Download - Menú de Hoy TORREON
mediodía13,50€13,50€
Macarrones en salsa de gamba y vodka.Macaroni in prawn sauce / Macaroni avec sauce aux crevettes
Fritura mixta de pescados de lonja.Fried fish / Poissons frits
Lasaña artesana de ternera sobre salsa de tomate natural.Meat lasagne / Lasagne de viande
Jamoncitos de pollo en salsa de espinacas y cuscus vegetal.Chicken in spinach sauce / Poulet à la sauce d'épinards
Arroz del día... cada día uno diferente.Rice of the day / Riz du jour
Ensalada de fruta de temporada.Fruit salad. / Salade de fruits.
Carrot cake y sirope de vainilla.Carrot cake / Gâteau aux carotte
Crepe de manzana y salsa de caféApple crepe / Crepe aux pommes
Tarta de queso y mermelada de fresas.Cheese cake and strawberry.Gâteau au fromage et fraises.
Sorbete de mojito al cavaMojito sherbet / Sorbet au mojito
De 13:30h a 16:00h, excepto fes- tivos. Incluye una consumición (cerveza de barril o 1/3 Amstel), servicio de panes y café (no carajillo). One drink + bread + café INCLUDED Une boisson + pain + café COMPRIS.
Alubias blancas mar y montaña... pulpo y manitas.Stewed white beans / Haricots blanches à l'étouffée
Ensalada de pasta y hojas con vinagreta de hierbabuena.Pasta salad / Salade de pâte
Crema tibia de puerro y patata y costrones de pan.Leeks cream / Crème de poireaux
Carpaccio de ternera y parmesano, granos de mostaza, frutos secos y ensalada de hojas.Beef carpaccio / Carpaccio de veau
Huevos fritos en aceite de oliva sobre patatas a lo pobre y alcachofas.Fried eggs with potatoes and artichokes Oeufs frits avec pommes de terre et artichoques
PRIMAVERA
PRIMAVERA
Platito de arroz del día.Rice of the day / Riz du jour.
Mini hamburguesas con patatas fritasMiniburgers with french fries.
Minihamburguers avec des frites.
Pasta con tomatito.Pasta with tomato sauce / Pasta à la sauce tomate.
Bola de heladoIce-cream scoop./ Une bole de glace.Incluye una consumición (cerveza de barril o
1/3 Amstel), servicio de panes y café (excepto carajillo).
One drink + bread + café INCLUDED Une boisson + pain + café COMPRIS.
Incluye una consumición.children menu <10 years old / menú d'enfants <10 ans
One drink INCLUDED.Une boisson COMPRIS.
Incluye una consumición (cerveza de barril o 1/3 Amstel). One drink INCLUDED Une boisson COMPRIS.
ELIGE UNPLATO DEL DÍA
ENSALADA Ensalada del día.
House salad./Salade du jour.
PLATO DEL DÍAElige un plato del día.
Dish of the day./Assiette du jour.
POSTREEnsalada de fruta de temporada.
Fruit salad./Salade de fruits.
A ELEGIR
POSTRE
mediodía
9,50€
11,50€ 7,95€
Macarrones en salsa de gamba y vodka.Macaroni in prawn sauce / Macaroni avec sauce aux crevettes
Fritura mixta de pescados de lonja.Fried fish / Poissons frits
Lasaña artesana de ternera sobre salsa de tomate natural.Meat lasagne / Lasagne de viande
Jamoncitos de pollo en salsa de espinacas y cuscus vegetal.Chicken in spinach sauce / Poulet à la sauce d'épinards
Arroz del día... cada día uno diferente.Rice of the day / Riz du jour
MEDIODÍA18,95€
1ª consumición de bebida y café incluidos (excepto carajillo). Mínimo 2 comensales.
todos los díasMEDIODÍA
Platito de arroz del día. Rice of the day / Riz du jour.
Mini hamburguesas con patatas.
Miniburgers with french fries Minihamburguers avec des frites.
Pasta con tomatito.Pasta with tomato saucePasta à la sauce tomate.
Bola de helado.Ice-cream scoop / Une bole de glace.
7,95€
PRIMAVERA
Croquetas de jamón y queso de cabra caseras.
Ham and cheese croquettesCroquettes au jambon et fromage
Tartare de salmón y atún con guacamole y vegetales...
hojas de espinaca.Salmon and tuna tartare with guacamole
Tartare de saumon et thon
Calamar sucio plancheado en cama de habitas y ajos tiernos.Grilled squid with vegetables / Calmar grilée avec légumes
Suquet de peix.Fish in seafood sauce / Poisson à la marinière
Solomillo de cerdo relleno con salsa de boletus y cus-cus vegetal.
Pork sirloin stuffed with mushrooms sauceFilet de porc farci avec sauce aux champignons
Paella de calamar y alcachofas.Seafood paella with artichokes
Paella avec calmar auxt artichoques
Panacotta de chocolate negro con helado de chocolate blanco.
Chocolate panacotta / Panacotta au chocolat
Bebida incluida.children menu <10 years old
menú d'enfants <10 ans
MEDIODÍA18,95€
1ª consumición de bebida y café incluidos (excepto carajillo). Mínimo 2 comensales.
todos los díasMEDIODÍA
Platito de arroz del día. Rice of the day / Riz du jour.
Mini hamburguesas con patatas.
Miniburgers with french fries Minihamburguers avec des frites.
Pasta con tomatito.Pasta with tomato saucePasta à la sauce tomate.
Bola de helado.Ice-cream scoop / Une bole de glace.
7,95€
Bebida incluida.children menu <10 years old
menú d'enfants <10 ans
PRIMAVERA
Boquerón frito en adobo casero.Fried marinated anchovies / Anchois frits
Alcachofas de Benicarló salteadas mar y montaña con sepia, habitas baby
y delicias de cerdo.Artichokes with cuttlefish, porc and vegetables
Artichoques avec sêiche, porc et légumes.
Ensalada completa de la casa.House salad / Salade de maison.
Nuestra paella valenciana.Meat and vegetables paella
Paella de viande aux légumes.
Flan de naranja casero y helado de limón.
Orange flan / Flan à l'orange