LebenWohnen & Leben Holz für Haus und GartenAnzeigensonderveröffentlichung, 7. September 2011 www.HNA.DE/wohnen
Hölzerner MantelFassade erneuern im Herbst
Wenn die Hausfassadebröckelt und bereitssichtbare Schäden,
Risse oder Put ausbrüche auf-eist, dann ird es höchste
Zeit, eine Schönheitsreparaturins Auge u fassen. Am bestennimmt man die Fassadener-neuerung noch or dem kom-menden Winter in Angriff.Denn Regen und Frost könnendie Schäden erschlimmern.Und enn man schon mal dasGerüst am Haus stehen hat,dann kann man in einem Ar-beitsgang gleich die Wärme-dämmung der Gebäudehülleerbessern.
Hinterlüftete Holzfassadetransportiert Feuchtigkeit ab
Es muss nicht immer dieklassische Put fassade mitWärmedämm erbunds stem(WDVS) sein. Eine attrakti eAlternati e ist eine Hol er-kleidung, die man als soge-nannte hinterlüftete Fassadeaufbaut. Bei dieser Art derKonstruktion ird das Mauer-
erk mit einer Wärmedäm-mung und einer Grundlattungersehen.
Darauf kommt als Trägerfür die abschließende Hol er-kleidung quer ur Grundlat-tung eine Konterlattung. Siesorgt dafür, dass ischen derAußen erkleidung, die dasHaus or Nässe und Schlagre-gen schüt t, und der Wärme-dämmung ein belüfteter Hohl-raum bleibt. Durch diesenHohlraum entsteht ein steterLuftstrom, der dafür sorgt,
dass Feuchtigkeit aus demMauer erk und der Däm-mung einfach abtransportiert
ird. Bei schadhaftem Putüber einem WDVS kann sichNässe einnisten, bei der hin-terlüfteten Fassade bestehtdiese Gefahr nicht.
Ein neuer Look fürs alte HausNeben den praktischen
Vorteilen gibt eine Hol fassa-de, deren fachgerechten An-bau man am besten in dieHände eines Meisterbetriebsdes Zimmerhand erks legt,dem Haus ein neues, attrakti-es Aussehen.
Je nach Hol art und Lauf-richtung der Fassadenpaneelekann man unterschiedliche
architek-tonischeWirkun-gen er ie-len. (djd)
Vielseitig:Mit einerHolzfassadebekommtdas Haus ei-nen neuenLook undpasst sichdennoch indie vorhan-dene Umge-bungen ein.Foto: djd/Förderge-sellschaft Holzbau
und Ausbau
mit
Garantie ludwig-mauertrockenlegung.deinnen und außen auch ohne Aufgrabung
Lindenhöher Weg 4 · Kassel KS 5 09 26 80 · 0163-4 93 33 81
Ob Ihr Energieversorger Naturstrom und Naturgasanbietet, in Nordhessen investiert und Arbeitsplätzevor Ort schafft – das sehen Sie nicht am Strompreis.Aber direkt vor Ihrer Haustür und bei denStädtischen Werken.
Um richtig zu handeln, müssen Sie die Faktenkennen. Entscheiden Sie sich für saubere Energieaus der Region – aus guten Gründen.
www.staedtische-werke.de
Kann man den Mehrwertvon Strom und Gasam Preis ablesen?
NATURGASCO2NEUTRAL
Matrix – das neue Sofa von
Beratung · Planung · Montage
Inhaber Matthias GöbelFlughafenstraße 31–35
34277 Fuldabrück-BergshausenTel. 05 61 / 5 85 28-0
Fax 05 61 / 5 85 28-28www.buero-wohn-design.de
BEI UNSSITZEN
SIERICHTIG
rend man ihnen in der Operoft mit Vorbehalten begegnet.
Allerdings spielt diese Ge-schichte der jungen Künstlernicht im luftleeren Raum. Dieromantischen Vorstellungenon einer „Bohème“, die heu-
te ohl eher Prekariat heißenürde, liegen dem Göt -Fried-
rich-Preisträger eher fern.Als historische Folie hat
Kochheim auf die Ereignisseum das Filminstitut „Cinéma-thèque française“ urückge-griffen. Dessen Schließungdurch den Kulturminister An-dré Malrau gehörte 1968 uden Auslösern der Mai-Re oltein Paris. Was im Libretto alsZollschranke die Pariser Wel-ten trennt, sind hier die Barri-kaden on 1968. Philipp Koch-heim spricht on einer sehrfilmischen Darstellung des„Spät-68er-Ambientes“.Premiere: Samstag, 19.30
Uhr, Opernhaus. Karten: Tel.0561 / 1094-222.
Fas inierend findet Koch-heim, ie die ier Künstler„eine beschleunigte Pubertäts-geschichte“ durchleben:Leichtfertig, als Künstler nochohne Thema und eigene Spra-che sind sie u Beginn. Die Lie-be und die Erfahrung des Lei-dens und des Sterbens Mimìslässt sie reifen - und künstle-risch ihr Thema finden.
Kochheim legt Wert darauf,Mimì nicht als sch ache Fi-gur, als personifi iertes Opferu sehen. Sondern als eine
junge Frau mit dem starkenWunsch u leben und teil u-haben, eine Frau, die durch-aus „kecke Momente“ hat.Umso größer ist die Rührungum Schluss, enn dieses Le-
ben erlischt.Das ist ein Moment, „ o ir
uns gefühlsmäßig er ischenlassen“, meint Kochheim, dernicht ak eptieren ill, dassstarke Gefühle im Film allge-mein ak eptiert erden, äh-
VON W E RN ER FR I T S CH
KASSEL. Von Giacomo Pucciniist der Sat überliefert, dass ermit seiner Oper „La Bohème“die Menschen um Weinenbringen ollte. Eine senti-mentale Verklärung der trau-rigen Liebe des SchrifstellersRodolfo u der Näherin Mimì
ar dennoch nicht seine Ab-sicht. Der beste Be eis dafürist der Ver icht Puccinis aufein dramatisches Abschieds-duett.
Für den Ersten Kapellmeis-ter Marco Comin, der die Pre-miere der Kasseler Neuproduk-tion am Samstag dirigieren
ird, besteht die große KunstPuccinis im musikalischen „ e-rismo“ - der Genauigkeit undWahrhaftigkeit, mit denen derKomponist seine Figureneichnet. Besonders Mimì, in
die sich Puccini „ erliebt hatie in alle seine eiblichen
Hauptfiguren“, so Comin.Das Geheimnis der suggesti-
en Wirkung on Puccinis Mu-sik besteht Comin ufolge inder klaren Struktur, dem raffi-nierten Aufbau der S enen undder genialen Instrumentation.
Für den Regisseur PhilippKochheim, der in Kassel u-let t die Fallada-Re ue „KleinerMann, as nun?“ ins enierte,ist eine S ene im dritten Bildon besonderer Bedeutung. Daill sich Rodolfo on der kran-
ken Mimì trennen. Nicht umsie u erlassen, sondern „ eiler aus übergroßer Liebe auf sieer ichten ill“ - denn als ar-
mer Künstler kann er nicht fürihre Behandlung sorgen.
Der starke Wunsch zu lebenAm Samstag hat Puccinis „La Bohème“ im Opernhaus Premiere - Philipp Kochheim inszeniert, Marco Comin dirigiert
Musikalische Leitung: MarcoComin. Foto: Ketz/nh
Verkörpert die Mimì: SaraEterno. Foto: w.f.
Steht als Rodolfo auf der Büh-ne: Johannes An. Foto: Koch
Inszenierung: GastregisseurPhilipp Kochheim. Foto: privat/nh
Opernführer
2. Bild. ImQuartier herrschtWeihnachtstrubel. Die Freundetreffen auf Musetta, eine frühereGeliebteMarcellos. Sie schickenderen reichen Begleiter weg. Zu-sammen verlassen sie das CafèMomus - ohne zu bezahlen.3. Bild.MimÌ klagt bei Marcello,dermitWandmalereibeschäftigtist, über Rodolfos Eifersucht. Spä-ter gesteht Rodolfo, vonMimibe-lauscht, dass er sich von ihr tren-nenwill, weil er nicht für dieSchwerkranke sorgenkann.Mimiverlässt ihr Versteck - die beidenwollen nun doch bis zum Früh-jahr zusammenbleiben.4.Bild.Die vier Freunde fristen ihrkarges Leben. Da bringt Musettadie todkrankeMimi, die Rodolfonoch einmal wiedersehenwill.Die beiden bleiben allein zurück,als die Freunde einen Arzt holen.Mimi stirbt - als Rodolfo dies rea-lisiert, bricht er zusammen. (w.f.)
Giacomo Puccinis Oper „La Bo-hème“wurde1896 inTurinunterArturo Toscaninis Leitung urauf-geführt. 1897 gab Enrico Carusosein Debüt als Rodolfo - der Be-ginn desweltweiten Siegeszugesder Oper. Deren Vorlage ist derRoman „Les scènes de la vie debohème“ von Henri Murger. DasLibrettoverfasstenLuigi IllicaundGiuseppe Giacosa.1. Bild.DenWeihnachtsabendverbringen der Schriftsteller Ro-dolfo, derMalerMarcello undderPhilosophColline frierend ineinerPariserMansarde. DerMusikerSchaunard hat etwasGeld ver-dient und gehtmit den Freundenaus. Rodolfo bleibt zunächst zu-rück. Da erscheint dieNachbarinMimì undbittet um Feuer für ihreKerze. Die beiden kommen sichnäher und erzählen sich ihre Ge-schichte. Das frisch verliebte Paarschließt sich den Freunden an.
Kultur TermineMusikJuliaNeigel tritt amDonnerstag,20 Uhr, bei den KulturtagenNiestetal in der dortigenWil-helm-Leuschner-Schule auf.Ein Klavierabendmit MasumiSakagami (Dresden) beginntamDonnerstagum19.30Uhr imev. Gemeindehaus von Nieste-tal-Sandershausen,Kirchgasse1.Auf dem Programm: Klavierso-nate Nr. 3 C-Dur op. 2 Nr. 3 vonBeethoven; Consolation Nr. 3Des-Dur und Liebestraum Nr. 3As-Dur von Liszt und Carnavalop. 9 von Schumann.Die Kasseler Band TreeDomspielt Jazz amDonnerstag, 20.30Uhr, im Schlachthof.
BühneDer Kasseler Rezitator Bernd P.R. Winter präsentiert am Don-nerstag sein neues Bühnenpro-gramm. „… vomStandpunkt derMoral ist es Schweinkram undSkandal …“ heißt eine lyrisch-erotische Zeitreise voller Lustund Leidenschaft, die um20Uhrim Theaterstübchen beginnt.Musikalisch unterstützt wirdWinter von Thomas „Stolle“Stolkmann, Peter Zingrebe undJean-Michel Aweh.Das Aktionstheater spielt wie-der „Blaues Blut“ von HeleenVerburg in der Halle des Dock 4am Donnerstag, 20.30 Uhr.
Lesung/ GesprächHeiratsschwindler im Internet:Das ist Thema einer Lesung derAutorin Selma Küttner am Don-nerstag, 18 Uhr, im Café Buch-Oase, Germaniastr. 14.Museum SchlossWilhelmshö-he: In der Abendgeschichte amDonnerstag, 18.30 Uhr, geht esum die Naturdarstellung in derKunst mit Siegfried Hoß undTimo Trümper.
Mitt och, 7. September 2 11KulturKreisKasselKS-KUL2
LebenWohnen & Leben Holz für Haus und GartenAnzeigensonderveröffentlichung, 7. September 2011 www.HNA.DE/wohnen
In einer on Geschäftigkeitgeprägten Welt ist es ich-tig, in den eigenen ier
Wänden und besonders imheimischen Garten ein Plät -chen der Ruhe und Ausgegli-chenheit u schaffen. Hier bie-ten sich Sichtschut s stemeaus Hol an. Intelligent aufge-stellt, er ielen sie ei usät -liche Effekte: Sie spendenSchatten und dienen als prak-tischer Windschut . Sicht-schut s steme gibt es in ahl-reichen Ausführungen undFarben, Höhen und Breiten.
Allein Sichtschut äunebieten aufgrund ihres Formen-
reichtums ein großes gestalte-risches Poten ial und sind fürdas dekorati e Säumen onGärten und Terrassen glei-chermaßen geeignet.
VielseitigeGestaltungsmöglichkeiten
Welche Art on Sichtschutge ählt ird, hängt gan onden indi iduellen Vorliebenab. Für schnell entschlosseneGartenfreunde, die einenkomplett funktionsfähigenund besonders dauerhaftenSichtschut in ihrem Gartenhaben möchten, gibt es bei-spiels eise Fertigelemente
aus orgrundierter Douglasie,die nur noch montiert erdenmüssen.
Wer eine anspruchs olleGestaltung be or ugt unddurch indi iduelle Formenund Farben neues Leben undaußerge öhnliches Design inden Garten bringen möchte,ist im Hol fachhandel richtig.Die geschickte Kombinationon offenen und geschlosse-
nen Elementen, die mit einemRankgitter ersehen sind, lo-ckern den Garten optimal auf.Sie schaffen ein freies Raum-gefühl und sorgen gleich eitigfür ausreichend iel Sicht-
schut . Eine ebenso ge-schmack olle Gestaltung er-möglichen e klusi e Sicht-schut s steme mit Türen undPergolen er eitert oder mitOrnamenten aus mattsch arbeschichtetem Stahlblech er-edelt. Den Herstellern man-gelt es nicht an Kreati ität:Vom erspielt-romantischenBlumenmuster bis hin urgeometrisch-modernen Formist alles orhanden. Für diePlanung der eigenen Wohl-fühloase gibt es indi iduelleund intelligente Lösungen fürjeden Geschmack im Hol -fachhandel. (djd)
Veredelt: Ornamente aus mattschwarz beschichtetem Stahlblech werten Sichtschutzzäune aus Holz optisch auf. Foto: Scheerer
Nach Lust undLaune kombinierenSichtschutz aus Holz wertet Gärten auf
Herbstfreuden unter dem GlasdachRichtige Wintergartenverglasung sorgt für Wohlbefinden
An trüben Tagen fängtein Wintergarten daserbleibende Licht opti-
mal ein und bietet trot demSchut . Ein guter Plat also,um sich auch bei ungemütli-chem Wetter ein paar schöneStunden u machen. Voraus-geset t, es ist eine ausrei-chend dimensionierte Hei-ung orhanden, und eine gu-
te Wärmeschut erglasunghält die Wärme im Raum.Schon bei der Planung solltedeshalb berücksichtigt er-den, ann und ofür der Win-tergarten genut t erden soll.
Richtige Verglasung imWohn-Wintergarten
Ein Wohn-Wintergarten, indem man sich das gan e Jahrüber aufhalten möchte,braucht eine Verglasung, dieerhindert, dass Hei - oder
Sonnen ärme an kalten Ta-gen durch das Glas ent ei-chen kann. Moderne Isolier-gläser sind dafür die richtige
Wahl. Sie haben eine spe ielleBeschichtung, die im Winter
die Wärme nicht herauslässt,dafür aber die ärmendenSonnenstrahlen herein. Z ei-scheiben-Isoliergläser mitWärmedämmung ie bei-spiels eise Climaplus senkenden Wärme erlust um bis u7 Pro ent – und damit dieEnergiekosten. Fenster mitDreischeiben-Isolierglas däm-men sogar rund fünf- bissechsmal besser als Z eischei-
ben-Isoliergläser. Die Wärme-dämmschicht ist übrigenshauchdünn und unsichtbar.
Für noch mehr Komfortlässt sich das Glas mit einerSelbstreinigungsfunktion er-sehen, die das Put en nahe uüberflüssig macht. Dann hatman auch in der kälteren Jah-res eit einen freien Blick nachdraußen und sit t dabei selbstbehaglich im Warmen. (djd)
DenHerbst warm und trockenmiterleben: MitWärmedämmglas bleibt es auch an kühlen Tagen be-haglich warm imWintergarten. Foto: CLIMAplusSECURIT-Partner
ÖFFNUNGSZEITEN: MO.–DO. 7–17, Fr. 7–16, SA. 8–12 UHR
Holz-, Draht- und Zierzäune, Balkongeländer,Pergolen, Flechtwände, Carports,Gartenhäuser, Terrassenüberdachungen.NEU: Beschattung für Überdachung, Markisen
ÖFFNUNGSZEITEN: MO.–DO. 7–17, Fr
34537 Bad Wildungen-Hundsdorf · Tel. 0 56 21 / 8 06 80 · Fax 0 56 21 / 80 68 19www.HundsdorferHolzbau.de
GLAS● PLEXIGLAS-Stegdoppel/-Wellplatten● für Überdachungen, Trennwände,● Wintergärten und Geländer● Ganzglastüren und -anlagen● NEU: GLAS-MÖBEL● Spiegel und Glasplatten aller Art● Eigene Glas-Schleiferei● Glasbausteine● Glas- und Plexiglaszuschnitte● Glaswürfel mit Laserinnengravur
Tel.: 0561/56066Fax: 0561/59175Königinhofstraße 81 - 85 • 34123 Kassel
www.sh-glashandel.de
IhrPartnerfür
GLAS Baustoffunserer Zeit
Kassel, Tel. 0561 998635-0Werner-Heisenberg-Straße 14APEL
Wintergärten Besuchen Sie unsere AusstellungMo - Fr 10 - 17 Uhr Sa nach Vereinbarung
Überdachungen - Vordächer - HauseingangsanlagenBalkongeländer - Dachloggien - Haustüren - Fenster
Energiefassade - Beschattungsanlagen
Elementbau + Technik www.apel-elementbau.de-Der Wintergartenspezialist-
Mündener Str. 9 · KasselTel. (05 61) 52 40 86-87www.rogowski-holzhandlung.de
Holzhandlung · Bauelemente
Sichtschutzwände, Zäuneund Pergolen aus Kunststoff
Lieferbare Farben: weiß undhellgrau
• 10 Jahre Garantie• leichte Pflege – abwaschbar –• verschiedene Größen
Nie mehrstreichen
Ahnatal05609 / 549
Über 40 Jahre Erfahrung
Unser Programm umfasst denGESAMTEN SONNENSCHUTZ im
WOHN- und AUSSENBEREICH sowieWINTERGARTEN-BESCHATTUNG
ROLLLÄDEN und ROLLTORE
• Innenausbau• Einbauschränke• Bankeinrichtungen34125 Kassel · Mönchebergstr. [email protected]
05 61 / 87 39 58
Jeden Sonntag
SCHAUTAG13-17 Uhrkeine Beratung,
kein Verkauf
€/qm 34.99
Natürlich Wohnen
Schiffsbodenparkett IQ AhornMattlack, 14 mm, 2260 x 188 mmEinfacheVerlegung durch Klick-Technik
Mo.-Fr. 08-18 Uhr, Sa. 09-13 Uhr | Niederzw. | Töpfenhofweg 41-44Tel.: 0561 / 94177-440 | Mehr unter: www.joka-stilwelten.de
SchiffsbodenparkettKirschbaum, Mattlack,14 mm, 2260 x 188 mm
€/qm
69.99
39.99
SchiffsbodenparkettBuche, Mattlack,11,5 mm, 1080 x 185 mm
€/qm
29.99
19.99
42.99
LebenWohnen & Leben Holz für Haus und GartenAnzeigensonderveröffentlichung, 7. September 2011 www.HNA.DE/wohnen
AnzeigeKüchen für junge KöcheKüchen Gerhold bietet jetzt „young design“
Küchen mit einem jun-gen, frischen Design fürjunge Menschen und
jung gebliebene – das ist dasKon ept der neuen Linie„ oung design“. Diese urdeam ergangenenWochenendeim Küchenstudio Gerhold, Im-menhausen-Hol hausen, prä-sentiert.
Bei herrlichstem Wetternut ten ahlreiche Besucherdie Gelegenheit, sich on derQualität der neuen Küchenli-nie persönlich u über eugen.Im Rahmen einer Beach Parturden die Gäste mit leckeren
Cocktails er öhnt und derProfikoch Herbert Frauenber-ger bereitete köstliche Snacksfrisch u.
Moderne Küchen habenviele Vorteile
Die neuen Küchen urdenso bestens in S ene geset tund man konnte die prakti-schen Vorteile li e erleben,die eine moderne Küche mitsich bringt: Die geschickteAusnut ung des orhandenenRaumes, um Beispiel durchApothekerschränke oder eineGe ür schublade, die sichgan bequem direkt unterdem Kochfeld befindet. Ge-dämpfte Türen, praktischeLichtleisten so ie Elektroge-räte der jungen Generationer ollständigen den Traumon einer Küche. Neun er-
schiedene Küchendesigns bie-ten für jeden Geschmack eineLösung. Die eigentliche Kü-chenplanung erfolgt selbst er-ständlich indi iduell und irdauf den je eiligen Kundenan-spruch e akt abgestimmt.
„Auch für unsere „ oungdesign“-Linie gilt der komplet-te Gerhold-Ser ice“, betontdie Inhaberin S lke Gerhold-Schüt . „Da u gehört nichtnur die Fünfjahresgarantie auf
alle Küchenmöbel und die Pla-nung der Küche, sondern auchder Aufbau der Möbel. Unserehauseigene Schreinerei be-steht ausschließlich aus Fach-kräften. Das garantiert unse-ren Kunden Indi idualität undhand erkliche Bestleistung injeder Hinsicht.“ Die neue Liniedes Küchenstudios Gerholdeichnet sich so ohl durchdas Design, als auch den güns-tigen Preis aus: Eine komplet-
te Küche – inklusi e Gerätepa-ket – ist bereits ab 2 Eurou haben.Neben jeder Menge Ange-
bote rundete ein Ge innspieldie Neueröffnung ab, sodassder Besuch des neuen Küchen-studios Gerhold für alle Gästeein Ge inn ar. (gi)
Eine Bildergalerie der Eröff-nung des neuen Küchenstu-dios gibt es im Internet unterwww.HNA.de/wohnen
Klare Linien, frische Farben, modernes Konzept: young design. Foto: Hoffmann
Mit Holzöfen CO2-neutral heizenModerne Speicherkeramik bereichert das Zuhause
Bereits jet t ist absehbar,dass fossile Brennstoffeeinmal ur Neige gehen
erden. Da uns erschiedenealternati e Energiequellen ingroßem Maße ur Verfügungstehen, erden ir mit dieserEnt icklung jedoch gut u-rechtkommen.
Heizen mit Holzschützt das Klima
Im Vergleich u Öl und Gasist um Beispiel der nach-achsende Rohstoff Hol der-eit recht günstig. Auch stößtdas CO2-neutrale Naturpro-dukt kein Kohlenstoffdio idaus und erursacht keinenTreibhauseffekt. Hei en mitHol schüt t also das Klimaund schont ugleich den Geld-beutel. Schöner Nebeneffekt:Ein Flammenspiel im Kachel-ofen ärmt nicht nur dieWohnräume, sondern auchHer und Seele.
Kachelöfen bereichern dasZuhause, indem sie es nichtnur optisch, sondern auch
fühlbar gemütlicher gestal-ten: Ihre milde und daher sehrgesunde Strahlungs ärmeschafft nachge iesenerma-ßen ein Raumklima, das sichpositi auf das körperlicheWohlempfinden aus irkt.
Ähnlich natürlicher Sonnen-ärme trifft die Strahlungs-ärme auf kalte Oberflächen
und er ärmt sie, ohne dabeidie Luft aus utrocknen, uüberhit en oder Staubpartikelauf u irbeln. (epr)
Wohltuend: Kachelöfen strah-len einemildeWärme aus.
Foto: epr/Ganz
Am Mühlengraben 18 · 34225 Baunatal-Großenritte · Telefon 0 56 01 / 85 66E-Mail: [email protected] · www.frankfurth.de
Öffnungszeiten: Mo.–Do. 7.30–18.00 Uhr · Fr. 7.30–17.00 Uhr · Sa. 9.00–13.00 Uhr
• Hygienisch, hitzebeständig,pflegeleicht
• Langlebigkeit und außerge-wöhnliche Beständigkeit
• Qualität und Exklusivität zumerschwinglichen Preis
• Großes Materiallager• Moderne Verarbeitung aufCNC gesteuerten Maschinen
Küchenarbeitsplattenaus Natursteinpassgenau für jede Küche
Gestaltung in SteinGestaltung in Stein
Kasselweg 1Immenhausen/HolzhausenTelefon 0 56 73 / 38 28Fax 0 56 73 / 39 90www.kuechen-gerhold.de
❑ Einbauküchen❑ Einbaugeräte❑ Badmöbel❑ Schreinerei❑ Schreinerküchen❑ Inneneinrichtung❑ Innenausbau
Herzlichwillkommen zum
Tag derKücheam Samstag,
10. September
Heinrich-Hertz-Straße 3234123 KasselTel. 0561 - 9 58 23 23www.haus-winter.de
küchenhaus winter
Im Graben 1 • 34292 AhnatalTel. 0 56 09 /99 33 • Fax 0 56 09 /61 92
[email protected] • www.heisantech.de
• Sanitär-, Heizungs-Lüftungsinstallationen
• Solaranlagen
• Regenwassernutzung• Brennwerttechnik• Schornsteinsanierung• Badplanung
Ihr Fachmarkt mit Meisterbetrieb ...
Immer gut beraten!
und und ...
34Ja
hre
Tel. 05 61 / 58 30 21 · www.strebo.de
ElectronicPartner
Plasma-LCD-TV Center, HiFi, Heimkino, SAT34117 Kassel · Untere Königsstraße 70 (am Stern) · Tel. 05 61 / 7 17 44
hinter dem Haus. · www.ep-pitsch.de
Pitsch
P
Musterhaus Kassel · Kinderwiesenweg 37 Ecke Triftweg · Telefon 0561 3165244Musterhaus Korbach · Neuer Weg 32 · Telefon 05631 913028Musterhaus Marburg-Gisselberg · Helwigswiese 41 · Telefon 06421 972580Musterhäuser Frankenberg · Auestraße 50 · Telefon 06451 504901
www.fingerhaus.de
Besuchen Sie uns täglich von 11 - 18 Uhr.Wir planen und bauen Ihr Effizienzhaus.
EINLADUNG
Feuchte WändeNasse Keller
Treppenrenovierung34292 Ahnatal · Im Graben 4 a · Tel. 0 56 09 / 8 09 23 04
Seit
30Jahren!
0 56 71 / 63 30
Kachelofen-,Kamin- und LüftungsbauOberer Graben 16, 34369 Hofgeismar
Die beste Adresse fürGestaltung und technischeAusführung in traditionellerhandwerklicher Qualität.Individuelle Beratung undPlanung auf Ihre Räum-lichkeiten zugeschnitten.
Wärme undBehaglichkeitaus Meisterhand
KachelöfenHeizkamineKaminöfen
MeineTRAUMKÜCHE
hornschu
Oberste Gasse 3-7 · Kassel · Im bunten IdeenhausTel. 0561 529 77 38 · www.kuechenhaus-hornschu.de
...so soll sie sein: schön, funktional, langlebig und individuell.
Überzeugen Sie sich in unsererAusstellung auf 3 Etagen.
Sanitärtechnik · BadsanierungHeizungs- und Lüftungstechnik
Solartechnik · BiomasseInh. Matthias AlbertTel. 0 56 09 / 8 09 29 10
www.schaub-handwerk.de