MEMORIA
ANUAL
2010
Memoria anual Sede CENTRAL AÑO 2012 Nuestro sueño es ser reconocidos como uno de los mejores colegios de la Región Metropolitana que, desarrollando su quehacer con estándares de calidad, entregue una formación integral que considere la diversidad de intereses académicos (humanistas, científicos, tecnológicos, artísticos y deportivos) de nuestros alumnos y alumnas, dentro de un clima impregnado de valores, disciplina y afecto, para que el proceso de aprendizaje sea efectivo y les permita enfrentar los desafíos de un mundo globalizado y dinámico.
Sede CENTRAL
Año 2012
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
2
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
3
MEMORIA ANUAL 2012 COLEGIO AMERICAN BRITISH COLLEGE.
SEDE CENTRAL.
MENSAJE DEL DIRECTOR
Por sexto año consecutivo me corresponde presentar la Memoria Anual. En esta han quedado consignados
los aspectos más relevantes del quehacer educativo, académico, extracadémico, humano y administrativo de
nuestra sede Central.
La participación conjunta de todos quienes conformamos esta comunidad educativa, vale decir, el personal
que labora en el colegio y los señores padres y apoderados y alumnos, que son el eje central de nuestro proyecto
educativo, hace posible llevar a cabo las actividades planificadas para así poder lograr cumplir con nuestra misión
que es promover en ellos una formación integral, que considera su diversidad de intereses académicos, que les
permita insertarse en una sociedad globalizada y competitiva con sentido ético y a la vez, con espíritu crítico-
reflexivo y creativo para lograr adaptarse dinámica y armónicamente a ella.
Lo anterior se operacionaliza a través de la una planificación cuidadosa que se basa en las políticas y
directrices lideradas por Don Juan Carlos Pizarro Letelier, Gerente General, Miss Raquel Arellano Cohen, Directora
General, en conjunto con el Equipo Directivo de la institución. Esta orgánica se enmarca en las políticas emanados
desde el Ministerio de Educación; todo lo cual ha sido plasmado en nuestro Proyecto Educativo y Marco Curricular
Institucional y se concreta a través de nuestro Plan Anual Institucional.
La labor a nivel de aula, llevada a cabo por el colegio a través de nuestro cuerpo de profesionales de la
educación, se apoya en los Planes y Programas oficiales del Mineduc, los que se ven enriquecidos por la rica y
amplia experiencia docente, pedagógica y didáctica del cuerpo directivo y profesores, lo que se ha visto
demostrado concretamente a través de los excelentes resultados obtenidos por nuestros alumnos en las
mediciones nacionales que se les han realizado.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
4
A la formación académica propiamente tal, se suma la diversidad de actividades extra programáticas a las
que pueden acceder nuestros alumnos, mediante las cuales pueden reforzar y desarrollar sus habilidades, canalizar
sus intereses, y motivar y potenciar sus naturales inquietudes infantiles y juveniles.
Por lo mismo, ellas constituyen otro pilar fundamental de nuestra oferta educativa. Por una parte están los
variados talleres de distintos deportes, de ballet, de arte, instrumental, coro, entre muchos otros, y las selecciones
en varias disciplinas deportivas como natación, cheerleaders, gimnasia rítmica, patinaje artístico, fútbol, hockey en
patines, que participan en numerosas competencias a través del año, tanto a nivel regional, nacional e internacional.
Por otra parte, año a año se organizan actividades en distintas áreas del saber que concitan la entusiasta
participación de toda la comunidad educativa y que permiten a nuestros alumnos vivenciar el conocimiento y
aprender de una manera entretenida. Entre dichas actividades podemos mencionar la Semana del Inglés (English
Week), la Olimpiada Matemática, la Feria Científica, el Mes del Libro, entre varias otras.
Otra actividad relevante que se realiza anualmente, es el Día de la Familia y de la Chilenidad, celebración
que reúne e integra a toda la familia American British School. La que este año se desarrolló en un gran ambiente de
celebración debido al cumpleaños número 25 de nuestra institución, donde profesores, padres, apoderados y
alumnos participaron a través de caravanas con vehículos decorados que recorrieron sectores aledaños a nuestra
sede, presentación de stands gastronómicos, juegos, competencias de cueca, confección de volantines y
preparación de comidas típicas de nuestro país.
Cabe destacar que en el ámbito social cada año alumnos, profesores y apoderados participan en
campañas solidarias con el objetivo de reunir donaciones las que se ordenan, envuelven primorosamente en bolsas
de regalo y se reparten en hogares de ancianos y hogares de menores siendo entregadas directamente por
nuestros alumnos y alumnas quienes a su vez, guiados por sus profesores, deleitan a sus beneficiarios con canto,
música y grata conversación.
Pero el mayor evento masivo que se realiza cada año a nivel institucional, y que ha llegado a ser una de
las características distintivas de nuestro colegio, entre varias otras, lo es la llamada Muestra Artística Internacional
(International Artistic Show), en la que participan con variadísimos bailes, danzas e interpretaciones musicales del
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
5
mundo todos los cursos del colegio (desde pre básica a enseñanza media) y en el que se ven involucrados
transversalmente todos los estamentos de la comunidad educativa.
Todo este quehacer que se desarrolla al interior del establecimiento es posible porque contamos con una
infraestructura amplia, moderna y adecuada a las necesidades de la comunidad escolar, producto de la
preocupación constante de la Gerencia General de la institución por dotar de todos los medios y comodidades que
permitan, por una parte, al colegio ofrecer una educación de calidad y, por otra, a nuestros alumnos gozar de las
mejores condiciones para su aprendizaje y formación: piscina, gimnasio, multicanchas, salas multipropósito, recinto
polideportivo, laboratorios de ciencia y de computación, etc.
Otro punto a destacar se refiere a los esfuerzos ya sea de índole académica, pedagógica, extraacadémica,
material con los que la institución busca mejorar la calidad de los procesos educativos, se pueden ver
materializados en los sobresalientes logros académicos alcanzados por nuestros alumnos en las mediciones
externas, como los excelentes puntajes obtenidos por los cuartos básicos en el SIMCE 2011, lo que nos ha
posicionado entre los mejores 100 colegios del país.
Otro elemento fundamental para cumplir nuestra función educativa es la capacitación permanente de
todo el personal en distintas materias tanto de la especialidad como de formación docente de carácter general,
aspecto del que las autoridades del colegio han estado siempre preocupadas, creando las instancias y facilitando los
recursos que permitan llevarla a cabo exitosamente, siempre con el objetivo de ofrecer una enseñanza de la mejor
calidad a nuestros alumnos.
Con tal objetivo en mente, la institución se ha preocupado de ir adoptando, implementando y renovando
regularmente los recursos tecnológicos necesarios para integrarlos a las prácticas pedagógicas de nuestros
docentes lo que permite una optimización de los aprendizajes de los alumnos, y el cumplimiento cabal de nuestra
misión.
Pero entre todos los hechos del año 2012, uno de los más importantes de destacar porque marca un hito
en la historia del American British School, fue que la institución cumplió 25 años en su gran misión de educar,
trascendental evento que fue la columna vertebral de todas las actividades que se desarrollaron. Testigo innegable
fueron los grandes lienzos alusivos desplegados en cada sede y en el frontis de la sede Central, los que
contribuyeron a realzarlo y a mantenerlo presente en el interés de todos.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
6
Nos asiste el orgullo que dentro de esos años de existencia varias generaciones de jóvenes culminaron
su ciclo escolar para ir a la educación superior o a emprender nuevos desafíos de vida, con las herramientas que
les entregó su colegio.
Por último, no me cabe más que agradecer la permanente participación y compromiso de todas las
familias de nuestra sede en el gran desafío que constituye educar y formar a nuestros niños y niñas. Invitamos
pues a los señores padres y apoderados a continuar acompañándonos en esta enorme tarea durante el año 2013
para que al final recojamos una fructífera cosecha de logros académicos y humanos.
Afectuosamente Manuel Mena Yánez
Director de Sede Central.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
7
VISIÓN
Nuestro sueño es ser reconocidos como uno de los mejores colegios de la Región Metropolitana que,
desarrollando su quehacer con estándares de calidad, entregue una formación integral que considere la diversidad
de intereses académicos (humanistas, científicos, tecnológicos, artísticos y deportivos) de nuestros alumnos y
alumnas dentro de un clima impregnado de valores, disciplina y afecto para que el proceso de aprendizaje sea
efectivo y les permita enfrentar los desafíos de un mundo globalizado y dinámico.
MISIÓN
Somos un colegio que ofrece educación pre-básica, básica y media, para formar de preferencia a los hijos
e hijas de las familias de La Florida y comunas adyacentes, promoviendo en ellos una formación integral basada en
el desarrollo de sus potencialidades y considerando para ello la diversidad de sus intereses académicos, a través de
las actividades curriculares propias y de talleres extra-programáticos. Para ello contamos con los recursos físicos
y tecnológicos apropiados, priorizando la enseñanza del idioma inglés como una de las herramientas de inserción de
nuestros alumnos y alumnas en una sociedad globalizada y competitiva, con sentido ético y a la vez, con espíritu
crítico y creativo para lograr adaptarse dinámica y armónicamente a ella.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
8
ANIVERSARIO DEL AMERICAN BRITISH -25 AÑOS ENTREGANDO EDUCACIÓN
El 2012 fue un año muy especial para nuestra comunidad escolar puesto que el American British School
celebró sus 25 años de existencia, por tal motivo y dada la importancia de este evento, las altas autoridades del
establecimiento sostuvieron reuniones con su equipo directivo con el propósito de planificar esta celebración
haciendo de ella el motor y el hilo conductor de todas las actividades que se realizaron tanto en cada sede como a
nivel institucional.
Entre dichas actividades podemos contar la Semana del Inglés, el Día del Alumno, la Fiesta de la Chilenidad,
la Muestra Artística Internacional y la Clausura de Talleres. Este importante hito en la historia del colegio fue
destacado a través de pendones que se desplegaron en todas las sedes del establecimiento.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
9
GALA CONMEMORATIVA
Una de las actividades más importantes planificadas para resaltar y celebrar los 25 años de existencia de
la institución la constituyó la solemne gala conmemorativa realizada en la capilla ecuménica del colegio en el mes de
octubre de 2012. En dicha ceremonia estuvieron representados todos los estamentos de nuestra comunidad escolar:
Las máximas autoridades, y fundadores del American British School, Don Juan Carlos Pizarro Letelier y Miss Raquel
Arellano Cohen, además de todo el cuerpo directivo, docentes, paradocentes, alumnos, ex alumnos y apoderados.
El programa contempló un recorrido por la historia del colegio a través del relato realizado por uno de los
funcionarios más antiguos del establecimiento, la participación de ex alumnos interpretando conocidos éxitos
musicales a través de la guitarra clásica y la flauta traversa y la participación de cantantes líricos profesionales.
El momento culminante de la Gala, y uno
de los más emotivos e importantes fue
cuando los fundadores de la institución,
Don Juan Carlos Pizarro Letelier y Miss
Raquel Arellano Cohen pasaron al frente
para hacer un reconocimiento a los
funcionarios de todos los estamentos
que habían cumplido un número
significativo de años prestando sus
servicios a la comunidad, en un rango de 11 a 20 años de antigüedad. Cada uno recibió un galvano conmemorativo y
otros atractivos presentes.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
10
ESTADO GENERAL DE LA INFRAESTRUCTURA Y ADOPCIÓN DE TECNOLOGÍAS INNOVADORAS
La intensa y dedicada labor de los fundadores del colegio, la Profesora de Estado, Miss Raquel Arellano
Cohen y el abogado Don Juan Carlos Pizarro Letelier, durante los 25 años de existencia de la Institución, han
permitido el sostenido crecimiento de la comunidad educativa y la creación y mejoramiento de una moderna
infraestructura, que la ha llevado a ocupar un lugar de primer orden dentro de los colegios particulares de la
comuna de La Florida. Esto se traduce en la existencia de:
- Modernas sedes dotadas de cómodas salas de clases, sala de computación, sala de audiovisual, casino,
enfermería, multicanchas, salas de entrevistas, etc.
- Además contamos con bienes institucionales tales como: una piscina techada y temperada, un gimnasio
subterráneo de primera línea con capacidad para seiscientas personas y ampliable a mil doscientos, una
capilla-auditorio con capacidad para cerca de trescientas personas, biblioteca, laboratorio de ciencias,
taller de arte y/ o Educación Tecnológica.
- Una sala de música y un estudio de grabación semi-profesional, cuyo nombre -Sala Kenji – es en memoria
de un destacado alumno fallecido hace cuatro años, y quien entre otras cosas, era un talentoso músico.
- Un recinto Polideportivo entregado a la comunidad por la Gerencia General, Este moderno recinto cuenta
con una cancha de futbolito en pasto sintético, una cancha para hockey patines, una pista atlética, fosos de
arena para practicar salto largo, graderías, camarines, salones para practicar gimnasia rítmica y otras
ramas deportivas.
El Polideportivo ha contribuido positivamente al desarrollo de las diversas disciplinas deportivas mediante
la realización de las clases de educación física, también con la realización de talleres extraprogramáticos
que permiten atender en forma óptima la diversidad de interese de los estudiantes de nuestra institución.
- Salas multitaller para los alumnos de enseñanza media junto a la Capilla, en Diagonal Santa Irene 2955.
- Estacionamiento para los furgones escolares, ubicado también en Diagonal Santa Irene 2955, han
permitido que los alumnos puedan ingresar y retirarse por este sector a las dependencias de la sede
Central como también a las sedes Unificadas , de esta manera nuestros alumnos cuentan con un mejor
servicio así como mayores estándares de seguridad..
- Por otra parte, el American British School, bajo la responsabilidad de Gerencia General, se ha preocupado
de ir dotando de conectividad y elementos tecnológicos que optimizan la labor pedagógica tales como wi-fi,
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
11
notebooks, nuevos equipos computacionales, proyectores, programas en su última versión como Windows
7, proyectores inalámbricos adosados al techo, sistema de sonido 5.1 en sala de audiovisual.
- También se debe agregar las adquisiciones de pizarras interactivas, Papiro, la renovación de equipos del
laboratorio de computación de la sede Central, con lo que éste queda dotado de 40 computadores de
última generación con sus respectivas pantallas LCD, las que consumen 20 veces menos energía que los
monitores tradicionales. Es decir, que al criterio de mejora continua va asociado al criterio de ahorro
energético, lo que no solo beneficia al colegio sino al país.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
12
LA INVERSIÓN SOSTENIDA EN TECNOLOGÍA DE PUNTA
Todas las sedes de nuestra institución cuentan con:
- Salas de informática dotadas con modernos equipos computacionales y con conexión a internet.
- Salas audiovisuales dotadas con reproductores de DVD y VHS y sus respectivos televisores.
- Pizarras interactivas.
- Radios con reproductor de CD y MP3.
- Equipos data-show y sus respectivos notebooks para la realización de clases con proyecciones
computacionales Destacamos que durante este año, Gerencia General instaló sistemas de data-show en
todas las salas de clases de los alumnos de cuarto año básico.
- Sitio web moderno con información relevante para la comunidad escolar.
- Calefacción central mediante calderas que usan como energía gas natural (no contaminante).
- Uso de energía alternativa como la luz solar para la calefacción del agua de piscinas y duchas (paneles
solares).
DESCRIPCIÓN DE NUESTRA SEDE
La sede Central del Colegio Particular Pagado American British College, es una de las cuatro dependencias
pertenecientes a nuestra institución. En ella se imparten clases a niños y niñas de 3º a 6º año de Educación
General Básica. Está situada en la calle Walker Martínez 2972, comuna de la Florida. Su construcción culminó en el
año 2001, cuenta con una superficie total de 8.236 metros cuadrados, de los cuales tiene edificado un total de 6.518
metros cuadrados, los que se han incrementado, con la entrega de un nuevo pabellón al costado poniente del
edificio, a un total de 7.703,75 metros cuadrados y con el término de un bloque de salas multitaller y
estacionamiento para furgones escolares. La sede cuenta con 22 salas de clases, Biblioteca, Sala de audiovisuales,
salas taller para gimnasia, cheerleaders, salón multiuso, Gimnasio techado con capacidad para seiscientas personas
y ampliable por medio de galerías del tipo mecano a mil doscientas , Piscina techada y temperada, Capilla ecuménica
y auditorio con capacidad para trescientas personas, Casino, Multicancha, Laboratorio de ciencias, Laboratorio de
idiomas, Sala de música y Sala de grabación, Taller de arte y Tecnología equipado con cocinas encimeras y hornos
del tipo empotrables, entre otras. Todas las dependencias cuentan con calefacción central por medio de calderas.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
13
NUESTRAS INSTALACIONES
INTEGRANTES DE LA COMUNIDAD EDUCATIVA
Directivos Institucionales
Alta Gerencia
Don Juan Carlos Pizarro Letelier. Gerente General
Miss Raquel Arellano Cohen. Directora General
Equipo Directivo:
Manuel Mena Yáñez Director de Sede
Marco Farías Contreras Subdirector Académico.
Jefe Unidad Técnico Pedagógica
Silvana Arellano Cohen Inspectora General
Susana Arellano Cohen Asistente de Dirección General
Docentes:
Departamento de Lenguaje y Comunicación:
- María Ibarra Jefa de Departamento
- Alejandra Álvarez
- Maritza Zúñiga
- Mabel Osorio
Recepción Salón Auditorio
Salas de Talleres Sala de Tecnología
Sala de Informática Baños discapacitado (1)
Aulas de clases (20) Baños de alumnos-as (8)
Biblioteca (1) Piscina Temperada.
Aula de Medios Audiovisuales. Oficinas (5) (Dirección General, Dirección Académica, Subdirección, Inspectoría General, Secretaría)
Sala de Enfermería Casino
Sala de Música y Estudio de
Grabaciones.
Gimnasio Techado.
Laboratorio de Ciencias Local caldera calefacción
Capilla Patios (4)
Multicancha (2) Sala de Profesores-as (2)
Sala de Entrevistas (2) Camarines de alumnos-as (2)
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
14
- Delia Valdés
- Rodrigo Palma
Departamento de Inglés:
- Alejandra Burgoa Jefa de Departamento
- Rosa Gutiérrez
- María Cabezas
- Carolina Pérez
Departamento de Educación Matemática:
- Shirley Escobar Jefa del Departamento
- Marco Farías
- Paulina Tenorio
- Paula Salinas
- Roxana Villegas
- Nayade Parraguez
Departamento de Ciencias:
- Pamela Concha Jefa del Departamento
- Carolina Saavedra
- Ximena González
- Marcos Casas
- Luis Padilla
Departamento de Arte y Tecnología:
- Carlos Pérez Jefe del Departamento
- Paola Sanhueza
- Fernanda Fierro
Departamento de artes Musicales:
- Abel Quintanilla
- Ignacio Lorca
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
15
Departamento de Educación Física:
- Richard González Jefe del Departamento
- Marlene Ibertti
- Carolina Pastenes
- Juan José Flores
- Cristian Contreras
- Pamela Carrasco
- Cesar Araya
Departamento de Religión:
- Sergio Arancibia
- Luis Padilla
Departamento de Psicopedagogía:
- Gabriela González
Sala de Computación:
- Alex Arriagada
Encargado de Piscina
- Cristian Contreras
Paradocentes y Asistentes de Aula.
- Christian Bustos Inspector de Patio.
- Nancy Espinoza Multicopiado
- Judith Venegas
- Karina Jara
- Jordana Orellana
- Yasmín Arévalo
- Elizabeth Rubilar
- Marisel Muñoz
- Claudia Jerez
- Marisol Sáez
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
16
- Denisse Escobar
- Aarón Figueroa
- Victoria Martínez
- Tamara Trapen
- Claudia Orellana
- Lily Navarro
- Cecilia Gálvez
- Susana Painen
- Karina Díaz
- Jackson Nemarich
- Leyla Salinas
- Paola Ortíz
- Carolina Ramírez
- Marisol Durán
Secretarias
- Margarita Góngora
- Florencia Moraga
Bibliotecaria.
- Silvana Fernández
Auxiliar de Enfermería.
- Adriana Peña
Auxiliares.
- Clodomiro Neira
- Carlos Pincheira
- Rene Sarabia
- Luis Montiel
- Ricardo Fuentes
- Elbert Villagran
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
17
- Juan Huilcan
Multicopiado.
- Nancy Espinoza
Sala de Música y Estudio de Grabaciones:
- Patricio Madiña
Laboratorio de Inglés:
- Patricio Madiña
Casino.
- Luisa Letelier Concesionaria
HORARIO DE ATENCIÓN
Nuestra sede funciona en Jornada escolar completa de lunes a viernes, en el horario que más adelante se detalla.
Los días sábados se realizan diversos talleres extraprogramáticos.
Clases mañanas 08:00 a 12:30 (5º y 6º) y de 08:a 13 Horas.(3º y 4º)
Almuerzo 12:30 a 14:00 (5º y 6º) y de 13: a 14:00 Horas.(3º y 4º)
Tardes 14:00 a 16:30 Horas.
Sábados 09:00 a 13:00 Horas.
Actividades Extraprogramáticas Lunes, martes, miércoles, jueves y viernes de 16:30 a 19:00 Horas.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
18
ALUMNADO (MATRÍCULA FINAL AL 30 DE DICIEMBRE DE 2012)
Cursos por Nivel
de Enseñanza
Varones
Damas Total
3º A 16 22 38
3º B 14 24 38
3º C 22 14 36
3º D 17 13 30
3º E 16 12 29
3º F 17 18 36
4ºA 19 14 33
4ºB 18 13 31
4ºC 15 20 35
4ºD 23 14 37
4ºE 15 18 33
4ºF 13 19 32
5ºA 20 17 37
5ºB 24 14 38
5ºC 14 20 34
5ºD 18 14 32
5ºE 14 19 33
5ºF 13 17 30
6ºA 22 16 38
6ºB 22 16 38
6ºC 17 19 36
6ºD 10 14 24
6ºE 20 11 31
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
19
ACTIVIDADES RELEVANTES
TALLERES DE COCINA
SOLIDARIDAD
INTERPRETACIÓN MUSICAL
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
20
FIESTAS PATRIAS
CAMPAÑAS DE PREVENCIÓN Y SEGURIDAD
COMPETENCIAS DEPORTIVAS
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
21
TEATRO
CHARLAS DE PREVENCIÓN DEL ACOSO ESCOLAR
FERIA CIENTÍFICA
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
22
DIA DEL ALUMNO
MUESTRA INTERNACIONAL
MES DEL LIBRO
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
23
CAPACITACIÓN DOCENTE
La Gerencia y Dirección General de nuestra institución, así
como los directores de todas las sedes, destacan la importancia de la
capacitación docente y del personal en general ya que permite, el
mejoramiento de las prácticas profesionales a nivel de nuestra
institución.
Entre las principales instancias de capacitación mencionamos las
siguientes:
- Edición Y Tratamiento De Imágenes Digitales Con Photoshop
- Psu De Ciencias Biología: Estructura Y Elaboración De Ítemes
- Manejo De Técnicas Metodológicas Creativas Para Las Clases De Inglés
- Competencias Cognitivas, Curriculo Y Dificultades De Aprendizaje: Una Mirada Desde Las Neurociencias.
- Estrategias Pedagógicas Innovadoras En El Aula, Desde Las Neurociencias.
- Psu Historia Y Ciencias Sociales: Estructura Y Elaboración De Ítemes
- Orientaciones Estratégicas Simce Lenguaje 4º Año Básico.
- Inglés Básico para Docentes.
PLAN FRANCISCA COOPER
Los innumerables acontecimientos naturales que vive
nuestro país nos obligan a trabajar constantemente la
prevención para educar a la comunidad y en especial a
nuestros alumnos frente a posibles emergencias, ya sean de
orden natural o accidental. Destacamos la realización
periódica de ensayos de evacuación (Plan Francisca Cooper
ex Operación DEYSE), los que han consistido en simular la evacuación del alumnado desde sus respectivas salas de
clase a la zona de seguridad asignada, la idea es instruir al alumnado para prevenir los riesgos en el interior y en el
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
24
entorno inmediato del establecimiento, frente a posibles emergencias. Los constantes ensayos nos han permitido
observar el comportamiento del personal auxiliar, secretarias, profesores, asistentes y alumnos, para perfeccionar
y reforzar los mecanismos de atención de accidentes y emergencias, medir el tiempo y velocidad de traslado,
elementos o situaciones que puedan alterar la misma.
FIESTA DE LA CHILENIDAD
La fiesta de la Chilenidad se ha convertido en un importante
evento, donde con gran entusiasmo, alegría y patriotismo,
participan padres y apoderados, alumnos y profesores. La
Familia American British, se reúne en torno a nuestro
aniversario patrio con comidas típicas, juegos criollos,
concursos y bailes. Para este año se organizaron carros
alegóricos que recorrieron la comuna para festejar los 25 años
de existencia.
SEMANA DEL INGLÉS (ENGLISH WEEK)
The English Week, es un evento que se desarrolla con el fin de acercar y familiarizar a nuestros
alumnos de una manera práctica al idioma inglés a través del conocimiento cultural de países
de habla inglesa. Además niños y niñas participan de diversos concursos y competencias donde
usan la lengua de manera práctica.
We are glad to inform you that we have started the preparation of our
English Week Ancient Civilizations 2012! This year, it will be developed
from May 28th to June 1st.
The contests for this event are: a poster contest, an ornament one
and our famous singing contest too! Don´t hesitate in working with us! Registrations will be developed during
next week.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
25
We have been started the decoration of our classrooms with different
ancient civilizations based on the style of music. Bring your information!
Moreover, some students are practicing and singing songs to be in our
future audition!
We invite you to participate and enjoy these activities with us!
DÍA DEL PROFESOR
Con motivo de la celebración del Día del Profesor, la Gerencia y la
Dirección General invitaron a todos los docentes y paradocentes de
cada una de las sedes a un cóctel en el casino de la Sede Central.
Actividad que se realizó en un grato ambiente de camaradería.
MUESTRA ARTÍSTICA INTERNACIONAL (INTERNATIONAL SHOW)
La International Show es un evento de música y danzas internacionales, que pretende fomentar en
nuestros educandos el respeto a la diversidad artística de múltiples países manifestada en presentación es que los
estudiantes realizan y que permiten el conocimiento de las diferentes culturas del mundo.
La institución organizó este magno evento, distribuyendo a los cursos en dos días, el sábado y el domingo
en cuatro presentaciones para cada día. Todos los alumnos, salvo aquellos que tuviesen algún impedimento de salud
o de fuerza mayor, participaron en las coreografías y/o interpretaciones musicales, y toda la comunidad de padres,
apoderados, familiares y amigos, disfrutaron de este hermoso espectáculo.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
26
MES DE LA SOLIDARIDAD
Considerando una sólida formación integral que entrega nuestra
institución educacional. La solidaridad es un valor presente en
todos nuestros alumnos y que se manifiesta en la ayuda a los
hogares de ancianos José María Caro y María Madre de Dios
perteneciente a la Fundación las Rosas, campamento Las Mulas
de la comuna de San Bernardo, lugar donde acudimos
profesores, alumnos y apoderados para organizar una hermosa
fiesta de navidad a los niños del campamento.
De la misma manera colaboramos con la fundación COANIQUEM, Damas de Blanco, estamos presentes en
salidas solidarias nocturnas para visitar y dar compañía a personas que viven en la calle. Todo lo anterior gracias a
la invaluable colaboración del alumnado, asistentes, padres, apoderados y profesores.
Ha existido un gran compromiso y la positiva actitud de nuestros alumnos durante este mes, lo que refleja
la calidad valórica de las familias y de quienes estamos formando.
DÍA DE LA MADRE
Un día de gran importancia para nuestra comunidad corresponde
a la celebración del día de la Madre, nuestros niños y niñas
preparan sus presentes con más de un mes de anticipación para
celebrar merecidamente a sus queridas madres.
MES DE MARÍA
Por quinto año consecutivo se realizó el Mes de María en la capilla de nuestra sede, instancia donde
asistieron a diario los alumnos y alumnas que profesan la religión católica.
Esta actividad estuvo a cargo del departamento de Religión, integrado por Sir Luis Padilla y Sir Sergio Arancibia. La
convocatoria se vio reflejada en el gran interés que alumnos y alumnas mostraron durante la duración de esta
solemnidad.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
27
MES DEL MAR
Los Alumnos de nuestra sede celebran durante todo el
mes de mayo el Mes del Mar junto al aniversario de las
Glorias Navales, En cada subsector de aprendizaje se
integra el trabajo académico con esta celebración, desde
la elaboración de comidas típicas con productos marinos
hasta la dramatización de acontecimientos históricos
ocurridos en este mes. Finalmente un gran acto de cierre en las dependencias de nuestro hermoso gimnasio.
OLIMPIADAS MATEMÁTICAS
Una gran convocatoria por parte del Departamento de Matemática en conjunto con la Dirección de la Sede
Irene tiene en los estudiantes de 5º y 6º año básico en las Olimpiadas matemáticas, donde alrededor de 48 alumnos
participaron con gran entusiasmo en esta importante instancia para poner en juego y desarrollar sus talentos
matemáticos.
PROGRAMA DE COMPRENSIÓN LECTORA
El Departamento de Lenguaje y comunicación en conjunto con la
Subdirección Académica de la sede han planificado el desarrollo
de este programa de comprensión lectora de manera que nos
permita desarrollar diferentes habilidades de comprensión e
interpretación de la lectura en nuestro alumnado.
En una revisión del Programa de estudio, Mapas de progreso y habilidades PISA (PROYECTO INTERNACIONAL PARA LA
PRODUCCIÓN DE INDICADORES DE RENDIMIENTO DE LOS ALUMNOS). Se consensuó la enseñanza de las diferentes habilidades en cada
nivel.
DEPARTAMENTO DE ARTES
También destacamos la importante participación de los alumnos de nuestra sede, quienes a través de las
clases de Artes Visuales participaron de un concurso convocado por el Museo Nacional de Bellas Artes y el Museo
de Arte Contemporáneo, en conjunto con el Museo de Bellas Artes MOA , de Atami Japón. De 61 trabajos que se
presentaron quedaron seleccionados 15 obras para ser expuestos en el Museo de Bellas Artes MOA, Japón.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
28
Las obras que fueron seleccionadas, también formaron parte de una importante exposición en el Salón Blanco del
MNBA, Parque Forestal S/N.
TALLERES EXTRAPROGRAMÁTICOS
Entre los objetivos trazados a través de nuestra visión se destaca el desarrollo integral de nuestros
alumnos en la diversidad de intereses tanto académicos, artísticos como deportivos, es razón de la institución
procurar las instancias que permitan el logro de estos objetivos, los que se traducen en la creación de diversas
actividades extraprogramáticas, por lo que se han organizado una serie de talleres y actividades artístico-
deportivos donde participan activamente nuestros alumnos tales como:
Futbolito-Mini Soccer
Tenis Boys & Girls
Basketball Boys & Girls
Cheerleaders Selección
Cheerleaders Escuela
Natación Infantil
Jockey Patines
Gimnasia Rítmica
Patinaje Artístico-Artistic Skating
Ballet Clásico-Classical Ballet
Teatro en Inglés-English Theatre
Computación-Computing
Taller Instrumental-Instrumental Workshop
Taller de Pintura y Artes-Art Workshop
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
29
CHEERLEADERS
El taller de Cheerleaders está compuesto por dos grupos;
Cheerleaders Escuela y Cheerleaders Selección. Este último se ha
destacado a nivel nacional participando con sus diferentes
categorías en campeonatos nacionales como Cheer-Chile, Cheer-
Open y UDA. Una gran cantidad de alumnas de nuestra sede,
participa en forma entusiasta de este deporte a través
de presentaciones en actos, tanto a nivel interno como externo a
nuestra institución, así como en los diversos campeonatos mencionados anteriormente., Es justicia mencionar la
comprometida participación de los padres, apoderados y familiares de nuestras queridas alumnas, quienes las
alientan y acompañan en las diversas competencias que se han realizado.
LOGROS OBTENIDOS DURANTE EL 2012
Cinta de oro para los equipos cheerdance: Angel, Storm y Galactic que corresponde al más alto
reconocimiento en CAMPS UDA 2012.
Cinta azúl para
Se destaca la premiación CAMPS UDA 2012 a los equipos: Storm Girls, Galactic Girls, Angel Girls y Stars
con el galardón Bastón del espíritu de cheerdance, otorgado a los equipos que se destacan por su trabajo,
esfuerzo, disciplina, presentación personal.
Cinta de oro, 1º lugar y puntaje más alto en su categoría e incluso en categoría superior al grupo Mini
MENOR DREAMS GIRLS Campeonato UDA 2012.
Cinta de oro, 1º lugar y puntaje más alto en su categoría e incluso en categoría superior al grupo JUNIOR
MENOR ANGEL POMS en Campeonato UDA 2012.
Cinta de oro, 1º lugar, puntaje más alto en su categoría, al grupo JUNIOR MAYOR JAZZ STORM GIRLS en
Campeonato UDA 2012.
Cinta de oro, 1º lugar, al mismo nivel que categoría superior universitaria, academias y clubes (all star).
al grupo TEEN JAZZ GALACTIC GIRLS en Campeonato UDA 2012.
1º lugar nacional al equipo MINI DREAMS GIRTLS en campeonato UDA 2012 Final Nacional.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
30
1º lugar nacional al equipo JUNIOR MENOR POMS ANGEL GIRLS en campeonato UDA 2012 Final Nacional.
1ºlugar nacional al equipo JUNIOR MAYOR JAZZ STORM GIRLS en campeonato UDA 2012 Final Nacional.
1ºlugar nacional al equipo JUNIOR MAYOR JAZZ STORM GIRLS campeonato, All Star en campeonato UDA 2012
Final Nacional.
1º lugar nacional al equipo JUNIOR ELECTRIC GILRS ALL STAR en campeonato UDA 2012 Final Nacional.
1º lugar nacional al equipo JAZZ TEEN GALACTIC GIRLS en
campeonato UDA 2012 Final Nacional.
2º lugar nacional al equipo JAZZ TEEN GALACTIC GILRS
CAMPEONATO ALL STAR (universitarios y academias) en
campeonato UDA 2012 Final Nacional.
CAMPEONATOS Y COMPETENCIAS DEPORTIVAS.
La activa y entusiasta participación tanto de los alumnos como alumnas que integran las selecciones
deportivas, pertenecientes a nuestra sede, ya sea en campeonatos o en competencias deportivas locales y
nacionales, han dado satisfactorios frutos. Año a año hemos podido destacar e informar con orgullo la obtención de
los primeros lugares en las competencias que participan.
A continuación se destacan los importantes resultados obtenidos durante este año:
NATACIÓN
La natación en nuestro país, es actualmente regulada por la Federación Chilena de Deportes Acuáticos, ex
Federación Chilena de Natación. Esta disciplina nos ha dado grandes deportistas nacionales, quienes han obtenido
importantes logros internacionales poniendo muy en alto el nombre de Chile en campeonatos de gran envergadura
como los Juegos Panamericanos, Juegos Olímpicos y Campeonato Mundial de Natación.
El American British School dentro de su propuesta educacional, aspira a favorecer en los alumnos el
desarrollo integral, considerando todas sus dimensiones: intelectual, ética, afectiva, física, social, vocacional y
trascendente. El Taller Formativo y Selectivo de Natación, de nuestro colegio está a cargo de Sir Cristian Contreras,
quien se abocó a la tarea de evaluación de desempeño de alumnos con el propósito de conformar una selección que
nos represente en esta rama deportiva.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
31
Entre las exitosas participaciones de esta selección mencionamos que por segundo año consecutivo se
coronaron campeones del Interescolar de Natación, organizado por la Universidad Nacional Andrés Bello, también
Sir Cristian Contreras recibió el premio al mejor entrenador del campeonato.
SELECCIÓN DE FÚTBOL Y CAMPEONATOS DE FUTBOL
La formación integral y su desarrollo deportivo de nuestros
estudiantes es una preocupación fundamental de Gerencia General
como de los equipos directivos de nuestra institución, por lo que el
departamento de Educación Física, organiza constantemente
partidos amistosos, campeonatos internos y externos. Durante el
presente año se organizaron los siguientes eventos deportivos,
donde participó una gran cantidad de alumnos.
“Campeonato Universidad Católica-Soprole Fútbol Escolar” donde obtuvieron el 5º lugar categoría
Proyección.
Encuentros deportivo amistoso de fútbol con colegio De La Salle, con colegio Mayor.
“Copa La Amistad” que corresponde al campeonato de futbolito interno institucional.
Campeonato de futbolito Intercolegios de la Florida, donde obtuvieron el 2º lugar.
Encuentro deportivo amistoso realizado con el colegio Mayor y el colegio Pablo Apostol.
Encuentro deportivo de fútbol con la escuela Corazón Azul, de la Universidad de Chile.
Encuentro de fútbol con la escuela de Colo Colo, Catemito Barrancon.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
32
HOCKEY
Por quinto año consecutivo el taller de hockey sobre patines
ha funcionado con una importante demanda por parte de
niños y niñas interesados en practicar este hermoso
deporte. Este año el taller estuvo dirigido por el profesor de
educación Física Sir Juan Pablo Lira y funcionó los días
sábados en la cancha de la sede Alicahue. Quienes
integraron los diferentes equipos fueron alumnos de Pre–Kínder a 3º año básico.
El 2012 el equipo de Hockey logró coronarse en 2º lugar en categoría escuela 2005 y también en 2º lugar en
categoría Infantil de la Liga Escolar para este deporte.
En el campeonato del colegio San Andrés se participó con tres categorías obteniendo el segundo lugar en cada una
de ellas.
PATINAJE ARTÍSTICO
La Rama de Patinaje Artístico de nuestro colegio, a cargo de Miss Carolina Pastenes Bustamante, entrenadora
de la selección de patinaje artístico y profesora de educación física. La rama está formada por alrededor de 90
alumnas, distribuidas en tres grupos de acuerdo a sus habilidades, destrezas y avances, estos son:
- Nivel Avanzado
- Intermedio
- Básico.
El patinaje artístico busca potenciar y desarrollar el arte de la danza, la expresión corporal y la interpretación,
a través de rutinas individuales y grupales, en las que todas nuestras alumnas destacan. Al mismo tiempo se
trabajan valores tan importantes como el compañerismo, el trabajo en equipo, el respeto y el amor propio así como
el cariño hacia su institución, a fin de formar personas seguras, disciplinadas y con liderazgo a través del deporte.
Esta rama ha dado grandes satisfacciones a nuestra comunidad, logrando ganar los primeros lugares en los
campeonatos en que ha participado durante este 2011, a continuación se describe el itinerario de su corona:
CAMPEONATO INTER-ESCOLAR COLEGIO SANTA ROSA:
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
33
Primer lugar grupal grande principiante “Allá en el lejano oeste”. Junto a la destacada participación de 20 individuales.
CAMPEONATO INTER-ESCOLAR SAINT MARY JOSEPH:
Primer lugar grupal grande principiante “Allá en el lejano oeste”, Primer lugar y copas en los individuales de las categorías artístico A y C
CAMPEONATO CLUB ISLA MAIPO:
Primeros lugares en categoría artístico B individuales
CAMPEONATO COLEGIO PEDRO DE VALDIVIA DE PROVIDENCIA:
Primer lugar grupal grande principiante “Allá en el lejano oeste”,
Primer lugar y copas en los individuales de las categorías artístico A y C
COPA DE CAMPEONES COLEGIO PEDRO DE VALDIVIA DE PROVIDENCIA
COPA DE CAMPEONES COLEGIO SAINT MARY JOSEPH, entre 26 instituciones con alrededor de 500 deportistas.
Este deporte olímpico ejecutado sólo por mujeres, nace en Europa derivado de la técnica del ballet y de
las artes escénicas. Actualmente, tiene dos modalidades
de competencia: Individual, con una gimnasta, y grupal,
ejecutado por cinco gimnastas. En su etapa de iniciación
ejecutan rutinas técnicas para luego ir incorporando
implementos como cuerda, aro, balón, cinta y clavas. En
nuestro colegio la gimnasia rítmica parte como taller el año
2007, para llegar a formar la selección de gimnasia rítmica
en marzo del 2008, a cargo de Miss Pamela Carrasco. Esta
selección está compuesta por alumnas que cumplen las exigencias básicas de este deporte como son la flexibilidad,
la coordinación y la destreza. Este año, la selección de gimnasia participó en el Campeonato de la Federación de
Gimnasia Chilena, donde obtuvo importantes lugares que detallamos a continuación:
GIMNASIA RÍTMICA
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
34
1° lugar nacional en la prueba de Conjunto 5 Aros, Categoría Infantil. NIVEL FORMATIVO DE FEDERACIÓN,
donde participaron las alumnas Catalina Solar, Catalina Cifuentes, Antonia Muñoz, Rayén Martínes y Antonia
Badilla.
2° lugar a nivel nacional en la categoría Individual Infantil. NIVEL FORMATIVO DE FEDERACIÓN, representado
por la alumna Antonia Muñoz.
CAMPEONATO: “COPA DE LA HISPANIDAD” , Estadio Español
Categoría INDIVIDUAL PEQUES:
1° lugar: Rocío Alvarez 2° lugar: Conjunto categoría peques
3° lugar: Sofía Muñoz
Categoría INDIVIDUAL INFANTIL:
1° lugar: Rayén Martínez
2° lugar: Antonia Muñoz
3° lugar: Catalina Solar
Categoría INDIVIDUAL PREINFANTIL:
1° lugar: Mariana González
3° lugar: Katalina Concha
Categoría INDIVIDUAL JUVENIL:
3° lugar: Francisca Lagos
CAMPEONATO : “COPA SEMILLAS DEL FUTURO”, La Serena
Categoría INDIVIDUAL PEQUES:
2° lugar: Rocío Álvarez
4° lugar: Sofía Muñoz
2° lugar: Conjunto categoría peques
Categoría PREINFANTIL:
3° lugar: Conjunto abs
Categoría INDIVIDUAL INFANTIL: 1° lugar: Antonia Muñoz
2° lugar: Antonia Badilla 3° lugar: Rayén Martínez
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
35
ART WORKSHOP
El taller de pintura lo integraron niños y niñas desde primer a
octavo año de educación básica. En este taller los alumnos
desarrollan habilidades que les permiten acercarse a las
diferentes manifestaciones pictóricas, experimentando y
conociendo distintas técnicas de trabajo tales como pastel
graso, acuarela, oleo, etc. El objetivo del taller es desarrollar en
los alumnos su propia expresión personal plástica, pero además
ambiciosamente poder transmitir a ellos la capacidad de admiración por la naturaleza y por la belleza que nos
rodea.
CHORUS
Dirigido por Sir Abel Quintanilla y formado por una gran cantidad de
alumnos y alumnas se lucen en las diferentes ceremonias realizadas
en el establecimiento
BALLET CLÁSICO
El taller de ballet clásico principalmente integrado por alumnas de los
cursos más pequeños que semanalmente se reúne para crear diversas
coreografías y aprender las técnicas de esta hermosa disciplina. La
profesora encargada es Miss Blanca Candia.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
36
PASTORAL DE CATEQUESIS
La pastoral de nuestra sede está compuesta por alumnos y sus respectivas familias. La Pastoral está
dirigida por Sir Manuel Mena Yáñez, Director Sede Central, Sir Sergio Arancibia Camino, profesor de religión, Sir
Luis Padilla, profesor de religión y profesor de comprensión de la sociedad. Además participan como monitores de
Catequesis padres y apoderados, los que en forma voluntaria preparan tanto a las familias como a sus hijos para
recibir el sacramento de la Primera Comunión.
Entre las actividades que se realizan están:
La preparación con temas en forma semanal a padres y a niños.
Asistencia a una eucaristía mensual en nuestra capilla (Misa)
Campañas solidarias para acudir en ayuda del Hogar Nazaret, Madre de Dios, Hogar Santa Clara y
Campamento Las Mulas.
PASTORAL CATÓLICA
La pastoral católica de nuestra sede realiza principalmente
celebraciones litúrgicas para el alumnado que profesa la fe, como
asimismo celebraciones y acompañamientos a los apoderados
fallecidos y a las familias que han perdido a un ser querido.
Esta pastoral también se ha preocupado de acompañar a quienes
sufren alguna enfermedad grave mediante la asistencia espiritual y
ayuda material.
ORGANIZACIÓN CURRICULAR
El currículo escolar de nuestra sede está organizado por subsectores a cargo de profesores especialistas,
encargados de concretar los programas de estudios en cada área. Cada curso está dirigido por su profesor jefe, el
que cuenta con la colaboración permanente de un asistente de aula, personal que colabora con el quehacer
pedagógico y particular de los alumnos.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
37
PROCESOS ACADÉMICOS
DECRETO DE EVALUACIÓN Y PLANES Y PROGRAMAS DE ESTUDIO
De acuerdo a la normativa oficial vigente, la Sede Central se rige por los siguientes decretos de evaluación
y de planes y programas de estudio:
Nuestros programas de estudio corresponden a los programas oficiales vigentes del Ministerio de
Educación. Ellos ofrecen una secuencia didáctica explícita para tratar los contenidos de los diferentes subsectores,
organizada, por semestres, definiendo para cada uno de ellos los aprendizajes esperados que deben lograr nuestros
alumnos y alumnas, los que son evaluados de acuerdo a los indicadores que presenta cada programa de estudio.
La institución cuenta con un Reglamento de Evaluación y Promoción de alumnos y alumnas, aplicable a todos los
estudiantes de enseñanza básica y media, cuya vigencia y características se enrolan en el decreto oficial del
MINEDUC, y es conocido por todos los estamentos de la institución.
ÁREA DE FORMACIÓN
ORIENTACIÓN Y FORMACIÓN EN VALORES:
Por mandato expreso de la Dirección General, a fines del 2004 se solicitó desarrollar un plan especial de
orientación y educación en valores, el que se ha venido implementando hasta la fecha ininterrumpidamente. Durante
el año 2008 el proyecto se orientó hacia la persona y su convivencia social. Durante el año 2012 se ha continuado
con la difusión de la prevención e implementación de medidas que permitan la sana convivencia y la formación
integral de nuestros alumnos con un fuerte énfasis en la formación valórica.
Los principales objetivos que articulan el trabajo en el área de formación de valores son:
Conocerse y valorarse a sí mismo y a los demás, respetando las diferencias individuales.
Construir, aceptar y practicar normas de convivencias basadas en el respeto y la cooperación.
Niveles de Enseñanza Decreto de Evaluación Planes y Programas
3º Y 4º BÁSICO - NB 2 511 / 1997 1548 / 2012
5º BÁSICO - NB3 511 / 1997 1363 / 2011
6º BÁSICO - NB4 511 / 1997 1363 / 2011
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
38
Expresar sus propios puntos de vista y aceptar el de los demás.
Reflexionar sobre los mensajes que reciben del entorno para desarrollar un pensamiento crítico.
Realizar acuerdos grupales, a través del diálogo, los acuerdos y la negociación.
Tomar decisiones y acepar sus consecuencias responsablemente.
Participar activamente en los diferentes niveles de la vida comunitaria con una actitud generosa, tolerante
y solidaria.
Expresarse sin ofender a sus pares, utilizando un lenguaje apropiado en el trato diario.
Comprender que el acoso y, la violencia no corresponden al perfil del alumno de nuestro colegio.
Se debe destacar el importante trabajo que Gerencia General a liderado en conjunto con los directores de las
diferentes sedes de la institución referente a la ley Nº 20.370 , General de Educación, que se hace parte de la
prevención y control del acoso escolar, donde la institución. En este ámbito se ha procedido a la total aplicación del l
Reglamento de Convivencia Escolar del establecimiento. Entre las actividades que se han seguido implementando
desde el 2011 mencionamos:
Reuniones de coordinación del Comité de Buena Convivencia Escolar creado el año 2011.
Implementación de las normas sobre prevención y control del acoso escolar.
Difusión de las Normas sobre Prevención Escolar a toda la comunidad educativa.
Implementación de medidas que permitan prevenir y pesquisar acoso escolar.
PLAN DE TRABAJO
La planificación del trabajo en esta área se desarrolla en todos los cursos de nuestra sede y se realiza en
las horas de consejo de curso y orientación, de acuerdo al horario asignado a cada curso. Se plantea una
diferenciación particular en la metodología de trabajo de acuerdo a cada nivel y curso. También se envía a los
padres y apoderados información relacionada con los temas y actividades que se trabajan con la finalidad de contar
con su apoyo en el trabajo realizado por la unidad educativa. A este trabajo se debe agregar la difusión de las
normas de convivencia escolar así como la prevención, toma de conciencia y educación de las mismas a todos los
alumnos de nuestra sede a través de charlas y exposiciones en la capilla del colegio.
La planificación de las actividades se contempló semanalmente, resaltando como eje central un valor mensual:
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
39
Marzo Respeto Agosto Solidaridad
Abril Responsabilidad Septiembre Felicidad
Mayo Paciencia Octubre Compañerismo
Junio Honestidad Noviembre Libertad
Julio Humildad Diciembre Cooperación
COMITÉ DE BUENA CONVIVENCIA Y DE PREVENCIÓN CONTROL DEL ACOSO ESCOLAR Durante todo el año 2012 sesionó bimestralmente nuestro Comité de Buena Convivencia, integrado por
alumnos, profesores y directivos de cada una de las sedes. Por definición de nuestro Reglamento, “el comité de buena
convivencia tendrá como objetivos estimular y canalizar la participación de la comunidad educativa, promover la buena
convivencia escolar y prevenir toda forma de violencia física o psicológica, agresiones u hostigamiento”.
Integrantes del Comité en Sede Central
Manuel Mena Yáñez Director Sede Central
Alejandra Burgoa Jerez Jefa del Departamento de Inglés
Luis Padilla Muñoz Docente de Aula
Coordinador General (transversal a todas las sedes)
Jean Pierre Gibert Cantón
Durante el año se realizaron charlas de inducción en la capilla de nuestra sede a los distintos niveles de
nuestra sede, en la que se trabajó el PPT acerca de ¿Qué es el Acoso escolar y cómo prevenirlo?, también se
realizaron visitas periódicas a la sala de clases por parte de los directivos de la sede para recordar a los alumnos
respecto de la buena convivencia y pesquisar posibles casos de acoso escolar. Durante marzo del presente año,
nuestro, Gerente General Representante Legal y Abogado, don Juan Carlos Pizarro, impartió para todos los docentes
de nuestra sede una clase magistral sobre el Bulling y Acoso escolar, la que permitió que los docentes de la Sede
aclararan conceptos y protocolos de acción frente a la prevención y control del acoso escolar.
En relación al trabajo de difusión y orientación a los padres y apoderados se han abordado temas de
discusión en las reuniones de apoderados durante el año y se ha publicado en la página web de la institución
artículos orientadores de esta problemática.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
40
Todas las instancias mencionadas han contribuido a mejorar el clima escolar, y a promover la sana
convivencia entre los alumnos y los diversos estamentos de la comunidad educativa. Este buen clima escolar, tanto
en las aulas como en los patios, se vio reflejado en que sólo tuvimos dos casos de posible acoso escolar en nuestra
sede, los que después de una exhaustiva investigación no lograron configurarse como acoso escolar, si no como
faltas disciplinarias menores.
RESULTADOS ACADÉMICOS
ALUMNADO (Matrícula).
Nuestra sede durante el 2012 contó con un total de 790 alumnos y alumnas, un alto porcentaje de
nuestros niños y niñas provienen de la comuna de la Florida, otro tanto de las comunas vecinas y en un menor
porcentaje del sector oriente de la capital.
Los alumnos retirados durante este año corresponden a un total de 7 estudiantes.
La promoción escolar corresponde al 99.6 % de los alumnos matriculados en los niveles respectivos, con
un total de 6 cursos de 3º, 4º y 5º año básico y 5 cursos en 6º año. Los indicadores anteriores muestran los
logros en cuanto al cumplimiento de los objetivos planteados en torno a los aprendizajes esperados de las
diferentes asignaturas.
El análisis de la información de los resultados académicos de nuestros alumnos y alumnas nos ha
permitido orientar, desarrollar e implementar diversas estrategias metodológicas que nos han posibilitado
posicionarnos permanentemente, ya por varios años, entre los mejores colegios de nuestra comuna y del país,
afirmación que se fundamenta en el análisis de los resultados de las evaluaciones SIMCE, realizada por el nivel
central del Ministerio de Educación.
Para alcanzar altos rendimientos se han implementado proyectos y estrategias educativas, que han dado
fruto y nos han permitido alcanzar las metas propuestas por la Alta Gerencia.
Entre las actividades planificadas podemos mencionar las siguientes: implementación de un plan lector
basado en el desarrollo de competencias, habilidades y destrezas (habilidades PISA), aumento del número de
lecturas y fichas semanales de comprensión lectora en todos los niveles, evaluación de la calidad y rapidez de la
lectura, desarrollo de estrategias para la producción de textos entre otras. En Educación Matemática, el trabajo en
el eje de resolución de problemas es permanente y de carácter transversal, lo que permite desarrollarlo a través
de los ejes temáticos restantes, generando en nuestros estudiantes una buena base para adquirir y desarrollar los
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
41
patrones básicos y habilidades del razonamiento matemático. También se trabaja de manera permanente el
desarrollo de las habilidades de cálculo mental y escrito, permitiendo que alumnos y alumnas tengan la posibilidad
de afianzar, las capacidades propias del quehacer matemático. Otra actividad que se realizó fue la implementación
de talleres de activación cognitiva en lenguaje y matemática a cargo del Departamento de Psicopedagogía y se
contrató personal para el apoyo del aprendizaje de los estudiantes.
PROMOCIÓN ESCOLAR
CURSOS TOTAL DE
ALUMNOS
TOTAL DE
ALUMNOS
REPROBADOS
TOTAL DE ALUMNOS
PROMOVIDOS
3º A 38 1 37
3º B 38 0 36
3º C 36 0 36
3º D 30 0 30
3º E 28 0 28
3ºF 35 0 35
4º A 33 0 33
4º B 31 0 31
4º C 35 0 35
4º D 37 0 37
4º E 33 0 33
4ºF 32 0 32
5º A 37 1 36
5º B 38 0 38
5º C 34 1 33
5º D 32 0 32
5º E 33 0 33
5º F 30 0 30
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
42
6º A 38 0 38
6º B 38 0 38
6º C 36 0 36
6º D 24 0 24
6º E 31 0 31
TOTAL 783 3 780
ALUMNOS PROMOVIDOS ALUMNOS REPROBADOS 780 3
99,6 % 0,40 %
ALUMNOS MATRICULADOS ALUMNOS RETIRADOS 790 7
100 % 0,9 %
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
43
PROMEDIOS GENERALES POR SUBSECTOR EN CADA NIVEL
SUBSECTOR 3º AÑO BÁSICO 4º AÑO BÁSICO 5º AÑO BÁSICO 6º AÑO BÁSICO
LENGUAJE Y
COMUNICACIÓN
5.7 5.7 5.4 5.8
INGLÉS 5.9 5,9 5.8 5.9
EDUCACIÓN
MATEMÁTICA
5,9 5,9 5.2 6,0
CIENCIAS NATURALES 6.2 6.2 5,6 6,2
HISTORIA, GEOGRAFÍA
Y CIENCIAS SOCIALES
6,2 6,2 5.6 5.6
TECNOLOGÍA 6.8 6.8 6.6 6.7
ARTES VISUALES 6.7 6.7 6.7 6.7
MUSICA 6.4 6.4 6.4 6.4
EDUCACIÓN FÍSICA Y
SALUD
6.6 6.6 6.7 6.7
RELIGIÓN MB MB MB MB
PROMEDIOS GENERALES POR NIVEL
NIVEL PROMEDIO GENERAL
3º BÁSICOS 6,3
4º BÁSICOS 6,3
5º BÁSICOS 6,0
6º BÁSICOS 6,2
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
44
GRÁFICO COMPARATIVO
El análisis de este gráfico nos indica que durante este año, los 3º básicos obtienen una décima más que el
año 2011, los estudiantes que rindieron 4º año básico mantienen su rendimiento en relación a los alumnos que
rindieron este nivel el año anterior. En cuanto a los Niños y niñas de 5º año básico, se puede apreciar el aumento de
su rendimiento de 5,9 a 6,0. Finalmente se observa que en el caso de los 6º básicos existe un repunte de 3 décimas,
aumento bastante significativo al comparar el promedio de los estudiantes de 6º del año 2011. Estos resultados nos
alegran ya que podemos ver que la tendencia general de los niveles es a subir o a mantener su buen rendimiento
académico.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
45
GRAFICA DE PROMEDIOS GENERALES POR CURSO
PROMEDIOS GENERALES POR SUBSECTOR
SUBSECTOR 3ºA 3º B 3º C 3ºD 3º E 3º F
Lenguaje y Comunicación 5,5 5,4 5,7 5,6 5,9 5,8
Inglés 5,6 5,5 5,9 5,8 6,1 6
Educación Matemática 5,9 6 6,2 6,2 6,3 6,1
Ciencias Naturales 6 6 6,2 6,2 6,3 6,2
Historia y Geografía 6,1 6,1 6,3 6,1 6,2 6,1
Educación Tecnológica 6,8 6,8 6,7 6,6 7 7
Educación Artística 6,7 6,8 6,9 6,9 6,9 6,9
Educación Musical 6,3 6 6,3 6,1 6,7 6,5
Educación Física 6,4 6,3 6,5 6,3 6,5 6,5
Religión MB MB MB MB MB MB
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
46
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
47
4º BÁSICOS:
Subsector 4ºA 4ºB 4ºC 4ºD 4ºE 4ºF
Lenguaje Y Comunicación 5,7 5,9 5,8 5,9 6 5,9
Inglés 6 6 5,7 5,9 6,1 6
Educación Matemática 5,9 5,8 5,7 5,8 5,9 6,1
Ciencias Naturales 6,3 6,3 5,9 6 6,1 6,2
Historia y Geografía 6,4 6,3 6 6 6,3 6,2
Educación Tecnológica 6,8 6,7 6,8 6,7 6,9 6,6
Educación Artística 6,7 6,7 6,4 6,9 6,8 6,8
Educación Musical 6,2 6,3 6,2 6,5 6,7 6´7
Educación Física 6,4 6,3 6,1 6,3 6,4 6,9
Religión MB MB MB MB MB MB
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
48
5º BÁSICOS:
Subsector 5º A 5º B 5º C 5ºD 5º E
Lenguaje y Comunicación 5,5 5,5 5,4 4,9 5,3
Inglés 5,6 5,8 5,6 5,1 5,2
Educación Matemática 5,7 5,8 5,8 5,3 5,3
Ciencias Naturales 5,9 6 5,8 5,4 5,6
Historia y Geografía 5,6 5,6 5,6 5,1 5,4
Educación Tecnológica 6,5 6,6 6,6 6,2 6,5
Educación Artística 6,4 6,7 6,8 6,4 6,5
Educación Musical 6,3 6,3 6,5 6,0 6,3
Educación Física 6,6 6,8 6,6 6,4 6,5
Religión MB MB MB MB MB
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
49
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
50
6º BÁSICOS: Subsector 6º A 6º B 6º C 6ºD 6º E
Lenguaje y Comunicación 5,6 5,5 5,5 5,6 5,5
Inglés 5,5 5,7 5,7 5,8 5,6
Educación Matemática 5,9 5,6 6 6 5,8
Ciencias Naturales 5,7 5,3 5,6 5,7 5,6
Historia y Geografía 5,7 5,6 5,7 5,9 5,7
Educación Tecnológica 6,6 6,8 6,6 6,5 6,7
Educación Artística 6,6 6,3 6,6 6,4 6,5
Educación Musical 6,2 5,9 6,1 6,4 6,2
Educación Física 6,7 6,8 6,8 6,3 6,3
Religión MB MB MB MB MB
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
51
RESULTADOS SIMCE 2011
NUESTROS RESULTADOS EN LENGUAJE Y COMUNICACIÓN SIMCE 2011. FUENTE:MINEDUC WWW.SIMCE.CL
Nº DE ALUMNOS EVALUADOS 201
MUJERES 98
HOMBRES 103
GRUPO SOCIOECONÓMICO * Alto
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
52
*GSE: Son aquellos establecimientos donde la mayoría de los padres y apoderados han declarado tener en promedio 16 o más
años de escolaridad y un ingreso del hogar de $ 1.200.001 o más.
5,00% o menos de los estudiantes se encuentran en condición de vulnerabilidad social.
El SIMCE es una de las principales herramientas de información del sistema educativo de nuestro país
sobre el aprendizaje logrado por los estudiantes al finalizar un ciclo de enseñanza. Su principal propósito es
contribuir al mejoramiento de la calidad y equidad en la educación, informando sobre el desempeño de los alumnos y
alumnas en algunas asignaturas del currículum nacional y sobre el contexto escolar y nacional en que ellos
aprenden.
Los resultados SIMCE son un elemento clave para que cada comunidad educativa reflexione sobre los
desafíos y fortalezas de los equipos directivos y docentes frente a los logros de sus estudiantes y, a partir de esta
reflexión, elabore o reformule estrategias que permitan mejorar estos aprendizajes.
Los resultados de la prueba SIMCE 2011 para 4° año Básico, además de entregar los puntajes promedio
obtenidos en cada prueba, muestran resultados referidos a Niveles de Logro para Lectura, Educación Matemática
y Ciencias Naturales.
Los Niveles de Logro describen los conocimientos y habilidades que muestran los alumnos y alumnas al
responder las pruebas SIMCE, Para ello se distinguen tres categorías de desempeño: Avanzado, Intermedio e Inicial.
Cada una de estas categorías está asociada a tramos de puntajes en las pruebas SIMCE, según los cuales se
clasifica el desempeño de los estudiantes y se describe lo que demuestran saber y poder hacer, De este modo, el
desempeño de los alumnos y alumnas se ubica en una categoría según el puntaje que cada uno de ellos ha alcanzado.
RESULTADOS NACIONALES SIMCE 2011
Prueba Puntaje promedio
2011
Puntaje promedio
evaluación anterior
Variación de puntaje
promedio nacional
respecto evaluación
anterior
Lectura 267 271 -4 Educación Matemática 259 253 6 Comprensión del Medio
Social y Cultural 259 256 3
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
53
NUESTROS RESULTADOS
Prueba Puntaje promedio
2011
Variación con
respecto a
evaluación anterior
Comparación con
establecimientos del
mismo GSE(*)
Lectura 310 -8 11 Educación Matemática 312 -8 11 Ciencias Naturales 309 -9 12
*GSE: Grupo Socioeconómico
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
54
Porcentaje de estudiantes del establecimiento en cada Nivel de Logro SIMCE 4º básico 2011, según prueba:
APOYO PEDAGÓGICO
La unidad educativa está organizada de tal manera que los alumnos que requieran de apoyo pedagógico y
mantengan una buena conducta en clases, son citados a clases personalizadas para mejorar sus aprendizajes fuera
del horario de estudios, procurando la asistencia de los alumnos y alumnas a lo menos 3 clases continuadas en un
mismo periodo. En promedio se realizó una clase semanal en los siguientes subsectores:
SUBSECTOR 3º BÁSICO 4º BÁSICO 5º BÁSICO 6º BÁSICO
Lenguaje y
Comunicación
Inglés
Educación
Matemática
Ciencias
Naturales
Ciencias Sociales
Historia y
Geografía
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
55
PROYECTO CURRICULAR
Este año hemos continuado con la difusión de nuestro proyecto curricular, el cual por preocupación de
Gerencia y Dirección General es reactualizado anualmente lo que permitió la ampliación de acuerdo a los ajustes
curriculares emanados desde el Ministerio de educación. Las planificaciones para el 2011 han contemplado incluir los
contenidos que abarcan los ajustes curriculares desde el tercer año básico.
DEPARTAMENTO DE PSICOPEDAGOGÍA
El Departamento de psicopedagogía se ha esmerado en mejorar los procesos de aprendizaje de nuestros
alumnos y alumnas, el trabajo que se realiza consta en una primera etapa del diagnóstico de los estudiantes que
presentan algún tipo de dificultad o necesidad especial transitoria de los aprendizajes. En una segunda instancia la
intervención por parte de la educadora, se orientó al trabajo de activación del pensamiento y desarrollo de
habilidades cognitivas, acción enfocada principalmente en los niveles de tercer y cuarto año básico. Esta se realizó a
través de talleres durante el horario de clases y fuera del horario. Implementándose en el horario de clases en 3º y
4º año básico, el uso del proyecto Piensa que te Piensa (Editorial Santillana), desarrollo de guías de comprensión
lectora y guías de resolución de problemas.
MEDICIONES INTERNAS
Estas mediciones se realizan mensualmente en los subsectores de Lenguaje y Comunicación, Educación
Matemática y Ciencias Naturales o Historia, Geografía y Ciencias Sociales, con la finalidad de contar con un
diagnóstico, que nos posibilite medir el logro de los aprendizajes de nuestros niños y niñas para que como unidad
educativa, podamos modificar los procesos de enseñanza aprendizajes en aquellas áreas que lo requirieran. Los
instrumentos evaluativos son diseñados por la Unidad Técnico Pedagógica en conjunto con los integrantes de cada
uno de los departamentos y están construidos en estrecha relación con los contenidos y logros de aprendizajes
correspondientes a cada nivel de enseñanza.
MEDICIONES EXTERNAS
Fieles a nuestra Visión para alcanzar estándares de alta calidad en la entrega de nuestra educación y
contar con mediciones objetivas, Gerencia General, gestionó la realización, por cuarto año consecutivo, de
mediciones externas del rendimiento escolar por parte del equipo de Sistema Uno perteneciente al Grupo Santillana.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
56
LEY SOBRE ACOSO ESCOLAR Y VIOLENCIA ESCOLAR
Nuestra institución preocupada desde siempre de generar un clima de disciplina y sana convivencia
escolar y por iniciativa de nuestro gerente General Don Juan Carlos Pizarro se planificaron una serie de
actividades que permitiera abordar esta problemática a nivel institucional. En primer orden, la Gerencia General con
una actitud vanguardista elaboró el reglamento de convivencia del American British School, que regula las normas
de comportamiento de los alumnos, bajo el nombre “Prevención y Control del Acoso Escolar”. Convirtiéndose en el
primer colegio de la jurisdicción en presentar estos cambios y manteniéndonos a la vanguardia de los procesos que
vive el país en materia educacional.
También se diseñaron actividades de capacitación para todo el personal de la institución, y al igual que el
año anterior se continuado con la difusión e implementación de esta importante normativa.
COMITÉ PARITARIO
El Comité Paritario de Higiene y Seguridad (CPHS) es un organismo técnico de participación entre
empresas y trabajadores, para detectar y evaluar los riesgos de accidentes y enfermedades profesionales, que se
rige por el Decreto Supremo 54 de Reglamentación General para la Formación de Comités Paritarios.
Nuestra institución preocupada siempre de la protección de las personas y la seguridad dentro de la
empresa, ha conformado sus respectivos comités paritarios por sedes, con el propósito de encontrar soluciones y
mejoras efectivas en todos los ámbitos.
GESTIÓN DIRECTIVA
El plan anual se concibe como una herramienta que proyecta anualmente objetivos y acciones estratégicas
basadas en los resultados de la revisión de los aspectos internos y externos de la institución y se orienta hacia el
Modelo de Gestión Escolar de Calidad mediante procesos de auto evaluación, que fortalecen las áreas fuertes,
mejoran las deficitarias e implementan las ausentes.
La planificación del Plan anual se realiza mediante un trabajo en conjunto con Gerencia General, Dirección
General y los respectivos directores de sede. En esta herramienta se plasman las políticas institucionales
establecidas por la alta Gerencia.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
57
Las Áreas del modelo son las siguientes:
Orientación hacia los alumnos, sus familias y la comunidad.
Liderazgo Directivo
Gestión de las Competencias Profesionales Docentes.
Planificación institucional.
Gestión de Procesos.
Gestión de Resultados.
MEMORIA ANUAL SEDE CENTRAL 2012
58
EPÍLOGO
Para nuestra institución, indiscutiblemente el año 2012 ha sido
un año de grandes satisfacciones, sobre todo en lo referido a las
actividades que fueron realizando los diferentes departamentos para
celebrar los 25 años de nuestro querido American British School &
College. Así fue como pudimos ver con gran emoción la destacada
participación tanto de los alumnos como profesores por ejemplo en la
English WeeK, en los campeonatos deportivos, concursos de arte, en fin
toda la comunidad se volcó a la celebración de esta importante fecha en la historia de nuestro colegio.
Del mismo con gran entusiasmo participaron padres y apoderados, a quienes pudimos ver con un gran
espíritu interviniendo en cada una de las actividades que se dispusieron, como por ejemplo la celebración del Día de
Chilenidad.
Un gran broche de oro para Don Juan Carlos Pizarro, nuestro Gerente General y para Miss Raquel Arellano,
Directora General, quienes no escatimaron en esfuerzos para que todas las iniciativas de celebración pudiesen
efectuarse, en especial la ceremonia que organizaron para premiar a los docentes y al personal más antiguos del
establecimiento, ceremonia que se desarrolló con una enorme y emocionante mística.
Finalmente para concluir nada más que a felicitar a toda la comunidad que día a día trabaja para lograr
mejores aprendizajes acompañado del desarrollo de las habilidades tanto sociales como cognitivas para que
nuestros niños y niñas puedan insertarse como personas íntegras y competentes y formen parte plena de la
sociedad del conocimiento.
Una vez más reitero que esta memoria nos permite testimoniar las innumerables actividades que
realizamos durante el año 2012 y son el reflejo del eje principal de nuestra institución, impartir educación de calidad
y significativa para nuestros niños y niñas.
Manuel Mena Yánez
Director Académico.