Säkerhetsdatabladet är i enlighet med Kommissionens förordning (EU) 2015/830 av den 28 maj 2015 om ändring avEuropaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 om registrering, utvärdering, godkännande och begränsning avkemikalier (Reach)
AVSNITT 1: Namnet på ämnet / blandningen och bolaget / företagetUtgivningsdatum 18.11.2013
Omarbetad 20.06.2016
1.1. ProduktbeteckningProduktnamn Maxlife™ AFC CONC
Artikelnr. 808448, 808449, 808501, 808502, 808503
1.2 Relevanta identifierade användningar av ämnet eller blandningen och användningarsom det avråds frånProduktgrupp Frostvätska – Spolarvätska.
Användningsområde Antifrostvätska.
1.3 Närmare upplysningar om den som tillhandahåller säkerhetsdatabladDistributörFöretagsnamn Nordic Auto Supply AB
Postadress Box 53 294
Postnr. SE-400 16
Postort GÖTEBORG
Land Sverige
Telefon 020-255200
Fax 040-222850
E-post [email protected]
Webbadress www.valvoline.se
Kontaktperson Petter Eid Bjerke
1.4. Telefonnummer för nödsituationerNödtelefon Telefon: 112– begär Giftinformation
Beskrivning: Ring
AVSNITT 2: Farliga egenskaper
2.1 Klassificering av ämnet eller blandningen
SÄKERHETSDATABLADMaxlife™ AFC CONC
Maxlife™ AFC CONC Sida 1 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Klassificering enligt (EC) No1272/2008 [CLP / GHS]
Acute tox. 4; H302
STOT RE2; H373
Ämnets / blandningens farligaegenskaper
Farligt vid förtäring. Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering.
2.2. Märkningsuppgifter
Faropiktogram (CLP)
Sammansättning på etiketten 1,2-Etandiol ≥ 90 < 100 %, 2,2'-oxyetanol (dietylenglykol) ≥ 2,5 < 5 %
Signalord Varning
Faroangivelser H302 Skadligt vid förtäring.H373 Kan orsaka organskador (lever, njuror) genom lång eller upprepad exponering vidförtäring
Skyddsangivelser P101 Ha förpackningen eller etiketten till hands om du måste söka läkarvård. P102 Förvaras oåtkomligt för barn. P260 Inandas inte ångor. P264 Tvätta huden grundligt efter användning. P270 Ät inte, drick inte och rök inte när du använder produkten. P301+P312 VID FÖRTÄRING: Kontakta GIFTINFORMATIONSCENTRAL eller läkare om dumår dåligt. P330 Skölj munnen. P314 Sök läkarhjälp vid obehag P501 Innehållet / behållaren lämnas till en godkänd avfallsanläggning.
2.3. Andra farorPBT / vPvB Produkten innehåller inga PBT-eller vPvB-ämnen.
Hälsoeffekt 1,2-Etandiol kan tas upp genom huden.
AVSNITT 3: Sammansättning/information om beståndsdelar
3.2. BlandningarÄmne Identifiering Klassificering Innehåll1,2-Etandiol CAS-nr.: 107-21-1
EG-nr.: 203-473-3REACH reg nr.: 01-2119456816-28
Acute tox. 4; H302STOT RE2; H373
≥ 90 < 100 %
2,2'-oxyetanol (dietylenglykol) CAS-nr.: 111-46-6EG-nr.: 203-872-2REACH reg nr.: 01-2119457857-21
Acute tox. 4; H302STOT RE2; H373
≥ 2,5 < 5 %
Natriumtolytriazol CAS-nr.: 64665-57-2EG-nr.: 265-004-9
Acute tox. 4; H302Skin Corr 1B; H314Eye Dam. 1; H318Aquatic Chronic 2; H411
≥ 0,25 < 0,5 %
Ämne, kommentar Se avsnitt 16 för förklaring av faroangivelser (H).
AVSNITT 4: Åtgärder vid första hjälpen
Maxlife™ AFC CONC Sida 2 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
4.1. Beskrivning av åtgärder vid första hjälpenAllmänt Nödtelefon: se avsnitt 1.4. Vid medvetslöshet eller allvarliga fall, ring 112.
Inandning Frisk luft, värme och vila. Kontakta läkare om besvär kvarstår.
Hudkontakt Tag av förorenade kläder. Tvätta genast huden med tvål och vatten. Kontakta läkare ombesvär kvarstår.
Ögonkontakt Skölj genast med rikliga mängder vatten i upp till 15 min. Avlägsna eventuella kontaktlinser ochhåll ögat vidöppet. Om symptom uppträder, kontakta läkare.
Förtäring Drick ett par glas vatten eller mjölk. Framkalla ej kräkning. Kontakta omedelbart läkare. Geetanol ca 40%, 30-50 ml (brännvin).
4.2 De viktigaste symptomen och effekterna, både akuta och fördröjdaInformation tillhälsovårdspersonal
Produkten innehåller etylenglykol (1,2-etandiol). Tidig behandling med etanol kan upphäva detoxiska effekterna av 1,2-etandiol (etylenglykol) som metabolisk acidos och njurskador.Hemodialys eller peritonealdialys har gett goda resultat. Behandlas symptomatiskt.
Akuta symptom och effekter Vid intag av 1,2-etandiol absorberas ämnet genom mag-tarmkanalen och drabbar det centralanervsystemet. Symtom såsom eufori, nervstörningar, buksmärtor, kräkningar och minskadmedvetenhetnivå kan ofta framträda inom 30 minuter.
4.3 Beskrivning av omedelbar medicinsk behandling och särskild behandling someventuellt krävsAndra upplysningar Symptomatisk behandling.
AVSNITT 5: Brandbekämpningsåtgärder
5.1 SläckmedelLämpliga släckmedel Väljes med avseende på material i omgivningen.
5.2 Särskilda faror som ämnet eller blandningen kan medföraBrand- och explosionsrisker Produkten er brännbar, men inte brandfarlig.
Farliga förbränningsprodukter Koldioxid (CO2). Kolmonoxid (CO). Kolväten. Nitrösa gaser (NOx).
5.3. Råd till brandbekämpningspersonalPersonlig skyddsutrustning Använd tryckluftmask om produkten är involverad i brand. Vid rymning används godkänd
rymningsmask. Se for övrigt pkt. 8.
Andra upplysningar Behållare i närheten av brand flyttas snarast eller kyls med vattenstråle.
AVSNITT 6: Åtgärder vid oavsiktliga utsläpp
6.1 Personliga skyddsåtgärder, skyddsutrustning och åtgärder vid nödsituationerPersonliga skyddsåtgärder Använd personlig skyddsutrustning (se avsnitt 8).
6.2. MiljöskyddsåtgärderMiljöskyddsåtgärder Förhindra utsläpp till avlopp, grundvatten eller jord.
6.3. Metoder och material för inneslutning och sanering
Maxlife™ AFC CONC Sida 3 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Rengöringsmetod Absorbera i vermikulit, torr sand eller jord och fyll i behållare.
Inneslutning Tömmes i för ändamålet avsedda behållare och skickas som farligt avfall i överensstämmelsemed avsnitt 13.
6.4 Hänvisning till andra avsnittAndra anvisningar Se även avsnitten 8 och 13.
AVSNITT 7: Hantering och lagring
7.1 Försiktighetsmått för säker hanteringHantering Undvik kontakt med hud och ögon. Sörj för tillräcklig ventilation. Undvik inandning av ångor.
SkyddsåtgärderRåd om allmän arbetshygien Tvätta händerna efter kontakt med produkten. Tag av arbetskläder och skyddsutrustning innan
måltid. Rök, drick eller ät ej vid arbetsplatsen.
7.2 Förhållanden för säker lagring, inklusive eventuell oförenlighetLagring Förvaras svalt och väl tillsluten i välventilerat utrymme, i skydd för solljus.
7.3 Specifik slutanvändningSpecifikaanvändningsområden
Se avsnitt 1.2.
AVSNITT 8: Begränsning av exponeringen/personligt skydd
8.1 KontrollparametrarÄmne Identifiering Värde År1,2-Etandiol CAS-nr.: 107-21-1 Nivågränsvärde (NGV): 10
ppmNivågränsvärde (NGV): 25mg/m³AnmärkningAnmärkning: HKorttidsgränsvärde (KGV)Värde: 20 ppmKorttidsgränsvärde (KGV)Värde: 50 mg/m³
Övrig information omgränsvärden
Referenser (lagar/förordningar): Arbetsmiljöverkets föreskrifter och allmänna råd omhygieniska gränsvärden, "Hygieniska gränsvärden", AFS 2015:7 Förklaring av anmärkningarna: H = Ämnet kan lätt upptas genom huden
8.2 Begränsning av exponeringenBegränsning av exponeringenpå arbetsplatsen
Personlig skyddsutrustning skall vara CE-märkt och bör väljas i samråd med leverantören avsådan utrustning. Rekommenderad skyddsutrustning och angivna standarder är vägledande.Standarder bör vara av senaste version. En riskbedömning av arbetsplatsen/verksamheten(den faktiska risken) kan leda till andra kontrollåtgärder.Ventilationen skall vara effektiv.Skyddsutrustningens lämplighet och hållbarhet beror på användningen.
Maxlife™ AFC CONC Sida 4 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Ögon- / ansiktsskyddÖgonskydd Använd godkänd ögonskydd vid risk för stänk.
Hänvisning till relevantastandarder
SS-EN 166 (Ögonskydd – Fordringar och specifikationer).
HandskyddHandskydd Använd handskar av motståndskraftigt material. Handsktjocklek skall tas fram i samarbete
med leverantören av handskar, som kan meddela handskmaterialets genombrottstid.
Lämpliga material Butylgummi. Nitrilgummi.
Genombrottstid Värde: Ingen specifik information från tillverkaren.
Tjocklek av handskmaterial Värde: Ingen specifik information från tillverkaren.
Ytterligare handskyddsåtgärder Byt handskar ofta.
Hänvisning till relevantastandarder
SS-EN 420 (Skyddshandskar – Allmänna krav och provningsmetoder). SS-EN 374(Skyddshandskar mot kemikalier och mikroorganismer).
HudskyddHudskydd (av annat änhänderna)
Använd lämpliga skyddskläder vid eventuell risk för hudkontakt.
AndningsskyddAndningsskydd Behövs normalt inte.
Begränsning av miljöexponeringenBegränsning avmiljöexponeringen
Förhindra utsläpp till avlopp, vattendrag och mark. Se även avsnitt 12.
Andra upplysningarAndra upplysningar Möjlighet för ögonspolning bör finnas på arbetsplatsen.
AVSNITT 9: Fysikaliska och kemiska egenskaper
9.1 Information om grundläggande fysikaliska och kemiska egenskaperFysisk form Vätska.
Färg Röd.
Lukt Inte specificerad av tillverkaren.
Luktgräns Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
pH Status: vid leveransVärde: ~ 10,8
Smältpunkt /smältpunktsintervall
Värde: -36 °C
Kokpunkt/kokpunktsintervall Värde: > 128 °C
Flampunkt Värde: > 120 °C
Avdunstningshastighet Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Brandfarlighet (fast form, gas) Ej tillämpligt, se flampunkt.
Explosionsgräns
Maxlife™ AFC CONC Sida 5 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.Ångtryck Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Ångdensitet Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Densitet Värde: 1,12 g/cm3
Löslighet i vatten Fullständigt blandbar.
Fördelningskoefficient: n-oktanol/vatten
Kommentarer: Ej relevant för en blandning.
Självantändningstemperatur Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Sönderfallstemperatur Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Viskositet Kommentarer: Inte specificerad av tillverkaren.
Explosiva egenskaper Ej explosiv.
Oxiderande egenskaper Ej oxiderande
9.2 Övriga uppgifter
Andra fysiska och kemiska egenskaperKommentarer Inga ytterligare uppgifter tillgängliga.
AVSNITT 10: Stabilitet och reaktivitet
10.1 ReaktivitetReaktivitet Inga kända reaktivitetsrisker relaterade till denna produkt.
10.2 Kemisk stabilitetStabilitet Stabil vid normala temperaturer och rekommenderad användning.
10.3 Risken för farliga reaktionerRisken för farliga reaktioner Ingen under normala förhållande.
10.4 Förhållanden som ska undvikasFörhållanden som skallundvikas
Stark värme.
10.5. Oförenliga materialMaterial som skall undvikas Starka oxidationsmedel. Starka syror. Starka baser. Alkaliska metaller. Organiska
svavelblandningar. Aldehyder.
10.6 Farliga sönderdelningsprodukterFarligasönderdelningsprodukter
Inga vid normala förhållanden. Se även avsnitt 5.2.
AVSNITT 11: Toxikologisk information
11.1 Information om de toxikologiska effekternaÄmne 1,2-Etandiol
Akut toxicitet Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50
Maxlife™ AFC CONC Sida 6 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Exponeringsväg: OralVärde: 6140 mg/kgFörsöksdjursart: Råtta
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LC50Exponeringsväg: Inandning.Varaktighet: 1 hVärde: 10,9 mg/lFörsöksdjursart: Råtta
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: DermalVärde: 9530 mg/kgFörsöksdjursart: Kanin
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: OralVärde: 1560 mg/kgFörsöksdjursart: HumanKommentarer: Uppskattat
Ämne 2,2'-oxyetanol (dietylenglykol)
Akut toxicitet Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: OralVärde: 1120 mg/kgFörsöksdjursart: HumanKommentarer: Uppskattat
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: OralVärde: 12565 mg/kgFörsöksdjursart: Råtta
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: DermalVärde: 11890 mg/kgFörsöksdjursart: Kanin
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LC50Exponeringsväg: Inandning.Varaktighet: 4 hVärde: > 4,6 mg/lFörsöksdjursart: Råtta
Ämne Natriumtolytriazol
Akut toxicitet Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: OralVärde: 750 mg/kg
Maxlife™ AFC CONC Sida 7 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Försöksdjursart: Råtta
Typ av toxicitet: AkutTestad effekt: LD50Exponeringsväg: DermalVärde: > 2000 mg/kgFörsöksdjursart: Kanin
Övriga upplysningar om hälsofaraOral Skadligt vid förtäring.
Inandning Gas eller ånga är hälsoskadliga vid långvarig exponering i höga koncentrationer. Symptomsom huvudvärk, trötthet och illamående kan förekomma.
Hudkontakt Moderat irriterande. Delar av produkten kan upptas genom huden.
Ögonkontakt Måttligt irriterande.
Förtäring Farligt vid förtäring. Livshotande förgiftning eller njurskada kan bli följden om innehållet dricks.
Utvärdering av frätande /irriterande på hud,klassificering
Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Utvärdering av ögonskada ellerögonirritation, klassificering
Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Sensibilisering Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Ärftlighetsskador Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Cancerogenicitet Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Reproduktionsstörningar Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Specifik organtoxicitet –enstaka exponering
Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
Specifik organtoxicitet –upprepad exponering
Kan orsaka organskador (Njure, lever) genom lång eller upprepad exponering vid förtäring.
Fara vid aspiration Kriterierna för klassificering kan på grundval av tillgängliga data inte anses vara uppfyllda.
AVSNITT 12: Ekologisk information
12.1 ToxicitetÄmne 1,2-Etandiol
Akut vattenlevande, fisk Värde: > 8000 mg/lTesttid: 96hArt: pimephales promelasMetod: LC50
Ämne 2,2'-oxyetanol (dietylenglykol)
Akut vattenlevande, fisk Värde: > 32000 mg/lTesttid: 96 hArt: Gambusia affinisMetod: LC50
Ämne Natriumtolytriazol
Akut vattenlevande, fisk Värde: 122 mg/lTesttid: 96 hArt: Danio rerioMetod: LC50
Maxlife™ AFC CONC Sida 8 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
Ämne Natriumtolytriazol
Akut vattenlevande, alg Värde: 26,2 mg/lTesttid: 72 hArt: Pseudokirchneriella SubcapitataMetod: EC50
Ämne 1,2-Etandiol
Akut vattenlevande, Daphnia Värde: > 10000 mg/lTesttid: 48 hArt: Daphnia magnaMetod: LC50
Ämne 2,2'-oxyetanol (dietylenglykol)
Akut vattenlevande, Daphnia Värde: > 10000 mg/lTesttid: 24 hArt: Daphnia magnaMetod: LC50
Ämne Natriumtolytriazol
Akut vattenlevande, Daphnia Värde: 280 mg/lTesttid: 48 hArt: Daphnia magnaMetod: EC50
Ekotoxicitet Klassificeras inte som miljöfarligt.
12.2 Persistens och nedbrytbarhetÄmne 2,2'-oxyetanol (dietylenglykol)
Biologisk nedbrytbarhet Värde: 70 – 80 %Metod: OECD TG 301BTestperiod: 28 d
Ämne Natriumtolytriazol
Biologisk nedbrytbarhet Värde: > 70 %Metod: OECD TG 301BTestperiod: 28 d
Ämne 1,2-Etandiol
Biologisk syreförbrukning(BOD)
Värde: 0,89
Persistens och nedbrytbarhet Föväntas vara lätt biologiskt nedbrytbar.
12.3 BioackumuleringsförmågaBioackumuleringsförmåga Produkten innehåller inte ämnen som anses vara bioackumulerande.
Ämne 1,2-Etandiol
Biokoncentrationsfaktor (BCF) Värde: 0,27Metod: Flow through
12.4 Rörlighet i jordRörlighet Löslig i vatten.
12.5 Resultat av PBT- och vPvB-bedömningen
Maxlife™ AFC CONC Sida 9 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
PBT-bedömning, resultat Produkten innehåller inga PBT-ämnen.
Resultat av vPvB-bedömningen
Varan innehåller inga vPvB-ämnen.
12.6 Andra skadliga effekterAndra skadliga effekter /Anmärkning
Förhindra utsläpp till avlopp, vattendrag och mark.
AVSNITT 13: Avfallshantering
13.1 AvfallsbehandlingsmetoderSpecificera lämpliga metoderför avfallshantering
Omhändertas som farligt avfall av godkänd entreprenör. Koden för farligt avfall (EWC-kod) ärvägledande. Användaren måste själv ange riktig EWC-kod om användningsområdet avviker.
Produkten är klassificerad somfarligt avfall
Ja
EWC-kod EWC: 16 01 14 Fryspunktsnedsättande vätskor som innehåller farliga ämnen
AVSNITT 14: Transportinformation
14.1. UN-nummerKommentarer Inte farligt gods enligt FN, ADR/RID, IMDG och ICAO-TI regler.
14.2 Officiell transportbenämningKommentarer Ej relevant.
14.3 Faroklass för transportKommentarer Ej relevant.
14.4 FörpackningsgruppKommentarer Ej relevant.
14.5 MiljöfarorKommentarer Inte relevant.
14.6 Särskilda försiktighetsåtgärder för användareSärskilda säkerhetsföreskrifterför användare
Inte relevant.
14.7. Bulktransport enligt bilaga II till MARPOL och IBC-kodenFörorening kategori Inte relevant.
AVSNITT 15: Gällande föreskrifter
15.1 Föreskrifter/lagstiftning om ämnet eller blandningen när det gäller säkerhet, hälsaoch miljöAndra anmärkningar Innehåller inte bitrex.
Referenser (lagar/förordningar) Förordning (EG) nr 1272/2008 om klassificering, märkning och förpackning av ämnen och
Maxlife™ AFC CONC Sida 10 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016
blandningar (CLP-förordningen) med senare ändringar.Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1907/2006 av den 18 december 2006 omregistrering, utvärdering, godkännande och begränsning av kemikalier (REACH) med senareändringar.Avfallsförordning, SFS 2011:927. ADR-S 2015 (MSBFS 2015:6) samt RID-S 2015 (MSBFS 2015:2)
15.2 KemikaliesäkerhetsbedömningEnKemikaliesäkerhetsbedömninghar utförts
Nej
AVSNITT 16: Övrig informationLeverantörens anmärkningar Informationen i detta dokument skall ges till alla som hanterar produkten.
Lista över relevantaFaroangivelser/H-fraser (iavsnitt 2 och 3)
H302 Skadligt vid förtäring.H314 Orsakar allvarliga frätskador på hud och ögon.H318 Orsakar allvarliga ögonskador.H373 Kan orsaka organskador genom lång eller upprepad exponering H411 Giftigt för vattenlevande organismer med långtidseffekter.
Klassificering enligt (EC) No1272/2008 [CLP / GHS]
Acute tox. 4; H302STOT RE2; H373
Hänvisningar till viktigalitteraturreferenser ochdatakällor
Säkerhetsdatablad från Ashland daterat 15.06.2016.
Använda förkortningar ochakronymer
ADR: The European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods byRoad EWC-kod: kod från EU:s gemensamma klassificeringssystem för avfall (European WasteCode). EC50: Den effektiva koncentration av ett ämne som orsakar 50 % av maximal respons IATA: The International Air Transport Association IMDG: The International Maritime Dangerous Goods Code LC50: Den koncentration av en substans som dödar 50% av en population på en given tid LD50: Letal dos, den dos som förorsakar att 50% av populationen dör PBT: Persistent, Bioackumulerande och Toxisk (giftig) RID: The Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail vPvB: very Persistent and very Bioaccumulative (mycket Persistent och mycketBioackumulerande)
Upplysningar som har lagts till,raderats eller reviderats
Ändrade avsnitt sedan föregående version: [Revisjons dato]
Kvalitetssäkring avinformationen
Detta säkerhetsdatablad är kvalitetskontrollerat av Kiwa Teknologisk Teknologisk Institutt AS,som är certifierade enligt ISO 9001:2008.
Utarbetat av Teknologisk Institutt as, Norge v/ Knut Finsveen
Maxlife™ AFC CONC Sida 11 av 11
Det här säkerhetsdatabladet är utarbetat i Eco Publisher (EcoOnline) Omarbetad 20.06.2016