“Este aniversario nos en-
cuentra muy bien porque la
actividad ha crecido aunque
hoy hay cierto parate por la
crisis nacional e internacio-
nal. Pero esto no significa
que no estemos en el camino
del desarrollo” (Jaime Bergé–
entrevista Diario El Zonda)
En esta edición especial:
Mostramos la galería de
imágenes de todos los
eventos realizados por
la CMSJ con sus prota-
gonistas.
La Cámara Minera “Brilló” con sus Bodas de Oro
L a Cámara Minera de San Juan festejó sus bodas de oro con una gran variedad de actividades que tuvieron lugar entre los días 2 de setiem-
bre hasta el pasado sábado 14 de setiembre.
El programa de actividades tuvo una serie de propuestas ampliamente variadas, donde se destacaron exposiciones fotográficas, función de gala en el Auditorio Juan Victoria, la Noche del Cobre en el Museo de Bellas Artes Franklin Rawson, exposiciones y disertaciones sobre el sector minero y la actualidad, almuerzo en el Hotel Del Bono, Kermese en la Plaza Hipólito Iri-
goyen y amplias jornadas temáticas.
La finalización de este cronograma de festejos y actividades se llevará a cabo el día 2 de noviembre en Barreal con una reunión en la Subsede de CMSJ en Calingasta. Allí, también tendrá lugar una exposición de artesanos locales y se podrán apreciar los diversos trabajos realizados en los talleres brindados por esta Subsede. Finalmente, se realizará la Presentación de la función Pro-
tea “Carolina San Juan” en la plaza de esta localidad.
Cámara Minera de San Juan Setiembre de 2013
Primera comisión directiva de la CMSJ.
El Primer Brillo: La Camerata Del Sol y el Tenor Ricardo Ochoa
El día 2 de setiembre se llevó a cabo la Función en el Audi-torio Juan Victoria con la música de la Camerata Del Sol de la mano del tenor Ricardo Ochoa quienes cautivaron con un repertorio de diferentes estilos como folclore y clásico, además, en homenaje a la vida del minero, musicalizaron dos temas del poeta y escritor Jorge Leónidas Escudero: Guitarra de Minero y Minero de la Alcaparrosa .
Más tarde, en el foyer del auditorio, se pudo apreciar la ex-posición de la muestra fotográfica “Mineros, otra mirada” realizadas por los trabajadores mineros de Veladero y La-
ma. Finalmente, la gran noche cerró con recor-datorios de la CMSJ y un brin-dis para todos los invitados al evento.
50 años de la Cámara Minera de San Juan Página 2
Guillermo Preisz, su esposa Susana Navarro, Alejandra Araya y el presidente de la CMSJ, Jaime Bergé.
Ricardo Martínez, Guillermo Caló, Julio Claudeville, María Euge-nia Cuppari y Sebastián Olivera.
Felipe Saavedra, José Catuco Molina, Daniel Tomas, Beatriz Olivares, Nilda Mendoza y su esposo Raúl Cabanay.
Roberto Gómez Guirado, Juan Carlos Bataller, Ricardo Ochoa, Silvia Plana, Eduardo Pedro Buso y Eduardo Machuca.
Alberto López, Gustavo Herrera, Marcelo Victoria y Hugo Go-ranzky.
Integrantes de la CMSJ.
Ricardo Ochoa y la Camerata Del Sol.
Lunes 2 de setiembre
Martes 3 de setiembre
50 años de la Cámara Minera de San Juan Página 3
La Noche del Cobre
La Noche del
Cobre tuvo lugar en el Mu-
seo de Bellas Artes Franklin
Rawson, el día 4 de setiem-
bre, donde el público pudo
deleitarse con una exposi-
ción de artistas locales,
quienes realizaron una
muestra con joyas y piezas
de colección. Esta exposi-
ción estuvo patrocinada por
Proyecto Pachón y la activi-
dad adhirió a los festejos de
los 50 años de la CMSJ.
Luego de la entrega de pre-
mios a los artistas, (1º pre-
mio, Sara Berenstein, 2º
Constanza Mulet Goldberg y
3º Eric Nobre), se celebró
un ágape para todos los allí
presentes.
Miércoles 4 de setiembre
Misa en la Iglesia Catedral
Jornada en el Hotel
Del Bono Allí se llevó a cabo una amplia jornada donde
se vivieron importantes disertaciones de expo-
sitores invitados, reseña histórica de la Cámara
Minera, reunión con CAEM, almuerzo con em-
presas asociadas a CMSJ y diversos empresa-
rios locales. El gran invitado de honor fue el
gobernador provincial, Ing. José Luis Gioja,
quien destacó en un breve discurso la impor-
tancia de la minería en el desarrollo económico
provincial y nacional.
Las actividades que se desarrollaron en esta
oportunidad fueron las siguientes: Presentación
Dr. Hans Flury, Minería y Desarrollo; Presenta-
ción Dr. Ricardo Alonso, Minería Argentina: Po-
tencial intonso y luces amarillas; Presentación
Pablo Wende, La economía post electoral; Pre-
sentación Juan Rayo, Aspectos Relevantes a
aprender de la minería chilena y peruana, Ar-
gentina debe aplicar los mejores resultados de
la experiencia industrial de los dos países de
mayor tradición minera de la región; Presenta-
ción San Juan, Factor de Desarrollo de la Mine-
ría Argentina 2014. Luego de estas presenta-
ciones tuvo lugar una Reseña de CMSJ "50
años" a cargo de Paul López Bellot y el almuer-
zo, donde también se entregaron recordatorios
a quienes estuvieron a cargo de la presidencia
de la CMSJ durante estos 50 años. Finalmente
se realizó una reunión con dirigentes de CAEM.
La jornada cerró con la Inauguración de ofici-
nas JRI en las calles Rivadavia y España.
Jueves 4 de setiembre
50 años de la Cámara Minera de San Juan Página 4
“La evolución minera de San Juan
ha sido muy positiva. Hay que des-
tacar el accionar del gobernador
José Luis Gioja y también de las em-
presas mineras que han realizado y
realizan distintos aportes …” (Ing.
Jaime Bergé– entrevista Tiempo de San
Juan)
Ricardo Martínez entrega recordatoria al Dr. Cristian Wetten (en nombre de Florián Wetten)
Raúl Cabanay entrega recordatorio a Ricardo Borcosque (en nombre de Antonio Pastor)
Exposición de Presentaciones.
Noemí López y gobernador Gioja entregan recordatorio a Jaime Bergé
50 años de la Cámara Minera de San Juan Página 5
Adrián Trettel entrega recordatorio a Juan Carlos Bataller (en nombre de Juan Bataller)
José Ossa entrega recordatorio a Eduardo Abaurre (en nombre de Jesús Abaurre)
Eduardo Machuca entrega recordatorio a Alfredo Collado Hernán vera entrega recordatorio a Ricardo Martínez
Guillermo Caló entrega recordatorio a Joaquín Ares Jaime Bergé entrega a Maximiliano Torés (en nombre de José Torés)
Brindis por la actividad de la CMSJ en su aniversario Asociación de Mujeres “Manos Mineras”.
La plaza se vistió de Kermese
L os más chicos tampoco que-
daron afuera de los festejos,
el pasado sábado 14 de se-
tiembre, la CMSJ junto con la
Asociación de Mujeres “Manos Mineras”
realizaron una Kermese para todos los
niños de la ciudad. Las actividades co-
menzaron a las 15 horas en la Plaza Hi-
pólito Irigoyen y a pesar del frío de la
tarde asistieron niños de todas las eda-
des y disfrutaron de los diversos entre-
tenimientos como títeres, maquillaje
artístico, pororó, jugos y divertidos jue-
gos.
Muchas empresas fueron partícipes del
encuentro con sus donaciones de jue-
gos, golosinas, etc, motivo por el cual la
CMSJ agradece el generoso gesto.
Sábado 14 de setiembre
50 años de la Cámara Minera de San Juan Página 6
¡Gracias por
acompañarnos!