����( ���������������������' ���� ��� ����� �����4������( ���F����6� ����+�����������6&���������������������� �����������#�� �����H�����
+��(��������� ����6����(��#���� �&���E�����6 �������� ����$� ������( �� �� ���������
�
5���6����������6����������������4 ����� �� ��� ������������' ��������G�������"����������/���"���� ��5�����6� �����F����������� �����' �������
<1
����
����
������
�����
���
���
��
%�&
5�������� ��+�����#��( ��
5�������� ��+�����#��( ��6�� �(����������� �% ��"��� ���������� ����������������#��( ����� ��
5�������� ��+�����#��( ����+��)������������6�� ������( ����������+���& ��5 ����� �������
5�������� ��+�����#��( ����&�����������������"��������� ��8����Q�� �������6����( ���� ������/E��
5�������� ��+�����#��( ����H����� ��V��( �� �����& ���(���� ������������������ ���( ������5� ���
5�������� ��+�����#��( ����H��������� ���F����"��� �������$���( �C�� �' �6�� �( ��������
5�������� ��+�����#��( ��6������ �����������&����!"����������� ���+���C����������� ������$����
<<
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
�����������
�� �������4
5 ����� ���+�������$���� ��"�������� ������ � � ��6������� ������ ������������ ��6����� ������������������6���� ��� ���$��������� ���������� E���+������������ ������� � ��������� ���<�-8����6;�;�0������ ������6��������� ������� ������ � �$������� ���D�-8����6;1��������6�1��D06����� ������ � �Q������� ���I� -8���16;�;1����16;<�;L0� ����
� � ;6�;�;N (��.����� � ;6;O��N ( ��������8����������A/����
;6�O�1< (���%��� �����A/������#��8������ ;61D�D; ( ������8#���� � �6�;�;� ( �F���� �� �����������% ��� � �6;1��� ( ����� ��������F/�����������
A����6�1��D 8����� ��.��������� ��8������
� � 16�;�;1 (���5���/���� ��H ������16;<�;L (���% �����&�(����8��
�� 16;N��;16���1I (��A/�����������7�� ��
� � <6�;��2 (���5���/������8������������ � <6�;��I
<6�L�<� ( ���������8���� ����&���� ������ <6<1�D< " ��F ����������� ��5�� �/���� D6�;�;N ( �F ����� ���5�/��������&������ �
8�������� D6;O�11 8���=��#���� ���������������� D61<�<L 8���=��#���� ����������������� I6�;�;D A �� ��
<D
����
����
������
�����
���
���
��
� � I6;I��; (��5����8����������+����I6���<; ( �=��#�������F ��������� ����
&:����������������������� I6<��DO ( �=��#�������F ��������� ����
&:������������������������ I6I2�L; ( �&����������������8#����
L6�;�;1 8���4������������T����� ��� ���� L6;<��< 8����������� ��A���
L6�D�1I ( �7����E��������������#���8������ L61L�D� (��&�� �� ��F����=������8������ L6D1�N6;; 8��������� �"������ �
�� N6;���2 8���&�������� �N6�;��O ( �F�����������$�� ������8��
� N612�<L ( �������� �������������� N6<N�DO 8���������������
O6�;�;� ( �F ����� ���$� ����� O6;1�1< (���" ��� ������.��� �/� � O61D�<; 8���&���������������������5� ���
;26�;�;2 (������F �������5��� ������( ������=/����
�� ;26;;��; (������F �������5��� �������A��� ����� ;26���1O (���&�� �����/���� ��A���� ������ ;26<2�<� 8���� ��5� �� ��� ������8�����
;;6�;�;I ( �H���� �������A������'�������� ;;6;L�1N ( ���������������'�����������% �������� ;;61O�D1 ( ���������������'�����������% �������
;;6<D�D1 (��A �����������E����F����=����>�(�������� ����+�������F����� ����
;;6D<�DL "�����4������8����� ;�6�;�;; ( �&������� ��$��� �
;�6;��;O (��" ����� ��8�������� ;�6�2�1I ( ������ ����� ���=��8���>
( �&��������"����� ������� ;�61L�<1 8���K�� ��#������K�����������8���
;�6<<�D2 ����������������"����� (������ ����5����������K�������
��� ;16�;��2 ( �4�E����������� ;161;�1D (������5���
;161I�1N 8���+�������.����� � ;<6�;�;< (���5���/���#������+������������� ;<6;D�1; A������������� �8#���
<I
����
����
������
��
�
�����
���
����
����
�����
���� ;D6�;�;L ( �$ ��������4������� ������ ;D6;N�;I6<� (��F�E����+�������� �8#���
;I6<��;D (��5 �������$ ����������'������ ;I6;I��< (��&���������A�������>�� �4������
+ ������;I6�D�11 $��/��� ������4� �
��� ;L6�;��N =��������������������;L6�O�;O 8���4#�� ����#��� �8#���
��� ;L6�2��I 8���4#�� ����#������5�������;N6�;�;; ( ����������
�� ;N6;���L (������ �����F���������� ����������������.����
��� ;N6�N�;N6<2 (������ ������� ������ ����������. �������
��� ;O6;�;O6;I� (������ ������� ������ ����������. ��������
� � ;O6;I��12 ( �F �� �������8����� ;O61;�<� ( �$������������' ��������� �26�;�;2 ( �"����������������5����
�26;;�;N ( �"���� �����8������7�� ������7��������� �26;O��1 ( �$��������������8#���
�26�<��O 8��������A������2612�1; (��"� ���
��� �;6�;�;< ( �"���� �����������������������& �� �;6;D��1 ( �+����������������������.����
�;6�<��D &����E�����������F����������"���� ���
��������������1����"�������6����(
�N�2<�2; � � 1;�2D�2; M������/�2;�2I�2; � � 2I�2L�2; +#������2L�2L�2; � � 1;�2L�2; M������/�2O�2O�2; � � 2D�;2�2; +������/�2I�;2�2; � � 2;�;;�2; K�������/�2��;;�2; � � ;L�;��2; �����:���.������;N�;��2; � � 2;�2��2� ��������2��2��2� � � 2;�21�2� (�����= �2��21�2� � � �O�21�2� 7 ����(����12�21�2� � � 21�2<�2� (���������;2�2I�2� � � 2L�2L�2� 5#������
�������������� ������ ������������������������ ��� ������� ��������� � ���������� �������������� ������ ����������!���� ����� ��������������� ����� ��"����������#������ ���������� ��� ����� ������� �� ���$
�������� ������������
%&��� ������ �������� �����������������������
�� �������&���������������'��� ��
����%&������� ��� ������ ������(���������� ��� %���������&��)� *&� �"� ������ ��� +�� �� � ��� � ���� '� ���%&�,���� �����������������-���&� ���"& ���&�)� ������ ���������� �� ��� � �!*�&��& �' &���� �)�.����������/����'� &�&�� ����+�� ��)�-�����������&�� ��������)�"� �� ��������&��0��� �� �&���1
��������� ��� � ����� �������������� �����������
������������
������
������������
������� ���
"� �������� ���"�� ���� � �� �0���%& �2 ���(�����0 ���'��� ��3��4�������������#������������� �����&��� ��5� ����������'����������6�� ���� ��������������� �4����������� ����%�����"������������� ��+�� � �����*& �� �������! ����� ����������� �&��������������������� ����&&�� ���&����"�� ��������*� � �����������& ����'��������������������������������*� ����� ��� �������%��������� �)))