Stand: 2016-04-14 Seite 2 von 15
Manatees Monheim e.V.
Inhaltsverzeichnis
Vorwort ................................................................................................................................................... 4
1 Einleitung / Einführung .................................................................................................................... 4
2 Rechtliches....................................................................................................................................... 5
2.1 Haftung .................................................................................................................................... 5
2.2 Gesetze, Normen, Verordnungen und deren Bedeutung ....................................................... 5
2.2.1 § 831 BGB (Bürgerliches Gesetz Buch) ............................................................................ 5
2.2.2 § 15 BetrSichV (Betriebssicherheitsverordnung) ............................................................ 6
2.3 Wer darf was ........................................................................................................................... 6
2.3.1 Kompressorwart .............................................................................................................. 6
2.3.2 Füllberechtigte Person .................................................................................................... 6
2.4 Was wird abgefüllt................................................................................................................... 6
3 Gefahren .......................................................................................................................................... 7
3.1 Kompressor und Füllanlage ..................................................................................................... 7
3.2 Persönliche Ausrüstung ........................................................................................................... 8
4 Füllbetrieb ....................................................................................................................................... 8
4.1 Wer darf füllen ........................................................................................................................ 8
4.2 Was darf gefüllt werden .......................................................................................................... 8
4.3 Füllen von Flaschen ................................................................................................................. 9
4.3.1 Vor dem Füllen ................................................................................................................ 9
4.3.2 Füllen von 200 bar Flaschen ............................................................................................ 9
4.3.3 Füllen von 300 bar Flaschen ............................................................................................ 9
4.3.4 Nach dem Füllen .............................................................................................................. 9
4.4 Füllbuch / Füllliste ................................................................................................................. 10
4.5 Füllordnung ........................................................................................................................... 10
5 Kompressor- und Füllanlage .......................................................................................................... 11
5.1 Kompressor ........................................................................................................................... 11
5.1.1 Ein- und ausschalten ...................................................................................................... 13
5.1.2 Betrieb ........................................................................................................................... 13
5.1.3 Außer Betrieb setzen ..................................................................................................... 13
5.2 Fülleinrichtung ....................................................................................................................... 14
6 Kompressorraum ........................................................................................................................... 15
6.1 Allgemeine Nutzung .............................................................................................................. 15
6.2 Lagerung Persönlicher Ausrüstung ........................................................................................ 15
Stand: 2016-04-14 Seite 3 von 15
Manatees Monheim e.V.
Abbildungsverzeichnis
Abbildung 1: Kompressor- und Füllanlage ............................................................................................ 11
Abbildung 2: Kompressor ...................................................................................................................... 12
Abbildung 3: Bedientableau .................................................................................................................. 12
Abbildung 4: Füllleiste 200 bar .............................................................................................................. 14
Abbildung 5: Füllschlauch 300 bar ........................................................................................................ 14
Stand: 2016-04-14 Seite 4 von 15
Manatees Monheim e.V.
Vorwort Die hier beschriebene Kompressor- und Füllanlageneinweisung bezieht sich auf die Anlage des
Vereins "Manatees Monheim e.V.".
1 Einleitung / Einführung Warum gibt es eine Kompressorunterweisung?
Der Verein stellt seinen Mitgliedern Pressluft zum Füllen der Tauchflaschen zur Verfügung. Damit die
Mitglieder Ihre Tauchflaschen selber füllen können, ist eine Einweisung zur Füllberechtigten Person
erforderlich. Diese findet alljährlich statt.
Diese, für Sporttaucher zum Teil lästige, alljährlich wiederkehrende Unterweisung ist erforderlich, da
der Verein für den sicheren und ordnungsgemäßen Betrieb seiner Anlagen verantwortlich ist.
Die Verantwortung über die Kompressor- und Füllanlage ist an den Kompressorwart delegiert. Damit
die Mitglieder unabhängig von festen Füllzeiten durch den Kompressorwart ihre Tauchflaschen Füllen
können, ist die alljährliche Unterweisung in die Kompressor- und Füllanlage erforderlich.
Was viele vergessen, ist dass die Sicherheit beim Tauchen nicht erst Unterwasser oder mit der
eigenen Ausrüstung anfängt, sondern schon mit dem Betrieb des Kompressors und dem Füllen der
Flasche.
Stand: 2016-04-14 Seite 5 von 15
Manatees Monheim e.V.
2 Rechtliches
2.1 Haftung Siehe 2.2.1
2.2 Gesetze, Normen, Verordnungen und deren Bedeutung Die Gültigkeit der aufgeführten Gesetze, Normen und Verordnungen bzw. deren Auszüge
entsprechen dem Stand der Erstellung dieses Dokuments.
2.2.1 § 831 BGB (Bürgerliches Gesetz Buch)
§ 831 BGB, Absatz 1 und 2
2.2.1.1 Gesetzestext
(1) Wer einen anderen zu einer Verrichtung bestellt, ist zum Ersatz des Schadens verpflichtet, den
der andere in Ausführung der Verrichtung einem Dritten widerrechtlich zufügt. Die Ersatzpflicht
tritt nicht ein, wenn der Geschäftsherr bei der Auswahl der bestellten Person und, sofern er
Vorrichtungen oder Gerätschaften zu beschaffen oder die Ausführung der Verrichtung zu leiten
hat, bei der Beschaffung oder der Leitung die im Verkehr erforderliche Sorgfalt beobachtet oder
wenn der Schaden auch bei Anwendung dieser Sorgfalt entstanden sein würde.
(2) Die gleiche Verantwortlichkeit trifft denjenigen, welcher für den Geschäftsherrn die Besorgung
eines der im Absatz 1 Satz 2 bezeichneten Geschäfte durch Vertrag übernimmt.
2.2.1.2 Bedeutung
Der Verein, und damit der Vorstand, ist für den sicheren und ordnungsgemäßen Zustand und Betrieb
seiner Anlagen verantwortlich. Im Schadensfall haften der Verein und damit auch der Vorstand. Der
Vorstand haftet sogar mit seinem privaten Vermögen. Die Verantwortung und damit auch die
Haftung kann aber an verantwortliche Personen delegiert werden.
Der Vorstand hat mind. einen Kompressorwart bestellt, der die Aufgaben, die die Kompressoranlage
mit sich bringt (Betrieb, Wartung, Instandhaltung, etc.), übernimmt. Damit geht ein Teil der
Verantwortung und der Haftung auf den Kompressorwart über.
Vereinsmitglieder können eigenständig Ihre Tauchflaschen füllen. Hierfür erfolgt eine Einweisung
durch den Kompressorwart. Dadurch ist das eingewiesene Vereinsmitglied selbst verantwortlich und
haftbar.
Stand: 2016-04-14 Seite 6 von 15
Manatees Monheim e.V.
2.2.2 BetrSichV (Betriebssicherheitsverordnung)
BetrSichV, Anhang 2 (zu §§ 15 u. 16), Abschnitt 4, Absatz 6.9.2
2.2.2.1 Gesetzestext
An Flaschen für Atemschutzgeräte, die als Tauchgeräte verwendet werden, müssen alle zweieinhalb
Jahre äußere Prüfungen, innere Prüfungen und erforderlichenfalls Gewichtsprüfungen sowie alle fünf
Jahre Festigkeitsprüfungen durch eine zugelassene Überwachungsstelle durchgeführt werden.
2.2.2.2 Bedeutung
Jeder ist verpflichtet seine Tauchflasche nach den zuvor genannten Fristen prüfen zu lassen. Nicht
geprüfte und offensichtlich beschädigte Tauchflaschen und andere Druckbehälter dürfen nicht an der
Kompressor- und Füllanlage betrieben (gefüllt) werden.
2.3 Wer darf was
2.3.1 Kompressorwart
Der Kompressorwart ist für den Betrieb, die Wartung und Instandhaltung der Kompressoranlage
verantwortlich sowie die Einweisung von Mitgliedern zu füllberechtigten Personen.
2.3.2 Füllberechtigte Person
Füllberechtigte Personen sind berechtigt
ihre Tauchflaschen entsprechend der Unterweisung und der Füllanweisung zu füllen
den Kompressor einzuschalten
Füllberechtigte Personen sind verpflichtet
bei technischen Mängeln den Kompressor außer Betrieb zu nehmen
Unregelmäßigkeiten bzw. technische Mängel dem Kompressorwart oder dem Vorstand zu
melden
Jedwede Manipulation der technischen Einrichtungen der Kompressor-/Füllanlage ist dem
Kompressorwart vorbehalten und ist füllberechtigten Personen strengstens untersagt. Bei
bekanntwerden wird dieser Person die Füllberechtigung entzogen. Weitere Maßnahmen sind dem
Vorstand vorbehalten.
2.4 Was wird abgefüllt Abgefüllt wird Druckluft bis 200/300 bar. Die Gefahrgutklassifizierung lautet UN1002 . Die
Beschreibung des Gefahrzettels nach ADR lautet:
Nicht entzündbare, nicht giftige Gase.
Stand: 2016-04-14 Seite 7 von 15
Manatees Monheim e.V.
3 Gefahren
3.1 Kompressor und Füllanlage Der Kompressor verdichtet die Luft auf bis zu 300 bar. Diese komprimierte Luft wird in den
Speicherflaschen der Füllanlage gespeichert und durch einen Druckminderer auf 200 bar reduziert
auf die Füllleiste gegeben. Dies bedeutet, dass die gesamte Anlage unter hohem Druck steht.
Daher ist auf folgendes zu achten:
- Zustand der Speicherflaschen (äußere Beschädigungen z.B. Rost, Kerben, etc.)
- Zustand der Druckleitung (äußere Beschädigungen z.B. Knick)
- Zustand der Druck- / Füllschläuche (Risse im Mantel / Spröde)
Speicherflaschen
Bei einer Beschädigung kann die Festigkeit der Speicherflaschen beeinträchtigt werden und somit
zum Bersten der Speicherflaschen führen. Der dadurch explosionsartig steigende Druck sowie
herumfliegende Teile der Flasche und herumliegende Gegenstände bilden eine Lebensgefahr.
Druckleitung
Eine Beschädigung kann die Festigkeit der Druckleitung beeinträchtigen. Das kann zum Bersten der
Druckleitung führen. Dadurch kann / können
- die Druckleitung umher schlagen
- Fragmente der Leitung umherfliegen
- Luft mit hohem Druck entweichen
und Schwere körperliche Schäden verursachen.
Druck- / Füllschläuche
Bei Beschädigung kann die Festigkeit der Druck- / Füllschläuche führen. Das kann zum Bersten der
Druck- / Füllschläuche führen. Dadurch kann / können
- die Druck- / Füllschläuche umher schlagen
- Luft mit hohem Druck entweichen
und Schwere körperliche Schäden verursachen.
Es ist darauf zu achten, dass die nicht benötigten Füllschläuche der Füllleiste vollständig in die dafür
vorgesehenen Halterungen geschraubt und die Füllventile geschlossen / entspannt sind.
Stand: 2016-04-14 Seite 8 von 15
Manatees Monheim e.V.
3.2 Persönliche Ausrüstung Jeder hat seine persönliche Ausrüstung entsprechend der Vorschriften und Gesetze Warten und
Prüfen zu lassen.
Tauchflasche
Beim Füllen der Flasche ist darauf zu achten, dass keine Feuchtigkeit in die Flasche gebracht wird.
Dadurch kann die Tauchflasche durch Korrosion von innen Beschädigt werden.
Bei einer Beschädigung von innen und außen kann die Festigkeit der Tauchflaschen beeinträchtigt
werden und somit zum Bersten der Tauchflaschen führen. Der dadurch explosionsartig steigende
Druck sowie herumfliegende Teile der Flasche und herumliegende Gegenstände bilden eine
Lebensgefahr.
4 Füllbetrieb
4.1 Wer darf füllen Es dürfen nur Personen Tauchflaschen füllen
die über 18 Jahre alt sind
die Kenntnis der Betriebsanleitung und der Sicherheitsregeln haben
mit jährliche Einweisung (füllberechtigte Person)
die nicht unter Einfluss von Medikamenten, Drogen, Alkohol oder anderen Rauschmittel bzw.
bewusstseinsverändernden Substanzen stehen.
4.2 Was darf gefüllt werden Flaschen mit :
folgenden Inhaltsangabe
- Pressluft
- Druckluft
- Atemluft
- TG (Tauchgerät)
- AG (Atemgerät)
gültigem TÜV-Stempel oder EG-Kennzeichnung und nicht abgelaufener Prüffrist (TG 2,5
Jahre)
einem Restdruck von mind. 10 bar
einwandfreiem Zustand, ohne Lochfraß, Rost, Beulen, Fremdkörper, Risse, etc.
Stand: 2016-04-14 Seite 9 von 15
Manatees Monheim e.V.
4.3 Füllen von Flaschen
4.3.1 Vor dem Füllen
Nicht benutzte Füllschläuche müssen „entspannt“ und gesichert sein.
Die Fluchtwege sind frei zu halten.
Gefahrenbereiche beachten.
Hinweisplicht für im Raum befindliche Personen.
Abschaltvorrichtung frei zugänglich halten.
Flaschen kurz öffnen um die Restfeuchtigkeit aus dem Ventil heraus zu blasen um diese nicht
beim füllen in die Flasche zu drücken.
4.3.2 Füllen von 200 bar Flaschen
Füllschlauch von der 200 bar Füllleiste an die Flasche anschließen.
Kipphebel des angeschlossenen Füllschlauchs langsam öffnen.
Flaschenventil langsam nur wenig öffnen.
Max. Füllgeschwindigkeit der Flasche beachten.
Druck und Temperatur kontrollieren
4.3.3 Füllen von 300 bar Flaschen
Füllschlauch vom Kompressor an die Flasche anschließen.
Kipphebel des angeschlossenen Füllschlauchs langsam öffnen.
Flaschenventil langsam nur wenig öffnen.
Max. Füllgeschwindigkeit der Flasche beachten.
Kompressor einschalten.
Druck und Temperatur kontrollieren
4.3.4 Nach dem Füllen
Flaschenventil zu drehen
Füllschlauch bis auf 0 bar „entspannen“ (Kipphebel schließen)
Füllschlauch von Flasche abschrauben und in die dafür vorgesehenen Halterungen
hängen/Schrauben.
Flaschen lagern (Fluchtwege und Gefahrenbereiche sind zu beachten/frei zuhalten)
Kompressor bei einem Speicherflaschendruck von 210 bar einschalten.
Füllbuch / Füllliste ausfüllen.
Stand: 2016-04-14 Seite 10 von 15
Manatees Monheim e.V.
4.4 Füllbuch / Füllliste Das Füllbuch / die Füllliste liegt im Kompressorraum neben dem Kompresser aus und ist nach dem
Füllen durch die Füllende Person mit folgenden Angaben auszufüllen:
- Anzahl und Größe (Nenngröße in Liter) der gefüllten Flaschen
- Stand des Betriebsstundenzählers des Kompressors
- Kompressor eingeschaltet
- Name der füllenden Person (lesbar)
- Unterschrift der füllenden Person
Datum Flaschenzahl + Größe Betriebsstunden Name Unterschrift Kompressor eingeschaltet
21.03.2011 1x 12l, 1x 10l 39573 Erika Mustermann
Nein
23.03.2011 2x 12l 39573 Max Mustermann
Ja
(Abbildung ähnlich)
Das Füllbuch / die Füllliste besteht aus einem Schnellhefter mit ausreichend Einzelblättern. Diese
werden durch den Kompressorwart nachgefüllt. Sollten keine leeren Einzelblätter mit Fülllisten in
dem Schnellhefter vorhanden sein, ist dies an den Kompressorwart zu melden.
4.5 Füllordnung Die Füllordnung ist eine Zusammenfassung dieses Dokuments und ist im Anhang beigefügt.
Sie ist für alle sichtbar im Kompressorraum aufgehängt.
Stand: 2016-04-14 Seite 11 von 15
Manatees Monheim e.V.
5 Kompressor- und Füllanlage Die Kompressor- und Füllanlage besteht aus dem Kompressor, Speicherflaschen und der Füllleiste.
Abbildung 1: Kompressor- und Füllanlage
5.1 Kompressor Seit dem 20 Feb. 2007 ist folgender Kompressor im Einsatz:
Hersteller: Bauer
Baureihe: Mini Verticus III
Typ: MV 120-4-3
Füllleistung: 200 l/min
Stand: 2016-04-14 Seite 12 von 15
Manatees Monheim e.V.
Abbildung 2: Kompressor
Abbildung 3: Bedientableau
Stand: 2016-04-14 Seite 13 von 15
Manatees Monheim e.V.
5.1.1 Ein- und ausschalten
!!! Rauchverbot im Kompressor-Raum !!!
Einschalten
Eingeschaltet wird der Kompressor durch drücken der grünen mit "I" gekennzeichneten Taste in der
oberen Mitte des Bedientableaus. Die weiße Betriebsleuchte unterhalb des grünen Tasters leuchtet
auf. Da das Einschalten des Kompressors die Lebensdauer beeinträchtigt sollte der Kompressor erst
bei einem Speicherflaschendruck von 210 bar oder weniger eingeschaltet werden.
Ausschalten
Ausgeschaltet wird der Kompressor durch drücken der roten mit "O" gekennzeichneten Taste in der
oberen Mitte des Bedientableaus. Die weiße Betriebsleuchte oberhalb des roten Tasters erlischt.
5.1.2 Betrieb
Der Kompressor ist weitestgehend selbstüberwachend. Bei Störungen schaltet der Kompressor
automatisch ab bzw. lässt sich nicht einschalten.
Die Luftreinigungskartusche hat ein Überwachungssystem welches den Zustand der Kartusche auf
der rechten Seite im Bedientableau anzeigt.
An der Vorderen Seite des Kompressors befindet sich der Kondensatbehälter für das durch die
automatische Kondensatabscheidung abgeführtes Kondensat. Dies ist ein Wasser-Öl-Gemisch und
muss entsprechend entsorgt werden. Neben dem Kompressor stehen leere alt-Kanister, in die der
Kondensatbehälter entleert werden kann. Die Entleerung kann durch eine eingewiesene Person oder
durch den Kompressorwart bzw. durch dessen Vertreter erfolgen.
Hinweis
Der Kompressor enthält in seiner letzten Druckstufe einen sogenannten Freiflugkolben. Dieser ist
konstruktionsbedingt gleitend gelagert und nicht mit der Kolbenstange verbunden. Daher kann beim
Anlaufen des Kompressors ein metallisches Schlagen bzw. "klackern" auftreten. Dieses Geräusch
sollte nach wenigen Sekunden aufhören. Sollte dies nicht geschehen, ist der Kompressor sofort
auszuschalten und außer Betrieb zu setzen.
5.1.3 Außer Betrieb setzen
Bei Störungen am Kompressor und oder bei Beschädigungen bzw. Unregelmäßigkeiten an der
Kompressor- und Füllanlage ist der Kompressor außer Betrieb zu setzen. Dies erfolgt über den seitlich
an der Wand über der Füllleiste befindlichen Schlüssel-Notaustaster. Hierdurch wird die Stromzufuhr
zum Kompressor unterbrochen, so dass sich dieser nicht mehr einschalten lässt.
Der rote Sicherheitsschalter links im Bedientableau schaltet den Kompressor zwar ab, lässt sich aber
durch nicht autorisiertes Personal wieder einschalten. Wiedereinschaltschaltberechtigt nach
Außerbetriebsetzung ist der Kompressorwart oder dessen Vertreter.
Das außer Betrieb setzen ist dem Kompressorwart, dessen Vertreter oder dem Vorstand zu melden.
Zudem ist dies in dem Füllbuch / der Füllliste mit Datum und Namen zu vermerken.
Stand: 2016-04-14 Seite 14 von 15
Manatees Monheim e.V.
5.2 Fülleinrichtung Die Fülleinrichtung besteht aus Speicherflaschen mit einem Nenndruck von 300 bar, dem
Druckminderer und der Füllleiste mit einem Einfachabgang und einem Doppelabgang für
Tauchflaschen mit einem Nenndruck von 200 bar und einem 300 bar Anschluss am Kompressor für
Tauchflaschenmit einem Nenndruck von 300 bar.
Abbildung 4: Füllleiste 200 bar
Abbildung 5: Füllschlauch 300 bar
Stand: 2016-04-14 Seite 15 von 15
Manatees Monheim e.V.
6 Kompressorraum
6.1 Allgemeine Nutzung Der Kompressorraum steht den Mitgliedern zur allgemeinen Nutzung im Sinne des Tauchsports zur
Verfügung. Es können z.B. Seminare oder Besprechungen für Tauchfahrten abgehalten werden. Die
Nutzung des Raumes ist mit dem Vorstand bzw. dem Kompressorwart abzustimmen um Kollisionen
zu vermeiden.
6.2 Lagerung Persönlicher Ausrüstung Es ist nach BetrSichV nicht erlaubt unter Druck stehende Druckbehälter (Tauchflaschen) im Füllraum
(bei uns Kompressorraum) zu lagern.
Der Vorstand bzw. der Kompressorwart oder dessen Vertreter behalten sich das Recht vor,
persönliche Ausrüstung von Mitgliedern bzw. dritten, die eine Gefährdung für die Betriebsräume des
Vereins bzw. den darin befindlichen Personen darstellt, zu entfernen und das Gefahrenpotenzial das
von der zuvor genannten persönlichen Ausrüstung ausgeht, wenn nötig auch ohne Rücksicht auf den
Ausrüstungsgegenstand, zu entschärfen.